Целан Пауль (перевод В.Бродского) : другие произведения.

Однажды...

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

Однажды
  
я слышал его,
  
он отмывал мир,
  
невидим, всю ночь,
  
реально.
  
  
  
Один, бесконечен,
  
уничтожен,
  
ожить.
  
  
  
Свет был. Спасенье.
  
  
  
  
  
  
  
Einmal,
  
da hörte ich ihn,
  
da wusch er die Welt,
  
ungesehn, nachtlang,
  
wirklich.
  
  
  
Eins und Unendlich,
  
vernichtet,
  
ichten.
  
  
  
Licht war. Rettung.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"