Курланцик Джошуа : другие произведения.

Отличное место для войны: Америка в Лаосе и рождение военного Цру

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  
  
  Содержание
  
  Глава 1: Baci
  
  Глава 2: Первая война ЦРУ
  
  Глава 3: Ванг Пао, Билл Лэйр, Тони По и Билл Салливан
  
  Глава 4: Лаос до ЦРУ, а ЦРУ до Лаоса
  
  Глава 5: ЦРУ встречает Лаос
  
  Глава 6: Начинается операция "Импульс"
  
  Глава 7: Кеннеди наращивает обороты
  
  Глава 8: Не такой уж секретный секрет: сохранение растущей операции в тайне
  
  Глава 9: Входят бомбардировщики
  
  Глава 10: Более широкая война
  
  Глава 11: Резня
  
  Глава 12: Идти ва-банк
  
  Глава 13: Победа и поражение
  
  Глава 14: Тайная война становится публичной
  
  Глава 15: Поражение и отступление
  
  Глава 16: Скайлайн Ридж
  
  Глава 17: Последние дни
  
  Глава 18: Лаос и ЦРУ: наследие
  
  Глава 19: Последствия
  
  Благодарности
  
  О Джошуа Курланцике
  
  Примечания
  
  Указатель
  
  OceanofPDF.com
  
  Для Калеба и Ионы
  
  OceanofPDF.com
  Глава 1
  
  
  Baci
  
  БИЛЛ ЛЭЙР ПРОТЯНУЛ СВОЮ долговязые руки, рукава рубашки на пуговицах закатаны до плеча. Дым витал по однокомнатному зданию с земляными полами и стенами из гофрированного металла и соломы. Кроме открытой печи в задней части комнаты и простого деревянного стола посередине, в здании было мало другой мебели. Лэйру дали низкую деревянную скамейку, на которой он мог сидеть, и он изо всех сил пытался поджать под нее ноги. Большинство других людей внутри здания стояли или сидели на корточках на грязной земле.
  
  Логово было окружено мужчинами и женщинами из племени хмонг хилл, одной из крупнейших групп этнических меньшинств в Лаосе, стране Юго-Восточной Азии, не имеющей выхода к морю, зажатой, как рыболовный крючок, между Мьянмой, Таиландом, Камбоджей, Китаем и Вьетнамом. Они приехали на бачи , тайскую и лаосскую церемонию, в ходе которой люди символически связаны посредством завязывания веревок вокруг запястий и предплечий друг друга. Церемония продолжалась с позднего вечера, и у Лэйра уже было по меньшей мере двадцать белых нитей, обвязанных вокруг рук. Ночью его руки были бы покрыты веревками. Казалось, не будет конца массе людей, толпящихся у дверей дома и ожидающих увидеть американца с короткой стрижкой и толстыми стеклами очков от Кларка Кента, который свободно говорил по-лаосски с техасским акцентом. Позади техасца женщины выложили на простые металлические тарелки свиные части, клейкий рис и фрукты и передали их Лэйру, кивнув ему, чтобы он ел. Женщины-хмонги в основном ждали, чтобы поесть, пока мужчины не закончат. Три шамана пели прямо за Логовом. Многие хмонги верили, что когда они произносят заклинания, шаманы буквально попадают в другой мир. Мужчины корчились, пели и плевались, как одержимые.
  
  Ванг Пао, офицер антикоммунистических сил и лидер этой группы хмонгов, расхаживал среди Логова, дверного проема и шаманов, руководя мероприятием. Лэйр не мог видеть всех людей за пределами хижины, но он подсчитал, что по крайней мере пятьсот хмонгов пришли в бачи. Боевые успехи Ванг Пао помогли ему подняться из скромного окружения — его семья не была клановыми лидерами — и стать одним из самых влиятельных хмонгов на антикоммунистической стороне. Вскоре он стал бы самым могущественным лидером хмонгов в Лаосе. 1
  
  Ванг Пао утверждал, что возглавляет армию из почти пяти тысяч нерегулярных войск против вьетнамских и лаосских коммунистов. Но Лэйр видел не только молодых мужчин, которые могли быть боевыми типами, но и молодых женщин, детей и пожилых хмонгов. Некоторые из пожилых мужчин и женщин хмонгов пришли в бачи, одетые в то, что, по мнению Лэйра, было их лучшей одеждой: мешковатые черные брюки, расшитые черные жилеты и цепочки серебряных украшений.
  
  Это было зимой 1961 года. Лэйр уже более десяти лет жил в Юго-Восточной Азии и раньше посещал церемонии бачи. Группы по всей Юго-Восточной Азии постоянно имели baci. Проводились праздники и завязывались нити, когда строились новые дома, когда родственники переезжали, когда рождались дети, когда мужчины и женщины выходили замуж, когда гости приезжали издалека. Деревня хмонгов может провести пятнадцать или двадцать церемоний бачи за один месяц, если одновременно произошло много благоприятных событий.
  
  Но это был не обычный бачи. Билл Лэйр провел свое десятилетие в Юго-Восточной Азии в качестве тайного агента Центрального разведывательного управления, и он стал известен в агентстве благодаря своему знанию региона, знанию языка и обширным контактам. За его застенчивым поведением, простыми рубашками и невзрачным лицом скрывался жестокий человек, который воевал во Франции и Бельгии в составе бронетанковой дивизии во время Второй мировой войны и посвятил всю свою жизнь ЦРУ. Лэйр прилетел в центральное нагорье Лаоса, где хмонги жили на вершинах и высокогорных плато, не только для того, чтобы на его запястьях были завязаны веревки — хотя он понимал, что церемония имела значение в месте, где не было письменного языка, и устные соглашения были правилом. Он взлетел, его пилот кружил над высокими пиками, известняковыми утесами и густыми лесами, чтобы приступить к осуществлению смелого плана, который агентство назовет операцией "Импульс". 2
  
  Операция "Импульс" была планом по вооружению и обучению хмонгов под руководством Ванг Пао для участия в растущей гражданской войне в Лаосе, в которой коммунистические повстанцы под названием Патет лао, поддерживаемые Северным Вьетнамом, выступали против правительства Лаоса и его некоммунистических союзников, таких как Ванг Пао и его люди. люди. Война в Лаосе бушевала почти с того момента, как Япония капитулировала во Второй мировой войне в 1945 году, оставив в Юго-Восточной Азии бывшие французские колонии, где местные лидеры сражались, чтобы определить будущее. Поражение Франции от Вьетминя, независимость Вьетнама силы в 1954 году оставили Вьетнам разделенным, с лидерами Вьетминя, контролирующими север, и вакуумом власти в Лаосе. (Вьетминь возглавляли коммунисты, но в коалицию, борющуюся с Францией за независимость, также входили некоторые некоммунистические националисты.) Слабое центральное правительство Лаоса сохраняло контроль только над частями страны. Гражданская война в Лаосе, которая продолжалась почти десять лет, разгорелась с новой силой. Консервативные и коммунистические силы Лаоса теперь боролись за контроль над Лаосом, а также другими странами региона.
  
  И в Вашингтоне Лаос все больше казался, по крайней мере, американским официальным лицам, частью более широких усилий международных коммунистических сил по доминированию в Азии — и во всем мире. Для американских лидеров, похоже, не имело значения, что Лаос был настолько мал, что в нем был только один крупный город, Вьентьян — столица, которая в основном была грязной деревней, — или что большинство людей в Лаосе жили натуральным хозяйством и имели слабое представление о различиях между коммунизмом, демократией и другими политическими системами.
  
  Будучи французской колонией, Париж в основном игнорировал Лаос. Но президент Дуайт Д. Эйзенхауэр и его сотрудники, настроенные на теорию домино одной страны после падения следующей к коммунизму, видели в Лаосе оплот — нацию, где Соединенные Штаты могли бы противостоять распространению коммунизма на запад из Китая и Северного Вьетнама в Таиланд и Индию и за их пределы. Прозападный Лаос разместил бы государство между Вьетнамом и Таиландом, важнейшим партнером США, и облегчил бы Соединенным Штатам поддержку некоммунистических сил во Вьетнаме. В один из самых известных моментов своего президентства, на пресс-конференции в апреле 1954 года, Эйзенхауэр публично провозгласил этот принцип домино в качестве причины для поддержки продолжающейся борьбы Франции против сил независимости во Вьетнаме.
  
  “У вас есть ряд костяшек домино, вы опрокидываете первую, и то, что произойдет с последней, - это уверенность в том, что она закончится очень быстро”, - сказал Эйзенхауэр. “Таким образом, вы могли бы начать дезинтеграцию, которая оказала бы самое глубокое влияние”, если бы страны Индокитая пришли к коммунизму. 3 Даже после поражения Франции в Индокитае администрация Эйзенхауэра ясно дала понять важность Индокитая для безопасности США; в документе, опубликованном Советом национальной безопасности в декабре 1954 года, говорилось, что целью Соединенных Штатов было “победить коммунистическую подрывную деятельность и влияние” в Индокитае. 4 В течение 1950-х годов, когда Вьетнам был разделен и наполовину контролировался коммунистической партией, Эйзенхауэр стал рассматривать Лаос как еще одну критическую точку домино. Он лично следил за сообщениями о Лаосе изо дня в день в течение последнего года своего президентства. 5 Он предупредил своего преемника Джона Ф. Кеннеди, что Лаос является самым насущным вопросом внешней политики в мире. Фактически, за день до инаугурации Кеннеди Эйзенхауэр организовал брифинг по внешней политике для избранного президента, на котором обсуждались вопросы, которые Эйзенхауэр считал важными для американской безопасности. Лаос был на первом месте — и только после обсуждения вопроса о Лаосе избранный президент был проинформирован о надвигающемся американо-советском противостоянии в Берлине, о Кубе и о глобальной гонке стратегических ядерных вооружений. 6
  
  Штаб-квартира агентства одобрила план Лэйра по обучению и вооружению хмонгов, который он изложил в восемнадцатистраничной телеграмме, почти сразу после ее получения зимой 1960/61 года. Белый дом проявил личный интерес к плану операции. После того, как дальневосточный отдел ЦРУ и его директор подписали идею Лэйра, план был одобрен сотрудниками президента Эйзенхауэра в один из последних дней пребывания Эйзенхауэра на посту в январе 1961 года. Помогло то, что в 1950-х годах Lair уже проводил успешную программу подготовки ЦРУ для тайских коммандос. Некоторые из этих тайцев присоединились бы к нему в проведении операции "Импульс" и в борьбе с гражданской войной в Лаосе; Бангкок в конечном итоге отправил бы тысячи своих людей сражаться в Лаосе. Руководство ЦРУ согласилось начать с программы обучения для тысячи мужчин-хмонгов, а затем расширить ее. 7 Бюджет операции составлял около 5 миллионов долларов США, но к 1962 году он должен был вырасти до более чем 11 миллионов долларов. Это было только начало для предприятия, которое к концу десятилетия будет приносить 500 миллионов долларов ежегодно, а Ванг Пао будет контролировать силы численностью более тридцати тысяч солдат. 8 Бюджет в 500 миллионов долларов в 1970 году был эквивалентен 3,1 миллиардам долларов в 2016 году для операции в стране, у которой сегодня меньше внешней торговли с остальным миром, чем у Люксембурга.
  
  Ванг Пао провел всю свою сознательную жизнь в боях: сражался с японцами, сражался с французами против вьетминя, а теперь сражается с правительством против Патет Лао и его сторонников в Ханое. Как и многие хмонги, он очень гордился свободой группы. Многие хмонги изначально мигрировали на юг из Китая в Юго-Восточную Азию, и они традиционно мигрировали через горы, охотясь и практикуя подсечно-огневое земледелие и управляя своими делами посредством своего рода построения общественного консенсуса. Группа неоднократно сражалась с любыми державами, включая сначала французов, которые пытались контролировать ее общество. Историк Май На М. Ли, доцент Университета городов-побратимов Миннесоты, отмечает, что хмонги столетиями сражались — против китайцев, французов и других — за сохранение своей независимости и попытку завоевать государство для своего народа. Хотя они так и не получили своего собственного государства, они заставили эти державы предоставить им определенную автономию. 9 Как и многие хмонги, Ванг Пао возмущался любым внешним контролем над делами горного племени и опасался, что правительство, управляемое вьетнамскими коммунистами, превратит Лаос в гораздо более централизованное государство, лишив хмонгов их свобод.
  
  Ванг Пао также испытывал личную неприязнь к вьетнамцам. Долгая война во французском Индокитае продолжалась с 1946 по 1954 год, когда Франция отчаянно пыталась удержать свои индокитайские колонии. Во время этой войны, а затем во время гражданской войны в Лаосе Ванг Пао наблюдал, как многие из его друзей, помощников и союзников были убиты вьетнамцами и их союзниками. Бои во время войны во французском Индокитае были ожесточенными; многие французские солдаты были из Иностранного легиона, силы профессиональных солдат, собранных со всего мира, которые были известны своей готовностью нести огромные потери. Вьетминь, тем временем, был жесток не только по отношению к захваченным вражеским солдатам, но и к гражданским лицам. Сражаясь с французами, а затем с лаосскими антикоммунистическими силами, Ванг Пао сам неоднократно стрелял, бомбил и зарезал вьетнамских солдат в Лаосе.
  
  
  
  Лидер хмонгов организовал бачи, чтобы придать импульс и представить Логово лидерам кланов в горном племени. Он бродил по грязному дому, призывая всех больше есть и пить, и быстро говорил на лаосском, хмонгском и французском языках, которым научился у французских офицеров. Ванг Пао постоянно двигался — жестикулировал, представляя Лэйра лидерам кланов, которые пришли за бачи, рассказывая истории о войне во французском Индокитае, приказывая некоторым из своих людей найти Лэйру еще выпивки. Он приказал своим женам — как и у многих влиятельных мужчин—хмонгов, у него было несколько жен - принести еду гостям, которые в тот момент не ели. (Ванг Пао женился на женщинах из разных кланов хмонгов, чтобы объединить за собой несколько кланов.) Пока музыкант играл на тонкой бамбуковой мундштуке хмонгов и топал ногами по земляному полу, Ванг Пао сам обвязал последнюю нитку вокруг запястья Лэйра, метафорически привязав его к племени. Ванг Пао подвел Лэйра к шаманам, которые помахали ароматическими свечами над их головами и благословили зарождающееся сотрудничество. 10 Рисовый алкоголь местного производства лился рекой. Люди Ванг Пао вручили Лэйру шарики клейкого риса, чтобы убедиться, что в желудке техасца есть что-нибудь, способное поглотить весь алкоголь.
  
  Мужчины-хмонги стояли кружком, танцуя медленный, гипнотический ламвонг, лаосский народный танец, в котором люди медленно крутят запястьями из стороны в сторону, раскачиваясь под скорбные минорные мелодии, которые звучат почти как американские кантри и вестерн-баллады. Ванг Пао смеялся, пил и танцевал ламвонг. Но во время пауз он также сказал другим хмонгам в бачи: “Мы убьем всех вьетнамцев, которые приблизятся. Теперь мы можем убить гораздо больше ”.
  
  Во время частной встречи между Лэйром и Ванг Пао, незадолго до бачи, двое мужчин обсудили детали операции: как хмонги будут получать оружие и припасы по воздуху; как Ванг Пао мог бы помочь определить места для создания простых взлетно-посадочных полос в горных долинах; как ЦРУ могло бы организовать программы подготовки способных солдат-хмонгов. Но Ванг Пао также сделал запрос. Здесь рассказ лидера хмонгов о встрече расходится с рассказом Лэйра. “Я попросил Билла Лэйра пообещать мне, что Америка не бросит нас [хмонгов], что бы ни случилось”, - сказал Ванг Пао. 11 Некоторые источники хмонгов утверждают далее, что, когда двое мужчин решили начать операцию, Лэйр представил Ванг Пао и хмонгам письменное соглашение от американского правительства, предусматривающее своего рода союз, начиная с обещания, что Соединенные Штаты вскоре поставят хмонгам пятьсот единиц огнестрельного оружия. 12 Несколько помощников Ванг Пао, которые были на встрече с лидером хмонгов, говорят, что Лэйр сказал им: “Если народ хмонгов проиграет, мы [Соединенные Штаты] найдем новое место, где мы сможем помочь народу хмонгов”. 13 Источники американского правительства не подтверждают ни одно из этих утверждений, и Лэйр не помнил, чтобы делал эти заявления. 14
  
  Позже, спустя годы после окончания войны в Лаосе, Ванг Пао говорил любому, кто спрашивал его о Лаосе, что, независимо от того, что было сказано, когда он соглашался на операцию, независимо от того, заключили ли обе стороны какое-либо письменное соглашение, Соединенные Штаты взяли на себя долгосрочные обязательства. В конце концов, правительство США со временем подтолкнуло бы хмонгов к расширению их борьбы за пределы простой защиты деревень хмонгов и помощи интересам Америки во Вьетнаме. Эта война не была напрямую связана с хмонгами; тем не менее, люди Ванг Пао сыграли важную роль, связав и убив не только небольшие группы коммунистов Патет Лао, но и регулярные войска Северного Вьетнама, которые в противном случае могли бы убивать американцев. 15
  
  И Соединенные Штаты развернут кампанию бомбардировок Лаоса, не похожую ни на одну другую в современной истории, более масштабную, чем бомбардировки Японии и Германии во время Второй мировой войны. Эта кампания станет центральной в лаосской операции, хотя американские бомбардировочные вылеты, предположительно предназначенные для ослабления Северного Вьетнама и перерезания их линий снабжения через Лаос и в Южный Вьетнам, убьют больше лаосцев, чем кто-либо другой. 16 В ходе войны американские бомбардировки Лаоса стали настолько интенсивными, что в среднем совершали одну атаку каждые восемь минут в течение почти десятилетия. 17 В стране осталось бы столько неразорвавшихся боеприпасов, что за три десятилетия, после окончания гражданской войны в Лаосе в 1975 году, оставшиеся бомбы убили бы или покалечили двадцать тысяч лаосцев. 18
  
  В совокупности, по мнению Ванг Пао, все эти американские действия ставят Соединенные Штаты в долг перед хмонгами, которые сражались вместо американских солдат и страдали от бессмысленных бомбардировок так же сильно, как и другие люди в Лаосе. Многие оперативники ЦРУ, работавшие в Лаосе, действительно верили, что Соединенные Штаты дали значительное обещание хмонгам, даже если никакого официального договора не существовало. Один из бывших руководителей резидентуры ЦРУ в Лаосе, Хью Товар, который руководил операцией в начале 1970-х годов, признал, что с первых дней, когда Лэйр и Ванг Пао планировали операцию, Соединенные Штаты не сделали ничего, чтобы помешать хмонгам думать, что Америка имеет перед ними долгосрочные обязательства. “Хмонги посвятили себя [Соединенным Штатам], полагая, что Соединенные Штаты полностью привержены тому, чтобы довести их до конца в борьбе”, - писал Товар. 19 “Большинство американцев [работающих в тайной войне] были внутренне убеждены, что мы действительно так преданы делу”. 20
  
  В течение нескольких месяцев после того первого бачи, еще до того, как операция "Импульс" превратилась в гигантское предприятие — крупнейшее в истории ЦРУ, — Лэйр и Ванг Пао часто обсуждали план действий на случай, если вся война обернется плохо. Если потери хмонгов становились невыносимыми, Ванг Пао забирал своих жен, своих офицеров и всех хмонгов, которые сражались вместе с ним, и массово мигрировал через реку Меконг, которая разделяет Лаос и Таиланд. Жители северо-востока Таиланда часто говорили на лаосском, а не на стандартном тайском, и многие на самом деле приехали из Лаоса. Лэйр Эвен несколько раз обсуждал этот вариант с начальником резидентуры во Вьентьяне и с главой дальневосточного отдела. Тем не менее, никто выше него в агентстве фактически не дал разрешения на то, чтобы этот вариант спасения когда-либо стал реальностью. 21 Люди из ЦРУ отказались сообщить Ванг Пао, что план спасения не получил официального одобрения.
  
  
  
  Бачи для Билла Лэйра могло показаться древним ритуалом, проходящим в хижинах без современных удобств под руководством шаманов. Но, хотя Лаос был географически удален от Вашингтона, это королевство с населением меньше, чем в Лос-Анджелесе, теперь находилось в центре внешнеполитической вселенной Америки.
  
  Брифинг, проведенный Джоном Ф. Кеннеди непосредственно перед его инаугурацией в январе 1961 года, не был уникальным. Неоднократно в течение переходного президентского периода Эйзенхауэр отводил в сторону нового президента и предупреждал его об опасностях для положения Америки в мире, если лаосские и вьетнамские коммунисты захватят Лаос. 22 Растущие усилия во Вьетнаме оказались бы под угрозой, и Соединенные Штаты выглядели бы слабыми во всей Азии, если бы Вашингтон позволил захватить Лаос и не смог защитить Южный Вьетнам и Таиланд. Через пятнадцать лет Соединенные Штаты и весь мир снова будут игнорировать эту крошечную страну. Тем не менее, Эйзенхауэр и Кеннеди посвятили значительную часть своих брифингов Лаосу. Лаос был “пробкой в бутылке". Если Лаос падет, то Таиланд, Филиппины и, конечно, Чан Кайши [Тайвань] уйдут”, - сказал Эйзенхауэр во время одной из их встреч на переходный период. 23 На заседании Совета национальной безопасности в конце своего правления Эйзенхауэр аналогичным образом предупредил своих советников, сказав: “Если Лаос будет потерян, за ним последует остальная Юго-Восточная Азия, и ворота в Индию будут открыты [для коммунистов]”. 24
  
  Страхи Эйзенхауэра — на самом деле, его навязчивые идеи о Лаосе — отражали более широкое беспокойство американских лидеров о маленьком королевстве. К 1950-м годам она уже стала желанным призом, хотя страна не вошла в сознание американской общественности до 1960 года. Еще в начале 1950-х, когда вьетминь вторгся в Лаос и почти полностью захватил страну, некоторые американские чиновники видели, как Лаос, его длинный хребет, проходящий через Юго-Восточную Азию, по существу защищал остальную часть континента. 25 Американские партнеры, такие как Таиланд, также рассматривали Лаос как необходимый буфер против распространения коммунизма; тайцы отправили бы целые дивизии на войну в Лаосе. 26 Отражая растущий интерес американских чиновников к Лаосу, New York Times посвятила Лаосу в 1960 году, в год избрания Кеннеди, более чем в три раза больше газетной площади в дюймах столбцов, чем Вьетнаму. 27 Times уделила больше места Лаосу, несмотря на то, что администрация предшественника Эйзенхауэра Гарри С. Трумэн позволил Франции попытаться вернуть свои индокитайские колонии после Второй мировой войны, а администрация Эйзенхауэра сыграла важную роль в том, чтобы Франция сражалась так же долго, как во Вьетнаме, оплатив более 75 процентов французских военных усилий. “Хотя сегодня трудно вспомнить тот контекст, Вьетнам [в начале президентского срока Кеннеди] был периферийным кризисом”, - сообщается в Документах Пентагона, анализе войны США в Индокитае , выполненном по внутреннему заказу канцелярии министра обороны и в конечном итоге просочившемся в американскую общественность. “Даже в Юго-Восточной Азии [Вьетнам] привлек гораздо меньше внимания администрации и всего мира, чем Лаос”. 28
  
  После того, как Франция отказалась от попыток сохранить свою индокитайскую империю в 1954 году, администрация Эйзенхауэра приняла ряд решений, которые все больше вовлекали Соединенные Штаты во Вьетнам, разрешив правительству Южного Вьетнама в 1956 году отменить выборы, запланированные как на Севере, так и на Юге, и отправив военных советников для обучения южного Вьетнама. Белый дом, похоже, не брал на себя подобных обязательств в Лаосе.
  
  И все же Лаос на самом деле не был проигнорирован: в 1959 и 1960 годах Эйзенхауэр фактически провел больше времени со своим Советом национальной безопасности, обсуждая Лаос, чем Вьетнам, по крайней мере, согласно рассекреченным записям. К концу 1950-х годов ЦРУ построило свою резидентуру в Лаосе так, что она затмевала фактический компонент дипломатической службы американского посольства во Вьентьяне. “Уже в 1958 году ... у них [ЦРУ] была половина [лаосских] министров на зарплате”, - вспоминал Кристиан Чепмен, который служил главным политическим сотрудником посольства США в Лаосе. 29 Агентство также создало свою собственную частную подставную авиакомпанию Civil Air Transport, которая работала по всей Азии, в том числе в Лаосе. 30
  
  Президент Кеннеди провел первую пресс-конференцию своей администрации– посвященную внешней политике, о Лаосе в марте 1961 года. Действительно, ни один вопрос внешней политики не занимал больше первых месяцев президентства Кеннеди, чем Лаос, по словам биографа Кеннеди Роберта Даллека. 31 “Я думаю, для всех американцев важно понять эту сложную и потенциально опасную проблему [в Лаосе]”, - начал Кеннеди на мартовской пресс-конференции. Пока он говорил, президент стоял перед картой Лаоса с угрожающими — хотя и несколько некорректными по фактам — пятнами на ней, которые должны были представлять расширение территории лаосских и вьетнамских коммунистов в стране. 32 “[Лаос] постоянно стоял перед администрацией как самая насущная из проблем, с которыми мы столкнулись при вступлении в должность”, - заявил Кеннеди. “Лаос далеко от Америки, но мир тесен ... Собственная безопасность [Лаоса] зависит от безопасности всех нас”. 33
  
  Поскольку Эйзенхауэр, а затем Кеннеди уделяли этому столько внимания, американские аналитики изо всех сил старались узнать больше об этом крошечном королевстве. Посольство США в Лаосе начало расширяться и должно было превратиться в огромный комплекс. Соединенные Штаты помогли заключить Женевские соглашения 1962 года, подписанные Соединенными Штатами, Советским Союзом, Северным Вьетнамом, Южным Вьетнамом и Китаем (среди других стран), которые обязывали все внешние державы уважать нейтралитет Лаоса и не отправлять войска в страну. Тогда все подписавшие проигнорировали соглашения. Однако правительство США поддерживало фиктивность соглашений. Вместо этого Вашингтон выбрал тайную войну в Лаосе, первую такую секретную войну под руководством ЦРУ в американской истории.
  
  Операция "Импульс" началась с малого, сразу после первой церемонии бачи в 1961 году. Поначалу война должна была пройти незаметно: всего несколько офицеров ЦРУ обучали и вооружали хмонгов, проливали кровь вьетнамских и лаосских коммунистов партизанскими атаками, а затем исчезали. Хмонги будут сражаться за себя, за свою землю и свободу, используя американскую подготовку и оружие. В Лаосе, вспоминал Ричард Секорд, офицер ВВС США, который служил в Momentum по контракту с ЦРУ, “война ... была обратной стороной войны во Вьетнаме. В Лаосе мы [антикоммунистические силы] были партизанами. Патет Лао и армия Северного Вьетнама удержали некоторые города и большинство дорог ”. 34 (По правде говоря, патет-лао и северные вьетнамцы удерживали дороги в Лаосе на северо-востоке и востоке, но не в центральном и южном Лаосе до конца войны.) В Южном Вьетнаме южновьетнамская армия и Соединенные Штаты удерживали дороги и города, но часто не могли отойти от дороги более чем на милю, не рискуя подвергнуться нападению коммунистических сил.
  
  Но поскольку Лаос стал более приоритетным для агентства, программа увеличила количество людей и бюджет. Прибывало все больше и больше американцев. Это переросло бы в масштабное мероприятие, проводимое оперативниками ЦРУ на местах, а также агентством и его союзниками в столице Лаоса и в Вашингтоне. Соединенные Штаты создали бы огромную прокси-армию горных племен в Лаосе — в основном хмонгов, но также и нескольких других этнических меньшинств — которая насчитывала бы десятки тысяч.
  
  В целом, к концу войны в 1975 году погибло около двухсот тысяч лаосцев, как гражданских, так и военных, в том числе по меньшей мере тридцать тысяч хмонгов. 35 Эти потери составляли около одной десятой от общей численности населения Лаоса в начале войны. Почти в два раза больше лаосцев были ранены в результате наземных боев и бомбардировок, и 750 000 из них — более четверти всего населения Лаоса - были беженцами. Погибло более семисот американцев, почти все они были оперативниками ЦРУ, подрядчиками или американскими военными, работавшими по найму у ЦРУ, хотя многие из смертей американцев не были обнародованы в течение десятилетий. 36
  
  В наиболее сильно подвергшейся бомбардировкам части страны — высоком, стратегически расположенном плато в центре Лаоса, называемом Равниной Банок, американские бомбардировки почти никогда не прекращаются. Из примерно 150 000 человек, которые жили на Равнине Банок до 1960-х годов, к концу десятилетия осталось только около 9 000. 37 После войны треть бомб, сброшенных на Лаос, осталась в земле и не взорвалась.
  
  
  
  Тайная война изменила бы жизни американских оперативников и горных племен, с которыми они сражались, так же явно, как и разрушила бы жизни мирных жителей Лаоса. И, прежде всего, война преобразит ЦРУ.
  
  Хотя агентство существовало в течение пятнадцати лет, прежде чем операция в Лаосе началась всерьез, оно было относительно небольшим игроком в американском политическом аппарате до войны в Лаосе. Агентство сосредоточилось на разведывательной и политической работе, например, пытаясь свергнуть иностранные правительства, которые считались недружественными по отношению к Соединенным Штатам, а не на управлении целыми войнами. Но правительство США, взявшее на себя глобальную ответственность в годы после Второй мировой войны, столкнулось с американской общественностью, которая после кровавого тупика в Корейской войне, в результате которого погибло около 54 000 американцев, что привело к шаткому прекращению огня на 38-й параллели в Корее, не имела особого желания посылать американские войска для ведения новых иностранных войн. Секретная война, в которой участвовало относительно мало американцев, была политически более безопасным выбором.
  
  Между тем, в 1961 году руководители ЦРУ желали гораздо большей роли агентства, но они никогда не могли сравниться с влиянием вооруженных сил США на политику в отношении Европы или Северо-Восточной Азии. Теперь они увидели уникальную возможность увеличить полномочия агентства. ЦРУ обнаружило в Лаосе страну, где оно уже накопило влияние, в самом центре поля битвы холодной войны, и которую американские военные в значительной степени игнорировали. Эти руководители ЦРУ увидели, что недорогая — по крайней мере, в американских деньгах и жизнях — война чужими руками может стать образцом для сражений в других местах по всему миру, в то время, когда президенты искали способы продолжить холодную войну, не проходя через Конгресс и не вводя сухопутные войска.
  
  Лаос стал бы драматическим нововведением для ЦРУ; преобразующий опыт. До тайной войны агентство никогда не проводило значительных военизированных операций, не говоря уже о такой масштабной, какой стала операция в Лаосе. Фактически, ни одно шпионское агентство нигде в мире не проводило такой масштабной военизированной операции, включая воздушные удары, такие большие контингенты войск и общее руководство боевой стратегией в разы. Война в Лаосе станет разделительной линией для ЦРУ; впоследствии его руководство будет рассматривать полувоенные операции как существенную часть миссии агентства, и многие другие американские политики придут к пониманию того, что ЦРУ теперь является такой же частью ведения войны, как и традиционные виды вооруженных сил.
  
  Действительно, опыт, который ЦРУ приобрело в ходе военизированных операций в Лаосе, сослужил бы хорошую службу агентству и во многих других частях земного шара. Хотя после войны в Лаосе были проведены другие крупные военизированные операции, ни в одной из этих операций не было задействовано более ста тысяч человек, даже в самый разгар. Ни в одной из них не было задействовано массированной воздушной мощи войны в Лаосе. Ветераны войны в Лаосе будут руководить будущими военизированными операциями ЦРУ в Северной и Южной Азии и других регионах, поскольку агентство все больше сосредотачивалось на убийствах, а не на шпионаже. Наличие опыта работы в Лаосе будет рассматриваться в агентстве как желательное для офицеров военизированных формирований, желающих переехать в другие места по всему миру. Начавшийся в Лаосе сдвиг, по сути, достиг кульминации в годы после сентября 2001 года, когда ЦРУ сосредоточилось на военизированных операциях. К 2010-м годам ЦРУ контролировало целевые миссии по уничтожению по всему миру, управляло прокси-армиями в Африке и Азии и помогало управлять собственной программой ударов беспилотников, предназначенной для уничтожения членов Исламского государства в Сирии (ИГИЛ) и других частях Ближнего Востока.
  
  ЦРУ теперь стало настолько центральной частью военных действий, что даже другие крупные правительственные учреждения США, которые в раннюю эпоху холодной войны упорно пытались помешать ЦРУ получить больше влияния в Вашингтоне, в значительной степени приняли на себя значительно расширенные обязанности ЦРУ по ведению войны — обязанности, которые оно взяло на себя сначала в Лаосе. Иногда чиновник кабинета, такой как Дональд Рамсфелд, министр обороны при президенте Джордже У. Буш попытался отобрать у ЦРУ военные полномочия, но без особого успеха; хотя Рамсфелд пытался расширить возможности военной разведки проводить операции за рубежом, ЦРУ блокировало его, пока ему не разрешили контролировать разведывательные операции Пентагона. 38 Рамсфелд смягчился. Смиренное признание главами других правительственных учреждений огромных, растущих военизированных возможностей ЦРУ является самым большим признаком того, что милитаризованное ЦРУ стало постоянной частью американского правительства.
  
  В начале 1960-х годов большая часть руководства ЦРУ была “полностью за войну в Лаосе”, вспоминал Роберт Эмори-младший, который занимал должность заместителя директора агентства. “Они думали, что [Лаос] - отличное место для войны”. 39
  
  OceanofPDF.com
  Глава 2
  
  
  Первая война ЦРУ
  
  ЛАОС ОКАЗАЛСЯ БЫ ТАКИМ УСПЕШНЫМ — для президентов и для ЦРУ, то есть — что это станет шаблоном для нового типа большой, тайной войны на десятилетия вперед. ЦРУ, которое первоначально нанимало лишь горстку воинов — в основном для обучения иностранных вооруженных сил и пилотирования поставок ЦРУ, — в конечном итоге станет чем-то вроде другого подразделения Сил специального назначения США. ЦРУ, действительно, стало бы военизированной организацией, основной целью которой были убийства и ведение войны.
  
  Тем не менее, после окончательного вывода американских дипломатов и помощи из Вьетнама в 1975 году война в Лаосе казалась забытой большинством американцев. И, несмотря на усилия историков и журналистов узнать больше о войне в Лаосе, ЦРУ отказалось рассекретить отчеты и телеграммы, выпущенные его тайными агентами в Лаосе, и в течение многих лет многие бывшие хмонги и бойцы ЦРУ избегали говорить с кем-либо о своем опыте. Разоблачения злоупотреблений ЦРУ, появившиеся в середине 1970-х годов, когда комитеты конгресса выяснили, что агентство пыталось убивать иностранных лидеров и шпионило за американскими антивоенными протестующими, сделали ЦРУ еще более скрытным в обсуждении своей деятельности с журналистами, чем это было раньше. За последние двадцать лет было опубликовано множество современных отчетов и анализов ЦРУ о войне в Лаосе, часто как часть ныне рассекреченных отчетов ЦРУ и ВВС об операции в Лаосе. 1 Эти истории раскрывают много новых подробностей об операциях ЦРУ в Лаосе.
  
  Единственный по-настоящему выдающийся популярный отчет о тайной войне, Стрельба по Луне: история тайной войны Америки в Лаосе , впервые опубликованный в 1995 году (под другим названием) историком Юго-Восточной Азии Роджером Уорнером, был основан в основном на рассказах об операции от первого лица с минимальной документацией агентства. Это была захватывающая история, но в книге мало говорилось о том, как ЦРУ и американская внешняя политика изменились в Лаосе и после него. До того, как ЦРУ опубликовало свои истории Лаоса, ни одна история войны не могла быть полной.
  
  Правительство Лаоса также было параноиком в отношении контроля информации после окончания войны. Возможно, самый репрессивный режим в мире за пределами Северной Кореи, правительство Лаоса неоднократно сажало в тюрьму как местных, так и иностранных журналистов просто за репортажи в некоторых частях страны, и сажало в тюрьму любых противников правительства, которые осмеливались критиковать режим Вьентьяна. В течение десятилетий было практически невозможно посетить некоторые районы Лаоса и поговорить с людьми об их опыте военного времени. Районы страны с преобладанием хмонгов, где коммунистическое правительство совершило серьезные нарушения прав человека после окончания войны, были закрыты для иностранцев. Отношения Лаоса с Соединенными Штатами также оставались в глубокой заморозке в течение десятилетий после 1975 года; две страны поддерживали дипломатические отношения, но имели минимальные контакты между высшими руководителями.
  
  Соединенные Штаты и Лаос установили более тесные отношения во время войны Джорджа У. Администрация Буша, а в 2012 году госсекретарь Хиллари Клинтон стала первым высокопоставленным американским чиновником, посетившим страну со времен войны. Потепление отношений между двумя странами привело к тому, что некоторые американские ветераны операции посетили Лаос, и это, казалось, вызвало у них интерес к большему разговору о войне. В 2000-х и 2010-х годах также стало возможным путешествовать по Лаосу и брать интервью у людей о войне, поскольку Лаос снова открылся миру. Тем временем правительство Таиланда опубликовало собственный отчет о боевых действиях тайских солдат в Лаосе и Вьетнаме, проливающий свет на тайскую политику и на то, как лидеры США управляли тайной войной. 2 Все чаще тайские и иностранные ученые начали брать интервью у тайцев, которые сражались в войнах в Индокитае или определяли политику Таиланда в отношении Индокитая. 3
  
  Хмонги, которые мигрировали в Соединенные Штаты после прихода коммунистов к власти в Лаосе в 1975 году, также стали более охотно обсуждать тайную войну объективно. Такого рода дискуссии вряд ли были возможны в послевоенный период, когда любой хмонг, критикующий войну, мог подвергнуться остракизму со стороны американского сообщества хмонгов. И поскольку война стерлась из памяти и многие ключевые игроки — как хмонги, так и американцы — погибли, они оставили после себя откровенные мемуары, дневники и другие отчеты о тайной войне и роли ЦРУ.
  
  
  
  Влияние войны в Лаосе не исчезло, хотя большая часть мира, казалось, двигалась дальше. И по мере того, как становится легче вскрывать старые файлы ЦРУ, посещать Лаос и наблюдать за последствиями войны на местах, а также убеждать оставшихся оперативников Лаоса рассказать о своем пребывании там, мы можем видеть, что Лаос оказал преобразующее влияние на то, как Соединенные Штаты ведут войны по всему миру, на мощь Центрального разведывательного управления и на мужчин и женщин, которые сражались в тайной войне.
  
  Многие американцы на местах в Юго-Восточной Азии закончили бы войну совершенно разбитыми. Тем не менее, в Вашингтоне конфликт имел совсем другие последствия. ЦРУ удалось дешево развязать войну, которая фактически остановила коммунистов в Лаосе на годы. Агентство также позволило президентским администрациям, как демократической, так и республиканской, вести тайную войну без необходимости проходить через Конгресс для получения одобрения. “ЦРУ в Лаосе стало своего рода архетипом”, - отметил Фред Бранфман, долгое время работавший в Лаосе по оказанию помощи, который позже сыграл определенную роль в разоблачении тайной войны. 4 Война в Лаосе стала архетипом для военизированных операций агентства — и новым способом для президента односторонне объявлять войну, а затем тайно отдавать приказы о массированных атаках, часто с использованием воздушного оружия. 5
  
  Оглядываясь назад на первую настоящую войну ЦРУ, мы можем начать отвечать на вопросы об американском ведении войны, которые сохраняются и сегодня. У кого должна быть власть вести войну? Что произойдет, когда эти полномочия перейдут к ЦРУ, а не к Пентагону, который, при всех своих недостатках, гораздо более прозрачен, чем агентство? Как можно контролировать тайную прокси-войну или в конечном итоге сократить ее? Что происходит со всей идеей войны, когда нападение может быть начато дистанционно, с минимальными людскими ресурсами и выполнено машинами: бомбардировщиками во время войны в Лаосе и беспилотными летательными аппаратами сегодня?
  
  Война ЦРУ в Лаосе поднимает и другие фундаментальные вопросы об американском способе ведения войны. Для некоторых оперативников ЦРУ, работающих в Лаосе, которые в конечном итоге провалили операцию, Лаос стал поучительной историей о том, что происходит, когда Соединенные Штаты нанимают прокси-армию, мало что зная об этом, и не имеют плана, что с ней делать, если война проиграна. “У нас было лишь минимальное представление об истории, культуре и политике людей, которым мы хотели помочь [в Лаосе]”, - вспоминал Ричард Холм, который служил там молодым оперативником ЦРУ. 6
  
  В начале операции и хмонги, и многие оперативники ЦРУ верили, что борьба должна была сохранить грубую свободу или даже демократию в Лаосе. Тем не менее, по мере того, как война продолжалась и масштабы перестрелок и количество бомбардировок росли, многие американские лидеры начали рассматривать операцию не столько как спасение Лаоса, сколько как средство убивать и калечить северных вьетнамцев и, таким образом, помогать военным усилиям во Вьетнаме. После окончания секретной войны бригадный генерал ВВС США Хейни Адерхольт, который работал с агентством над Momentum, четко изложил взгляды многих официальных лиц США на стратегические интересы Америки в Лаосе. “Что бы случилось, если бы мы не вошли в Лаос? В Южном Вьетнаме, вероятно, было бы убито более десяти тысяч американцев, потому что мы связали десять дивизий северовьетнамских солдат первой линии ”, - сказал Адерхольт. “Легче потерять своих хмонгов, чем потерять американцев. Это не так плохо освещается дома ”. 7
  
  В конечном итоге ЦРУ заказало несколько исследований войны, которые агентство считало успешными. Тем не менее, несмотря на все исследования и все послевоенные празднования внутри ЦРУ, не было разработано стратегии обращения с доверенными лицами ЦРУ в будущем, со многими из которых в конечном итоге обращались так же, как с хмонгами.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 3
  
  
  Ванг Пао, Билл Лэйр, Тони По и Билл Салливан
  
  ОГОНЬ ИЗ СТРЕЛКОВОГО ОРУЖИЯ РАЗНЕССЯ По известняковые скалы и грязная земля вокруг Тони По, который присел на вершине холма с видом на лаосскую деревню Бан Ханг Нон. Хлоп, шлепок, хлоп-хлоп-хлоп! Стрельба, казалось, приближалась к позиции По, которая была окружена импровизированной сетью траншей и мин-ловушек. На заднем плане раздался более сильный минометный огонь со стороны северного Вьетнама и минометов его собственной стороны.
  
  Группы северовьетнамских солдат по трое и четверо неуклонно продвигались к гребню хребта, прикрываясь очередями из пулеметов. По мог видеть, как еще сотни солдат Северного Вьетнама продвигаются вперед. Слева от него боевики-хмонги открыли огонь из безоткатного ружья. 1
  
  По встал и начал целиться из своей полуавтоматической винтовки М-1 и выпускать патроны по северным вьетнамцам, которые приближались к нему, теперь быстрее, чем раньше. Он стрелял, приседал, быстро прицеливался и стрелял снова. В то же время он выкрикивал инструкции некоторым хмонгам, как будто они тренировались на стрельбище, которым он обычно руководил, — помогая им прицелиться из винтовок и научиться находить врага в прицеле. По просмотрел две обоймы в своем М-1, а затем посмотрел через баррикаду. Приближающийся огонь, казалось, на секунду прекратился.
  
  По спустился с холма на тридцать футов, чтобы проверить одно из тел Северного Вьетнама. Как только он наклонился над этим, прямо перед По из кустарника взорвалась вспышка, и его подбросило в воздух. Когда он приземлился, он бросился вставать, положив руку на свой M-1, но снова упал. 2
  
  По попытался встать во второй раз, и его чуть не вырвало. Он посмотрел вниз на свой торс и обнаружил, к своему удивлению, что он был ранен в бедро и, возможно, в ноги. “Вы чувствуете электрический разряд, когда пуля проходит сквозь вас, но затем она попадает в кость на выходе, и это то, что сбивает вас с ног”, - объяснил По. “Я перевернулся в воздухе два или три раза”. 3 Временно оглушенный, он не чувствовал никакой боли до сих пор — может быть, через две минуты после первоначальной вспышки, — но когда он увидел, как кровь хлещет из его бедра, он почти потерял сознание. Он попытался пошевелить ногами, но они, казалось, онемели. По посмотрел налево, где холм слегка спускался, и группа из пяти или шести северовьетнамских солдат, одетых в камуфляж джунглей, украшенный полосами тигра, тяжело дыша, бежала в гору. По почувствовал, что его разум ускользает, и он потянулся к ручным гранатам, которые он прикрепил к поясу и груди. Несколько хмонгов лежали мертвыми на хребте, и по крайней мере один из тайских десантников рядом с ним был серьезно ранен.
  
  Северный Вьетнам и лаосские коммунисты начали крупное наступление вокруг деревни Бан Ханг Нон во время зимнего сухого сезона 1964 года и в начале 1965 года. Большинство сражавшихся были северными вьетнамцами, и они явно руководили операцией, а Патет Лао играл вспомогательную роль: после взятия городов Патет Лао привлекал политических офицеров, чтобы привлечь на свою сторону местных жителей. Северный вьетнам изгнал многие лаосские антикоммунистические войска из окружающей провинции уже тогда, когда По и тайские военные инструкторы были отправлены, чтобы помочь усилить сопротивление в городе и его окрестностях. Битва По началась всерьез 19 января 1965 года.
  
  Тони По, чье настоящее имя было Энтони Пошепни, но который много лет назад сократил свою фамилию, чтобы казаться более американским, а не восточноевропейским, к 1965 году имел почти двадцатилетний опыт участия в перестрелках. На самом деле, Тони По никогда не занимал работу, которая не была связана с боями, и он не мог вспомнить время, когда он не был рядом с оружием. Когда ему было всего восемь, его брат случайно выстрелил ему в живот из семейной винтовки. Он почти истек кровью, и ему потребовалось несколько переливаний, чтобы выжить. 4 По завербовался в морскую пехоту США в 1942 году с согласия своей матери и был назначен во 2-й парашютный батальон.
  
  По любил дух постоянной муштры морских пехотинцев и их традицию брать на себя самые опасные, возможно, кровавые задания. Даже спустя десятилетия после того, как он был уволен из морской пехоты после Второй мировой войны, он продолжал носить свою морскую фуражку и камуфляж почти каждый день на работе в каждой горячей точке Азии, где он работал. 5 Его широкое тело и мускулистые руки позволили По относительно легко освоить учебный лагерь морской пехоты, а затем таскать огромное количество снаряжения на пляжи острова, что, как он помнил, он делал большую часть своего времени во время Второй мировой войны. Чарльз Дэвис, пилот вертолета в Лаосе контрактной авиакомпании ЦРУ, описал По, спустя двадцать лет после окончания Второй мировой войны, как “большого медведя с широкими плечами и суровой внешностью Эрнеста Хемингуэя средних лет ... Он настоящий представитель класса воинов, [которому] действительно нужно преодолеть тонкую грань между жизнью и смертью”. 6
  
  Во время Второй мировой войны 2-й парашютно-десантный батальон служил одним из ударных молотов кампании генерала Дугласа Макартура по захвату островов, прокладывая себе путь к Тихоокеанскому атоллу за Тихоокеанским атоллом. Собственные оценки По о масштабах его боевого опыта и его убийств могут быть ненадежными, но другие морские пехотинцы батальона, которые служили во многих тихоокеанских сражениях, как и По, участвовали в многочисленных смертельных столкновениях с японскими защитниками. К тому времени, когда он прибыл в Лаос, По был ранен в бою по меньшей мере шесть раз.
  
  Когда Вторая мировая война закончилась, По обнаружил, что плохо подходит для гражданской жизни. До войны По бы не повезло, но по мере расширения холодной войны некогда изоляционистским Соединенным Штатам внезапно понадобилось множество профессиональных воинов, которые могли бы перескакивать с места на место, где потребуется. Некоторые из этих людей будут наняты непосредственно правительством США, в ЦРУ и других агентствах; другие, на новом этапе, будут переданы частным подразделениям, которые поставляли бойцов, пилотов, инструкторов, поставщиков и других подрядчиков для ЦРУ и вооруженных сил.
  
  Поэтому вместо того, чтобы отказаться от борьбы и неохотно привыкнуть к американской жизни, По последовал течению американской политики времен холодной войны в Азии. Когда в 1950 году началась Корейская война и администрация Трумэна направила американские войска на Корейский полуостров, По записался на работу по обучению корейских диверсантов и других лазутчиков проникать на Север и атаковать инфраструктуру. Затем, когда в Корее установился холодный мир, он провел три года, обучая тибетских и мусульманских повстанцев, которые сражались с Пекином в рамках программы ЦРУ по преследованию режима Мао Цзэдуна. Затем По помогал обучать партизан, пытающихся свергнуть левое (хотя и не коммунистическое) правительство Индонезии после обретения независимости.
  
  В 1961 году По прибыл в Лаос, чтобы помочь обучать хмонгов, которые стали центром операции "Импульс". По понял, что ему очень нравится это место. Он был сбит с толку культурой равнинного Лаоса, полной завуалированных угроз и непонятной политики, где люди спокойно улыбались, даже когда злились, но хмонги были более прямыми, и он чувствовал, что с ними гораздо легче иметь дело, чем с жителями равнин. И Лаос, война, которая казалась бесконечной, означала долгий поход в поле.
  
  По это устраивало; у него не было особого желания возвращаться к городской западной жизни или даже пользоваться основными удобствами двадцатого века, такими как горячий душ. По создал вокруг себя образ предельно жесткого человека. Он рассказывал людям, что консультировал молодого Далай-ламу во время обучения тибетских партизан (неправда), что он всегда носил в кармане каппу для бокса на случай, если тот ввяжется в кулачные бои (возможно, правда), и что он убил пятнадцать человек, сражаясь на Иводзиме в 1945 году (вполне возможно, что это правда.) В Лаосе По сказал бойцам хмонг , что он заплатит вознаграждение за отрезанные уши коммунистических бойцов; вскоре у него оказалось несколько мешков, полных сушеных человеческих ушей. 7 По отправил один пакет по почте в посольство США во Вьентьяне, чтобы продемонстрировать, сколько коммунистов якобы убили его люди; он вспомнил, что тамошний секретарь открыл пакет после того, как он гнил в раскаленном помещении посольства все выходные, и сразу же заболел. 8
  
  И все же, несмотря на браваду и иногда безрассудство По, которые, как опасались его боссы, могли подорвать прикрытие агентства во время секретных операций, даже его самые суровые критики признавали, что он обладал огромным талантом сражаться и учить людей сражаться. У него все еще была работа в ЦРУ просто из-за его мастерства. “В агентстве у вас было много парней, которые восхищались им”, - сказал Билл Лэйр. “Большие шишки в агентстве тоже точно знали, что происходит [с отрезанием ушей По и другими дикими выходками], и они не сказали ни единого чертова слова”. 9
  
  
  
  Теперь, когда на него надвигаются северные вьетнамцы, а вокруг него лежат мертвецы, По снова продемонстрировал свой талант сражаться. Он вытащил чеку из гранаты на поясе, подождал секунду, а затем быстро бросил ее вниз по склону. Крошечная бомба взорвалась прямо перед несколькими приближающимися вражескими солдатами. Он бросил еще один. 10 По снова посмотрел вниз с холма. Стоны северовьетнамских бойцов под ним прекратились. К нему потянулась струйка дыма.
  
  Тем не менее, По предположил, что больше сил Северного Вьетнама перегруппировываются дальше, недалеко от города; они значительно превосходили его людей, и он едва ли уничтожил все коммунистические войска. Осколки кости пробили кожу на его бедре, из живота текла кровь, и у него закончились гранаты. Он наполовину дополз до того места, где он и хмонги заложили укрепления. Все тайцы, которые были там, были мертвы, но несколько солдат-хмонгов все еще находились на посту. По сказал им бежать на запад с семьями, которые покинули город. 11 Затем он нашел оставшуюся радиостанцию аванпоста и позвонил одному из пилотов вертолета, базирующегося в Таиланде, чтобы тот приехал за ним и наиболее ранеными хмонгами. 12
  
  Вертолет не мог забрать их под огнем, поэтому По, которому приходилось вытягивать ноги, чтобы чувствовать боль и быть в состоянии продолжать идти, повел раненых в пятимильный поход через горный хребет в более безопасное место. Когда американец шел ночью, из-под самодельных бинтов, которыми он обмотал ноги, сочилась кровь. 13 Когда они достигли более безопасного места, По лег на самодельные носилки, которые он помог изготовить, и направил зеркало на ночное небо, чтобы отразить свет от вертолета и подать сигнал пилоту.
  
  Единоличная позиция По выиграла некоторое время и позволила многим бойцам хмонг и семьям из этого района отступить на запад. И он спас себя. Вертолет взмыл на запад, в сторону Таиланда, безопасности и современной больницы. Медики положили По на пол вертолета, когда он приходил в сознание и выходил из него. 14
  
  Когда медики исследовали раны По, раненый внезапно сел и схватил одного из врачей, Чарльза Уэлдона, за шею — сильно. “Куда мы направляемся? Куда мы направляемся?” - Потребовал По. Когда По сказал, что они направляются в больницу на северо-востоке Таиланда, он закричал: “Нет! Нужно возвращаться! Нужно возвращаться! Обернись! Должны забрать раненых!” 15 Несмотря на пулевое ранение в области таза, оставившее дыру размером более четверти дюйма, По дотащился до края двери вертолета и яростно жестикулировал в сторону места на земле, где он сказал еще семи раненым солдатам-хмонгам ждать эвакуации. Пилот вертолета послушно сделал круг, забрал семерых хмонгов и снова поднялся в воздух, направляясь в Таиланд. Как только раненого хмонга погрузили, По полностью потерял сознание. 16
  
  
  
  Когда началась перестрелка с Тони По, Билл Лэйр сидел в деревянном бунгало, которое служило резидентурой ЦРУ на авиабазе Удорн на северо-востоке Таиланда, недалеко от границы с Лаосом. От Сэма Ньюа начали поступать радиограммы, сообщающие о больших потерях и о том, что силы хмонгов отступают. Один радист сказал Лэйру, что Тони По руководил боевыми действиями в горах. Лэйр ничего не сказал, его грубое лицо с квадратной челюстью было обычной непроницаемой маской, обрамленной книжными очками с толстыми стеклами, но было трудно скрыть его раздражение. По был там, чтобы тренировать и помогать командовать бойцами хмонг на расстоянии; Лэйр не хотел, чтобы он руководил боевыми действиями и потенциально раскрывал глубокое участие ЦРУ в антикоммунистических сражениях бойцов хмонг.
  
  Билл Лэйр работал с Тони По уже пять лет, по сути, с начала войны в Лаосе. Он не просил штаб-квартиру ЦРУ о По, и По не просил работать над операцией, проводимой Логовом, как некоторые оперативники на местах просили бы служить под руководством боссов, с которыми они работали раньше. Двое мужчин часто не могли находиться в одной комнате более десяти или пятнадцати минут. По провел много ночей, поедая свиные части, рисовые шарики и куриные ножки, запивая местным виски вместе с некоторыми офицерами-хмонгами, которые ему нравились, а затем падал в постель, роняя бутылки из-под виски на пол своей хижины. Ночью в Удорне Лэйр обычно читал полевые отчеты или записи радиосообщений из Лаоса и спокойно ложился спать, чтобы встать очень рано утром и снова начать свой распорядок дня.
  
  К тому времени, когда началась война в Лаосе, По и Лэйр оба были пожизненными сотрудниками ЦРУ, но они пошли по разным карьерным путям. По переходил с работы на работу и с места на место; он знал, как воевать и как учить людей воевать. Что касается Лэйра, то чем дольше он оставался в Юго-Восточной Азии, тем больше убеждался, что политика агентства по перемещению оперативников не имела смысла — и тем менее терпимым он становился к некоторым людям, посланным на его работу, которые никогда не удосуживались узнать много о месте, куда они направлялись.
  
  Джеймс Уильям Лэйр вырос в техасском попрошайничестве недалеко от границы с Оклахомой, в месте столь же плоском и безликом, сколь дикими были холмы Лаоса. Логово выросло среди фермеров, бурильщиков нефтяных пластов и погонщиков скота, большинство из которых никогда не покидали Техас или Оклахому. Логово, похоже, тоже останется. Мало кто в его родном городе Борджер мог бы предсказать, что в школьные годы мальчика, когда Лэйр играл в баскетбол и футбол, а летом немного поработал на нефтяной вышке, чтобы подготовиться к жизни бурильщика или инженера—нефтяника, Лэйр в конечном итоге проведет войну стоимостью в миллиард долларов на земле в десяти тысячах миль от него.
  
  Но Лэйр обладал определенными навыками, которые оказались бы решающими для карьеры в разведке. Начнем с того, что у него была тихая способность убеждать людей на личных встречах и казаться совершенно серьезным и убежденным в том, о чем он говорил. 17 Он восхищался своим дедом, который вырастил его после того, как отец Лэйра практически исчез. Его дед, сказал Лэйр, использовал навыки продаж, чтобы найти работу на ранчо и мелким фермером, даже в самые тяжелые экономические времена в Техасе. 18 Этот тип продаж, размышлял Лэйр, был критически важен для сотрудника ЦРУ, занимающегося расследованиями, потому что “если ты не можешь уговорить [людей] что-то делать, ты бесполезен, и ты никому не нужен”. 19
  
  С началом Второй мировой войны Лэйр присоединился к 3-й бронетанковой дивизии армии США, которая прошла через Францию и Бельгию в Германию. Когда война закончилась, Лэйр поступил в Техасский университет A & M, но обнаружил, что перспектива жизни в нефтяной инженерии или на буровой установке не вызывает у него особого энтузиазма. 20 На последнем курсе он увидел небольшую заметку, размещенную на доске объявлений A & M, о возможностях в том, что казалось разведывательной работой; Лэйр присутствовал на информационной сессии. Когда стало ясно, что вербовка была для ЦРУ, он попался на крючок: работа предлагала выход из его жизненного пути и, казалось, обещала выход для любопытства и навыков убеждения, которыми, как считал Лэйр, он обладал. 21 Когда поступило предложение ЦРУ, Лэйр почти сразу согласился.
  
  После окончания программы обучения Лэйр явился в штаб-квартиру ЦРУ в пригороде Вашингтона, где офицер, отвечающий за новобранцев, сказал ему, что его отправляют в Таиланд — через неделю. 22 Лэйр не выбирал Таиланд, королевство Юго-Восточной Азии, которое поддерживало тесные отношения с Великобританией и строило еще более тесные отношения с Соединенными Штатами. Но агентство поручило ему (под прикрытием подставной компании ЦРУ) обучать тайцев, готовящихся к возможному китайскому вторжению в королевство. В Таиланде находилось убежище для многих тайваньских солдат, бежавших от гражданской войны в Китае, в которой коммунисты Мао Цзэдуна одержали решительную победу в 1949 году, а Таиландом управляла группа генералов правого толка, проводивших яростную антикитайскую политику. 23 Американская военная помощь Таиланду быстро росла, с 4,5 миллионов долларов в 1951 году до 56 миллионов долларов в 1953 году. Присутствие ЦРУ в Таиланде также увеличивалось. 24
  
  Лэйр прибыл в Юго-Восточную Азию 1 марта 1951 года. 25 Ловкие дипломаты Таиланда тихо нейтрализовали угрозу неминуемой войны из Пекина, и Лэйра могли перевести на другую должность. Но Лэйр не хотел уезжать. Он приложил усилия, чтобы выучить тайский, певучий и дьявольски сложный язык, в котором каждый слог можно было произнести одним из пяти тонов, каждый из которых придавал слову разное значение. Лэйр понял, что культура и образ жизни Юго-Восточной Азии ему подходят. 26 Многие другие американцы в Бангкоке, которые приехали в страну в рамках растущего американского военного союза или для того, чтобы воспользоваться быстро развивающейся экономикой, постоянно жаловались на жизнь в королевстве. Они жаловались на сдержанность тайцев в выражении своих сокровенных мыслей — откровенность с кем угодно, кроме ближайших родственников, была табу в тайской культуре — сложность понимания тайских коллег и то, как трудно сохранять спокойное выражение лица, даже когда ты кипишь от гнева. Способность сохранять лицо, сохранять хладнокровие высоко ценилась в большей части Юго-Восточной Азии, включая Таиланд и Лаос, которые были не только соседями, но и имели много общих культурных черт. Тайцы называли это джай йен, или “холодное сердце”.
  
  Лэйр решил играть в стиле Юго-Восточной Азии, поскольку это действительно соответствовало его естественному поведению. В Бангкоке он принял то, что друзья стали называть “Лицом логова”. 27 Он слушал брифинги или дискуссии ЦРУ без всякого выражения, казалось, сливаясь со стенами. Приезжие сотрудники агентства иногда поначалу не замечали Лэйра на встрече в Таиланде или Лаосе, или они быстро увольняли его, потому что он не был агрессивен в общении с выходцами с Запада, как другие оперативники ЦРУ на местах. Только после того, как все американцы сказали все, что могли, Лэйр начал говорить, его голос был медленным и полным серьезности, способным командовать залом с его детализацией и точностью.
  
  Боссы Лэйра в дальневосточном отделе ЦРУ, который руководил всеми программами агентства в Тихом океане, действительно хотели, чтобы Лэйр перешел на другую должность, но застенчивый техасец хотел остаться в Индокитае. Агентство обычно пыталось каждые несколько лет перебрасывать тайных агентов из одной страны в другую, чтобы гарантировать, что они не начнут путать интересы местных жителей с интересами Америки. Но Лэйру удалось обойти это неписаное правило, поскольку он убедил Дальневосточный отдел в том, что ЦРУ следует воспользоваться его накопленными знаниями об Индокитае, которые могут оказаться необходимыми, поскольку Соединенные Штаты все больше вовлекаются в конфликт в регионе. “Было некоторое нежелание держать меня в Таиланде, но я убедил их”, - сказал позже Лэйр, все еще гордясь своей рекламной кампанией шестидесятилетней давности. 28
  
  Боссы Лэйра позволили ему остаться для работы над новым проектом: создание элитных полицейских десантников Таиланда как силы, которую можно перебросить по воздуху в любое место, в котором нуждается Таиланд. Программа десантников переросла в то, что Лэйр запомнил как настоящее партнерство, в котором Лэйр разделил всю свою профессиональную жизнь с тайскими полицейскими. Полицейские десантники узнали о партизанской войне, высадке с воздуха и других тактиках ведения войны; на самом деле они стали как еще одно армейское подразделение. Лэйр узнал о географии Таиланда, Лаоса и всего региона, выучил больше языка и научился находить источники разведданных. Через подставную компанию ЦРУ агентство передало полиции в общей сложности 35 миллионов долларов. 29 Лэйр часто обедал с тайцами и был приглашен в дома некоторых десантников — большая редкость в Таиланде, где люди обычно проводили общественные мероприятия в ресторанах и даже не приглашали к себе домой своих самых близких друзей.
  
  На протяжении 1950-х годов, когда Лэйр работал с тайскими десантниками, он начал больше думать о том, можно ли повторить его проект с ними в другом месте. Он слышал о хмонгах от оперативников ЦРУ, вернувшихся из Лаоса, которые сообщили, что хмонги были, безусловно, самыми эффективными бойцами в крошечной стране, которая пострадала во время войны во французском Индокитае. 30
  
  Лэйр читал об истории и культуре хмонгов, брал интервью у французских офицеров, которые проезжали через Бангкок, и у оперативников ЦРУ, которые имели дело с хмонгами. 31 Возможно, он не изучал горное племя так, как это сделал бы антрополог, но из того, что он знал о хмонгах, Лэйр рассматривал их как по существу демократичных, по-своему, создающих консенсус внутри своих кланов, а затем, в конечном счете, среди многих других кланов. 32
  
  У Лэйра пока не было четкого плана, что он будет делать со своим растущим списком заметок о хмонгах. Когда Франция прекратила свои усилия по сохранению индокитайских колоний в 1954 году, она подписала соглашение, в котором содержался призыв к тому, чтобы Вьетнам, ныне временно разделенный на Север и Юг, в конечном итоге воссоединился, а общенациональные выборы должны были состояться в течение двух лет. Эти женевские соглашения 1954 года привели не только к плану мира и воссоединения Вьетнама, но и к соглашению, которое дало Лаосу полную независимость. (Лаос уже взял под контроль почти все свои дела, за исключением внешней политики.) Женевское соглашение создало комиссию нейтральных государств для наблюдения за районами Лаоса и оказания помощи в предотвращении ввода иностранных войск в Лаос и прекращении вспышек боевых действий, но оно не требовало полного разоружения коммунистических или антикоммунистических сил Лаоса. Комиссия окажется неэффективной, разделенной между членами-коммунистами и некоммунистами и не имеющей реальной власти что-либо предпринять, если она поймает иностранных солдат, въезжающих в Лаос, или военных, готовящихся к сражению.
  
  К середине десятилетия агентство начало размещать тайных офицеров по всему Лаосу. К 1958 году вакуум, который Франция оставила, отозвав большую часть своей экономической и военной помощи правительству Лаоса, был заполнен Соединенными Штатами.
  
  Администрация Эйзенхауэра также сформировала Организацию договора о Юго-Восточной Азии, или СЕАТО, пакт о коллективной обороне, который должен был напоминать НАТО в Северной Атлантике и который включал Таиланд и Филиппины.
  
  Лэйр предполагал, что растущее американское присутствие в Юго-Восточной Азии, которое включало не только увеличение помощи некоммунистическому правительству в Лаосе, но и американскую подготовку южновьетнамских военных, все более тесные отношения с правящими генералами Таиланда и соглашение о взаимной обороне с Камбоджей, укрепит свободы людей в регионе. Присутствие США в Юго-Восточной Азии могло бы сработать, подумал Лэйр, до тех пор, пока Вашингтон не будет вмешиваться в операцию. Он не знал, что его концепция о том, что Соединенные Штаты могут вмешиваться повсюду и их будут рассматривать как маяк демократии, очень напоминает одно из основных направлений мышления некоторых американских политиков. Сторонники интервенции в Юго-Восточную Азию во времена администрации Эйзенхауэра утверждали, что Соединенные Штаты могли бы способствовать демократическому будущему для азиатов, которое не было бы ни коммунистическим, ни привязанным к старым колониальным хозяевам. Поскольку стремительный захват Японией Юго-Восточной Азии во время Второй мировой войны разрушил миф о непобедимости Великобритании и Франции, азиаты никогда не примут другую колониальную державу. Соединенные Штаты, однако, были силой, которая могла оказывать влияние, не будучи воспринятой как колонизатор.
  
  Один из ведущих американских разведчиков и специалист по борьбе с повстанцами Эдвард Лэнсдейл, который возглавит операции ЦРУ в Сайгоне, привел известный аргумент. Лэнсдейл прославился в политических кругах тем, что помог правительству Филиппин подавить коммунистическое восстание в 1950-х годах. Лидеры на Филиппинах при поддержке правительства США, бывшей колониальной державы, добились этой победы частично, убедив население поддержать некоммунистическое, но также сильно националистическое правительство, возглавляемое Рамоном Магсайсаем, героем Второй мировой войны, которым восхищаются бедняки. После своего триумфа на Филиппинах Лэнсдейл верил, что Соединенные Штаты могли бы использовать подобную стратегию в других местах Азии, находя и поддерживая местных лидеров, которые привлекли бы обычных мужчин и женщин и подорвали привлекательность коммунизма. 33 Лэнсдейл утверждал, что Соединенные Штаты станут другой мировой державой, с местными союзниками, которые будут пользоваться легитимностью среди населения, так что Соединенные Штаты смогут бороться с коммунизмом не только на поле боя, но и в сердцах и умах обычных людей. 34 Он узнает, что Филиппины и Магсайсай были исключением. Филиппинские лидеры действительно сочетали большое уважение к американской мощи и тесные культурные связи с американцами с подлинной легитимностью у себя дома. 35 Но Соединенные Штаты не смогли найти много других азиатских лидеров, готовых работать в качестве партнеров, которые также пользовались бы большой легитимностью среди своей общественности. Для многих других жителей Юго-Восточной Азии огромное влияние и военная мощь Соединенных Штатов сделали их похожими на новую колониальную державу, что бы ни говорили официальные лица США.
  
  Билл Лэйр не встречался с Лэнсдейлом, но разделял основные убеждения этого человека: что жителям Юго-Восточной Азии можно помочь в их борьбе за демократию, пока азиаты ведут сражения, и что Соединенные Штаты могут избежать того, чтобы их считали колониальной державой, при условии, что они на самом деле не пытаются захватить азиатскую территорию. Это были убеждения, которые Лэйр поддерживал в течение почти десятилетия службы в ЦРУ, и которые в конечном итоге помогли бы обречь его карьеру в агентстве.
  
  
  
  Когда Лэйр расспрашивал о хмонгах французских дипломатов и офицеров разведки, которые проезжали через Бангкок, он услышал о нескольких самых могущественных лидерах горного племени, которые происходили из трех или четырех кланов, традиционно пользовавшихся наибольшим влиянием. Он также много слышал о молодом человеке-хмонге из простого окружения. Во время войны Франции против вьетминя, которая часто вторгалась в Лаос, французские офицеры считали большинство хмонгов жесткими бойцами, но не способными руководить — в политике или на поле боя. Даже те немногие хмонги, которые получили некоторое французское образование, были презираемы закаленными французскими офицерами, когда дело касалось их лидерских качеств. 36 И все же было исключение из-за презрения французских офицеров к лидерам хмонгов.
  
  Французские офицеры быстро прониклись симпатией к Ванг Пао, приземистому мужчине ростом пять футов пять дюймов с овальным лицом, высокими скулами и кожей, испещренной похожими на пятна родимыми пятнами. Он сохранил клочок усов и, иногда, маленькую прямоугольную полоску козлиной бородки прямо под серединой нижней губы; в 2010-х это выглядело бы модно для городского жителя, но козлиная бородка появилась в основном из-за нетерпения Ванг Пао побриться. Кроме того, он, казалось, был готов вести своих людей в кровавые столкновения. Как историк Май На М. Ли отмечает, что другие лидеры хмонгов, такие как более вежливый Туби Лифунг, пожилой хмонг, который первоначально служил наставником Ванг Пао, каким-то образом, казалось, избегали сражений во время войны во французском Индокитае, в которых было много стрельбы; они придерживались политики. Ванг Пао, пишет она в своей книге "Дреа мс королевства хмонг: Поиски легитимации во французском Индокитае, 1850-1960", был подходящим человеком для кровавой кампании. 37
  
  Ванг Пао носил свои черные жесткие волосы, подстриженные в военном стиле, из-за чего они торчали почти вертикально, и хотя его лунообразное лицо могло расплыться в широкой улыбке, его обычный вид был выражением жестокой сосредоточенности, как будто он мог закричать в любой момент. Он был одет в свободную зеленую рубашку с воротником в стиле армейского офицера, в основном без медалей или побрякушек. На его руках и предплечьях были шрамы от долгих переходов через кусты и деревья. Он всегда держал свой любимый боевой нож, длинный кинжал с лезвием, изогнутым только на кончике, в чехле на поясе. Он редко бывал без пистолета, пристегнутого к телу в плечевой или поясной кобуре.
  
  Ванг Пао завоевал репутацию у французов и хмонгов благодаря своему сильному командованию, свирепости и безграничной энергии. Его наставник Тоуби Лифунг, богатый франкофильский лидер хмонгов из одного из самых могущественных кланов, считал, что молодой человек был своего рода военным вундеркиндом — кем-то, кто мало что мог сделать, кроме как сражаться, но обладал огромными врожденными навыками в этой области. “Он настоящий военный офицер”, - сказал Тоуби Лифунг о Ванг Пао. 38 (Отношения Тоуби Лифонга и Ванг Пао позже станут более ожесточенными, поскольку протеже набирал все больше и больше власти.)
  
  Ванг Пао любил гулять и редко сидел даже на совещаниях. Он не мог поддерживать беседу, не перебивая и не вставляя идеи почти в каждое предложение. Один из офицеров ЦРУ, который имел с ним дело, Стюарт Метвен, вспоминал, что Ванг Пао “обладал неугомонной энергией и постоянно переминался с ноги на ногу во время разговора”. 39 “Молодой офицер-хмонг ... мало ест и почти никогда не спит”, - сказал Макс Меснье, французский офицер, командовавший Ванг Пао. “Его руки часто скрещивались ... На самом деле он тигр, готовый напасть”. 40
  
  Ванг Пао обладал несколькими другими качествами, которые делали его привлекательным в качестве союзника. Он был из скромного окружения: он происходил из одного из менее могущественных кланов хмонгов, что теоретически могло облегчить работу с ним. В отличие от многих хмонгов, Ванг Пао выразил свою лояльность лаосскому королю Сисавангу Вонгу, хотя он и не поклонялся лаосской королевской семье. Тем не менее, Ванг Пао верил в Лаос как в страну и будет сражаться с коммунистами не только за хмонгов, но и за весь Лаос. 41 “Мои люди погибли за короля, я пожертвовал людьми, которых любил [сражаясь] за короля”, - сказал Ванг Пао позже. “Я верил, что мы, хмонги ... сможем интегрироваться в лаосскую нацию”. 42 Когда агенты ЦРУ и работники гуманитарной помощи прибыли в районы проживания хмонгов в Лаосе, Ванг Пао посоветовал им не изучать хмонгов, а вместо этого изучать лаосский язык. “Ванг Пао прямо сказал: ‘Не говори на хмонгском. Это Лаос’, - вспоминает Уин Маккейтен, бывший сотрудник гуманитарной организации в Лаосе. 43
  
  Общество хмонгов, которое насчитывало около трехсот тысяч человек в Лаосе к концу президентства Эйзенхауэра, не было таким стратифицированным, как общества лаоса или Таиланда, и скромное происхождение Ванг Пао не помешало ему завоевать власть в обществе хмонгов. В то время группы хмонгов жили и во многих других странах Юго-Восточной Азии: Таиланде, Вьетнаме, Камбодже, Бирме (ныне Мьянма) и юго-западной части Китая. Хотя лидеры клана хмонг были могущественны, они не были всемогущими. Различные кланы хмонгов поочередно сталкивались друг с другом и работали вместе, и лидеры могли появиться из менее известных кланов. Это был резкий контраст с лаосским или тайским обществом, где небольшая группа людей королевской крови доминировала в политике.
  
  Хотя общество хмонгов не было таким неравноправным, как другие в регионе, оно не обязательно было демократическим в современном смысле. И было ли Ванг Пао когда-либо действительно заинтересован в демократии, трудно сказать. С раннего возраста, когда он начал работать с французскими офицерами и узнавать о Франции и других могущественных странах, он, казалось, был очарован французской и американской системами правления. Ванг Пао знал, что общество хмонгов всегда ценило свою свободу от внешнего мира и свободу решать свою судьбу; он понимал, что хмонги никогда не позволяли одному правителю доминировать над ними. Тем не менее, для многих американцев, которые его встречали, Ванг Пао также всегда был жестоким, потенциально диктаторским человеком. Чарли Вайц, американский пилот-контрактник ЦРУ, работавший с Ванг Пао, вспоминал: “Я никогда не забуду, когда впервые встретил [Ванг Пао.] [Его люди] тащили к нему перебежчика. Проходя мимо, он просто вытащил пистолет, снес парню голову и продолжил идти ”. 44
  
  Ванг Пао, казалось, был рожден амбициозным от природы. Его сестра помнила его жизнерадостным и шутливым мальчиком, но прежде чем ему исполнилось десять лет, эта шутливость исчезла. Он был свидетелем стычек с японскими войсками во время Второй мировой войны, когда японцы выселили временный французский режим в Лаосе и охотились на хмонгов, которые работали с французами.
  
  Ванг Пао был немедленно очарован сражением. Он начал официальную военную карьеру в возрасте четырнадцати лет в последние дни Второй мировой войны, служа помощником Тоуби Лифонга, который распознал в необразованном молодом человеке жестокость, которая могла бы стать главным преимуществом в военное время, и который знал, что Ванг Пао был неизвестен японским офицерам, что позволяло ему проникать в деревни хмонгов и выходить из них, не подвергаясь преследованию или поимке. 45 После этого Ванг Пао не вернулся в класс. В четырнадцать лет Ванг Пао, который провел всего пять лет в любой школе и все равно пропустил большую часть занятий, начал десятилетия сражений.
  
  Тоуби Лифунг и другие старшие лидеры хмонгов поручили Ванг Пао важную работу по передаче секретных сообщений по всей стране хмонгов о передвижениях японцев в Индокитае, где Япония заключала в тюрьму сотни французских чиновников. Первоначально Япония разрешала французским коллаборационистам сохранять контроль над частями Индокитая. Но японцы в конечном итоге отобрали бы прямое командование бывшими индокитайскими колониями у колониального правительства, возглавляемого чиновниками, которые присягнули на верность французскому режиму Виши, который сотрудничал с державами Оси. После того, как японцы потерпели поражение в войне, а Франция вернулась в свои индокитайские колонии, Ванг Пао поступил на службу в военную полицию и, в конечном счете, в военный контингент, состоящий из низменных лаосских и горных племен. Недавно сформированная лаосская армия, обученная и возглавляемая в основном французскими офицерами, будет сражаться вместе с французами против сил Вьетминя, совершающих вторжения в Лаос или проводящих разведывательные рейды в Лаосе. Это была первая фаза того, что станет гражданской войной в Лаосе, длившейся десятилетия.
  
  Хотя Ванг Пао было всего двадцать с небольшим, он неоднократно демонстрировал свое боевое мастерство и, в частности, свою способность привлекать новобранцев в национальную армию, сражаясь с патет лао и их вьетнамскими покровителями. Хотя Ванг Пао настаивал на том, что с самого начала своей военной карьеры он выбрал борьбу против коммунизма, который он рассматривал как противоположность свободе хмонгов, некоторые из его знакомых предположили, что если бы он думал, что коммунисты победят, он вполне мог бы встать на их сторону с самого начала. 46 Тем не менее, в начале своей карьеры Ванг Пао выбрал антикоммунистическую сторону. Он совершил поездку по северному Лаосу, убедив присоединиться к нему не только хмонгов, но и этнических лаосцев — большая редкость, поскольку многие жители равнинных лаосов считали горные племена едва ли людьми, результатом сотен лет лаосского образования и обычаев, которые учили, что племена были некультурными дикарями, членами более низкого социального порядка. Многие богатые жители равнинного Лаоса исторически ожидали, что горные племена — хмонг, яо, кхму и другие — будут склоняться перед ними до земли всякий раз, когда их пути пересекались. 47
  
  Французские офицеры, стремящиеся воспитать молодого лидера хмонгов, подтолкнули его к участию во французской программе военной подготовки в Лаосе. Они даже организовали самолет, чтобы доставить его на вступительный экзамен, и убедились, что он его сдал. Когда стало очевидно, что французские глаголы с их неправильными спряжениями слишком сложны для понимания молодым офицером-хмонгом, контролер французского языка просмотрел экзамен, а затем продиктовал все правильные ответы на тест. 48
  
  Французы также дали Ванг Пао небольшие команды партизанских отрядов, которые использовались для проникновения во вражеские лагеря и шпионажа или убийства. В одном из боев во время его ученичества у французов Ванг Пао и двадцать три других солдата армии устроили засаду на курьеров Вьетминя в небольшом доме, где курьеры отдыхали. Вьетминь гордился своей разведкой и своими часовыми, а также тем, что никогда не был застигнут врасплох, даже когда сражался за пределами своей страны. Но у них не было предупреждения о нападении Ванг Пао. Его команда убила десять курьеров на месте и захватила резиновые трубки, в которых находились военные заказы Вьетминя для предстоящей кампании в Лаосе. 49 Когда Ванг Пао вернулся, чтобы встретиться со своими французскими командирами, они были в приподнятом настроении. К концу 1950-х годов истории о боевых подвигах Ванг Пао передавались из уст в уста почти каждому клану хмонгов в северном и центральном Лаосе.
  
  История борьбы лидера хмонгов, безусловно, помогла создать имидж Ванг Пао среди других хмонгов. Как отмечает историк Май На М. Ли, военное мастерство исторически было критическим компонентом для любого мужчины-хмонга, пытающегося завоевать сторонников. Горное племя участвовало во многих войнах, и во время восстания во французском колониальном периоде некоторые группы хмонгов показали себя блестящими партизанами. Ораторские навыки, которые также продемонстрировал Ванг Пао, тоже имели значение. 50 Ли, как и некоторые другие ученые-хмонги, считает, что насилие долгое время играло центральную роль в мифологии и фольклоре хмонгов, которые часто прославляли похищения, убийства и другую жестокость.
  
  Столкновение с курьерами разведки прекрасно продемонстрировало боевой стиль Ванг Пао, который мог, без предупреждения, перерасти в откровенную жестокость. Никому из вьетминьцев, попавших в засаду Ванг Пао и его людей, не позволили выжить в битве. Когда один раненый вьетнамский солдат сбежал из дома, Ванг Пао пошел по кровавому следу к ближайшей пещере и увидел пойманного человека. Затем Ванг Пао бросал гранаты внутрь, пока не перестал слышать звуки. 51 Много раз позже в своей карьере, когда Ванг Пао возглавлял армию хмонгов в длительной борьбе с коммунистическими силами, его люди захватывали солдат Патет лао или Северного Вьетнама, а затем пытали их или просто казнили. Ванг Пао и другие солдаты-хмонги не стеснялись этой практики, и они редко прислушивались к офицерам ЦРУ, которые предупреждали их вести себя более гуманно по отношению к заключенным. Несколько раз, когда конгрессмены и сенаторы США посещали главную базу Ванг Пао во время войны, город Лонг Ченг, лидер хмонгов рассказывал посетителям, что его люди казнили на электрическом стуле, избивали и морили голодом вражеских военнопленных в надежде получить от них ценную информацию. 52
  
  После потери французами своих индокитайских колоний Лаос вступил в непростой мир между коммунистами, которых поддерживали их покровители во Вьетнаме, и антикоммунистами. Стычки между двумя сторонами вспыхивали постоянно, хотя крупномасштабная война по всей стране не разгоралась до 1960 года. И все же Ванг Пао пришел к убеждению, что в независимом Лаосе назревает более масштабная война. Некоммунисты разделились на группы истинно либеральных реформаторов, которые хотели модернизировать Лаос, и более традиционных роялистов, которые в основном хотели сохранить феодальную систему, существовавшую веками. Некоторые из лаосских реформаторов пришли в отчаяние от того, насколько зависимой становилась страна от американской помощи, которая, как они опасались, мало что сделает для модернизации экономики Лаоса, а вместо этого только подпитает коррупцию.
  
  Система слабых королей и премьер-министров Лаоса развалится, сказал Ванг Пао нескольким другим лидерам клана хмонг. Разногласия среди некоммунистов и огромное экономическое неравенство в Лаосе могут сделать страну легкой добычей для коммунистического движения. Голодные внешние державы, которые в основном оставили Лаос в покое, больше не будут такими щедрыми теперь, когда Франции больше нет, а Китай, Вьетнам и Таиланд присматриваются к частям Лаоса. И когда Ханой начнет большую войну в Лаосе, предупредил Ванг Пао, коммунистические силы будут нацелены, в частности, на хмонгов, поскольку горное племя было одним из самых ярых сторонников французов в предыдущей войне. 53
  
  
  
  Билл Салливан, американский посол во Вьентьяне, слышал все о потерях в Сэм-Неуа, когда Тони По эвакуировал раненых и оставил мертвых, а беженцы-хмонги бежали из этого района, но он воспринял новость хладнокровно. В Лаосе шла война, и это была война, которую к 1965 году он в основном контролировал. Ни хмонги, ни Лаос в целом не имели для него никакого особого личного значения, кроме того, что война означала для интересов США. Когда По, оправляясь от ран в госпитале на северо-востоке Таиланда, услышал, что в Сэм-Неуа был убит один из самых способных лаосских офицеров, он плакал несколько часов и пытался заставить медсестер наливать ему виски на больничной койке. 54 Билл Салливан прочитал отчеты о потерях, а затем отложил их в сторону в своем кабинете.
  
  Салливан попросил одного из своих помощников в посольстве США узнать больше о потерях в Сэм-Неуа и о том, могут ли потери спровоцировать междоусобицу среди кланов хмонгов. Салливан знал, что поддержание боевых действий хмонгов имеет решающее значение для продолжения войны, но у него не было иллюзий по поводу того, что операцией руководят хмонги или, в конце концов, они вообще служат хмонгам. Но он, конечно, не хотел, чтобы потери помешали Ванг Пао вербовать людей в свою армию или планировать новые атаки.
  
  Сфера власти посла Салливана включала в себя гораздо больше, чем обычные обязанности посла по составлению отчетов о политической ситуации в стране, посещению дипломатических приемов, передаче сообщений из Вашингтона местным лидерам и работе с американцами, живущими в стране. Во многих отношениях он был самым влиятельным послом США в мире — ответственным за войну. Ни один другой американский дипломат не мог бы сказать то же самое.
  
  Когда Салливан занял свой пост во Вьентьяне в декабре 1964 года, он был самым молодым послом на дипломатической службе. Благодаря своему резкому и властному голосу — он был знаменитым оратором в колледже Университета Брауна — и аристократическим манерам, Салливан быстро продвинулся по дипломатической службе. После Второй мировой войны он служил молодым дипломатом в Бангкоке, где одной из его обязанностей было поддерживать контакты с вьетнамскими националистами (многие из них коммунисты), действовавшими в столице Таиланда. Это было до того, как Франция боролась за сохранение своих колониальных владений, разногласия холодной войны усилились, а Таиланд стал непреклонным врагом коммунизма. Несмотря на его возраст — до того, как его жесткие, спутанные волосы стали серовато-белыми, а талия утолщенной — густые, изогнутые брови Салливана и пристальный взгляд заставляли его казаться старше, чем он был. Это оказалось ценным приобретением в Азии, где пожилые люди, как правило, вызывали уважение. Он мог с раннего возраста на дипломатической службе легко доминировать в комнате, полной пожилых мужчин.
  
  До приезда в Лаос Салливан также некоторое время работал в американской миссии в Сайгоне. “Он был из тех людей, которые казались высеченными из камня”, - сказал помощник. 55 “Он не был человеком, который действительно испытывал много сомнений в том, что он делал ... Он естественно предполагал, что если он это сделает, это будет правильно”.
  
  Салливан также, что немаловажно, служил помощником номер два у ведущего американского переговорщика Аверелла Гарримана во время женевских переговоров, вырабатывая соглашения 1962 года, которые должны были заставить все иностранные силы уйти из Лаоса. В Вашингтоне, округ Колумбия, где вы поднимались не обязательно благодаря своему таланту или идеям, но потому что вы привязались к нужному влиятельному человеку, Гарриман был надежным наставником: человеком, который был губернатором Нью-Йорка и дважды баллотировался на пост президента. 56 Президент Джон Ф. Кеннеди доверял Гарриману, которому были обязаны почти все политики-демократы. Многие из помощников Гарримана увидели, как взлетел их профессиональный авторитет: один из любимых помощников Гарримана в конце его карьеры, дипломат Ричард Холбрук, впоследствии стал движущей силой американской внешней политики при администрациях Джимми Картера и Билла Клинтона. Другие помощники Гарримана сделали бы столь же блестящую карьеру.
  
  Салливан был одним из любимчиков Гарримана. Леонард Ангер, который предшествовал Салливану на посту посла в Лаосе, сказал, что офицеры дипломатической службы называли Салливана одним из “близнецов золотой пыли”, наряду с другим любимым помощником Гарримана по имени Майкл Форрестол, потому что эти люди давно прислушивались к мнению Гарримана и, казалось, были предназначены для величия. 57 В 1962 году, когда президент Кеннеди выбрал Гарримана для переговоров по женевским соглашениям, Гарриман выбрал Салливана своим заместителем, как сообщается, несмотря на возражения многих высокопоставленных американских чиновников, которые считали, что Салливан слишком молод для этой работы. 58 Выдающаяся роль Салливана в переговорах сделала его одним из немногих молодых американских дипломатов, имеющих опыт общения с лидерами и дипломатами Ханоя. Два года спустя Гарриман горячо выступал за назначение Салливана в посольство во Вьентьяне, на одну из самых важных должностей в мире.
  
  
  
  Задолго до вступления в должность Салливан понял, что крошечное королевство будет жизненно важным для стратегии США в Юго-Восточной Азии. Он внимательно следил за разгромом французских войск в Индокитае, и он был достаточно близок к высшим руководителям государственных ведомств Эйзенхауэра и Кеннеди, чтобы знать, что помощь южновьетнамским военным превратилась в отправку американских военных советников во Вьетнам. В 1964 году Салливан руководил секретным комитетом, призванным предоставить Белому дому сценарии оказания помощи Югу Вьетнамцы, и он думал, что война во Вьетнаме неизбежно втянет в себя все страны региона, а также Соединенные Штаты. В ходе учений, которые Салливан проводил для подготовки к боевым действиям в Индокитае, Лаос сыграл решающую роль в стратегии США, выступая в качестве буфера, а также места, где Соединенные Штаты могли атаковать дивизии Ханоя, которые часто перемещались в северный Лаос и из него, и использовали части Лаоса для доставки припасов. Итак, Салливан принял должность посла в Лаосе не как второй или третий выбор вместо какой-то предпочтительной должности в Европе или более крупных азиатских странах; он приступил к работе, полный глубокого интереса к стране, и уже считался одним из ведущих экспертов по королевству.
  
  В отличие от многих дипломатов, Салливан также уважал ЦРУ. У него были отличные отношения с офицерами ЦРУ на предыдущих должностях в Госдепартаменте. Салливана иногда раздражало, насколько больше люди агентства могли сделать по сравнению с офицерами дипломатической службы.
  
  Прочитав телеграммы, отправленные бывшими послами США в Лаосе, Салливан получил некоторое представление о том, как работала операция "Импульс". Агентство в Лаосе контролировало операцию, но посол сыграл свою роль. Ранее Кеннеди распорядился, чтобы посол одобрил военные операции США в Лаосе, но он также сказал, что ЦРУ должно руководить всей операцией, создавая внутреннюю напряженность в том, как должна вестись тайная война. Предыдущие послы, которые противостояли резидентуре ЦРУ во Вьентьяне, оказались отстраненными от принятия политических решений. Салливан был не из тех, кто когда-либо хотел быть снаружи.
  
  У ЦРУ просто было больше органов, занимающихся политикой Лаоса, что давало ему естественное преимущество перед посольством и Государственным департаментом. “Там, где в Государственном департаменте ... на столе в Лаосе было три человека, в ЦРУ было шесть”, - вспоминал Роджер Хилсман, эксперт по Азии, который занимал несколько должностей в Государственном департаменте при Кеннеди. “Это означало, что ЦРУ всегда могло позволить себе быть представленным на межведомственном совещании, что оно могло выделить рабочую силу для подготовки документов, которые будут доминировать на совещании”, 59
  
  Салливан сразу же установил тесные отношения с резидентурой ЦРУ в Лаосе, и вскоре после своего прибытия он принял совместное командование войной. Он не собирался просто позволить агентству вести тайную войну, независимо от того, сколько у него людей. Действительно, Салливан вскоре получил прозвище фельдмаршал от Уильяма Уэстморленда, главы Командования военной помощи во Вьетнаме между 1964 и 1968 годами. Это прозвище широко распространилось среди американских офицеров во Вьетнаме, многие из которых были в смятении от мысли, что дипломат ведет войну. 60
  
  Хотя Салливан был артиллерийским офицером во время Второй мировой войны, у него не было опыта руководства войной. Но он приехал в королевство, убежденный в своем знании страны, и если у него были сомнения в своих способностях руководить военными операциями, он их не выдал. Даже в то время, когда дипломатический протокол оставался важным, а послы обладали гораздо большей властью, чем в современном технологически взаимосвязанном мире, где лидеры могут просто звонить друг другу, Салливан показался другим послам высокомерным.
  
  Но, к его чести, его коллеги в целом тоже помнили Салливана блестящим. В составе группы по изучению войны в Индокитае, которую он возглавлял в Белом доме до того, как стал послом в Лаосе, он уже предлагал более активное участие США во вьетнамской войне. В исследовательской группе Салливан предположил, что “американский персонал, который до сих пор служил только в качестве советников, должен быть интегрирован во вьетнамскую систему командования” — что Вашингтон должен, по сути, взять на себя руководство войной у южного Вьетнама. 61
  
  Любой, кто ставил под сомнение командование Салливана в Лаосе, был быстро уволен послом. “Салливан получил приказ Белого дома [вести войну с ЦРУ], и он не скрывал своего влияния”, - сказал Уэстморленд. 62 Салливан не стеснялся называть имена всех людей, с которыми он работал в Вашингтоне, или упоминать, что он может обратиться к своим вашингтонским контактам, чтобы поддержать его в случае, если агентство, другие чиновники Госдепартамента или военные попытаются отстранить его от командования в Лаосе. “К тому времени, когда я отправился в Лаос в качестве посла, я очень тесно сотрудничал с [советником по национальной безопасности] Макджорджем Банди, [министром обороны] Робертом Макнамарой ... [директором Центральной разведки] Джоном Маккоуном ... со всеми, с кем я мог напрямую связаться”, - сказал Салливан одному историку ЦРУ. 63 В своих мемуарах Салливан писал: “Вашингтон предоставил мне полную свободу действий, чтобы вести [войну в Лаосе] как можно лучше без вмешательства”. 64
  
  Салливан даже лично познакомился с президентом Линдоном Джонсоном по сценариям планирования времени Салливаном войны во Вьетнаме. Он сказал одному историку, что Джонсон часто давил на него, требуя больше денег за управление операцией в Лаосе. 65 Президент также имел обыкновение звонить Салливану лично каждые шесть месяцев или около того, просто чтобы проверить ход операции в Лаосе и получить его совет о том, как вести войну.
  
  Даже Уэстморленд, который к 1968 году стал командовать почти пятьюстами тысячами военнослужащих США, не смог превзойти авторитет Салливана в Лаосе. Однажды, после того как генерал прислал ему план, который расширил бы роль вооруженных сил США в Лаосе, Салливан насмешливо отметил в служебной записке, что стратегия, похоже, появилась “из опиумной трубки”. 66 И, конечно же, план Уэстморленда был отменен.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 4
  
  
  Лаос до ЦРУ, а ЦРУ до Лаоса
  
  КОГДА БЫЛО СОЗДАНО ЦРУ после Второй мировой войны даже самые амбициозные руководители ЦРУ не могли бы предсказать, что оперативники агентства в Лаосе в конечном итоге будут обучать десятки тысяч местных боевиков, наносить воздушные удары и вести боевые действия против северного Вьетнама и лаосских коммунистических сил. До Второй мировой войны у Соединенных Штатов даже не было настоящего глобального разведывательного агентства. Для сбора информации Белые дома полагались на мешанину источников армейской разведки, друзей президента, которые ездили в зарубежные страны, дипломатов и другие неофициальные разведывательные каналы. В начале Второй мировой войны президент Франклин Рузвельт понял, что Соединенным Штатам нужна постоянная глобальная разведывательная служба. Но даже тогда созданная им организация, Управление стратегических служб, имела больше общего с благородными операциями по сбору разведданных Великобритании в то время, чем с ЦРУ сегодня. УСС, враги которого прозвали его “Ох уж этот социалист” за любовь к вечеринкам и другим мероприятиям как средству сбора информации в Европе, обладало почти дилетантскими качествами, начальники его станций военного времени разрабатывали планы, которые, казалось, превосходили друг друга по нелепости. “Горе офицеру, который отклонил проект, потому что на первый взгляд он казался нелепым или, по крайней мере, необычным”, - вспоминал один бывший офицер УСС. 1
  
  Основатель организации Уильям “Дикий Билл” Донован, бывший офицер Первой мировой войны и видный нью-йоркский политик, испытывал огромное уважение — даже зависть - к элите США, вероятно, потому, что сам Донован происходил из скромной семьи, но развил обширные связи среди высших классов через политику и через свою жену, богатую наследницу. Донован и другие лидеры УСС, которым было поручено формирование УСС, казалось, предпочитали умных и общительных мужчин из правильных семей и правильных клубов Лиги плюща; когда организация искала сотрудниц, ее командиры искали через Социальный реестр. 2 Эта сеть старых парней сохранялась в первые дни существования ЦРУ, когда вербовщики агентства рыскали по школам Лиги плюща, чтобы точно определить мужчин — обычно из богатых слоев общества — в младших и старших классах, которых можно было нанять.
  
  OSS сохранила ощущение свободы. Высокий процент оссеров были также политическими либералами, едва ли похожими на более ястребиных профессиональных аналитиков и оперативников, которые отдали бы всю свою трудовую жизнь ЦРУ и стали бы доминировать в агентстве в период с 1960-х по конец 1980-х годов. Оперативники УСС взяли пример с Франклина Д. Рузвельта, который открыто выразил свое желание положить конец колониальному правлению в Азии, поскольку Соединенные Штаты были вовлечены во Вторую мировую войну. Рузвельт сказал группе репортеров Белого дома на обеде для корреспондентов Белого дома в марте 1941 года : “Никогда не было, сейчас нет и никогда не будет никакой расы людей на земле, пригодной для того, чтобы служить хозяевами над своими собратьями ... Мы считаем, что любая национальность, какой бы маленькой она ни была, имеет неотъемлемое право на свою государственность”. 3 Эти идеи легли в основу Атлантической хартии Рузвельта в августе 1941 года, принятой на конференции с премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем в Ньюфаундленде. В нем содержался призыв к “праву всех народов выбирать форму правления, при которой они будут жить”. 4 Это идеализированное видение Соединенных Штатов, помогающих нести демократию людям в странах по всему миру, позже будет опровергнуто действиями США в Азии, но это видение оставалось важной частью американского мышления во внешнеполитическом истеблишменте США, в том числе среди оссеров, а позже и многих оперативников ЦРУ.
  
  После окончания Второй мировой войны большинство мужчин и женщин из УСС вернулись к своей жизни в бизнесе, финансах, юриспруденции, академических кругах и других профессиях. Тем не менее, идея национального разведывательного управления не исчезла, и руководители администрации, унаследованной президентом Гарри С. Трумэном после смерти Рузвельта, поняли, что Соединенные Штаты, ныне мировая держава, не могут просто вернуться к изоляционизму и любительскому сбору разведданных 1930-х годов. 5 Трумэн не предпринял никаких шагов сразу после окончания Второй мировой войны, но по мере того, как мир вокруг него менялся, у него практически не оставалось выбора. Советолог Джордж Ф. Кеннан, который служил в посольстве США в Москве во время и сразу после Второй мировой войны, написал ныне известную статью в журнале Foreign Affairs в 1947 году. Кеннан утверждал, что Советский Союз, наследник царской России, видел себя в состоянии войны против капитализма по всему миру, но что Соединенные Штаты и другие западные страны должны быть готовы использовать силу по всему миру, чтобы противостоять советской угрозе Европе и остальному миру. 6 Статья стала сенсацией в Вашингтоне, оказав влияние на политические дебаты, как почти ни одна другая работа до или после. Теория Кеннана была быстро принята многими высокопоставленными политиками из окружения Трумэна. Советы, как они убедились, обладали огромной всемирной шпионской сетью, которая опередила разрозненную шпионскую операцию США, как раз в тот момент, когда коммунизм, казалось, был готов прорваться через Западную Европу в Италию и Францию. 7 Поэтому Соединенным Штатам нужна была глобальная тайная разведывательная служба, гораздо более изощренная, чем УСС, чтобы противостоять угрозе коммунизма и сдерживать ее.
  
  К концу 1940-х годов разделение Европы на явно коммунистический и прозападный блоки, казалось, подтверждало кошмары Кеннана. В 1947 году Трумэн подписал новый Закон о национальной безопасности, направленный на то, чтобы остановить продвижение коммунизма. В рамках этой более широкой миссии закон также создал Центральное разведывательное управление. 8
  
  
  
  ЦРУ оставалось меньше и слабее внутри бюрократии, чем многие другие правительственные учреждения. Один из его первых руководителей, моряк по имени Роско Хилленкеттер, руководил разведкой Тихоокеанского флота во время Второй мировой войны. Но у него не было глубоких связей в Вашингтоне и мало интереса к внутрибюрократическому кровавому спорту, критически важному для достижения чего-либо в столице. 9 Хилленкеттер даже не хотел этой работы; прежде чем неохотно согласиться, он яростно пытался убедить Трумэна назначить кого-то другого.
  
  Лидер агентства возглавлял организацию, которой приходилось налаживать собственные связи и развивать собственный источник власти в Вашингтоне, где Пентагон и Государственный департамент имели более чем столетний опыт работы во внешней политике. “С самого начала оно [ЦРУ] столкнулось с жестокими и безжалостными противниками в Пентагоне и Государственном департаменте”, - написал Тим Вайнер в своем отчете о рождении ЦРУ, Наследие пепла . 10
  
  У ЦРУ даже не было приличного места для работы. Когда была создана разведывательная организация, до того, как для нее была построена штаб-квартира в Лэнгли, штат Вирджиния, она действовала в нагромождении кирпичных зданий викторианской эпохи в Вест-Энде Вашингтона, которые казались карликами по сравнению с гигантским, похожим на крепость Государственным департаментом, расположенным прямо через дорогу. 11
  
  Аллен Даллес, директор центральной разведки для большей части администрации Эйзенхауэра и самый влиятельный ранний глава ЦРУ, не был Хилленкеттером. Большую часть Второй мировой войны он работал на УСС в Швейцарии, и он хотел эту работу. Даллес происходил из того же патрицианского происхождения, что и большинство других ОССЕРОВ — он учился в Принстонском университете, а его дед был государственным секретарем в девятнадцатом веке, — но он неоднократно конфликтовал с другими людьми в УСС. По словам Вайнера, у Даллеса обычно был улыбающийся, почти дедушкин взгляд, с “мерцающими глазами, веселым смехом и почти озорной хитростью”. Но те, кто знал его, хорошо распознали коварство за маской. Даллес “был двуличным человеком ... безжалостно амбициозным. Он был не прочь ввести в заблуждение Конгресс, своих коллег или даже своего главнокомандующего”, - написал Вайнер. 12 Ближе к концу Второй мировой войны Даллес тайно работал с Карлом Вольфом, главным нацистским лидером СС в Италии, чтобы добиться капитуляции немецких войск в северной Италии. В обмен Вольфу и его лейтенантам была обещана юридическая неприкосновенность, несмотря на массовые зверства, которые они совершили во время нацистской оккупации Италии, — зверства, о которых Даллес знал все. 13 Президент Франклин Д. Рузвельт прямо запретил такого рода условные капитуляции, которые гарантировали высшим нацистским лидерам безопасную гавань в Европе. После войны Даллес пошел на многое, чтобы защитить Вольфа от судебного преследования. 14
  
  Когда Дуайт Д. Эйзенхауэр победил на президентских выборах 1952 года, Даллес, с его безупречными полномочиями в Республиканской партии и опытом работы в разведке, казался естественным кандидатом на пост главы ЦРУ. И Эйзенхауэр, кадровый военный, с присущей солдату сдержанностью в отношении крупных наземных войн, с энтузиазмом поддержал рост ЦРУ. Эйзенхауэр считал тайные действия потенциально менее дорогостоящим средством борьбы с коммунизмом, с точки зрения человеческих жизней, чем традиционная война. Президент призвал Даллеса сделать агентство более агрессивным: активно свергать потенциально коммунистических иностранных лидеров и душить антизападные революции. 15 Сотрудники Агентства помогли свергнуть левых националистических лидеров в Иране и Гватемале и устранить потенциальных антиамериканских революционеров в таких странах, как Конго и Индонезия.
  
  И все же, хотя Даллес требовал верности ЦРУ как профессии и идеологической основе холодной войны (и самому себе), он также делегировал значительную часть полномочий местным оперативникам на местах. Возможно, это было необходимо в то время, когда глобальные коммуникации оставались ограниченными, и никто в Вашингтоне не мог управлять операцией по всему миру в режиме реального времени. 16 Но готовность директора делегировать означала, что местные оперативники в Юго-Восточной Азии сыграют центральную роль в развязывании тайной войны в Лаосе.
  
  Хотя Даллес начал создавать дисциплинированное и крупное агентство из хаоса, который он унаследовал от распущенного ОСС и времен Хилленкеттера, в обязанности Даллеса, по крайней мере, когда Эйзенхауэр вступил в должность, не входило ведение всей войны. Концепция президента о более агрессивных, расширенных тайных действиях не включала агентство, ведущее полномасштабные прокси-войны или служащее альтернативой вооруженным силам. Горстка оперативников ЦРУ, таких как Тони По, могла бы обучать иностранных боевиков и шпионов, таких как китайские мусульмане и тибетцы, но оперативники ЦРУ на самом деле не повели бы своих студентов в бой. (Многие из стажеров По учились у него на объектах в Соединенных Штатах, а затем были отправлены обратно в Азию, чтобы проникнуть в Китай. По иногда утверждал, что сопровождал стажеров в Китай, а также помог Далай-ламе бежать, но тибетские историки пришли к выводу, что это неправда.) 17 По и другие инструкторы ЦРУ обычно не могли спасти своих подопечных, как только отправляли их в бой, и даже не могли снабдить их современным оружием.
  
  Тони По воочию убедился в ограничениях работы в небольшом военизированном подразделении агентства до 1960-х годов. “Мне было совершенно ясно, что агентство обучало людей, что мы не должны были на самом деле сражаться или принимать решения за них ... Многие мои боссы даже не думали, что мы должны обучать партизан, что это не настоящая работа ЦРУ”, - сказал По. “На нас [военизированных инструкторов] смотрели многие тайные офицеры ЦРУ — особенно более старые парни — как на головорезов, а не агентов разведки.” И даже когда американские военные складировали излишки оружия на свалках на Окинаве и Гавайях, По мог закупать для своих людей только старинные винтовки времен Первой мировой войны, которые, как он шутил, идеально подошли бы для Геттисберга времен гражданской войны. 18 Даже в начале операции "Импульс" хмонги часто сражались с устаревшим оборудованием времен Второй мировой войны. “Я помню множество случаев, когда мое оружие заклинивало”, - сказал Джер Сюн Янг, боец хмонгов. 19
  
  По был раздражен своими ограничениями, но он плохо представлял, когда агентство отправило его в Лаос, насколько изменится динамика власти между ЦРУ и вооруженными силами в форме, и насколько он выиграет от перемен.
  
  
  
  Глава ЦРУ Даллес понимал, что если агентство сможет развить опыт в обучении небольших групп боевиков, это станет еще одной причиной, по которой ЦРУ может запросить больше денег, больше власти и больше людей. Но в 1950-х годах даже некоторые из ближайших помощников Даллеса беспокоились, что любые военизированные программы ЦРУ будут иметь серьезные непреднамеренные последствия. Даже небольшие учебные программы, которые ЦРУ проводило в 1950-х годах, будь то для гватемальских наемников или тибетских партизан, вызывали споры в штаб-квартире агентства, не говоря уже о вооруженных силах США и Государственном департаменте, где военизированные подразделения агентства операции рассматривались как вторжение на территорию. Для дипломатической службы наличие военных инструкторов ЦРУ, работающих в тех же странах, где служили офицеры дипломатической службы, могло подорвать авторитет государства, поскольку сотрудники дипломатической службы редко были проинформированы о том, что делают инструкторы агентства. Дипломаты часто узнавали об этих военизированных операциях от своих коллег из других западных стран, а не от самого ЦРУ.
  
  Центральное разведывательное управление разделилось во мнениях о том, следует ли расширять свои военизированные операции - и о том, скольким офицерам ЦРУ на самом деле следует разрешить сражаться и убивать на местах. “В ЦРУ и в Лэнгли было довольно много руководителей резидентур, которые думали, что вы не сможете хорошо выполнять военную работу и разведывательную работу вместе; вот почему они были разделены”, - сказал Билл Лэйр. “Они думали, что подготовка армии - это не то, чем занимается ЦРУ. Это не была шпионская работа. Пусть военные делают это, если они хотят ”. 20
  
  Эта двойственность в отношении того, что ЦРУ должно делать, отразилась на том, как оно готовило своих новобранцев. Когда агентство организовало свои первые учебные программы на “Ферме”, обширном комплексе близ Уильямсбурга, штат Вирджиния, на более чем девяти тысячах акров земли, оно смоделировало некоторые аспекты подготовки тайных агентов ЦРУ по программам армии и морской пехоты. Объект был создан во время Второй мировой войны, и когда агентство захватило большую часть собственности в 1951 году, оно сохранило несколько приземистых казарм в военном стиле для размещения стажеров. В некоторые дни мужчины, готовящиеся стать тайными оперативниками, совершали длительные пробежки по лесу, усеивающему территорию, группами, которые на первый взгляд делали их похожими на армейских пехотинцев. Несколько новобранцев, которых отправляли в отдаленные районы, такие как Конго, были отделены и отправлены на многодневные программы выживания в другую часть Фермы, где им приходилось есть все, что они могли сорвать с деревьев или убить в лесу, вспоминает Джозеф Лазарский, бывший офицер тайной службы, который служил в Юго-Восточной Азии в 1940-х и 1950-х годах и посещал курсы выживания на Ферме.
  
  Но если Ферма имела некоторое внешнее сходство с программами морской пехоты и армии, обучение на Ферме и других объектах не было точно учебным лагерем. Большинство сотрудников ЦРУ в 1950-х годах не умели обращаться с пистолетами, не говоря уже о том, как научить других людей пользоваться артиллерией, пулеметами и другими видами оружия войны. Иногда новобранцы надевали пиджаки и галстуки и отправлялись в Ричмонд, штат Вирджиния, или Вашингтон, округ Колумбия, чтобы пить коктейли, есть стейки на ужин и искать женщин — широта, которая обычно не была доступна при обучении морских пехотинцев. Никакие сержанты-строевики не вставали перед лицами новобранцев на Ферме, и даже на групповых пробежках никто не наказывал мужчин за то, что они не бежали в определенном темпе. Один оперативник ЦРУ, который провел большую часть своей карьеры в Юго-Восточной Азии, Кэмпбелл Джеймс, вспоминал, что он часто останавливался посреди групповой физической активности на ферме для продолжительных перекуров — и никогда не был наказан. 21 На самом деле, некоторые инструкторы сели с ним, чтобы выкурить несколько сигарет. Большинство дней во время трех- или четырехнедельного фермерского курса напоминали школьную зубрежку, с дневными занятиями, а не отжиманиями, и ночами, посвященными дополнительным занятиям или прогулам за пределами кампуса. “Некоторые ветераны Второй мировой войны или Кореи знали, как обращаться с боевым оружием . , , но было также много просто модных парней из колледжа, которые никогда не стреляли из пистолета, и они не ходили на тренировки, чтобы заниматься военными делами . , , это не считалось шпионской работой”, - сказал Лазарский. “Шпионская работа заключалась в том, чтобы обращать коммунистов, притворяться дипломатом или бизнесменом, городская жизнь ... не какая-то партизанская борьба”. 22
  
  Как только они покинули ферму, люди из ЦРУ в основном придерживались этого традиционного вида разведывательной работы. Руководители резидентур ЦРУ и другие тайные оперативники в крупных разведывательных центрах Европы и Азии часто не носили оружия. “Это считалось частью шпионской работы, чтобы влиять на политиков; даже, возможно, быть вовлеченным в государственный переворот”, - сказал Лазарский. “Но это не было похоже на то, что начальник резидентуры в Берлине собирался достать револьвер и застрелить кого-то”.
  
  Конечно, убийство людей, хотя и не было основной частью работы, всегда было элементом шпионской работы. Агентство попытается убить иностранных лидеров, включая, что наиболее печально, Фиделя Кастро. В разжигании переворотов во время пребывания Даллеса на посту директора в таких местах, как Гватемала и Иран, агентство сыграло определенную роль в смертях в результате путчей и войн, которые последовали за переворотами.
  
  Но до операции в Лаосе существовало естественное ограничение на количество людей, которых агентство могло убить. У агентства не было ни армии, ни боевых самолетов, ни ядерного оружия, ни ракет. Там было всего несколько военных инструкторов. Убийства, по определению, могут привести к минимальному числу смертей. Принадлежащая агентству азиатская авиакомпания Civil Air Transport, как и другие поддерживаемые ЦРУ авиакомпании в других частях мира, перевозила деньги и припасы, а иногда и агентов агентства, но бомбы не сбрасывала.
  
  Однако за этим агентством также наблюдало мало людей — гораздо меньше, чем в Государственном департаменте или вооруженных силах США в форме, которым приходилось предоставлять гораздо больше общедоступной документации о своих сотрудниках и их деятельности. Технически, ЦРУ должно было регулярно отчитываться перед комитетами Конгресса по разведке обо всех своих действиях, но, как ясно показывает собственная секретная внутренняя история взаимодействия агентства с Конгрессом, оно редко это делало. “До сих пор не найдено никаких документальных свидетельств того, что ... Подкомитеты ЦРУ [в Конгрессе] были официально проинформированы о конкретных операциях либо заранее, либо постфактум” до 1960-х годов, сообщается во внутренней истории агентства. 23 Другими словами, когда дело доходило до тайных действий агентства, директора обычно ничего не говорили. 24 Тем не менее, хотя в 1940-1950-х годах ЦРУ как можно меньше разглашало Конгрессу, оно никогда не пыталось скрыть от Конгресса всю войну.
  
  
  
  Хотя в 1950-х годах ЦРУ оставалось относительно небольшой организацией, Лаос казался таким же спокойным, каким был — по крайней мере, внешне — на протяжении десятилетий. За семьдесят лет французского правления, между борьбой Франции за колонии в Юго-Восточной Азии в конце девятнадцатого века и концом французского господства над колониальным Индокитаем, Париж в основном оставил территорию современного Лаоса в покое. 25 В 1960 году столица Вьентьян, где проживало около шестидесяти восьми тысяч человек, вряд ли выглядел достаточно большим, чтобы называть себя столицей чего бы то ни было. Иногда буффало бродил по территории основных зданий министерства, которые редко были выше двух этажей и были построены из дешевых бетонных блоков, которые иногда размывало во время сезона дождей. из толченого сырого мяса Над илистыми берегами реки Меконг, которая отделяет Вьентьян от Таиланда, немощеные и изрытые колеями дороги в столице вились вокруг буддийских храмов, джакаранды и кокосовых пальм, а также дешевых ресторанов, сделанный из рифленого металла, торгующий китайской едой и традиционными лаосскими продуктами, такими как клейкий рис, лапша салат с мятой и рыбным соусом и курица-гриль, обмакнутая в миски со сладко-острым соусом, приправленным пальмовым сахаром. Иногда на узких улочках Вьентьяна попадались маленькие французские кафе, которыми часто управляли французы, которые не могли смириться с мыслью о возвращении во Францию, даже после окончания колониальной эпохи. В кафе подают интригующие сочетания колониальной и местной кухни: кофе по-вьетнамски и хрустящий белый французский хлеб, который каждое утро выпекают в буханках лаосские женщины, одетые в черные пашины, лаосскую версию саронгов Юго-Восточной Азии. (Франция мало что оставила в Лаосе, но многие лаосцы сделали хлеб основным продуктом своего утреннего рациона.) Ближе к вечеру, когда солнце садилось, вдоль Меконга открывались импровизированные бары с гирляндами рождественских гирлянд и пластиковыми стульями, расставленными для посетителей, разделяющих большие бутылки пива, разлитые по стаканам со льдом.
  
  Хотя они утверждали, что цивилизуют Лаос после столетий лаосского королевского правления, французы мало что сделали для модернизации дорог Вьентьяна, создания какой-либо прочной современной политической системы или строительства каких-либо школ. Историк Ли отмечает, что в начале двадцатого века у Франции было меньше колониальных чиновников в Лаосе, чем где-либо еще в ее империи. 26 Большинство французских чиновников, казалось, считали Лаос наименее перспективной колонией Индокитая, а большинство лаосцев ленивыми и незаинтересованными в прогрессе. Вьетнам, с его обильными рисовыми дельтами и большим населением потенциальных потребителей и необходимыми каучуковыми культурами, был жемчужиной Индокитая. Французы практически не готовились к будущему независимому Лаосу. После Второй мировой войны Шарль де Голль и другие французские лидеры-голлисты считали, что возвращение Вьетнама необходимо для статуса Франции как мировой державы. У них было меньше интереса к Лаосу, хотя они также хотели сохранить его в качестве своего рода протектората.
  
  Как объяснил один французский колониальный чиновник в статье в престижном парижском журнале об Азии, “[лаосцы] не будут полезны для наших цивилизаторских действий, для которых они не создадут ничего, кроме препятствий”. 27 Французские колониальные чиновники считали горные племена, живущие в горах, более выносливыми и менее ленивыми, чем жители равнинных лаос, и выступали за их скрещивание для создания новой расы лаосских метисов. 28 Французы часто сравнивали хмонгов с жесткими маки, французскими партизанами-антинацистами, действовавшими в Европе во время Второй мировой войны. Как и маки, хмонги редко сдавали позиции, могли жить за счет земли и были искусны в использовании кустарников, гор, рек и других местных особенностей для нападения из засады на гораздо более крупные армии. Тем не менее, французы не разместили школы в высокогорье, на родине хмонгов, и большая часть высокогорья также не имела радио- или телефонной связи с внешним миром.
  
  Небольшое сообщество иностранцев, проживавших во Вьентьяне в 1960 году, насчитывало около тысячи человек и состояло в основном из дипломатов и их жен, небольшой группы китайских и вьетнамских бизнесменов, нескольких работников гуманитарных организаций и случайного журналиста-фрилансера. 29 Надвигающаяся война по соседству во Вьетнаме и даже непростой мир между коммунистами и некоммунистами в самом Лаосе не смогли полностью проникнуть в ощущение Вьентьяна потусторонней тишины. Иностранные дипломаты и их жены чувствовали себя в столице в такой безопасности, что часто катались на водных лыжах по равнинным участкам Меконга, выставляя себя напоказ так, как мало кто сделал бы в Сайгоне, где убийства иностранных чиновников и бизнесменов стали обычным делом. 30 Даже когда война распространилась по Лаосу, позже, в 1960-х годах, иностранное сообщество Вьентьяна пыталось игнорировать это, посещая балы в черных галстуках в посольствах и выпивая и куря травку в ресторанах и ночных клубах. Город мог бы даже привлечь туристов: в основном американских хиппи с рюкзаками, которые следовали сухопутным путем из Кабула в Катманду, Дели, Бангкок, Вьентьян, все места с относительно небольшим количеством закона и порядка, дешевыми и обильными наркотиками и аурой восточного мистицизма.
  
  Отчасти из-за этого общего внешнего невежества в отношении страны, те немногие иностранцы, которые приезжали в Лаос — будь то дипломаты или туристы - как правило, попадали в ловушку, рассматривая его романтически, как землю, которую время забыло. Одна апокрифическая французская поговорка об Индокитае и предполагаемой лаосской лени гласит: “Вьетнамцы сажают рис, камбоджийцы смотрят, как он растет, а лаосцы слушают, как он растет”. 31
  
  
  
  Лаос, однако, не был полностью проигнорирован миром. Во время войны между Вьетнамом и Францией, которая закончилась в 1954 году, боевые действия часто перекидывались на территорию королевства. Хотя движение за независимость Лаоса было меньше, чем в некоторых других французских и британских колониях, в конце Второй мировой войны появилась группа лаосских националистов, приверженных независимости Лаоса. В эту группу входили некоторые коммунисты, а также лаосцы, приверженные какому-то социал-демократическому будущему правительству. Японцы позволили Лаосу чтобы получить независимость де-юре ближе к концу Второй мировой войны, хотя страна никогда не была по-настоящему самоуправляемой; после окончания войны король Лаоса, который имел мало политической власти при французском правлении, но оставался популярным символом, хотел, чтобы французы вернули контроль над страной. Некоторые из небольшой группы националистов продолжали сражаться с французами, внутри Лаоса или в изгнании; часть националистов пыталась свергнуть короля и создать свое собственное правительство во Вьентьяне. Другие группы борцов за независимость Лаоса, которым иногда помогали вьетнамцы, пытались остановите отвоевание Парижа, столкнувшись с французскими войсками в южном Лаосе уже в 1946 году. Правительство сторонников независимости просуществовало около шести месяцев, прежде чем рухнуло из-за отсутствия поддержки со стороны многих сельских жителей Лаоса, которые все еще поклонялись королю и боялись жизни без французов и, возможно, королевской семьи. Французские войска легко подавили борцов за независимость. В августе 1946 года король благословил соглашение между Францией и Лаосом, в соответствии с которым Лаос снова стал, по сути, колонией, хотя в 1949 году он получил высокую степень самоуправления в рамках Французского союза. В 1947 году и снова в 1951 году в Лаосе прошли выборы в лаосское учредительное собрание, а затем в парламент, который обладал полномочиями самоуправления, но не полной независимостью от Парижа. Выборы 1947 года были беспартийными, и хотя на выборах 1951 года были сформированы политические партии, у них было мало поддержки во многих сельских районах, где национальная политика часто игнорировалась.
  
  Но по мере того, как вьетминь все дольше и дольше сопротивлялся французам во Вьетнаме, Париж все больше желал предоставить Лаосу реальную независимость. Франция начала приспосабливаться к стремлению лаосцев к реальной независимости, чтобы сплотить страну против Вьетминя, поддерживать своего рода связи в стиле Британского Содружества с Лаосом, которые могли бы увековечить французское влияние в Юго–Восточной Азии, и сосредоточить свои политические ресурсы на Вьетнаме.
  
  В апреле 1953 года вьетминь вторгся в Лаос, пытаясь обескровить французскую экспедиционную армию. Во время вторжения партизаны Патет Лао пришли в Лаос, создали базы и установили временное правительство в провинциальном городе на северо-востоке. Коммунистическое движение в Лаосе началось в 1930-х годах, когда горстка лаосцев вступила в Коммунистическую партию Индокитая, основанную Хо Ши Мином и посвятившую себя независимости от Франции. Число лаосцев в организации оставалось очень небольшим, но в середине 1940-х годов партия завербовала больше лаосцев, включая некоторых из рядов националистов, которые пытались помешать французам вернуться после Второй мировой войны. Неравенство в лаосском обществе, с крошечной элитой, доминирующей в городах Вьентьян и Луангпхабанг, теоретически могло бы стать преимуществом для вербовки организации. Но тот факт, что в Лаосе было так мало городских центров и так много сельских мужчин и женщин, которые едва взаимодействовали с современной политикой или экономикой, ограничивал число лаосцев, которых коммунисты могли завербовать. Однако несколько человек, которые впоследствии возглавили Патет Лао, присоединились к нему в середине 1940-х годов, живя в изгнании во Вьетнаме после того, как Франция восстановила свою власть над Лаосом. Связи лаосских коммунистов с Вьетнамом будут чрезвычайно тесными с середины 1940-х годов.
  
  На встрече в 1951 году вьетнамские лидеры и коммунисты из других частей Юго-Восточной Азии официально распустили Коммунистическую партию Индокитая, чтобы заменить ее национальными коммунистическими партиями, которые могли бы более эффективно проводить революции против французов - и, в конечном счете, против некоммунистических местных лидеров — в каждой отдельной стране. Партия в Камбодже стала Кампучийской народно-революционной партией (КПРП), хотя Ханой также имел значительное влияние на камбоджийских коммунистов. Лаосские коммунисты сформировали Патет Лао.
  
  Патет Лао объявил, что собирается сотрудничать с Ханоем в борьбе с французским контролем над Индокитаем, хотя немногие лидеры Патет Лао фактически сражались против французских войск между 1951 и 1954 годами; они потратили бы свое время на создание опорных пунктов в Лаосе для будущего конфликта. Личности многих лидеров Патет Лао держались в секрете от общественности, и в начале организация представляла собой структуру с голыми костями. На его первом конгрессе в 1955 году присутствовало около двадцати пяти членов, и в основном им руководили члены Коммунистической партии Вьетнама. Между тем, Патет Лао все еще был в значительной степени неизвестен, как организация, в большинстве районов Лаоса. Однако это быстро изменилось, поскольку был создан эффективный пропагандистский аппарат и поскольку общественные лидеры организации — те, кто не скрывался во время долгой гражданской войны в Лаосе, — оказались искусными в привлечении общественности.
  
  Для лидеров Ханоя вторжение в Лаос в 1953 году изначально было средством увеличить численность французских вооруженных сил и ослабить давление Франции на опорные пункты вьетминя в северном Вьетнаме. Но как только базы внутри были созданы, у Патет Лао появился оперативный штаб, что дало Ханою более прочную точку опоры для расширения своих операций в Лаосе и, в будущем, привлечения большего числа новобранцев из лаосского общества. Патет Лао начали наносить удары вглубь страны и часто сталкивались с новой национальной армией, что приводило к все более масштабным сражениям в Лаосе. После 1953 года были моменты относительного мира, но в целом гражданская война в Лаосе продолжалась более двух десятилетий.
  
  Белый дом обратил внимание на боевые действия. По словам Фредрика Логевалла, историка войны во французском Индокитае, “По мнению Эйзенхауэра [в апреле 1953 года], падение Лаоса было бы не менее катастрофичным, чем падение Вьетнама, и, вероятно, более катастрофичным, поскольку коммунистический контроль над Лаосом позволил бы враждебному движению на запад, а также на юг” в сторону Таиланда. 32 В апреле Франции пришлось срочно перебросить войска для защиты городов центрального Лаоса, включая королевский город Луангпхабанг, который к концу апреля был почти окружен. 33 (Войска Вьетминя отступили, прежде чем добраться до Луангпхабанга, чтобы начать наступательные действия в других частях самого Вьетнама.)
  
  Продвижение вьетминя в Лаос в 1953 году было частично ответственно за решение Франции создать базу в джунглях в Дьенбьенфу на северо-западе Вьетнама, недалеко от границы с Лаосом, а также недалеко от тыловых линий снабжения вьетминя — достаточно близко, чтобы командирам вьетминя, вероятно, пришлось атаковать Дьенбьенфу. 34 Предполагалось, что база повторит предыдущий французский триумф в войне в На Сане, где французские войска создали удаленную базу, заманили туда войска Вьетминя, а затем использовали французское артиллерийское командование для их уничтожения. Но стратегия сработала не так, как при На Сане, где вьетминь был плохо подготовлен, не занял возвышенности и предпринял самоубийственные лобовые атаки против французских солдат, стоявших на вершинах холмов. Вместо этого Дьенбьенфу был катастрофическим решением, которое позволило вьетминю окружить защитников и безжалостно обстреливать их.
  
  По Женевским соглашениям 1954 года Лаосу была предоставлена полная независимость. И после окончания французского колониализма в Юго-Восточной Азии страна все еще занимала стратегическое положение. Она была окружена могущественными соседями, стоявшими по разные стороны холодной войны: Северный Вьетнам и Китай, с коммунистическим блоком; и Таиланд, Малайя (позже Малайзия и Сингапур), Южный Вьетнам и другие страны Юго-Восточной Азии, с Западом. Лаос стоял между коммунистическим Северным Вьетнамом и остальной Азией. 35 Непосредственная близость Юго-Восточной Азии к Китаю Мао, который до последнего боролся с Соединенными Штатами в Корее и публично заявил, что занимается поощрением революционных движений — Пекин будет развивать связи с коммунистическими партиями в Индонезии, Бирме и Таиланде, среди других мест в регионе, — также сделала Лаос вероятным местом для оказания Китаем значительного влияния. Китай предложил новому независимому Лаосу деньги на строительство дорог и другой инфраструктуры. Некоторые официальные лица США полагали, что китайские чиновники поддерживали тесные отношения не только с коммунистическими лидерами Лаоса, но и с некоммунистическими лидерами-роялистами, которые захватили правительство.
  
  Лаос также явно был важен для партии Хо Ши Мина, доминирующей силы во Вьетнаме. Хотя Вьетнам и не такой большой, как Китай или Советский Союз, и все еще очень бедный, у него был потенциал стать региональной державой. В стране проживало почти тридцать миллионов человек, у нее был харизматичный и по-настоящему популярный лидер-националист в лице Хо Ши Мина, а теперь у нее была закаленная в боях армия, которая победила крупную западную державу. Для лидеров Ханоя Лаос был так же важен как буферное государство, как королевство для консервативных тайских генералов — возможно, даже больше итак, поскольку у вьетнамских лидеров было гораздо меньше близких друзей, чем представляли иностранные аналитики, которые считали коммунизм монолитным. Хотя партия Хо Ши Мина наладила связи с Москвой и Пекином, Вьетнам и Китай были естественными врагами на протяжении веков, и внутри партии Хо Ши Мина подозрения в отношении Китая оставались общими. Кроме того, до конца 1940-х годов Советский Союз почти не оказывал Хо Ши Мину и его людям никакой помощи, а китайские лидеры оставались поглощенными собственной гражданской войной до 1949 года. (В конце 1950-х Китай увеличил поставки военной помощи вьетнамским коммунистам, и в конечном итоге, в конце 1960-х годов, он отправил более ста тысяч советников, механиков, инженеров и других вспомогательных войск на помощь Северному Вьетнаму.)
  
  Опасаясь международной изоляции и обеспокоенные тем, что западные страны и консервативный режим Таиланда никогда не позволят существовать объединенному Вьетнаму под руководством коммунистов, лидеры Коммунистической партии Вьетнама искали способы расширить влияние Ханоя в регионе, создать больше союзников и защитить себя от вторжения. Лаос мог бы сыграть решающую роль в переброске людей и оружия на юг Вьетнама, если бы воссоединение Вьетнама, обещанное после поражения Франции, не произошло мирным путем.
  
  Французы не подготовили Лаос к переходу к независимости. У лаосцев не было опыта выборов или парламентского правления. Тем не менее, в 1955 году были проведены выборы, и партия, победившая на выборах в условиях самоуправления, снова победила. После обретения независимости лаосская монархия, глава государства, сохранялась в городе Луангпхабанг в качестве объединяющего и конституционного символа; время от времени в 1950-х и 1960-х годах американские чиновники, разочарованные плохим руководством лаосских политиков, обращались к королю с просьбой по существу взять под контроль правительство.
  
  Но короли Лаоса в то время были ограничены конституционной монархией и наделены относительно небольшой властью. Сисаванг Вонг, который был королем с 1904 года до своей смерти в 1959 году, был, по крайней мере, относительно харизматичным: человеком с обширным опытом своего правления и тонким знанием власти и региональной политики, даже если он был ограничен в том, что он мог на самом деле делать. Однако он был сторонником правления Франции в Лаосе и с опаской относился к идее независимости. Но когда он умер, монархию унаследовал его сын, король Саванг Ваттхана, человек, который вообще мало интересовался лаосской политикой и обладал ограниченными навыками публичного выступления или политика. Новый король предпочитал тратить время на свои хобби, такие как антикварные автомобили, а не помогать управлять делами государства и правительства.
  
  Между тем, несколько гражданских политиков, прошедших обучение во Франции, в стране имели мало общего, а неопытность Лаоса в вопросах демократии заставляла их сомневаться в том, какую легитимность они могут извлечь из выборов. По сравнению с Камбоджей, где хитрый и (в 1950-х и начале 1960-х) популярный король Сианук, который любил политику и, конечно же, не сомневался в собственной легитимности, не допустил бы, чтобы в стране доминировала какая-либо внешняя сила, Лаос был потенциальным государством-клиентом. Самый харизматичный лаосский политик, принц Суфанувонг, имел прожил во Вьетнаме более пятнадцати лет, был близок с лидерами Ханоя и помог основать "Патет Лао", пока другие его лидеры находились в изгнании. Хотя принц не обладал такой властью, как некоторые другие лидеры Патет Лао, чьи личности оставались скрытыми, магнетизм принца и престиж, обеспеченный его королевским происхождением, помогли привлечь поддержку коммунистов среди сельских крестьян. Двое других ведущих политиков во времена независимости были сводными братьями Суфанувонга по княжеской крови; старший, принц Суванна Фума, стал премьер-министром в 1954 году и оказался в центре гражданской войны в Лаосе. Суванна надеялся сохранить нейтралитет Лаоса в политике Юго-Восточной Азии, а также в холодной войне — стратегии, которой добивались некоторые другие лидеры в регионах, такие как Сианук в Камбодже. Сианук смог сохранять нейтралитет гораздо дольше; попытки Суванны сделать Лаос нейтральным не увенчались успехом.
  
  Лидеры Ханоя приложат все усилия, чтобы доминировать над Патет Лао, организацией, которая, в конце концов, была сформирована в штаб-квартире Вьетминя за пределами Ханоя во время войны против Франции, и которая будет зависеть от вьетнамской помощи, оружия и поддержки войск в лаосской войне. Как только Патет Лао был создан на северо-востоке Лаоса, а лаосская национальная армия оказалась настолько слабой, лидеры Ханоя почувствовали, что совместные лаосско-вьетнамские силы могут выиграть большую войну в Лаосе. Однако после соглашений 1954 года они воздержались от поддержки вооруженной революционной борьбы в Южном Вьетнаме. Это изменилось в 1959 году, когда политбюро Ханоя решило поддержать вооруженные нападения в Южном Вьетнаме на режим президента Южного Вьетнама Нго Динь Дьема. Лидерам Северного Вьетнама нужна была территория Лаоса для переброски припасов и людей в Южный Вьетнам. 36
  
  Лаос продолжал проводить парламентские выборы после обретения независимости, но избирательная политика мало что изменила в жизни обедневших сельских жителей Лаоса, которые составляли более 90 процентов населения в конце 1950-х годов.
  
  Кроме того, избранные лаосские политики оказались неспособными удержать коалиционное правительство с участием Патет Лао и консервативных роялистских сил, несмотря на то, что лаосская политическая элита была крошечной, а основные игроки хорошо знали друг друга и часто были связаны кровью. Суванна возглавил попытку создания коалиционного правительства, сформированного в 1956 году, но он не смог эффективно подавить подозрения как правых лаосских лидеров, так и патет-лао, а также перестрелки между правительственными войсками и силами Патет-лао в районах на северо-востоке. Он не смог убедить Патет Лао вступить в национальную армию, и его положение премьер-министра становилось все слабее и слабее. В 1958 году группа консервативных лаосских политиков вынудила его уйти в отставку.
  
  Суванне, конечно, не помогло то, что Соединенные Штаты пригрозили прекратить свою помощь правительству, или то, что администрация Эйзенхауэра начала открыто культивировать и финансировать более консервативных политиков, а также группу молодых армейских офицеров, которые хотели избавиться от Суванны. 37 Ротвелл Браун, глава де-факто военной миссии США в Лаосе, написал в неопубликованных мемуарах, что администрация Эйзенхауэра “использовала все доступные средства для свержения правительства [Суванны]” в 1958 году. 38 Правое и более открыто проамериканское правительство пришло к власти и отвергло любые попытки примирения с Патет Лао, что привело к тому, что многие бойцы Патет Лао на короткое время бежали во Вьетнам. К концу 1959 года это правительство также было бы свергнуто в результате бескровного переворота, замененного еще более консервативным военным режимом, поддерживаемым Соединенными Штатами. Однако военный режим оказался бы еще более неэффективным в управлении страной — и даже более алчным — чем гражданские правительства, которые ему предшествовали.
  
  
  
  Общество хмонгов тоже не было статичным. В 1950-х годах хмонги все еще жили так же, как и веками, но они приобрели боевой опыт с французами и боялись перемен, которые могли произойти в результате коммунистического правления. Хмонги имели некоторые общие черты с другими этническими группами, которые кочевали по северной части Юго-Восточной Азии. Во-первых, они имели тенденцию мигрировать с места на место: вырубать лес для выращивания опиума, риса или кукурузы и разводить несколько свиней, а затем переходить к следующим лесным массивам после того, как исчерпали почву на своем нынешнем участке. Они были бедны, и немногие хмонги посещали школу — средняя продолжительность жизни хмонгов в Лаосе колебалась около сорока пяти лет в конце 1950-х годов. Лаос был одной из беднейших стран в мире, со средним доходом на человека около 75 долларов в год, а хмонги, как правило, были беднее жителей равнинных районов Лаоса на юге страны. По некоторым оценкам, в 1955 году во всей стране было менее тридцати выпускников университетов. (Все они обучались за пределами Лаоса, поскольку тогда у него не было собственного университета.) 39 Смерть при родах была обычным делом, а выжившие дети часто страдали от изнурительных заболеваний, таких как авитаминоз, потому что их матери в первые месяцы жизни своих младенцев придерживались такой однообразной диеты. Современное здравоохранение почти полностью отсутствовало в высокогорьях северного Лаоса, и там не было врачей-хмонгов, обученных во Франции. За исключением горстки лидеров кланов, которые имели политические контакты, чтобы регулярно ездить во Вьентьян и Таиланд, большинство больных или умирающих хмонгов обходились традиционными растительными лекарствами и молитвами шаманов хмонгов. Экономическая ситуация была аналогичной или хуже для большинства других горных племен, живущих в северном Лаосе: акха, лаху и других.
  
  Но хмонги также были в основном свободны. Хмонги первоначально мигрировали из Китая, распространившись по всей Юго-Восточной Азии, а также оставаясь в некоторых частях южного Китая. Как и большинство групп, которые жили в горах Юго-Восточной Азии и Китая, они ценили дистанцию от любой могущественной власти. Джеймс Скотт, антрополог, который годами изучал горные племена, пишет, что такие группы, как хмонги, были первоначальными анархистами, бежавшими из государственных обществ в самые труднопроходимые местности — места, где правительство не могло следовать за ними. столкнувшись с властью, хмонги попытались бы сокрушить ее или переселиться в другое место. Тем не менее, у хмонгов действительно был свой тип местного самоуправления, где каждый клан управлял своими делами — своего рода местная демократия на возвышенностях Юго-Восточной Азии. Кланы собирались вместе в важные моменты, и некоторые историки хмонгов полагали, что они будут проводить обсуждения до тех пор, пока все лидеры кланов не смогут достичь консенсуса по какому-либо решению. “Самым демократичным способом, все кланы имели равный голос в дискуссиях, которые продолжались до тех пор, пока все точки зрения не были услышаны, рассмотрены и обдуманы”, - написала Джейн Гамильтон-Мерритт, эксперт по хмонгам. 40 Другие историки хмонгов отмечают, что, хотя группа иногда достигала консенсуса, она часто была жестоко разделена соперничеством кланов и мелкомасштабными клановыми войнами.
  
  Хмонги защищали свою культуру, свою мобильность и свой вид анархической демократии. Они говорили на своем собственном языке, хотя на нем не было письменности; поклонялись своему собственному набору небуддийских богов; и у них были свои шаманы, которые интерпретировали пути мира, общаясь между народом хмонг и миром духов. Они редко пытались разводить большие стада крупного рогатого скота или выводки свиней, как это делали некоторые лаосцы на более равнинном и пышном юге страны, где было больше пищи для животных, а рис можно было выращивать на широких затопленных полях. Хмонги носили свою собственную традиционную одежду, такую как толстые серебряные шейные кольца; длинные мешковатые брюки для мужчин; куртки, расшитые изящными и витиеватыми геометрическими узорами; и тонкие, длинные ожерелья, украшенные серебряными кругами, которые выглядели как вертикальные ряды четвертаков. 41 “Серебряные кольца свисают с ушей; многочисленные серебряные ожерелья, которые могут весить более десяти фунтов, украшают шею. Это банковский счет женщины [хмонга]”, - написала National Geographic после “открытия” деревень хмонгов в отдаленном северном Лаосе в 1952 году. 42 Многие семьи хмонгов не использовали наличные деньги, обменивая их на товары на деревенских рынках. Некоторые хмонги, выращивавшие опиум, использовали в качестве наличных небольшие пучки слегка липкой высушенной жвачки с опиумных растений, завернутые в бумагу, пластик или сухие листья.
  
  Хмонгам, как правило, удавалось сохранять свою независимость, даже когда некоторые из других горных племен этнических меньшинств, которые были еще менее организованы и малочисленны, были вынуждены переселиться в более традиционные деревни и городские районы. С конца девятнадцатого века многие кланы хмонгов, проживающие в небольших деревнях по десять или двадцать семей, жили в районах северного и северо-центрального Лаоса, которые французы и король Лаоса считали самоуправляемыми. Когда французы попытались подчинить себе большие участки традиционных земель хмонгов и собирать высокие налоги с хмонгов, они столкнулись с жестокими партизанскими восстаниями, которые медленно обескровливали французские войска и на подавление которых уходили годы, хотя хмонги часто были вооружены только самодельными кремневыми ружьями и другим основным оружием. 43 Предоставить хмонгам определенную степень самоуправления было проще для Парижа, чем пытаться бороться с хмонгами с помощью контрповстанчества. Несколько королевских или французских чиновников приехали в районы вокруг равнины Джарс, чтобы что-то сказать местным лидерам хмонгов. Когда французы вывели войска в 1954 году, большинство кланов хмонг — по крайней мере, лидеры кланов, которые играли роль в национальной политике, — предпочли встать на сторону слабого лаосского правительства в столице, а не на сторону вьетнамцев и лаосских коммунистов. Хотя идеология коммунистов могла показаться привлекательной группе горных племен, которые были беднее, чем жители равнинных лаосских островов, и которые были на задворках политики в Лаосе, многие лидеры кланов хмонг были больше обеспокоены тем, что коммунисты создали возможность для более сильного национального правительства, если они когда-либо придут к власти.
  
  Кроме того, несмотря на их исповедуемую веру в равенство всех людей, многие коммунистические лидеры Лаоса, как и традиционные лаосские роялисты, считали горные племена низшими людьми. К концу 1950-х годов многие лидеры кланов хмонг уже поняли это: в районах, контролируемых коммунистами Патет Лао на северо-востоке Лаоса, революционеры создали местные органы власти с огромными полномочиями над личной жизнью граждан. Хмонги также на протяжении многих лет проводили большую часть своего времени, живя на больших высотах и занимаясь пешим туризмом через холмы центрального и северного Лаоса, большая часть которых была покрыта лесом, каменистыми осыпями и острыми утесами с узкими речными долинами; было мало асфальтированных дорог или троп. Интенсивные физические упражнения дали многим хмонгам широкие плечи и грудь и приземистые, очень мускулистые ноги; историк и аналитик из Юго-Восточной Азии Кеннет Конбой писал, что “жизнь в горах также наделила их значительной выносливостью, средний мужчина-хмонг способен быстро нести 110-фунтовый рюкзак на больших высотах”. 44 Глубоко укоренившаяся антипатия среди некоторых лидеров хмонгов к патет лао, наряду с природными способностями хмонгов и их страхом, что им некуда будет бежать, если коммунисты захватят власть, сделают хмонгов идеальной армией прокси.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 5
  
  
  ЦРУ встречает Лаос
  
  ГЛАВА ЦРУ АЛЛЕН ДАЛЛЕС ИМЕЛ был активным сторонником экономической помощи администрации Эйзенхауэра Франции в войне в Индокитае. Даже после ухода Франции Даллес оставался убежден, что Индокитай был одним из лучших мест в мире для Запада, чтобы противостоять коммунизму. Высокопоставленные чиновники США, глубоко озабоченные тем, чтобы Япония восстановила себя и установила тесный союз с Соединенными Штатами после Второй мировой войны, также рассматривали Индокитай, который был богат каучуком, оловом и другими полезными ископаемыми, как важный рынок для японских товаров и инвестиций. 1 Внутри агентства не только Даллес, но и старшие руководители дальневосточного отдела также считали, что ЦРУ могло бы играть более важную роль в управлении войной в Индокитае.
  
  Несмотря на интерес Даллеса к Лаосу, страна могла бы оставаться в относительной безвестности, если бы не ряд событий, произошедших в 1960 и 1961 годах, и быстрая последовательность решений, принятых небольшой группой американских политиков. Скорость, с которой принимались эти решения, способность горстки политиков доминировать в процессе принятия решений, а затем поразительная неспособность Соединенных Штатов в течение многих лет переосмысливать основы этих решений и менять политику — все эти характеристики были верны для политики США в отношении Лаоса. В течение десятилетия после 1960 года американские лидеры едва ли останавливались, чтобы переоценить приверженность Соединенных Штатов такому “невероятному месту для Соединенных Штатов — или кого—либо еще, если уж на то пошло - для участия”, по словам одного лаосского историка. Это стало бы общей чертой политики США по мере расширения глобального присутствия страны.
  
  
  
  Хотя в 1960 году Королевская армия Лаоса насчитывала всего около тридцати тысяч человек, двадцатишестилетний капитан Конг Ле не входил в число армейских лидеров, хорошо известных западным дипломатам. До лета 1960 года его имя почти не появлялось в дипломатических депешах из Вьентьяна. Ростом едва пять футов, с птичьим телом, он был застенчив и выглядел почти истощенным. Будучи всего лишь капитаном армии, полной генералов, Конг Ле инстинктивно чувствовал битву, но имел мало формального образования. Он происходил из другого этнического меньшинства, лао теунг, а не из преобладающей этнической группы равнинного Лаоса, которая обеспечивала большинство офицеров национальной армии. 2 Конг Ле не участвовал в политической борьбе Лаоса, хотя он несколько раз говорил людям, служащим под его началом, что устал от коррупции в Лаосе и хочет освободить страну от иностранных покровителей.
  
  Но в августе 1960 года Конг Ле спровоцировал волну конфликта в Лаосе, которая привела в ужас Белый дом и привела к тайной войне. В то время как большинство министров лаосского правительства отсутствовали в Луангпхабанге, резиденции короля, Конг Ле нанес удар. Возглавляя батальон примерно из трехсот верных людей, капитан совершил переворот, важно прогуливаясь по ривер-роуд мимо множества французских магазинов в центре города, где продавались импортные товары, такие как фуа-гра и сыр камамбер. 3 Очевидно, молодой капитан давно хотел устроить переворот, чтобы убрать большую часть коррумпированного политического класса Лаоса. Это была идеалистическая, хотя и плохо сформированная схема — даже враги Конг Ле признавали, что капитан был искренен в своих идеях, хотя и наивен в политике.
  
  Конг Ле транслировал путч по национальной радиостанции, захватил Министерство обороны и захватил большинство других правительственных зданий. Поскольку большая часть армии также находилась далеко от столицы, он поначалу не встретил особого сопротивления. Требование капитана о зачистке политического класса, похоже, было одобрено населением Вьентьяна, которое надеялось, что кто-то сможет положить конец постоянным стычкам между политическими группировками. (Летом 1959 года Патет Лао предпринял новые партизанские атаки против правительственных позиций.) Кроме того, жадность и продажность многих лидеров национальной армии были хорошо известны, и многие жители могли рассказывать истории, апокрифические или нет, о больших виллах, построенных на деньги и из бетона, предназначенных для инфраструктурных проектов. Репортер Wall Street Journal, посетивший Вьентьян в 1958 году, обнаружил, что элитный класс в столице “в экстазе утопает в американской помощи” и безумно тратит на импортные духи, европейские автомобили и роскошные музыкальные инструменты, в стране со средним доходом около 150 долларов. 4
  
  Толпы приветствовали Конг Ле и его людей, вышедших на столичный футбольный стадион. 5 Капитан объявил, что лично он не заинтересован в управлении Лаосом. Он призвал видного лаосского государственного деятеля Суванну Фуму снова сформировать правительство.
  
  Хотя переворот в Конг Ле поначалу прошел мирно, западные страны вскоре занервничали. Предыдущее правительство в Лаосе было беззастенчиво проамериканским. Осенью 1960 года Суванна Фума, который пытался сформировать коалиционное правительство в середине 1950-х годов, снова пригласил Патет Лао и лидеров правого крыла во Вьентьян, чтобы обсудить будущее страны и, как он надеялся, сформировать правительство, которое будет нейтральным в холодной войне. Хотя Суванна был искусным политиком, многие лаосцы считали его “наивным и слабым по отношению к коммунистам, отчасти из-за его [неверной] веры в то, что его сводный брат [принц] Суфанувонг не был коммунистом”, - писал историк Сутаюту Осорнпрасоп. 6 Советские лидеры, казалось, чувствовали, что они могут повлиять на ход войны в Лаосе и, возможно, даже привлечь правительство в качестве партнера. Через четыре месяца после переворота Москва перебросила по воздуху гаубицы, тяжелые минометы, винтовки и боеприпасы Конг Ле и его людям. 7 Снижение было относительно небольшим по сравнению с американской помощью, предоставленной национальной армии, но этого было достаточно, чтобы вызвать страх в Вашингтоне и Бангкоке.
  
  Просить коммунистов войти в правительство — это был прецедент, который Вашингтон не хотел создавать ни в одной стране, и особенно в той, которая находится рядом с Вьетнамом и Китаем. Американские чиновники в Вашингтоне внезапно завалили американских дипломатов во Вьентьяне приказами и запросами информации. План Суванны не был приемлем для администрации Эйзенхауэра. “Соединенные Штаты сочли возвращение Суванны Фумы к власти плохой новостью. В телеграмме Государственного департамента говорилось, что Соединенные Штаты стремились “добиться приемлемого баланса сил некоммунистических элементов, который [также] устранил бы Кон Ле”, согласно одной из историй правительства США о кризисе в Лаосе 1960 года. 8
  
  В середине декабря 1960 года разразилась гражданская война. Конг Ле и его силы, которые теперь расширились за пределы первоначальной группы в триста человек, поскольку сочувствующие перешли на его сторону, вели ожесточенную битву за Вьентьян с войсками под командованием правого генерала Фуми Носавана. (К 1961 году под контролем Конг Ле было около 8000 человек, а переворот Конг Ле расколол армию, и большинство солдат национальной армии присоединились к Фуми.) 9 Фуми пользовался поддержкой консервативных правящих генералов соседнего Таиланда и, все чаще, правительства США, которое на самых высоких уровнях стало почти одержимым Лаосом. Бангкок и охваченная паникой администрация Эйзенхауэра предоставили Фуми, посредственному военачальнику с небольшой поддержкой населения, деньги, советников и оружие; правительство Таиланда, управляемое военным режимом, который возродил монархию и не хотел видеть, как другие короли в регионе свергнуты, отправило многих из своих самых опытных коммандос. Во время битвы тайцы почти командовали подразделениями Фуми за него. 10
  
  Вьентьян раньше не был свидетелем настоящих боевых действий, даже во время войны Франции в Индокитае и в годы периодических стычек в Лаосе между коммунистическими и некоммунистическими силами. Но начиная с 13 декабря 1960 года город стал полем битвы. Улицы опустели, а владельцы магазинов опустили свои металлические двери, когда бронированные машины Фуми въехали в город, стреляя без разбора из пулеметов и минометов. С неба сыпались снаряды с обеих сторон, и трассирующие пули освещали ночь. Большая часть небольших деревянных магазинов и кафе в центре города сгорела дотла, иногда с владельцами магазинов и их детьми внутри. 11 Беспорядочные артиллерийские удары обрушились на высокие крыши буддийских храмов — их белая краска выглядит люминесцентной под палящим тропическим солнцем — и обрушились на дома людей и несколько правительственных зданий в городе. Люди Конг Ле и Фуми несколько дней сражались взад и вперед в ближнем бою, обстреливая аэропорт, иностранные посольства и большую часть населения. 12
  
  “На протяжении большей части сражения силы комбатантов были разделены нейтральной полосой ... шириной в четыре городских квартала”, - написал один из наблюдателей битвы. “Обе стороны открыли оглушительный огонь по этому району”. 13 Когда бойцы с обеих сторон проходили мимо любого здания, где, по их мнению, могли скрываться вражеские войска, они обстреливали его пулеметным огнем, пока все внутри не были мертвы, независимо от того, действительно ли в здании были бойцы.
  
  16 декабря, после четырех дней тяжелых боев, Конг Ле и его люди отступили. К тому времени более половины города было разрушено, и большая часть его населения бежала, неся мешки с рисом и сумки с одеждой, когда они тащились по грунтовым дорогам из столицы.
  
  Вернувшись в Вашингтон, триумф Фуми обеспечил лишь минимальную уверенность в том, что стало полномасштабным кризисом. Американские лидеры стали еще больше беспокоиться о том, сможет ли Лаос удержать власть коммунистов, даже после того, как Конг Ле и его люди отступили из Вьентьяна. Генерал Фуми и король вскоре назначили временное временное правительство, но Конг Ле и его люди восстановили свои силы и заключили союз с коммунистическими силами, вместе угрожая Вьентьяну и другим городам. Тем временем Суванна, которого ЦРУ, американские военные, тайские лидеры и многие высокопоставленные чиновники администрации Эйзенхауэра опасались, что он был скрытым коммунистом, оставался самым влиятельным политиком в стране — и вскоре снова станет премьер-министром.
  
  Директор Центральной разведки Даллес в течение нескольких лет предупреждал Совет национальной безопасности Эйзенхауэра о “возможном коммунистическом захвате Лаоса” и о том, что это вторжение поможет распространить коммунизм по всему региону. Успех войск Хо Ши Мина против французов, растущая популярность коммунистов в Индонезии, растущий коммунистический мятеж в Малайзии и сообщения о том, что Пекин финансирует мятежи в Бирме, Таиланде и других странах региона, усилили страх администрации потерять Юго-Восточную Азию.
  
  Заместители главы ЦРУ разложили по полочкам свои контакты в Белом доме с тем же сообщением "все или ничего", предупреждая, что люди Кон Ле и коммунисты, поддерживаемые Москвой, Пекином и Ханоем, могут нанести ответный удар в любое время. Они также предупредили, что изнеженный франкофил Суванна Фума, который любил играть в теннис и очень уважал французскую демократию, не будет противостоять Патет Лао и его союзникам. 14 “Американцы говорят, что я коммунист”, - посетовал Суванна. “Все это душераздирающе. Как они могут думать, что я коммунист? Я ищу способ сохранить Лаос некоммунистическим ”. 15
  
  В то время как Даллес предупреждал о коммунистической угрозе в Лаосе, посольство США во Вьентьяне, которое должно было предоставлять наиболее осведомленные консультации о стране, возглавляли неэффективные и незаинтересованные послы. Соединенные Штаты не обладали глубокими знаниями об Индокитае в целом; до Второй мировой войны в Индокитае проживало менее ста американцев, а консулу США в Сайгоне было мало чем заняться. 16 Хотя дипломатическое ведомство США работало над быстрым накоплением контактов и информации о Вьетнаме, поскольку администрации Трумэна и Эйзенхауэра помогали французским военным усилиям, немногие американские дипломаты хорошо знали Лаос до 1960-х годов. Третий посол США в независимом Лаосе Чарльз Йост сказал, что по прибытии во Вьентьян в 1954 году он нашел виллу, где американские дипломаты вели дела, “самым примитивным и плохо оборудованным дипломатическим постом, с которым я когда-либо сталкивался”: две комнаты, снаружи которых стервятники пожирали случайные части животных, которые были выброшены с близлежащей бойни. 17
  
  Грэм Парсонс, посол в Лаосе с 1956 по 1958 год, никогда не служил в Юго-Восточной Азии до приезда во Вьентьян. Там он проводил большую часть своего времени, сосредоточившись на поддержании жесткого дипломатического протокола в американском сообществе в Лаосе. 18 Будучи послом, Парсонс предложил американцам, прибывающим в Лаос, приветственную брошюру, в которой содержалась пространная лекция о “должном почтении при приветствии соотечественника-американца”, о том, как нанести официальный деловой визит послу и как именно заранее, с точностью до минуты, прибыть на американские мероприятия. 19 Парсонс точно продиктовал, сколько визитных карточек американцы должны оставить послу, когда они объявят о своем прибытии в Лаос, и сколько — и какого типа — визитных карточек должны оставить жены, когда они нанесут официальный визит жене посла. 20 Посол провел большую часть своего оставшегося времени, читая лекции лаосским политикам об их собственной стране, и, похоже, они его основательно поносили. Затем Парсонса сменил Хорас Смит, который служил во Вьентьяне всего два года — с весны 1958 по весну 1960 года — и не оказал большого влияния. “В Лаосе был беспорядок ... когда Смит был там послом”, - сказал Билл Салливан. 21
  
  Преемник Смита, Уинтроп Браун, прибыл в Лаос менее чем за месяц до переворота в Гонконге в августе 1960 года. Браун мало что знал об этой стране Юго-Восточной Азии до того, как принял бразды правления, и у него было мало времени для налаживания контактов среди местных чиновников и разведывательных источников перед битвой при Вьентьяне. 22 Он не был так одержим протоколом, как Парсонс, но он не был готов опровергать теории и предложения ЦРУ.
  
  Посольство, которое мало что знало о реальных политических условиях в Лаосе, не имело возможности определить, действительно ли страна собирается стать коммунистической, кто в Лаосе действительно был коммунистом, и имеет ли Лаос вообще значение для более широкой идеологической битвы времен холодной войны. Многие американские военные советники знали об этой стране так же мало, как Парсонс и Браун. И в Лаосе было мало иностранных журналистов, которые могли бы предоставить информированный анализ. Слабое и плохо информированное посольство, которое презирало лаосцев; отсутствие более широких знаний о Лаосе среди американской элиты; и горстка людей в Вашингтоне, Бангкоке и Вьентьяне, в основном из ЦРУ, с твердым мнением о том, что должны делать Соединенные Штаты — условия были идеальными для тех в агентстве, кто считал, что Лаос будет “отличным местом для ведения войны”. 23
  
  Начальник резидентуры агентства во Вьентьяне в 1960 году Гордон Йоргенсен уже установил прямой канал связи с Белым домом, отдельный от обычных дипломатических кабелей. Хотя теоретически он работал под прикрытием в качестве политического офицера посольства, он жил в своей собственной обширной резиденции за пределами территории посольства США, что наводит на мысль, что он не был низкооплачиваемым сотрудником дипломатической службы низкого уровня. 24 Когда переворот Конг Ле вызвал боевые действия во Вьентьяне и панику в Вашингтоне, резидентура ЦРУ перестала даже информировать посольство о том, что оно делает в королевстве. 25 Браун рекомендовал Белому дому поддержать нейтральное правительство в Лаосе и отметил, что Конг Ле и Суванна не были коммунистами. Но высшие руководители Госдепартамента “оказали [Брауну] небольшую поддержку”. Кристиан Чепмен, который служил в отделе по Лаосу в Государственном департаменте, сказал: “Пентагон считал Уинтропа Брауна фактически предателем, что-то вроде мягкотелости”. 26
  
  В последние дни президентства Эйзенхауэра телеграфные сообщения между резидентурой ЦРУ во Вьентьяне, старшими советниками Эйзенхауэра и ведущими экспертами Пентагона по Азии часто передавались туда и обратно. Браун по большей части не обращал внимания на тот факт, что агентство и несколько высокопоставленных военных руководителей предлагали либо вторжение армии США в Лаос, либо тайную военизированную операцию, которая мобилизовала бы местные антикоммунистические силы против коммунистической угрозы. В штате Совета национальной безопасности несколько специалистов по Восточной Азии вместе с Объединенным комитетом начальников штабов предложили президенту меморандум, в котором излагаются шаги по вводу сухопутных войск США в Лаос, если политическая ситуация продолжит ухудшаться. Это включало, возможно, переброску по воздуху почти четверти миллиона американских военнослужащих в королевство. Объединенный комитет начальников штабов и Кабинет министров даже обсуждали запуск тактического ядерного оружия, если политическая ситуация в Лаосе продолжит ухудшаться. 27
  
  OceanofPDF.com
  Глава 6
  
  
  Начинается операция "Импульс"
  
  ПОСЛЕ ТОГО, КАК ФУМИ ИЗГНАЛ КОНГА Выйдя из Вьентьяна, администрация Эйзенхауэра не имела четкого представления, что делать дальше. Поскольку нынешний посол в Лаосе был списан Вашингтоном как бесполезный, Билл Лэйр предложил своим боссам в дальневосточном отделе встретиться с Ванг Пао.
  
  К концу 1960 года Лэйр более десяти лет наблюдал за хмонгами, которые время от времени сражались с лаосскими и вьетнамскими коммунистами. Он также сделал себе имя как оперативник ЦРУ, который разбирался в сложной, но интимной политике Лаоса; например, сводным братом антикоммуниста Суванны был принц Суфанувонг, номинальный лидер Патет Лао. (Самые могущественные лидеры Патет-Лао предпочитали в основном скрываться.) Среди паники администрации Эйзенхауэра штаб-квартира ЦРУ поручила Лэйру проникнуть в Лаос, построить найдите больше разведывательных источников о почти неизвестном Конге Ле и разработайте план разжигания оппозиции перевороту капитана. Лэйр ввел несколько групп своих тайских десантников в Лаос, а затем основал собственную базу в южном городе Саванакхет в ноябре 1960 года, через несколько месяцев после переворота. Благодаря радиосообщению, которое он организовал в Саванакхете, и с помощью денежных знаков, предоставленных ЦРУ, Лэйр вскоре стал играть центральную роль в мобилизации поддержки антиконгитутских сил, которые должны были напасть на Вьентьян в декабре. С помощью радиосообщения Лэйр руководил командами тайских десантников, которые обучали разношерстную армию Фуми и помогали разрабатывать планы нападения на столицу Лаоса. 1
  
  Лэйр слышал от французских и лаосских чиновников, что Ванг Пао был единственным хмонгом, который мог доставить значительные силы людей. Тайские десантники, которые встречались с лидером хмонгов, рассказали Lair, что у Ванг Пао уже было около пяти тысяч человек, преданных ему.
  
  Совет Лэйра, переданный начальнику резидентуры во Вьентьяне и руководителям дальневосточного подразделения, имел вес; предыдущие силы в Юго-Восточной Азии, которые обучал Лэйр, тайские десантники, сыграли решающую роль в оказании помощи Фуми в битве за Вьентьян. Тайцы, которые узнали о современных средствах связи, легком оружии, методах нападения, нетрадиционных методах ведения войны и броне, помогли командовать атакой и научили Фуми и его людей использовать код для защиты своих сообщений друг другу, что стало важным шагом вперед в элементарной войне в Лаосе. 2
  
  Десмонд Фитцджеральд, глава дальневосточного отдела, посетивший Вьентьян в декабре 1960 года, вскоре после окончания битвы за город, задался вопросом, могут ли хмонги стать такими же опытными. 3 Фицджеральд отправился во Вьентьян после посещения Вьетнама и организовал частный ужин в столице Лаоса с Лаиром. Фицджеральд был сторонником программы подготовки тайских десантников, защищая ее от сокращения бюджета, но у него было много вопросов. 4 Сколько хмонгов можно было бы сформировать в армию? Как они будут использоваться? Чего хотят хмонги? Как бы управлялся Ванг Пао? Какова была бы роль ЦРУ? Фицджеральд уже был склонен поддержать программу подготовки ЦРУ для хмонгов, но он призвал Лэйра мыслить гораздо шире. Программа подготовки хмонгов могла бы охватить тысячи мужчин, предположил Фитцджеральд.
  
  Лэйр задумался над этими вопросами. Располагая мощными партизанскими силами на севере, Соединенные Штаты, возможно, могли бы свести к минимуму территорию, удерживаемую Патет Лао и его сторонниками из Северного Вьетнама, сказал он Фитцджеральду. 5 По крайней мере, Америка могла бы помочь хмонгам защитить их территорию в Лаосе от коммунистического вторжения. Он набросал для Фицджеральда неожиданный план программы обучения хмонгов, который в конечном итоге мог быть встроен в крупномасштабную операцию, описанную Фицджеральдом. 6 Начальник дальневосточного отдела был полон энтузиазма и призвал Лэйра оценить поведение Ванг Пао и его военное мастерство. Операция могла увенчаться успехом только с хмонгом во главе, который мог объединить соперничающие кланы и стать лидером, предостерег Фицджеральд Лэйра. Был ли Ванг Пао тем человеком? 7
  
  В январе 1961 года, в конце президентства Эйзенхауэра, Лэйр приземлился на небольшой взлетно-посадочной полосе в провинции Сянкхуанг, в центрально-северном Лаосе. Лидер хмонгов стоял лагерем неподалеку от этого места с примерно четырьмя тысячами человек, которые время от времени сражались с ним с 1959 года. Хотя Лэйр прожил в Юго-Восточной Азии десять лет и тесно сотрудничал с некоторыми из самых элитных солдат Таиланда, он вернулся со своей первой встречи с лидером хмонгов под впечатлением. Лэйр ожидал столкнуться с таким словесным заблуждением и неясностью, которые он видел от большинства лаосских и тайских лидеров. Тем не менее, лидер хмонгов был резок с самого начала.
  
  “Либо мы сражаемся, либо уходим. Если вы дадите мне оружие, мы будем сражаться ”, - сказал Ванг Пао Lair. Он пообещал, что сможет быстро создать большую армию из десяти тысяч хмонгов, которые могли бы быть вооружены и обучены Соединенными Штатами. 8 Обученные США силы могли бы сделать гораздо больше, чем просто удерживать свои позиции — они могли бы вытеснить северных вьетнамцев из северного и центрального Лаоса, утверждал Ванг Пао. Лидер хмонгов привел Лэйра в свой импровизированный лагерь и устроил ему импровизированную экскурсию по рядам своей армии. 9 Люди Ванг Пао произвели на Лэйра меньшее впечатление, чем лидер хмонгов — группа бойцов, слоняющихся в грязной, поношенной одежде. Но Лэйр верил, что с помощью руководства и лучшего набора хмонги смогут отсеять своих худших бойцов и сформировать свою армию.
  
  Лэйр также признал, что хмонги отчаянно нуждались в любой помощи. Это было нетрудно увидеть. Во время его первой попытки вылететь вглубь страны, чтобы найти Ванг Пао, вертолет Лэйра приземлился в горной деревне под названием Кханг Кхо, куда две тысячи беженцев бежали от боевых действий, идущих к северу и востоку от гор. Деревенский староста сказал Лэйру, что может помочь ему найти Ванг Пао, и сел в вертолет. Но когда они взлетели, пилот неправильно оценил местность. Лезвие вертолета зацепилось за высокие деревья в джунглях, самолет внезапно отклонился в сторону и врезался в склон горы, его металлический каркас с тошнотворным визгом разлетелся на части. Примечательно, что деревенский староста и все остальные ушли невредимыми. Тем не менее, тот факт, что его первый полет на вертолете и его первое столкновение с ЦРУ едва не привели его к гибели, не помешали старосте пообещать помочь Лэйру найти Ванг Пао после того, как он вернется с ремонта вертолета. Он беспокоился, что его люди погибнут без помощи. (Лэйр быстро вернулся и нашел Ванг Пао.) 10
  
  Лэйр слышал от офицеров французской разведки, что острый ум Ванг Пао слишком часто подрывался яростью, печалью или маниакальной энергией этого человека — что страсть Ванг Пао иногда превосходила его способности и знания. Лэйр также видел ярость и безумие: лидер хмонгов заставлял Лэйра ходить большую часть времени, пока они разговаривали.
  
  Лэйр вылетел со встречи с Ванг Пао и быстро набросал записку начальникам отделений ЦРУ в Лаосе и Таиланде и в штаб-квартиру ЦРУ, в которой подробно описал командное поведение лидера хмонгов, знание войны в Лаосе и готовность сражаться. В течение дня пришел восторженный ответ от боссов Лэйра в дальневосточном отделе, включая Фитцджеральда, который призвал его написать предложение о помощи хмонгам.
  
  Лэйр составил проект телеграммы, в которой изложил план по превращению хмонгов в своего рода маки Юго-Восточной Азии. 11 В плане отмечалось, что Соединенные Штаты могли бы сотрудничать с хмонгами за минимальную сумму денег, и что хмонги могли бы быть более эффективными, чем национальная армия Лаоса, которая была громоздкой и трудно контролируемой. Соединенным Штатам не нужно было тратить деньги на покупку говяжьего рациона хмонгов, яиц и мороженого, как это было для американских войск, дислоцированных в Юго-Восточной Азии, поскольку хмонги могли питаться рисом и местной едой; более того, солдаты хмонгов получали около 3 долларов в месяц жалованья, по сравнению с 339 долларами в месяц для рядовых армии США, проходящих службу во Вьетнаме. Программа могла начаться с пятисот или тысячи хмонгов, но могла быть расширена, как и хотел Фитцджеральд.
  
  Хмонги и ЦРУ могли бы создать оперативную базу где-нибудь в северном Лаосе, предложил Лэйр. Армия хмонгов могла использовать базу, а также высокие горы, окружающие контролируемую коммунистами территорию, чтобы отправиться на северо-восток и восток, где коммунистические силы были самыми сильными. Они могли бы вовлечь коммунистические силы в стычки, убить или захватить в плен несколько человек из каждого коммунистического взвода, а затем сбежать через джунгли и горы обратно на базу хмонгов. Этот партизанский стиль соответствовал бы манере ведения боя хмонгов. Но Лэйр предупредил своих боссов, что если они попытаются использовать хмонгов в качестве традиционной пехоты, армия может распасться. 12 Лэйр также неоднократно предупреждал Ванг Пао придерживаться стиля атаки и отступления, который подходит хмонгам. “В самом начале я всегда пытался внушить вице-президенту ... мы не пытаемся ничего удерживать”, - сказал Лэйр. “Если на вас сильно нападают, просто уходите. Мы просто отправляемся куда-нибудь еще ”. 13
  
  Поскольку агентство никогда раньше не работало в тесном контакте с хмонгами или Ванг Пао, Лэйр не ожидал, что его докладная записка будет одобрена немедленно, несмотря на энтузиазм Фитцджеральда. Однако, учитывая, что в Лаосе было доступно несколько других достойных вариантов ведения боевых действий, а также успехи Лэйра с тайскими десантниками, ответ пришел “на удивление скоро”, вспоминал Лэйр. “Это было почти так, как будто это вернулось в одночасье”. 14
  
  Если Лэйр был удивлен таким быстрым согласием, то всегда внешне уверенный Ванг Пао, казалось, совершенно не удивился, что самая могущественная страна в мире подписала контракт с его потрепанной партизанской армией. Соединенные Штаты согласились поддержать хмонгов, сказал он другим лаосским лидерам, потому что Ванг Пао и его люди были единственными, кто мог спасти Лаос. И они будут, он пообещал. 15
  
  OceanofPDF.com
  Глава 7
  
  
  Кеннеди наращивает обороты
  
  КОГДА ОН СТАЛ ТРИДЦАТЬ ПЯТЫМ президент Соединенных Штатов 20 января 1961 года Джон Ф. Кеннеди был удивлен, узнав от Эйзенхауэра, что в Соединенных Штатах насчитывается до 700 инструкторов и оперативников ЦРУ в Лаосе. 1 Он выслушал планы своего Объединенного комитета начальников штабов на случай непредвиденных обстоятельств, которые отказались от своих прежних планов отправки 250 000 военнослужащих, но хотели получить твердое обязательство от президента, что, если ситуация в Лаосе останется хаотичной, он отправит в королевство около 60 000 американских военнослужащих. 2 Кеннеди внимательно следил за битвой за Намтха, крупный город на севере, который объединенные коммунистические силы атаковали в течение первой половины 1962 года. К маю 1962 года оборона национальной армии в Намтха должна была рухнуть.
  
  Нападение лаосских и вьетнамских коммунистов на Намтха, предупредил Объединенный комитет начальников штабов, означало, что Ханой и Патет Лао отказываются от стратегии быстрых ударов — того, что генералы назвали “ограниченным, но постоянным вторжением” — в Лаос. 3 Вместо этого, предупредил Объединенный комитет начальников штабов, враг может начать крупную общенациональную атаку. 4 Кеннеди прислушался к мрачным предупреждениям Эйзенхауэра и его помощников о Лаосе, и он разделял мнение Эйзенхауэра о том, что Индокитай обладает необходимыми ресурсами и имеет решающее значение для союзника США Японии. Вашингтон уже взял на себя значительные обязательства во Вьентьяне, финансируя большую часть бюджета лаосского правительства и национальной армии, и всегда было трудно сделать резкий перелом в политике. Молодой президент также верил — по крайней мере, до некоторой степени — в принцип домино, провозглашенный Эйзенхауэром, даже если он был шокирован, когда Эйзенхауэр сказал ему, что для спасения Лаоса должны быть приняты “крайние меры”, поскольку королевство имеет решающее значение для прекращения коммунизма. (Эйзенхауэр также сказал избранному президенту, что эти меры должны включать тактическое ядерное оружие, если это необходимо.) 5 На пресс-конференции Кеннеди сказал журналистам: “Если Лаос попадет в руки коммунистов, это увеличит опасность вдоль северных границ Таиланда. Это оказало бы дополнительное давление на Камбоджу и оказало бы дополнительное давление на Южный Вьетнам, что само по себе оказало бы дополнительное давление на Малайю [современная Малайзия]. Поэтому я согласен с мнением, что в этих странах существует взаимосвязь ”. 6
  
  Но у Кеннеди были серьезные сомнения по поводу ввода американских войск в Лаос. Несколько его помощников рекомендовали президенту попытаться отодвинуть Лаос на второй план в политике — тем более, что Советы, похоже, не считали Лаос первоочередной задачей. Как напомнили ему советники Кеннеди, даже советский лидер Никита Хрущев, который провел большую часть июньского саммита 1961 года в Вене между двумя мужчинами, разглагольствующими о Кеннеди, внезапно показался приятным, когда разговор зашел о Лаосе. Хрущев сказал Кеннеди, что две державы должны найти какой-то приемлемый компромисс, результатом которого станет “нейтральный и независимый Лаос".” 7
  
  На самом деле у Кеннеди был ряд причин, по которым он не хотел, чтобы американские наземные войска находились в Лаосе. Он сохранял скептицизм в отношении того, что какие-либо западные силы могут одержать верх в Индокитае, будь то Лаос, Вьетнам или Камбоджа. Будучи конгрессменом от штата Массачусетс в 1951 году, Кеннеди посетил индокитайские колонии Франции в разгар войны во французском Индокитае. Кеннеди видел степень поддержки США войны Франции и был свидетелем антипатии вьетнамского населения к иностранным державам, включая Соединенные Штаты. Многие местные жители, с которыми встречался Кеннеди, не воспринимали Соединенные Штаты как силу, отличную от Франции, — благодетельные Соединенные Штаты, которые представляли Лэнсдейл и, в некоторой степени, Билл Лэйр. “Мы [Соединенные Штаты] все больше и больше становимся колонистами в сознании местных жителей”, - написал Кеннеди в своем дневнике во время поездки в Сайгон в 1951 году. 8
  
  Теперь президент беспокоился о том, что ввод американских сухопутных войск в Индокитай вызовет гораздо большую местную ненависть к Соединенным Штатам, так что Америка, как и Франция, будет поймана, сражаясь с врагом, который пользуется поддержкой большинства населения. У президента были ограниченные базовые знания о Лаосе, и он, похоже, не понимал, что Патет Лао не обладал тем уровнем народной легитимности, которым пользовались коммунисты Вьетнама. Патет Лао находился под властью Ханоя и не мог существовать без поддержки Северного Вьетнама. Патет Лао также не хватало популярности, которую Хо Ши Мин и его союзники получили, успешно сражаясь за независимость. (Лаосские коммунисты сыграли относительно небольшую роль в движении за независимость Лаоса, возникшем после Второй мировой войны, но Франция предоставила независимость Лаосу, и поэтому к Франции в Лаосе все еще относились относительно тепло.) Тем не менее, Кеннеди беспокоился, что лаосские политики, с которыми Соединенные Штаты были в союзе, будут рассматриваться как иностранные марионетки, а настроения против интервенции США поддержат коммунистическую сторону.
  
  Белый дом был также поглощен другими проблемами в мире; неоднократные неудачи во внешней политике в других местах заставили Кеннеди искать решение путем переговоров в Лаосе. На Кубе, являющейся основным направлением политики, Белый дом взял на себя обязательства по катастрофическому вторжению эмигрантов в апреле 1961 года в заливе Свиней, где кубинские эмигранты были разгромлены правительственными силами Кубы за три дня. Ожесточенный венский саммит в июне 1961 года, во время которого Кеннеди и Хрущев провели большую часть времени, словесно избивая друг друга, еще больше обострил напряженность между сверхдержавами. В Берлине соперничество времен холодной войны также достигло своего пика; в августе 1961 года Советы и Восточная Германия начали строить Берлинскую стену, а в октябре 1961 года американские и советские танки столкнулись друг с другом в Берлине, всего в ста ярдах друг от друга. Белому дому не нужно было ввязываться в горячую войну в другой части земного шара, в то время как он сталкивался с кризисами на других фронтах.
  
  Итак, Кеннеди пресек любые разговоры о наземной войне США в Лаосе. Он перевел часть Седьмого флота ВМС США в Сиамский залив, к югу от Лаоса, в качестве предупреждения Ханою, Москве и Патет Лао, что в случае захвата Лаоса американские военные могут напрямую вмешаться. 9 Но президент написал в памятной записке, отправленной в мае 1961 года высшими помощниками, что “Лаос ... является самым негостеприимным районом для ведения [военной] кампании. Его география, топография и климат являются неотъемлемыми обязательствами . , , Шансы [полностью] искоренить коммунистическую позицию в Лаосе ... практически равны нулю ”. 10
  
  Хотя Кеннеди не хотел начинать полномасштабную военную интервенцию в Лаосе, у президента не было четкого представления о том, что делать вместо этого. Он был поражен внешнеполитическими кризисами, но он не собирался покидать Лаос. Кеннеди все еще верил, что Лаос важен для какой-то победы во Вьетнаме, и он неоднократно ясно давал понять своим советникам, что не собирается руководить потерей Южного Вьетнама, даже если он по-прежнему не уверен в том, как уберечь Юг от потери. Кеннеди также разделял энтузиазм Эйзенхауэра в отношении тайных действий, даже после фиаско в заливе Свиней. Когда Уинтроп Браун, посол во Вьентьяне, встретился с Кеннеди в Вашингтоне в феврале 1961 года, он сказал президенту: “Лаос безнадежен ... классический пример политического и экономического вакуума”. 11 Хотя оценка Брауна, возможно, помогла убедить Кеннеди не отправлять наземные войска, Браун не предложил президенту альтернативного плана действий с королевством.
  
  Президент усилил планы действий на случай войны в своем Объединенном комитете начальников штабов. Вместо этого Кеннеди отправил доверенных помощников в Женеву, чтобы заключить соглашение с коммунистическими странами, объявляющими Лаос нейтральным. 12 Точно так же, как он сделал годом ранее, отправив Седьмой флот в Сиамский залив, Кеннеди также направил Ханою и Патет Лао скрытое предупреждение о том, что Соединенные Штаты могут применить больше силы: в мае 1962 года президент направил часть армейской боевой группы, эскадрилью ВВС и часть батальона морской пехоты в Таиланд для того, что он назвал оборонительными мерами. 13 В высшей степени опытный женевский переговорщик Аверелл Гарриман и его заместитель Билл Салливан в июле 1962 года заключили Женевское соглашение с Советами, Северным Вьетнамом, Китаем и другими странами, предположительно гарантирующее нейтралитет Лаоса. Суванна Фума, который во второй раз стал премьер-министром в середине 1962 года во время перемирия в боевых действиях, остался на этом посту. Он оставался премьер-министром до последних дней гражданской войны в Лаосе, и со временем нейтралитет Суванны значительно приблизился к простому союзу с Соединенными Штатами.
  
  Белый дом провозгласил успех и поднял тост за Гарримана и Салливана. Полкам морской пехоты с Окинавы, которые были приведены в боевую готовность вскоре после начала боевых действий в Лаосе в конце 1960 года, было приказано отступить. 14
  
  Но Кеннеди не полностью доверял соглашению, и, действительно, женевская сделка быстро развалилась, хотя все стороны будут годами поддерживать фикцию нейтралитета Лаоса. Кеннеди относительно скептически относился к тому, что Ханой уйдет из Лаоса. Тем не менее, как и его предшественник — и его преемник Линдон Джонсон — президент также недооценил руководство Северного Вьетнама: он и его советники полагали, что его в конечном итоге можно заставить делать то, что хотят Соединенные Штаты, если президент просто придумает правильную комбинацию кнута и пряника. Они бы “выяснили цену Хо [Ши Мина] ... будь то бомбардировка [Северного Вьетнама] или угроза использования [АМЕРИКАНСКИХ] войск, а затем предложение Ему леденца на палочке”, - написал Дэвид Халберстам в "Лучшем и ярчайшем", своем основополагающем отчете о политике администраций Кеннеди и Джонсона в Индокитае. 15
  
  Скептицизм Кеннеди оказался правильным. Несколько северных вьетнамцев фактически покинули северный и восточный Лаос. В отличие от Советского Союза, Ханой считал Лаос главным приоритетом и не собирался отказываться от обязательств, которые он взял на себя перед Патет Лао. Лидеры Ханоя использовали бы соглашения, чтобы выиграть время, укрепить свои силы в Лаосе, вооружить Патет Лао и обучить больше лаосских бойцов. ЦРУ сообщило, что по меньшей мере восемь тысяч закаленных северовьетнамских военнослужащих остались в Лаосе после подписания соглашения, и даже нейтральные наблюдатели оценили что там было по меньшей мере пять тысяч северовьетнамских солдат. Администрация Кеннеди обеспокоена тем, что Советы продолжают сбрасывать оружие в Лаос для поддержки коммунистических сил, хотя и не смогла найти четких доказательств крупномасштабной помощи из Москвы. (Даже ЦРУ не было уверено, действительно ли Москва координирует регулярные поставки оружия.) Китай также, казалось, отводил большую роль в Лаосе; после 1964 года и признания Ханоем того, что китайская помощь была необходима для войны в Лаосе, Пекин начал предоставлять Лаосу больше инженеров, средств, оружия и обучения. 16 Союзники Вашингтона в Азии, и особенно генералы, которые управляли правительством Таиланда, становились все более безумными, что Северный Вьетнам может захватить Лаос в любое время, когда они захотят. 17 Захват власти Патет-Лаосом и Северным Вьетнамом потенциально привел бы к размещению коммунистических войск вдоль границы с Таиландом, которая во многих местах была защищена только изолированными тайскими военными аванпостами на бангкокской стороне реки Меконг.
  
  Администрация Кеннеди также направила военных советников в помощь правительству Южного Вьетнама. Любая угроза того, что Северный Вьетнам и его союзники могут захватить Лаос, станет катастрофой для растущих обязательств администрации перед Сайгоном, которые будут включать более пятнадцати тысяч американских советников в Южном Вьетнаме к моменту убийства Кеннеди в 1963 году. Если бы Патет-Лао и Ханой имели больший контроль над Лаосом, было бы почти невозможно остановить их маршруты людей и оружия через Лаос в Южный Вьетнам. Патет-лаосско–северовьетнамское вторжение в Лаос также может вынудить администрацию Кеннеди, столкнувшуюся с множеством других внешнеполитических кризисов, направить значительный контингент сухопутных войск США для защиты Таиланда.
  
  В меморандуме для президента в июне 1963 года сотрудники Совета национальной безопасности Кеннеди звучали во многом как сотрудники Эйзенхауэра, ставя Лаос в центр их опасений коммунистической экспансии по всей Азии. “Корень проблемы в Юго-Восточной Азии заключается в агрессивных усилиях ... по установлению коммунистического контроля в Лаосе и Южном Вьетнаме в качестве трамплина для контроля над всей Юго-Восточной Азией”, - писали они. 18 В частном порядке Кеннеди все больше беспокоился о том, что, хотя он не хотел, чтобы наземные войска США находились в королевстве, Лаос был слишком важен для защиты растущих военных усилий в Индокитае и спасения партнера США Таиланда, чтобы ничего не предпринимать.
  
  Кеннеди также явно верил, что, каковы бы ни были его надежды на Женевское соглашение 1962 года, никто не выводил войска из Лаоса. Тем не менее, президент по-прежнему убежден, что Соединенные Штаты должны были держать в секрете любое вмешательство в равнинный Лаос, чтобы создать видимость соблюдения соглашения 1962 года. Кроме того, сухопутным войскам США, возможно, в конечном итоге придется войти во Вьетнам, теперь он был убежден, и общественность вряд ли потерпит открытую войну на два фронта. Президент дал ЦРУ разрешение на расширение операции "Импульс".
  
  Лэйр использовал директиву Кеннеди, чтобы заставить своих боссов из ЦРУ одобрить новые поставки оружия хмонгам. Поставки оружия были ненадолго приостановлены после подписания Женевского соглашения, но теперь они будут продолжаться почти десять лет. 19 Ванг Пао также было разрешено отправлять хмонгов на базы в Таиланде, чтобы они научились на пилотов, чтобы хмонги могли сами управлять вертолетами и небольшими самолетами в Лаосе. 20
  
  
  
  Когда Билл Лэйр получил разрешение Вашингтона на начало операции против хмонгов в 1961 году, он не ожидал результатов так скоро. Но к лету 1963 года он уже считал "Импульс" успехом. Люди Ванг Пао неоднократно устраивали засады коммунистическим силам в северном и центральном Лаосе именно так, как обещал лидер хмонгов. Хмонги появлялись из джунглей, когда коммунистические войска патрулировали, устраивали засаду на трех или четырех вражеских солдат, убивали их и захватывали их оружие, и исчезали обратно в горы.
  
  В отличие от некоторых своих боссов в ЦРУ, Лэйр не считал горные племена необразованными, даже если у них не было формального образования в западном стиле. Он с энтузиазмом продвигал идею обучения хмонгов пилотам, идею, которую его боссы одобрили бы неохотно. “Большинство людей [в правительстве США] думали, что из большого количества этнических людей не получится эффективного солдата. Но я верил, что они будут лучше, чем средний американский солдат, отправленный за границу ”, - сказал Лэйр. “В горах хмонги могли ходить быстрее, чем кто-либо другой, потому что они никогда не делали шага, который не был бы вверх или вниз. Они были необразованны, поэтому не умели читать или писать, но они были очень умными и легко поддавались обучению. Это то, что произвело на меня впечатление. И они сражались за Лаос, а не за США ”. 21
  
  Но у Лэйра также было базовое понимание соперничества, которое разделяло кланы хмонгов и могло помешать вербовке Ванг Пао. Лидер хмонгов обладал харизмой, но Лэйр понимал, что ему потребуется время, чтобы заставить людей из всех разных кланов выполнять приказы и сражаться вместе. Лэйр ожидал, что программа будет развиваться медленно, пока лидеры кланов не придут к единому мнению по поводу военных действий Ванг Пао.
  
  И все же удивительно, что вербовка не была проблемой. Армия горных племен Ванг Пао быстро выросла до более чем двадцати тысяч к весне 1963 года. Лэйр недооценил известность Ванг Пао со времен его боев с французами, страх, который многие хмонги испытывали перед коммунизмом, их ненависть к вьетнамцам и простую привлекательность оружия, денег и сражений для молодых людей в стране, где обычная жизнь, даже без войны, может быть короткой и жестокой. Свирепая харизма Ванг Пао также помогла привлечь новобранцев. “Вице-президент, когда я впервые встретил его, я думаю, что он был, вероятно, величайшим лидером партизан в мире”, - заметил Лэйр . 22 Хотя Лэйр видел бедность среди хмонгов, он также недооценил тяжелую ситуацию, в которой оказались семьи хмонгов. Когда гражданская война раздирала землю, многие хмонги так отчаянно нуждались в чем-нибудь съестном, что отправка сыновей в армию тайной войны казалась разумным обменом на рис и соль, которые Соединенные Штаты предоставляли в помощь голодающим последователям Ванг Пао. 23 И в отличие от национальной армии Лаоса, силы Ванг Пао также завоевали репутацию за справедливое обращение со своими людьми и за то, что фактически взяли на себя руководство боем, вместо того, чтобы отступать и убегать, как некоторые генералы национальной армии. Ванг Пао не построил массивный дом на деньги, полученные от его военной операции, как это делали некоторые из национальных генералов, и он обычно ел и пил то же самое, что и другие офицеры хмонгов. Силы хмонгов выплачивали пособия семьям погибших военнослужащих в связи со смертью. 24
  
  Ванг Пао вряд ли можно было назвать аскетом, и дом, который он построил в Лонг Ченге, был большим по стандартам хмонгов, если не размером с виллы генералов во Вьентьяне. По мере того, как война разрасталась, и в нее вовлекалось все больше хмонгов, и все больше солдат получали зарплату, которую они могли потратить, Ванг Пао занимался различными видами бизнеса: банковским делом, частичной долей лаосской авиакомпании, товарами народного потребления и другими. 25 Эти предприятия сделали бы его богатым, по стандартам хмонгов, но они все еще были далеки от откровенного воровства государственного бюджета, которое стало обычным явлением во Вьентьяне. Ванг Пао стал “совершенно необычной военной фигурой” в Лаосе из-за своей относительной честности, сообщается в секретном анализе войны, проведенном начальником резидентуры ЦРУ в Лаосе в начале 1960-х годов. 26 По некоторым данным, Ванг Пао также получал прибыль от торговли опиумом в своей стране, которая резко возросла в ходе войны. Опиумный мак всегда был традиционной культурой в горных районах Лаоса, Таиланда, юго-западного Китая и Бирмы. Многие горные племена принимали опиум как своего рода лекарство — чтобы притупить боль и помочь от бессонницы, среди прочих причин. 27 Некоторые фермеры выращивали опиум, превращали клейкий мак в брикеты, а затем отправлялись на рынки в других частях высокогорья Юго-Восточной Азии, чтобы обменять его на другие товары или, позже, на лаосские наличные. Когда лаосская война расширилась, втянув Соединенные Штаты и увеличив численность армии Ванг Пао, появился потенциал для роста торговли наркотиками.
  
  Многие бывшие пилоты авиакомпании ЦРУ в Лаосе, известной как Air America, помнили, как хмонги летали через королевство на самолетах Air America и перевозили опиум для продажи. У других бывших чиновников США были похожие воспоминания. Рон Рикенбах, давний сотрудник лаосского агентства США по международному развитию (USAID), которое финансирует и управляет программами помощи США, сказал, что введение регулярных рейсов в Лаосе авиакомпанией ЦРУ помогло наркоторговцам. ЦРУ, по его словам, не пыталось заниматься контрабандой наркотиков, но пилоты не задавали никаких вопросов чиновникам хмонга и лаоса, которые перевозили на борту брикеты опиума. “Именно тогда присутствие этих служб воздушной поддержки в рассматриваемых районах и за их пределами, где ... выращивался опиум, значительно способствовало увеличению производства”, - сказал Рикенбах. 28 Нил Хансен, бывший пилот авиакомпании ЦРУ в Лаосе, согласился с этим, сказав: “Я видел, как на борт доставляли липкие кирпичи, и никто не оспаривал их право перевозить их. Это была их собственная собственность ”. 29
  
  Другие в Лаосе и некоторые ученые из ЦРУ предположили, что агентство и Ванг Пао сделали больше, чем просто содействовали торговле опиумом. Они утверждали, что для лидера хмонгов и ЦРУ продажа опиума и героина была способом помочь финансировать борьбу. Альфред Маккой, специалист по Юго-Восточной Азии, который сообщал о торговле наркотиками в Лаосе в конце 1960-х и начале 1970-х годов, утверждал, что продажа и перемещение опиума с самого начала войны занимали центральное место в жизни Ванг Пао — что он был в бизнесе столько же, сколько на войне. Маккой продолжал настаивать, с некоторыми убедительными подробно, что агенты ЦРУ в Лаосе не только знали о наркобизнесе Ванг Пао, но и поощряли контроль офицера хмонгов над торговлей. Героин, утверждал Маккой, также перетек в руки коррумпированных чиновников в Южном Вьетнаме, поскольку процент американских солдат в Южном Вьетнаме, употребляющих наркотики, увеличился. Маккой пришел к выводу, что ЦРУ завладело старыми связями среди французской разведки, наркоторговцев и лаосских лидеров. Для Маккоя и некоторых других историков это участие ЦРУ в торговле наркотиками в Юго-Восточной Азии соответствовало схеме, по которой оперативники агентства были вовлечены в торговлю наркотиками по всему миру, частично для финансирования тайных операций. 30
  
  Без сомнения, некоторые хмонги и лаосские военные и политики были вовлечены в торговлю наркотиками, но Ванг Пао и его сторонники оспаривали, что лидер хмонгов занимался опиумным бизнесом, и остается неясным, был ли Ванг Пао вовлечен лично или он в основном смотрел в другую сторону, поскольку подчиненные и другие племенные лидеры торговали героином и опиумом. Ричард Секорд, Билл Лэйр и многие другие оперативники ЦРУ, работавшие с Ванг Пао, отрицали, что они поощряли торговлю наркотиками в Юго-Восточной Азии или что ЦРУ получало от этого прибыль. “Опиум всегда был там [в районах проживания горных племен], но политика правительства [США] не заключалась в том, чтобы продвигать его или зарабатывать на нем деньги”, - сказал Лэйр. 31 “Не было никакой коммерческой торговли опиумом [на самолетах США в Лаосе]”, - сказал Ричард Секорд, бывший авиационный представитель ЦРУ в Лаосе. 32 По-прежнему трудно подтвердить точную роль агентства и Ванг Пао в торговле наркотиками в Юго-Восточной Азии, поскольку, несмотря на все материалы ЦРУ, рассекреченные по Лаосу с середины 2000-х годов, там мало что обсуждает наркотики. Пол Хиллмер, историк, который собрал наиболее полную группу устных историй хмонгов, предполагает, что опиум никогда не был столь важен для военных действий, как предполагали некоторые, подобные Маккою, и что в лучшем случае имелись лишь слабые доказательства того, что Ванг Пао вообще был связан с наркотиками. 33
  
  Тем не менее, даже если Ванг Пао получил часть своей власти от контроля над торговлей опиумом, было неоспоримо, что мужчины-хмонги шли через северный Лаос, чтобы присоединиться к его армии. Возможно, они пришли отчасти из-за обещания денег, которые могли быть либо деньгами непосредственно от ЦРУ, либо от торговли опиумом, но привлекательность наличных была лишь частью причины. “Добровольцы стекались, и не только хмонги, но и кхму [другое горное племя], и даже некоторые [этнические] лаосцы”, - сказал Ванг Пао. “Они все хотели оружия.” Деревня хижин вокруг штаб-квартиры Ванг Пао в горной долине Лонг Ченг, казалось, росла с каждым днем. Лонг Ченг располагался прямо в центре обширной северной части Лаоса, недалеко от Вьентьяна и границы с Вьетнамом. Плоская долина оказалась бы идеальной для взлетно-посадочной полосы, хотя в сезон дождей туман, а окружающие горы затрудняли атаку вражеской армии. Новые бойцы и их семьи спешно возводили деревянные дома с соломенными крышами и отверстиями посередине для глиняных печей хмонгов. Через взлетно-посадочную полосу от деревни с соломенными домами лейтенанты ЦРУ и Ванг Пао возвели более современные бетонные здания с железными крышами, оснащенные коммуникационными технологиями, помещениями для хранения продуктов питания и боеприпасов, стратегическими комнатами с сейфами для документов ЦРУ и кроватями для пилотов, которым нужно было отдохнуть перед следующим полетом. 34 Армия разрасталась так быстро, что у многих вновь прибывших даже не было времени провести надлежащие традиционные церемонии строительства домов хмонгов, где цыплят приносили в жертву у порога, взывая к духам, которые могли угрожать дому. 35
  
  Ванг Пао требовал от своих солдат лояльности, но не дисциплины "плюнь и отполируй". 36 Лидера хмонгов, похоже, не волновало, что его солдаты всю ночь просидели в его хижине, споря о планах следующего нападения или о том, какие девушки на выданье будут рядом после сухого сезона. Принимать своих людей было обязанностью, и возможность сесть за стол переговоров с Ванг Пао — вместо того, чтобы просто выполнять приказы от какой—то далекой фигуры - казалось, мотивировала мужчин сражаться. 37 Лидер хмонгов установил в своем доме огромный деревянный стол, такой большой, что за ним могли сидеть от восьмидесяти до ста человек, есть и разговаривать. 38 Иногда группы хмонгов выбирали своих офицеров, процесс, который Ванг Пао обычно допускал, по крайней мере, в начале импульса. По словам Винта Лоуренса, который в молодости служил оперативником ЦРУ в Лаосе, “люди Ванг Пао приходили каждый день ... они просто ожидали, что Ванг Пао выслушает, и они просто спорили, и спорили, и спорили. Это было почти как городское собрание хмонгов ... в отличие от политиков, которых я встречал в Таиланде или Вьентьяне, которых обычно сопровождала целая свита людей и которые требовали, чтобы с ними обращались как с королями ”. 39
  
  Тем не менее, то, что казалось разношерстной силой, доказало свою боеспособность даже в битвах, более масштабных, чем засада. В декабре 1961 года, согласно засекреченной истории операции ЦРУ, силы хмонгов отбили решительную атаку северовьетнамских войск недалеко от города Сян Хуан, несмотря на непрекращающийся обстрел позиций хмонгов северовьетнамцами. 40 В следующем году, в августе 1962 года, войска Северного Вьетнама атаковали холмы вокруг базы хмонгов под названием Фоу Коуп на северо-востоке Лаоса. Согласно засекреченной истории сражения ЦРУ, хмонги в Фоу Коупе не были даже среди самых опытных людей Ванг Пао. Многие были в отличной форме и месяцами совершали походы по высоким каменным пикам и узким речным ущельям этого района, но мало кто из них прошел какую-либо формальную подготовку, и им не хватало боеприпасов для стрелкового оружия, минометов и ракет. Коммунистические силы вырыли в земле то, что они называли "паучьими норами", что позволяло им вести огонь по хмонгам, не попадая под ответный огонь. 41 Защитники хмонгов израсходовали большую часть того, что у них было, стреляя по северным вьетнамцам, поскольку утренний туман рассеялся, и видимость оставалась плохой, не понимая, что паучьи норы сделали врага практически неприкасаемым. 42
  
  Поскольку у хмонгов стало еще меньше боеприпасов, Северный вьетнам начал фронтальную атаку, пытаясь сокрушить защитников Фу Коупа. Тем не менее, “несмотря на недостаточную подготовку, хмонги сдерживали врага огнем из стрелкового оружия достаточно долго”, чтобы спасти мирных жителей в Фоу Коупе и не дать коммунистическим силам продвинуться дальше, сообщается в секретной истории битвы. 43
  
  В начале 1963 года Ванг Пао добился своего самого большого триумфа на сегодняшний день. Шпионы лидера хмонгов сообщили ему, что коммунистические силы в городе Сам-Неуа стали уязвимыми для нападения. Сэм Нуа был одним из крупнейших лаосских городов недалеко от северо-восточной границы с Северным Вьетнамом, и Патет Лао считал его и прилегающую территорию своей самой безопасной цитаделью в Лаосе.
  
  Офицеры Северного Вьетнама отвели войска от Сэм Нойа, чтобы начать атаки в других частях страны. Удар по Сэму Неуа может вынудить объединенные силы Северного Вьетнама и Патет-Лао отступить из других частей Лаоса, чтобы защитить город, и отпугнуть их от дальнейшего наступления в сердце Лаоса. Успешное нападение на Сэм Ньюа, думал Ванг Пао, также могло бы продемонстрировать, что его армия способна брать значительные города.
  
  Тони По также слышал от нескольких хмонгов, которые взяли в плен солдат-коммунистов, что Сэм Ньюа был уязвим. Ванг Пао запустил план по разделению и сокрушению коммунистов. Лидер хмонгов отправил три батальона, чтобы захватить врасплох небольшой оплот коммунистов к северу от Сэм-Ньюа, делая ставку на то, что основные силы в городе оставят Сэм-Ньюа для усиления гарнизона, что позволит хмонгам захватить город, а затем заманить коммунистов в ловушку за пределами Сэм-Ньюа.
  
  Тактика сработала так, как она была разработана. Три батальона Ванг Пао захватили небольшой гарнизон за пределами города, и коммунистические силы в Сэм Ньюа начали паниковать. Когда коммунистические войска побежали на усиление гарнизона, четвертая группа людей Ванг Пао пробралась в город Сам Нуа с запада, в то время как другие хмонги тихо окружили коммунистов на дорогах к северу от города. Хмонги захватили Сэм Нуа почти без сопротивления, а затем подкрались к вражеским войскам, которые поспешили на север, захватив или убив большую часть коммунистических сил.
  
  Собственный секретный анализ хмонгов, проведенный ЦРУ, был восхищен быстрым обучением, продемонстрированным Ванг Пао и его людьми. “Хмонги, которые составляли основную часть рабочей силы, за два с половиной года претерпели трансформацию”, - отмечалось в одном секретном отчете ЦРУ. “Племенные иррегулярные формирования, ранее не имевшие представления о какой-либо технике или тактике, кроме засады на подступах к собственной деревне, теперь могут быть развернуты относительно крупными подразделениями вдали от дома ... С некоторой экспертной помощью они могли бы организовать сложную, скоординированную наступательную операцию”. 44
  
  После битвы при Сэм Неуа слава Ванг Пао распространилась по всему Лаосу. Правительство повысило его до звания генерала национальной армии, и военачальники равнин, которые обычно презирали хмонгов, прилетели на базу Ванг Пао, чтобы почтить его память и услышать историю о засаде в Сэм Нуа. Ванг Пао принял генералов низменности в своем доме, тихо ликуя, когда они сложили руки вместе и слегка поклонились ему. Во Вьентьяне распространились слухи о том, что этнические лаосцы добровольно идут служить Ванг Пао.
  
  Монарх Лаоса, король Саванг Ваттхана, воплощение культуры и королевского общества, отправился в штаб-квартиру Ванг Пао в Лонг Ченге, чтобы лично наблюдать за операцией "Импульс". Лонг Ченг находился в относительном центре Лаоса, достаточно близко к Вьентьяну, западной границе и восточной границе, чтобы иметь стратегическое значение. Король не был фактическим правителем страны, но он все еще пользовался уважением среди многих лаосцев. Король не любил суровые поездки за пределы города, где он проживал, Луангпхабанга, маленькой жемчужины храмов, буддийских скульптур, зеленых холмов и лимонно-желтых французских вилл, расположенных на полуострове, выступающем из двух рек. Король предпочитал проводить время, принимая посетителей в длинном помещении за железными воротами, где охрана неподвижно стояла на жаре, которая могла превышать 110 градусов по Фаренгейту. Поэтому тот факт, что он прилетел в Лонг Ченг, чтобы почтить Ванг Пао и хмонгов, был особенно примечательным. 45 Монарх наблюдал за военным парадом хмонгов, и его приветствовали стаи хмонгов, размахивающих королевским флагом Лаоса, на котором были изображены белые слоны, символ монархии Лаоса. 46 Хотя коренастый, румяный генерал хмонгов низко склонил голову перед лаосским королем, многие люди в Лонг Ченге отметили, что Ванг Пао позже встал прямо рядом с монархом и обратился к нему напрямую, необычная откровенность по отношению к королю, которого многие лаосцы все еще считают полубожественным.
  
  
  
  Для Билла Лэйра и для многих других тайных офицеров ЦРУ, работавших в Лаосе, операция "Импульс" в начале 1960-х годов была почти идеальным вариантом. Агентство вело войну с могущественными и голодными союзниками, борясь за дело, в которое было легко поверить. Хмонги понесли потери, но они выиграли больше, чем ожидал Лэйр, и их победы сделали решение о начале операции "Импульс" правильным.
  
  Лэйр был счастлив, когда 1963 год подошел к концу, и обычно сдержанный техасец признался в этом нескольким своим коллегам. Он был счастлив дома, и он был доволен операцией в Лаосе, точно так же, как он был счастлив, когда впервые официально присоединился к тайским полицейским десантникам и работал бок о бок с ними.
  
  Позже многие оперативники ЦРУ говорили о начале операции против хмонгов так, как будто это было почти святое. Офицеры ЦРУ испытывали “огромное возбуждение, ощущение, что мы наконец нашли людей, которые будут сражаться с коммунистами и иногда побеждать их в партизанской войне”, - вспоминал бывший оперативный сотрудник ЦРУ Джеймс Лилли. “Это была священная война. Хорошая война ”. 47
  
  Билл Лэйр не был хвастуном, но даже он сказал нескольким своим помощникам, что американское посольство в Лаосе дало ему длинный повод в знак уважения к нему. Американские послы до 1964 года, как правило, были осторожными дипломатами, и они ценили опыт Лэйра в Юго-Восточной Азии. Леонард Ангер, посол с 1962 по 1964 год, очень уважал Лэйра. Он несколько раз приглашал застенчивого техасца на ужин в резиденцию посла во Вьентьяне. Лэйр, который чувствовал себя неуютно в любой официальной одежде, каждый раз появлялся в одном и том же темном костюме и с зажимом для галстука.
  
  Лэйру было трудно вести светскую беседу, но Ангер мог успокоить его. В конце вечера, в типичном стиле Лэйра, после того, как другие разговоры были исчерпаны, Лэйр переходил к своему главному сообщению и напоминал послу о том, что он считал главным уроком операции: “Никогда не позволяйте местным жителям думать, что могущественная Америка будет сражаться в их битвах или решит все их проблемы за них; сосредоточьтесь на том, чтобы подготовить их к решению своих собственных проблем”. 48 Это было то же самое напоминание, которое он передал молодым сотрудникам ЦРУ, приезжающим в Лаос.
  
  Директор Центральной разведки Джон Маккоун, похоже, тоже поддерживал операцию, насколько мог судить дальневосточный отдел агентства, поскольку Маккоун был занят Кубой. Казалось, что импульс сработал, но Лаос все еще был слишком малоизвестен, чтобы кто-то мог сделать карьеру в ЦРУ, хвастаясь тем, что руководил операцией в Лаосе.
  
  И все же очень скоро Лаос станет гораздо более известным в агентстве. Действительно, в 1963 году Лаос уже получал больше американской помощи на душу населения, чем Южный Вьетнам или любые другие страны Юго-Восточной Азии. 49 Деньги - это власть: это означало, что офицеры ЦРУ могли, по крайней мере, утверждать, что их будут поддерживать на всем протяжении цепочки командования. “Деньги для Лаоса росли; это означало, что у операции были покровители на более высоких уровнях в ЦРУ”, - объяснил Джон Гюнтер Дин, давний дипломат в Юго-Восточной Азии.
  
  Лэйр и несколько его самых доверенных тайских офицеров-десантников теперь летели на базу хмонгов в Лонг Ченге, чтобы регулярно встречаться с Ванг Пао. Они прилетят на специальном вертолетном самолете-курьере. Вертолет не казался чем-то особенным, с его шатким пропеллером и крошечным фюзеляжем, но он идеально подходил для доставки припасов и людей ЦРУ в холмистую местность с небольшим количеством обслуживаемых аэропортов. 50 Хотя его двигатели не были мощными, у него были закрылки на крыльях, которые помогли ему перейти от полного газа к скольжению всего за несколько секунд, что позволило пилоту быстро снизиться в отдаленной долине и так же легко взлететь снова. 51 Пилоты пролетали всего несколько футов над землей и снова катапультировались в воздух, как по волшебству. Иногда рейсы снабжения пугали местных жителей, и они стреляли из своих древних винтовок в воздух, не зная, что на них летит, и пытаясь отпугнуть это. 52
  
  
  
  Со своей стороны, Ванг Пао казался довольным сделкой, которую он заключил, хотя иногда было трудно сказать. Много раз, когда Лэйр приезжал в Лонг Ченг, он заставал лидера хмонгов, который ходил кругами, маниакально переставляя ноги, отдавая приказы и одновременно размахивая руками; он останавливался на несколько секунд, чтобы поприветствовать Лэйра, а затем быстро возвращался к разговору и ходьбе. Снова. Некоторые другие хмонги, казалось бы, были ошеломлены расхаживанием генерала и его скорострельной речью, перемежаемой жестами, которые выглядели так, будто он сражался с тенью. Другие шли с ним, кружа взад и вперед и все время разговаривая так быстро, как только их ноги сбивались. Лэйр стоял и наблюдал, ничего не говоря.
  
  Тем не менее, Ванг Пао был уверен, что американская помощь действительно поможет хмонгам сдерживать коммунистические силы. И ему нравилось работать с Лэйром. “Американцы, Билл Лэйр, они пытались помочь нам, а не использовать нас”, - сказал Ванг Пао. В 1963 году лидер хмонгов сказал, что он верит, что хмонги и Соединенные Штаты были настоящими партнерами. 53
  
  Ванг Пао часто лично приветствовал "Гелиос", когда они прилетали, но он хотел больше поставок, а также других видов поддержки с воздуха. С американскими бомбардировщиками, расчищающими им путь, хмонги могли бы стать гораздо большим, чем партизанская армия, предположил он Логову. Техасец мало что сказал в ответ. Агентство координировало подготовку Ванг Пао и его поставки, но Лэйр и его боссы еще не занимались поиском бомбардировщиков, чтобы помочь Ванг Пао.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 8
  
  
  Не такой уж секретный секрет: сохранение растущей операции в тайне
  
  К 1964 ГОДУ ОПЕРАЦИЯ "ИМПУЛЬС" БЫЛА, неизвестный большинству мира, но не полностью скрытый. Война в Лаосе оставалась своего рода не очень секретной войной, в которой небольшой круг людей в Вашингтоне и Юго-Восточной Азии понимал растущую операцию, но ничего не делал, чтобы сообщить об этом американцам. Директора ЦРУ, члены президентского штаба и члены Конгресса осознавали динамику; его бюджет формировался за счет ассигнований ЦРУ, а также за счет бюджетов других ведомств. В отличие от операции "Иран-Контрас" в 1980-х годах, когда деньги для никарагуанских повстанцев собирались за счет продажи оружия, а затем направлялись через европейские банки, финансирование Momentum было настолько открытым, насколько это возможно для любой операции ЦРУ.
  
  Тот факт, что фактические боевые действия на местах велись хмонгами, иностранной прокси-армией, позволил агентству и американским президентам обойти конституционные требования, согласно которым Конгресс должен был одобрять любые войны с участием американских войск. Тем не менее, уклонение не означало, что члены Конгресса были в полном неведении об операции "Импульс", как многие будут утверждать позже. Хотя руководители ЦРУ отрицали на открытых слушаниях в Конгрессе что—либо об операциях агентства в Лаосе — руководящие принципы ЦРУ предписывали должностным лицам ЦРУ отрицать секретные операции на публичных слушаниях - на секретных слушаниях с членами Конгресса, которые курировали разведку, директора агентства действительно раскрыли некоторые подробности о Momentum.
  
  Некоторые иностранные репортеры, побывавшие в Лаосе, также почувствовали, что большая, все лучше оснащенная армия Ванг Пао, должно быть, получает гораздо большую американскую поддержку, чем кто-либо показывал. Но информация об операции просачивалась по частям — к работникам гуманитарных организаций и некоторым журналистам. Агентство может помешать им когда-либо увидеть полную картину. В любом случае, никто, кроме Лэйра, посла США во Вьентьяне, старших советников президента и нескольких других тайных офицеров ЦРУ в Лаосе и чиновников ЦРУ в Вашингтоне, не имел полной картины операции "Импульс". Журналисты, которые приезжали в Лаос, никогда не видели вертолетных полетов на базу Ванг Пао. Рейсы в Лонг Ченг поступали из Таиланда, и тайские авиабазы оставались закрытыми для американских иностранцев. В Лаосе тоже было трудно куда-либо добраться; в отличие от Вьетнама, где дороги были проходимыми, там росло военное присутствие США и военный транспорт, и обычно вы могли путешествовать практически в любую точку Юга.
  
  Нескольким репортерам было разрешено тайно посетить некоторые районы проживания хмонгов, но всегда после подписания соглашения с официальными лицами посольства США, подтверждающего, что они будут хранить эти места в секрете и в более общем плане сосредоточат свое внимание на борьбе хмонгов против коммунизма. Эти поездки никогда не включали брифинги с оперативниками ЦРУ или какое-либо обсуждение роли ЦРУ в войне. Бывший КорреспондентLos Angeles Times в Юго-Восточной Азии отметил, что, когда посольство США беспокоилось, что репортер может раскрыть масштабы американского участия в стране, которая теоретически все еще была нейтральной и не принимала иностранных войск, кто-то там просил корреспондента проявлять “осмотрительность” в своих репортажах. До конца 1960-х годов американские журналисты, не желая оттолкнуть посла и не имея возможности найти какие-либо надежные источники об участии ЦРУ в Лаосе, следовали совету посольства. 1
  
  
  
  В дополнение к Тони По и небольшой группе других сотрудников ЦРУ в Лаосе, агентство в 1964 году также работало с избранной группой подрядчиков. На данный момент подрядчиками были в основном пилоты: люди, которые могли летать на Гелиосах для людей Ванг Пао и приземляться на крошечных участках земли, которые в Лаосе считались взлетно-посадочными полосами.
  
  Билл Лэйр в основном доверял подрядчикам. Несмотря на то, что в Лаосе было всего несколько подрядчиков, и они не были официальными сотрудниками ЦРУ, подрядчики обычно работали с операциями агентства более десяти лет. Логово чувствовало, что им можно доверять, что они не будут хвастаться своими полетами перед американскими друзьями в барах на Петчбури-роуд и Сой Ковбой в Бангкоке, где пилоты собирались, чтобы расслабиться. Процесс отбора для поиска этих подрядчиков был относительно строгим, считал Лэйр, и он относился к пилотам и другим подрядчикам не иначе, чем к реальным сотрудникам агентства.
  
  Логово особенно прониклось доверием к подрядчикам из азиатской авиакомпании агентства, Air America, которая имела слабое прикрытие в качестве чартерной авиакомпании, но в основном полагалась на деньги агентства и рейсы агентства, чтобы выжить. Пилоты и механики обычно были служащими из Юго-Восточной Азии, как и Лэйр; у них обычно были жены-тайки или лаосянки, как у Лэйра; их жены обычно знали, что мужчины на самом деле не работают в обычном чартере, но они не задавали слишком много вопросов. Лэйру также понравилось, что подрядчики относились к тайцам и хмонгам с уважением, как к равным. 2
  
  Доверие Лэйра к подрядчикам ЦРУ скоро пошатнется.
  
  
  
  Чтобы сохранить секретность, ЦРУ изо всех сил пыталось втереться в доверие к определенным членам Конгресса, которые изначально поддерживали помощь хмонгам. К 1964 году Лэйр, оперативники ЦРУ, базирующиеся в Лонг Ченге, и сам генерал Ванг Пао привыкли к тому, что время от времени делегации конгресса летают в страну хмонгов на комарообразных гелиосах. Конгрессмены и сенаторы прилетали из Вьентьяна или с авиабазы на севере Таиланда, чтобы быстро проконсультироваться с Ванг Пао, который обычно улыбался и был одет в камуфляжную форму и щегольскую камуфляжную кепку, которая выглядела как зеленая ковбойская шляпа, адаптированная для джунглей. 3
  
  Приезжим американским политикам пришлось бы немного покопаться во время своих поездок, чтобы понять, насколько быстро набирала обороты операция, поскольку агентство пыталось преуменьшить размер американской помощи, и члены Конгресса были бы вывезены из Лаоса максимум через день или два. Оперативники ЦРУ создали целую фальшивую “штаб-квартиру” для Ванг Пао, чтобы принимать высокопоставленных лиц. Оно было расположено вдали от фактической базы Ванг Пао в Лонг Ченге, чтобы он мог представить свою войну как крошечную партизанскую борьбу, управляемую хмонгами, которые получали только продовольственную и другую гуманитарную помощь из щедрых фондов США. 4 Генерал обычно давал всем конгрессменам и сенаторам один и тот же инструктаж: говорил им, что хмонги могут победить патет-лао и северного вьетнама, если получат американскую помощь, и раскладывал карты северного Лаоса, заполненные сложными схемами мест, которые Ванг Пао планировал отобрать у коммунистов. Конгрессмены и сенаторы почти всегда уходили под впечатлением от планирования и серьезности лидера хмонгов. Иногда, когда приезжали члены Конгресса, офицеры ЦРУ и Ванг Пао устраивали так, чтобы несколько жителей деревни хмонг подходили к американцам, казалось бы, по собственной инициативе, чтобы возложить венки из цветов на шеи сияющих конгрессменов и похвалить лидеров США за помощь хмонгам. Ванг Пао почему-то всегда выбирал самых красивых молодых женщин-хмонгов, чтобы возложить цветы на конгрессменов. 5
  
  Сенатор Стюарт Симингтон, влиятельный политик штата Миссури, который работал в Комитете Сената по вооруженным силам и Комитете Сената по международным отношениям, был одним из членов Конгресса, получивших доступ к деталям операции "Импульс", как на брифингах в Вашингтоне, так и во время поездок в Лаос. Он присутствовал на многочисленных секретных брифингах ЦРУ в Конгрессе по Лаосу. Демократ, баллотировавшийся на третий срок в 1964 году, Симингтон гордился своими познаниями в разведке и шпионаже; в Лаосе он даже останавливался в доме начальника отделения ЦРУ во Вьентьяне , не питая иллюзий по поводу тонкого дипломатического прикрытия шефа. Симингтон похвалил агентство на закрытых встречах с высокопоставленными должностными лицами агентства, включая главу ЦРУ, за достижение результатов при относительно небольших затратах американских денег. 6 Внутренняя история ЦРУ 1960-х годов показала, что на протяжении большей части десятилетия Симингтон, вероятно, был самым сильным сторонником Конгресса в проведении операции в Лаосе. 7
  
  К концу 1960-х годов задача по скрытию войны от американской общественности стала слишком сложной даже для ЦРУ. Слишком много людей узнали бы слишком много об операции "Импульс", и благородное согласие в Вашингтоне — среди репортеров, членов Конгресса и ЦРУ — хранить разведывательную работу в тайне было бы разрушено войной во Вьетнаме. ЦРУ пришлось бы принять гораздо более экстремальные меры, чтобы скрыть свою помощь хмонгам и наказать любого, кто попытался бы раскрыть, насколько глубоко Соединенные Штаты были вовлечены в войну в Лаосе.
  
  Сам Симингтон преобразился: сенатор беспокоился о том, как отреагирует голосующая общественность, если узнает, что он так долго просто принимал версию агентства о событиях в Лаосе. Он будет проводить слушания по расследованию участия США в королевстве. Он вызывал руководителей агентства для дачи показаний и притворялся, что ничего не знал о Импульсе, когда это началось. ЦРУ отреагировало бы на слушания Симингтона с яростью — “глубокое чувство того, что его предал надежный друг”, - сообщается в собственной секретной внутренней истории отношений агентства с Конгрессом. 8
  
  Но в 1964 году у Центрального разведывательного управления не было оснований полагать, что немногие доверенные лица, знавшие о Momentum, допустят утечку информации общественности. Билл Лэйр думал, что даже если американский народ каким-то образом узнает об операции в Лаосе, он все равно поддержит ее. Но Лэйр не хотел привлекать общественность: к 1964 году он проработал в ЦРУ почти пятнадцать лет и не ставил под сомнение необходимость секретности. Тем не менее, Лэйр верил, что Импульс был в основном способом помочь небольшому племени в бегах бороться с коммунизмом и сохранить свою жизнь. Он был уверен, что если роль Америки в Лаосе будет раскрыта, это положительно отразится на Соединенных Штатах. 9
  
  OceanofPDF.com
  Глава 9
  
  
  Входят бомбардировщики
  
  РАБОЧИЙ ДЕНЬ Во ВЬЕНТЬЯНЕ НАЧАЛСЯ рано, поскольку раннее утро содержало несколько дневных часов, когда люди могли терпеть работу на открытом воздухе. Как и в других тропических странах, рассвет и закат мало менялись от сезона к сезону, и солнце переходило от заката к восходу, и от подъема к заходу, казалось, за несколько секунд. Когда солнце взошло над пыльным Вьентьяном, а куры копошились в грязи даже вокруг самых изысканных вилл во французском стиле, было мало от суеты Сайгона или Бангкока, где мотоциклы и трехколесные тук-туки забивали автомобильные эстакады, а толпы людей текли по грязным главным улицам. Утром во Вьентьяне занятость означала нечто совершенно иное. Монахи бродили по переулкам с чашами для подаяний, прося людей дать им ложки риса, чтобы поесть. Несколько менял выложили груды лаосской валюты перед утренним рынком, по диагонали напротив почитаемой ступы Тхат Луанг, треугольной буддийской святыни. Тхат Луанг напоминает один золотой шип на вершине сотен меньших блестящих золотых шипов. Время от времени на утренний рынок приезжало и уезжало велосипедное такси, а некоторые торговцы на рынке тащили корзины с мелким перцем чили и мешки с рисом на плечах. Всего в двух милях от центра города фермеры разводили свиней и выращивали небольшие участки риса.
  
  В резиденции посла США, в нескольких кварталах от реки Меконг, Билл Салливан бросил вызов неспешной лаосской рутине, в которую попали многие дипломаты после приезда во Вьентьян. Салливан проснулся рано, чтобы позавтракать дома. Он редко ходил в уличные кафе, где подавали свежие багеты и кофе со сгущенным молоком, где многие младшие американские дипломаты любили проводить утро и наслаждаться спокойствием Вьентьяна, пока дневная жара и пыль не покрыли все тонким слоем песка и высохшего пота. Когда он прибыл в посольство, Салливан прочитал телеграммы, которые поступили ночью из других посольств в регионе, а затем пролистал стопку сводок иностранных новостей, подготовленных для него помощниками. Поздним утром Салливан принимал военного атташе США, заместителя главы миссии посольства, а иногда и ведущих лаосских политиков. Индивидуальные встречи поздним утром обычно были короткими и напряженными; несмотря на его патрицианские манеры, у Салливана был подготовлен список вопросов для его гостей, и он быстро их задавал. Позже Салливан провел большую встречу, на которой он председательствовал, всех руководителей американских правительственных подразделений во Вьентьяне, включая ЦРУ, USAID и многих других.
  
  Это была практика, которую ни один предыдущий посол в Лаосе — или послы в большинстве других стран — никогда не устанавливали, поскольку немногие руководители агентств были готовы посещать встречу каждый день, чтобы слушать, как посол рассказывает им, как именно выполнять свою работу. Но Салливан быстро запугал большую часть американской миссии в Лаосе. В течение нескольких месяцев после его прибытия он каждый день собирал большинство руководителей агентства на свою встречу, где Салливан отдавал приказы по каждому аспекту их работы.
  
  Во второй половине дня Салливан часто выезжал на своей машине на аэродром на окраине Вьентьяна, где были большие рекламные щиты с лицом короля и красными буквами на единственном терминале - полуразрушенном бетонном здании с разбросанными снаружи сумками с багажом. Самолеты отправлялись в Лаос с мешками американского риса, инструментами, семенами и иногда алюминиевыми листами, которые хмонги использовали для строительства простых домов. Салливан втиснулся в один из рядов кресел в задней части громоздких транспортных самолетов, курсирующих во Вьентьян и обратно, вместе с офицерами USAID, которые регулярно путешествовали по стране. Даже в духоте и дыму аэропорта, где грузчики и даже регулировщики дорожного движения часто засыпали в полдень, прислонившись к стене терминала, Салливан редко снимал пиджак. Он держал носовой платок в кармане аккуратно сложенным, с выглядывающим треугольником наверху, и его манжеты всегда казались свежевыглаженными, независимо от того, сколько Салливан ходил в тот день или каким влажным стал воздух.
  
  Послы в Лаосе до Салливана не требовали, чтобы оперативники ЦРУ выполняли каждый их план по Лаосу - и они, вероятно, в любом случае не смогли бы заставить агентство согласиться с этим. С момента своего приезда в королевство Салливан продемонстрировал, что прошлые методы больше не будут применяться. Он одобрял и даже выбирал боевые цели для войны в Лаосе. Он решал, вместе с агентством и Ванг Пао, где хмонги должны атаковать, как они должны атаковать и как США помогут им — или нет. Он предупредил своих собственных помощников и офицеров ЦРУ, которых он встретил в Лаосе, что, если он узнает, что сотрудники агентства обходят его, как это было раньше, он позаботится о том, чтобы их наказали, переведя из операции в Лаосе и похоронив на какой-нибудь кабинетной работе или на какой-нибудь ужасной должности в другом месте в мире. Связи Салливана на высших уровнях Белого дома придали этим угрозам силу.
  
  Через несколько месяцев после прибытия Салливана послание стало очевидным: отделение ЦРУ во Вьентьяне разослало тайным офицерам в Лаосе сообщение о том, что никто не должен обходить нового посла. 1 Агентство также признало, что Салливана не просто нужно было проинформировать — он собирался принять столько же решений об операции, сколько и ЦРУ. Как признал один из собственных историков агентства в ретроспективе войны в Лаосе, “Уильям Салливан был самым важным и влиятельным человеком за двадцатилетнюю историю американской программы военной помощи в Лаосе. Более четырех лет Салливан руководил... войной [в Лаосе] ”. 2
  
  Салливан тесно сотрудничал с ЦРУ, но не с американскими военными; он и резидентура ЦРУ во Вьентьяне приложили все усилия, чтобы не дать армии США набирать обороты. Посол Салливан не позволял армейскому полковнику, в обязанности которого входило давать советы по ведению войны в Лаосе, делать гораздо больше, чем составлять планы “поставок риса и пуль”, по словам офицера Пентагона, который работал с Салливаном. 3 Используя свое влияние в администрации Джонсона, Салливан позаботился о том, чтобы этот полковник, у которого в четыре раза больше военного опыта, чем у Салливана и начальника резидентуры ЦРУ вместе взятых, не мог даже проживать в Лаосе. Советник, настоял Салливан, должен был жить в Бангкоке, где ему приходилось полагаться на разведданные из вторых рук о том, что происходило в Лаосе, переданные ему от иностранных дипломатов и нескольких сочувствующих американских дипломатов. 4 “Авторитет Салливана в отношении военной деятельности США в Лаосе в значительной степени не подвергался сомнению”, - писал историк ЦРУ Тимоти Касл. 5
  
  Итак, как писал Касл, самым дипломатичным образом сложилась “уникальная” ситуация. Война в Лаосе разрасталась, почти без участия настоящих воинов. Военные, которые должны были консультировать по вопросам войны, жили в своего рода изгнании в Бангкоке, и ЦРУ и Салливан относились к ним, в лучшем случае, как к “клеркам”, как выразился Касл. Вскоре Соединенные Штаты начнут активно бомбить королевство. Тем не менее, Салливан сохранил “раздражающее предположение, что дипломат знает больше о применении военно-воздушных сил, чем обученные летчики”. 6
  
  
  
  В первые месяцы 1965 года, когда Билл Салливан устраивался на своем посту, Билл Лэйр продолжал следовать своему обычному утреннему распорядку. На авиабазе Удорн на северо-востоке Таиланда Лэйр проснулся на рассвете, когда прокукарекали петухи и стаи тощих диких собак выли и рылись в мусоре. В течение всего периода, за исключением нескольких дней в конце декабря и начале января, когда температура опускалась до 60 градусов по Фаренгейту, а тайцы надевали парки, как будто они взбирались на Альпы, температура колебалась между умеренно жаркой и обжигающе жаркой. Лэйру было все равно — возможно, он и не хотел работать в нефтяном бурении, но он всегда любил жару техасского попрошайничества, и температуры Таиланда его не беспокоили.
  
  Лэйр побрился и быстро почистил щетинистую столешницу, которая выглядела все более устаревшей даже на базе, окруженной военными, поскольку американские пилоты-контрактники прибыли в Удорн с распущенными волосами и бакенбардами, и даже у некоторых оперативников агентства в Лаосе и Таиланде выросли лохматые волосы на лице. У Лэйра был небольшой завтрак из яйца и риса или немного супа с рисом. Он протер свои толстые очки, которые всегда почему—то выглядели треснутыми - контрапункт его жесткой внешности в военном стиле. Он надел пару туго отутюженных коричневых брюк — у него было десять или двенадцать пар, которые выглядели почти одинаково, и вешалку с рубашками, которые были неотличимы друг от друга. Действительно, внешность Лэйра изо дня в день казалась практически одинаковой, и это его устраивало.
  
  Лэйр прибыл в свой офис на базе к восьми часам, обычно обнаруживая, что его заместитель Пэт Лэндри уже там. У двух мужчин был похожий на коробку офис в маленьком деревянном бунгало, в котором размещалась операция ЦРУ в Удорне, и они сидели так близко друг к другу, что их плечи часто соприкасались. Деревянная хижина, по форме напоминающая традиционное тайское здание, с круто покатой крышей, не имела никаких украшений, за исключением таблички над дверью с надписью AB-1, когда ЦРУ захватило ее; Лэйр, Лэндри и все остальные участники операции "Импульс" навсегда будут называть станцию Удорн AB-1. 7 Лэйр и Лэндри использовали свою близость, чтобы поговорить по двум телефонам с разными официальными лицами в Лаосе, Таиланде или Вашингтоне, используя сигналы рук для координации своих сообщений и ответов одновременно с разговором.
  
  Каждое утро Лэйр звонил на станции во Вьентьяне и Бангкоке и читал телеграммы, которые поступали из Вашингтона ночью. Он достал сигару из коробки, которую держал на своем столе, и жевал ее, пока читал; он иногда курил, но также любил просто грызть кончики сигар. Лэйр открыл сейф в офисе и достал одну из своих записных книжек на спирали, в которой он записывал заявки на поставки и сколько будут стоить поставки. Он сунул его в карман брюк. Логово гордилось тем, что вело все операционные расходы в этих маленьких блокнотах на спирали. Он думал, что любая операция, в которой учет велся в дешевых блокнотах, была операцией, которой не руководили вашингтонские бюрократы. 8
  
  Хотя Лэйр никогда бы не признался, что склонен к самоанализу, ему нравилось после прочтения телеграмм потратить несколько минут на прогулку по базе и подумать о будущем операции. В полдень ему часто приходилось летать в Лонг Ченг, чтобы встретиться с Ванг Пао; хотя у ЦРУ были тайные офицеры, размещенные там, генералу нравилось видеть Лэйра почти каждый день, как само собой разумеющееся. Казалось, это убедило Ванг Пао в том, что приверженность Америки хмонгам остается сильной. И когда Лэйр приземлился в Лонг-Ченге, приземляясь на взлетно-посадочную полосу долины, он часто испытывал прилив гордости, видя, как войска хмонгов тренируются, или мальчики и девочки хмонгов учатся читать в маленьких импровизированных классах вдоль склонов холмов Лонг-Ченг.
  
  К первым месяцам 1965 года гордость Лэйра все еще росла, когда он прилетал в Лонг Ченг, но у техасца начали возникать серьезные сомнения относительно направления операции, которую он все еще считал своим личным проектом. Лэйр держал свои сомнения при себе — даже не делясь ими с Лэндри, с которым он проводил больше времени, чем со своей женой, — но он не мог выбросить их из головы.
  
  Руководители резидентур ЦРУ в Лаосе и Таиланде в начале 1960-х годов знали Лэйра еще до начала операции и доверяли ему. Они позволили Lair сократить число сотрудников ЦРУ, занимающихся расследованиями, до горстки. И в начале 1960-х годов Лаос, хотя и был навязчивой идеей Эйзенхауэра и Кеннеди, все еще считался захолустьем для людей, ориентированных на карьеру в агентстве. Поэтому неудивительно, что посредственные, менее карьеристски настроенные начальники резидентур не допросили Билла Лэйра, человека, за плечами которого более десяти лет службы в Индокитае, свободное владение тайским и лаосским языками и больше контактов в регионе, чем у любого начальника резидентуры.
  
  Но победы Ванг Пао и сообщения о том, какой властью обладало ЦРУ в королевстве, сделали Лаос гораздо более желанным местом для тайных офицеров. Во время обучения в агентстве новобранцы в 1965 году уже знали, что ЦРУ полностью отвечает за войну в Лаосе. Новый сотрудник агентства может лично внести реальный вклад, а не быть каким-то крошечным винтиком в огромной операции в таком месте, как Сайгон или Берлин. Так Лаос начал привлекать рекрутов другого типа: людей из компании. “Успех с Ванг Пао был настолько хорош, что все хотели попасть в него. Тем американцам, которые работали с хмонгами, должны были быть созданы репутации и большие продвижения по службе ”, - сказал Лэйр. 9 “Лаос был землей обетованной” для подпольных военизированных агентов, вспоминал Джеймс Паркер, бывший офицер ЦРУ, служивший у хмонгов. “ЦРУ вело там войну ... Мы слышали во время тренировок, что мы максимально используем наши ресурсы и фактически выполняем нашу миссию там”. 10
  
  Лэйр думал, что офицеры ЦРУ, которые сейчас приезжают в Юго-Восточную Азию, не заботятся о том, чтобы много узнать о регионе или о хмонгах. Они не понимали скудный, принадлежащий хмонгам план, который разработал Лэйр. Они не доверяли хмонгам и по-настоящему не уважали их; они насмехались над их традициями, такими как нерегулярное мытье из-за страха смыть с тела могущественных духов. 11 “Мы не владели [хмонгами] ... они нуждались в нас, но если бы мы потеряли их уважение, у нас не было бы другой достойной армии в Лаосе”, - сказал Лэйр. “Что потом?” 12
  
  Лэйр также заметил, что по мере расширения масштабов войны агентство все чаще обращается к подрядчикам. Подрядчики во многих случаях были похожи на Тони По, но для руководства агентства они пришли без проблем с тем, чтобы По был вашим фактическим сотрудником. Подрядчиками часто были люди, прошедшие подготовку в армии и ВВС и имеющие опыт предыдущих войн. Тем не менее, если у подрядчиков возникал стресс на работах военного времени, которые часто были опасными и изолирующими, и они начинали демонстрировать безумное поведение, подобное поведению По, их можно было просто уволить. Использовать подрядчиков было обычно дешевле, чем нанимать людей вроде Тони По. Это также облегчило сокрытие войны.
  
  ЦРУ ранее использовало подрядчиков и местных внештатных сотрудников в других местах. Но в Лаосе с 1960 по 1970 год число нанятых агентством подрядчиков — либо военных, ставших гражданскими лицами, либо гражданских, нанятых непосредственно на контрактную работу, — выросло более чем на 2000 процентов. Большая часть расширения найма пришлась на вторую половину десятилетия.
  
  В этом потоке найма многие подрядчики были наняты, ничего не зная о Лаосе - или, как понял Лэйр, о рисках, связанных с операцией "Импульс". Это сделало их опасностями, а не активами.
  
  Оперативники ЦРУ и пилоты ВВС, привлеченные к операции в Лаосе, в основном понимали опасности тайной войны. Многие пилоты прошли обширную боевую подготовку во время службы в ВВС или других родах войск, прежде чем они прибыли в Лаос. Но расширяющаяся операция также требовала других типов подрядчиков — инженеров, передовых авиадиспетчеров, техников по наблюдению, — которых нанимали через частные компании или иногда одалживали у других родов войск. вооруженные силы. Эти люди прошли лишь минимальную боевую подготовку в частном секторе или в вооруженных силах, прежде чем приехать в королевство.
  
  Техники, инженеры и другие лица отправлялись в Бангкок, чтобы удалить записи о своем прошлом в ВВС или армии. Затем им выдавали фальшивые удостоверения личности в качестве работников ряда различных американских компаний, что агентство в Лаосе называло “окунанием овец”. ("Окунание в овец" было распространенным термином в разведывательных кругах для придания кому-то новой идентичности. На фермах погружение овец в инсектицид помогало удалить жуков и паразитов из их тел, оставляя их чистыми; таким образом, оперативники “погружения овец” должны были “очистить” их от любых деталей их прежней личности.) Окопавшимся рабочим выдали форму техников для Sears, или Lockheed Martin, или других крупных американских компаний, их доставили в Лаос для обслуживания или установки объектов наблюдения и радаров, или для работы на самолетах, минометах и другом оборудовании. Затем эти люди были вычеркнуты из официальных записей. Даже когда король Лаоса попытался вручить им награды, посольство заявило, что ни один американец в королевстве не может принять такие награды, даже в частном порядке. 13
  
  Хотя объекты в Лаосе, где требовались инженеры, авиадиспетчеры и техники, все чаще подвергались вражеским атакам, большинство опущенных мужчин имели только табельное оружие — если таковое имелось — для самозащиты и не знали, как использовать более мощное оружие. Как показали несколько секретных анализов ЦРУ, агентство просто не воспринимало техников как бойцов и не привыкло принимать меры предосторожности, которые вооруженные силы принимали для любого, кто служил в зоне боевых действий. (Например, армейские медики во время Второй мировой войны или Вьетнама проходили значительную боевую подготовку перед отправкой на поле боя.) “Тупоголовые техники, безоружные и выдававшие себя за гражданских лиц, на самом деле не были комбатантами, и все же они находились в положении, когда ближний бой был почти неизбежен”, - завершается одна ретроспектива ЦРУ о войне в Лаосе. 14
  
  Лэйр предупредил своих боссов в дальневосточном отделе, что окунание в овец людей, которые не были боевиками, и отправка их в Лаос - это просьба об убийстве американцев, а мертвые американцы могут раскрыть всю операцию. 15 Дальневосточный отдел проигнорировал предупреждения Лэйра.
  
  
  
  Поток новых людей был одной из причин беспокойства для Лэйра. Было и более серьезное беспокойство, занимавшее его мысли, когда он завтракал в одиночестве, гулял по базе или лежал ночью в постели. Лаос был не просто полон новых оперативников ЦРУ, которых Лэйр не понимал и которым на самом деле не доверял. Операция там становилась войной нового типа.
  
  Лаосские генералы и даже король Ванг Пао почти боготворили его, но он хотел большего. Он повторил свое одно большое требование к Лэйру и другим офицерам ЦРУ в Лонг Ченге, как мантру: он хотел, чтобы американские бомбардировщики и истребители, которые, как он знал, были размещены на авиабазах по всему северо-востоку Таиланда, были готовы к нему для победы в более крупных сражениях. Шокирующая победа Ванг Пао при Сэм Нойа укрепила его убежденность в том, что его армия может брать города и вытеснять целые северовьетнамские дивизии из страны. “Мы могли бы остановить Северный Вьетнам, если бы у нас было прикрытие с воздуха”, - настаивал Ванг Пао. 16
  
  Хотя Соединенные Штаты были самой могущественной нацией в мире, Ванг Пао и его люди почти всегда уступали солдатам Северного Вьетнама в вооружении с точки зрения винтовок и артиллерии. Хмонги иногда вступали в стычки с патет лао, которые были не так хорошо экипированы, но большая часть боевых действий в Лаосе велась армией Северного Вьетнама, а не Патет лао. ЦРУ снабдило Ванг Пао американскими винтовками и пулеметами времен Второй мировой войны, но у Северного Вьетнама было более новое вооружение китайского и советского производства. Это было не обязательно потому, что У китайцев и Советов было больше денег для финансирования своих союзников. Во время войны во французском Индокитае американское вооружение, поставляемое французским войскам, намного превосходило вооружение, поставляемое силам Хо Ши Мина. Но теперь Лэйру было трудно достать новейшее американское оружие: американские военные берегли его для своих солдат и близких военных союзников, а не для племенной армии, над которой американские генералы не имели реального контроля. Авиация может изменить этот дисбаланс, но на данный момент хмонги были всегда превосходили по численности; всякий раз, когда они вели битву, которая была больше, чем просто наезд и бегство, у коммунистов обычно было в четыре или пять раз больше людей.
  
  Иностранцы часто видели в Ванг Пао человека, которым движут только инстинкты, но лидер хмонгов любил читать и думать о войне. Он немного читал по-французски, и он читал книги и газетные статьи о мощи нового воздушного оружия, включая напалм и более тяжелые бомбы, разрушающие бункеры, которые могли сбрасывать более крупные американские бомбардировщики. Ванг Пао также слышал из первых уст от некоторых французских офицеров в 1950-х годах, как новые американские бомбы могли изменить ход любого сражения и спасти практически любую отчаянную ситуацию.
  
  Одна история освобождения застряла в голове Ванг Пао. Во время предыдущей войны во французском Индокитае французские и профранцузски настроенные вьетнамские силы, окопавшиеся вокруг города Винь Йен в начале 1951 года, были почти захвачены волнами солдат Вьетминя. Командующий французскими войсками приказал нанести массированные воздушные удары, полагаясь на новое воздушное оружие, которое использовалось во Второй мировой войне. Воздушная атака, крупнейшая за всю войну, остановила наступление вьетминя в последнюю минуту, сбросив напалм, зажигательное вещество, которое прилипало к коже людей, падая с неба подобно огненной завесе . Тысячи вьетминьских пехотинцев были зажарены до смерти в стене химического жара, которая разделила поле боя надвое. 17 Окопавшиеся французские истребители массово расстреливали убегающих вьетминьцев. 18 Французские солдаты, которые были в Винь Йене, сказали, что это было похоже не столько на войну, сколько на охоту на животных или казнь людей в составе расстрельной команды. Поражение, вероятно, было худшим для вьетминя в войне.
  
  Теперь Ванг Пао надеялся, что американская авиация сможет уравнять шансы его собственного народа против Северного Вьетнама.
  
  
  
  Когда Ванг Пао был в Лонг Ченге, к нему обращались либо по воинскому званию, либо “Дядя” - уважительное обращение хмонгов, согласно одному из отчетов о войне в Лаосе. Несколько офицеров ЦРУ стали называть лидера хмонгов “Волшебником” за его мастерство ведения боя и почти сверхъестественную способность выживать в ближнем бою. 19
  
  Он приобрел последователей, которые, как казалось посетителям, приезжавшим в Лонг Ченг, оказывали ему не только традиционное уважение, которое хмонги оказывают лидеру клана, но и поклонение, подобающее богу. Исторически лидеры кланов могли быть могущественными, но в их клане обычно было всего несколько десятков или сотен человек, и они не кормили свои кланы, не одевали их и не делали многого для их защиты; они помогали принимать решения и представляли группу другим кланам, а иногда помогали шаманам, которые предсказывали будущее клана. Ванг Пао был гораздо более могущественным, чем когда-либо был любой лидер хмонгов. Его бывший наставник Тоуби Лифунг продолжал участвовать в лаосской политике, но без массированной поддержки США Тоуби Лифунг больше не мог сравниться по влиянию с Ванг Пао. Хотя большинство хмонгов сражались на стороне национальной армии и Соединенных Штатов, горстка лидеров хмонгов вступила в союз с лаосско-вьетнамскими коммунистическими силами. Однако Ханой и Патет Лао не могли предоставить им столько продовольствия и мешков с наличными, сколько ЦРУ могло предоставить Ванг Пао.
  
  Одной из причин этого было то, что ЦРУ направляло большую часть своих поставок продовольствия и оружия через Ванг Пао, а не распространяло помощь по всему миру. На самом деле, генерал часто летал на низкорамном вертолете по северному и центральному Лаосу, разыскивая беженцев-хмонгов в джунглях и лесах. Когда Ванг Пао видел беженцев, он кричал из окна вертолета, чтобы хмонги оставались на месте; затем он возвращался с запасами еды и предметов первой необходимости, чтобы сохранить им жизнь. 20 Стратегия агентства, заключавшаяся в том, чтобы иметь дело только с Ванг Пао, облегчала распределение оружия и продовольствия, но при этом концентрировала власть в руках одного человека. “Мы хотели просто разобраться с Ванг Пао, просто ... Нам было все равно, что это значит для хмонгов”, - сказал По. 21
  
  Результатом, как один наблюдатель напомнил репортеру New York Times после посещения Лонг Ченга, стало то, что люди, которые “едва знали колесный транспорт” до войны, верили, что Ванг Пао контролирует ошеломляющую, почти непостижимую силу. Он мог вызывать смерть или пищу способами, которые, по преданиям хмонгов, могли делать только божества. “Это повергло их в трепет”, - вспоминал посетитель. “Они думали, что человек, который командовал всей этой силой ... был генералом Ванг Пао ... Он был реальным, в то время как для большинства из них американцы [которые контролировали воздушные перевозки] были тенями”. 22 Хмонги стекались в Ванг Пао с преданностью, напоминающей культ личности. 23 В Лонг Ченге “Ванг Пао каждое утро проводил суд, играя в Соломона с просителями, некоторые из которых хотели возмещения за преступления, совершенные соседями или ополченцами, в то время как другие, несчастные, просто искали помощи”, - отмечается в одной истории ЦРУ о войне в Лаосе. 24
  
  Без каких-либо крупных сражений против Северного Вьетнама власть Ванг Пао в политике Лаоса всегда была бы ограниченной. Но если хмонги смогут выиграть и эти более крупные сражения, кто знает, сколько власти он и его соплеменники смогут накопить?
  
  Политическая власть хмонгов, собственная власть Ванг Пао, способность напрямую сражаться с Ханоем — все эти цели основывались, по убеждению генерала, на этих американских истребителях и бомбардировщиках. Он был очарован мощью воздушной войны и крупнокалиберной артиллерии с самого начала своих боевых действий, уверенный, что сможет командовать большими армиями, авиационными группами и тяжелым вооружением, что в совокупности сделало бы его больше, чем просто лидером партизан. Он также считал воздушные удары более точными, чем они были, по крайней мере, в то время в войне США. “Ванг Пао смотрит на воздушные удары как на волшебную палочку. Все, что ему нужно сказать, это ”Убить всех врагов", и дело сделано ", - сказал Ларри Девлин, один из руководителей резидентуры агентства во Вьентьяне, историкам ЦРУ в секретном интервью. 25
  
  К 1964 году высшие американские чиновники были готовы оказать Ванг Пао некоторую поддержку с воздуха, о которой просил лидер хмонгов, но они по-прежнему остерегались использовать всю мощь американских истребителей и бомбардировщиков. Растущие вторжения Ханоя в Лаос в 1964 году и растущее участие американских войск во Вьетнаме убедили некоторых из наиболее скептически настроенных помощников президента Линдона Джонсона в том, что американскую воздушную поддержку в Лаосе стоит попробовать. Путь снабжения Хо Ши Мина через Лаос неоднократно расширялся вьетнамскими инженерами, и северо-вьетнамские подразделения теперь могли гораздо легче перебрасывать людей, тяжелое вооружение и припасы в Южный Вьетнам. После убийства Кеннеди в ноябре 1963 года Джонсон занял президентское кресло, но в основном оставил круг советников Кеннеди по национальной безопасности на месте.
  
  Военное участие США в Южном Вьетнаме, которое было сосредоточено на консультировании южновьетнамских сил, резко расширилось в 1964 и начале 1965 года, включив наземные операции армии США и морской пехоты. Джонсон временами скептически относился к увеличению присутствия США во Вьетнаме, но он чувствовал себя в ловушке из-за своих советников и своего желания не отступать. Политическая ситуация в Южном Вьетнаме казалась все более небезопасной — бывший президент Дьем был убит незадолго до Кеннеди, а на Юге к власти пришла хунта. Как показал знаменитый портрет истоков войны во Вьетнаме Дэвида Халберстама, круг советников Джонсона усвоил уроки “потери” Китая коммунизмом во время администрации Трумэна — самое главное, что лидеры Демократической партии должны были решительно, даже с военной точки зрения противостоять распространению коммунизма в Азии. 26 Джонсон ознакомился с исследованиями правительства США, предполагающими, что Соединенным Штатам потребуется направить до миллиона американских военнослужащих, чтобы остановить наступление коммунистов во Вьетнаме, количество, которое невозможно продать американской общественности. Новый президент подозревал, что меньшее обязательство, хотя и политически осуществимое, может не остановить Ханой. Тем не менее, Джонсон одобрил ввод сухопутных войск США во Вьетнам, что упростилось утверждением, что военно-морские катера Северного Вьетнама атаковали американский эсминец в Тонкинском заливе. Затем Джонсон одобрил эскалацию обязательств США. С вводом сухопутных войск США во Вьетнам, по мнению многих помощников Джонсона, для политики США стало еще более важным максимально перекрыть маршрут поставок Хо Ши Мина.
  
  В середине мая 1964 года Леонард Ангер, посол США во Вьентьяне до Билла Салливана, сделал то, что в секретной истории войны ЦРУ назвало “беспрецедентным предложением ... что истребители-бомбардировщики Т-28, управляемые американскими пилотами, будут развернуты против наступающего врага”, лаосских и вьетнамских коммунистических сил, продвигающихся на юг и восток в Лаосе, и против пути снабжения через Лаос. 27
  
  Высшее руководство дальневосточного отдела ЦРУ с энтузиазмом поддержало предложение Унгера. Билл Лэйр, однако, считал это опасной идеей. Он считал, что воздушная война неизбежно приведет к увеличению требований Ванг Пао к большему количеству бомбардировщиков и истребителей и к более масштабной войне в целом — проигрышной войне.
  
  Большая война не устраивала лаосские силы или Ванг Пао, предупредил Лэйр руководителей посольства и дальневосточного отдела после того, как в июле 1964 года начались серьезные бомбардировки. Хмонги никогда по-настоящему не сражались на местности, которую они едва знали, в других частях Лаоса. Они не вели несколько крупных сражений за один год, как Северный Вьетнам. Многие из людей Ванг Пао, хотя и были жесткими и желали учиться, приходили и уходили из армии несколько раз в год, иногда уезжая на ферму, или для участия в собраниях клана, или для того, чтобы повидаться со своими семьями. Даже если бы военизированные инструкторы обучили гораздо больше хмонгов, все равно было бы трудно предсказать, сколько солдат вообще появится в большом сражении с северным Вьетнамом. И Вашингтон, конечно, не предоставил бы хмонгам никаких американских наземных сил для помощи.
  
  В 1964 году начальник резидентуры ЦРУ во Вьентьяне Дуглас Блауфарб согласился с большинством аргументов Лэйра. Его точка зрения, как он написал в секретной телеграмме в штаб-квартиру, заключалась в том, что сторонники более масштабной войны при поддержке американской авиации “были ‘увлечены представлениями, полученными из опыта [Второй мировой войны]”, " в которых более крупные, гораздо лучше вооруженные группы повстанцев, такие как Французское сопротивление, играли важную роль в таких местах, как Франция. 28 В Лаосе, по его утверждению, “такой подход неизбежно закончился бы катастрофой”. 29
  
  Но к 1966 году Блауфарб покинул Лаос. Новый начальник резидентуры ЦРУ будет готов одобрить гораздо больше бомбардировок в день и будет наблюдать за более масштабной наземной войной, против которой предупреждали Лэйр и Блауфарб.
  
  
  
  Возражения Лэйра были отклонены главными помощниками Джонсона. “Неделю спустя [по рекомендации Ангера] пилоты Air America бомбили и обстреливали позиции противника как к востоку, так и к западу от равнины Джарс”, - отмечается в истории ЦРУ. 30
  
  Тем не менее, Унгер и многие помощники Джонсона не рассматривали кампанию бомбардировок над равниной Джарс как неизбежное начало длительной воздушной войны. В мае и июне 1964 года вокруг президента разгорелись дебаты о том, какую воздушную поддержку, если таковая вообще имеется, Соединенные Штаты должны предоставить Лаосу в долгосрочной перспективе, согласно секретным отчетам ЦРУ о войне. Некоторые американские чиновники обеспокоены тем, что слишком большое количество бомбардировок поставит под угрозу способность Вашингтона сохранять видимость того, что Соединенные Штаты не воевали в Лаосе; они задавались вопросом, сбивали ли летчики Ханой и лаосские коммунисты могут взять в заложники весь Лаос. Некоторые также считали, что в Лаосе бомбардировщикам будет чрезвычайно трудно поражать цели. Министр обороны Роберт Макнамара поддержал отправку истребителей-бомбардировщиков в Лаос, уполномоченных атаковать и открывать ответный огонь. Однако директор Центральной разведки Джон Маккоун был настроен более неохотно, хотя его заместители в дальневосточном отделе поддержали воздушную кампанию. Маккоун был обеспокоен тем, что патет-лао и Северный вьетнам будет трудно атаковать с воздуха. Сам президент Джонсон, как записало ЦРУ, “признал свои собственные сомнения” по поводу отправки истребителей-бомбардировщиков в Лаос. 31
  
  Эти опасения по поводу пределов и последствий бомбардировок в Лаосе оказались бы пророческими. Войска Северного Вьетнама и Патет-Лао передвигались ночью, либо в превосходном камуфляже, либо рассредоточились на значительное расстояние. Из-за такой тактики бомбардировщикам было трудно атаковать большое количество коммунистических войск одновременно. “Несмотря на то, что США имели превосходство в воздухе [над Лаосом], цели были крайне неуловимыми”, - с сожалением завершила военную ретроспективу войны в Лаосе после того, как Соединенные Штаты уже бомбили Лаос в течение почти десятилетия. 32 Кроме того, большая часть страны была гористой и плохо нанесена на карту. А погодные условия, такие как продолжительный туман и сильный дождь, затрудняли попадание по целям даже самым опытным пилотам. Посол Билл Салливан, несмотря на то, что позже одобрил бомбардировки, признал в засекреченной телеграмме 1965 года, что “непроницаемый крон деревьев Лаоса, сквозь который скоростные реактивные самолеты буквально не могут видеть”, был значительным препятствием для воздушной войны. “Значительные объемы материально-технического обеспечения [другими словами, коммунистическое оружие, несмертельные припасы и люди] все еще могут перемещаться по маршрутам, которые . ... наша ударная авиация не способна различать ”. 33
  
  В течение года после ударов в июле 1964 года правительство США ограничивало использование американской авиации в Лаосе. Но эти ограничения будут разрушены к 1966 году.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 10
  
  
  Более широкая война
  
  ТЕД ШЕКЛИ ПРИБЫЛ Во ВЬЕНТЬЯН в июле 1966 года в качестве нового начальника резидентуры ЦРУ. Прибытие Шекли прояснило все опасения Лэйра — о том, что операция может перерасти в тотальную войну, о том, что хмонги, сражающиеся только за Соединенные Штаты, не будут сражаться хорошо, о новом типе людей из ЦРУ в Азии, которые знают идеологию, но не людей. Внезапно Лэйр увидел, что все эти рассеянные опасения, справедливо или несправедливо, олицетворяются в фигуре одного человека.
  
  Шекли был полной противоположностью старым начальникам станций, которые подчинялись великому Биллу Лэйру. К тому времени, когда Шекли приехал во Вьентьян, он уже был любимцем в штаб-квартире ЦРУ, предназначенным для еще более престижных должностей. После разгрома в заливе Свиней в 1961 году Шекли взял на себя ответственность за программу Кубы и реформировал ее. При Шекли в ходе кубинской операции были обнаружены советские баллистические ракеты, которые были тайно размещены на острове, что стало огромным переворотом в разведке. Шекли в конечном итоге стал заместителем директора по тайным операциям в агентстве. Он олицетворял тип тайного агента, которого теперь предпочитало агентство: человека, который мог переезжать из страны в страну, никогда не слишком привязываясь к какому-либо одному месту. Шекли никогда бы не стал “туземцем”, как тихо сказали некоторые в дальневосточном отделе, что случилось с Биллом Лэйром.
  
  Шекли, как и многие из перспективных людей в тайной службе, также работал маниакально. Он провел много ночей в своем кабинете, читая секретные телеграммы со станций ЦРУ, телеграммы, отправленные американскими дипломатами со всего мира, и памятки, подготовленные для него оперативными сотрудниками, в которых кратко излагались последние боевые действия в Лаосе. 1 “Шекли - ‘ведомый’ человек ... амбициозный, жесткий и безжалостный”, - сказал бывший оперативник ЦРУ Джеймс Лилли, работавший в Лаосе. “Он хотел выигрывать войны. Его склонностью было двигаться вперед ”. 2 Иногда Шекли спал на полу своего пустого офиса, вместо того чтобы ехать домой, хотя поездка по пустым улицам Вьентьяна ночью занимала всего пять или десять минут.
  
  Он также не слишком терпимо относился к культурным нормам Юго-Восточной Азии: эластичному чувству времени, той тихой почтительности, которой научился Лэйр, фальшивой шутливости, которую некоторые тайные офицеры проявляли в полевых условиях, когда сталкивались с другими сотрудниками ЦРУ. Многие из тайных офицеров в Лаосе и Таиланде вспоминали, что их первым впечатлением от Шекли были ледяность, спокойствие, холодный взгляд и призрачно-белая кожа. 3 (Некоторые из его коллег по ЦРУ прозвали его “белокурым призраком”.) В стране, где правительственные чиновники и дипломаты обычно прибывали на встречи с опозданием более чем на час, Шекли требовал, чтобы подчиненные прибывали поминутно — даже если это означало точное время в 1:37 вечера или 4:23 вечера. 4 Во время своего первого визита на операцию Lair в Удорне, Таиланд, Шекли прилетел, приземлился, ничего не ел и не пил, а затем два часа рассказывал о своих планах операции "Импульс", прежде чем отвечать на какие-либо вопросы от Lair или кого-либо еще.
  
  Начало воздушной войны в Лаосе сигнализировало о том, что динамика операции меняется, но в 1966 году Шекли объявил, что война изменится на земле: хмонги теперь “передадут войну армии Северного Вьетнама”. 5 Эта более масштабная военная стратегия требовала, по словам Шекли, “вырвать районы Лаоса из-под контроля противника” — используя антикоммунистические силы для захвата территории и ее удержания. 6 Чтобы научить хмонгов стоять и сражаться, агентство обматывало колючей проволокой позиции, которые занимали войска хмонгов. 7 Удержание этой территории вынудило бы Ханой направить больше своих сил в Лаос и облегчило бы борьбу во Вьетнаме. Другими словами, этот план предусматривал тип обычного боя, который предшественник Шекли, Блауфарб, приравнял к Свободной Франции во Второй мировой войне — и который, по его словам, был бы катастрофической стратегией в Лаосе.
  
  Более масштабные сражения также позволили бы тайным офицерам ЦРУ командовать полем боя гораздо более непосредственно, чего желали многие из сотрудников ЦРУ. В 1965 году, когда Тони По вмешался в перестрелку, в результате которой он был тяжело ранен, Лэйр приветствовал храбрость По, но предостерег его за то, что он принял командование военной операцией. Вскоре никто не будет критиковать тайных офицеров, работающих с хмонгами, за то, что они принимали более непосредственное участие в боевых действиях.
  
  Идея развязывания более широкой войны завоевывала поддержку в верхушке агентства. Десмонд Фитцджеральд, который сыграл важную роль в одобрении первоначального предложения Лэйра об операции против хмонгов, теперь выступал за увеличение численности сил хмонгов. Фицджеральд верил не только в то, что большая война может обескровить Ханой, но и в то, что люди Ванг Пао предоставили ЦРУ уникальную возможность значительно расширить свои военные возможности. Между тем, у нового главы ЦРУ Ричарда Хелмса, который возглавил агентство в тот же год, когда Шекли стал начальником резидентуры, не было тех сомнений относительно более масштабной войны в Лаосе, которые высказывал его предшественник Маккоун в середине 1964 года. 8
  
  “Поддержка Хелмсом лаосской программы была очень заметна для дальневосточного отдела и источником уверенности” по мере эскалации войны и усиления роли ЦРУ, говорится в секретной истории Хелмса на посту директора агентства. 9 Хелмс “особенно гордился этой [лаосской] программой. Можно сказать, что это было своего рода его детище ”, - сказал Уильям Нельсон из дальневосточного отдела ЦРУ интервьюерам. 10
  
  В этом новом типе войны хмонги и другие антикоммунисты в Лаосе будут наращивать свои силы и физическую оборону в городах, а не в сельской местности. Они превратили бы эти города в базы, которые, теоретически, привлекли бы нападения Северного Вьетнама; затем они заманили бы в ловушку и разгромили войска Ханоя. Билл Салливан одобрил план создания баз, но публично он пытался застраховаться от поддержки более масштабной войны. В своих мемуарах Салливан писал: “Война, которой я взялся руководить, была строго оборонительной и по сути носила партизанский характер”. 11 Другими словами, такого рода военное логово изначально представлялось в Лаосе. Но помощники Салливана в Госдепартаменте — бывшие оперативники ЦРУ, которые имели дело с послом, — и рассекреченные документы посольства и ЦРУ о войне в Лаосе предполагают, что посол согласился с планом расширенной обычной войны.
  
  Фактически, Салливан неоднократно поддерживал агентство в 1966 году, когда оно подталкивало Белый дом разрешить ему использовать людей Ванг Пао в более крупных сражениях, которые включали массированную авиацию.
  
  
  
  В августе 1966 года около сорока старейшин клана хмонг посетили Ванг Пао в Лонг Ченге. Они были обеспокоены направлением войны и тем, сколько молодых мужчин-хмонгов было втянуто в битву. Хотя генерал стал фигурой, вызывающей уважение у многих беженцев в Лонг-Ченге, Ванг Пао был на два десятилетия моложе большинства лидеров кланов; Традиция хмонгов с ее уважением к возрасту требовала, чтобы даже Ванг Пао хотя бы делал вид, что слушает их. 12 Он приветствовал их грудами бананов, рисом и кусками курицы и поросенка; он успокоил свои ноги достаточно долго, чтобы присесть на корточки в своем доме, в окружении старейшин, и просто слушать более двух часов.
  
  Опасность для хмонгов заключалась не только в постоянной потребности в более молодых мужских телах для войны, предупреждали лидеры кланов. Основы культуры хмонгов, которые пережили столько столетий войн и иностранной оккупации лаосской земли, оказались под угрозой, как никогда раньше.
  
  Поскольку территория, контролируемая армией Ванг Пао и коммунистическими силами, постоянно менялась, многим семьям хмонгов стало трудно выращивать урожай; фермеры никогда не знали, будет ли их земля удерживаться дружественными силами к тому времени, когда наступит сезон сбора урожая. Увеличение поставок риса и других основных продуктов питания из США привлекло семьи хмонгов в Лонг Ченг. 13 Большая часть растительности долины Лонг Ченг была вырвана, чтобы освободить место для взлетно-посадочной полосы, хижин и лысых участков, на которых стояли большие орудия. 14
  
  Для посетителей, включая некоторых лидеров кланов, которые никогда раньше не бывали на базе генерала, Лонг Ченг выглядел все более ветхим и унылым местом. Высокогорная долина города, защищенная с трех сторон пиками, сделала его отличным выбором для базы, но Лонг Ченг не был особенно приятным местом для жизни. В сезон муссонов грунтовые дороги, которые вели через наспех построенную деревню, быстро превращались в зыбучие пески, похожие на грязь, и стало трудно вести машину или даже ходить. Дожди сделали Лонг Ченг красивым: Ирландия-зеленый мох рос на зубчатых известняковых стенах окружающих гор, а желтые цветы высотой с человека торчали из земли. Из некоторых расщелин в пиках неправильной формы даже распустились цветы, которые выглядели как гигантские бело-серые куски коралла с крошечными отверстиями в них. Но муссонные дожди также затруднили посадку самолетов на взлетно-посадочную полосу, поставив под угрозу запасы продовольствия.
  
  Медики и хмонгские пехотинцы несли раненых и мертвые тела через город к полевым госпиталям и могилам. Дети играли с пустыми винтовками и кусками боеприпасов, разбросанными по улицам. Зенитные орудия стояли повсюду: на крышах зданий, возле взлетно-посадочной полосы, по склонам долины. Внизу, у взлетно-посадочной полосы, люди постоянно бегали туда-сюда к самолетам и вертолетам, загружая и разгружая припасы и истребители, заправляя и ремонтируя самолеты. Шум посадки и взлета продолжался весь день.
  
  Холодная погода в Лонг Ченге и тесная плоская местность сделали его неподходящим местом для ведения сельского хозяйства или разведения животных. Чтобы выжить, многие обратились к иностранцам — в основном американцам и тайцам, — которые работали в долине или проезжали через нее. Лонг Ченг становился “беспорядочным мегаполисом, городом без асфальта и канализации ... где хмонги продавали лапшу, ковали обувь, сшитую на заказ одежду, ремонтировали радиоприемники, обслуживали такси на военных джипах и переводили для американских пилотов и работников гуманитарных организаций”, - написала Энн Фадиман, американский репортер, которая вела хронику существования хмонгов в Лаосе и последующей миграции в Соединенные Штаты. 15 В течение дня солдаты разных национальностей торговались за товары на грязном центральном рынке, где женщины-хмонги сидели на земле, продавая длинные баклажаны и корзины с рисом, или потягивали пиво в соломенных хижинах, превращенных в импровизированные бары, вспоминал бывший офицер ЦРУ Джеймс Паркер. 16 “Тайские наемники, более высокие, чем представители других национальностей, были покрыты татуировками и носили отличительные шарфы подразделений; [этнические] лаосские силы выглядели как французский иностранный легион, с их беретами и камуфляжными туниками; а хмонги, самые маленькие и молодые, выглядели как грязные горцы”. 17
  
  Некоторые семьи хмонгов использовали свои хижины не только для продажи пива и рисового ликера, но и для предложения молодых женщин-хмонгов в качестве проституток иностранным солдатам. Проституция раньше не была распространена в культуре хмонгов, в отличие от культур равнинного лаоса и тайцев. Исторически семьи хмонгов могли рассчитывать на значительное приданое от мужчин—хмонгов - обычно в серебре — за выдачу замуж дочерей, которые были девственницами. 18 Но теперь, в этой культурно смешанной и экономически отчаянной ситуации, проституция процветала.
  
  Тем не менее, семьи хмонгов продолжали приезжать в Лонг Ченг. Целое поколение молодых хмонгов выросло в долине, оторванное от традиционной культуры и питающееся едой, которая была сброшена с небес, старейшины клана пожаловались Ванг Пао. Несколько американцев, которые работали с хмонгами, думали, что хмонги, выросшие на базе генерала, поверили, что они ели, когда пайки падали с воздуха. У них была опасная нехватка навыков выживания в стране, которая оставалась в основном дикой и нищей, и где немногие хмонги получили образование для выполнения городских работ. 19
  
  
  
  К ночи Ванг Пао начал проявлять беспокойство и изо всех сил пытался скрыть свое раздражение от того, что превратилось в длинную лекцию. Он перестал сидеть на корточках и обошел дом кругом. Его широкая улыбка, которую он держал приклеенной к лицу как выражение доброй воли, исчезла. Старейшины наконец замолчали. Ванг Пао стоял посреди комнаты. Почему бы ему не захотеть, чтобы ЦРУ больше заботилось о Лаосе? Ванг Пао спросил старейшин. Хмонги хотели большей поддержки США; если для большей поддержки требовалось больше сражений, это был компромисс, на который хмонги должны были пойти. 20
  
  Генерал предупредил старейшин, что если хмонги не примут новый план ЦРУ по проведению крупных сражений, никто другой не спасет племя. Национальная армия, конечно, не стала бы. Ванг Пао и несколько его офицеров часто ездили во Вьентьян, чтобы встретиться с генералами лаосской низменности, и они всегда возвращались в высокогорье хмонг крайне невпечатленными. Генералы Королевской армии Лаоса наслаждались роскошным существованием в столице, часто продавая армейские принадлежности тайским торговцам оружием, которые были рады предложить генералам пачки тайских, американских и лаосских наличных. Генералы RLA, которые предположительно получали жалованье из национальной казны, которого едва хватило бы на маленькие хижины, построили себе роскошные виллы во Вьентьяне. Многие постоянно пополняли свои дома новыми телевизорами и радиоприемниками из Таиланда, а также вином и говядиной из Франции. Разоблачения огромного злоупотребления американской помощью в Wall Street Journal в 1958 году не заставили руководителей лаосской армии отказаться от дорогостоящих привычек, хотя они старались быть более осторожными в обсуждении своих покупок с журналистами. 21 У них часто были свои любимые монахи по вызову, чтобы благословить их в любое время в обмен на несколько долларов или стопки лаосской валюты. 22
  
  И если коммунистические силы поймают мирных жителей хмонгов, с ними будут жестоко обращаться, сказал Ванг Пао. Многие высшие коммунистические лидеры в Лаосе и Вьетнаме поносили хмонгов за то, что они (в основном) сотрудничали с французами в прошлом и с Соединенными Штатами сейчас, и двадцать лет боевых действий закалили силы Северного Вьетнама в Лаосе до такой степени, что злоупотребления стали все более терпимыми.
  
  С 1964 года и Патет лао, и северовьетнамские войска в Лаосе, похоже, приняли подход "пленных не брать" к гражданским лицам хмонгов. Одним из примеров была долина Бан-Бан. В апреле 1964 года, когда коммунистические силы вытеснили одну группу боевиков-хмонгов из долины на северо-восточной стороне стратегически важной равнины Джарс, выжившие солдаты-хмонги бежали на юг с примерно четырнадцатью тысячами гражданских лиц-хмонгов. Одна группа семей беженцев-хмонгов остановилась в долине и разбила лагерь на ночь.
  
  Объединенные коммунистические батальоны догнали войска и тысячи бегущих гражданских лиц около полуночи и начали обстреливать ракетами их лагерь; беженцы проснулись от разрывов снарядов. Семьи гоняли своих детей в бегах с одной стороны долины на другую в поисках места, не охраняемого вражескими войсками. Его не было. Затем коммунистические солдаты бросились на мирных жителей, бросая гранаты и нанося удары штыками. Несколько человек подняли маленьких детей хмонгов и раскачали их в воздухе. Солдаты качались и качались, а затем, когда они создали достаточно силы, чтобы убивать с помощью качелей, разбили головы маленьких детей о камни. 23
  
  Массовые убийства, подобные той, что произошла в долине Бан-бан, заставили старейшин опасаться за безопасность народа хмонг; они знали, что, когда Ванг Пао сказал, что с захваченными гражданскими лицами будут жестоко обращаться, он, вероятно, был прав. Генерал также заверил старейшин, что духи хмонгов часто посещают его во снах и лично подтвердили ему, что можно выиграть большую войну. Ванг Пао верил, что духи посылали ему сигналы о том, какие сражения продолжать, какие сделки заключать с Соединенными Штатами и к каким сражениям присоединиться. Его неоднократные побеги от смертельных столкновений в ближнем бою убедили лидера хмонгов, что духи сделали его неуязвимым, чтобы он мог руководить хмонгами. Позже, живя в Америке, Ванг Пао размышлял о своем общении с духами, рассказывая Стивену Янгу, давнему советнику, когда Ванг Пао жил в США: “Должно быть, я был спасен духами по какой-то причине, чтобы делать добро для моего народа”. 24
  
  Однажды, когда Билл Салливан посетил Лонг Ченг, Ванг Пао отвез посла на место продолжающегося сражения с силами Северного Вьетнама, чтобы он мог сам руководить боем. Он оставил посла, собрал группу солдат-хмонгов, которые планировали новое нападение, взбежал на холм во главе с ними, лег в грязь всего в нескольких футах ниже гнезда вражеского снайпера и передавал своим людям гранату за гранатой из коробки, которые они бросали во вьетнамское убежище. 25 Когда гранаты закончились, Ванг Пао бросился со своими людьми в укрытие, стреляя, когда они были всего в пяти футах от выживших снайперов. 26 Все северные вьетнамцы были убиты. После Ванг Пао сидел в бывшем убежище снайперов и сказал Салливану, что он знал, что выживет, потому что духи наблюдали за ним. 27
  
  Ванг Пао заверил Салливана и Шекли, что с гораздо большей американской авиацией и большим количеством людей в его армии хмонги смогут делать то, что хотят официальные лица США. Горное племя может захватить целые куски Лаоса. Им не приходилось сражаться только в сезон дождей, когда коммунистам было трудно передвигаться и они не могли тащить свою артиллерию — хмонги могли сражаться круглый год. Фактически, Ванг Пао уже пытался сделать силы хмонгов более дисциплинированными, больше похожими на обычную пехоту. Он реорганизовал свою армию с офицерами и батальонами, наподобие национальной армии, хотя он по-прежнему позволял мужчинам в основном самим выбирать себе офицеров. 28 В дополнение к отправке групп хмонгов в Таиланд для обучения, Ванг Пао заставил своих людей пройти формальную подготовку в Лаосе, в том числе научиться сражаться на открытой местности, отрабатывать маршировку, отдавать честь и использовать другие виды военных регалий, а также стрелять из тяжелой артиллерии. “Было ли что-нибудь из этого действительно связано с боевыми действиями в высокогорье Лаоса, в джунглях?” - спросил Тони По, который наблюдал за усиленной подготовкой. “Некоторые ... Они собирались развернуть свои полки и трубить в горны? Я так не думаю. Но это был способ Ванг Пао сказать, что он был готов вести всю войну ”. 29
  
  Были, по крайней мере изначально, некоторые основания полагать, что этот план ведения обычной войны может сработать. Ванг Пао уже время от времени участвовал в коротких сражениях на открытом поле, удерживал небольшие города и даже совершил свой великий захват Сэма Ньюа. С 1964 года Северный Вьетнам был вынужден направить в Лаос дополнительные батальоны отборных войск, чтобы разобраться с Ванг Пао и его людьми. Это был именно тот тип отвлечения сил из Вьетнама, который мог бы принести пользу Соединенным Штатам и Южному Вьетнаму в их войне против Ханоя. Если бы Ванг Пао мог захватить больше территории и фактически удержать ее, он мог бы отвлечь еще больше лучших бойцов Ханоя от войны во Вьетнаме.
  
  
  
  Посол Салливан, Шекли и дальневосточный отдел ЦРУ пришли к выводу, что одним из первых мест, где можно было начать борьбу с северными вьетнамцами, был Нам Бак, город на севере, примерно в сорока милях от вьетнамской границы и окруженный высокими горами. Антикоммунистические силы окопались в Нам Баке, и план состоял в том, чтобы увеличить численность армии, удерживающей город, и укрепить оборону гаубицами и другими тяжелыми орудиями. Это наращивание могло бы привлечь коммунистов к укрепленному Нам Баку, и лаосская армия могла бы затем уничтожить их, когда они атаковали укрепленную оборону и столкнулись с американскими бомбардировщиками. После победы Нам Бак может стать образцом для других мест в северном и северо-восточном Лаосе.
  
  Лэйр уже рассматривал планы более широкой войны как самоубийственные, но даже если большая война была неизбежна, он все еще возражал против того, чтобы занять позицию в Нам Баке. В июле 1966 года, вскоре после того, как он стал начальником резидентуры, Шекли прилетел в Удорн и спросил Лэйра, что он думает о плане Нам Бак. Лэйр не колебался со своим ответом. Он сказал своему новому боссу, что Нам Бак станет ловушкой, где антикоммунисты, у которых были проблемы с обороной позиций, будут окружены северными вьетнамцами и подвергнутся разрушительной осаде. Лаосские генералы, которые уже совершили более трех тысяч человек в Нам Баке были некомпетентны и никогда не должны были отправлять туда своих бойцов. Нам Бак был окружен горами, что позволило северным вьетнамцам — мастерам переброски артиллерии даже по самой пересеченной местности — подтащить минометы к вершинам гор, а затем обрушить адский дождь на город внизу. Нам Бак также находился достаточно близко к вьетнамской границе, чтобы, даже если Ханой понесет некоторые потери в боевых действиях, он мог пополнить свои силы испытанными войсками-ветеранами из внутреннего Вьетнама. Между тем, до города нельзя было добраться по дороге из остального Лаоса, что вынудило его защитников освобождаться только по воздуху — опасное предложение.
  
  На самом деле, сказал Лэйр, идея размещения войск в таком месте, как отдаленный Нам Бак, приглашения врага занять высокие точки вокруг города и планирования освобождения защитников с помощью воздушных десантов казалась устрашающе напоминающей самую большую катастрофу, от которой на сегодняшний день кто-либо пострадал в Ханое. Нам Бак казался очень похожим на Дьенбьенфу, где в 1954 году вьетминь разгромил французов артиллерийским обстрелом и осадой крепости аналогичного типа, расположенной на низкой местности, что позволяло нападающим расположиться над ней, и пополнить запасы которой можно было только по воздуху. 30 В Дьенбьенфу снабжение по воздуху в конечном итоге было прекращено из-за вьетнамских нападений на взлетно-посадочную полосу крепости и плохой погоды, что сделало защитников изолированными и уязвимыми. Измотанные войска Дьенбьенфу, вынужденные занимать все меньший и меньший периметр, в конце концов были захвачены в плен.
  
  Салливан и Шекли проигнорировали совет Лэйра. Шекли “выслушал меня, и он на самом деле не прокомментировал это. Они продолжили операцию”, - вспоминал Лэйр. 31
  
  OceanofPDF.com
  Глава 11
  
  
  Резня
  
  ЛАОССКИЕ МУЖЧИНЫ ОКОПАЛИСЬ в городе Нам Бак уже несколько месяцев жил на грани психического срыва. Было начало января 1968 года, и защитники города ждали, когда войска Северного Вьетнама и небольшое количество патет лао с ними, наконец, атакуют Нам Бак напрямую. У защитников было мало надежды остановить врага, но, по крайней мере, атака означала бы конец более чем годичным ежедневным страданиям. Снаряды из тяжелых орудий северовьетнамской артиллерии постоянно сыпались на Нам Бак, и казалось, что они летят почти со всех сторон; даже офицеры в Нам Баке были убеждены, что коммунистические войска полностью окружили город. Мужчины из низменных лаосских и горных племен среди защитников построили в городе временные святилища, где они молились о выживании, оставляя перед святынями кусочки пищи или буддийские амулеты. Несколько солдат, которые умели писать, набросали заметки и прикрепили их к своей одежде, идентифицируя себя на случай, если их тела разнесет на части.
  
  Обстрел свел с ума некоторых защитников Нам Бака. Дисциплина никогда не была прочной среди сил Нам Бак. Запасы боеприпасов были невелики, поскольку офицеры распродали пули и оружие и прикарманили наличные. К январю по меньшей мере шестая часть мужчин, находившихся в городе годом ранее, дезертировала, ускользнув ночью, когда у них был наилучший шанс избежать сжимающихся тисков Северного Вьетнама вокруг Нам Бака. Мужчины испражнялись где хотели и спали в ямах или даже под открытым небом — они так устали, что рисковали быть убитыми снарядами во сне. 1 Если осажденный Дьенбьенфу в 1954 году был, по словам французского журналиста Бернара Фалля, “адом в очень маленьком месте”, Нам Бак был ужасно близок к тому же состоянию. 2
  
  В начале 1968 года большинство солдат в Нам Баке не имели ни малейшего представления о том, почему или как этот город на отдаленном северо-востоке был выбран в качестве оплота. Они знали только, что некоторые офицеры обещали двойное жалованье тем, кто останется. Нам Бак стал американским приоритетом. К концу 1967 года ЦРУ и Билл Салливан увеличили численность антикоммунистических войск там примерно до семи тысяч человек. В городе солдаты вырыли траншеи, возвели укрепления и разместили орудия в долине по направлению к окружающим ее холмам.
  
  Солдаты-антикоммунисты не знали, что Ханой отправил в Нам Бак одну из самых сильных дивизий во всей своей армии ветеранов, 316-ю. 316-й, возглавляемый одними из самых опытных офицеров Ханоя, сыграл важную роль во многих победах Ханоя над французами. 316-й также имел новейшие советские 122-миллиметровые минометы, громоздкие гигантские орудия, которые никогда раньше не использовались в Лаосе. 3
  
  В последние два месяца 1967 года артиллеристы Северного Вьетнама обстреливали долину из минометов, выискивая самые слабые места в укреплениях защитников. На участках к северо-востоку от Нам Бака северные вьетнамцы также проливали кровь лаосским войскам в небольших стычках. Лаосцы бежали, бросив оружие.
  
  Лаосские командиры неоднократно умоляли американцев и свое собственное правительство выделить больше людей и бомбардировщиков для разгрома Северного Вьетнама и патет-лао. Но доставлять припасы в Нам Бак было трудно во многие дни, когда долину окутывала облачность. В сентябре 1967 года два батальона лаосских десантников вошли в Нам Бак, дав защитникам немного отдохнуть. Но защитники не получили дальнейшего крупного развертывания свежих войск. Американские истребители-бомбардировщики F-4, F-105 и A-1 снова и снова пытались нанести удар по Северному Вьетнаму и Патет-Лао в декабре, а 3 января 1968 года американские самолеты сорок пять раз вылетали в Нам Бак, чтобы обстрелять и разбомбить коммунистов. 4 Тем не менее, коммунистические силы оказались искусными в зарывании в землю, как это было раньше в Лаосе, а также в использовании деревьев для укрытия от бомбежек.
  
  К концу первой недели января 1968 года северные вьетнамцы окружили взлетно-посадочную полосу в Нам Баке, угрожая любым самолетам, которые пытались приземлиться, обстреливая аэродром минометным огнем. Больше этого не было; теперь американские пилоты могли только сбрасывать на парашютах еду и боеприпасы в этот район. Как и в Дьенбьенфу, Нам Бак был практически отрезан от внешнего мира.
  
  Месяцем ранее, в декабре 1967 года, посольство США во Вьентьяне начало дистанцироваться от потенциальной кровавой бойни в Нам Баке. В памятке посольства, разосланной лидерам Лаоса, говорилось, что, хотя американцы и раньше были в восторге от Нам Бака, теперь посольство считает, что это место “не следует защищать любой ценой”. 5 Билл Салливан также подготовил документы, свидетельствующие о том, что идея большого сражения при Нам Баке с самого начала была планом лаосцев, а не американцев. 6 Тем не менее, посольство и ЦРУ не заставили защитников Нам Бака попытаться отступить. Осада продолжалась.
  
  13 января пехота Северного Вьетнама и лаосских коммунистов, наконец, атаковала напрямую, ворвавшись в Нам Бак с севера и запада и убив по меньшей мере 200 защитников за день ближнего боя. После этого в один прекрасный день люди в Нам Баке потеряли остатки дисциплины. Несколько офицеров пытались организовать скоординированное отступление, а некоторые бежали из города, как только началась атака. Лаосский генерал, отвечающий за гарнизон, в первый день ожесточенных боев убедился, что коммунистические силы уже взяли город — они еще не взяли — бежал на юг в джунгли. Более 3000 человек из антикоммунистических войск вскоре тоже в панике сбежали. 7 Беглецы сбросили на землю американское оружие на сумму более 1 миллиона долларов, оставив вражеским войскам щедрую добычу. Они также оставили пятьдесят минометов и тысячи винтовок, разбросанных по всему городу, а также современное оборудование связи, намного более совершенное, чем то, что было в Ханое.
  
  В целом, около 2400 защитников Нам Бака были захвачены коммунистами в джунглях за городом. Многие из тех, кому удалось сбежать от врага, больше никогда не возвращались на службу в армию.
  
  По мере того, как лаосские генералы и политики просматривали отчеты о сражении с американцами в Лаосе, они узнавали больше о том, насколько сильно распалась армия. 8 Лаосская армия и посольство США поняли, что антикоммунистические силы фактически развернули в Нам Баке почти вдвое больше людей, чем объединенный контингент Патет Лао–Северного Вьетнама. И лаосская пехота вместе со своим генералом бежали из города, даже не поставив в известность десантников, которые прибыли, чтобы помочь удержать Нам Бак. Десантники вели ожесточенные бои в другой части долины и понятия не имели, что остальная часть армии была в бегах. Без поддержки они были убиты. Из более чем 400 десантников, прибывших на усиление Нам Бака, выжили только 12 или 13. 9
  
  
  
  Еще до катастрофы в Нам Баке Лэйр чувствовал себя все более изолированным на своей работе. Растущая война на земле и в воздухе означала расширение американских операций в Удорне и других базах в Таиланде, и Лэйр обнаружил, что его возмущают даже незначительные детали, которые повлек за собой этот рост.
  
  Авиабазы на северо-востоке Таиланда, прямо через границу с Лаосом, быстро расширялись, чтобы справляться с бомбардировками Лаоса и Вьетнама, а также снабжать самолетами людей Ванг Пао и беженцев в Лаосе. Несколько баз, в том числе одна в Удорне, превратились в мини-Америку, поскольку пилоты и другие люди, работающие на операцию, воссоздали небольшие сегменты американской жизни посреди самой бедной и, ранее, наименее урбанизированной части Таиланда. 10 В Удорне выросли приземистые новые бетонные здания, строительство которых обошлось в миллионы долларов, для размещения американских пилотов и других американцев, участвующих в операции. Пилоты и другие подрядчики в выходные дни бродили по северо-восточным равнинам, проезжая на пикапах мимо разрушающихся ступ и других руин древних кхмерских и лаосских цивилизаций. Так много американских пилотов прибывали на северо-восток и перенимали основные методы ведения бизнеса, что некоторые хотели создать профсоюз пилотов. 11
  
  Взлетно-посадочная полоса рядом с офисом Лэйра, которая была относительно спокойной, когда началась операция, теперь грохотала от регулярно взлетающих реактивных самолетов. Экипажи работали день и ночь, заправляя и очищая самолеты, а также предпринимая шаги, чтобы сохранить в тайне идентификационные данные самолетов, такие как закрашивание бортовых номеров ВВС США. 12 (Хотя лидеры многих стран, включая все коммунистические державы, очевидно, знали об огромных военных усилиях США в стране, сокрытие последних цифр позволило Вашингтону поддерживать фикцию нейтралитета Лаоса.) Закусочные с барами, торгующими тайским пивом и виски Singha, женские клубы для жен, плавательные клубы с длинными овальными бассейнами, комнаты отдыха с бильярдными и кинозалами, а также повара, обученные подавать классические американские блюда, — все они возникли на базах. Тайская компания также построила приземистый блочный отель в Удорне, рядом с пожарной частью и центром города, специально для размещения американских пилотов и других подрядчиков, приезжающих на короткое время на северо-восток. 13
  
  По вечерам выходного дня подрядчики ЦРУ и оперативники агентства в Удорне устраивали регулярные вечеринки в клубах американского комплекса. Пилоты и авиадиспетчеры курили сигары и вырезали ножами свои имена на длинной деревянной перекладине. 14 По вечерам в будние дни пилоты и другие контрактники ужинали на базе, смотрели фильмы или освежались, купаясь. В один из своих первых вечеров в Удорне Чарльз Дэвис, пилот вертолета по контракту для авиакомпании агентства, ужинал в клубном ресторане с одним из своих друзей. “Я заказываю что-то вроде блюда из телятины со всеми добавками”, - вспоминал Дэвис. “Похоже, у них хороший повар”. 15
  
  Авиакомпания ЦРУ на самом деле не будет сбрасывать бомбы — это будет сделано самолетами по указанию агентства и Билла Салливана и координироваться авиадиспетчерами, управляемыми ЦРУ, — но к концу десятилетия она будет сбрасывать в Лаос миллионы фунтов военных припасов и продовольствия: рис, пшеницу, соль, кукурузную муку и мясные консервы. 16 “Война сейчас идет с большими пушками”, - написал один пилот вертолета ЦРУ своим родителям. 17 Авиакомпания ЦРУ также доставляла раненых солдат-хмонгов и некоторых американцев в больницы Таиланда. Оно занималось поиском сбитых американских пилотов, проводило миссии по наблюдению за фотосъемкой над Лаосом и все чаще массово перебрасывало войска хмонгов на места сражений в других частях Лаоса.
  
  Лэйр никогда раньше не обращал особого внимания на то, как выглядит база Удорн, точно так же, как он всегда носил одни и те же брюки и рубашки и одну и ту же короткую стрижку. Но Лэйр чувствовал, что начинает злиться на происходящие вокруг него перемены, раздражительность, которую он не мог припомнить, когда-либо испытывал раньше. Агентство попросило, чтобы Лэйр и его заместитель Пэт Лэндри переехали из своего приземистого крошечного офиса в новое, более просторное здание на базе, которое будет спроектировано архитектором, привезенным из Вашингтона. 18 Обычно готовый лояльно выполнять любые приказы, Лэйр ворчал по поводу переезда и предложил спроектировать для себя новый, скромный офис стоимостью около 100 000 долларов, если агентство так сильно хочет потратить больше денег на его офис. “Это их не удовлетворило”, - вспоминал он. “Вместо этого они спроектировали большое здание с кондиционером, которое, должно быть, стоило миллион долларов”. 19 Его начальство в дальневосточном отделе в Вашингтоне приказало ему работать в новом здании; Лэйр и его заместитель стали называть его “Тадж-Махал”. 20 Лэйр сказал: “Вы знаете, что они сделали со всеми этими пустыми комнатами” в большом новом офисе? “Они заполнили их американцами, которые сидели за столами и создавали документ о растущем числе американцев, работающих в Лаосе”. 21
  
  Раздражение Лэйра по поводу внешнего вида базы, нового офиса и прибытия стольких американцев отражало более широкое недовольство. Он знал, что проигрывает спор о том, почему операция, которую он инициировал, вообще существовала. Лэйр всегда верил, как и Эйзенхауэр, что Лаос имеет значение сам по себе как оплот против коммунистических достижений и потенциально как пример демократии, поддерживаемой США. Поскольку Лаос имел значение, он не хотел просто жертвовать войсками хмонгов в больших сражениях, потому что хмонги имели решающее значение для спасения Лаоса. Теперь ему приходилось отвечать перед людьми, которые считали, что Лаос сам по себе мало что значит, и что вести войну за Америку было просто прекрасно — страна была просто местом, где можно было как можно дольше обескровливать Ханой, даже если это кровотечение уничтожало собственную армию Лаоса.
  
  Лэйр изо всех сил пытался поддерживать даже видимость сердечных отношений с двумя людьми, которые должны были ежедневно одобрять его операцию: Салливаном и Шекли. Билл Салливан приехал в Лаос, услышав о великом Билле Лэйре: человеке, который знал местных жителей так же хорошо, как они знали самих себя, человеке, который мог говорить на тайском и лаосском языках как родной, оперативнике, который побеждал, в то время как потери во Вьетнаме накапливались. Салливан, казалось, был возмущен репутацией Лэйра. На одной из их первых встреч, вспоминал Лэйр, Салливан позаботился о том, чтобы пригласить Лэйра на брифинг в посольство во Вьентьяне, а затем заставил его ждать два часа в приемной, без ясной причины, по которой посол задерживался. 22
  
  И поскольку Салливан оставался в Лаосе дольше, его, казалось, еще меньше интересовало мнение Лэйра о направлении операции. “Это стало довольно напряженным” между ним и Салливаном еще до падения Нам Бака, сказал Лэйр в интервью годы спустя. Вместо того, чтобы приехать во Вьентьян и дождаться встречи с послом, Лэйр обнаружил, что его вообще не приглашают на регулярные встречи Салливана для планирования операции.
  
  Казалось, что даже самые незначительные вещи о Логове раздражали Салливана, а также Шекли. Они оба сказали помощникам, что Лэйр был слишком почтителен к хмонгам, которые зависели от поддержки США, чтобы выжить, а не наоборот. Они жаловались, что Лэйр каждый день тратит слишком много времени на поездки в Лонг Ченг и обратно, чтобы успокоить Ванг Пао, и недостаточно времени на управление войной в Удорне. Они также жаловались на то, что Лэйр носил шлепанцы и свободную одежду в стиле Юго-Восточной Азии, которая была гораздо удобнее в тропиках, а не костюм. 23
  
  Лэйр начал бояться инструктировать своих боссов. Шекли поставил нескольких лояльных ему людей на ключевые посты в операции в Лаосе. Он направил Томаса Клайнса, который работал с ним на кубинской станции в Майами, на авиабазу Удорн, чтобы работать вместе с Лэйром. 24 Клайнс публично проявлял почтение к Лэйру, но его лояльность была очевидна. “[Шекли] посмотрел на общую картину ... наши национальные интересы”, - сказал Клайнс. “Билл [Лэйр] ... [его] концепция национальных интересов была слишком ориентирована на лаос”. 25 Тем временем Салливан потребовал, чтобы Лэйр реже ездил в Лонг Ченг, и Шекли стал новым основным связным лидера хмонгов.
  
  
  
  Темпы американских бомбардировок в Лаосе ускорились с тех пор, как в июле 1964 года всерьез началась воздушная война — еще одно изменение, которое привело Лэйра в ярость. Он признал, что бомбардировки могут сыграть определенную роль в прекращении поставок по тропе Хо Ши Мина, но он сомневался, что это может быть очень успешным, и он думал, что воздушная война подрывает любую надежду на победу в самом Лаосе. К январю 1968 года американские самолеты совершали по пятнадцать-двадцать боевых вылетов в день в Лаос. Временами, например, в разгар битвы за Нам Бак, это число могло увеличиться до сорока или пятидесяти миссий в день. Бомбардировщики поддерживали сражения хмонгов, но американские самолеты также наносили удары по целям, которые имели мало общего с выживанием хмонгов — например, по линиям снабжения Северного Вьетнама в Южный Вьетнам, которые проходили через восточный Лаос. Тысячи северовьетнамских инженеров поддерживали тропу Хо Ши Мина через Лаос и Камбоджу в Южный Вьетнам, чтобы северовьетнамские грузовики могли ездить по основной дороге через пересеченную местность. Север использовал пещеры вдоль тропы, чтобы прятать припасы, перевозимые грузовиком или ручной тележкой, и перекачивал нефть и газ по маршруту тропы по скрытым трубопроводам и скрытым металлическим барабанам. 26
  
  Агентство даже не проинформировало многих высших лаосских лидеров о том, когда и где они будут бомбить тропу. “Официальные лица США сочли желательным, но ни в коем случае не обязательным информировать [премьер-министра Лаоса] Суванну [Фуму] о действиях США”, - отмечается в документах Пентагона Министерства обороны США "История войны". 27 Американские официальные лица также не информировали Ванг Пао о многих из этих миссий, но у генерала в любом случае не было особых оснований жаловаться. “Способность США контролировать (включая наложение вето) операцию в Лаосе для всех практических целей завершена, потому что американская материальная и воздушная поддержка [сейчас] жизненно важны [для стратегий Ванг Пао]”, - говорится в одной записке Совета национальной безопасности для высшего персонала президента. 28 Ванг Пао никогда не видел эту записку, но он наверняка понял бы, что это значит.
  
  Бомбардировки, в некотором смысле, также создавали свое собственное обоснование для существования — и для расширения. “Как только в Лаосе началась воздушная война, агентство могло пойти к администрации президента и сказать: ‘Теперь это наше количество самолето-вылетов в день; мы не можем делать меньше этого, потому что мы проиграем в Лаосе’. , , и эта цифра неуклонно увеличивалась, поскольку предполагалось, что мы не можем вернуться к меньшему”, - сказал Кэмпбелл Джеймс, давний офицер ЦРУ, работающий в Юго-Восточной Азии тайно. “Никто не принимал во внимание, можно ли выиграть войну или зайти в тупик в Лаосе без увеличения бомбардировок, но каждый раз, когда случалась неудача, начинали предполагать, что решением было больше бомбардировок”. 29 И хотя агентство время от времени проводило брифинги для сенаторов и конгрессменов по операции "Импульс", докладчики избегали вдаваться в подробности о стремительно растущем количестве бомбардировок в Лаосе или общем тоннаже бомб, сброшенных на королевство.
  
  
  
  Когда защитники Нам Бака развернулись и бежали, Лэйр ничего не сказал о разгроме Салливану, или Шекли, или кому-либо еще. 30 Вместо этого ему потребовались недели, чтобы написать отчет об осаде, подробно описывающий наращивание сил в Нам Баке и полное поражение защитников перед лицом численно более слабого врага. Его смерть никого не пощадила. Он отметил, что использование сил Ванг Пао в качестве обычной армии было ошибкой в целом, и что Нам Бак был особенно плохим местом для отстаивания позиции — те же критические замечания, которые он высказывал до принятия решений. 31 Лэйр также обвинял офицеров и генералов антикоммунистических боевиков; он обвинял их в слабой организации перед лицом артиллерии, в том, что они позволили запаху отчаяния отравить умы своих людей, в том, что они бежали сами и позволили своим людям бежать без плана отступления. Но, хотя большая часть доклада Лэйра описывала недостатки лаосских генералов, любой в правительстве США, кто прочитал его слова, знал бы, что агентство и Билл Салливан подтолкнули партизан к более масштабному, более традиционному сражению и выбрали Нам Бак в качестве первого места для испытания стратегии. 32 “Для меня [Нам Бак] был ярким примером того, как [Салливан и ЦРУ] ... не воспользовались советом [об осторожности], потому что совет был там”, - сказал Лэйр много лет спустя. 33
  
  В отличие от этого, в отчетах Салливана и Шекли о Нам Баке вину за поражение возлагали непосредственно на местные силы и в основном избегали обсуждения того, кто решил выступить там. “[Салливан и ЦРУ] немедленно предприняли шаги, чтобы заявить, что они не имеют никакого отношения к [разгрому Нам Бака]”, - добавил Лэйр. 34
  
  Лэйр запер свой отчет Нам Бака в сейфе своего офиса в Удорне вместе с досье на американских летчиков и техников, которые исчезли в Лаосе, и несколькими пачками долларов и тайских батов в резиновых переплетах, которые он хранил там на случай, если по какой-то причине в Лонг-Ченге срочно понадобятся деньги.
  
  Но в операции "Импульс" была одна вещь, которую он больше не хранил в этом сейфе: учет ее стоимости. В самом начале Лэйр записал детали финансирования операции "Импульс" в своих спиральных блокнотах. Операция, которая теперь стала крупнейшей в агентстве и которая теперь стоила около 300 миллионов долларов в год (в долларах 1968 года), не могла вести бухгалтерию в блокнотах с тремя кольцами, вытащенных из карманов Билла Лэра. 35 По его мнению, не было никаких сомнений в том, что стоимость будет продолжать расти. И, действительно, к 1970 году Momentum будет стоить около 500 миллионов долларов в год (в долларах 1970 года), и ЦРУ будет выделять больший процент своего бюджета на военизированные операции, чем когда-либо в своей истории. 36 Операции "Импульс" требовались бухгалтеры и офис-менеджеры и, по словам Лэйра, все клерки, которых он никогда в жизни не хотел. 37
  
  
  
  Билл Лэйр осмотрел свой офис на авиабазе Удорн. Это было летом 1968 года. Хотя агентство перевело его в офис побольше, новое помещение было таким же пустым, как и старое. В нем был сейф для хранения секретных документов, телефонов и нескольких разбросанных деревянных стульев и карт. Логово не выставляло никаких семейных сувениров или других произведений искусства. Заливался новый бетон для очередного расширения блочных зданий, которые колонизировали Удорн. В Удорн приезжало так много людей, подрядчики нанимались так быстро, что Лэйр практически не знал новых лиц. Спрос на мужчин вырос настолько сильно, что некоторые контрактные организации начали открыто рекламировать вакансии в англоязычных газетах Бангкока — их объявления едва скрывали, кому в конечном итоге будут служить нанятые.
  
  Логово совершало множество бесцельных поездок, думая об операции "Импульс" и о своей жизни. Вождение расслабило его. Годы спустя, все еще преследуемый Лаосом и нуждающийся в доходах, он будет работать дальнобойщиком дома, проезжая по ошеломляюще прямым дорогам Техаса, проигрывая в уме сцены из Лаоса.
  
  В течение семи лет, с 1961 года, Лэйр придерживался войны. Даже если он не соглашался с решениями, принимаемыми над ним, даже если его лояльность к своей стране и ЦРУ подвергалась сомнению, Лэйр держался. Он продолжал надеяться, что сможет оказать достаточно влияния, чтобы остановить осуществление худших, смертоносных планов и сохранить импульс в качестве своего рода партнерства. Лэйр также считал, что из всех офицеров ЦРУ Ванг Пао испытывал к нему особую нежность и прислушивался к нему. Пока Лэйр оставался, он мог держать генерала хмонгов на плаву.
  
  Лэйр никогда не считал себя идеалистом; он всегда видел себя конкретным парнем, деятелем. Но у него были идеи для импульса. И он признал, что они потерпели неудачу.
  
  Лэйр ничего не смог сделать, чтобы остановить Нам Бака. И даже после Нам Бака агентство и Ванг Пао не планировали сворачивать обычную войну; они просто пытались придумать другие способы ведения больших сражений.
  
  Салливан и даже боссы Лэйра в Вашингтоне, казалось, думали, что Лэйр - расходный материал. Они считали, что Ванг Пао так сильно нуждается в помощи США, что лидер хмонгов прислушается к любому американцу. В этом была доля правды, но как только Лэйр исчезнет, Ванг Пао, который никогда не был самым стабильным персонажем, станет труднее контролировать — более грубым и менее разумным. В конце концов, в засекреченной истории войны в Лаосе агентство признает: “Лэйр, похоже, пользовался уникальным положением с Ванг Пао”. 38
  
  Чтобы выйти из операции "Импульс", Лэйр нашел работу, где агентство оплатило бы его обучение в военном колледже армии США в Штатах. После этого, подумал он, возможно, он и его жена могли бы снова поселиться в Бангкоке. Он не был заинтересован в том, чтобы использовать свои связи в ЦРУ, чтобы стать хорошо оплачиваемым подрядчиком агентства, как это делали многие бывшие тайные офицеры в процветающем Таиланде. У Лэйра были связи там, чтобы создать прибыльную сеть контрактов — обучать тайских солдат, или выполнять разведывательную работу по всей Юго-Восточной Азии, или перевозить припасы для агентства. Но он не доверял многим новым контрактным организациям, связанным с ЦРУ, и он не хотел пополнять их ряды или проводить свою жизнь с пометкой человека, который нажился на своей агентурной поездке. 39 На данный момент он решил полностью покинуть этот район.
  
  Несмотря на то, что он терял импульс, Лэйр оставался верен агентству и его цепочке командования. В течение следующих трех лет множество людей, которые работали над секретными операциями в Лаосе и Камбодже, отчаявшись в расширении войны и управлении боевой стратегией, сливали информацию о войнах Конгрессу или средствам массовой информации. Но не Билл Лэйр. Он не мог видеть себя осведомителем; кем-то, кто стоит и привлекает внимание. Возможно, с тех пор как он начал операцию в Лаосе, Лэйр просто не мог заставить себя уничтожить ее. 40 В конце концов он извлек копии уничтожающего доклада Нам Бака и сжег их. 41
  
  Прежде чем навсегда покинуть операцию "Импульс", Билл Лэйр в последний раз прилетел в Лонг Ченг. Вместо брюк он надел длинные черные шелковые брюки и черный шелковый жилет, какие многие хмонги носили по особым случаям. Высокогорная долина выглядела совсем не так, как тогда, когда он впервые помог выбрать ее в качестве базы Ванг Пао почти десять лет назад. Тогда Лонг Ченг был безлюден; только плоская гора и густой лес. Теперь ЦРУ построило свою оперативную станцию на склоне горы Лонг Ченг, и выступающие радиоантенны здания были красноречивым признаком того, что это не типичный дом хмонгов. Сотни новых деревянных домов усеяли склоны у взлетно-посадочной полосы. Тем не менее, многие из тех же людей, которые были с Лэйром, когда они впервые начали присматриваться к Лонг Ченгу, были там сейчас, на взлетно-посадочной полосе: Ванг Пао, его лучшие лейтенанты и Эдгар “Поп” Бьюэлл. Сотрудник Агентства США по международному развитию, также близкий к генералу, Бьюэлл, как и Лэйр, пустил корни в стране хмонгов и стал чем-то вроде местной легенды за его глубокую преданность обучению людей и элементарному выживанию.
  
  Ванг Пао, также одетый в черный шелк, опустился на колени перед Лэйром и обвязал американцу запястья веревками бачи, одну за другой поднимаясь по предплечьям. Хмонги провели бачи, когда началась операция, как они делали во всех важных случаях, но тогда предполагалось, что нити связывают хмонгов с Америкой. Теперь нити бачи обеспечат Лэйру удачу и обеспечат, чтобы духи наблюдали за ним, когда он уйдет. Лэйру было трудно не заплакать.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 12
  
  
  Идти ва-банк
  
  ЭТО НЕ ЗАНЯЛО МНОГО ВРЕМЕНИ после того, как Билл Лэйр покинул Лаос, влияние его отъезда стало ощутимым. Ванг Пао, человек, которого французы хвалили как свирепого, но осторожного в боях, становился безрассудным, и не осталось ни одного хмонга, который мог бы ему перечить, и ни одного американца, который хорошо его знал. К 1968 году лидер хмонгов не только был произведен в генералы Королевской армии Лаоса, но и получил командование всей роялистской армией на северо-востоке Лаоса.
  
  Ванг Пао даже был приглашен в Вашингтон в качестве почетного гостя правительства США, что является высшей наградой. В конце сентября 1968 года лидер хмонгов с небольшой свитой отправился в столицу США. 1 октября они встретились с несколькими высокопоставленными помощниками Белого дома, включая советника по национальной безопасности Уолта Ростоу. 1 Ванг Пао также встретился с главой ЦРУ Ричардом Хелмсом. Генерал неоднократно представлялся как великий военачальник. После его тура по Вашингтону его сопровождали в Диснейленд в Анахайме, Калифорния, где один из его кураторов из ЦРУ провел его и его окружение по парку. 2 (Ванг Пао также совершил еще один, связанный с работой, секретный визит в Соединенные Штаты, чтобы ознакомиться с учебными программами в Форт-Брэгге, Северная Каролина.)
  
  Иностранная пресса, хотя и не сообщала о широкой поддержке ЦРУ антикоммунистов в Лаосе, опубликовала сотни историй о генерале хмонгов и его армии. Статьи превозносили Ванг Пао как блестящего стратега и тешили его самолюбие. В нескольких газетах и журналах были опубликованы фотографии, на которых он был в своей широкополой кепке и указывал вдаль, как будто собирался возглавить масштабное наступление. В статьях обычно упоминалось, что Ванг Пао руководил с фронта и принял пули в нескольких перестрелках.
  
  В статьях не упоминалось, что после потери Нам Бака коммунистические силы неуклонно продвигались по северному Лаосу, разрушая многочисленные крепости хмонгов и убивая по меньшей мере тысячу бойцов хмонгов. Несколько ключевых командиров Ванг Пао также были убиты. 3
  
  Одно из самых жестоких нападений коммунистов было совершено на жизненно важный радар, установленный Соединенными Штатами на вершине горы под названием Фу Пха Тхи. Хотя агентство помогло создать объект в Фу Пха Тхи, оно не смогло направить американские войска для его защиты. Единственными американцами на месте были “тупые” специалисты по радарам, которые не были боевыми силами. “Это была проблема, с которой мы сталкивались много раз [на войне]”, - вспоминал Ванг Пао. “ЦРУ хотело быть как военные, вести войну, но когда мне нужна была помощь, они не могли помочь мне так, как могли бы военные”. 4 Анализ ВВС США битвы при Фу-Пха-Тхи показал, что еще до начала боевых действий среди американцев, ведущих войну в Лаосе, было хорошо известно, что люди, защищающие Фу-Пха-Тхи, будут “значительно превосходить по численности потенциальные силы, которые может использовать враг” и, вероятно, не получат никакой поддержки в случае нападения. 5 Между тем, Ханой, возможно, не знал, что радар в Фу Пха Тхи руководил большинством американских воздушных ударов из Таиланда во Вьетнам, но северные вьетнамцы, несомненно, понимали, что этот объект важен для наведения самолетов США и может сыграть роль в бомбардировке Лаоса.
  
  В начале 1968 года американские самолеты-разведчики сообщили, что северовьетнамские инженеры усердно строили основную дорогу в направлении Фу Пха Тхи, вероятно, для того, чтобы Ханой мог перебросить артиллерию для обстрела этого места. Когда антикоммунистические силы, проводившие патрулирование к юго-востоку от Фу Пха Тхи, убили нескольких северовьетнамских солдат, они обнаружили на теле одного из них записную книжку, в которой содержались подробности планов Ханоя относительно предстоящего нападения на Фу Пха Тхи. 6 На самом деле строительство северовьетнамской дороги на Фу-Пха-Тхи заняло достаточно много времени, чтобы американские самолеты легко отслеживали ее строительство по мере того, как она приближалась все ближе и ближе к месту расположения радара и его небольшой группе защитников. И американские разведывательные самолеты заметили коммунистические войска, окружившие Фу Пха Тхи и медленно сжимающие кольцо, пока они не образовали плотное кольцо.
  
  Антикоммунистические лидеры, в том числе Ванг Пао, умоляли своих кураторов из ЦРУ направить больше оружия или других войск в Фу Пха Тхи, чтобы предотвратить массовое убийство хмонгов и тайских и американских техников на месте. Посол Салливан отказался разрешить переброску спецназа США по воздуху для защиты района, потому что отправка войск напрямую затронула бы армию США, поставив под угрозу секретность и позволив военным, возможно, взять на себя руководство войной Салливана и ЦРУ.
  
  Офис ЦРУ на авиабазе Удорн настолько забеспокоился о людях в Фу Пха Тхи, что без ведома посла тайно отправил штурмовые винтовки и гранаты людям, дислоцированным на узле связи на вершине горы. Однако от более тяжелого оружия было бы мало толку, поскольку там все еще было слишком мало людей, чтобы остановить войска Ханоя, а несколько техников даже не знали, как пользоваться более тяжелым оружием.
  
  Когда наступила ночь 10 марта 1968 года, когда коммунистические силы явно приблизились к вершине горы (известной на языке агентства как “Объект Лима 85”) и обстреляли Фу Пха Тхи артиллерией, люди на Фу Пха Тхи осторожно отправились спать, предварительно телеграфировав на авиабазу Удорн: “Увидимся позже ... Я надеюсь”. 7 Они молились об эвакуации или подкреплении, чтобы спасти их. Но посреди ночи северо-вьетнамский спецназ и обычная пехота атаковали. В течение нескольких часов с первыми лучами солнца они прогнали хмонгов, американцев, тайцев и жителей равнинного Лаоса с вершины горы. Когда американские техники выбежали через парадную дверь своей хижины, трое были убиты выстрелами.
  
  Когда защитники объекта отступили к краю горного обрыва, они оказались загнанными в угол. Согласно нескольким рассказам выживших о битве, северные вьетнамцы стреляли в них и бросали гранаты в захваченных мужчин. Тело одного человека разорвало пополам, и “две части его тела лежали у моих ног”, - вспоминал Стэнли Слиз, один из немногих американцев, выживших в Пху Пха Тхи. 8 Прежде чем Слиз смог оторвать от себя части тела своего бывшего коллеги, взорвалась еще одна граната, и то, что осталось от мужчины, взлетело в воздух и полетело вниз с горы. 9 Когда вьетнамцы подходили ближе, они стреляли в тела всех, кто еще стонал. В некоторых сообщениях выживших в Пху Пха Тхи говорилось, что вьетнамцы достали ножи и перерезали горло многим защитникам вершины горы, обескровив их до смерти. 10
  
  Американские самолеты прибыли ближе к рассвету, чтобы обстрелять объект, пытаясь уничтожить радар, чтобы его не захватили, и уничтожить большую часть вершины горы. Но они пришли слишком поздно, чтобы изменить ход битвы. К концу того утра на горе было убито по меньшей мере сорок хмонгов и тайцев вместе с одиннадцатью американскими техниками. Около шестнадцати тысяч беженцев-хмонгов, опасаясь дальнейшего наступления коммунистов, покинули окрестности Фу Пха Тхи после того, как это место было захвачено.
  
  Отчеты о потерях были отправлены Биллу Лэйру за несколько месяцев до его решения покинуть операцию "Импульс". Как он и опасался с самого начала, техников-овцеводов перебили, как овец, и именно ему пришлось бы скрывать кровавые подробности их смерти. Сейф в его офисе стал похож на реестр в морге — тот, который, если бы его нашел кто-либо за пределами Momentum, не только раскрыл бы операцию, но и заставил правительство США выглядеть так, будто оно фактически пожертвовало этими подрядчиками. 11
  
  
  
  Даже после Нам Бака и Фу Пха Тхи Ванг Пао надеялся остановить продвижение Северного Вьетнама массированной внезапной атакой. Он хотел запустить его где-нибудь, что позволило бы ему сражаться с северным Вьетнамом в больших количествах и, возможно, захватывать целые дивизии противника. Лидер хмонгов, потерявший более восемнадцати тысяч человек за последние семь лет, был убежден, что он должен нанести серьезный удар, прежде чем его силы сократятся еще больше. Генерал верил, что он может победить нокаутом — и после 1968 года не осталось Билла Лэйра, который предостерегал бы его думать поменьше. В период с 1965 по 1968 год американские бомбардировщики уже совершали от пятнадцати до двадцати боевых вылетов в день — значительное количество в стране площадью всего около девяноста тысяч квадратных миль, — но Ванг Пао сказал агентству, что ему нужны более частые бомбардировки и больший контроль над тем, когда и куда летают самолеты. 12
  
  Генерал хотел пойти ва-банк.
  
  Ванг Пао сделал бы это в то время, когда его решение было бы идеально согласовано с изменениями в политике США. В январе 1969 года Ричард Никсон вступил в должность тридцать седьмого президента Соединенных Штатов.
  
  Белый дом Никсона вступил в должность, пообещав не допустить захвата Южного Вьетнама коммунистическими силами, а также постепенно вывести Соединенные Штаты из Юго-Восточной Азии. Итак, Никсон заботился о Лаосе меньше, чем его предшественники. Он и советник по национальной безопасности Генри Киссинджер считали, что, в конечном счете, их главной целью было восстановить баланс великих держав в мире. Москва и Пекин уже начали нападать друг на друга, воюя вдоль своих границ, и Никсон надеялся воспользоваться разногласиями между ними, усилив Связи США с Китаем и использование раскола между Советами и китайцами для ослабления Северного Вьетнама и облегчения окончания войны. А окончание войны с Вьетнамом облегчило бы Вашингтону и Пекину налаживание долгосрочных отношений, которые Никсон мог бы затем использовать в качестве рычага давления на Советский Союз в продолжении стратегической игры. В то же время Никсон и Киссинджер верили, что смогут наладить отношения с Москвой, а затем использовать улучшение американо-советских отношений как защиту от китайской мощи, оставив Соединенные Штаты на вершине международного порядка.
  
  И все же незаинтересованность Никсона в Лаосе на самом деле позволила бы войне в королевстве разрастись, по крайней мере, на какое-то время. Никсон и Киссинджер утверждали в администрации, что усиление бомбардировок, даже если на какое-то время для этого потребуется больше ресурсов США, было бы эффективным способом заставить Северный Вьетнам и его союзников в Лаосе согласиться на мирное соглашение для всего Индокитая. Никсон показал бы Ханою, Патет Лао, а также Советскому Союзу и Китаю, что он будет бомбить без угрызений совести и ограничений администрации Джонсона. Он безжалостно вредил Ханою и его союзникам в Лаосе, Камбодже и Южном Вьетнаме, пока Ханой не согласился на мирное урегулирование на условиях США. К моменту инаугурации Никсона ЦРУ и посольство во Вьентьяне уже начали более масштабную наземную войну, но Белый дом одобрил бы еще более масштабную обычную войну в Лаосе.
  
  Никсон также испытывал почти патологическое недоверие к прессе, Конгрессу и большинству правительственных учреждений США, которые служили под его началом, в которых, по его мнению, доминировали элитные северо-восточные люди, которые, как правило, относились к рабочему классу, социально неуклюжему и политически оппортунистичному Никсону с низким уважением. Никсон ненавидел Государственный департамент; он назначил государственным секретарем Уильяма Роджерса, с которым он тогда редко советовался. 13
  
  Никсон испытывал аналогичное внутреннее отвращение к Ричарду Хелмсу, главе ЦРУ. Твидовые шлемы были для президента символом истеблишмента Восточного побережья, который Никсон презирал. Хелмс готовился в школе в Швейцарии, поступил в колледж Уильямса, а затем в OSS и агентство. Хелмса ”очень любили в либеральном обществе Джорджтауна", согласно засекреченной внутренней истории агентства, относящейся к тому времени, когда Хелмс был директором Центральной разведки. 14 Никсон также считал, что ЦРУ сыграло определенную роль в его незначительном поражении на президентских выборах 1960 года. Перед выборами кто-то в агентстве дал кандидату от демократической партии Джону Ф. Кеннеди чрезмерно завышенные оценки ракетных возможностей СССР, возможно, потому, что эти аналитики и офицеры агентства не любили Никсона так же сильно, как он не любил их. Кеннеди использовал неточные цифры, чтобы напасть на Эйзенхауэра и Никсона, который был вице-президентом Эйзенхауэра, за то, что они якобы допустили возникновение “ракетного разрыва” между Соединенными Штатами и Советским Союзом. 15 Хелмс не играл никакой роли в предоставлении этих ложных оценок ракет, но это не имело значения для Никсона, который считал, что все ЦРУ обмануло его. Хелмс сказал, что “это должен был быть тяжелый период [для агентства] с Ричардом Никсоном на посту президента ... У него все время были колючки для агентства”. 16
  
  Хелмс знал, что Никсон презирал ЦРУ, но он также знал, что Никсон предпочитал проводить внешнюю политику тайно, руководя миссиями по всему миру, как непревзойденный шпион. Президент был одержим секретностью и часто обрушивался на помощников всякий раз, когда какие—либо важные истории — о внешней или внутренней политике - попадали в прессу из утечек в администрации. Никсон в конечном итоге стал бы настолько одержим секретностью и сохранением записей разговоров для себя, что установил бы ныне печально известную систему записи на пленку в Овальном кабинете и комнате кабинета. Новый президент также был еще менее заинтересован, чем его предшественники, в том, чтобы увязывать такие идеалы, как продвижение свободы и прав человека, с политикой США. Иностранные лидеры, с которыми Никсон лучше всего ладил, такие как президент Пакистана Ага Мухаммад Яхья Хан, почти всегда были авторитарными лидерами. 17 В частном порядке, записанный на секретные записи, которые Никсон хранил о своих контактах в Белом доме, президент сказал своим помощникам, что большинство бедных стран в любом случае не готовы стать настоящими демократиями; он презирал Индию, крупнейшую из бедных демократий, как страну “скользких, вероломных людей”, которые будут использовать свой голос для назначения некомпетентных лидеров на пост президента. 18
  
  Итак, хотя Никсону лично не нравился Хелмс и он глубоко возмущался ЦРУ, оставление агентства ответственным за Лаос и расширение воздушной войны устраивало новую администрацию. Если активизация деятельности в Лаосе увеличила число жертв среди гражданского населения, а также укрепила диктаторские тенденции Ванг Пао, это не вызывало особого беспокойства. “Скольких мы убили в Лаосе?” Никсон спросил Киссинджера в одной из записей разговора, записанного на пленку через три года после начала их кампании бомбардировок. “В лаосской истории мы убили около десяти-пятнадцати [тысяч]”, - ответил Киссинджер. 19 Советник по национальной безопасности, похоже, не располагал четкой цифрой и казался пресыщенным по поводу того, сколько именно людей — в основном гражданских — погибли в результате бомбардировки к этому моменту.
  
  До января 1969 года Соединенные Штаты поддерживали свой темп примерно в пятнадцать-двадцать бомбардировок в день в Лаосе, хотя иногда эта цифра увеличивалась в разгар крупного сражения, такого как Нам Бак. 20 К концу 1969 года, менее чем через год после первого срока Никсона, американские самолеты совершали около трехсот самолето-вылетов в день над Лаосом. В то же время администрация Никсона начала секретную кампанию бомбардировок, нацеленную на базы в Камбодже армии Ханоя и вьетконга, союзников Ханоя, действующих в Южном Вьетнаме.
  
  Количество бомбардировок над Лаосом увеличилось, хотя американские пилоты, а также некоторые сотрудники дальневосточного отдела агентства признали, что в конце 1969 года в Лаосе было не больше целей, чем в январе или пятью годами ранее. Во всяком случае, там было меньше потенциальных целей для бомбардировок, поскольку большая часть инфраструктуры крошечной страны уже была разрушена предыдущими пятью годами бомбардировок, а северные вьетнамцы стали намного лучше прятать людей и припасы вдоль тропы Хо Ши Мина. Даже под давлением ежедневных бомбардировок северовьетнамские инженеры, работающие в Лаосе, все еще могли строить временные дороги в стране со скоростью одна миля в день, работая ночью и под прикрытием. 21
  
  Бомбардировки становились все более оторванными от политических событий на местах в Лаосе. Лаосские лидеры также все меньше и меньше участвовали в кампании бомбардировок. Администрации Джонсона и Кеннеди временами действовали в Лаосе, не консультируясь с лаосскими политиками, или предлагали только видимость консультаций, но Никсон сделал это нормой. Его администрация регулярно бомбила районы тропы Хо Ши Мина или другие части Лаоса, не сообщая заранее никаким лаосским лидерам, что делают Соединенные Штаты.
  
  Массированные бомбардировки, казалось, привлекали Никсона помимо своих прямых достоинств как инструмента политики, и даже когда президент и его советник по национальной безопасности задавались вопросом, были ли бомбардировки эффективными для изменения направления сражений в Лаосе, Вьетнаме или Камбодже. (В одной из служебных записок Киссинджеру Никсон собственноручно написал, что он сомневается, достигли ли бомбардировки “нулевой отметки” в Индокитае, но тем не менее продолжил кампанию бомбардировок.) 22 В служебных записках и в записанных на пленку разговорах президент, казалось, временами верил, что, сурово наказав врагов Соединенных Штатов в Лаосе, Камбодже и Вьетнаме, он не только добьется лучшего урегулирования за столом переговоров, но и сможет отличиться как мужчина и своего рода антилиберал. В записке, которую он напишет позже о своем решении одобрить интенсивные бомбардировки основных военных объектов в Северном Вьетнаме в 1972 году, Никсон отметил: “Я не могу слишком сильно подчеркнуть, что я решил, что мы должны пойти ва-банк ... У нас есть сила, чтобы уничтожить потенциал [врага] для ведения войны. Вопрос только в том, есть ли у нас воля использовать эту силу. Что отличает меня от Линдона Джонсона, так это то, что у меня есть воля в избытке ”. 23
  
  После бомбардировки вьетнамских баз в Камбодже в начале 1969 года Никсон в частном порядке ликовал не только по поводу успеха своей политики, но и по поводу мощи такого сурового инструмента войны. Мы должны выбить из них дух, сказал Никсон Киссинджеру, согласно записи их разговора. 24 “Никсон рассматривал бомбардировки как часть того, чтобы быть сильным, а быть сильным было для него самой важной характеристикой”, - сказал Джон Гюнтер Дин, бывший американский дипломат, служивший в Лаосе и других странах Индокитая. “Бомбардировки в Лаосе, Камбодже, Северном Вьетнаме были сильными, и он всегда предпочитал сильный ход ... Он всегда хотел разыграть карту, что он не такой, как Джонсон или Кеннеди, и бомбардировки убедили бы в этом коммунистов”.
  
  По мере того, как разрасталась воздушная война, официальные лица США по-прежнему настаивали, когда их допрашивали члены Конгресса или высокопоставленные сотрудники из окружения президента, что лаосцы вели свою собственную войну и что лидер хмонгов был самостоятельным человеком. Соединенные Штаты просто помогали. “Мы не управляем Ванг Пао. Мы даем ему советы”, - заявил Ларри Девлин, который после Шекли занимал пост начальника резидентуры ЦРУ во Вьентьяне, в секретном интервью историкам агентства. 25 Но это была выдумка: хотя Ванг Пао наконец-то получил желаемую воздушную кампанию, лидер хмонгов все больше и больше не контролировал ситуацию в Лаосе.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 13
  
  
  Победа и поражение
  
  ТОНИ ПО НЕ БЫЛ стратегический мыслитель, и его не интересовала политика штаб-квартиры ЦРУ. Он иногда читал дешевые триллеры и биографии военных героев. Он редко читал газеты, даже когда совершал поездку в Бангкок. Но он был доволен тем, что даже он мог видеть как направление войны в Лаосе. “Расширение масштабов войны, но при том, что ЦРУ все еще контролировало ее, означало, что они нуждались во мне больше, такие парни, как я ... люди из ЦРУ с военными навыками”, - сказал По. “Они не могли избавиться от меня”.
  
  Контролировать По стало намного сложнее. В начале своей карьеры он был трезвенником, но к 1969 году приобрел дурную славу в дальневосточном отделе агентства из-за своего пьянства. Он женился на женщине из племени хмонг, но этот брак, по его словам, просто позволил ему напиваться до изнеможения, поскольку он мог проводить ночи, напиваясь, и быть уверенным, что члены его многочисленной местной семьи доставят его домой в целости и сохранности. 1 В типичной для По манере, после того, как брак встретил сильное неодобрение со стороны дальневосточного отдела и резидентуры во Вьентьяне, которые беспокоились о том, что По может быть скомпрометирован своими местными связями, он, по сообщениям, телеграфировал боссам на Дальнем Востоке: “Я женат . , , Она злая, как черт . , пахнет не слишком хорошо . , , но теперь она моя ”. 2 Он также отметил, что прибыл на свою свадебную церемонию в “моем .357 Magnum, как всегда”, но он снял ручные гранаты с жилета, который он обычно носил, в честь дня своей свадьбы. 3
  
  Давний сотрудник американской гуманитарной организации в Лаосе Говард Левин вспоминал, что к тому времени, когда По пробыл в Лаосе почти десять лет, он ввел требование, чтобы иностранцы, остановившиеся у него на ночь в Лаосе, должны были напиться к концу вечера. “Я напился так, как никогда в жизни, ни до, ни после”, - сказал Левин об одном вечере, который он провел с По. “Я смутно помню ссору и выстрел”, - сказал Левин о той ночи, добавив, что он так и не узнал, кто стрелял и попала ли пуля в кого-нибудь. 4
  
  По также весело признался своим боссам, что он прибегал к крайним мерам, чтобы напугать ветеранов северовьетнамских войск. Оперативник ЦРУ начал насаживать головы мертвых коммунистических бойцов на пики и оставлять их на обочине дороги, как Влад Цепеш из Юго-Восточной Азии. Однажды он убедил американского пилота пролететь над территорией, контролируемой коммунистами в Лаосе. Когда пилот снизил масштаб, По сбросил отрубленные головы мертвых солдат Северного Вьетнама на вражеские силы. 5
  
  И все же Тони По, несмотря на все свои недостатки, оставался важной фигурой в войне в Лаосе — вот почему его пьянство и падение головы не привели к его увольнению. Решение расширить войну означало, что Ванг Пао, другие лаосские лидеры и их союзники в США должны были где-то найти больше войск. Им нужны были вербовщики, которые могли бы выследить любого, кто остался в Лаосе, желающего сражаться, и превратить этих людей в настоящих бойцов.
  
  Человек с навыками По в вербовке и обучении мог бы идеально подойти для работы по поиску этих соплеменников и созданию этих новых подразделений. Поэтому дальневосточный отдел отправил его в северо-западный Лаос, регион, еще более дикий, чем большая часть страны. По базировался в Нам Ю, аванпосте, в котором его резиденцией была хижина с соломенной крышей на вершине крутого подъема более чем в двести ступеней. В отличие почти от любого другого отделения ЦРУ в Азии — даже в относительно отдаленных местах, таких как Лонг Ченг—Нам Ю, - в нем практически не было ничего от современного мира, даже горячего душа. 6 Сваи позволяют дождю омывать дом По; пальмы и гигантские папоротники почти покрывали наклонную крышу. Несколько самых преданных людей По в Нам Ю постоянно охраняли дом, нося с собой обоймы с патронами и винтовки и спали перед домом на циновках или на земле.
  
  Задолго до прибытия По северо-запад стал печально известен контрабандой наркотиков и оружия. В этом районе было несколько городов любого размера, и он был усеян пиками высотой более шести тысяч футов. Здесь обитали тигры и несколько видов леопардов, а также гауры, разновидность дикого азиатского бизона. Там было мало проходимых дорог, даже в сухой сезон. Многие племена на северо-западе регулярно выращивали опиум, и ходили слухи, что некоторые лидеры северо-западных племен в начале 1960-х годов занялись бизнесом с международными преступными синдикатами — французскими Корсиканские синдикаты, китайские банды и многие другие — транспортируют опиум и героин через Лаос, Таиланд, Бирму и Вьетнам. Это расширение торговли наркотиками добавило еще один элемент неопределенности в регион. Китайские солдаты-националисты, бежавшие из Китая после поражения в гражданской войне в 1949 году, основали вотчины в Рурмедже и тайской частях Золотого треугольника; по сообщениям, несколько лидеров националистов также стали крупными наркобаронами. Северо-запад, примыкающий к практически неразмеченной границе с Китаем, также был стратегически ценным. Его неохраняемые границы могли бы предоставить агентству и его стажерам возможность проникнуть в Китай или китайским войскам проникнуть в Юго-Восточную Азию.
  
  Миссия По состояла в том, чтобы загнать капризные горные племена на северо-западе в боевые отряды, которые могли бы защищать этот район и быть переброшены в другие части Лаоса для участия в более крупных наземных сражениях. К 1969 году По собрал силы численностью около шести тысяч человек, собранные из племен яо, лаху, шан и других. Он увеличил бы группу до десяти тысяч к следующему году. Он снабдил многих людей излишками военной формы США — куртками с камуфляжем джунглей и старыми зелеными армейскими штанами. Ему удалось обучить некоторых из шести тысяч, которые привыкли стрелять из кремневых мушкетов или самодельных ружей, винтовкам М-1, нескольким пистолетам времен Корейской войны и нескольким ржавым артиллерийским орудиям.
  
  Но По также считал задачу объединения племен и создания настоящей действующей армии практически невыполнимой. Вскоре он обнаружил, что на северо-западе, похоже, не существовало такого харизматичного и объединяющего лидера, как Ванг Пао. 7 Огромное количество северо-западных горных племен, многие из которых питали друг к другу давние обиды, столь же жестокие, как и их чувства к коммунистам, затрудняли операцию "Единство", как оптимистично назвали миссию По его боссы из ЦРУ, на самом деле достичь значительного единства. Лидеры северо-западных племен принимали подачки в долларах, которые По доставлял им примерно раз в месяц, после того, как в Нам-Ю из Таиланда приземлялись самолеты с мешками наличности агентства. Но По не мог заплатить им достаточно, чтобы по-настоящему работать вместе.
  
  Фактически, По проводил большую часть своего времени на северо-западе, пытаясь убедить лидеров племен не стрелять и не колоть друг друга оружием, которое им дали, или распродавать их оружие и боеприпасы. 8 Его шеститысячная, а позже и десятитысячная армия выглядела внушительно, когда описывалась в телеграмме или числилась в платежной ведомости, но на самом деле, По сказал: “Они не могли вести настоящую битву ... они не были действительно полезны ни для чего против кого бы то ни было”.
  
  По, у которого было много опыта общения с жесткими персонажами, не всегда удавалось удержать племенных лидеров от нападения друг на друга. По словам По, по меньшей мере в четырех случаях лидеры сил Шан и Лаху наносили друг другу удары длинными ножами. По даже заставил агентство заплатить за строительство отдельных зон отдыха в столовой в Нам Ю для мужчин из разных этнических групп, поскольку он опасался, что вспыхнут новые поножовщины, если мужчины из разных племен будут проводить много времени за общей трапезой. 9 Причины боев никогда не были ясны, но По предположил, что некоторые из них были связаны с контролем над растущей торговлей героином и опиумом. Он считал, что мало что может сделать, чтобы остановить торговлю наркотиками в Лаосе или остановить участие Ванг Пао, и он всегда опровергал сообщения о том, что он сам способствовал расширению наркобизнеса. 10 Он сказал в телевизионном новостном шоу Frontline: “Я уверен, что мы [оперативники ЦРУ] все знали [о торговле опиумом и героином в Лаосе], но мы пытались контролировать это, потому что мы контролировали большинство пилотов ” авиакомпаний ЦРУ. 11
  
  
  
  Ванг Пао надеялся, что армии из других частей королевства, такие как люди По с северо-запада, помогут ослабить давление на хмонгов. Хотя генерал терпеть не мог работать с По, он был убежден, что американец сможет, по крайней мере, завербовать еще несколько тысяч человек и привести их в боевую форму. Армия Ванг Пао теряла бойцов гораздо быстрее, чем остальные антикоммунистические силы Лаоса. По мере разрастания войны в Лаосе, с более масштабными наземными сражениями и непрерывными бомбардировками, Ханой больше не отправлял его менее способные офицеры и более слабые подразделения в королевстве. Решение Северного Вьетнама направить в Лаос больше людей и лучших офицеров было именно тем, чего хотел Вашингтон, поскольку это отвлекло эти войска от Вьетнама. Но привлечение большего количества и лучших вьетнамских батальонов в Лаос также означало более тяжелые бои для Ванг Пао и его людей. Действительно, к началу 1969 года на людей Ванг Пао приходилось около 70 процентов всех потерь, понесенных антикоммунистическими силами в Лаосе, даже несмотря на то, что хмонги все еще составляли лишь часть общей антикоммунистической армии. 12
  
  Летом 1969 года Ванг Пао сказал нескольким оперативникам ЦРУ, дислоцированным в Лонг-Ченге, что хмонги не смогут продержаться более двух или трех лет, если будут продолжать терять людей такими темпами, даже при большей поддержке американских бомбардировщиков и истребителей. К тому времени он терял около десяти человек на каждых трех новобранцев, которых он мог набрать, и многие из новобранцев были на самом деле мальчиками тринадцати или четырнадцати лет, которые были неспособны справиться с физическим и умственным давлением войны. В ходе кампании по вербовке, начатой в первые месяцы 1969 года, Ванг Пао нашел только три сотни мужчин-хмонгов призывного возраста для армии. 13
  
  Ванг Пао также больше беспокоился о дезертирстве. Ранее он не сталкивался с таким количеством дезертирства, как в армии Лаоса на равнинах; он никогда не видел, чтобы его люди бежали толпами, как многие лаосские солдаты в Нам Баке. Но в первые четыре месяца 1969 года небольшие группы офицеров-хмонгов, разозленные тем, что их не повысили в армии, которая, как когда-то обещал Ванг Пао, была эгалитарной, перешли на сторону коммунистических сил. Другие хмонги ушли воевать в армию равнин или просто вообще перестали воевать. Некоторые люди, которые сражались с Ванг Пао, покинули армию, разгневанные не только ошеломляющими потерями в крови, но и тем, как изменилась основная миссия армии. “Хмонги будут сражаться за себя, за свою землю”, - сказал один из лейтенантов Ванг Пао. “Я думаю, именно поэтому они так хорошо сражались в течение долгого времени, но это не тот толчок, чтобы сражаться за Соединенные Штаты, и люди не собираются сражаться так упорно, сражаясь за чужую войну”.
  
  Агентство и правительство Таиланда оплачивали растущий поток тайских войск, чтобы заполнить пробелы в подразделениях Ванг Пао. Бангкок, обеспокоенный возможностью приближения коммунистических сил к границе с Таиландом, направил батальоны войск сражаться бок о бок с людьми Ванг Пао, причем большая часть зарплаты тайских военнослужащих выплачивается Соединенными Штатами. Тайцы были хорошо обучены, но у них была минимальная личная привязанность к Лаосу. Ванг Пао и другие лаосские лидеры знали, что тайцы были лишь временной мерой. Тайцы сражались не за свою собственную землю, и в конечном итоге они могли понадобиться в своей собственной стране. 14
  
  
  
  Ханой, казалось, почувствовал отчаяние Ванг Пао и других лаосских лидеров. Ободренные победами в Нам Баке и других местах, северный вьетнам и лаосские коммунисты захватывали большие территории Лаоса с тех пор, как в конце 1968 года начался сухой сезон. В январе, феврале и марте 1969 года коммунистические силы захватили несколько баз хмонгов на северо-востоке Лаоса. В одном гарнизоне, Нха Кханг, четыре тысячи солдат-хмонгов едва ускользнули и избежали резни, прежде чем коммунисты захватили власть. 15 Коммунисты также двинулись на равнину Банок, разместив войска по всему жизненно важному району.
  
  До 1969 года Северный Вьетнам, который доминировал в принятии решений на коммунистической стороне, довольствовался нападением, но не удерживал Равнину Банок, сохраняя контроль над районом ровно столько, чтобы перебросить людей и припасы через королевство. Но Ханой, казалось, испытывал беспокойство по поводу попыток удержать высокое, относительно почти не покрытое растительностью плато, где войска были бы полностью открыты для американских бомбардировщиков; их союзники из Патет-Лаоса имели лишь небольшое количество людей и могли внести относительно небольшой вклад в удержание плато. Таким образом, захват коммунистами равнины в 1969 году был воспринят в Вашингтоне как зловещий признак крайней уверенности врага — уверенности, даже перед лицом американских бомбардировщиков, которая может означать, что следующим шагом Ханоя будет марш в крупнейшие города Лаоса или уничтожение базы Ванг Пао.
  
  Поскольку сухой сезон растянулся на апрель и май, коммунистические силы перебросили зенитные орудия, инженеров и другие подразделения поддержки на равнину, предполагая, что они планируют удерживать этот район навсегда. Американские бомбардировщики, которые пытались помешать коммунистам удерживать равнину, столкнулись с трудностями при поражении своих целей из-за длительной облачной, дождливой погоды, необычной для сухого сезона. И Ванг Пао получил разведданные от нескольких шпионов, предполагающих, что северные вьетнамцы собираются напасть на его базу в ближайшее время. Униженный, в конце июня 1969 года Ванг Пао позволил Соединенным Штатам собрать силы вертолетов в Лонг Ченге, чтобы эвакуировать Ванг Пао, его главных помощников и как можно больше беженцев с базы хмонгов. 16 Премьер-министр Лаоса Суванна Фума предупредил посольство во Вьентьяне, что объединенные лаосско-вьетнамские коммунистические силы планируют масштабное наступление, чтобы окончательно свергнуть его правительство. 17 “Лаос мрачен. Действительно, похоже, что мы потеряем большую его часть”, - написал пилот Air America Гарри Кастерлин, когда авиакомпания ЦРУ и Ванг Пао готовились к возможной эвакуации. 18 Женщины, дети и пожилые люди покинули свои хижины на территории базы и отправились спать в джунгли, окружающие базу, опасаясь, что коммунистические силы могут штурмовать Лонг Ченг ночью. 19
  
  Но поскольку летом 1969 года начались дожди, заливавшие Лаос каждый день, наступление коммунистов замедлилось, что дало Ванг Пао достаточно времени, чтобы пойти ва-банк. В июне и июле грунтовые дороги по всему Лаосу превратились в непроходимую грязь, по которой даже находчивые северные вьетнамцы не могли перетащить грузовики или артиллерийские орудия. 20 Северные вьетнамцы собрали боеприпасы, оружие и припасы для возможного нападения на Лонг Ченг и почти добрались до базы хмонгов. Но теперь все это оружие и продовольствие застряли у коммунистических войск на Равнине Банок и вокруг нее.
  
  Ванг Пао увидел свой шанс. Это был момент для большого нокаутирующего удара, который он надеялся нанести — внезапной атаки, которая ошеломит Ханой и остановит любые планы по захвату базы Ванг Пао. “Хмонгов недостаточно, чтобы сражаться за весь Лаос”, - сказал Ванг Пао посольству во Вьентьяне. 21 Хмонгам нужно было выиграть большое сражение, которое деморализовало бы Ханой, а для этого им нужна была авиация, какой Соединенные Штаты никогда раньше не использовали в Лаосе — то, что Ванг Пао назвал “массированными воздушными вылазками”. 22 Генерал предложил перебросить максимально возможные силы своих людей на равнину Джарс, где офицеры Северного Вьетнама, которые считали, что они никогда не смогут проиграть обычное сражение в Лаосе, не будут ожидать нападения.
  
  Это была бы огромная авантюра: Лонг Ченг и все гражданские лица-хмонги за его пределами были бы лишь слегка защищены. Перед нападением американским самолетам пришлось бы перекрыть маршруты с равнины, что затруднило бы бегство коммунистов. Узнав ранее в том же году об идеях Ванг Пао о массированном нападении, аналитики посольства США пришли к выводу, что идея генерала была непрактичной — “акт отчаяния”, который наверняка провалится. 23
  
  Но на высших уровнях ЦРУ и Белого дома, а также в кабинете самого посла мнение было иным. Высокопоставленные чиновники администрации обеспокоены тем, что подробности участия США в Лаосе могут в любой момент просочиться к американской общественности, что делает еще более важным нанести решающий удар до того, как операция будет раскрыта — и, возможно, свернута Конгрессом. В феврале 1969 года премьер-министр Суванна Фума допустил грубую ошибку в интервью телеграфной службе United Press International. Хотя он и не собирался этого делать, Суванна признал, что американские самолеты бомбили коммунистические силы в северном и центральном Лаосе, впервые кто-либо из лаосских или американских официальных лиц заявил об этом публично. Предупрежденное помощниками Никсона отменить отчет UPI, посольство США во Вьентьяне опровергло заявление об американских бомбардировках по всему Лаосу (как это делали официальные лица США в течение многих лет), и Суванна быстро пошел на попятный. Но признание усилило ощущение срочности в ЦРУ и Белом доме. 24
  
  План Ванг Пао также был шансом — возможно, лучшим шансом — для новой администрации Никсона доказать, что ее идея усилить войну в Индокитае в краткосрочной перспективе поможет достичь долгосрочной цели мира и вывода войск с чувством гордости. Кроме того, реальная победа может укрепить решимость правительства Лаоса, которое, как опасались Никсон и Киссинджер, может в любой момент пойти на политическое урегулирование путем переговоров, что, по сути, позволит Патет Лао захватить Вьентьян. Белый дом, посольство и ЦРУ одобрили Ванг Пао его дерзкую атаку — с ковровыми бомбардировками, которые ему были нужны для того, чтобы она сработала.
  
  В течение первой недели августа Ванг Пао начал атаку, которую он и американцы назвали About Face. Как и надеялся генерал, его люди полностью застали врасплох северных вьетнамцев на равнине Банок. Небольшая группа коммандос хмонгов пробралась в тыл коммунистов и атаковала их с восточной части равнины, уничтожив большую часть линий снабжения Северного Вьетнама. Затем несколько батальонов хмонгов общей численностью до шести тысяч человек ворвались на равнину с юга.
  
  Тем временем воздушное нападение США было безжалостным, как и хотел Ванг Пао. Практически каждое рукотворное сооружение на равнине Банок было разрушено, поскольку американские самолеты совершали до трехсот бомбовых вылетов в день над равниной. 25 После того, как бомбардировщики сбросили боезапас, американские транспортные самолеты пролетели над равниной и сбросили напалм и другие химикаты, чтобы уничтожить любую растительность и лишить возможности коммунистические войска — а также гражданских лиц — выращивать там рис или что-либо еще.
  
  Сочетание воздушной мощи, внезапности и силы хмонгов, готовых выстоять и сражаться в открытую, оказалось решающим. Но хмонгам тоже повезло: обычно находчивые шпионы Северного Вьетнама и Патет-лао не смогли предвидеть, что произойдет лицом к лицу. Сезон дождей, один из самых тяжелых в истории Лаоса, пришелся как раз вовремя, чтобы способствовать контратаке и затруднить отступление вьетнамцев. И коммунистические командиры слишком сильно растянули свои линии снабжения, открыв себя для нападения.
  
  Это была самая большая победа Ванг Пао. Хмонги и американские бомбардировщики потрясли и ошеломили северных вьетнамцев и небольшую группу патет лао. Коммунистические войска были дезориентированы ковровыми бомбардировками, которые сотрясали землю днем и ночью. Не будучи уверенными в том, откуда идут наземные атаки, они оказали небольшое сопротивление, когда люди Ванг Пао выбрались на равнину. Генерал и его люди установили пулеметы и гаубицы вдоль путей отступления, которых было немного, и косили войска Северного Вьетнама, когда они пытались выбраться с высокого плато. Лидер хмонгов лично приказал своим войскам разместить четыре 155-миллиметровых орудия на пути убегающих северных вьетнамцев и выпускать снаряды над их головами, чтобы шрапнель разлеталась в воздухе и сыпалась повсюду, создавая широкий поток горячей смерти. 26 Американские бомбардировщики также атаковали вьетнамские склады боеприпасов, вызвав вторичные взрывы, в результате которых погибло еще много бежавших северных вьетнамцев, и которые могли продолжаться часами. 27 “Равнина превратилась в массовое кладбище ... Искореженные и обугленные остовы более трехсот [северовьетнамских] бронемашин, танков, бронетранспортеров-амфибий и транспортных грузовиков были разбросаны” по пустоши оголенных полей и воронок от бомб, писал Кит Куинси, историк хмонгов. 28 312-я дивизия Ханоя, которая состояла из относительно неопытных солдат, была почти полностью уничтожена; в одном батальоне 312-го только трое выживших вернулись в оплот коммунистов.
  
  Когда Северный Вьетнам горел и умирал, Ванг Пао отправил несколько групп своих самых доверенных солдат в поход на середину равнины Банок. “Фантастическое зрелище — 3000 человек [часть армии Ванг Пао], идущих вертикально по равнине Банок”, - написал один из подрядчиков ЦРУ, ответственный за руководство бомбардировками, Карл Полифка, после наблюдения за тем, как люди Ванг Пао захватили равнину. 29
  
  В начале сентября, когда коммунистические силы были в бегах, Ванг Пао попросил американские бомбардировщики переместиться на восток и нанести удар по опорным пунктам коммунистов вблизи границы с Северным Вьетнамом. Ободренная наступлением Ванг Пао, администрация Никсона согласилась атаковать эти пограничные форты, даже несмотря на то, что проведение этой бомбардировки вблизи Северного Вьетнама, когда Ханой и Вашингтон находились в состоянии прекращения огня, рисковало сорвать урегулирование. Американские самолеты атаковали временные здания, возведенные патет лао и северными вьетнамцами в северо-восточных горах. Один комплекс в объединенном оплоте лаосско-вьетнамских коммунистов состоял из пятидесяти двух небольших зданий, соединенных между собой множеством путей и туннелей. Летчики, вылетевшие из северо-восточного Таиланда, сбросили на него несколько пятисотфунтовых бомб. “В мгновение ока территория размером с три футбольных поля вспыхнула в результате мощной цепной реакции ... Взрывы периодически продолжались в течение двадцати четырех часов”, - писал Куинси в своей "истории тайной войны", сбор урожая пшеницы Па Чая: хмонги и тайная война Америки в Лаосе . 30 Весь комплекс из пятидесяти двух зданий был сровнен с землей.
  
  К октябрю 1969 года Ванг Пао и его люди контролировали всю равнину Джарс площадью в пятьсот квадратных миль, вероятно, самый важный военный объект в Лаосе. Не имея возможности эффективно отступить, поскольку американские бомбардировщики блокировали пути выхода с равнины, бойцы Ханоя бежали в окружающие холмы, где они часто подвергались жестоким атакам мести. Солдаты Северного Вьетнама были голодны и ранены, их запасы подходили к концу, в то время как американские самолеты низко кружили над холмами, выискивая изолированные группы войск Северного Вьетнама для уничтожения. Мужчины и женщины из горных племен, которые не сражались на равнине, но вряд ли были поклонниками Северного Вьетнама, захватили нескольких убегающих пехотинцев и убили их, застрелив или перерезав им горло длинными ножами. 31 Ванг Пао сожалел только о том, что у хмонгов не было достаточного количества людей, чтобы систематически преследовать северных вьетнамцев пешком и убивать их всех. 32
  
  При взятии равнины Джарс Ванг Пао и его люди также захватили двенадцать танков советского производства, минометы, зенитные орудия и другое тяжелое вооружение, а также около двух тысяч тонн (три миллиона патронов) боеприпасов. 33 По оценкам ЦРУ, захваченное оборудование, боеприпасы и другие предметы снабжения привели к потере товаров для Ханоя на сумму около 12 миллионов долларов. 34
  
  “Трудно поверить, но [Равнина банок] была отвоевана ... Я летаю в районах, где никогда раньше не был”, - написал Кастерлин, пилот Air America, в письме. 35 Равнина имела решающее значение для контроля над страной; удержание ее могло отрезать множество маршрутов через Лаос, используемых коммунистическими силами. Помимо захвата территории, критически важной для линий снабжения Северного Вьетнама, отправки войск Ханоя в бегство и захвата боеприпасов и оружия, Ванг Пао позаботился о том, чтобы, пока хмонги удерживали равнину, жителей этого района нельзя было использовать в качестве носильщиков на тропе Хо Ши Мина. (По оценкам ЦРУ, около десяти тысяч лаосцев на равнине и вокруг нее использовались в качестве носильщиков, перевозивших припасы для врага и выполнявших другие ручные работы.)
  
  Ванг Пао праздновал с несколькими офицерами хмонгов на вершине равнины, стреляя из пистолетов в воздух и готовя праздничное блюдо из рисовых шариков, супа, курицы, поросенка и другого мяса. Генерал выглядел сияющим; он ходил взад и вперед по рядам солдат-хмонгов, прикрепляя им на грудь импровизированные ордена и время от времени вручая одному из них трофейную северовьетнамскую винтовку. Он продиктовал отчет о битве нескольким офицерам ЦРУ, которые шли с ним по рядам его войск. “Ванг Пао успешно оккупировал равнину Банок ... Он лично выпустил первые двадцать или тридцать снарядов по врагу, а затем направил войска в финальный штурм”, - ликовал глава ЦРУ Хелмс в секретном меморандуме советнику по национальной безопасности Киссинджеру и президенту Никсону. 36
  
  Взятие равнины Джарс, казалось, стерло память о Нам Баке и на данный момент исключает любую возможность того, что правительство Лаоса согласится на какую-либо политическую сделку с Патет Лао, которая могла бы позволить министрам-коммунистам взять под контроль Вьентьян. Для некоторых американских чиновников победа также, казалось, окончательно подтвердила теорию о том, что хмонги могут развязать войну с северным Вьетнамом. Для лидера хмонгов захват Равнины казался тяжелым ударом, который он надеялся нанести коммунистам; тот, который заставит Ханой пересмотреть вопрос об отправке большего количества войск в Лаос.
  
  Однако всего через несколько дней после триумфального марша Ванг Пао по Равнине он в глубине души беспокоился, что не может позволить себе много таких “побед”. К ноябрю генерал хмонгов фактически обратился к своим контактам в ЦРУ с просьбой провести еще более масштабную американскую бомбардировочную кампанию. Без этого, настаивал он, коммунисты быстро перегруппировались бы и начали успешную контратаку. И в битве за равнину Джарс, даже с учетом элемента неожиданности, отчаянных и героических боев войск хмонгов и поддержки бомбардировок, таких интенсивных, как никогда в истории войн, Ванг Пао потерял несколько батальонов ’ достойные люди. Его силы были слишком истощены, чтобы долго удерживать равнину, и победа не сразу привела к массовому набору рекрутов, который мог бы увеличить армию хмонгов. Несмотря на поздравительную записку директора Центральной разведки Хелмса президенту Никсону, аналитики ЦРУ предсказали в конфиденциальной внутренней записке, что наступление Ванг Пао лишь нарушит передвижение коммунистов и маршруты снабжения на равнине Джарс на несколько месяцев. 37 Аналитики Агентства полагали, что, несмотря на унижение и отступление некогда престижной 316-й дивизии Северного Вьетнама, Ханой вскоре отправит в Лаос новые дивизии, чтобы продемонстрировать, что одно поражение не отбросит его назад. Контратака потенциально уничтожит силы хмонгов, которые Ванг Пао уже распространил на слишком большую территорию. Взятие равнины Банок “определенно не стоило той высокой цены, которую заплатили [хмонги]”, - заключил один из секретных анализов кампании Дуглас Блауфарб, который в начале 1960-х годов был начальником резидентуры ЦРУ в Лаосе, а теперь стал аналитиком по Индокитаю. 38
  
  
  
  Бомбардировка равнины временно деморализовала северных вьетнамцев, перерезала их линии снабжения и помогла вынудить их отступить. Но больше, чем любые другие воздушные атаки во время войны, это также обошлось дорогой ценой. Потери среди гражданского населения на равнине Джарс были самыми высокими за всю войну: все, кроме 9000 из 150 000 человек, которые там жили, были убиты, ранены или вынуждены бежать из этого района.
  
  Администрация Никсона поддерживала массированные бомбардировки Равнины из-за беспокойства о том, что прикрытие войны скоро будет раскрыто, но операция "Лицо" на самом деле ускорила бы утечку информации о войне среди американской общественности. Масштабы наступления на Равнине были настолько велики с точки зрения комбатантов, смертей и территории, за которую сражались, что хмонги, агентство и посольство во Вьентьяне просто не могли скрыть некоторые подробности о боевых действиях от прессы и Конгресса. А интенсивные бомбардировки равнины Банок, которые сделали регион практически непригодным для жизни, превратили мирных жителей Лаоса, которым удалось остаться в живых, в беженцев. Многие направились в столицу. С таким количеством людей, стекающихся во Вьентьян, было почти неизбежно, что американские репортеры, которые проводили большую часть своего времени в Лаосе в городе, наконец, столкнутся лицом к лицу с лаосцами, захваченными войной.
  
  
  
  Мрачные аналитики ЦРУ, которые беспокоились, что хмонги не смогут удержать равнину, вскоре оказались правы. К январю 1970 года, всего через три месяца после ликования Ванг Пао, две дивизии армии Северного Вьетнама при поддержке танков, артиллерии и минных заградителей снова захватили равнину Банок. Продвигаясь вперед, северные вьетнамцы разгромили растянутые и уставшие подразделения хмонгов на своем пути, при этом все силы солдат Ванг Пао понесли тяжелые потери. Пасмурная погода помешала американским самолетам бомбить Северный Вьетнам и помочь остановить их продвижение. 39 “И север, и юг подвергаются сильным атакам коммунистических войск ... Мы продолжаем терпеть поражение”, - сказал Кен Хессел, тайный агент в Лаосе. 40
  
  Так же внезапно, как они захватили равнину, хмонги отступили с нее. Они должны были помешать вьетнамцам, которые теперь снова в движении, захватить Лонг Ченг. Посольство США, видя, что хмонги не могут удержать равнину Банок, также посоветовало Ванг Пао и его людям отступить. 41 К февралю 1970 года северные вьетнамцы вместе с небольшими группами патет лао не только снова заняли равнину, но и построили на ней штаб. Их переход на равнину предполагал, что они не беспокоились о том, что их снова столкнут. Бангкок срочно перебросил свежие тайские войска для усиления базы Ванг Пао в Лонг Ченге. В первые недели февраля американские самолеты, которые всего несколько месяцев назад атаковали равнину, теперь разбросаны по всему Лаосу, чтобы переправить бойцов хмонг и более пятисот других антикоммунистических лаосских войск в Лонг-Ченг. 42 В некоторые февральские дни взлетно-посадочная полоса в Лонг Ченге была настолько загружена, что самолеты взлетали и садились каждые две минуты. 43 Тем временем Ванг Пао неохотно позволил гражданским лицам в Лонг Ченге бежать, по крайней мере временно, на случай нападения коммунистов. 44 Генерал беспокоился, что бегство гражданских лиц может означать отчаяние и подтолкнуть его солдат к дезертирству, но он все равно отдал приказ. Хотя ЦРУ никогда не хранило файлы с именами своих оперативников в Лонг Ченге или подробностями того, что его люди делали в Лаосе, у агентства все еще были карты, некоторые копии телеграмм, отчеты о логистике и другие документы в Лонг Ченге, которые могли оказаться компрометирующими. 45 Теперь тайные офицеры бросились освобождать офисы ЦРУ в Лонг Ченге от любых документов, складывать их в большие металлические мусорные баки снаружи, обливать бензином и поджигать. 46 Некоторые из тайных офицеров ЦРУ были настолько убеждены, что база вот-вот падет до Ханоя, что повесили таблички с надписью “Засунь это себе в задницу, Хо Ши Мин” на некоторых зданиях в Лонг Ченге. 47
  
  Обеспокоенный тем, что лаосско-вьетнамские коммунистические силы могут двинуться дальше с равнины, чтобы атаковать не только Лонг Ченг, но и Вьентьян, серьезно угрожая Таиланду и Южному Вьетнаму, Белый дом отдал приказ о еще большей эскалации воздушной войны в феврале 1970 года. “Мы зашли дальше, чем когда-либо прежде”, - признал министр обороны Мелвин Лэрд на заседании Совета национальной безопасности. 48 Белый дом направил бомбардировщики B-52, крупнейшие в американском авиационном арсенале, для атаки на войска Северного Вьетнама, дислоцированные на краю равнины — те, которые, возможно, могли бы двинуться на Вьентьян. В-52, огромные американские "стратофортрессы" дальнего действия, были идеальным воздушным оружием, их полезная нагрузка была огромной и ужасной. Нил Шихан, военный корреспондент, писал, что, когда В-52 бомбили Северный Вьетнам, соединение всего из шести гигантов могло за один заход уничтожить все объекты на площади примерно пять восьмых мили в ширину и две мили в длину. 49 Самолеты также летели на достаточно большой высоте, чтобы их не могли увидеть с земли северные вьетнамцы и лаосские коммунисты, даже в ясную погоду. Действительно, войска Северного Вьетнама никогда не видели самолеты, поскольку они сбросили более тысячи тонн бомб в ночь на 17 февраля. “Тем, кто был на стороне, взрывы казались спонтанными, как будто земля взорвалась сама по себе в тысяче мест”, - писал историк Кит Куинси в своем отчете о бомбардировке. 50
  
  Патет лао и северный вьетнам не двинулись на столицу. (Хотя вьетнамские войска вели большую часть боевых действий, Ханой тщательно следил за тем, чтобы лаосские коммунисты, казалось, возглавляли марши по центральному Лаосу, особенно по мере того, как коммунистические силы приближались к более крупным городам Лаоса.) И Лонг Ченг не пал бы. Пока нет.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 14
  
  
  Тайная война становится публичной
  
  БИЛЛ САЛЛИВАН ПОКИНУЛ ЛАОС В Март 1969 года. Его последние дни во Вьентьяне не закончились многочасовым бачи, как в "прощании" Билла Лэра, или вечеринкой с самогоном на всю ночь, как у Тони По с некоторыми из хмонгов, которых он любил больше всего, прежде чем отправиться на северо-запад. У посла были верные помощники, но мало близких друзей во Вьентьяне. Он завоевал уважение лаосских лидеров за свое влияние на политику, но он никогда не проявлял большого интереса к лаосской культуре или обществу, как это было у Лэйра. Салливан часто открыто пренебрегал лаосцами и, казалось, испытывал мало уважения к тому, как они управляли своей страной. Выступая перед группой американских сенаторов в январе 1968 года, Салливан сказал, что лаосцы были “очень обаятельными, приятными, привлекательными, нежными людьми, но я не могу сказать, что у них много зипа и масштабирования.” 1
  
  В феврале и марте Салливан совершил обычный раунд дипломатических прощаний, нанеся визит премьер-министру Суванне Фуме, послам Западной Европы и некоторым послам из коммунистических стран, которые оставались дружелюбными с американскими дипломатами в крошечной столице Лаоса. Он устроил прием для своих сотрудников в посольстве. Затем он вылетел в Лонг Ченг на короткую встречу, чтобы подготовить Ванг Пао к смене посла. Генерал поблагодарил Салливана, но не проводил церемоний в его честь и не произносил речей, когда Салливан покидал базу хмонгов. 2
  
  Знакомым, которые встретились с ним после его возвращения в Вашингтон, Билл Салливан казался еще более уверенным в своих навыках дипломата и политика, а также в своих взглядах на Индокитай, чем он был до отъезда во Вьентьян. Его давняя убежденность в том, что он станет послом, должность, которой большинство сотрудников дипломатической службы никогда не достигали, оказалась правильной, и у него еще было много лет в запасе для дипломатической карьеры. Однако работа в условиях безжалостной жары и поедание нечистой пищи истощили Салливана физически. 3 Он похудел, и его густая копна волнистых волос поседела. “Бесконечная работа по ведению [войны] против Северного Вьетнама” оставила у него, по его словам, “потрепанный вид”, а также серию желудочно-кишечных инфекций, которые в конечном итоге привели его в военный госпиталь США на две недели. 4
  
  Однако, он, похоже, ничего не потерял ментально. Салливан вскоре начал работать долгие дни и даже ночевать в Государственном департаменте в Вашингтоне. 5 Во всяком случае, его ум стал острее в Лаосе, поскольку он взял на себя не только бремя посла, но и обязанности военного командира, эксперта по оказанию помощи и, в некоторой степени, главного шпиона.
  
  Уильям Салливан, пожизненный демократ, не имел личных отношений с Ричардом Никсоном; он был хорошо известен как протеже Гарримана, члена Демократической партии. Салливан служил в Италии, когда Никсон был вице-президентом Эйзенхауэра, а Никсон не баллотировался в президенты между 1962 и 1968 годами, в период, когда Салливан занимал свои самые влиятельные посты.
  
  Вскоре после избрания Никсона в ноябре 1968 года Генри Киссинджер тихо позвонил нескольким помощникам Линдона Джонсона, которые имели дело с Салливаном. Исходя из того, что он знал о Лаосе, Киссинджер считал операцию, пока, историей успеха. Импульс сковал силы Северного Вьетнама, и с увеличением американских бомбардировок операция может уничтожить еще больше лучших войск Ханоя. За свою роль в расширении импульса бывший начальник резидентуры в Лаосе Тед Шекли был недавно вознагражден повышением в должности и назначен руководить операцией ЦРУ в Сайгоне.
  
  Киссинджер и его помощники слышали от знакомых Салливана, что посол проявлял необычайно большой интерес к тому, как проводилась политика в Лаосе на самом высоком уровне, что он считал своей работой решать, что делать с Лаосом, даже с военной точки зрения. Если бы Салливану разрешили вести войну в Лаосе из Вашингтона, создал бы он проблему для Белого дома, если бы президент потребовал стратегию усиления войны, чтобы в конечном итоге выйти из нее? Не волнуйтесь, сказали Киссинджеру и его помощникам, Салливан не идеолог; он хочет управлять политикой Лаоса, но он согласится с изменениями.
  
  Киссинджер, который уже был неофициально знаком с Биллом Салливаном, воспринял то, что он слышал о блестящем после микроуправления и о том, как много Салливан уже знал о бомбардировках и боевых действиях в Лаосе. Киссинджер был впечатлен. Салливан был назначен заместителем помощника госсекретаря по делам Восточной Азии и Тихого океана. Администрация Никсона назначила нового посла в Лаосе Г. Макмертри Годли, который также ясно дал понять, что поддержит усиленную кампанию бомбардировок. 6 Работа Салливана, как ”ДАС", как называли его люди в Вашингтоне, будет заключаться в управлении политикой в Индокитае. Хотя он должен был сосредоточиться на Вьетнаме, работа обязательно включала политику Лаоса. С уходом Билла Лэйра из Лаоса, новым послом США во Вьентьяне и несколькими другими экспертами по Лаосу в администрации в Вашингтоне, Салливан сохранит влияние на королевство.
  
  Теоретически посол должен был руководить политикой в Государственном департаменте, но администрация хотела убедиться, что Салливан действительно работал на Киссинджера и президента, а не на Государственный департамент. Салливан признал, что Киссинджер и Никсон, “с фетишем секретности, хотели обойти [госсекретаря Билла] Роджерса и [Государственный] департамент”, что было весьма необычным способом проведения внешней политики. Но он привык действовать иначе, чем обычно действовала дипломатическая служба. Он бы руководил лаосской политикой для Киссинджера лично, а не для Государственного департамента, если бы это был способ сохранить свое влияние. 7 Я “проводил все больше и больше времени в Ситуационной комнате [Белого дома] и все больше выступал в качестве исполнительного органа ... для Киссинджера”, - вспоминал Салливан. 8
  
  Даже после того, как Салливан попал в круг Киссинджера, он не ожидал, что станет публичным лицом американской войны в Лаосе. Однако вскоре после того, как он вернулся в Вашингтон, его вызвали в Конгресс, чтобы объяснить, что на самом деле происходит в королевстве Лаос.
  
  
  
  В 1967 году New York Times опубликовала статью, в которой упоминалось, что хмонги получали американскую помощь в борьбе с патет-лао и северным вьетнамом. Но Times только намекнула на участие ЦРУ и не раскрыла масштабы военных действий США в Лаосе. 9 На тот момент газета не смогла найти никого, кто мог бы подтвердить бомбардировки США в Лаосе или участие ЦРУ в королевстве вообще. 10
  
  Однако ко времени победы Ванг Пао на равнине Банок в сентябре–октябре 1969 года во внутренних отчетах агентства отмечалось, что журналисты были близки к раскрытию масштабов операций США там. Они натыкались на подрядчиков ЦРУ в Таиланде и Лаосе, а также получали доступ к секретным сайтам агентства. В операции в Лаосе участвовало так много мужчин и женщин, что агентству становилось все труднее следить за каждым, кто входил и выходил из Лонг Ченга, как это делало ЦРУ в середине 1960-х годов. ЦРУ также становилось все труднее удерживать Ванг Пао, которому все больше нравилось освещение в прессе, от хвастовства операцией "О лице" и тем, как он получил американские бомбардировщики, чтобы помочь ему выиграть битву.
  
  И после битвы на равнине Джарс поток беженцев, наводняющих Вьентьян, было трудно не заметить. Некоторые репортеры давно подозревали, что масштабы американской помощи королевству были намного больше, чем заявлял Вашингтон, но не могли подтвердить свои догадки. Теперь, когда так много беженцев живут во временных лагерях на окраинах столицы Лаоса, у репортеров наконец-то появились лица и истории, подтверждающие их подозрения.
  
  Беженцы могли рассказать ужасные истории. 11 Только в 1969 году, по некоторым данным, Соединенные Штаты сбросили на Лаос больше бомб, чем на Японию за всю Вторую мировую войну. К 1973 году, когда кампания бомбардировок закончилась, Америка провела более 580 000 бомбардировок в Лаосе. 12 Большой процент этих бомб были противопехотными или осколочными бомбами, которые при ударе взрывались на сотни маленьких смертоносных металлических шариков — противопехотных мин и бомб, которые вызывали массовые пожары. 13 Противопехотные мины врезались в землю, и их было почти невозможно увидеть с поверхности, так что даже когда бомбардировщики перешли к другим целям, жители деревни, включая многих детей, постоянно наступали на мины и погибали или получали увечья. 14
  
  “Лаос покрыт густыми лесами, и единственными "целями", видимыми с воздуха, были деревни”, - вспоминал Фред Бранфман, бывший сотрудник гуманитарной помощи в Лаосе, который стал антивоенным активистом и помогал журналистам встречаться с беженцами из-за бомбардировок. “Главными жертвами бомбардировок, как объяснил каждый беженец, были гражданские лица — особенно пожилые люди, матери и дети, которым пришлось оставаться вблизи своих деревень, чтобы выжить. Солдаты двигались по густым лесам северного Лаоса и были относительно невредимы во время бомбардировок ”. 15 До бегства большинство этих матерей и детей жили каждый день, просто пытаясь собрать хоть какую-нибудь еду и избежать бомбежек. “Наша жизнь стала похожа на жизнь животных, отчаянно пытающихся убежать от своих охотников”, - сказал Бранфману один беженец с равнины Джарс. 16 “Общество, живущее на Равнине и вокруг нее, больше не существовало”. 17
  
  Бранфман мог бы заполнить множество книг рассказами о зверствах в воздушной войне. В наиболее сильно разбомбленной части страны, Равнине Банок, бомбардировки почти никогда не прекращались. Равнина, серия массивных каменных мегалитов, напоминающих кувшины без крышек, на высоком плато в центральном Лаосе, считалась древним местом захоронения, созданным еще в 500 году до нашей эры. Сотни каменных кувшинов сгрудились по всей равнине, среди разбросанных деревьев, трав и пиков, которые поднимались на высоту до девяти тысяч футов. На одной из фотографий равнины из банок, сделанной Перри Стиглицем, который служил атташе по культуре в посольстве США в Лаосе в начале 1960-х годов, мужчина-лаосец, одетый в свободные штаны типа пижамы, которые были местным стилем, смотрит на одну из банок, которая более чем в два раза выше его. 18
  
  Воздушная война была сосредоточена на равнине из-за ее важности как перекрестка. К концу 1960-х годов плато было покрыто массивными кратерами в лунном пейзаже, рядом с остатками гигантских каменных погребальных сосудов. В одном сборнике устных историй отмечается, что на Равнине Банок беженцы столкнулись с “огромным количеством реактивных самолетов, которые сбрасывали на них огромные бомбы день за днем, месяц за месяцем, год за годом ... в конечном итоге [уничтожив] все общество, существовавшее предыдущие 700 лет на Равнине Банок”. 19 Люди, живущие на равнине Кувшинов, часто выживали, только заползая в глубокие пещеры. Поскольку воздушные атаки продолжались с небольшими перерывами, некоторые семьи месяцами или годами жили под землей, только выбегая по ночам, как животные, чтобы попытаться собрать еду. “Все было сровнено с землей, и вы могли видеть только красную-красную землю”, - вспоминал один выживший. “Дыры! Дыры! В то время нам нужны были дыры, чтобы спасти наши жизни ”, - вспоминал другой выживший. “Мы, которые были молоды, потратили наш пот и наши силы, которые должны были быть потрачены на выращивание продуктов питания ... и растратили их на рытье ям”, чтобы спрятаться. 20
  
  Даже пещеры и норы не всегда обеспечивали укрытие. Почти все жители одной деревни бежали в пещеру, но бомба ВВС США взорвалась в пещере в марте 1968 года, убив всех: более четырехсот мужчин, женщин и детей. 21
  
  Най Фонг, лидер деревни Равнины Джарс в Бан-Буаке, сказал большинству детей Бан-Буака, что, когда самолеты пикируют, они должны бежать в ямы поменьше, вырытые в земле. Он посоветовал им не бежать в крупнейшие подземные бомбоубежища, поскольку тогда пилоты будут знать расположение убежищ и смогут сбросить бомбы, которые убьют всех внутри. Поэтому, когда двенадцатилетняя дочь Най Фонга, Сао Ба, и племянник Най Фонга были пойманы на улице, когда над головой появились самолеты, они не побежали в самые большие убежища. Но дети также не смогли найти поблизости никаких маленьких отверстий . “На Сао Ба была белая блузка. Самолет видел, как они играли на открытом пространстве ... Вокруг не было солдат ”, - сказал Най Фонг. Самолет ВВС США сбросил бомбы прямо на них, убив обоих детей. 22
  
  Взрыв мог быть почти преднамеренно случайным. В первые месяцы 1970 года некоторые американские пилоты регулярно выпускали снаряды над королевством, на самом деле не определяя местонахождение какой-либо военной цели, просто потому, что они не могли найти цель для удара в Северном Вьетнаме, и они не хотели возвращаться в Таиланд, все еще неся свои бомбы. 23 В других случаях бомбардировщики вылетали с баз на северо-востоке Таиланда и сбрасывали боеприпасы в Лаосе, потому что Соединенные Штаты и Северный Вьетнам вступили в периоды прекращения огня, и бомбардировщики не использовались. Во время этих перемирий самолеты, которые должны были атаковать Северный Вьетнам, бомбили Лаос, даже без четких военных целей, чтобы пилоты могли немного попрактиковаться. 24 “У нас было столько самолетов, что мы не могли просто позволить им оставаться там без дела”, - сказал Монтегл Стернс, профессиональный дипломат, служивший в Лаосе во время тайной войны. 25 Стернс, казалось бы, сожалел о том, что допустил такие широкомасштабные бомбардировки, но один американский чиновник, который позаботился о том, чтобы его имя не разглашалось, пошутил репортеру престижного азиатского издания Far Eastern Economic Review, что “мы не могли просто позволить самолетам ржаветь”, когда Соединенные Штаты прекращали бомбардировки Северного Вьетнама. 26
  
  Это не было неофициальной политикой изгоев. Фактически, когда администрации Джонсона и Никсона объявили о приостановке бомбардировок Северного Вьетнама, они одновременно попросили Государственный департамент направить телеграммы в посольства США, в которых отмечалось, что бомбардировки Лаоса будут продолжаться. В телеграммах предполагалось, что самолеты, которые должны были быть выведены из эксплуатации на короткий период в Северном Вьетнаме, будут перенаправлены для бомбардировки Лаоса. 27
  
  На самом деле, среди тайных офицеров ЦРУ и, конечно же, в посольстве во Вьентьяне было общеизвестно, что бомбардировщики иногда сбрасывали боеприпасы на Лаос, потому что хотели разгрузить их на обратном пути из Северного Вьетнама, или потому, что им нужна была практика стрельбы по мишеням, или потому, что где-то рядом с деревнями в центральном и северном Лаосе были коммунисты, и разрушение городов могло, возможно, убить некоторых солдат или сочувствующих Патет лао. Рональд Рикенбах, бывший сотрудник USAID в Лаосе в разгар бомбардировок, назвал это “неизбирательной бомбардировкой гражданских населенных пунктов”. 28 Засекреченный опрос правительства Соединенных Штатов 1969 года о последствиях бомбардировок, результаты которого были распространены среди должностных лиц, работающих в Лаосе, показал, что после опроса жителей деревень по всему королевству 97 процентов опрошенных гражданских лиц Лаоса были свидетелями теракта, и большинство из них были свидетелями более одного. 29 И 61 процент лаосских гражданских лиц, опрошенных для опроса, лично видели, как кто-то погиб в результате бомбардировки. 30
  
  Лаосские лидеры также знали о неизбирательных бомбардировках. Жители Лаоса и некоторые лаосские офицеры более низкого ранга, как хмонги, так и лаосцы из низин, часто выражали возмущение тем, что часто казалось бессмысленными бомбардировками, и высоким процентом убитых гражданских лиц в Лаосе. Бывший сотрудник гуманитарной помощи Говард Левин вспоминает, что, когда он работал на острове посреди реки Меконг, он видел, как самолет ВВС C-130 пролетел низко и внезапно обстрелял город острова — в основном, просто расстреливая невинных людей. Местный лаосский военный комендант подбежал к Левину, поскольку он был единственным американцем в округе, и закричал на него: “За каких людей вы нас принимаете? Животные, в которых вы можете стрелять в нас ради развлечения?” 31
  
  Тем не менее, Ванг Пао и другие высшие лаосские лидеры никогда не выражали такого гнева по поводу кампании бомбардировок — по крайней мере, публично. Лаосские лидеры просто пытались избежать публичной связи с воздушной войной США, стратегия, практически идентичная публичной позиции, занимаемой лидерами сегодня в таких странах, как Йемен, где Соединенные Штаты наносят удары беспилотниками в войне с терроризмом. Опять же, параллели с современностью поразительны: после того, как американские самолеты разбомбили больницу в Кундузе, Афганистан, в 2015 году, разрушив учреждение и убив по меньшей мере двадцать два человека, нападение было осуждено правозащитными группами и организацией "Врачи без границ", которая управляла больницей. Но многие видные афганские политики защищали удар, говоря, что причинение жертв среди гражданского населения (и нарушение законов войны) стоило того, чтобы попытаться ликвидировать боевиков талибана, предположительно находившихся в больнице и вокруг нее. 32
  
  Некоторые высшие лаосские лидеры, включая Ванг Пао, считали, что жертвы среди гражданского населения в их стране были ценой, которую стоило заплатить, если это означало, что американские бомбардировщики также нанесли удар по Северному Вьетнаму. Очевидно, другие лаосские лидеры настолько привыкли к образу жизни, который они получали от американской помощи — многие ведущие политики преувеличивали количество сотрудников в своих министерствах, получали американскую помощь для выплаты всех этих “зарплат”, а затем оставляли деньги для самих призрачных сотрудников - что они были готовы молчать о тысячах лаосцев, погибших в воздушной войне.
  
  
  
  Растущая информация, появляющаяся о войне в Лаосе после большого сражения на равнине Банок, была быстро подхвачена американской прессой. В октябре 1969 года Time и U.S. News & World Report опубликовали статьи, в которых подробно описывались американские бомбардировки Лаоса и то, как американская помощь Ванг Пао и его армии вышла далеко за рамки небольших объемов помощи, которые официальные лица США признавали годами. А за последнюю неделю октября 1969 года “Нью-Йорк Таймс" опубликовала три статьи-расследования об участии Америки в Лаосе: "сумеречная война”, как назывался сериал. Все эти статьи показали, что Вашингтон был гораздо более вовлечен в Лаос, чем признавала любая вовлеченная администрация. 33
  
  В Вашингтоне эти истории шокировали политиков, которые понятия не имели, что война в Лаосе приобрела такой размах, или что американские бомбардировщики на самом деле выполняли больше миссий в Лаосе, чем во Вьетнаме. Конгресс также обратил внимание на все новости о Лаосе. Итак, на третьей неделе октября 1969 года Билл Салливан оказался перед закрытым заседанием подкомитета Сенатского комитета по международным отношениям. Слушания, первое серьезное расследование войны в Конгрессе, продлятся четыре дня. Салливан должен был бы дать некоторые ответы о том, как именно и почему Соединенные Штаты вели войну в Лаосе, и была ли эта война конституционной. В конце концов, Конгресс должен был одобрить любое объявление войны.
  
  Некоторые из сенаторов в комитете, такие как Стюарт Симингтон из Миссури, были старыми союзниками ЦРУ; другие, как сенатор Уильям Фулбрайт из Арканзаса, уже зарекомендовали себя как критики войны в Индокитае. Но даже те сенаторы, которым когда-то доверяло ЦРУ, никогда не знали, что операции ЦРУ в Лаосе превратились в полномасштабную войну; многие были удивлены откровениями, появившимися в прессе. Когда Салливан сидел перед ними, большинство сенаторов все еще мало знали о масштабах американских бомбардировок в Лаосе, о том, как долго продолжалась воздушная война, или о том, насколько тесно ЦРУ участвовало в сражениях Ванг Пао. И даже бывшие сторонники агентства в Конгрессе не были такими дружелюбными, как когда-то. В своем вступительном слове Симингтон прогремел: “Настало время рассказать американскому народу больше фактов” о войне в Лаосе. 34 “Секретность, окружающая наши отношения с этой страной, сохранялась слишком долго”. 35
  
  Салливан знал, что с ним будут обращаться гораздо жестче, чем он когда-либо получал от Конгресса. Некоторые члены комитета, казалось, были искренне обеспокоены тем, насколько масштабной становится война в Лаосе и сколько мирных жителей гибнет; они, их сотрудники и некоторые из их избирателей прочитали серию "Таймс" и были удивлены, обнаружив, что целая война ведется у них под носом. Другие члены комитета, которые раньше знали о некоторых аспектах операции "Импульс", были шокированы. Если бы выяснилось, что ЦРУ вело войну в Лаосе, и что Конгресс никогда ничего не говорил об этом, члены Конгресса выглядели бы бессильными пешками. 36
  
  Статьи New York Times не стали бы такой большой новостью, по крайней мере среди большинства американцев, как опасалась администрация Никсона. К весне 1970 года Лаос снова был бы в основном отнесен к внутренним страницам газет и журналов или к кратким упоминаниям в ночных новостях. Но в октябре 1969 года Белый дом никак не мог знать, что истории о Лаосе не найдут отклика у американской общественности. Итак, Никсон и Киссинджер доверяли Салливану разрядить расследование войны Конгрессом. Министр обороны Мелвин Лэрд уже выступал перед секретным заседанием Комитета Палаты представителей по иностранным делам, чтобы обсудить операцию в Лаосе, и ему не удалось их умиротворить. “Они знают прошлое и все, что касалось операции Хелмса, но они были действительно шокированы увеличением [бомбардировок] ... Это потрясло их до глубины души”, - сказал Лэрд Киссинджеру в записанном разговоре. 37
  
  У Белого дома были веские основания сохранять уверенность в способности Салливана успокоить Сенат и не дать ему задавать больше вопросов о Лаосе. Хотя Конгресс в основном предоставлял Салливану свободу действий до 1969 года, когда он был послом во Вьентьяне, Салливану было необходимо время от времени появляться перед комитетами и подкомитетами Сената и Палаты представителей по международным отношениям и давать простые брифинги о динамике. Когда сенаторы задавали даже относительно неопасные вопросы на этих секретных заседаниях, Салливан эффективно блокировал их, никогда не оступаясь и никогда не делая никаких признаний об истинных масштабах войны. Во время одного закрытого брифинга в январе 1968 года сенатор Джон Шерман Купер, республиканец из Кентукки, упомянул, что Соединенные Штаты обучают лаосские войска и что некоторые из стажеров — армия равнин — скорее бегут, чем сражаются. Купер не пытался сообщить никаких новостей, поскольку заседание не предавалось огласке, но Салливан все равно быстро вмешался.
  
  “Я просто хотел бы исправить запись: у нас в Лаосе нет организации по военной подготовке и консультированию”, - сказал Салливан. “Поэтому у нас нет советников с этими войсками”. 38 Купер, который, казалось, был ошеломлен немедленным ответом Салливана, заверил посла, что да, он понимает, что у Соединенных Штатов нет военных советников или инструкторов в Лаосе. 39
  
  Теперь, в октябре 1969 года, Салливан никогда не выглядел иначе, как уравновешенным, даже когда сенаторы уставились на него. Казалось, у Билла Салливана был ответ на все, хотя позже станет ясно, что его ответы не соответствовали действительности в Лаосе. Он начал с длинного заявления о роли Америки в королевстве, в котором не упоминалось о деятельности ЦРУ, и утверждал, что Соединенные Штаты соблюдают правила нейтралитета Лаоса. 40 Когда несколько сенаторов спросили, проводят ли Соединенные Штаты бомбардировки по всему Лаосу, например, на равнине Джарс или на севере страны вблизи вьетнамской границы, Салливан получил немедленный и недвусмысленный ответ: нет. Салливан настаивал на том, что бомбардировщики поражали узкую группу целей вдоль тропы Хо Ши Мина в восточном Лаосе. Он признал, что американские самолеты нанесли удары по нескольким целям на севере, но только тогда, когда правительство Лаоса запросило поддержку с воздуха. Он не упомянул, что количество бомбардировок в Лаосе увеличилось в некоторые дни до трехсот нападений за двадцать четыре часа, многие из которых происходили без ведома лаосского правительства. 41 Фактически, правительство США тратило на бомбардировки Лаоса примерно в двадцать восемь раз больше, чем на предоставление экономической и гуманитарной помощи стране, хотя Лаос в расчете на душу населения все еще получал больше экономической помощи США, чем почти любая другая страна в мире. 42
  
  Когда сенаторы нажали на него по поводу сообщений о бомбардировках, вызвавших массовые жертвы среди гражданского населения и создавших десятки тысяч беженцев, Салливан был таким же твердым и спокойным. Сообщения о жертвах среди гражданского населения были сильно завышены, и Соединенные Штаты делали все возможное, чтобы избежать любых потерь среди гражданского населения, сказал Салливан. Он заявил: “Это была политика не нападать на населенные районы”. 43 Как посол, Салливан заверил комитет, что он позаботился о том, чтобы бомбардировщики не наносили удары по городам, и он отказался санкционировать бомбардировки, которые могли подвергнуть опасности гражданское население. 44 На более позднем слушании, в 1971 году, когда Салливана снова вызвали в подкомитет Сенатского комитета по международным отношениям, он признал, что было “два или три” раза, когда правительство Лаоса упоминало ему, что американские бомбардировщики по ошибке поразили дружественные силы или гражданских лиц. 45 В тех немногих случаях “первое, что мы сделали, это отправили команду врачей и сотрудников Агентства США по международному развитию для оказания помощи жителям деревни. Мы бы также послали—” - говорил Салливан, когда вмешался сенатор Эдвард Кеннеди, безусловно, самый агрессивный участник допроса в подкомитете.
  
  “Ну, вы не смогли бы [оказать помощь и медицинское обслуживание], если бы это [разбомбленная деревня] находилось на вражеской территории”.
  
  Кеннеди был совершенно прав: большинство разрушенных деревень были отмечены ЦРУ, посольством и пилотами как “вражеская территория”, хотя на самом деле они обычно находились в районах, таких как Равнина Банок, оспариваемых как коммунистическими, так и некоммунистическими силами. Тем не менее, утверждая, что эти деревни находились на вражеской территории, посольство и агентство могли оправдать бездействие после того, как бомбардировщики превратили эти регионы в пустоши. “Нет, мы не могли [оказать такого рода помощь]” на вражеской территории, - признался Салливан Кеннеди, прежде чем быстро развернуться.
  
  Когда в деревнях, помеченных как вражеская территория, погибли мирные жители, Салливан сказал: “Мы [посольство] запросили фотографические доказательства, а также потребовали немедленного расследования”. 46 Он никогда не говорил, какого рода расследование было начато, и, в действительности, большинство взрывов никогда не расследовались. Время Кеннеди было сокращено, поскольку другой сенатор получил возможность задавать вопросы.
  
  Это правда, что теоретически бомбардировщики, атакующие Лаос, должны были пройти сложную серию маршрутов перед взлетом и должны были получить несколько разрешений — от посольства и с баз в Таиланде — прежде чем они могли начать свои миссии. Салливан и его помощники в посольстве действительно создали правила ведения боевых действий, которым должны были следовать пилоты. Они нарисовали то, что они назвали “бомбовыми линиями”, которые избегали гражданского населения — линии на картах Лаоса, которые должны были направлять бомбардировщики к военным целям. Они также приказали американским самолетам, в большинстве случаев, не стрелять, если по ним не будут стрелять . 47 Бомбовые линии запрещали пилотам сбрасывать боеприпасы более чем на несколько сотен футов от своих целей.
  
  Салливан добавил, что на самом деле присутствие США в Лаосе было очень небольшим, и что Вашингтон не брал на себя никаких военных обязательств в королевстве, которые нельзя было бы прекратить в течение двадцати четырех часов. Он не упомянул, что Соединенные Штаты обучали и, по сути, помогали командовать всей армией Ванг Пао, или что сам Салливан командовал почти всеми аспектами операции в Лаосе. Когда сенатор Симингтон потребовал от Салливана признать, насколько он контролировал боевые действия в Лаосе, Салливан сказал: “Я не имею никакого представления ни о других людях в других ведомствах [правительства США]”. 48
  
  Сенаторы продолжали, возможно, надеясь вывести Салливана из себя и заставить его признать информацию, которая была бы более показательной. Они потерпели неудачу. На просьбу Фулбрайта ответить, есть ли у Соединенных Штатов военные советники в Лаосе, бывший посол признал, что некоторые советники были, но сказал, что они не участвовали в боевых действиях. 49 Он не упомянул о многих случаях, когда американские советники, такие как Тони По или люди на вершине Фу Пха Тхи, игнорировали эти инструкции и оказывались в центре сражений в Лаосе. 50 Нет военных, сказал Салливан — “советники” не считаются войсками, поэтому Соединенные Штаты не вели войну в Лаосе. Лидеры Лаоса не ожидали, что Америка сохранит какие—либо обязательства по отношению к Лаосу, настаивал Салливан, - точка зрения, которая была бы явно опровергнута, когда Соединенные Штаты покинули Индокитай, ослепив лаосских лидеров. 51 Соединенные Штаты также не взяли на себя никаких обязательств перед народом хмонгов, сказал Салливан, и не планировали помогать беженцам—хмонгам, которые пытались покинуть Лаос. 52
  
  Сенатор Фулбрайт попытался снова. Он, по-видимому, слышал от некоторых своих сотрудников о том, что офицеры ЦРУ вербовали и руководили горными племенами, в том числе людьми По на северо-западе, в попытке сформировать новые партизанские армии в Лаосе. “Действуют ли американские войска как партизаны в горах и джунглях ... Лаоса?” Фулбрайт спросил Салливана.
  
  “Нет, сэр”, - ответил Салливан.
  
  “Они не возглавляют никаких яо [племя, которое По в основном вербовал] в каких-либо экспедициях или предприятиях?” Снова спросил Фулбрайт.
  
  “Нет, сэр”.
  
  “И не хмонги?” — Спросил Фулбрайт, обращаясь к племени, которое, конечно же, было центром операции "Импульс".
  
  “Нет, сэр”, - ответил Салливан. 53
  
  Фулбрайт продолжал настаивать. “Мы притворяемся, что это [Лаос] суверенная и независимая страна ... Но мы действительно вмешиваемся по-крупному ... Мы притворяемся, что нас там нет ... Вы обманываете американский народ и Конгресс”. 54
  
  Однако Салливан не уступил ни на дюйм, утверждая, что ему ничего не известно о каком-либо значительном вмешательстве США в страну. 55 “Существует некоторое недоразумение”, - добавил он: он не контролировал воздушные удары, и в Лаосе не было крупномасштабной роли США. 56
  
  Симингтон казался недоверчивым. “Насколько мне известно, вы руководили этой войной в течение нескольких лет”, - сказал он. Один из сотрудников его комитета напомнил Салливану, что группа самолетов, действующих в Лаосе, в просторечии известна как “Военно-воздушные силы посла Салливана”. 57 Хотя видеозаписи слушаний сделано не было, можно представить, как сенаторы скрежетали зубами. “Мы ведем большую войну в Лаосе, даже если у нас там нет [американских] наземных войск”, - сказал Симингтон. “Тем не менее, мы все еще пытаемся скрыть это не только от [американского] народа, но и от Конгресса”. 58
  
  Салливан казался оскорбленным тем, что комитет даже предположил, что администрация скрывает что-либо о Лаосе. Его выступление перед Конгрессом показало, что Белый дом ничего не скрывал о своей политике в Лаосе. “Я должен сказать, господин председатель, что я рассматриваю эти слушания как очень искренний знак открытого общества”, - сказал Салливан. 59
  
  Новостные сюжеты о Лаосе, вышедшие в 1970 и 1971 годах, и некоторые раскопки, проведенные сотрудниками сенаторов, ясно показали бы, что посол лгал Сенату. (Позже Салливан утверждал, что если бы сенаторы более конкретно спросили его о масштабах тайной войны, он был бы более откровенным в своих ответах.) Однако на данный момент многие сенаторы, похоже, согласились с ответами Салливана. Он пока сдерживал гнев конгресса, облегчая Белому дому продолжение войны в Лаосе. Киссинджер, советник по национальной безопасности, явно оценил мастерство Салливана. Вскоре Киссинджер даст Салливану еще одно своего рода повышение, доверив ему провести критические этапы секретных переговоров с Ханоем, которые позволили бы Соединенным Штатам окончательно уйти из Индокитая. 60
  
  OceanofPDF.com
  Глава 15
  
  
  Поражение и отступление
  
  ПОСЛЕ ДРАМАТИЧЕСКОГО ПОВОРОТА На равнина банок, генерал становился все более подавленным. Ванг Пао сказал Томасу Клайнсу, офицеру ЦРУ в Удорне, который регулярно ездил в Лонг Ченг, что генерал предвидел, что он ведет народ хмонгов к уничтожению. 1 Воздушные удары помешали северным вьетнамцам захватить базу Ванг Пао, но даже бомбардировщики B-52 не помешали людям Ханоя провести лето 1970 года, перебрасывая больше артиллерии в Лаос, строя дороги на родину хмонгов и укрепляя свой контроль над равниной Банок. Они разгромили одну из цитаделей Ванг Пао к северу от равнины, крепость под названием Буам Лонг на вершине ряда скал, которые хмонги обнесли минами и колючей проволокой. Многие защитники Буам Лонга прорыли туннели в скалах, чтобы сделать бункеры, когда артиллеристы Ханоя обстреливали форт, но специалисты по туннелям Северного Вьетнама прорыли туннели хмонгов, загнали солдат в угол и расстреляли из пулеметов многих из захваченных мужчин. 2 Только когда Ванг Пао отправил около тысячи человек из Лонг Ченга — людей, которых он не мог выделить, — хмонги удержали форт, хотя и с более тяжелыми потерями.
  
  Осенью 1970 года, когда дожди начали стихать и в Лаосе снова стало легче передвигаться, разведчики Ванг Пао и американские вертолетчики сообщили, что Ханой снова перебрасывает людей в Лонг Ченг. Генерал приказал своим бойцам заложить новые линии мин по склонам гор вокруг его базы и приготовился сражаться за высокогорную долину. 3
  
  Непостоянный характер Ванг Пао был хорошо известен агентству и всем, у кого были даже краткие встречи с генералом. До победы, а затем и поражения на Равнине Банок, плохое настроение генерала — которое можно было бы назвать депрессией, если бы Ванг Пао жил в месте, где современная медицина была нормой — обычно быстро рассеивалось, сменяясь жизнерадостностью и бравадой. Ванг Пао посещал похороны хмонгов для своих убитых людей, где люди играли на кидже, традиционной длинной тростниковой дудке, сделанной из полированного бамбука, а семьи павших солдат могли зарезать свинью в память. Через час или два после похорон он снова становился оптимистом или, по крайней мере, набирался достаточно фальшивого оптимизма, чтобы строить планы сражений на будущее.
  
  Провалы в его настроении становились все глубже и длиннее. Генерал знал, о чем публично говорили многие лаосские политики и даже некоторые американские гости в Лонг Ченге — о том, что война почти закончилась, что Ванг Пао и его союзники не смогли победить. Как выразилась группа помощников Сената в отчете Комитету Сената по международным отношениям после посещения Лаоса в сухой сезон ранней весны 1971 года, “Большинство наблюдателей в Лаосе говорят, что с военной точки зрения ситуация там неуклонно ухудшается, и инициатива, похоже, явно находится в руках врага”. 4 Негативная оценка помощников продолжалась: “Враг расширил свой контроль [над территорией Лаоса] . , , Более 60 процентов Лаоса больше не находится под контролем правительства [некоммунистического] . , , В прошлом году, по-видимому, становилось все труднее ... поддерживать адекватный уровень живой силы [в некоммунистической армии]”. 5
  
  Ванг Пао не нужно было читать отчет Сената, чтобы знать, что его сторона теряет территорию и что коммунисты перебрасывают в страну танки, пушки и больше людей, чем когда-либо прежде. Нетрудно было догадаться, что Ханой и Патет Лао надеялись нанести такой массированный удар по Ванг Пао и его армии, что лидер хмонгов сдастся, а вся остальная национальная армия развалится, позволив коммунистам войти во Вьентьян без дальнейших сражений. 6 Артиллеристы Северного Вьетнама выпускали по тридцать-сорок ракет в неделю по Лонг Ченгу с гор вокруг базы в течение большей части сухого сезона. Ванг Пао также знал, что только с декабря 1970 года правительственные войска во время патрулирования впервые увидели солдат-коммунистов с ракетами класса "земля-воздух", которые угрожали американским пилотам и его собственному небольшому контингенту летчиков-хмонгов. Он также знал, что разведчики хмонгов видели в небе над Лаосом северовьетнамские истребители МиГ российского производства, что в прошлом было редкостью. “Все это бежало и умирало ... просто убегая и умирая [с тех пор, как Ванг Пао отступил с равнины]”, - отчаялся Эдгар “Поп” Бьюэлл, давний работник гуманитарной помощи в Лонг-Ченге. 7
  
  Перед началом войны сухого сезона 1971 года, в первые месяцы года, в секретной оценке посольства США во Вьентьяне говорилось в основном то же самое, что и помощники Сената, хотя посольство не сделало бы такого признания публично: “Если хмонги понесут серьезные потери ... в этом году ... Ванг Пао будет трудно, если не невозможно, помешать своим войскам присоединиться к своим иждивенцам в массовом исходе”. 8
  
  Генерал, когда-то способный проходить сорок или пятьдесят миль в день, если это было необходимо, слишком нагружал свое и без того коренастое тело. Постоянный стресс, недостаток сна и слишком много ходьбы согнули его ноги и заставили кости ног постоянно болеть. Ему часто удавалось отдохнуть всего один или два часа за ночь, поскольку постоянные обстрелы и кошмары будили его снова и снова. Лицо, уже испещренное родинками, покрылось бороздами на лбу и глубокими морщинами на щеках. Лидер хмонгов постоянно кричал на своих жен и публично ругал своих лейтенантов, чего он редко делал в прошлом.
  
  “Я думаю, что одержать большую победу [на равнине Банок] и увидеть, что этого все еще недостаточно, серьезно повлияло на генерала”, - сказал Ян Дао, историк хмонгов и биограф Ванг Пао. “Он все еще терял людей с огромной скоростью ... [это] заставило его осознать, что войну [действительно] невозможно выиграть”. Запасной план массового переселения хмонгов в Таиланд, похоже, также исчез, сказал Ян Дао. “Никогда не могло случиться, что все эти хмонги будут просто перемещены в ходе какой-то операции ... но Ванг Пао, какая-то часть его действительно верила, что это возможно. Идея была для Ванг Пао способом думать, что будущее сложится хорошо, несмотря ни на что. Без этой идеи [и с огромными боевыми потерями] он терял надежду ”. 9
  
  Воздушная война также имела неприятные последствия, которые лидер хмонгов осознал только сейчас. Ванг Пао призвал к масштабной кампании бомбардировок, и американские самолеты помогли генералу и его людям одержать свои крупнейшие победы и защитить крепости хмонгов. Но поскольку война превращалась в длинную серию поражений и отступлений, даже некоторые из главных помощников генерала начали сомневаться, действительно ли воздушная война помогает хмонгам вообще. Некоторые мирные жители хмонгов были убиты в результате бомбардировок, а солдаты хмонгов, как и мирные жители Лаоса, часто натыкались на мины и другие неразорвавшиеся боеприпасы, что приводило к ранениям и смертям в и без того слабой армии Ванг Пао.
  
  Хуже того, большое число погибших среди гражданского населения настроило большую часть населения Лаоса против Соединенных Штатов и их союзников в Лаосе. В начале 1960-х годов патет лао и северный вьетнам, вероятно, нанесли лаосским деревням больший ущерб, чем кто-либо другой, поскольку коммунистические силы неоднократно переходили в наступление, а Соединенные Штаты не были глубоко вовлечены в войну. Но к 1971 году американские пилоты причинили больше разрушений в лаосских деревнях, чем коммунисты. Потеря поддержки гражданских лиц была разрушительной для Ванг Пао и его людей; они нуждались в поддержке своего народа, чтобы выжить. Хотя хмонги теперь вели более масштабные сражения, они все еще часто действовали как партизанская армия, когда находились в движении. Люди Ванг Пао часто зависели от местных фермеров и сельских жителей, которые помогали им есть во время марша, предоставляли им информацию о коммунистических силах или даже прятали их от коммунистических патрулей. Чем больше мирных жителей Лаоса выступало против Соединенных Штатов и их союзников, тем труднее было людям Ванг Пао жить за счет земли.
  
  Расширяющееся использование американской власти в Лаосе также усложнило Ванг Пао и другим некоммунистам ведение своих пропагандистских кампаний, которые использовали радиопередачи и встречи по всей стране, чтобы изобразить коммунистическую сторону марионетками иностранной державы. Тем временем лаосские коммунисты — и Ханой — наслаждались рекламным благом, предоставленным им разрушением бомб. Радиостанция Ханоя почти ежедневно передавала сообщения о воздействии бомбардировок на гражданское население в Лаосе и в других странах Индокитая. Лаосские коммунисты фотографировали мирных жителей, убитых бомбами, и деревни, полностью стертые с лица земли американскими самолетами. Они использовали фотографии, а также свидетельства из первых рук людей, которые пережили бомбежки и стали больше симпатизировать коммунистам, в ходе пропагандистских и вербовочных сессий в сельской местности Лаоса.
  
  Потеря поддержки гражданских лиц опустошила генерала и в более личном плане. Обоснование существования армии Ванг Пао основывалось на том, что он сражался за то, чего хотело большинство лаосцев. “Генерал гордился идеей, что он сражается за народ Лаоса, что даже если для этого потребуется жесткая тактика, большинство людей хотели победы антикоммунистов”, - объяснил Ян Дао. Когда его или его людей не приветствовали в деревне — когда он думал, что коммунисты на самом деле завоевывают сердца — это парализовало лидера хмонгов, нанося удар по его личности. 10
  
  
  
  Гибель стольких его командиров, частые боевые потери и четкие сигналы о том, что его люди проигрывают войну, казалось, сделали Ванг Пао еще более параноидальным. Каковы бы ни были первоначальные склонности Ванг Пао - демократ, диктатор или что—то среднее - он стал, отступив в 1970 году, гораздо большим диктатором. Генерал всегда использовал свою собственную группу лоялистов в качестве своего рода внутренней разведывательной службы в сообществе хмонгов. Он также никогда не уклонялся от жестокого правосудия над хмонгами, которые шпионили на коммунистическую сторону или сражались на стороне врагов Ванг Пао или просто проявили значительную слабость в бою. Его главный исполнитель, человек по имени Ли Тоу Пао, не участвовал в судах присяжных. Ли Тоу Пао, как сообщается, взял хмонгов, которых широко обвиняли в воровстве в Лонг Ченге или других городах, и вывел их на взлетно-посадочную полосу, чтобы публично избить. 11
  
  Когда Билл Лэйр впервые начал работать с хмонгами, Ванг Пао убивал военнопленных. “Обе стороны [коммунисты и некоммунисты] сделали это”, - сказал Лэйр. “Они автоматически убили всех заключенных”. 12 По словам Лэйра, он в конце концов убедил лидера хмонгов прекратить — утверждение, оспариваемое многими другими соратниками генерала, которые говорили, что Ванг Пао и его высшие лейтенанты взяли в привычку пытать и убивать заключенных. (Ванг Пао позже отрицал, что пытки и убийства заключенных стали его привычкой.)
  
  Агентство едва ли препятствовало этой пытке. Один бывший солдат-хмонг вспоминал в устной истории войны: “ЦРУ отобрало десять или одиннадцать из нас [одновременно] и отправило нас в Таиланд. Мы тренировались [в допросе] в течение трех месяцев. Прежде чем мы допрашивали заключенного [коммуниста], мы знали, из какого подразделения он был, где он находился, и мы использовали это, чтобы узнать, говорит ли он правду . , , Если заключенный пытался утаить информацию, нам разрешалось избивать заключенных . , , Одним из методов было обмотать провода вокруг их рук и током заставить [их] подчиниться ”. 13
  
  Ванг Пао тоже лично назначал наказания. Билли Уэбб, бывший пилот Air America, вспоминал, как присутствовал на ужине в доме Ванг Пао в Лонг Ченге, где генерал устраивал большие собрания почти каждый вечер, когда он был на базе. “Внезапно капитана хмонгов в форме физически затащили в комнату для слушания перед Ванг Пао”, - написал Уэбб. “По-видимому, капитана обвинили в том, что он не проявил агрессивности, руководя своими людьми при защите позиции на вершине холма ... Ванг Пао признал офицера виновным и приговорил к отбыванию срока в подземной тигриной яме [яме с тиграми] . , , Ноги [обвиняемого] подкосились, и его физически вынесли из комнаты ”. 14
  
  Но после того, как потери росли на протяжении 1970 года, Ванг Пао повсюду видел врагов. Некоторые из его офицеров и солдат дезертировали в прошлом, как это случалось в любой армии. Теперь шпионы Ванг Пао сообщили, что сотни, даже тысячи его людей, чувствуя приближение конца, не просто дезертировали, но перешли на сторону коммунистов, готовясь к победе коммунистов. Было ли это правдой или нет, невозможно было сказать, даже оглядываясь назад — не было способа узнать, сколько хмонгов перешло на сторону коммунистов, поскольку, когда война закончилась, коммунисты отомстили даже бойцам хмонг, которые перешли на сторону Патет Лао, и никто не хотел признавать, что они служили Ванг Пао, даже если они перешли на другую сторону позже. Тем не менее, лидер хмонгов, по сообщениям, приказал Ли Тоу Пао создать более широкую сеть информаторов в своей армии и арестовал людей только потому, что до генерала дошли слухи о том, что они могут дезертировать или что они недовольны ходом войны — чувство, разделяемое практически всеми в армии, включая Ванг Пао, хотя большинство солдат не признались бы в этом открыто. 15 Пойманные дезертиры, предупредил Ванг Пао своих людей, будут сурово наказаны — возможно, казнены на месте.
  
  Ванг Пао был опытным политическим деятелем на протяжении 1950-х и 1960-х годов. Но после поражения на Равнине Банок он заменил многих своих ближайших помощников и высших офицеров людьми из своего клана Ванг. 16 Офицеры Ванга сотрудничали с начальником службы безопасности Ванг Пао в розыске любых подозреваемых, которых лидер хмонгов хотел посадить в тюрьму, иногда без всякой ясной причины. Импровизированная зона содержания под стражей в Лонг Ченге становилась переполненной мужчинами и женщинами, которые, по мнению Ванг Пао, каким-то образом его предали. Генерал не позволил многим задержанным уйти, когда гражданские лица были эвакуированы из Лонг Ченга.
  
  
  
  Ванг Пао становился параноиком, но Лаос заставлял Тони По сходить с ума. На северо-западе По подружился со многими лидерами горных племен, но не сформировал никакой реальной боевой силы. Он регулярно получал отчеты от пилотов и радиограммы ЦРУ о потерях, которые несли хмонги и другие лаосские силы. Он рос во все возрастающей депрессии, слушая о смертях всего в нескольких сотнях миль отсюда, в то время как он застрял на своем одиноком аванпосте, пока не смог создать какое-то эффективное ополчение горных племен. Когда Лонг Ченг был осажден в марте 1970 года, после того, как Ванг Пао потерял равнину Банок, генерал хмонгов просил подкрепления отовсюду. По бросился защищать Лонг Ченг, приведя с собой небольшой отряд своих наиболее подготовленных людей из племени Яо Хилл. Люди Яо доблестно сражались в течение дня, оттеснив группу северных вьетнамцев со стратегического хребта, возвышающегося над Лонг Ченгом, и убив многих солдат Северного Вьетнама пулеметами и смертоносным снайперским огнем.
  
  Но в течение трех дней бойцы По прекратили сражаться с северными вьетнамцами и после спора направили свое оружие на хмонгов, с которыми они должны были сражаться бок о бок. По не знал, как и почему это началось. Когда они пригрозили расстрелять солдат-хмонгов, вмешался Ванг Пао, и По пришлось отвести своих людей обратно в Нам Ю, пристыженный тем, что он не смог дисциплинировать большинство из них и что он не мог сражаться дальше. 17
  
  Людям По дали второй шанс проявить себя два месяца спустя. Но опять же, подразделение, которое он привел в регион Ванг Пао, чтобы помочь сражаться с северным Вьетнамом, оказалось бесполезным, проводя время в ссорах между собой и затевая драки с хмонгами. 18
  
  Иногда беженцы из некоторых районов вокруг базы Ванг Пао просачивались через аванпост Тони По в Нам Ю и рассказывали ему истории о последнем поражении, а также имена погибших хмонгов. Некоторые из погибших были людьми, которых обучал По, им было всего семнадцать или восемнадцать лет. У него не было реального способа связаться с их семьями, и он понятия не имел, сколько хмонгов, которых он обучал, все еще были живы. Несмотря на его споры с Ванг Пао, По внушал преданность многим хмонгам по тем же причинам, по которым он завоевал уважение лидера хмонгов, если не его любовь; По упорно сражался и командовал с уверенность и жил рядом со своими людьми и делал все, что мог, чтобы сохранить им жизнь. Гораздо позже в его жизни, в 1990-х и начале 2000-х, когда По вернулся в Соединенные Штаты, бывшие солдаты-хмонги, к тому времени также жившие в Америке, приезжали на машине или даже летели в квартиру По в Сан-Франциско. Они преклоняли перед ним колени и благодарили его за то, что он сохранил им жизнь, или приносили ему груды фруктов и цветов и даже пачки американской валюты в качестве подарков, хотя у многих бывших бойцов было мало своего. По отказался от денег, но пригласил многих хмонгов остаться в его квартире на несколько недель и ездил на свадьбы, похороны и новогодние праздники семей хмонгов, с которыми он воевал. 19
  
  На протяжении всей операции "Импульс" По всегда придерживался более простого представления о том, как он хотел, чтобы Соединенные Штаты вели войну в Лаосе, чем Билл Лэйр. Как только Америка вмешалась, По просто хотел сделать все необходимое, чтобы уничтожить врага. Его не интересовал скоординированный план отступления, который Лэйр обсуждал с Ванг Пао, или выяснение того, как сбалансировать то, что лучше для Лаоса и его народа, и то, что лучше для Соединенных Штатов, как это естественно делал Билл Салливан. “Я просто хотел победить ... если это означало [американские] наземные войска, больше бомбардировок, чем мы уже делали, сравнять с землей каждый город, [где] были коммунисты, мне было все равно ”, - сказал По. “Либо одержи полную победу, либо не будь там”. 20 По считал, что если война превратится в мясорубку с уничтожением хмонгов, американским лидерам следует послать туда и американскую армию. Но Соединенные Штаты и их союзники не выигрывали войну в Лаосе, и хотя администрация Никсона санкционировала крупнейшие бомбардировки, которые когда-либо были в королевстве, Белый дом не собирался отправлять большой контингент американских наземных войск в Лаос.
  
  Билл Лэйр справился со своим отвращением к операции, уйдя. Билл Салливан получил войну, которую хотел, и не видел причин отказываться от своего участия в политике Лаоса. Ванг Пао пришел в отчаяние от руководства операцией, но у него не было реального выбора, кроме как остаться — это была его страна. Итак, лидер хмонгов искал врагов в своих рядах, изо всех сил притворялся, что может одержать еще одну великую победу, и каждое утро планировал следующий рейд, следующий авиаудар, следующую оборону.
  
  Тони По по-другому справился со своим отчаянием. По никогда не был известен своей стабильностью, но когда война пошла не так, как он хотел, он начал полностью терять рассудок. Хотя По хотел жить в суровых условиях в Нам Ю, он стал настолько изолированным на северо-западе — нет телевидения, особо нечего делать, мало иностранных гостей, — что начал разговаривать сам с собой, как будто он был на необитаемом острове. Его жестокость, которая всегда была частью его характера и его деятельности, стала намного более экстремальной. “В Нам Ю я жил как чертова свинья”, - сказал По. 21 Его работа с северо-западными племенами заключалась в том, чтобы “обучать этих людей основам партизанской войны ... ведения боевых действий небольшими подразделениями, до ста человек”, - сказал По. Но большинство людей, которых он нашел на северо-западе, были настолько неподготовленными, что По, который когда-то гордился своими тренировками в стиле морской пехоты трижды в день, теперь позволял людям пропускать тренировки много дней. 22
  
  В прошлом По назначил награду за отрезанные уши коммунистов и собрал целый мешок ушей. В Нам Ю он собрал целые тела. Он построил импровизированную тюрьму, которая представляла собой просто большую дыру в земле. Когда ополченцы Нам Ю поймали нескольких врачей, которые работали на северного Вьетнама — редкий случай для северо-западной группы По, - По засунул их в яму и не дал им ничего, кроме нескольких кусочков риса. Когда вьетнамские врачи пожаловались на ужасные условия в яме и попросили По просто позволить им перейти на его сторону, американец застрелил их. “Что я собирался делать с кучей врачей?” он спросил. 23 Когда войска Нам Ю захватили горстку лаосских коммунистических солдат летом 1969 года, По также бросил их в тюрьму хоул. Он оставил там коммунистические войска на несколько месяцев на одном рисе и воде, и некоторые из заключенных умерли от голода и переохлаждения. 24 “Это война, а война - это ад”, - было единственным объяснением По его тактики. 25
  
  Как и Ванг Пао, изолированный По начал видеть врагов повсюду вокруг себя, хотя, по его мнению, все враги были в группе американцев в Лаосе и Вашингтоне, которые вели войну. По считал, что застрял в Нам Ю, потому что бюрократы посольства США наказывали его за то, что он отказался от стольких приказов, когда он работал с хмонгами, — приказов обращаться с Ванг Пао более деликатно, чтобы самому не попасть в перестрелку. К началу 1970 года По говорил всем, кто приезжал в Нам Ю, что Ванг Пао плохо ведет войну и что генерала хмонгов следует убрать. Когда истории обличительных речах По о хмонгах дошли до Лонг Ченга, они привели в ярость Ванг Пао, сделав положение По в Лаосе еще более шатким. По также начал набрасываться на пилотов, которые прилетали, крича на них без всякой причины, просто потому, что пилоты часто были единственными американцами, которых видел По, и он верил, что все, кто связан с правительством США, хотели добраться до него. В тех редких случаях, когда По покидал Нам Ю для нерегулярных визитов в северный тайский город Чианграй, он обычно заканчивал свои вечера драками в баре с другими американцами, работающими в Таиланде. 26
  
  Когда ему удавалось поговорить по радио с послом США во Вьентьяне, По обрушивался на него. “Большинство послов были, были нулевыми ... Я был боссом”, - сказал По. “Все, что я получал от этих идиотов, я просматривал, э-э, поперек, и э-э, вверх и вниз, ‘Должен ли я это делать или нет?’ И если я сказал ”нет", я этого не делал ". 27 Джим Скофилд, другой бывший оперативник ЦРУ в Лаосе, который работал с По, позже рассказал журналистам, что По даже прилетел во Вьентьян и пришел на встречу в посольстве с винтовкой и мачете, ругая посла. 28
  
  Только намного позже — десятилетия спустя — По осознал, что боссы агентства на самом деле вовсе не были против него, после того как они присудили ему свои высшие награды и превратили большую часть ЦРУ в своего рода военизированную операцию, которую он бы любил. Но это было далеко в будущем.
  
  Около шестисот из примерно десяти тысяч человек, которые получали зарплату в рамках программы По, казались чрезвычайно лояльными к нему. Возможно, эта горстка была такой лояльной, потому что он дал им постоянную работу и был первым командиром, готовым сражаться бок о бок с ними, и относился к ним намного лучше, чем большинство лидеров кланов. Возможно, его жестокость почти загнала их в ловушку, заставив мысленно служить ему.
  
  Эта группа, которая была в основном из племени Яо Хилл, но включала в себя горстку мужчин из других племен, не приходила и не уходила из Нам Ю, как многие другие, появляясь ради зарплаты и случайных встреч, а затем исчезая на недели или месяцы. Они посвятили себя тренировкам По: стрельбе, бегу, пешему туризму, обучению разведке местности в бою. Они придерживались рутины, хотя По, казалось, все больше не интересовался поддержанием режима, который он эффективно использовал при обучении бойцов хмонг ранее в течение десятилетия. 29 Поскольку По все больше отдалялся от посольства США во Вьентьяне, от Ванг Пао и других лаосских лидеров и беспокоился о направлении войны в Лаосе, эта небольшая группа людей пообещала По, что, что бы ни случилось в Лаосе, они останутся и будут сражаться вместе с ним. Частное ополчение.
  
  И, конечно, По выпил. Он пил лао-лао, крепкое лаосское рисовое виски, которое держал на маленьком табурете рядом со своим спальником, чтобы выпить посреди ночи или утром в качестве жидкости для полоскания рта. Он пил более слабое тайское виски, на котором иногда летали пилоты, прежде чем начал постоянно кричать на них. У него был ящик тайского виски под кроватью и под стулом в офисе в его комплексе, и он держал фляжку, прикрепленную к серому костюму сафари, в котором он ходил, спал, ел и пил. Фляжка осталась у него на поясе, под охотничьим ножом длиной тринадцать дюймов, который он носил в наплечной кобуре. “Он спал. ... посреди джунглей, в окружении пустых бутылок из-под виски ”Уайт Хорс", - вспоминал Джек Ширли, давний офицер ЦРУ, работавший в тайне в Лаосе. 30 Когда По прибыл в Нам Ю, он часто обрезал деревья и пальмы на крыше своего дома, чтобы придать месту некоторое подобие порядка, как это сделал бы настоящий морской пехотинец. Но теперь они разрослись почти до окон дома, и По вообще не потрудился обрезать деревья и растения. Гигантская листва джунглей выглядела так, как будто она могла поглотить дом в любое время. 31
  
  Для Билла Лэйра, который узнал о растущем безумии По, когда Лэйр работал в Бангкоке, история По показала, что агентство должно быть осторожным и не передавать слишком много власти в руки военизированных агентов. Не все военизированные формирования, наделенные властью обучать тысячи людей или убивать, создали бы частное ополчение или отступили в джунгли, как это сделал По. Но Лэйр считал, что такой человек, как По, нужен лишь изредка, во времена великого кризиса. “Вам нужны такие люди, как Пошепни [настоящая фамилия По], чтобы вести войну, но что вы с ними делаете?” - спросил Лэйр. “Они должны быть заперты в ящиках” большую часть времени. 32 Даже после окончания войны в Лаосе Лэйр с сожалением увидел бы, что ЦРУ не будет сажать таких людей, как По; вместо этого, оно найдет гораздо больше Тони По.
  
  
  
  Фред Бранфман, сотрудник гуманитарной организации, ставший антивоенным активистом, надеялся, что американцы будут шокированы, услышав истории с Равнины Банок о разрушенных деревнях и искалеченных детях, и что общественное отвращение окажет давление на администрацию Никсона. На открытых слушаниях в апреле 1971 года в другом подкомитете Сената Эдвард Кеннеди вызвал Бранфмана для выступления с заявлением. Сенатор из Массачусетса не поверил рассказам американских официальных лиц — в первую очередь Билла Салливана — о подкомитете о Лаосе: что бомбардировки там были ограниченными и привели к небольшому количеству жертв среди гражданского населения. Сотрудники Сената, побывавшие в Лаосе, включая сотрудников офиса Кеннеди, включили в свой отчет, что “американским гражданским служащим, побывавшим в Лаосе, известно множество случаев ... когда бомбили гражданские объекты”. 33
  
  Бранфман, присутствовавший на слушаниях, заранее поговорил с сенатором. Кеннеди попросил его встать и рассказать о том, что Бранфман узнал из интервью с более чем тремя тысячами беженцев с равнины Джарс. Когда телекамеры вещательных сетей включились, а Билл Салливан сидел прямо перед ним, Бранфман заявил, что Салливан и многие другие американские официальные лица все еще скрывали масштаб кампании бомбардировок в Лаосе. 34 Бранфман разразился тирадой, которая привела к вечерним новостям. 35 “Что я пытаюсь предположить ... так это то, что существует множество доказательств ... того, что Соединенные Штаты проводят самые [тяжелые] бомбардировки гражданских объектов в истории”, - заявил Бранфман. 36
  
  Антивоенные активисты думали, что после слушания — после того, как Тед Кеннеди, один из самых известных людей в Соединенных Штатах, публично отчитал Салливана перед сотнями репортеров — возникнет волна возмущения. В конце концов, пресса и часть американской общественности также все более скептически относились к тому, что Никсон планировал закончить более широкую войну во Вьетнаме, как он обещал в своей избирательной кампании. Опросы, проведенные в 1970 году, показали, что благоприятный рейтинг Никсона резко упал среди американцев, в то время как резко возросший процент американцев назвал президента ненадежным. (Ограниченный вывод американских войск из Вьетнама в 1970 году несколько притупил гнев американцев.) Демократы добились успеха на промежуточных выборах 1970 года, к ярости Никсона. Протесты против участия США во Вьетнаме накапливались годами, привлекая до полумиллиона человек на антивоенную демонстрацию, состоявшуюся в ноябре 1969 года в Вашингтоне, округ Колумбия. После того, как президент Никсон выступил по национальному телевидению в апреле 1970 года и сказал, что Соединенные Штаты не только тайно бомбили Камбоджу — сообщения о бомбардировках в Камбодже появились в прессе прошлой весной, — но и отправили наземные войска, в кампусах американских колледжей, парках и других местах вспыхнули массовые протесты. Эти протесты иногда перерастали в насилие, в том числе в Кентском государственном университете штата Огайо в мае 1970 года, когда национальные гвардейцы США открыли огонь по протестующим студентам, убив четырех и вызвав дальнейшее возмущение, особенно среди антивоенного движения.
  
  Даже Ванг Пао, находящийся на другом конце света в Лаосе, узнал о слушании. Генерал спросил одного из сотрудников ЦРУ на своей базе, собирается ли Тед Кеннеди стать следующим президентом и лично положить конец войне Соединенных Штатов в Лаосе. 37
  
  Хотя наземные войска США не входили в Лаос, Ванг Пао знал, что американцы гибнут в королевстве. Возможно, сообщения о потерях США в королевстве пробудят интерес американской общественности к тайной войне. На самом деле, в Лаосе погибло бы больше американцев, чем во время боевых действий в Камбодже, которые так разозлили антивоенное движение в Соединенных Штатах. 38 К 1970 году, помимо людей, убитых на Пху Пха Тхи, радаре, где на вершине горы были убиты одиннадцать американцев, двое американцев погибли, когда другой навигационный объект в Лаосе был атакован и захвачен коммунистическими силами. 39 Американские пилоты неоднократно сбивались во время полетов над Лаосом. По мере увеличения числа бомбардировок росло число погибших пилотов и авиадиспетчеров — американцев, координировавших воздушные удары.
  
  Администрация Никсона также задавалась вопросом, как общественность отреагирует на новости о бомбардировках в Лаосе и гибели американцев в королевстве. New York Times в феврале 1970 года сообщила об использовании B-52 над равниной Банок. Белый дом подозревал, что кто-то в посольстве во Вьентьяне, разозленный ущербом, который могли нанести массированные бомбардировки, слил новости об этой эскалации в прессу.
  
  На заседании своего Совета национальной безопасности в феврале 1970 года, вскоре после того, как просочились новости о бомбардировке B-52, Никсон спросил своих сотрудников, должен ли он публично сказать что-нибудь о Лаосе, чтобы предотвратить новые истории или утечки из Конгресса о тайной войне. Конечно, американская политика со времен Джона Ф. Кеннеди заключалась в том, чтобы отрицать все, что касается войны Америки там; говорить что-либо об участии США было бы серьезным сдвигом. “Я хочу рассказать о ситуации в Лаосе в целом”, - сказал Никсон в СНБ. “Возможно, нам придется слить некоторую информацию [чтобы справиться с публичными разоблачениями широко распространенного американского участия], но у нас есть хорошая история, которую можно рассказать ... Нам не нужно останавливать [войну там]”. 40
  
  Государственный секретарь Уильям Роджерс посоветовал Никсону, по крайней мере, сказать что-нибудь о степени роли США в войне в Лаосе, нарушив традицию обструкции. “Наши боевые вылеты [в Лаосе] были удвоены. Удары B–52 имели место ... но мы отказались предавать что-либо огласке”, - сказал он президенту. “Нам нужны какие-то свидетельства администрации [о Лаосе] ... Мы сталкиваемся с проблемой доверия”. 41 Никсон осторожно согласился выступить с каким-нибудь публичным заявлением по Лаосу, после того как несколько других его советников согласились с Роджерсом. “Мы должны получить это [некоторую информацию о Лаосе]”, - заключил Никсон. “У нас не может быть показаний [в Конгрессе] о том, что ЦРУ вовлечено [в Лаос.]”. 42
  
  6 марта 1970 года офис Никсона в его доме в Ки-Бискейн, штат Флорида, передал президентскому корпусу прессы заявление из трех тысяч слов, в котором излагалась ситуация в Лаосе и участие в ней США. Заявление, фактически являющееся текстом речи, с которой Никсон фактически не выступал, подтвердило многие детали, которые появились на слушаниях и в новостных статьях после битвы на равнине Джарс. Никсон обвинил Ханой в большинстве боевых действий в Лаосе, но впервые президент признал, что Соединенные Штаты вели воздушную войну в королевстве и что Соединенные Штаты консультировали военных Лаоса. Тем не менее, заявление Никсона не раскрыло весь масштаб операции "Импульс". 43 В нем не говорилось, что Соединенные Штаты бомбят Лаос даже более интенсивно, чем они нападали на Вьетнам и Камбоджу, или обсуждали гражданские издержки американских бомбардировок. В нем вообще не обсуждалось ЦРУ, и это запутало историю американцев, умирающих в королевстве. Никсон утверждал, что “ни один американец, дислоцированный в Лаосе, никогда не был убит в ходе наземных боевых операций”. 44 Это было верно технически , хотя и не учитывало техников, передовых авиадиспетчеров, которые помогали руководить взрывами в Лаосе, и других сотрудников агентства и подрядчиков, которые погибли на земле в Лаосе, даже если они не были боевыми наземными войсками. 45 В действительности, к весне 1970 года в Лаосе было убито более двухсот американцев.
  
  Белый дом знал, что заявление было сделано не совсем открыто; смысл его состоял в том, чтобы обнародовать некоторую информацию, но не всю. В частных беседах со своими сотрудниками и на встречах со своими главными советниками Никсон по-прежнему беспокоился, что в любой момент новые утечки информации о войне в Лаосе приведут к общественному резонансу и вынудят президента рассказать больше о бомбардировках страны или даже полностью прекратить кампанию. Заявление Бранфмана в 1971 году, казалось, было воплощением этих страхов.
  
  Но откровения о тайной войне в Лаосе, похоже, не оказали большого влияния на большинство американцев. Американская общественность, в общем и целом, осталась незаинтересованной в королевстве, по крайней мере, по сравнению с Камбоджей и Вьетнамом. Американцы не проводили массовых митингов в знак протеста против политики Лаоса. Никакой огромный контингент антивоенных знаменитостей не поехал в Лаос, чтобы осветить войну там, и никакие известные музыканты не проводили концерты в пользу лаосских беженцев или лаосских бойцов. Случайный обозреватель опубликовал статью, осуждающую бомбардировку или призывающую к полному отчету о ущербе среди гражданского населения, но это было все. “Несмотря на то, что это стало известно [бомбардировки и война США в Лаосе], политика продолжалась. Насколько я могу судить, это [разоблачение] не имело большого значения ”, - с сожалением признал Бранфман. 46
  
  Несомненно, в Лаосе умирали американцы, и к концу войны в королевстве погибло бы 728 американцев. 47 Но число жертв в США, хотя и значительное, не поднялось достаточно высоко, чтобы затронуть большинство американцев. Напротив, во Вьетнаме погибло более пятидесяти шести тысяч американцев, в то время как бомбардировка Камбоджи администрацией Никсона была гораздо более широко освещена в средствах массовой информации, чем в Лаосе, и привлекла больше общественного внимания.
  
  Что еще более важно, американцы, погибшие в Лаосе, обычно были не из регулярной армии США, призывниками, как те, кто погиб во Вьетнаме. Список жертв не выходил за рамки небольшого круга оперативников ЦРУ, подрядчиков и военных, нанятых в Лаосе и замаскированных под фальшивые личности. 48 И семьи людей, погибших в Лаосе, обычно могли либо не знать подробностей смерти человека, поскольку так много информации о его миссии было засекречено, либо могли быть убеждены сохранить детали смерти в секрете в рамках сделки, заключенной с людьми, служащими в ЦРУ или в качестве подрядчиков ЦРУ.
  
  Семьям одиннадцати американцев, погибших в Пху Пха Тхи, потребовалось более двух десятилетий после окончания войны в Индокитае в 1975 году, чтобы получить полный отчет о том, как погибли люди на этой вершине горы. 49 Некоторые семьи Фу Пха Тхи смирились с тем, что из-за работы мужчин они, возможно, никогда не узнают, как погибли их близкие или какова была их миссия в Лаосе. Другие семьи Фу Пха Тхи пытались получить полную отчетность, но снова и снова натыкались на бюрократические стены. Когда несколько жен некоторых техников из Фу Пха Тхи обратились в ЦРУ и военно-воздушные силы с требованием узнать больше, правительство США в конце концов признало, что эти люди были убиты в бою, и наградило их посмертно "Пурпурными сердцами". Но правительство США ничего не подтвердило о том, что на самом деле произошло с ними или что они делали в Лаосе. 50 Только десятилетия спустя, спустя много лет после окончания войны — и только после согласованной кампании по раскрытию всей истории Фу Пха Тхи не только несколькими женами погибших мужчин, но и историками ЦРУ — Вашингтон признал, что одиннадцать американских мужчин были убиты в бою, на земле, на вершине горы в Лаосе.
  
  Не только отсутствие американских солдат, умирающих в Лаосе, сделало войну настолько неясной для общественности — даже несмотря на то, что она все еще была в центре внимания вашингтонских политиков. вселенная. Хотя Никсон признал некоторые подробности о войне, ЦРУ и другие правительственные учреждения сделали достаточно, чтобы скрыть истории о Лаосе и скрыть худшие последствия бомбардировок, поэтому история о Лаосе так и не захватила американскую аудиторию, несмотря на все усилия антивоенных активистов, таких как Бранфман. Во-первых, с момента появления первых громких новостей о Лаосе осенью 1969 года ЦРУ принимало масштабные меры для подготовки к новым утечкам информации о тайной войне. Глава ЦРУ Ричард Хелмс был явно обеспокоен тем, что, поскольку об операции "Импульс" стало известно больше, оперативники ЦРУ столкнутся с серьезными последствиями. Он обратился за частной консультацией к юрисконсульту ЦРУ по поводу законности операции в Лаосе в соответствии с законодательством эпохи Трумэна, которым было учреждено агентство. Режиссер также поинтересовался, может ли Конгресс или суды наказать ЦРУ за действия, которые оно предприняло в королевстве. Ответ, который он получил, был тревожным. Юрисконсульт ЦРУ в частном порядке сообщил Хелмсу, что “законные полномочия” — другими словами, правовая основа — для ведения войны ЦРУ “сомнительны”. 51
  
  Конечно, как разведывательное агентство, ЦРУ всегда уделяло приоритетное внимание секретности. Но с Лаосом агентство теперь пошло на много шагов дальше, институционализировав изменения, которые значительно повысили уровень секретности вокруг его операций. И многие из этих изменений в конечном итоге превратились в постоянные сдвиги, несмотря на усилия Конгресса в 1970-х годах по усилению надзора за агентством.
  
  На оставшуюся часть операции в Лаосе, когда офицеры ЦРУ отправляли письменные сообщения, агентство начало регулярно засекречивать даже самые основные из них в соответствии с законодательством, которое обеспечивало высочайший уровень секретности, гарантируя, что их будет намного труднее получить посторонним. Многие руководители резидентур в Индокитае, а со временем и в других частях света, по возможности перестали телеграфировать и вместо этого полагались на устные сообщения. Начальники станций затем разрывали или сжигали любые записи разговоров.
  
  Политика застряла. Когда Комитет Сената по разведке попытался расследовать политику ЦРУ в отношении задержаний и принудительных допросов после 11 сентября, сотрудники комитета быстро обнаружили, что, хотя некоторые оперативники агентства все еще посылали телеграммы, всякий раз, когда внутри ЦРУ обсуждались наиболее деликатные вопросы допроса, штаб-квартира давала указание оперативникам на местах говорить о задержании и допросе только по телефону. звонки. Оперативники ЦРУ, участвовавшие в программах задержания и допроса, также регулярно уничтожали все письменные и электронные записи операций. Возможно, наиболее примечательный пример, который был обнаружен, в 2005 году Хосе Родригес, который руководил тайными операциями ЦРУ в начале 2000-х, приказал оперативникам уничтожить около девяноста видеокассет допросов двух предполагаемых членов Аль-Каиды, проведенных в основном в Таиланде. Под давлением судов США и Конгресса директор Центральной разведки Портер Госс на частной встрече с Родригесом в конце 2004 года сказал, что, по его мнению, записи следует сохранить, но Госс не настаивал на этом, вероятно, чтобы позволить уничтожить доказательства. Родригес уничтожил записи, шаг, который он защищал как соответствующий культуре агентства по защите своих тайных агентов. 52
  
  При отсутствии общественного резонанса по поводу войны война в Лаосе также предвосхитила контртеррористические сражения 2000-х годов, в которых потери американцев и убийства американцами иностранных гражданских лиц мало повлияли на общественное мнение США. В 2000-х годах, как и во время войны в Лаосе, большинство американцев не знали никого, кто на самом деле сражался в Афганистане, Йемене, Сомали, Пакистане или других местах, где происходили секретные антитеррористические бои — и где погибли американцы. Большинство американцев не знали никого, кто погиб в контртеррористической “долгой войне”, как многие советники администрации Обамы называли это сражение, потому что, как и в Лаосе, многое долгая война велась с помощью авиаударов (некоторые - самолетами, некоторые - беспилотниками) и с помощью американских советников. Этот пул советников был набран в основном из профессиональных тайных офицеров ЦРУ и спецназа. Эта группа советников составляла лишь малую часть от общего числа американских военных и разведчиков, мужчин и женщин, командированных за границу, которые сами составляли менее 0,5 процента от общей численности населения Соединенных Штатов. (Для сравнения, в середине 1940-х годов около 12 процентов американцев служили в вооруженных силах, в том числе в подразделениях военной разведки.) 53 Тела американцев, погибших в войне с терроризмом, были отправлены домой и часто получали разведданные и воинские почести, но обстоятельства их смерти держались в секрете, точно так же, как это делало ЦРУ, когда техники или пилоты погибали в Лаосе. Большая часть информации об ущербе, нанесенном авиаударами, местных силах, которых консультировали американцы, и беспилотниках, используемых в контртеррористической войне, держалась в секрете от прессы или привлекала мало внимания американских СМИ. Возможно, неудивительно, что опросы, проведенные в 2014 году, показали, что большинство американцев одобрили использование беспилотных летательных аппаратов в контртеррористической войне. 54 Напротив, опросы показали, что подавляющее большинство людей в странах, где использовались беспилотники, не одобряли использование беспилотников.
  
  
  
  Когда сухой сезон уступил место муссонам летом 1971 года, Ванг Пао понял, что общественность США не собирается массово выступать против войны в Лаосе. В декабре 1970 года Конгресс, обеспокоенный тем, что он узнал о войне в Лаосе, принял поправку Купера-Черча, которая теоретически запрещала Белому дому размещать американские войска на территории Лаоса или Камбоджи. Но битву Ванг Пао не собирались останавливать обычные американцы или даже какая-то поправка Конгресса. Общественность продолжала сосредоточьтесь в основном на Камбодже и Вьетнаме, и поправка Купера-Черча фактически не могла остановить воздушную войну или поддержку ЦРУ боевиков в Лаосе, поскольку операция технически не включала американские наземные силы. Ванг Пао слышал от сотрудников ЦРУ, работающих на его базе, что массовых протестов против войны в Лаосе не было, даже после слушаний по делу Кеннеди. Лидер хмонгов увидел далее, что Соединенные Штаты продолжали совершать около шестидесяти бомбардировок в день над Лаосом и что в середине января 1971 года администрация Никсона одобрила план нанести сильный удар по тропе Хо Ши Мина в южном Лаосе. План состоял в том, чтобы атаковать тропу объединенными силами из более чем семнадцати тысяч южновьетнамских сухопутных войск, американских бомбардировщиков, вертолетов и артиллерии, а также сухопутных войск США, действующих для оказания помощи южному Вьетнаму, оставаясь при этом на территории Южного Вьетнама - и технически придерживаясь новой поправки Конгресса. 55
  
  Хотя рейду не удалось перерезать тропу Хо Ши Мина и остановить поток людей и оружия из Ханоя на Юг — южновьетнамские войска продвинулись незначительно и в конечном итоге были вынуждены отступить из Лаоса — лидер хмонгов был убежден, что рейд и воздушная война показали, что Соединенные Штаты все еще с ним и его войной. “Соединенные Штаты все еще стояли за нами ... Истории в прессе не вызвали достаточного чувства [у общественности США], чтобы оказать давление на Белый дом”, - сказал он примерно тридцать пять лет спустя. 56
  
  Однако Ванг Пао вскоре понял, что ему следовало больше беспокоиться о Белом доме и его конечных намерениях, чем о том, чтобы американская общественность прекратила войну в Лаосе. Белый дом — и Билл Салливан — усердно работали в 1969, 1970 и 1971 годах, чтобы смягчить реакцию общественности на операцию в Лаосе и потери среди гражданского населения. Но Белый дом — и Билл Салливан — теперь положат конец войне Ванг Пао.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 16
  
  
  Скайлайн Ридж
  
  СКАЙЛАЙН РИДЖ, НАБОР известняковые пики к северу от базы Ванг Пао в Лонг Ченге были критической точкой, защищающей хмонгов в горной долине. Хребет, длиной около двух миль в самых высоких точках между горами, был покрыт густым лесом по бокам — укрытие, которое позволяло людям прятать себя и свою артиллерию. Склоны хребта часто уступали место крутым утесам, которые выступали под всеми углами, как зловещие шипы. Всего в пяти милях к северо-западу от Скайлайн-Ридж, вдоль извилистой горной дороги, работники гуманитарной помощи создали один из крупнейших лагерей беженцев в Лаосе в месте под названием Сэм Тонг.
  
  У любого, кто миновал Скайлайн-Ридж и попал в Лонг-Ченг, было несколько блокпостов между ними и Вьентьяном и другими городами равнинного Лаоса. Если бы войска Северного Вьетнама заняли горный хребет, им также было бы легче перебрасывать грузы через южный Лаос и участвовать в войне в Южном Вьетнаме, потенциально переломив ход войны во Вьетнаме. В январе, феврале и марте 1970 года, когда войска Северного Вьетнама обстреливали Лонг Ченг и угрожали захватить базу хмонгов, Ванг Пао и его люди прогнали их со Скайлайн Ридж. Войска Ханоя добрались до вершины хребта. 1 Но в последнюю неделю марта Северный Вьетнам отступил со своих позиций, зная, что скоро наступит сезон дождей, и боевые действия замедлятся до окончания муссонов в октябре или ноябре.
  
  Тем не менее, Ванг Пао знал, что войска Ханоя вернутся, чтобы попытаться захватить хребет, когда наступит следующий сухой сезон, и что если хмонги не смогут удержать Скайлайн-Ридж, им конец, и вся война может закончиться. Крупная победа, подобная триумфу на Равнине Джарс в 1969 году, была почти наверняка вне досягаемости Ванг Пао. Тем не менее, генерал надеялся вести длительную войну, которая могла бы спасти Лаос. Он надеялся защитить свою базу, замедлить продвижение северного Вьетнама в равнинный Лаос и молиться, чтобы Ханой потерял достаточно людей, чтобы в конечном итоге стало бессмысленно проливать столько крови ради победы в Лаосе. 2
  
  В сухой сезон начала 1971 года, с февраля по апрель, северные вьетнамцы еще раз попытались захватить Скайлайн-Ридж и осадить Лонг-Ченг. Ханой направил около восьми тысяч человек на горный хребет по новым дорогам, проложенным северо-вьетнамскими инженерами. Опять же, хмонги, поддерживаемые батальонами тайских войск, переброской по воздуху бойцов из других частей Лаоса и примерно шестьюдесятью бомбардировками в день с американских самолетов, едва сдерживали северных вьетнамцев. В феврале войска Ханоя поднялись достаточно высоко на хребте, чтобы обстреливать из минометов долину Лонг Ченг, но к апрелю ожесточенные бои хмонгов и тайцев снова отбросили северных вьетнамцев вниз. 3
  
  Третья битва за Скайлайн-Ридж, которая длилась с 1971 по 1972 год, была, вероятно, самым крупным и критическим сражением за всю войну в Лаосе. В ней участвовало более четырех тысяч антикоммунистических военнослужащих — хмонгов, лаосцев из низменностей, тайцев и американских советников — и по меньшей мере двадцать батальонов сил Северного Вьетнама. Северные вьетнамцы превосходили защитников Скайлайна примерно в шесть раз к одному. 4 По сути, это было одно из крупнейших сражений за всю войну Соединенных Штатов в Индокитае, включая бои во Вьетнаме. Тем не менее, Скайлайн Ридж в то время мало освещался в прессе, поскольку кратковременный интерес американцев к Лаосу, вызванный разоблачениями конгресса и новостными сюжетами о бомбардировках в 1969 и 1970 годах, ослабел.
  
  Ожидая еще более масштабного наступления из Ханоя к концу 1971 года, в течение осени того же года хмонги и их тайские союзники возвели базы к северу от Скайлайн-Ридж в виде устрашающих препятствий. Тайцы установили на базах гигантские пушки, расположенные так, чтобы три или четыре орудия могли стрелять по наступающим войскам одновременно, уничтожая их перекрестным огнем снарядов и крупнокалиберных пуль. Тайцы и хмонги установили колючую проволоку, мины и минно-ловушки во всех направлениях вокруг своих баз; а на самом Скайлайн-Ридж Ванг Пао приказал своим людям установить несколько слоев мин. 5
  
  В декабре 1971 года северный вьетнам атаковал тайские базы за пределами Скайлайна, причем число людей, удерживавших базы, более чем удвоилось. Хмонги, тайцы и их американские советники знали, что защитники будут в меньшинстве, но они плохо представляли, какие большие силы Ханой собирался бросить на хребет на этот раз. Вьетнамское руководство также отправило одного из своих самых титулованных и опытных генералов руководить новой попыткой захватить Скайлайн. На этот раз вьетнамские офицеры также методично обучали своих людей методам укрытия в пещерах и норах на пути к Скайлайн, чтобы избежать авиаударов США.
  
  17 декабря дальнобойные орудия и танки Ханоя одновременно нанесли удар по позициям к северу от Скайлайн-Ридж, удерживаемым тайскими наемниками. Бомбы и винтовочные выстрелы были выпущены с большой точностью, что стало результатом тщательной разведки. “Фоновый шум в радиопередачах” от тайцев американцам в Лонг-Ченге “был оглушительным ... Одна из самых северных позиций отключилась на середине фразы” - поскольку защитники были отброшены, вспоминал офицер ЦРУ Джеймс Паркер, который следил за радиосвязью в Лонг-Ченге. 6 Другой американец в Лонг Ченге, Майк Ингхэм, который разговаривал по радио с тайцами, сказал: “У меня было несколько действительно душераздирающих разговоров по радио с некоторыми [бойцами], которые были в последних муках” быть убитыми. 7
  
  В отчете командующего Северным Вьетнамом о сражении отмечалось, что в четыре сорок пять пополудни 19 декабря он отдал приказ о наземной атаке, которая положила начало самому интенсивному бою третьей битвы за Скайлайн-Ридж. “Штурмовые отряды 9-й роты 165-го полка [Северного Вьетнама] бросились вперед, не обращая внимания на крутой склон горы и брошенные вражеские ручные гранаты, чтобы остановить их продвижение ... Красный флаг, который держал командир отделения Ву Дык Тхань, был развернут и трепетал взад-вперед, как пламя”. 8 Северные вьетнамцы побежали к бункерам, когда пулеметный огонь уничтожил одного держателя флага, а затем следующего. “Флаг, теперь пропитанный кровью [мертвых людей], был передан” другому солдату, сообщил командир. 9 У командующего было так много войск, что шквальный огонь не мог помешать его людям продвигаться вперед. Тайцы отступили в подземные бункеры, которые по сути были пещерами. Северные вьетнамцы забросали бункеры гранатами и большим количеством бомб, одновременно крича в мегафоны, чтобы тайцы сдались, пока они не погибли. 10 Наконец, после нескольких часов забрасывания гранат в бункеры, когда солдаты входили в блиндажи, неистово стреляя, северные вьетнамцы убили многих тайцев и взяли под контроль большинство командных пунктов тайцев.
  
  “В середине ночи 19 декабря несколько вражеских солдат выползли [из бункеров], сдали оружие и сдались”, - сообщил командующий Северного Вьетнама. 11 Мы “полностью уничтожили тех, кто продолжал упрямо сопротивляться”. 12
  
  К 20 декабря якобы неприступные базы тайцев с их минами, колючей проволокой, артиллерийскими орудиями и пещерными бункерами были полностью в руках войск Северного Вьетнама. Несколько отрядов северного вьетнама преследовали тайцев, которые бежали на юг, неся или иногда волоча тяжело раненых людей. “Жалкое зрелище ... Большинство [тайцев] контужены, и большинство страдали от ран, облучения или шока в той или иной форме”, - писал Эдвард Дирборн, американский пилот-контрактник, который доставлял по воздуху помощь тайским истребителям. 13 Северные вьетнамцы, которые не преследовали тайцев, направились к Скайлайн-Ридж и базе хмонгов. Американские вертолеты, летающие над хребтом, чтобы спасти выживших тайцев и забрать тела, постоянно приземлялись в Лонг Ченге, сбрасывая груды зеленых мешков для трупов. 14
  
  В канун Нового года, во второй половине дня, артиллерия Северного Вьетнама, которая теперь могла выпускать снаряды, падающие на расстоянии шестнадцати миль, начала обстреливать Лонг Ченг сразу за Скайлайн Ридж. Американский “разведывательный самолет в конце концов поймал одно из [огромных северовьетнамских] орудий на открытом месте”, - вспоминал Паркер. “Это казалось огромным ... Как мы могли победить что-то настолько зловещее на вид?” 15 Три дня спустя началось наземное наступление Северного Вьетнама на хребет. Вьетнамцы столкнулись с патрулями хмонгов на восточных склонах и с защитниками хмонгов на возвышенностях. В течение нескольких дней, вспоминал Паркер, бои шли вдоль хребта и по всей долине Лонг Ченг.
  
  Несколько групп северо-вьетнамской разведки пробрались вперед к небольшому пику, с которого открывался вид прямо на Лонг Ченг, чтобы подготовиться к захвату базы хмонгов. Ракеты северо-вьетнамских коммандос попадают в опасной близости от самых важных зданий в Лонг-Ченге. Один из них разрушил дом Ванг Пао, разрушив часть дома, но не убив генерала; другой задел штаб-квартиру ЦРУ в долине. Третий чуть не взорвал станцию связи агентства в Лонг Ченге. 16 Несколько северовьетнамских коммандос пробрались в Лонг Ченг, взорвали два склада боеприпасов Ванг Пао и добрались до дома генерала хмонгов, прежде чем была поднята тревога. Коммандос улизнули. 17
  
  Лидер хмонгов умолял офицеров ЦРУ в Лонг Ченге помочь ему доставить больше войск на свою базу. Под давлением ЦРУ Бангкок согласился отправить больше людей сражаться и удерживать Скайлайн-Ридж, в то время как авиакомпания ЦРУ доставила группу необстрелянных тайских солдат на хребет, чтобы сражаться. 18 Правительство Вьентьяна откликнулось на просьбы Ванг Пао о лучших солдатах низменности, отправив ему несколько батальонов из элитного подразделения национального правительства. 19 Это были одни из немногих военнослужащих национальной армии, которым Ванг Пао доверил действительно вести ожесточенную борьбу. Почувствовав срочность, советник по национальной безопасности Генри Киссинджер ослабил правила, регулирующие удары B-52 в Лаосе, позволив тяжелым бомбардировщикам снова нанести удар по северному Вьетнаму на пороге Лонг Ченга. Тем не менее, к 10 января 1972 года войска Северного Вьетнама захватили большую часть хребта, и группа вошла в Сэм Тхонг, район беженцев выше по дороге, возможно, надеясь напугать больше мирных жителей хмонга, чтобы они бежали, и вызвать общую панику среди людей Ванг Пао.
  
  Информированный о каждом развитии событий на Скайлайн-Ридж, президент Никсон поинтересовался у Киссинджера, собирается ли Лаос неминуемо пасть перед коммунистическими силами. 20 Официальные лица посольства США во Вьентьяне, обычно неизменно оптимистичные по отношению к журналистам, в первые дни января неофициально признали, что база Ванг Пао, скорее всего, падет. 21
  
  14 января Ханой объявил, что он взял хребет и захватил Лонг Ченг, убив более тысячи некоммунистических военнослужащих и сбив десять американских самолетов. 22 Заголовок на первой полосе государственной газеты Северного Вьетнама на следующий день утверждал, что войска Северного Вьетнама нанесли огромное поражение хмонгам и Соединенным Штатам. 23
  
  Празднование было преждевременным. Большинство гражданских лиц, попавших под огонь вьетнамцев, не бежали; возможно, они думали, что бегство было более опасным, или, как предположил бывший офицер ЦРУ Джеймс Паркер, возможно, они просто так сильно ненавидели вьетнамцев, что не хотели уходить. 24 Среди людей Ванг Пао паники не возникло. Станция связи агентства в Лонг Ченге выяснила, как перехватывать и переводить северовьетнамские радиосообщения, и получила довольно хорошее представление о том, куда войска Ханоя собираются двигаться на хребте следующим. 25 Благодаря тому, что советники ЦРУ умело управляли B-52, бомбардировщики оказались гораздо более точными, чем в Лаосе раньше, уничтожив несколько целых северо-вьетнамских подразделений, направлявшихся в Лонг-Ченг. Ванг Пао настаивал на том, чтобы американцы наносили все больше и больше авиаударов — столько, сколько в человеческих силах. Он лично помогал загружать бомбы на небольшие самолеты Т-28. 26 “На следующий день несколько коммандос из племени хмонг были отправлены туда [посмотреть, на что попали бомбардировщики] и обнаружили, что [район] полностью разрушен”, - сообщил один из советников ЦРУ, известный под кодовым именем “Лаки”. “Повсюду валялись все виды искореженного вражеского оружия, веб-оборудование и части тел”. 27 Когда над головой ревели бомбардировщики, офицер военизированных формирований ЦРУ по имени Элиас Чавес повел хмонгов и тайцев — всего около тысячи двухсот человек — в атаку на горный хребет. Перед нападением Чавес был одет в пончо, с патронташами на груди и крестом на шее, как преступник Старого Запада, возможно, потому, что он думал, что этот наряд поднимет боевой дух бойцов. 28 19 января, когда они двинулись к пулеметным гнездам, которые северные вьетнамцы устроили в бункерах вдоль хребта, сорок человек Чавеса были убиты в первые пять минут подъема на холм, и по меньшей мере семьдесят других были ранены. Мужчины собрались вместе, лежа на земле и ожидая перерыва в стрельбе из северных вьетнамских пулеметов. Когда наступала даже короткая пауза, Чавес снова вел их вперед, бросая гранаты и держа свой крест во рту на удачу, а затем падал на землю. 29
  
  В течение трех дней Чавес и его люди продвигались к позициям Северного Вьетнама. Многие мужчины были застрелены с расстояния двух или трех футов. Куски желудка, мозга и костей разбрызгались по камням у вершины хребта, их было хорошо видно с американских самолетов, пролетавших над головой. Запах плоти оставался в воздухе в течение нескольких дней. Но достаточно людей Чавеса выжили, чтобы попасть в бункеры с мешками с песком, где они стреляли, наносили удары ножом и дубинками вьетнамским солдатам. Другие подползли к мешкам с песком и забросили гранаты в укрепленные позиции Северного Вьетнама, поднимая в воздух гейзеры грязи и частей тел. 30
  
  Бои на вершине хребта продолжались больше недели. Более половины вовлеченных мужчин с обеих сторон были убиты или ранены. К последним дням января оставшиеся северовьетнамские войска на вершине Скайлайн-Ридж были отброшены яростными атаками хмонгов и тайцев и отступили вниз по склонам хребта. Группа отступающих коммунистических солдат оказалась в ловушке среди густых банановых и бамбуковых деревьев, которые усеивали восточные склоны Скайлайна. В то время как Северный Вьетнам отчаянно пытался взломать Американские самолеты-разведчики с бамбуковыми мачете увидели, что коммунистические войска оказались в ловушке в чаще. Ванг Пао лично втащил несколько артиллерийских орудий на небольшой пик, обращенный к Северному Вьетнаму, и приказал нескольким своим людям также поднять пулеметы. Затем он и другие хмонги просто дали волю чувствам, стреляя как сумасшедшие в чащу пойманных людей. “Бассейн был усеян воронками от бомб, разбитым бамбуком и искромсанными банановыми деревьями. Среди обломков лежали тела трех тысяч солдат Северного Вьетнама”, - сообщил историк Кит Куинси в своем отчете о резне. 31
  
  Тем не менее, Ханой был полон решимости взять хребет. На второй неделе марта, после примерно четырехнедельного затишья в боевых действиях, пока вьетнамские командиры выстраивали свои войска и планировали новое наступление, Ханой предпринял еще одну попытку. Оно ввезло танки советского производства по дороге с северо-запада. Хмонги, которые яростно сражались, не устояли перед танками; историк Кит Куинси сообщил, что “танки наводили ужас на хмонгов ... [У них] было мало опыта [обращения с ними] и никакой подготовки в том, как с ними обращаться. Обычно, когда они замечали танк, они прятались или убегали ”. 32 Но американские пилоты взорвали танки, которые катились к хребту, и несколько танков наехали на зарытые мины и взорвались. 33 Их ржавые корпуса лежали вдоль путей к хребту, фактически замедляя передвижение войск Ханоя. 34 Тем не менее, северовьетнамская пехота смогла подняться на вершину хребта, где снова начались жестокие рукопашные схватки, когда вьетнамские и хмонгские коммандос потрошили друг друга ножами типа боуи или избивали друг друга до смерти. Снова налетели B-52. И снова бомбардировщики, хорошо подготовленные офицерами ЦРУ, нанесли прямые удары по северо-вьетнамским подразделениям в северных частях Скайлайна. Американские истребители, которые могли летать низко и атаковать из своих пушек и пулеметов, последовали за B-52, расстреливая северных вьетнамцев, бредущих вдоль хребта, без чувств, после сотрясающего эффекта бомб. 35
  
  Наконец, на второй неделе апреля Ханой отозвал большую часть своих людей из Скайлайн-Ридж, отчасти потому, что северовьетнамские военные хотели отправить их в Южный Вьетнам, где они начали массированное наступление, которое продлится до октября 1972 года. (Пасхальное наступление станет крупнейшим вторжением Ханоя на Юг до того времени, в котором примут участие до трехсот тысяч северовьетнамских солдат.) Из примерно двадцати семи тысяч северовьетнамских военнослужащих, атаковавших Скайлайн-Ридж, около десяти тысяч были убиты или ранены. 36 Хотя Северный Вьетнам отвел большую часть своей пехоты, Ханой держал людей сразу за Скайлайн-Ридж, чтобы сдержать Ванг Пао на его базе. 37
  
  Президент Никсон лично направил американскому посольству во Вьентьяне послание, которое должно быть передано тем, кто руководил обороной Горизонта. Никсон похвалил их за сдерживание наступления Северного Вьетнама. “Вы проделали огромную работу в сложных условиях”, - написал он. 38 Даже командиры Северного Вьетнама в своих отчетах после битвы признали, что на них произвела впечатление стойкость Ванг Пао перед лицом подавляющего численного превосходства. 39
  
  Хотя люди Ванг Пао и их союзники снова выбили северных вьетнамцев со Скайлайн-Ридж, битва была настолько масштабнее, чем в предыдущем году, и так дорого обошлась некоммунистической стороне, что в долгосрочной перспективе вряд ли имело значение, что люди Ханоя ненадолго отступили. Люди, посланные из национальной армии Лаоса для защиты Скайлайна, были крайне необходимы для борьбы с коммунистами в других частях страны; некоторые подразделения потеряли три четверти своих людей в Скайлайне. В целом, около половины солдат хмонг, тайцев и равнинного Лаоса, защищавших хребет и Лонг Ченг, были убиты или ранены. 40 Шесть человек, работавших на контрактную авиакомпанию ЦРУ, также были убиты во время боя. Хотя Ханой решительно не захватил Скайлайн-Ридж или Лонг-Ченг, командиры Северного Вьетнама были убеждены, что нанесли антикоммунистам достаточный урон, чтобы их враг не смог выдержать еще одного крупного сражения. Ханой не решил, как надеялся Ванг Пао, после Скайлайн Ридж, что захват Лаоса не стоит дополнительной вьетнамской крови, как надеялся Ванг Пао.
  
  Ванг Пао, тем временем, наконец-то преодолел порог, которого он боялся годами. Он не мог заставить никого вступить в армию во время нескольких вербовочных кампаний сразу после битвы на Скайлайн. Генерал полагался на мальчиков-подростков, пожилых мужчин и даже иногда женщин-хмонгов, но многие семьи хмонгов не отдали бы ему своих мальчиков сейчас. “Во многих семьях [хмонгов] не осталось ни одного выжившего мужчины (часто это был юноша 13-14 лет), и выживание горного племени становилось серьезной проблемой”, - сообщается в исследовании ВВС США ситуации после обороны Скайлайн-Ридж. 41 “Мы были в отчаянии [после Скайлайн Ридж]”, - признался Ванг Пао много позже. “Больше не было людей, чтобы [заставить сражаться] ... Мы могли использовать только тех [людей], которые у нас были”. 42 Некоторые вербовщики Ванг Пао стали просто похищать мальчиков-подростков из домов и школ хмонгов в центрах для беженцев, появляясь во время школьных занятий и уводя самых крупных подростков для обучения в армии. 43 Другие чиновники, работавшие на Ванг Пао, предупредили деревни хмонгов, что, если они не пошлют новых рекрутов на войну, они перестанут получать необходимые запасы риса с американских самолетов, и эта политика, по-видимому, поддерживается официальными лицами США на базе Ванг Пао. “Я отказался посылать больше молодых людей из моей деревни на войну”, - сказал лидер деревни хмонгов по имени Гер Су Янг. “Поэтому они [американские самолеты] перестали сбрасывать рис в [нашу деревню]”. 44 Было неясно, знал ли Ванг Пао о действиях своих вербовщиков, но они, безусловно, не способствовали популярности его армии.
  
  
  
  Скайлайн Ридж также облегчил Белому дому признание того, что в рамках любой сделки с Ханоем Лаос, вероятно, будет потерян. Несмотря на поздравительное послание президента Никсона защитникам Скайлайн-Ридж, огромные человеческие потери при защите хребта подорвали позиции несогласных в администрации, которые верили, что Лаос можно уберечь от коммунистических рук.
  
  Ко времени битвы за Скайлайн-Ридж чиновники Белого дома во главе с Генри Киссинджером уже провели восемь раундов секретных переговоров с представителями Северного Вьетнама в Париже и его пригородах, чтобы обсудить возможные мирные предложения. Парижские переговоры не были сосредоточены на том, что произойдет с Лаосом, если Соединенные Штаты уйдут из Вьетнама. Киссинджер, казалось, в основном не интересовался будущим Лаоса. Киссинджер и Никсон считали, что ключом к сохранению доминирующего положения Соединенных Штатов в мире было использование китайско-советских разногласий, дальнейшее натравливание Пекина и Москвы друг на друга. Лаос фигурировал в этой игре лишь косвенно.
  
  Хотя он сыграл большую роль в войне в Лаосе, чем любой другой американец, кроме Билла Лэйра, Билл Салливан, казалось, убедил себя, что уход был правильным шагом. Вывод войск из Индокитая, какими бы ни были последствия для стран региона, “принес успех стратегии сдерживания и, следовательно, к концу холодной войны”, - писал позже Салливан. Политика администрации Никсона помогла объединить мировые державы против попыток Советов добиться “мировой гегемонии”. 45
  
  
  
  Когда муссоны утихли осенью 1972 года, коммунисты, сдав Скайлайн-Ридж, снова перешли в наступление в Лаосе. В то время как Ванг Пао и его люди снова пытались удержать вьетнамцев подальше от их домов, Салливан был в Париже с Киссинджером, где посольство США и французские чиновники использовали сложный набор маневров, чтобы скрыть переговоры — иногда американские переговорщики прилетали на французский военный аэродром, а затем тайно садились на личный самолет президента Франции, который доставлял их на встречу с посланниками Ханоя, в то время как их первоначальный американский самолет продолжал полет в Западную Германию. 46 Как и Киссинджер, Салливан, казалось, наслаждался уловкой. Салливан к тому моменту был “человеком Генри”, по словам начальника штаба Никсона Х. Р. Холдемана. 47
  
  Несмотря на прослушивание его телефона в течение трех лет, Никсон и Киссинджер постепенно завоевали доверие к Биллу Салливану, особенно после многочисленных выступлений Салливана в Конгрессе. С 1968 года Киссинджер проводил раунды секретных переговоров в Париже, в основном с посланником Северного Вьетнама Ле Дык Тхо. Но по мере того, как обе стороны приближались к соглашению, окончательное соглашение казалось недостижимым: Вашингтон и Ханой ссорились из-за деталей, а президент Южного Вьетнама Нгуен Ван Тхиеу отказался согласиться на сделку после того, как в октябре 1972 года был обнародован проект мирного соглашения. Пока Тхиеу упирался, Северный Вьетнам, казалось, был готов выйти из переговоров. Чтобы оказать давление на Ханой, Никсон неоднократно бомбил Север осенью и зимой 1972 года. Тем не менее, к осени 1972 года, как раз перед президентскими выборами, казалось, что сделка может рухнуть в любой момент. В то время как Киссинджер отчаянно вел переговоры, ему нужен был кто-то, кто мог бы работать с Северным Вьетнамом, чтобы заключить прочное соглашение, и кому мог бы доверять президент, который почти никому не доверял. Ему также нужен был кто-то, кто мог бы рассказать лаосским лидерам достаточно о том, что происходит на переговорах, не раскрывая полностью, что Лаос будет фактически оставлен.
  
  Ему нужен был Билл Салливан.
  
  Салливан оказался более чем способным. Даже Киссинджер, не известный своими похвалами помощникам, позже признал в своих мемуарах, что “вклад Салливана в заключительный раунд переговоров был незаменим”. 48
  
  На заключительном этапе переговоров, по сути, Билл Салливан был в своей стихии. С тех пор, как он был молодым дипломатом, имеющим дело с вьетнамцами, он поддерживал здоровое уважение к лидерам Ханоя — гораздо большее уважение, чем он испытывал к большинству лаосцев. И с начала осени, когда Киссинджер выбрал Салливана в качестве ответственного лица на заключительных раундах переговоров, посол снова оказался в центре политики США. Он сопровождал Киссинджера в Южный Вьетнам, Бангкок и обратно в Париж, среди прочих остановок, и Салливан позаботился о том, чтобы детали сделки оставались в основном неясными для лаосских лидеров.
  
  Правительство Лаоса, по сути, не будет полностью проинформировано о том, что происходит в Париже, пока сделка не будет заключена. И хотя он был послом в Лаосе, Салливан не предпринял никаких усилий во время мирных переговоров, чтобы подтолкнуть Киссинджера, Никсона или Северного Вьетнама к защите хмонгов и других антикоммунистов, которые воевали на стороне Соединенных Штатов.
  
  Парижские мирные соглашения, подписанные представителями Южного Вьетнама, Северного Вьетнама и Соединенных Штатов 27 января 1973 года, формально не требовали от Северного Вьетнама вывода своих войск из Лаоса, несмотря на обещание Киссинджера, полученное от главного переговорщика Ханоя Ле Дык Тхо, что Ханой будет способствовать быстрому прекращению огня в королевстве. 49 Оно обязало Соединенные Штаты вывести свои войска, а также обязало Северный и Южный Вьетнам прекратить огонь, что включало в себя удержание их вооруженных сил на месте. И поэтому Киссинджеру и Салливану снова выпало оказать давление на некоммунистов в Лаосе, чтобы они публично признали, что мирное соглашение было подписано, и заключили свое собственное, аналогичное соглашение с Патет Лао и их сторонниками из Северного Вьетнама — даже несмотря на то, что им не было предоставлено права голоса в Париже, и хотя лаосские лидеры сильно подозревали, что все более сильные коммунистические силы никогда не выполнят ни одной сделки, которую они заключили.
  
  Во Вьентьяне сразу после объявления о сделке Салливан встретился с Суванной Фума. Премьер-министр отказался публично поддержать Парижские мирные соглашения или принять идею последующего соглашения о Лаосе. Итак, Салливан напомнил ему, не слишком деликатно, что Соединенные Штаты в любом случае собираются уйти из Индокитая, оставляя своих союзников в королевстве крайне незащищенными. Лучше поддержать парижскую сделку и прийти к какому-то соглашению с Ханоем, прежде чем Соединенные Штаты полностью прекратят боевые действия, предложил Салливан. 50
  
  Киссинджер продолжил в том же духе. В феврале 1973 года он вылетел во Вьентьян, чтобы оказать давление на лаосских лидеров, чтобы они заключили сделку с Патет Лао, хотя он не потрудился поехать в глубь страны, чтобы встретиться с Ванг Пао. Киссинджер прибыл в Лаос после поездки в Ханой, чтобы обсудить послевоенные отношения США с Северным Вьетнамом. Киссинджер явно не хотел, чтобы Лаос подорвал хрупкое мирное соглашение, заключенное с Сайгоном и Ханоем, и любые возможные послевоенные связи с Севером, и он не давал никаких обещаний о продолжении американской помощи Вьентьяну.
  
  Киссинджер был неумолим во Вьентьяне. Премьер-министр Суванна Фума умолял американца не отрезать Лаос, сказав ему: “само выживание [Лаоса] лежит на ваших плечах ... Ваши плечи очень широкие”. По своим собственным каналам Ванг Пао отправил то же сообщение Киссинджеру, сказав советнику по национальной безопасности, что без экономической помощи США и помощи в области безопасности Лаос будет опустошен, и что Соединенные Штаты должны выполнить данные ими обещания по защите хмонгов. 51 По его собственному признанию, Киссинджер сказал лаосским лидерам, что он “проделал весь этот путь не для того, чтобы предавать наших друзей”. 52
  
  Но, несмотря на эти слова заверения, было ясно, что просьбы Ванг Пао и других лидеров мало повлияли на человека, который гордился тем, что смотрит на внешнюю политику холодно и реалистично. Киссинджер оказал давление на лаосских лидеров, чтобы они подписали соглашение о прекращении огня с коммунистическими силами - у них не было другого выбора, Киссинджер ясно дал понять, поскольку помощь США будет сворачиваться. В своих мемуарах даже Киссинджер признал бы, что почувствовал “укол стыда”, проигнорировав “тоскливую мольбу” Суванны. 53 Киссинджер действительно “загонял эту штуку Суванне в глотку”, вспоминал бывший начальник отделения ЦРУ во Вьентьяне Хью Товар. 54 Суванна мало что мог сделать, и он сделал свое лучшее публичное лицо, хотя в частном порядке он осуждал Киссинджера за предательство. 21 февраля 1973 года правительство Лаоса и представители Патет лао подписали во Вьентьяне договор, который призывал Лаос сформировать коалиционное правительство, в состав которого вошли представители Патет Лао, и обе стороны сформировать совместные силы для контроля над крупными лаосскими городами и поселками.
  
  
  
  Ванг Пао ничего не сказал публично, поскольку лидеры во Вьентьяне неохотно подписали соглашение. Лидер хмонгов был связан с Соединенными Штатами еще теснее, чем другие лаосские лидеры, и ему и его людям все еще может понадобиться помощь США, чтобы выбраться из Лаоса. Он не осудил сделку публично, хотя генерал разозлился на нескольких своих помощников и несколько дней отказывался видеть американцев. Ванг Пао продолжал, как будто у хмонгов под его началом было будущее в Лаосе. Он совершил краткий визит в Таиланд вскоре после того, как было объявлено о мирном соглашении. Там он посетил фермы близ Чианграя, города на севере Таиланда; он сказал тайцам, что хочет скопировать их современные методы ведения сельского хозяйства в стране хмонгов в Лаосе. 55
  
  Затем лидер хмонгов потерял сознание; он заболел пневмонией во время битвы за Скайлайн-Ридж, когда Ванг Пао провел несколько дней в холодных и сырых бункерах, в то время как северо-вьетнамские артиллеристы обстреливали его базу. Ванг Пао верил, что в своих снах его уничтожают духи погибших солдат-хмонгов. 56 Свита шаманов, которым доверял генерал, прошла парадом по его дому, но никто не мог точно определить, что духи сделали с Ванг Пао.
  
  
  
  Еще до Вьентьянского договора генерал начал публично признавать, что он и его люди проигрывают войну. 57 Это не было шоком для любого, кто изучал военное равновесие в Лаосе, но услышать это от обычно самоуверенного генерала было похоже на взрыв в обществе. Лидеры кланов больше не проявляли почтения к Ванг Пао, как это было в 1960-х годах; многие вставали на собраниях на базе лидера хмонгов, чтобы осудить его за то, что он так глубоко втянул хмонгов в войну без дополнительных гарантий успеха, или задавались вопросом, почему хмонги вообще ввязались в войну. 58 Одна группа хмонгов, которая все больше беспокоилась о последствиях тайной войны, собралась к фермеру-хмонгу по имени Шонг Лу Янг, которого некоторые хмонги считали своего рода пророком, и который изобрел новый способ написания языка хмонгов. Ванг Пао сначала приветствовал пророка, но когда стало ясно, что растущая популярность Шон Луэ Яна может представлять угрозу, в 1969 году генерал хмонгов заявил, что Шон Луэ Ян связан с Патет Лао, и арестовал его. В 1971 году несколько солдат Ванг Пао, по-видимому, убили его. 59
  
  Ванг Пао не предлагал старейшинам хмонгов никаких обещаний и публичной бравады, которые он обычно демонстрировал, и никакого нетерпения, которое он демонстрировал с лидерами кланов, которые ставили под сомнение войну в 1960-х годах. “Я извинился перед ними”, - сказал Ванг Пао. Он признался, что почти никогда не извинялся — открытое извинение не было нормой в культуре хмонгов. “Я извинился перед ними”, - снова сказал генерал.
  
  Ванг Пао признался, что доверил советникам США взглянуть на всю картину войны. Он верил, вплоть до подписания Парижских мирных соглашений, что Соединенные Штаты продолжат оказывать ему по крайней мере бомбовую поддержку, даже если это уменьшит другие его обязательства в Индокитае. Некоторые американцы, дислоцированные в Лаосе, казалось, верили, что Соединенные Штаты все равно сделают все возможное, чтобы помочь хмонгам, даже после сделки с Северным Вьетнамом. Вскоре после того, как Вашингтон подписал Парижские мирные соглашения с Ханоем, Государственный департамент телеграфировал посольству во Вьентьяне “не предпринимать никаких шагов, которые могли бы нанести ущерб существующим военным оперативным возможностям США или [некоммунистического] правительства Лаоса до дальнейшего уведомления”. 60 Другими словами, Государственный департамент полагал, что даже после заключения соглашения Белый дом может сохранить некоторую помощь боевикам в Лаосе. “Были ... основания полагать, что Соединенные Штаты не были полностью привержены значительному выводу войск из Лаоса”, - писал историк ЦРУ Тимоти Касл в ретроспективе операции в Лаосе. 61
  
  Но Белый дом перешел к своим приоритетам: Китаю и шахматной игре великих держав. Союзники Ванг Пао в Бангкоке также выводили тайских солдат из Лаоса. После заключения Парижских мирных соглашений ЦРУ было приказано отозвать большинство своих советников, а также прекратить полеты и поддержку бомбардировок хмонгов. В конце марта 1973 года американские бомбардировки Лаоса прекратились. В середине 1974 года последний самолет контрактной авиакомпании ЦРУ "Эйр Америка" совершил перелет в Лаос и обратно в Таиланд. 62
  
  Несмотря на его признание, что война, по сути, проиграна, Ванг Пао продолжал сражаться, хотя он также еще раз тайно отправился в Соединенные Штаты, чтобы посетить места, где он мог бы жить, если бы ему пришлось бежать. Он все еще хранил фотографию Ричарда Никсона в своем доме и восхвалял президента, как будто надеялся, что он получит отсрочку от Вашингтона и помощь возобновится. 63 Его армия, насчитывавшая около десяти тысяч человек, когда начались боевые действия в сухой сезон 1974 года, несла потери за потерями. К концу 1974 года коммунистические силы заняли вершины всех холмов вокруг Лонг Ченга. Они лишили многих хмонгов возможности даже выйти за пределы небольшой территории, контролируемой армией Ванг Пао. 64 Если бы они это сделали, они рисковали быть убитыми.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 17
  
  
  Последние дни
  
  ВОЙНА НА САМОМ ДЕЛЕ НЕ БЫЛА все еще позади, хотя это было почти закончено после соглашений 1973 года. Силы Ванг Пао, наряду с другими проправительственными войсками, все еще охраняли перекресток под названием Сала Фоу Кхун. Расположенный на пересечении нескольких основных дорог и менее чем в ста милях к северу от Вьентьяна, Сала Фу Кхун был последним бастионом, защищавшим крупнейшие города Лаоса от наступления коммунистов. Коммунисты захватили большую часть страны.
  
  Министр обороны страны умолял Ванг Пао послать своих людей для защиты перекрестка. И все же, даже умоляя Ванг Пао удержать Сала-Фоу-Хун, правительство не могло предложить генералу больше поддержки с воздуха или резервов войск, вызванных откуда-либо еще. Их не было. В распоряжении самого Ванг Пао было всего несколько самолетов.
  
  У людей в Сала Фоу Кхун не было надежды. Коммунистические силы превосходили их численностью по меньшей мере втрое к одному, и коммунисты неоднократно атаковали перекресток с конца 1974 года, полагаясь на сокрушительные залпы огня и атаки пехоты. В дополнение к силам Ханоя, оружию и несмертельной помощи, Китай резко увеличил свою помощь коммунистической стороне в Лаосе с конца 1960-х годов, когда три дивизии китайских войск вошли в страну, чтобы помочь патет лао и северному Вьетнаму строить дороги, устанавливать мины и эксплуатировать тяжелое вооружение, такое как зенитные орудия. 1 Армия Ванг Пао в начале 1975 года была лишь слабой тенью той боевой силы, какой она была десять лет назад, когда генерал мог призвать более тридцати тысяч хорошо отдохнувших, крепких и полных надежд бойцов, чтобы застать врасплох северных вьетнамцев на своей территории. Пайки были низкими, и многие мужчины сражались без отдыха в течение двух лет. У некоторых были явные признаки посттравматического стрессового расстройства, контузии из-за частого нахождения рядом с артиллерией и бомбами, а также целый ряд физических заболеваний из-за употребления плохой воды и иногда прогорклой пищи. У некоторых солдат-хмонгов была обувь, изношенная до подошв, и на ногах были язвы от необработанных порезов и волдырей.
  
  Многие солдаты на перекрестке опасались того, что может случиться с ними после победы коммунистов, и никто не выразил даже слабого оптимизма в отношении того, что они удержат Сала Фоу Кхун. 2 Тем не менее, они сражались в армии так долго, что у них не было другого способа заработать деньги, или они смирились с любой судьбой, которая их постигнет. Некоторые мужчины привыкли к тому, что у них не было еды в течение нескольких дней, даже во время марша. 3
  
  Американские бомбардировщики больше не летали над Ванг Пао и его людьми, чтобы обеспечить прикрытие, а американские самолеты больше не сбрасывали ему новые боеприпасы, запчасти и оружие. Ванг Пао также не мог полагаться на советы многих американцев: представительство ЦРУ в стране сократилось, и на базе хмонгов в Лонг Ченге осталось всего четыре американца. Многие из американцев, которых Ванг Пао знал в Лаосе, которые проживали в Лонг Ченге или на Шестом километре, любимом американцами пригороде Вьентьяна, в страхе покинули страну. 4 Национальное руководство во Вьентьяне рушилось, Суванна был болен — он перенес сердечный приступ в 1974 году.
  
  Тем не менее, министр обороны во Вьентьяне доверял людям Ванг Пао, даже в их изможденном состоянии, больше, чем королевской армии Лаоса под командованием министерства; в конце 1974 и начале 1975 года королевская армия сообщала о массовых дезертирствах. Министерство обороны не верило, что королевская армия будет стоять и сражаться за Сала Фоу Кхун или за города Лаоса по мере приближения коммунистов. Ванг Пао колебался, прежде чем направить своих людей — он боялся, что битва превратится в резню, а он уже был свидетелем стольких ужасных убийств хмонгов. Он знал, что даже удержание Сала Фу Кхуна в течение нескольких недель или месяцев, вероятно, не изменит будущее. У коммунистических сил было в резерве несколько целых дивизий, которые они могли вызвать в бой.
  
  Но он согласился оставить свои силы сражаться на перекрестке, и он даже приказал своей горстке самолетов снова бомбить коммунистов, рискуя собой под зенитным огнем. “Я был лоялен правительству, и независимо от того, выживем мы или будем убиты, это была моя страна, поэтому я хотел сражаться за нее и умереть, если нам придется умереть”, - сказал генерал. “Сала Фоу Кхун был безнадежен ... но мы все равно должны были сражаться, даже если у нас был хоть какой-то шанс”.
  
  Ванг Пао ожидал кровавой бани. К концу апреля коммунистические силы из Северного Вьетнама и Лаоса предприняли сокрушительную атаку на перекресток. Они обстреливали обороняющихся артиллерией почти три дня. Не имея авиации и нескольких собственных крупнокалиберных орудий, защитники перекрестка мало что могли сделать. Часть хмонгов отступила с перекрестка под покровом ночи в горы; небольшая группа этих людей оставалась в горах, ведя партизанскую войну, на протяжении десятилетий. К 22 апреля коммунистические войска захватили Сала Фу Кхун и двинулись к Вьентьяну.
  
  Теперь, когда Сала Фоу Кхун в руках врага, коммунисты в основном победили. Им просто нужно было решить, когда они официально захотят получить ключи от министерств во Вьентьяне.
  
  
  
  Когда Сала Фу Кхун пал, войска Северного Вьетнама и Патет Лао контролировали путь ко всей стране. Объединенные коммунистические силы захватывали город за городом, перекресток за перекресток. Они открыто двигались по большинству дорог, не опасаясь контратаки. Лаосская коммунистическая радиостанция, готовясь к заключительному наступлению на Вьентьян, передавала бюллетени, в которых Ванг Пао и его люди назывались врагами, которые должны быть “уничтожены ... Они были главными виновниками варварских, печально известных преступлений против лаосского народа”. 5
  
  Премьер-министр Суванна Фума остался при создании коалиционного правительства, даже когда национальная армия и коммунистические силы продолжали сражаться. Понимая, что конец близок, он позвонил Ванг Пао, чтобы тот приехал во Вьентьян в начале мая 1975 года. Там Суванна сказал генералу, что “время сражений закончилось”. Премьер-министр хотел, чтобы город мирно передали патет лао и северному вьетнаму; он не хотел оргии окончательного убийства в столице. Видные правительственные чиновники уже бежали из Вьентьяна, и к тому времени, когда Ванг Пао прибыл на встречу с Суванной, небольшие группы жителей Вьентьяна, выступающих за патетику Лаоса, включая некоторых студентов, начали проводить регулярные демонстрации, осуждающие Суванну и призывающие все правительство уйти.
  
  Хотя Ванг Пао потихоньку разработал план выхода для получения убежища в Соединенных Штатах, он взорвался в Суванне. Он все еще был готов сражаться, даже против превосходящих сил, даже когда коммунисты маршировали к столице. Он бросил вызов приказу премьер-министра прекратить боевые действия и нанес воздушные удары — с нескольких лаосских самолетов, которые существовали и были верны ему — по коммунистическим силам, направляющимся к крупным городам. 6 Удары ничего не сделают, чтобы изменить ход войны. Публично Ванг Пао сорвал медали, которые ему годами вручали король и правительство Лаоса. Он вернулся на свою базу, сказав своим помощникам и немногим оставшимся советникам ЦРУ, что поведет своих людей в горы для новой битвы с коммунистическими силами. Он поклялся нескольким помощникам, что даже направит крошечные воздушные силы армии хмонгов против столицы, чтобы разбомбить правительственные здания, которые все еще (пока) занимает Суванна Фума, который был союзником Ванг Пао в войне в течение многих лет. 7 “Я думаю, что это было, возможно, самым безумным, что я когда-либо испытывал . , , Я мог разозлиться [много раз], но это было самым злым”, - размышлял Ванг Пао в 2006 году. 8
  
  Последний советник ЦРУ в Лонг Ченге, который был близок к Ванг Пао, Джерри Дэниелс, предупредил лидера хмонгов, что решение продолжать борьбу будет означать убийство его людей и, вероятно, многих гражданских лиц хмонгов., А также. Солдаты Патет-лао убивали группы пленных солдат-хмонгов, в том числе тех, кто сдался и верил, что их пощадят. У сил Северного Вьетнама–Патет-Лао была артиллерия на холмах, окруженных хмонгами, и они могли обстреливать их по желанию. 9 Если бы Ванг Пао продолжал сражаться или нанес больше авиаударов на столь поздней стадии, коммунистические войска могли бы войти в Лонг Ченг и устроить резню людей. Одно только присутствие Ванг Пао в Лонг Ченге может вызвать нападение, предупреждали советники генерала. Ванг Пао должен немедленно покинуть Лаос, если он хочет выжить и если он хочет помочь хмонгам.
  
  Ванг Пао выслушал и остыл. Затем он пошел в свой дом и плакал почти час. Он дал своим советникам из ЦРУ добро на начало эвакуации, но он хотел, чтобы все хмонги, которые сражались с ним, были переброшены по воздуху в Таиланд. Это было крайне маловероятно, и люди из агентства сказали Ванг Пао об этом. Десятки тысяч хмонгов сражались на стороне генерала, а высшее руководство ЦРУ и Белый дом одобрили предоставление убежища только Ванг Пао и его ближайшей семье.
  
  В частном порядке Дэниелс убедил генерала согласиться на эвакуацию себя, своей семьи и хмонгов, которые, скорее всего, станут мишенью послевоенного правительства. Коммунистические силы могли захватить Лун Ченг в любое время, и Ванг Пао это знал. Те, кто будет переброшен по воздуху в соответствии с этим планом, будут мужчинами и женщинами, которых можно идентифицировать как бывших офицеров антикоммунистической армии или лидеров кланов, связанных с Ванг Пао.
  
  В середине мая Ванг Пао и его ближайшее окружение хмонгов бежали в Таиланд на борту американского вертолета. “Прощайте, братья мои, я больше ничего не могу для вас сделать; я был бы для вас только мучением”, повышая вероятность того, что коммунисты станут вашей мишенью, сказал генерал большой толпе, собравшейся вокруг него, когда он уходил. 10 Перед тем, как они поднялись на борт, Ванг Пао сказал своей семье: “Внимательно посмотрите на нашу страну; это может быть наш последний раз, когда мы видим нашу страну, нашу землю”. 11
  
  В Таиланде генерал, казалось, вернулся к своему неустойчивому состоянию. Он плакал, проклинал и строил грандиозные, невероятные планы по созданию новой армии и возвращению Лаоса. Он опубликовал сообщения, призывающие хмонгов оставаться в Лаосе, а не пытаться бежать по суше и рисковать голодом и смертью от коммунистических сил.
  
  Сообщения оказали незначительное влияние. Почти сразу после того, как Ванг Пао задумал уехать, слух о его скором отъезде быстро распространился по сообществу хмонгов. “Это было довольно быстро, паника. Тысячи хмонгов хотели убраться отсюда — сейчас”, - сказал один бывший агент разведки, служивший в Юго-Восточной Азии. 12 Коммунистические силы начали обстреливать Лонг Ченг и другие районы хмонгов, усилив хаос. Это была “массовая истерия”, сообщила New York Times . 13
  
  Когда Ванг Пао ушел, журналисты отметили, что оставшиеся хмонги остались без понятия, что делать, кроме как бежать. Некогда независимые люди в основном передали все свои мысли о будущем генералу.
  
  Тайные офицеры ЦРУ, все еще находившиеся в Лаосе, когда Ванг Пао бежал, а также некоторые сотрудники дальневосточного отдела, настаивали на том, чтобы Белый дом разрешил крупную переброску хмонгов и других ведущих антикоммунистических боевиков из Лаоса, аналогичную переброске американцев и вьетнамцев из Сайгона ранее в этом году, когда коммунистические силы захватили весь Вьетнам, а американцы и их союзники бежали из столицы Южного Вьетнама. Ответ пришел обратно: такая крупномасштабная переброска по воздуху была невозможна. Затем Дэниелс и другие офицеры ЦРУ настаивали на эвакуации по меньшей мере двух тысяч хмонгов, жизни которых, несомненно, находились в непосредственной опасности. Еще раз: нет. Только еще несколько сотен хмонгов будут одобрены для эвакуации. Из Белого дома пришло известие, вспоминал Эрнест Кун, который работал в USAID в Лаосе, когда Ванг Пао бежал, что только “если вы были вьетнамцем, вас [эвакуировали]”. 14 Конгресс принял закон, помогающий вьетнамцам во Вьетнаме, Камбодже и Лаосе бежать, а затем эвакуироваться и переселяться в Соединенные Штаты. “Лаосцы [включая хмонгов] не были защищены”, - вспоминал Кун. Это “действительно сожгло многих людей [оставшихся среди американцев в Лаосе]”. 15
  
  Дэниелс и некоторые подрядчики и оперативники ЦРУ, которые годами работали в Лаосе, не собирались принимать этот ответ. Без одобрения Белого дома пилоты и тайные офицеры начали организовывать полеты в Лаос, чтобы эвакуировать столько хмонгов, сколько они могли унести. Пилоты и тайные офицеры могли перевозить только горстку за раз на маленьких турбовинтовых самолетах, но пилоты летали и летали, почти не отдыхая. К концу августа 1975 года они помогли примерно двум с половиной тысячам хмонгов добраться до безопасного места в Таиланде. Тем не менее, это была лишь часть хмонгов, которые хотели выбраться. Американцам пришлось закрыть двери самолетов и начать усиленно выруливать, прежде чем хмонги, пытавшиеся подняться на борт, отступили. Пилотам приходилось оттеснять мужчин и женщин в сторону, чтобы загрузить тех, кого выбрали для полета: тех, кому, по мнению ЦРУ и пилотов, грозила неминуемая опасность после окончания войны.
  
  Многие хмонги, которые не смогли воспользоваться воздушным транспортом, собрали все, что могли, и отправились на юг и запад, к местам, где они могли пересечь реку Меконг в Таиланд. К августу 1975 года около сорока одной тысячи лаосцев — двадцать пять тысяч из них хмонги — бежали в Таиланд, в основном пешком, в ожидании последнего наступления коммунистов. 16 Несколько более состоятельных хмонгов заплатили за машины, которые довезли их до Меконга; остальные лихорадочно продавали или бросали своих лошадей, скот, дома, мотоциклы и урожай любому лаосцу, который соглашался их взять, и отправлялись пешком. 17 Они тащили одеяла, брезент, мешки с рисом и столько серебра, сколько могли унести.
  
  Однако, даже если бы они добрались до реки, переправа ни в коем случае не была гарантирована. В мае 1975 года, всего через две недели после отъезда Ванг Пао, группа из двух-трех тысяч семей хмонгов собралась у Хин Хойпа, моста недалеко от Вьентьяна через реку Меконг в Таиланд. Без предупреждения коммунистические войска возле моста открыли огонь по семьям хмонгов, убив сотни. 18 Некоторые солдаты напали на семьи с автоматами, более тяжелыми ружьями и ножами. “По нам попали минометы ... Некоторые солдаты атаковали, закалывая людей штыками”, - вспоминал Ванг Тенг, бывший офицер армии Ванг Пао, который пытался бежать через мост. “Я повернулся, чтобы бежать, и перепрыгнул через семь или восемь тел, лежащих на дороге”. 19
  
  Соединенные Штаты предоставили Ванг Пао убежище вместе с небольшим кругом ближайших помощников и друзей генерала. Большинство оставшихся хмонгов, которые выбрались, остались запертыми во временных тайских лагерях. Дипломаты и лаосские правительственные чиновники задавались вопросом, сможет ли правительство во Вьентьяне продержаться хотя бы до конца года. Этого бы не было.
  
  
  
  Американским дипломатам и работникам гуманитарных организаций в Лаосе в то время, когда коммунистические силы пронеслись по всей стране в своем последнем наступлении, ситуация в стране, хотя и не была спокойной, казалась намного спокойнее, чем в соседних Вьетнаме или Камбодже. Во Вьетнаме коммунистические силы захватили Сайгон, в то время как американские вертолеты лихорадочно эвакуировали американцев и некоторых ведущих южновьетнамских политических деятелей из страны в ходе операции, которая в то время была крупнейшей вертолетной эвакуацией в истории США. Изображения американских дипломатов, журналистов и других граждан США и Вьетнама, отчаянно бегущих из района возле посольства США в Сайгоне, попали в заголовки газет по всему миру и стали культовыми. В Камбодже коммунистические "красные кхмеры" вошли в Пномпень, в апреле 1975 года освободили город от большинства его жителей и положили начало волне убийств, которая продлится четыре года. Посольство США в Пномпене закрыло свои двери.
  
  Напротив, когда весной 1975 года солдаты-коммунисты вошли в крупнейшие города Лаоса, посольство США не закрылось, хотя численность его персонала была резко сокращена. Когда война во Вьетнаме подошла к концу, когда армия Северного Вьетнама взяла Сайгон в конце апреля, лидеры Северного Вьетнама разрешили коммунистическим силам захватить остальную часть Лаоса. Ханой опасался позволить Патет Лао захватить Вьентьян, пока силы Северного Вьетнама не закончат сражаться дома.
  
  В мае, после того как Суванна публично призвал к миру, сказав лаосцам не сопротивляться Патет Лао, лаосские и вьетнамские коммунистические силы прошли через крупные города южного Лаоса и начали устанавливать доверенных лиц в правительстве Вьентьяна, особенно на важных постах, таких как Министерство обороны. 20 В течение лета 1975 года Патет Лао еще не полностью захватил власть во Вьентьяне, что усилило ощущение преемственности и спокойствия в столице, по крайней мере, по сравнению с кровавым хаосом в Пномпене и Сайгоне. В августе войска Патет-Лао вошли во Вьентьян без фанфар, в основном пробираясь в город и никогда не заявляя о его захвате. Хотя войска продолжали прибывать, Патет Лао продолжал публично поддерживать коалиционное правительство, которое осталось в столице: сочетание технократов с опытом работы в предыдущих лаосских правительствах и чиновников, симпатизирующих Патет Лао.
  
  Тем не менее, из-за бегства правительственных чиновников и бизнесменов стоимость валюты Лаоса, кип, упала. 21 Несколько сторонников коммунистов ненадолго напали на офисы USAID в Луангпхабанге и других городах. Но нападавшие не причинили вреда сотрудникам USAID, и посольство США во Вьентьяне оставалось открытым во время коммунистического переворота в Лаосе и по сей день, хотя официальные лица США в Лаосе после 1975 года почти не контактировали с высшими руководителями лаосского правительства.
  
  “Они [коммунисты] устроили вечеринку в честь свержения [короля]”, - вспоминал дипломат Томас Коркоран, который находился в Лаосе с 1975 по 1978 год. Королю разрешили “откланяться очень вежливо”. 22
  
  Послевоенная обстановка в Лаосе была не такой вежливой, как думал Коркоран. В декабре 1975 года войска Патет-Лао, которые вошли во Вьентьян, объявили о своем присутствии, заявив, что они захватывают правительство. Они установили коммунистическое, авторитарное правительство. Патет Лао с советниками из Северного Вьетнама уволили всех оставшихся технократов, имеющих связи с бывшими правительствами, и положили конец фикции о том, что некоммунистическое коалиционное правительство может остаться у власти во Вьентьяне. Суванна Фума остался в коалиционном правительстве, но теперь он ушел, и король отрекся от престола, положив конец лаосской монархии.
  
  Некоторые деятели Патет-Лао, которые командовали коммунистическими силами вместе с офицерами Северного Вьетнама, но в прошлом редко появлялись на встречах с Суванной или другими некоммунистическими лидерами, теперь вышли из подполья и также прибыли во Вьентьян. Сводный брат Суванны, принц Суфанувонг, был публичным лицом Патет Лао во время войны. Принц, на самом деле, не был одним из самых влиятельных лидеров в организации Патет Лао, но он был харизматичным человеком, популярным среди лаосской общественности, которая плохо представляла, кто на самом деле возглавлял коммунистов, поэтому принц стал идеальным подставным лицом во время войны. 2 декабря 1975 года новый режим во главе с новым премьер-министром Кайсоне Пхомиване, который десятилетиями командовал коммунистическими войсками, но позволил изображать принца как лидера Патет Лао, объявил о создании Лаосской Народно-Демократической Республики. (Принцу был присвоен церемониальный титул президента в новой республике, но Кайсоне и его союзники обладали всей реальной властью.) У нового правительства будут тесные отношения с Ханоем, что позволит Вьетнаму разместить войска в Лаосе.
  
  Большинство городских лаосцев, которые еще не бежали в Таиланд, теперь пытались пересечь Меконг. Коммунистическое правительство создало лагеря для военнопленных, куда они отправляли чиновников, политиков и солдат, которые служили другой стороне во время долгой гражданской войны.
  
  Лагеря не были прямыми машинами для убийства, как лагеря смерти ордена красных кхмеров, но они были чрезвычайно суровыми. Королю, возможно, и разрешили провести прощальную вечеринку, но в лагере для военнопленных его фактически оставили чахнуть от голода и болезней, пока он не умер — вероятно, в 1980 году, хотя его уход никогда не был официально подтвержден. 23 Десятки тысяч лаосцев были отправлены в тюрьмы и лагеря перевоспитания, где им приходилось добывать пищу в лесу, чтобы выжить, и выполнять тяжелый, рабский труд в течение всего дня. В лагерях для самых видных бывших чиновников тюремщики выдавали только сто граммов риса каждому заключенному ежедневно, а некоторых держали в темноте днем и ночью. Заключенные “боролись за то, чтобы вынести [ночные] горшки, потому что это был единственный солнечный свет, который они могли получить”, - сказал один бывший заключенный. 24 Некоторые заключенные были забиты до смерти в лагерях или вывезены за пределы тюрем, в лес, для немедленной казни. 25 Но лагеря и их зверства были в значительной степени проигнорированы миром, поскольку Лаос больше не считался значимым для холодной войны.
  
  В конце 1975-начале 1976 года вместе с городскими жителями Лаоса, принадлежащими к среднему классу, началась вторая волна бегства хмонгов. Из всех людей, которые поддерживали антикоммунистическую сторону в гражданской войне в Лаосе, хмонги, оставшиеся в Лаосе, сразу же стали самой большой мишенью для коммунистов. Поскольку хмонги были, безусловно, самыми эффективными бойцами на стороне правительства, у многих бывших солдат-коммунистов сохранились воспоминания о друзьях и товарищах, которые были убиты людьми Ванг Пао. Оставшиеся в Лаосе хмонги представляли гораздо большую угрозу, чем другие солдаты-некоммунисты, которые в основном исчезли перед финальной битвой за Вьентьян. 26 Лидеры коммунистических сил, в основном жители равнин, также не были защищены от укоренившегося предубеждения против горных племен, которые были частью лаосской культуры на протяжении веков. В результате хмонги продолжали массово покидать Лаос. К концу 1976 года в лагерях в Таиланде будет по меньшей мере сто тысяч хмонгов — точное число было неясно — и почти все они хотели приехать в Соединенные Штаты, поскольку правительство Таиланда не хотело выпускать их в тайское общество. “Тайцы становятся очень несносными из-за того, что хмонги не переезжают в другие страны”, - написал Джерри Дэниелс, офицер ЦРУ, который помогал с эвакуацией, своей матери. 27
  
  В конце 1976 года в Лаосе оставалось по меньшей мере четыреста тысяч хмонгов. Многие бежали в 1976, 1977 и 1978 годах, но с теми, кто остался, новый режим часто обращался ужасно. Хмонги подвергались столь суровому наказанию за тюремное заключение, суммарную казнь и другие злоупотребления, что некоторые специалисты по Лаосу назвали послевоенную политику геноцидом. 28 Коммунистические силы морили голодом хмонгов, которые, как они знали, тесно сотрудничали с Ванг Пао, загоняя их в ямы в земле без еды. 29 Мужчин, которые служили в армии Ванг Пао, помещали в лагеря для военнопленных и неоднократно подвергали пыткам, при этом коммунисты вырезали части их плоти и обрабатывали их в течение всего дня с минимальным количеством пищи или воды.
  
  Правительство США не очень поддерживало идею переселения тысяч хмонгов в Соединенные Штаты — администрации Джеральда Форда и Джимми Картера приняли закон, разрешающий некоторым беженцам из Индокитая, но большинство первых переселенных людей были из Южного Вьетнама и имели больше связей в Соединенных Штатах, чем хмонги. “Хмонги рассматривались как своего рода пасынки”, - сказал бывший дипломат Гюнтер Дин. “Они были довольно неискушенными, и было очень трудно заставить их адаптироваться к США, и они пришли с войны, о которой мало кто в Америке знал, так что не похоже, что был огромный общественный резонанс, чтобы помочь им”. 30
  
  Немногие официальные лица США были готовы к тому, что десятки тысяч, не говоря уже о сотнях тысяч, хмонгов попытаются последовать за Ванг Пао в Таиланд, а затем в Соединенные Штаты. Немногие американцы, кроме тех, кто все еще служит в Лаосе, имели представление об отчаянном положении многих хмонгов. Большинство американцев в Государственном департаменте и ЦРУ, которые работали с хмонгами во время войны, были переведены на другую работу и не были заинтересованы в том, чтобы снова ввязываться в проблемы Лаоса. “Кажется, что правительство США не должно было быть настолько шокировано всем этим бегством хмонгов, после всего того времени, что мы работали с ними [хмонгами], и тем фактом, что они были на проигравшей стороне войны, но это правда: большинство людей в правительстве США были шокированы, а люди, которые что-то знали о происходящем, работали в областях, которые не имели никакого отношения к Лаосу или хмонгам”, - сказал Гюнтер Дин. 31
  
  В целом, Лаос сильно пострадал после окончания войны. Около 25 процентов населения страны покинули свои деревни или города, и люди бродили по Лаосу в поисках еды, безопасности и родственников. Отзыв после 1975 года западной помощи, которая составляла большую часть государственного бюджета, сильно ударил, и союзники коммунистов не смогли компенсировать разницу. У нового правительства Лаосской Народно-Демократической Республики было мало опыта в экономике или международных делах; Кайсоне и его союзники десятилетиями жили в пещерах и других укрытиях, чтобы избежать захвата национальной армией или бомбардировки самолетами США. Кроме того, новое правительство заставило замолчать, отправило в изгнание или убило многих из самых умных бизнесменов в стране. В стране было мало ценного для экспорта.
  
  И хотя технически война закончилась, ее наследие осталось. Дороги, здания, взлетно-посадочные полосы и практически все другие виды инфраструктуры были разрушены. Пахотные земли были уничтожены. Хуже всего то, что беспрецедентная кампания бомбардировок оставила страну усеянной неразорвавшимися боеприпасами. Разминирование было — и остается — медленным, трудоемким и дорогостоящим процессом. Могут потребоваться десятилетия, даже столетия, чтобы вывезти из Лаоса все неразорвавшиеся боеприпасы. 32
  
  
  
  В январе 1976 года Билл Салливан географически находился относительно недалеко от Лаоса. Из посольства США на Филиппинах, где он стал послом летом 1973 года, Салливан мог любоваться ярким закатом над Манильским заливом и остатками испанского колониального квартала города. В старом колониальном квартале Манилы Интрамурос запряженные лошадьми повозки возили туристов по сохранившимся ресторанам паэльи, разрушающимся стенам и соборам. 33 Манила находилась всего в шести часах полета от Лаоса с остановкой в Бангкоке, и посольство на Филиппинах быстро стало играть центральную роль в управлении беженцами, бегущими из Индокитая. Посольство было вынуждено открыть центр по обработке беженцев в своем большом бальном зале, чтобы иметь дело со всеми вьетнамцами, выброшенными на берег Филиппин после падения Сайгона. Салливан лично приютил бывшего посла Южного Вьетнама в Маниле в резиденции посла США.
  
  Тем не менее, Билл Салливан уделил мало времени наблюдению за событиями, происходящими в недавно созданной Лаосской Народно-Демократической Республике. Он не особенно интересовался телеграммами о Лаосе и не имел большого контакта с дипломатами, такими как Коркоран, которые все еще находились в Лаосе в 1975 и 1976 годах. Он не принимал участия во внутренних дискуссиях Госдепартамента о том, как справиться с крахом некоммунистического правительства Лаоса в 1975 году, включая дебаты о том, следует ли поддерживать дипломатические отношения с Лаосом после того, как коммунисты захватили власть. Бывшие помощники Салливана говорят, что он редко, если вообще когда-либо, говорил о Лаосе. Поскольку большинство лаосских беженцев бежали через границу в Таиланд из Лаоса, не имеющего выхода к морю, вместо того, чтобы выходить в море, Салливан столкнулся с несколькими бывшими лаосскими знакомыми, пока он служил в Маниле.
  
  В отличие от По или Лэйра, Салливан никогда не устанавливал никаких связей в Юго-Восточной Азии. Лаос был его работой, и интересы Соединенных Штатов в Лаосе ослабевали. Почти никто в Государственном департаменте не заботился о Лаосе сейчас.
  
  Салливану также было трудно скрыть свое разочарование тем, что он не получил еще более престижную должность. Назначение послом на Филиппины, бывшую американскую колонию, союзника по договору и страну, имеющую стратегическое значение для Вашингтона, было наградой, но он надеялся на большее. Салливан верил, что, помогая вести переговоры о мирных соглашениях с Северным Вьетнамом, он также будет служить администрации Никсона в качестве посла в Ханое, находясь на Филиппинах. Это сделало бы его первым послом США в Северном Вьетнаме — вершина карьеры даже для самого выдающегося офицера дипломатической службы. Возможно, со временем, подумал Салливан, он будет проводить большую часть своего времени в Ханое. Вашингтон и Ханой нормализуют отношения, война закончится, и Салливан в конечном итоге переедет в Ханой, что даст ему поистине эпохальную должность.
  
  Салливан не придумал эту идею. Ханой намекнул, что такое назначение возможно, и он полагал, что во время переговоров Северный вьетнам согласился, чтобы он стал первым американским послом в Ханое. 34 Конечно, после того, как Соединенные Штаты вышли из Вьетнама, сделка, которую Салливан помогал вести, рухнула. Парижские мирные соглашения 1973 года не только предусматривали вывод американских войск из Вьетнама, но также призывали как северных, так и южных вьетнамских военных оставаться на месте, не захватывая больше территории, пока вьетнамские лидеры не определят демократический способ решения судьбы Южного Вьетнама и всей страны. И Ханой, и Сайгон проигнорировали обещание сохранить свои армии на месте. Более сильная армия Северного Вьетнама быстро завоевала бы больше территории, и американские официальные лица обвинили Ханой в игнорировании обязательств, данных в соглашении. Силы Ханоя в конечном итоге захватили всю страну. “Все мысли о ‘нормализации’ наших отношений с Ханоем посредством учреждения посольства исчезли”, - писал Салливан. 35 Отношения между Вашингтоном и Ханоем оставались ледяными на протяжении десятилетий, и Салливан не получил своего знаменательного назначения в Ханое.
  
  Даже если бы Биллу Салливану было интересно поговорить о Лаосе в 1975 и 1976 годах, он нашел бы мало других людей на дипломатической службе или в большинстве американских внешнеполитических ведомств, которые хотели бы поговорить с ним о войне, о беженцах или о будущем Лаоса. Хотя посольство США во Вьентьяне оставалось открытым, оно уже не было таким оживленным, каким было во времена Салливана. В посольстве было всего около тридцати сотрудников — в 1969 году их было сотни, — и Вашингтон больше не назначал постоянного посла во Вьентьяне после того, как предыдущий, Чарльз Уайтхаус, ушел в 1975 году. 36 В Лаосе практически нечего было делать для развлечений, что делало его крайне непривлекательным, и дипломаты знали, что у них будет мало контактов с лаосскими лидерами. Французские кафе и бары под открытым небом на берегу Меконга, которые так любили дипломаты, были закрыты; посольство во Вьентьяне, по сути, поощряло дипломатов часто путешествовать, чтобы оставаться в здравом уме.
  
  Лаос стал местом работы для младших дипломатов, у которых не было другого выбора, безнадежных или офицеров дипломатической службы, которые действительно любили быть там и не заботились о том, как пребывание в Лаосе может повредить их карьерной лестнице. По мере того, как происходил этот сдвиг, количество экспертов Дипломатической службы по Лаосу в Вашингтоне уменьшалось. Целая плеяда в Вашингтоне людей, которые зарабатывали на жизнь, так или иначе связанным с Лаосом - эксперты по политике, которым платили за анализ лаосских коммунистических сил, специалисты USAID по Лаосу, подрядчики, аналитики ЦРУ по Лаосу — рухнула. В Вашингтоне разговоры об этой стране в основном прекратились. Один дипломат, который неоднократно посещал Лаос после того, как проявил большой интерес к культуре и людям, отметил, что после 1975 года было легко получить повторные назначения во Вьентьяне, хотя Государственный департамент обычно пытается сменить своих дипломатов, чтобы помешать им “стать туземцами”. “Абсолютно никто не хотел ехать туда [в Лаос]”, - смеясь, вспоминал дипломат. “Это было непонятно ... карьерное самоубийство”. 37
  
  Белый дом Форда и высшее руководство Государственного департамента не обратили особого внимания на телеграммы, поступающие сейчас из Вьентьяна. Конгресс, который в начале 1970-х годов взорвался яростными слушаниями о тайной войне, жертвах среди гражданского населения и сокрытии администрацией операции в Лаосе, также в основном игнорировал Лаос. В то время как Линдон Джонсон и Ричард Никсон поддерживали личные отношения со своими послами во Вьентьяне, после 1975 года Коркоран, временный посол во Вьентьяне, практически не общался со старшими членами администраций Форда и Картера. Он также получил несколько визитов в конгресс. “У нас было несколько [американских] посетителей”, - вспоминал он. Но единственным официальным лицом Белого дома, который посетил, по его признанию, был специалист по борьбе с наркотиками президента Джимми Картера. Царь-антинаркотик приехал в Лаос, позавтракал и пообедал во Вьентьяне, а затем уехал. 38
  
  После падения Сайгона, Вьентьяна и Пномпеня в 1975 году распространение коммунизма в Юго-Восточной Азии остановилось; коммунисты не предприняли никаких реальных попыток захватить Таиланд, Индонезию, Филиппины или другие страны, где консервативные диктатуры, поддерживаемые Соединенными Штатами, жестко подавляли инакомыслие. Теория домино о том, что одна страна за другой падут к коммунизму, которая первоначально побудила администрацию Эйзенхауэра вмешаться в Лаосе, похоже, больше не действует в Азии.
  
  Отсутствие интереса к Лаосу со стороны президентов Джеральда Форда и Джимми Картера было во многом объяснимо. Война закончилась, на карту больше не были поставлены жизни американцев, и Картер вступил в должность без какого-либо особого опыта в иностранных делах. Американская общественность в целом хотела вообще забыть об Индокитае. Но для ветеранов Лаоса во внешнеполитическом сообществе США полный сдвиг всего за несколько лет от мысли, что Лаос имеет решающее значение, к оставлению страны в руках крошечной группы в основном младших сотрудников дипломатической службы, был тревожным. “У нас [Соединенных Штатов] не было большой истории до Второй мировой войны во внешней политике, и у нас был короткий промежуток внимания”, - сказал Гюнтер Дин. “Но из всех мест, где интерес [к Вашингтону] рос и падал, я думаю, Лаос был [самым резким изменением] . , , Это говорит вам о том, насколько искусственным был интерес, если он не продлился долго . , , Это был интерес, который был создан из идей, а не интерес, основанный на том, действительно ли Лаос важен для Америки ... или мира, или реального анализа”.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 18
  
  
  Лаос и ЦРУ: наследие
  
  В ЦРУ, ОДНАКО, Война в Лаосе не была забыта. Ричард Хелмс был директором центральной разведки в разгар операции, но директором в 1975 году, в год окончания войны, был Уильям Колби. Как и Хелмс, Колби играл центральную роль в операции во время своего пребывания в дальневосточном отделе в начале 1960-х годов. Когда в 1962 году президент Кеннеди колебался в том, как справиться с срывом Женевской сделки, Колби решительно выступал за доставку оружия людям Ванг Пао и консультирование хмонгов. “Мои аргументы стали более убедительными [к последним месяцам 1962 года]”, - вспоминал Колби. 1 Как и Хелмс, Колби считал операцию в Лаосе успешной, независимо от окончательного завершения американской авантюры в Индокитае.
  
  Послание, переданное директорами для потомков, состояло в том, что Лаос был “войной, которую мы выиграли”, как написал Хелмс в своих мемуарах, — что в Лаосе агентство зарекомендовало себя на войне и сдерживало коммунизм гораздо эффективнее, чем даже вооруженные силы США. 2 ЦРУ проделало “превосходную работу” в Лаосе, сказал Хелмс. 3 Он не стал подробно останавливаться на том, как война в Лаосе повлияла на клиентов агентства в Лаосе. Колби писал, что “хмонги, Air America и ЦРУ так великолепно действовали в Лаосе”, и утверждал, что тайная война в Лаосе захватила семьдесят тысяч северовьетнамских военнослужащих, которые в противном случае могли бы сражаться с американцами во Вьетнаме. 4 Внутренняя засекреченная ретроспектива пребывания Хелмса на посту директора ЦРУ подтвердила то, что сказал бывший директор, предполагая, что большинство высокопоставленных деятелей ЦРУ разделяли оценку Хелмсом тайной войны. Ретроспективный вывод: “По мнению многих офицеров тайной службы ЦРУ, военизированные программы, которые агентство осуществляло в Лаосе ... были самыми успешными из когда-либо созданных”. 5
  
  И после 1975 года список выпускников лаосской войны в агентстве был обширен, поскольку на пике операции было задействовано так много тайных агентов и подрядчиков ЦРУ. Поскольку в агентстве к Лаосу относились как к истории успеха, наличие военного опыта в тайной войне часто помогало тайным офицерам получать будущие должности. В отличие от этого, хотя посольство США во Вьентьяне в конце 1960-х годов имело один из крупнейших контингентов сотрудников дипломатической службы в Азии, опыт Лаоса не особенно помог подняться в Государственном департаменте.
  
  Хотя агентство хранит в секрете имена руководителей своих резидентур в разных странах мира, со временем информация часто просачивается наружу. После 1975 года люди с опытом работы в Лаосе возглавили отделения ЦРУ по всему миру и заняли руководящие должности в штаб-квартире агентства. Ричард Холм, который в молодости работал оперативным сотрудником ЦРУ в Лаосе, возглавит крупную парижскую резидентуру ЦРУ. Тед Шекли впоследствии стал заместителем директора по тайным операциям. Дэниел Арнольд, последний начальник резидентуры ЦРУ во Вьентьяне перед коммунистическим захватом Лаоса, стал начальником отдела оценок и планов Оперативного управления агентства, еще одной влиятельной должности в Вашингтоне.
  
  Многие тайные офицеры, работавшие в Лаосе, пришли на другие должности с убеждением, что агентство теперь может вести войну. Действительно, в нескольких собственных первоначальных ретроспективах агентства, засекреченных, подчеркивалось не только то, что Momentum удалось обескровить Северный Вьетнам и продлить способность Соединенных Штатов сражаться в Индокитае, но и то, что операция дала агентству навыки ведения войны.
  
  Середина 1970-х годов во многих отношениях была временем сокращения численности и игры в оборону для ЦРУ. Назначенный Конгрессом комитет, возглавляемый сенатором Фрэнком Черчем, начал широкомасштабное расследование деятельности ЦРУ по всему миру и внутри Соединенных Штатов. Выводы комитета привели к принятию в конце 1970-х годов закона, который установил новые способы для Конгресса — и через Конгресс американской общественности — контролировать ЦРУ. Назначенный Джимми Картером директором центральной разведки адмирал Стэнсфилд Тернер руководил ликвидацией восьмисот рабочих мест в ЦРУ, что многие давние тайные агенты считали худшим моментом в истории агентства.
  
  В эпоху 1970-х годов, когда многие давние тайные агенты ЦРУ чувствовали себя в опасности, действия агентства в Лаосе приобрели еще большее значение в штаб-квартире ЦРУ. Война в Лаосе приводилась многими тайными агентами в качестве примера того, почему агентство было бы необходимо, даже если бы его шпионские полномочия были урезаны. И, несмотря на эти увольнения, и несмотря на общественный гнев по поводу разоблачений внутреннего шпионажа ЦРУ, которые подготовил комитет, немногие из критиков агентства в то время сосредоточились на расширении военизированной власти ЦРУ в 1960-х и начале 1970-х годов. Фред Бранфман, антивоенный активист, который пытался разоблачить войну в Лаосе, сказал, что в конце 1970-х годов разоблачения шпионажа ЦРУ за американцами доминировали в разговорах о реформировании агентства. Военизированные программы ЦРУ и особенности войны ЦРУ в Лаосе были, по его словам, проигнорированы большинством антивоенных активистов после 1975 года, точно так же, как Лаос был проигнорирован внешнеполитическим истеблишментом после того года. 6
  
  “То, как ЦРУ позволило президенту развязать войну без особого общественного уведомления, не привлекало особого внимания в эпоху Церковного комитета, даже среди моего круга”, - сказал Бранфман. “Уотергейт и все, что вокруг Уотергейта, и внутренний шпионаж просто вытеснили все остальное, связанное с ЦРУ ... Только долгое, долгое время спустя, например, после 11 сентября, люди обратили больше внимания на то, как легко было вести войну без объявления войны”. 7
  
  Между тем, военизированные специалисты, которые служили в Лаосе, обнаружили, что их навыки все еще необходимы, несмотря на увольнения, за которыми наблюдал Тернер. После того, как Рональд Рейган стал президентом в 1980 году, программа реформ ЦРУ была приостановлена. Подобно Эйзенхауэру и Кеннеди, Рейган рассматривал тайные действия как эффективный способ склонить чашу весов в холодной войне. Он публично призвал Соединенные Штаты поддерживать “борцов за свободу” в любой точке мира и подписал новые указы, которые поставили тайные военизированные действия в центр стратегии администрации по борьбе с Москвой. Новый директор центральной разведки Рейгана Уильям Кейси также был мощным сторонником военизированных операций ЦРУ. Кейси, ветеран Управления стратегических служб времен Второй мировой войны, в частном порядке назвал операцию в Лаосе шаблоном для операций ЦРУ по борьбе с коммунизмом. Новый директор центральной разведки вернул бюджет агентства к уровням, которых оно не видело со времен администраций Форда и Картера. Кейси также помог убедить Конгресс снять ограничения на тайную деятельность, которые он ввел в конце 1970-х годов.
  
  В Афганистане, где администрация Рейгана запустила военизированную программу подготовки и оснащения бойцов-моджахедов против установленного советским правительством правительства, операция имела сходство с работой ЦРУ с хмонгами, хотя Рейган не оказывал моджахедам поддержки с воздуха. Тем не менее, программа моджахедов имела много общего с операцией "Импульс". Белый дом Рейгана полагался на офицеров военизированных формирований ЦРУ и офицеров пакистанской разведки, которые поставляли оружие повстанцам и обеспечивали их подготовку по использованию зенитных ракет и другого современного оружия, а также в военная тактика. Офицерам военизированных формирований ЦРУ, работающим с коллегами из пакистанской разведки, также была поручена большая часть работы по оказанию помощи афганским повстанцам в планировании нападений, точно так же, как в Лаосе ЦРУ переняло эту военную консультативную функцию у вооруженных сил США в форме. Моджахеды залили Москву кровью: более четырнадцати тысяч советских военнослужащих погибли в Афганистане, который российские историки назвали “Вьетнамом Советского Союза”. 8 Стоимость сохранения афганской оккупации была одним из факторов, который способствовал разрушению советской экономики, разрушению, которое помогло развалить СССР.
  
  Тем не менее, многие лидеры моджахедов не понимали, что это обескровливание Москвы было главным интересом Соединенных Штатов в Афганистане. У многих афганских племенных лидеров, таких как Ванг Пао и вожди кланов хмонг, было мало мирового опыта до того, как к ним пришли мировые конфликты. После распада Советского Союза в 1989 году правительство Соединенных Штатов в основном потеряло интерес к Афганистану, по крайней мере, до 11 сентября. Вашингтон сократил помощь афганским гражданским лицам, продолжая при этом финансировать некоторых лидеров ополчения. Но эта помощь предоставлялась в основном по инерции, согласно нескольким сообщениям о постсоветском Афганистане. Тем не менее, политика была разрушительной. Как вспоминал позже Чарльз Коган, руководивший операциями ЦРУ на Ближнем Востоке и в Южной Азии в 1980-х годах, продолжающееся финансирование, не задумываясь, облегчило моджахедам накопление оружия и направление их стволов друг на друга. 9 Хорошо вооруженные афганские группировки, лояльные тому или иному военачальнику, сражались друг с другом. Они сравняли Кабул и другие города с землей обстрелами, проложив путь к подъему движения "Талибан", которое поначалу приветствовалось многими афганцами просто потому, что лидеры талибов обещали восстановить закон и порядок.
  
  В Центральной Америке в 1980-х годах уроки Лаоса были применены еще более непосредственно, и многие из тех же оперативников ЦРУ, которые наблюдали за тайной войной, снова были вовлечены. Администрация Рейгана и директор Центральной разведки Уильям Кейси искренне поддерживали тайные военизированные действия в Западном полушарии. В секретных показаниях Конгрессу в 1981 году Кейси сказал членам, что агентству пришлось предпринять тайную военизированную поддержку антикоммунистов в Центральной Америке, подобную той, что была предпринята в Лаосе, для защиты безопасности Соединенных Штатов. Если бы коммунисты-сандинисты контролировали Никарагуа, публично предупредил Рейган, они могли бы создать убежище для антиамериканских боевиков всего “в двух днях езды ... от Техаса”. 10 (Никарагуа находится в тысяче ста милях по прямой от ближайшего пограничного пункта Техаса.)
  
  Ветераны Лаоса, как внутри агентства, так и в сети подрядчиков, которые работали с ЦРУ, заняли важные должности, руководя новой программой военизированной поддержки антикоммунистических боевиков в Гондурасе и Никарагуа. Томас Клайнс, лоялист Шекли, который служил на авиабазе Удорн во время войны в Лаосе, стал главой операций агентства в Никарагуа в конце 1970-х годов, где он вместе с союзниками бывшего диктатора страны начал операцию по подрыву левого правительства Никарагуа. Клайнс покинул ЦРУ в 1979 году и пошел работать на подрядчика разведки, начатого его старым боссом Шекли. Но в 1980-х годах, когда администрация Рейгана искала способы борьбы с коммунизмом в Центральной Америке, Клайнсу и его компании была отведена центральная роль в оказании помощи в вооружении антикоммунистических никарагуанских сил Контрас. По сообщениям, Клайнс и его фирма, помимо обычных каналов ЦРУ, помогли создать сеть компаний, которые закупали оружие у ряда дилеров в Европе, а затем тайно передавали оружие Контрас, а также в конечном итоге помогли перевести деньги от продажи оружия в Иран для финансирования Контрас. Клайнс никому не сообщил о большей части денег, которые его компания заработала на сделке. 11 (Клайнс был признан виновным в сокрытии своих доходов и получил шестнадцатимесячный тюремный срок, став единственным фигурантом "Иран-Контрас", который получил тюремный срок.)
  
  Ричард Секорд, офицер ВВС, который, по поручению ЦРУ, координировал воздушные удары во время войны в Лаосе, также стал центральной фигурой в операции "Иран-контрас". После окончания войны в Лаосе Секорд продолжал работать над рядом секретных операций с агентством и его подрядчиками. Он был завербован для секретной операции в Центральной Америке Оливером Нортом, который занимался Иран-Контрас, когда работал в Совете национальной безопасности Рейгана. По сообщениям, Секорд помог открыть секретные банковские счета в Европе, которые можно было использовать для тайных операций, включая вооружение Контрас; по сообщениям, он также помогал брать деньги, предназначенные для несмертельной помощи Контрас, и тайно использовать их для доставки оружия боевикам.
  
  Секорд и Клайнс были всего лишь двумя из нескольких ветеранов Лаоса, которые служили в Центральной Америке. Рэймонд Доти, офицер ЦРУ, отвечающий за фактическое руководство миссиями "Контрас" из Гондураса, приобрел необходимый военизированный опыт подготовки антикоммунистических сил в Лаосе. 12 Многие пилоты, нанятые для доставки оружия и несмертельной помощи Контрас, были ветеранами операций агентства Air America в Лаосе. Один бывший сотрудник Air America, Феликс Родригес, помогал поддерживать поток средств для Контрас.
  
  
  
  В 1990-х, как и в конце 1970-х, ЦРУ было сокращено, хотя на этот раз сокращения произошли потому, что окончание холодной войны, казалось, означало меньшее количество угроз для Соединенных Штатов, а не из-за какой-либо общественной реакции на деятельность агентства. Сокращения привели к отставке многих старых секретных офицеров ЦРУ.
  
  Тем не менее, эти сокращения не положили конец военизированной деятельности агентства. В 1997 году директор Центральной разведки Джордж Тенет запустил план по расширению военизированного подразделения тайной службы, несмотря на то, что общая численность ЦРУ сокращалась. 13 Офицеры военизированных формирований ЦРУ были направлены в Сомали в 1992 году, когда правительство страны рухнуло и разразилась гуманитарная катастрофа и катастрофа в области безопасности, прежде чем американский военный спецназ вторгся в африканскую страну. Офицеры военизированных формирований помогли определить главные цели среди многих сомалийских полевых командиров и помогли спланировать атаки для американских солдат. 14 Агентство также использовало свой военизированный опыт для подготовки косовских партизан, сражавшихся против сербского правительства в конце 1990-х, вооружения и подготовки иракских эмигрантов, выступавших против режима Саддама Хусейна, и подготовки других партизанских армий. 15
  
  Идея о том, что ЦРУ должно быть вовлечено в такого рода военные дела, к 1990-м годам укоренилась в культуре агентства. Более спокойный мир и даже сокращение персонала не могли этого изменить. Военизированное подразделение агентства стало таким же важным для его миссии, как и подразделение, ответственное за сбор разведданных, сдвиг по сравнению с ранними днями агентства, когда о военизированных операциях думали позже. Тенет, который в начале своего пребывания в должности заставил ЦРУ уделять больше внимания борьбе с терроризмом , чем это было в прошлом, считал, что полувоенные операции будут иметь решающее значение для этой пересмотренной миссии. 16
  
  
  
  После террористических атак в сентябре 2001 года военизированные операции агентства были значительно расширены, и они явно стали центром деятельности ЦРУ. Начавшийся в Лаосе сдвиг достиг своего естественного конца. Сегодня сбор разведданных, хотя и остается важным, является второстепенным в миссии агентства по уничтожению врагов Соединенных Штатов. 17
  
  Война с терроризмом после 11 сентября была не только масштабным мероприятием, каким была война в Лаосе. Он также воспроизвел исполнительную власть, чрезвычайную секретность, создание альтернативного центра силы за пределами вооруженных сил США и зависимость от бомбардировок, которые характеризовали сражения ЦРУ в Лаосе.
  
  Согласно документам, опубликованным бывшим подрядчиком Эдвардом Сноуденом, запрошенный ЦРУ бюджет в 2012 году составил 14,7 миллиарда долларов. Запрошенный Госдепартаментом бюджет на тот год составил 14,2 миллиарда долларов. Это ошеломляющий сдвиг по сравнению с первыми годами холодной войны, когда запрашиваемый Государственным департаментом бюджет на операции обычно в пять раз превышал бюджет ЦРУ. Другие данные свидетельствуют о том, что бюджет ЦРУ быстро рос в течение десяти лет после терактов 11 сентября.
  
  Бюджетные документы Сноудена показывают далее, что ЦРУ по-прежнему занимается шпионажем, разведкой и анализом, своими традиционными функциями, но что агентство тратит большую часть своего персонала на управление ударами беспилотников и многими другими аспектами военизированных операций по всему миру. 18 В другом репортаже New York Times в 2015 году сообщалось, что ЦРУ и Силы специального назначения совместно создали своего рода глобальную суперэлитную военизированную силу. По сообщениям, на силы, которые проводили операцию, которая в конечном итоге привела к убийству Усамы бен Ладена, была возложена ответственность за отслеживание и уничтожение боевиков, разыскиваемых правительством Соединенных Штатов по всему миру. 19 “Когда возникли подозрения в неправомерном поведении [шестой группы Seal], внешний надзор был ограничен”, - сообщает Times. 20
  
  В качестве еще одного признака усиления военизированных операций внутри ЦРУ и стирания границ между шпионами и солдатами, в начале 2015 года старший специалист агентства по военизированным операциям был назначен главой всей секретной службы ЦРУ, которая отвечает почти за все зарубежные разведывательные операции. 21 Оперативник совершил несколько поездок в Афганистан после 11 сентября, где агентство помогало вооружать и обучать силы, сражающиеся с талибами, выслеживать подозреваемых боевиков и наносить воздушные удары с самолетов и беспилотников. Оперативник — и резидентура ЦРУ в Кабуле в целом — установили тесные отношения с президентом Афганистана Хамидом Карзаем; по сообщениям, оперативник бросился на Карзая, чтобы защитить лидера, когда позиция Карзая была случайно разбомблена американским самолетом. 22 Хотя наверняка об этом знают только официальные лица агентства, аналитики разведки полагали, что это повышение стало первым случаем, когда военизированный эксперт перешел на тайную службу.
  
  Новый глава тайной службы будет проводить полувоенные операции на многих фронтах, где агентство уже глубоко вовлечено в тайные войны — от Йемена до Сомали, Афганистана, Мали, Ирака и других мест. ЦРУ видело свое будущее, писала Нью-Йорк Таймс : “Не как долгосрочные тюремщики врагов Америки [или как шпионская организация], а как военная организация, которая может уничтожить их”. 23 Агентство курировало создание программы беспилотных летательных аппаратов Predator, которая привела к созданию правительственной программы беспилотных летательных аппаратов США, используемой для целенаправленных убийств, которая включает в себя ряд беспилотных летательных аппаратов. ЦРУ также помогает управлять этой программой. Агентство направляет своих военизированных специалистов в места, где правительство США пытается захватить или убить подозреваемых террористов. Это помогает проверять новобранцев и обучать армии, от ополченцев, выступающих против президента Сирии Башара Асада, до подразделений специального назначения в Афганистане. 24 Оно поставляет оружие этим силам и другим. 25 Это позволяет американскому президенту, как и в Лаосе, проводить широкий спектр военных операций по всему миру, не беспокоясь о размещении большого количества наземных войск где бы то ни было.
  
  Когда летом 2015 года правительство США решило усилить свою кампанию против Исламского государства в Сирии, оно обратилось к параллельному аппарату ЦРУ, который мог избежать обычных военных каналов. “ЦРУ и силы специальных операций США начали секретную кампанию по розыску подозреваемых в терроризме в Сирии в рамках программы целенаправленных убийств, которая проводится отдельно от более широкого военного наступления США против Исламского государства”, - сообщили официальные лица США в сентябре 2015 года, согласно Washington Post . 26 “Тайная программа представляет собой значительную эскалацию участия ЦРУ в войне в Сирии”. Контроль ЦРУ над программой беспилотных летательных аппаратов в Сирии произошел, несмотря на то, что президент Барак Обама публично заявил, что он надеялся немного вернуть агентство к его старой цели шпионажа вместо убийств. И все же, помимо ударов беспилотников под руководством ЦРУ в Сирии, агентство в последние дни президентства Обамы взяло на себя управление программой беспилотников в других частях мира, таких как Йемен и Пакистан, по словам нескольких высокопоставленных сотрудников разведки.
  
  Члены Конгресса, которые в середине 1970-х и конце 1980-х подвергали сомнению программы ЦРУ по уничтожению за рубежом, также в основном привыкли к тому, что агентство накапливает огромные военные полномочия, возвращаясь к отсутствию строгого надзора, характерного для военных лет в Лаосе. “Примерно раз в месяц, - сообщала в 2015 году New York Times, - сотрудники комитетов конгресса по разведке переезжают реку Потомак в штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния, и смотрят видео, на которых взрывают людей. В рамках жуткого ритуала сотрудники просматривают видеозаписи ударов беспилотников в Пакистане и других странах и подборку разведданных, подтверждающих каждый удар, но не внутренние телеграммы ЦРУ, в которых обсуждаются атаки и их последствия ”. Сотрудники разведки конгресса, в общем и целом, выражают то, что Times назвала “непоколебимой поддержкой” “миссий ЦРУ по уничтожению". ... встроено” в миссию агентства. 27
  
  Война с террором после 11 сентября также воспроизводит войну в Лаосе другим критическим образом: деятельность ЦРУ почти полностью остается незамеченной общественностью и средствами массовой информации. Стратегии, использовавшиеся для сохранения большей части войны с терроризмом в секрете — запрещение репортерам приближаться к военизированным операциям ЦРУ, засекречивание даже самых основных деталей военизированных кампаний, почти исключительно использование технологий, подрядчиков и местных сил, а не наземных войск США — были бы полностью знакомы оперативникам ЦРУ, ведущим войну в Лаосе.
  
  OceanofPDF.com
  Глава 19
  
  
  Последствия
  
  БИЛЛ ЛЭЙР ВЫБРАЛ НИКОГДА чтобы заработать деньги на своих связях в ЦРУ и Таиланде, хотя в течение многих лет после войны в Лаосе он продолжал получать предложения о работе по контракту от тайских бизнесменов и других бывших офицеров ЦРУ. Он отверг их все, точно так же, как отказался от идеи еще в конце 1960-х годов. Некоторые из бывших коллег Лэйра считали его сумасшедшим — и грустным тоже.
  
  После учебы в Военном колледже Лэйр устроился на кабинетную работу в ЦРУ в Бангкоке, но с гораздо меньшей властью, чем та, которой он пользовался в ходе операции "Импульс". Его работа заключалась в основном в мониторинге торговли наркотиками в Таиланде и прилегающем регионе; торговля наркотиками продолжала расширяться в Юго-Восточной Азии, и Бангкок был главным центром мониторинга и пресечения незаконного оборота наркотиков. У него и близко не было бюджета или количества подчиненных, которыми он пользовался во время операции "Импульс", и он в основном оставался в Бангкоке, а не летал по региону. Хотя тайские правительственные чиновники по-прежнему вежливо обращали на него внимание, отчасти потому, что его жена была родственницей одного из самых влиятельных тайских чиновников, у него больше не было регулярных контактов с высшими министрами, которыми он наслаждался, когда управлял Momentum.
  
  После нескольких лет в Бангкоке Лэйр надеялся найти работу в агентстве с большей властью и ответственностью. В середине 1970-х, когда войны в Индокитае для Соединенных Штатов закончились, возможно, у него еще было время узнать о другом регионе мира или, по крайней мере, переехать в штаб-квартиру ЦРУ и заняться какой-нибудь управленческой работой. В конце концов, какое-то время он руководил операцией, численность которой выросла до десятков тысяч человек, и ЦРУ стало рассматривать войну в Лаосе как большой успех, поскольку оно расширило возможности агентства и удержало так много северовьетнамских солдат.
  
  Но когда Лэйр искал работу в штаб-квартире агентства после окончания войны в Индокитае, ему сказали, что для него нет свободных должностей. Лэйр неоднократно сталкивался с некоторыми из самых влиятельных людей в ЦРУ, такими как Тед Шекли, который продолжал расти в агентстве и возглавил отдел тайных операций ЦРУ со своими помощниками. Лэйр также никогда не отказывался от своего видения операции "Импульс" — видения, которое в конечном итоге не было принято агентством или прославлено для потомков. Лэйр придерживался веры в малое присутствие, и он очернял большую войну, введение большего числа оперативников ЦРУ и переход агентства к более военизированным операциям. Итак, в то время как люди с опытом работы в Лаосе были желанным активом в агентстве в 1970-х, 1980-х и последующих годах, человек, который не ладил с Тедом Шекли и который на самом деле думал, что большая война в Лаосе потерпела неудачу, не был желанной собственностью в штаб-квартире ЦРУ.
  
  Несмотря на все эти удары по нему, слава Лэйра за организацию операции и его контакты в Юго-Восточной Азии могли бы помочь ему построить прибыльный бизнес по контрактам в Бангкоке, но он снова отказался от этой возможности. В 1976 году Лэйр уволился из ЦРУ. 1
  
  
  
  Лэйр вернулся в Техас. Он редко рассказывал о своем военном опыте в Лаосе и не обращался за профессиональной медицинской помощью, хотя плохо спал, чувствовал сильное одиночество и почти каждый день часами размышлял о том, как он допустил, чтобы операция "Импульс" пошла не так. Позже, когда стало очевидно, что операция "Импульс" не только не смогла спасти хмонгов или предотвратить переворот коммунистов, но и обеспечила план действий для будущих крупных военизированных операций, Лэйр сожалел о роли, которую он сыграл в изменении миссии ЦРУ. Он редко разговаривал с другими ветеранами ЦРУ. У него были кое-какие сбережения и пенсия, но он потерял большую часть своих денег из-за несвоевременных инвестиций в разведение лошадей.
  
  Из-за долгов Лэйру пришлось искать другую работу. Ему всегда нравилось водить машину, и поэтому он устроился водителем грузовика на дальние расстояния, работал в Техасе и соседних штатах и возил внедорожники в салоны транспортных средств для отдыха по всему юго-западу. 2 Он обнаружил, что долгие одиночные поездки по открытым дорогам могут заглушить его разум и иногда позволяют ему забыть о Лаосе и хмонгах. Пятнадцать или восемнадцать часов в день за рулем помогали ему спать по ночам. В другое время он казался смущенным тем, что человек, который когда-то мог быть лидером ЦРУ, теперь изо всех сил пытается заработать на жизнь водителем грузовика.
  
  К 1990-м и 2000-м годам Лэйр начал больше рассказывать о своем опыте в Лаосе с небольшой группой коллег и историков. Он начал часто возвращаться в Лаос и Таиланд и встречался с беженцами-хмонгами. Он посещал мероприятия американских хмонгов в Калифорнии и Миннесоте, а иногда и в Вашингтоне, округ Колумбия. 3 На мероприятиях хмонгов в Соединенных Штатах пожилые хмонги всегда восторженно приветствовали Лэйра — некоторые ветераны войны хмонгов представляли его как “отца”, хотя Лэйр ненавидел этот термин. Молодые американцы-хмонги не всегда относились к нему одинаково; для них Лэйр был реликвией или хуже: человеком, который заманил хмонгов в ловушку и привел их к уничтожению. И когда Лэйр вернулся в Таиланд и Лаос, прием тоже не всегда был таким восторженным. Некоторые из хмонгов, которые не смогли добраться до Соединенных Штатов, жили в убогих лагерях в Таиланде или приютились на земле дружественных тайцев, буддийских монахов и нескольких экспатриантов в Таиланде. Те, кто находился в Таиланде, не были гражданами Таиланда, получали мало льгот и находились во власти тайской полиции. 4 Многие из хмонгов, оставшихся в Таиланде и Лаосе, знали о роли, которую Лэйр сыграл в начале операции, и слышали слухи, что он пообещал, что хмонги, которые сражались, будут переведены в Таиланд и получат хорошее обращение, или поселятся в Соединенных Штатах, обещание, которое Лэйр никогда не давал. Когда они встречались с Лэйром, они часто нападали на него, требуя объяснить, почему он не доставил их в Соединенные Штаты. 5
  
  Лэйр считал своим долгом поддерживать связи с хмонгами, но он уклонялся от получения наград и почестей на мероприятиях хмонгов. Если ему приходилось произносить речь, он делал ее короткой. По его словам, он был счастлив, когда общение с ветеранами войны означало, что он мог немного пережить дух товарищества, который он чувствовал, когда впервые начал работать с хмонгами. 6
  
  Лэйр прожил более десяти лет после террористических атак в сентябре 2001 года, став свидетелем того, как убийства стали центром функций ЦРУ. Он продолжал водить свой грузовик, и когда он больше не мог ездить достаточно далеко, чтобы зарабатывать этим на жизнь, он часами ездил по Техасу на своей машине, просто чтобы быть на дороге. После нескольких лет ухудшения здоровья Лэйр скончался осенью 2014 года. Его уход был отмечен многими хмонгами и некоторыми бывшими оперативниками ЦРУ, но мир в основном проигнорировал это.
  
  
  
  Прогуливаясь по Бангкоку почти тридцать лет спустя после окончания войны в Лаосе, Тони По, казалось, с трудом пережил пожизненное злоупотребление алкоголем, стресс и незаинтересованность в собственном здоровье. Он заметно прихрамывал, у него были глубокие мешки под глазами, а его расстегнутая синяя рубашка была грязной у воротника и рукавов. По сказал, что на прошлой неделе он несколько раз пил ликер местного производства со своими дальними родственниками во время этого визита в Таиланд; он и его жена-лаосянка поселились в Таиланде в начале 1970-х годов, прежде чем переехать в Соединенные Штаты спустя десятилетия, но По часто возвращался в королевство. Он не пользовался популярностью у тайских властей, поскольку на протяжении десятилетий продолжал пытаться помочь хмонгам проникнуть в Таиланд. Он страдал диабетом, его ступни постоянно опухали, и грузное телосложение человека, который в подростковом возрасте был яростным полузащитником футбольного клуба, раздулось, сильно нагружая колени и дряблые ноги. В его теле все еще была шрапнель, и он выпил значительное количество. 7
  
  Но По вряд ли был несчастен. Он казался довольным, и ему нравилось говорить о своем прошлом, в отличие от Билла Лэйра, чей голос срывался каждый раз, когда он обсуждал динамику. По, казалось, даже получал удовольствие от разговоров о собственной жестокости и своем безумии в Нам Ю. Несмотря на пожизненное злоупотребление алкоголем, у По сохранились яркие воспоминания о войне в Лаосе. Больше не работая на ЦРУ, он мог часами обмениваться историями с репортерами. Он был разочарован тем, как обращались с хмонгами, и он все еще сохранял свое старое сочетание презрения к Ванг Пао и восхищения его военными навыками. Но По не начал операцию "Импульс", он не давал никаких личных обещаний Ванг Пао, и хотя он на какое-то время сошел с ума, он не прожил остаток своей жизни, преследуемый тем, чем обернулась война, как Билл Лэйр.
  
  Несмотря на всю его преданность людям, которые сражались вместе с ним, Лаос был одной из нескольких военизированных операций ЦРУ для По, а хмонги даже не были его любимыми стажерами. Ему нравились китайские мусульмане, которых он обучал лучше всего, за их неформальность и умение обращаться с оружием. Он поставил хмонгов где-то посередине, среди людей, которых он обучал, за их навыки бойцов. Он также лучше ладил с тибетцами и их лидерами, чем с бойцами хмонг и с Ванг Пао.
  
  К 1970 году По, наконец, нажил столько врагов в Лаосе, что, хотя у него все еще было много сторонников в дальневосточном отделе, его боссам пришлось удалить его из королевства. Ванг Пао все больше не допускал открытой критики, даже со стороны американцев, и По обвинял генерала всех, кто останавливался в Нам Ю. Ванг Пао оказал давление на своих кураторов из агентства, чтобы вытащить По из страны; наконец, в 1970 году ЦРУ перевело его в Таиланд. По был назначен руководить тренировочным лагерем, где оперативники ЦРУ обучали тайцев и других союзников в регионе нетрадиционной тактике ведения войны. По меньшей мере восьмидесяти сторонникам По, по-видимому, также удалось проникнуть через границу в Таиланд; они часто присоединялись к По, хорошо вооруженные, в учебном центре, следя за каждым шагом По, и По утверждал, что по меньшей мере пятьдесят из них в конечном итоге добрались до Соединенных Штатов в качестве беженцев. 8
  
  Несмотря на то, что По был фактически вынужден покинуть Лаос, тайские стажеры в лагере много слышали о его легендарных боевых навыках. Даже оперативники ЦРУ, которых возмущали манеры По, признавали, что многие стажеры поклонялись ему как мудрецу. После ухода из агентства в середине 1970-х годов По выживал на случайных заработках в Таиланде и своей пенсии. Несмотря на его неоднозначную историю, в 1975 году ЦРУ наградило его второй разведывательной звездой за выдающийся героизм. Человек, который был настоящим полковником Курцем, но в горах в Нам Ю со своей частной армией, а не вверх по реке, был сделан своего рода моделью. Действительно, Звезды и то, как агентство приводило войну в Лаосе в качестве примера, продемонстрировали многим молодым офицерам агентства, которые знали только легенду о По, что военные навыки этого человека на самом деле сделали его весьма ценным. Это был второй раз, когда ему дали звезду, получив ее в 1959 году за его мастерство в обучении тибетцев и китайских мусульман. Агентство не дало звезду разведки Биллу Лэйру.
  
  Хотя По никогда не был стратегом или глубоким мыслителем, спустя почти тридцать лет после окончания войны в Лаосе он мог видеть, что, хотя во время войны некоторые коллеги-офицеры ЦРУ презирали его как наемника, кровожадного и откровенно сумасшедшего, его набор военизированных навыков стал необходимым для ЦРУ. Во многих отношениях агентство действительно стало больше похоже на него. В некотором смысле, По — за вычетом частной армии в Нам Ю, отрезанных ушей и голов на кольях — стал шаблоном для своего рода военизированного подпольного офицера, который заполнял ряды агентства и его подрядчиков. У агентства было мало, если вообще было, логовищ Билла: тайные офицеры, которые оставались на одном месте в течение десятилетий, стали почти местными жителями и создали обширные разведывательные источники. Там действительно был большой, постоянно растущий контингент людей, которых можно было принять за американский военный спецназ — многие из военизированных специалистов ЦРУ тесно сотрудничали со спецназом и, действительно, сами были бывшими спецназовцами. Военизированных агентов агентства можно было перемещать по всему миру, как это было с Тони По.
  
  По не дожил до того, чтобы увидеть все способы, с помощью которых ЦРУ вело глобальную войну с терроризмом — он умер в Северной Калифорнии в июне 2003 года. Но он, вероятно, не был бы удивлен, увидев, что полувоенные операции стали центром миссии агентства, при этом многие аспекты операции по доверенности в Лаосе дублируются в других частях мира. По также, вероятно, не был бы шокирован тем, что в 2000-х годах оперативники агентства были вовлечены в глобальную игру с задержаниями и пытками, что некоторые из сотрудников агентства, которым поручено вести войну с террором, разработали все более разрушительные способы допроса и даже убийства заключенных террористов, или что штаб-квартире агентства было трудно освобождать оперативников, которые стали слишком жестокими. Было трудно держать офицеров военизированных формирований, которым было сказано добиваться результатов, несмотря ни на что, в “клетках”, где, по мнению Лэйра, они должны были оставаться.
  
  По, действительно, воплощал в себе дух делать все, чтобы добиться результатов. Один из людей, который работал помощником По во время его пребывания в Нам Ю, сказал о По: “Его девизом было "Убей всех, сожги все и уничтожь все’. Мы никогда не брали пленных; он приказывал нам убивать их, а иногда и сам перерезал бы им горло”. 9 По не отрицал, что произнес эти слова, и он сначала отрицал, а затем подтвердил, что отдавал приказы о казнях. “Они напишут [когда я умру] Тони По-убийца, дурное семя, он никогда ни с кем не ладил . . . Теперь у них много Тони По [в ЦРУ] . . . Им нужно намного больше таких людей, как я”, - сказал он, сидя одной ногой на пекарной улице Бангкока, а другой - на своем барном стуле. Он выпил еще пива и медленно, осторожно слез с высокого табурета, прежде чем захромать во влажную бангкокскую ночь.
  
  
  
  В январе 1979 года отношения Соединенных Штатов с Ираном быстро ухудшались, и администрация Картера изо всех сил пыталась разработать новую стратегию. Посольство США в Тегеране не оказало особой помощи. Хотя протест против все более изолированного и автократического шаха нарастал на протяжении 1978 года, посольство, возглавляемое послом Биллом Салливаном, в основном не ожидало, что властный и часто жестокий шах может быть свергнут. Фактически, Салливан отправил в Государственный департамент телеграмму, выражающую доверие шаху Мохаммеду Резе Пехлеви. Салливан писал, что шах был “уникальным элементом, который может, с одной стороны, сдерживать вооруженные силы, а с другой стороны, руководить контролируемым переходом [в Иране]”. 10 (В своих мемуарах Салливан назвал шаха “нежным”, но также и “чопорным монархом, чья тайная полиция убивала, пытала и жестоко обращалась с его подданными”.) 11
  
  Протесты становились все больше и больше, и даже Салливан позже признал, что у посольства было мало информации о демонстрациях или даже о том, что обычные иранцы думали о чем угодно. Теперь шах собирался бежать, а исламские революционеры патрулировали улицы Тегерана. Поддержав шаха всего за несколько недель до его падения, осенью 1978 года Билл Салливан неожиданно порекомендовал Вашингтону, чтобы Соединенные Штаты нашли какой-то способ работать с исламским режимом, возникающим в Иране. В телеграмме он предупредил Белый дом Картера о том, что положение шаха ненадежно. 12 “Он полностью переключился с полной уверенности в шахе на то, чтобы вести себя так, как будто он все время предвидел приход Исламской Республики и был полностью уверен в его рекомендациях о том, как вести себя с исламским Ираном”, - сказал один из помощников Салливана в Тегеране.
  
  Салливан всегда был смелым, и в Иране его стиль ничем не отличался от его подхода в Лаосе. Теперь он так же решительно выступал за то, чтобы Картер разобрался с иранскими исламистами, как когда-то убеждал Картера держаться шаха. Позже Салливан утверждал в своих мемуарах и в беседах с помощниками, что администрация Картера просто не прислушается к его новым советам по Ирану. По его словам, если бы они это сделали, Белый дом мог бы сотрудничать с новыми лидерами Исламской Республики и избежать эскалации военных действий.
  
  Но переход посла от выражения полного доверия шаху к демонстрации полной уверенности в его плане сотрудничества с исламистами выбил из колеи Картера и его главных помощников. Президент беспокоился, что не может доверять никаким советам Салливана. В феврале, после того, как аятолла Рухолла Хомейни вернулся в Иран из ссылки во Франции, к восторженному приему, вооруженные исламские боевики напали на американское посольство и ненадолго захватили его. Захват мог легко перерасти в кровавую бойню. У боевиков были пулеметы и другое автоматическое оружие, установленные на зданиях напротив посольства, и они ненадолго открыли огонь. 13
  
  Во время нападения Салливан вернулся к своей роли командира военного времени, лично наблюдая за морскими пехотинцами, защищающими посольство, и даже в какой-то момент сказал им, где использовать слезоточивый газ и укрепить свои ряды. Многие сотрудники посольства считали, что жесткое командование Салливана поддерживало порядок во время захвата власти и предотвратило гибель людей. Хотя боевики, совершившие нападение в феврале, под дулом пистолета выгнали большинство сотрудников посольства из комплекса, временно захватив по меньшей мере сотню заложников, нападавшие вскоре мирно вернули посольство и отпустили заложников. Однако некоторые сотрудники посольства были в ярости, когда Салливан вскоре после этого вернулся в Вашингтон, оставив в посольстве в Тегеране лишь костяк команды. После ухода Салливана мужчины и женщины, все еще находившиеся в посольстве, почти все оказались заложниками в ноябре следующего года, когда более радикальные, решительные боевики снова захватили комплекс.
  
  
  
  То, что Билл Салливан даже служил послом в Иране, о котором он раньше мало что знал, продемонстрировало, как он продолжал расти в Вашингтоне после окончания войны в Лаосе и смены администрации. Хотя хмонги бежали, Вьентьян был захвачен коммунистами, и к середине 1970-х годов стали известны все подробности о жертвах среди гражданского населения в Лаосе, плавное ведение Салливаном своих показаний перед Конгрессом завоевало ему еще больше поклонников в государстве и ЦРУ, чем раньше. “Я не думаю, что кто-либо мог бы лучше изобразить войну в Лаосе перед Конгрессом, чем Билл Салливан”, - сказал бывший дипломат Джон Гюнтер Дин. “Конгресс и общественность были разгневаны годами тайной войны в Лаосе и бомбардировками в Лаосе, но не было и близко того возмущения, которое было в Камбодже ... Это было во многом связано с тем, как Салливан обезвредил Конгресс”. 14 Гнев внутри государства по поводу того, что Салливан руководил бомбардировками, руководил тайными операциями и проводил другие военные операции, которые были крайне необычны для американского дипломата, рассеялся. В ЦРУ война в Лаосе быстро приобрела высокий статус, как операция, которая эффективно остановила коммунистический переворот в Юго-Восточной Азии, так и операция, которая превратила агентство в более сильного, крупного зверя. “Он защищал агентство, он защищал государство, поэтому он защищал себя”, - сказал один из бывших помощников Салливана. Люди помнят эти вещи в Вашингтоне. ... Если бы ситуация в Иране не ухудшилась, он мог бы подняться еще выше”. 15
  
  Салливан все еще был демократом. После службы в республиканских администрациях Никсона и Форда он использовал свои глубокие связи в Демократической партии, чтобы продолжить карьеру при президенте Картере, и в конце 1977 года новый Белый дом отправил Билла Салливана послом в Иран. Салливан был удивлен, что его послали туда, поскольку у него не было опыта работы в стране, но Картер, по-видимому, больше всего хотел посла с обширными навыками общения с автократами и сложной политикой за рубежом и в Соединенных Штатах.
  
  Иран теперь был в центре американской внешней политики, как и Юго-Восточная Азия в 1960-х годах, и был важнейшим союзником на Ближнем Востоке. Иран при шахе имел тесные связи с Израилем и другими американскими союзниками, такими как Франция и Великобритания. Должность посла в Иране, без сомнения, была одной из самых престижных на дипломатической службе — наряду с должностью посла в Москве, Токио или Эр-Рияде, Саудовская Аравия. Кроме того, президенту Картеру лично нравился шах; во время визита в Иран в декабре 1977 и январе 1978 годов, последнего из американских президентов, Картер поднял тост за иранского автократа, сказав ему, что он испытывает к шаху больше “личной дружбы”, чем к любому другому мировому лидеру. 16
  
  Тем не менее, в Иране огромная уверенность Билла Салливана в своих навыках, которая до тех пор помогала ему продвигаться на более высокие должности, наконец вернулась, чтобы причинить ему боль. После того, как Салливан вернулся в Вашингтон из Ирана в начале 1979 года, многие из его коллег по Госдепартаменту похвалили его за то, что он справился с вооруженным противостоянием в посольстве без потерь со стороны американцев, но он так и не вернул доверие президента Картера после столь быстрого изменения его взгляда на ситуацию в Иране. Тот факт, что за несколько дней до того, как Салливан покинул посольство, он прямо отверг идею советника Картера по национальной безопасности о подстрекательстве к перевороту в Иране, ему не помог. 17 Стратегия государственного переворота советника по национальной безопасности Збигнева Бжезинского была неправдоподобной, но Салливан атаковал ее с такой силой, что Бжезинский убедился, что Салливан не командный игрок, и ему пришлось уйти. Позже Картер написал, что ему следовало уволить Салливана за неподчинение, поскольку Салливан неоднократно критиковал политику Белого дома и отказывался выполнять ее элементы, но госсекретарь Сайрус Вэнс — один из связей Салливана в Демократической партии — убедил его не делать этого. 18
  
  Когда Салливан покинул Иран в начале 1979 года, он был последним американским послом в стране. Его карьерные перспективы, всегда такие хорошие, рухнули. Он ушел в отставку с дипломатической службы, а затем написал книгу о своем пребывании в Тегеране. 19 В нем Салливан пришел к выводу, что если бы Белый дом последовал его политическому совету - по крайней мере, тому политическому совету, который он принял в конце дня, работать с исламскими революционерами, — Соединенные Штаты могли бы избежать разрыва отношений с Ираном.
  
  На протяжении 1980-х, 1990-х и 2000-х годов Билл Салливан часто писал и говорил о своей долгой карьере на дипломатической службе. Он никогда не отрицал своей уникальной роли в руководстве войной в Лаосе и почти не сомневался в том, что был прав в том, как провел операцию. Он утверждал, что сделал только то, что было необходимо, чтобы удержать американских военных от прямого участия в Лаосе, что привело бы к еще более масштабной и жестокой войне в королевстве. Действительно ли большее прямое военное участие США привело бы к расширению войны - это вопрос, на который невозможно ответить. Было ясно, что настоящая война была чрезвычайно смертоносной: в расчете на душу населения на войне было убито гораздо больше лаосцев, чем американцев или японцев во Второй мировой войне. (Например, во время Второй мировой войны погибло примерно 0,3 процента американского населения и примерно 3,75 процента японцев; в Лаосе на войне погибло до 10 процентов населения, что приближается к показателям потерь в странах, которые больше всего пострадали во Второй мировой войне, таких как Советский Союз и Польша.)
  
  Салливан редко посещал Лонг Ченг или другие опорные пункты хмонгов, когда был послом, а после ухода с дипломатической службы он защитил свой послужной список в Лаосе, но не предпринял особых попыток пообщаться с Ванг Пао, Биллом Лэйром или другими видными ветеранами войны в Лаосе, живущими в Соединенных Штатах. “Я склонен забывать вещи или выбрасывать их из головы, чтобы они не преследовали меня. Если бы меня преследовали все мои прошлые жизни, я бы никогда не смог спать так [хорошо], как сейчас ”, - сказал Салливан. “Поэтому я не держу все в уме”. 20 Воздушная война в Лаосе не причинила ему “никаких личных страданий”, - сказал Салливан одному историку. 21
  
  В конце 1980-х и начале 1990-х годов, когда Вьетнам и Лаос, хотя номинально они все еще были коммунистическими, начали открывать свои экономики и реинтегрироваться в мир, Салливан решил способствовать примирению Америки с Ханоем и Вьентьяном. Начало примирения было для него естественным продолжением его роли в мирных переговорах с Ханоем и его попыток стать первым послом США в Ханое. В конце 1980-х годов он встретился с одним из своих бывших коллег из Северного Вьетнама на парижских мирных переговорах и помог заложить некоторые основы для восстановления отношений Америки с ее бывшими противниками. Примирение помогло вступить в золотой новый век американских отношений с Вьетнамом; две страны, обе обеспокоенные подъемом Китая, сегодня стратегически и экономически ближе, чем когда-либо за последние десятилетия.
  
  Действительно, мнение Салливана о том, что наследие войны должно быть наконец похоронено, имело стратегический смысл. Тем не менее, у некоторых ветеранов войны во Вьетнаме и Лаосе, которые знали Салливана, его решение внезапно сыграть роль в содействии примирению также вызвало воспоминания — воспоминания, в которые Салливан, казалось, верил немного больше, чем Билл Салливан. “Салливан в течение многих лет защищал то, как война в Лаосе велась жестоко, просто говоря, что это было правильно, мы сражались против злого врага любыми необходимыми средствами”, - сказал Фред Бранфман, антивоенный активист, который помог разоблачить бомбардировки Лаоса. “Тогда он может просто повернуться и сказать, что все забыто ... Я всегда думал, что мы должны двигаться дальше, восстанавливать связи с Вьетнамом и Лаосом, но то, что Билл Салливан был в центре восстановления связей, это отчасти ужасно. Во что он когда-либо действительно верил?” 22
  
  
  
  После приезда в Соединенные Штаты в середине 1970-х Ванг Пао в течение многих лет продолжал вести образ жизни крупного военного и политического лидера, который все еще находился в состоянии войны. Ванг Пао жил в окружении жен, бывших жен и помощников, сначала на ранчо в Монтане, предположительно купленном для него ЦРУ, а затем в домах во Фресно, Калифорния, и Сент-Поле, Миннесота. После короткого периода, в течение которого он в основном молчал на своем ранчо в Монтане, проводя время на охоте и рыбалке, он сосредоточил свои усилия на сборе денег, предположительно, чтобы снова вести войну в Лаосе. Ванг Пао побывал в Калифорнии, Висконсине, Миннесоте и Вашингтоне, округ Колумбия, среди других мест, чтобы проповедовать, что хмонгам необходимо вернуться в Лаос и бороться с коммунистическим правительством; во время холодной войны, до того, как Соединенные Штаты восстановили полноценные отношения с Лаосом, некоторые вашингтонские аналитические центры и политики предоставили лидеру хмонгов платформу для предложения маловероятного вооруженного возвращения в Лаос. В одной из речей в консервативном аналитическом центре Heritage Foundation в 1980-х годах Ванг Пао сказал своей аудитории, что его организация “мобилизует всех лаосцев, как внутри, так и за пределами Лаоса, для свержения марионеточного режима”. 23
  
  Даже после окончания холодной войны организация Ванг Пао, Лаосская семейная община и другие неофициальные ассоциации, связанные с генералом, продолжали собирать деньги среди американцев-хмонгов, а вырученные средства предположительно предназначались для финансирования будущей битвы за возвращение Лаоса. Ходя от дома к дому в кварталах хмонгов, люди Ванг Пао просили небольшие взносы, всегда наличными. “Город за городом и район за районом представителям Нео Хом [представители Ванг Пао] были назначены географические районы, в которых можно было собирать деньги, переходя от дома к дому, ” города-побратимы"Star Tribune сообщила о всестороннем расследовании организации Ванг Пао. “Со временем организация собрала миллионы долларов в виде небольших индивидуальных денежных выплат”. 24
  
  “Мы бы даже получили деньги, пять-десять долларов, от самых бедных пожилых женщин, получающих пособие”, - сказал Тоу Лонг Ло, бывший зять Ванг Пао. “Мы угрожали им расплатиться ... Люди знали, что в Лаосе Ванг Пао убил, поэтому угрозы сработали”. В обмен на деньги, которые в конечном итоге составили миллионы, доноры получали сертификаты, обещающие им должности в будущем правительстве Лаоса, которые они развешивали на своих стенах — рядом с фотографиями Ванг Пао в рамках. 25 “Родители заплатили за [сертификаты] из социальных чеков”, - сказал Тоу Лонг Ло. “Детям нечего было есть”. 26
  
  Сертификаты ничего не значили, поскольку Ванг Пао никогда не составлял никаких реальных планов по возвращению Лаоса или стратегий формирования будущего правительства. “Чтобы стать членами [организации Ванг Пао], семьи должны были платить 100 долларов авансом, а затем 10 долларов в месяц”, - сообщила Washington Post . 27 “Тем, кто заплатил 500 долларов, были выданы сертификаты [подписанные Ванг Пао], которые, по их мнению, дают им право вернуться в Лаос после "освобождения", с пониманием того, что их авиабилеты будут бесплатными . , , Беженцы платили 1000 долларов в месяц, чтобы занимать свои должности” в каком-то будущем правительстве Лаоса. 28
  
  “Это была просто афера”, - сказал Тоу Лонг Ло. “Просто”. Ванг Пао и несколько его ближайших соратников отрицали, что когда-либо оказывали давление на хмонгов, чтобы они делали пожертвования организации, или обманывали кого-либо.
  
  Сбор средств мог даже привести к насилию. В начале и середине 2000-х годов полиция Сент-Пола, штат Миннесота, где проживает большое количество американских хмонгов, неоднократно отвечала на звонки в обычно тихие районы хмонгов о взрывах и стрельбе, которые выглядели как профессиональные хиты. 29 Многие из инцидентов с применением насилия имели некоторую очевидную связь с Ванг Пао и лаосской семейной общиной. Многие американцы-хмонги, особенно молодые хмонги, считали, что все насилие было вызвано борьбой внутри организации Ванг Пао за власть и контроль над деньгами лаосской семейной общины. 30
  
  
  
  Насилие и обвинения в адрес его общественных организаций были даже не самыми низкими моментами в жизни Ванг Пао после Лаоса. В 2007 году Министерство юстиции выдвинуло обвинения против Ванг Пао и группы сообщников в предполагаемом сговоре с целью покупки тяжелого оружия и организации нападения, своего рода государственного переворота, против правительства в Лаосе. Обвинения сопровождались возможным приговором к пожизненному заключению.
  
  Столкнувшись с бурей протеста против обвинительного заключения Ванг Пао со стороны ветеранов ЦРУ, членов Конгресса, представляющих районы, в которых преобладают хмонги, и некоторых юристов, которые допрашивали информаторов Министерства юстиции по этому делу, в 2009 году Министерство юстиции сняло обвинения. В январе 2011 года Ванг Пао умер от осложнений, вызванных пневмонией. После очередного раунда протестов американцев-хмонгов, конгрессменов и конгрессвумен из Калифорнии и Миннесоты, а также некоторых ветеранов войны в Лаосе, армия США рассмотрела просьбу семьи Ванг Пао похоронить лидера хмонгов на Арлингтонском национальном кладбище, сделав исключение из политики, которая позволяла хоронить там только умерших американских военных. Армия в конечном итоге отклонила запрос.
  
  Падение Ванг Пао с почитаемого национального лидера в Лаосе до предполагаемого исполнителя вымогательства в сообществе в Соединенных Штатах только означало для многих молодых американцев-хмонгов катастрофическое знакомство с сообществом хмонгов в Соединенных Штатах и продолжающуюся травму, вызванную необходимостью покинуть свою родину. Правительство США, мало подготовившись к поражению в Лаосе, кроме планирования предоставления Ванг Пао и нескольким помощникам статуса беженца, было вынуждено импровизировать, когда горстка ветеранов ЦРУ, активисты Юго-Восточной Азии в Соединенных Штатах и церковные группы подтолкнули Вашингтон впустить десятки тысяч хмонгов, которые выбрались из Лаоса в Таиланд. В конечном итоге община хмонгов в Соединенных Штатах выросла до более чем 260 000 человек, и эта цифра быстро растет — население выросло на 40 процентов в период с 2000 по 2010 год — из-за высоких показателей рождаемости. 31
  
  “Хмонги не присутствовали — они нас смущали, потому что мы больше не хотели говорить о войне во Вьетнаме”, - сказал Стивен Янг, бизнесмен из Сент-Пола, который десятилетиями работал с беженцами-хмонгами, и чей отец был американским послом в Таиланде в начале 1960-х годов. Специалисты по переселению беженцев мало что знали о клановых структурах и истории хмонгов. Хмонги селились в таких районах, как города-побратимы и Фресно, Калифорния, куда прибыли либо кланы и военные лидеры, такие как Ванг Пао, либо где, по-видимому, проводилась щедрая политика социального обеспечения, но эти регионы часто имели мало общего с сельской, гористой, сельскохозяйственной родиной хмонгов.
  
  Когда хмонги прибыли в Соединенные Штаты, государственные и местные органы власти играли лишь минимальную роль, направляя их въезд, вместо этого в основном предоставляя им социальное обеспечение, а затем игнорируя их. Но в отличие от некоторых других беженцев, хмонги остро нуждались в помощи. Многие вьетнамские беженцы, которые бежали в Соединенные Штаты после победы коммунистов в 1975 году, происходили из образованных семей в Сайгоне и быстро построили бизнес в Соединенных Штатах. Хмонги, вероятно, были наименее подготовлены из любой группы беженцев к интеграции в современную американскую жизнь — даже менее подготовлены, чем сомалийские или афганские беженцы сегодня. Большинство из них были неграмотны, не знали английского, не имели капитала и никогда не занимались ничем, кроме натурального хозяйства и боевых действий. Потрясенные годами войны, по прибытии в Соединенные Штаты хмонги начали умирать молодыми, умирать от необъяснимых болезней или покончить с собой. Фресно стал свидетелем эпидемии самоубийств хмонгов, в то время как города-побратимы пострадали от вспышек насилия со стороны банд хмонгов. Даже сейчас хмонги в Соединенных Штатах все еще сильно отстают от большинства иммигрантов почти по всем категориям здоровья, богатства и образования. Одно исследование, проведенное Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе, показало, что четверть американцев-хмонгов во Фресно, штат Калифорния, полагалась на государственную денежную помощь для выживания, по сравнению с 3 процентами белых во Фресно и 10 процентами американцев азиатского происхождения в целом. 32
  
  
  
  Ванг Пао тоже так и не оправился от бегства с родины. Хотя он избежал суда, он умер ожесточенным человеком, в котором проявились лишь проблески энергичного и дальновидного лидера, которым он когда-то был. Его мрачные настроения доминировали над его разумом, и он, казалось, никогда не признавал, что вряд ли вернется в Лаос. Казалось, он не мог понять молодых американцев-хмонгов, которые в первую очередь считали себя американцами и которые возвращались в Лаос с визитами только для того, чтобы быть шокированными бедностью страны и не желать оставаться. “Ванг Пао никогда не двигался дальше ... Его жизнь была не здесь [в Америке]. Его жизнь была в Лаосе и он пытался вернуться или воссоздать его ”, - сказал Ян Дао, его биограф. 33
  
  Хотя пожилые хмонги продолжали почитать Ванг Пао, молодые американцы-хмонги все больше дистанцировались от стареющего генерала. Их мало интересовали донкихотские попытки вернуться в Лаос и устроить революцию, вместо этого их заботило, как американское сообщество хмонгов борется с бандитизмом, безработицей, самоубийствами и наркоманией. 34 Публикация в 1972 году книги историка Альфреда Маккоя о торговле наркотиками в Юго-Восточной Азии, в которой Ванг Пао фигурировал как крупный игрок, продолжала вызывать отклик в течение многих лет, помогая подорвать имидж генерала как у некоторых хмонгов, так и у политиков США. Книга Маккоя, Политика героина в Юго-Восточной Азии , привела к дальнейшим расследованиям, в том числе документальному фильму Frontline 1988 PBS, в котором рассматривался незаконный оборот наркотиков во время войны в Лаосе. 35
  
  Финансовые проблемы общественной организации Ванг Пао, разоблачения в середине 2000-х годов о том, что некоторые хмонги все еще воюют в Лаосе, ошибочно полагая, что Ванг Пао вернется к ним, слухи, обвинения и насилие вокруг Ванг Пао - все это способствовало снижению его статуса. Молодые лидеры американских хмонгов, более знакомые с американской культурой и более приспособленные к потребностям молодых хмонгов, начали занимать видное положение в обществе. Хотя шестидневные похороны генерала во Фресно, Калифорния, в 2011 году собрали тысячи людей, если бы Ванг Пао умер тридцатью годами ранее, община хмонгов в Соединенных Штатах могла бы распасться, настолько важным был генерал в жизни хмонгов, бежавших из Лаоса. Теперь сообщество продолжало жить без него.
  
  
  
  В 2007 году, более чем через тридцать лет после вывода войск Соединенных Штатов из Индокитая, группа иностранных журналистов отправилась в горный район Лаоса и обнаружила, что сотни, возможно даже тысячи бойцов хмонг все еще прячутся в джунглях, их одежда изорвана, а запасы продовольствия истощаются. Они жили на маленьких кусочках риса, которые они могли выпросить у сочувствующих фермеров, дикого бамбука и ямса, и мелкой дичи, которую они могли убить. Многие партизаны, похоже, страдали хроническими заболеваниями и вздутыми животами.
  
  Хотя организация Ванг Пао в Соединенных Штатах десятилетиями обещала принимать пожертвования американских хмонгов и финансировать боевиков, все еще действующих в Лаосе, эта банда партизан никогда ничего не получала от американских сторонников. 36 Они были удивлены, узнав, что организация Ванг Пао собрала миллионы долларов пожертвований. Некоторые думали, что Ванг Пао умер много лет назад. Некоторые знали хмонгов, которые добрались до Соединенных Штатов и надеялись присоединиться к ним, хотя партизаны плохо представляли, как они выберутся из Лаоса.
  
  Последние партизаны хмонгов также мало что знали о том, как изменился мир вокруг них. Коммунизм почти умер во всем мире, даже если режим Лаоса все еще номинально был коммунистическим. К середине 2000-х годов Советского Союза давно не было, Китай стал капиталистической страной, свободной для всех, Вьетнам снова подружился с Соединенными Штатами, и Лаос и Соединенные Штаты также восстановили нормальные отношения. Американские дипломаты регулярно встречались с лидерами лаосского правительства, хотя правительство Лаоса оставалось автократическим режимом и более теплым АМЕРИКАНО-лаосские отношения затруднили для хмонгов, бежавших из Лаоса, получение статуса беженца и въезд в Соединенные Штаты. (Во время администрации Обамы государственный секретарь Хиллари Клинтон посетила Лаос, став самым высокопоставленным американским чиновником, посетившим страну после войны.) Даже правительство Лаоса, несмотря на то, что оно было крайне репрессивным, приняло капитализм. Она приветствовала иностранных инвесторов, вступила во Всемирную торговую организацию и построила огромные казино вдоль границ Лаоса, куда китайские игроки могли приходить, чтобы спустить свои деньги в кости, и проституток, доставляемых из Мьянмы и Таиланда. 37
  
  Но эти партизаны-хмонги не сильно изменились. Многие пережили войну, а затем послевоенный период, когда мир игнорировал Лаос, а правительство Лаоса жестоко атаковало оставшихся в живых хмонгов. У некоторых в телах застряли осколки и пули. Поскольку у партизан было мало боеприпасов, они в основном прятались в лагерях в джунглях, в нескольких часах езды от ближайших дорог, и появлялись из кустов, чтобы время от времени совершать нападения на правительственные силы Лаоса, которые часто выслеживали хмонгов и убивали их в ответ. Партизаны меняли свой лагерь каждые несколько недель. 38
  
  Большинство партизан, которых насчитывалось менее сотни и в которые входили мальчики, достаточно молодые, чтобы быть внуками бойцов Ванг Пао, почти не надеялись, что их жизнь изменится. Они знали, что даже после 1975 года в джунглях Лаоса были убиты еще тысячи хмонгов. Они связались с несколькими другими группами партизан-хмонгов, но не знали, сколько хмонгов все еще сражается в джунглях.
  
  Некоторые партизаны сражались из страха, что, если они сдадут оружие, их убьют. “Если я сдамся, я буду наказан”, - сказал один из боевиков репортеру. 39 История их плачевного состояния не вызвала возмущения в Соединенных Штатах. Тем не менее, некоторые из оставшихся в тылу хмонгов верили, что, если они продержатся достаточно долго, Соединенные Штаты снова заметят это и пошлют новые бомбардировщики и боевые вертолеты, чтобы помочь им наконец выиграть войну против коммунизма. В конце концов, сказали они, разве не это обещали им лидеры США? В конце концов, если они продолжат борьбу, их избавление придет. 40
  
  OceanofPDF.com
  
  Благодарности
  
  Эта книга не могла бы быть написана без щедрой помощи и мудрых советов многих людей. Хизер Шредер отстаивала книгу на протяжении всего процесса. В Совете по международным отношениям Джеймс Линдсей и Ричард Хаасс прочитали черновики работы и предложили критические и проницательные комментарии. Я также хочу поблагодарить Пола Стэрса из CFR за его совет. Элизабет Лидер, Эндрю Лим, Хантер Марстон, Джеймс Уэст, Анна-София Хауб и Дарси Драудт внесли важный вклад в исследование, перевод и анализ. Патрисия Дорфф и отделы публикаций и библиотеки CFR работали над тем, чтобы довести это до публикации. Экономика Элизабет предложила важное руководство. Сьюзан Вейл оказывала усердную исследовательскую помощь. Я также благодарен Майклу Монтесано, Уильяму Янгу, Ральфу Бойсу и всем экспертам по Лаосу, бывшим участникам боевых действий в Лаосе и гражданским лицам лаоса, хмонгов и Таиланда, которые уделили свое время, чтобы поговорить со мной.
  
  Я хотел бы поблагодарить Фонд Старра за щедрое финансирование, которое помогло мне провести исследование и написать эту книгу.
  
  Я благодарен издательству Simon & Schuster Присцилле Пейнтон и Софии Хименес за их существенную помощь в подготовке книги.
  
  Шира давала не только советы, но и любовь.
  
  OceanofPDF.com
  
  No СОВЕТ ПО МЕЖДУНАРОДНЫМ ОТНОШЕНИЯМ
  
  ДЖОШУА КУРЛАНЦИК является старшим научным сотрудником по Юго-Восточной Азии в Совете по международным отношениям (CFR). Г-н Курланцик ранее был научным сотрудником Фонда Карнеги за международный мир, где он изучал политику и экономику Юго-Восточной Азии и отношения Китая с Юго-Восточной Азией, включая китайские инвестиции, помощь и дипломатию.
  
  Курланцик также работал обозревателем в Time , иностранным редактором в New Republic , корреспондентом в Economist и автором статей для Mother Jones . Его работа была опубликована в Rolling Stone, New York Times Magazine, GQ, Harper's, the Atlantic, Wall Street Journal, Washington Post, Foreign Policy и многих других изданиях.
  
  Он является лауреатом стипендии Люса по журналистике в Азии и был выбран в качестве финалиста премии Осборна Эллиотта за журналистику в Азии.
  
  Для получения дополнительной информации о Курланцике и CFR, пожалуйста, посетите www.cfr.org/experts/asia-southeast-asia-democracy-human-rights/joshua-kurlantzick/b15522 .
  
  ЗНАКОМЬТЕСЬ С АВТОРАМИ, СМОТРИТЕ ВИДЕО И МНОГОЕ ДРУГОЕ НА
  
  SimonandSchuster.com
  
  authors.simonandschuster.com/Joshua-Kurlantzick
  
  OceanofPDF.com
  
  Также Джошуа Курланцик
  
  
  Наступление очарования: как мягкая сила Китая преобразует мир
  
  Идеальный мужчина: трагедия Джима Томпсона и американский способ ведения войны
  
  Демократия в отступлении: восстание среднего класса и всемирный упадок представительного правительства
  
  OceanofPDF.com
  
  Мы надеемся, вам понравилось читать эту электронную книгу Саймона и Шустера.
  
  
  
  Присоединяйтесь к нашему списку рассылки и получайте обновления о новых выпусках, предложениях, бонусном контенте и других замечательных книгах от Simon & Schuster.
  
  НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ
  
  или посетите нас онлайн, чтобы зарегистрироваться на
  eBookNews.SimonandSchuster.com
  
  OceanofPDF.com
  
  Примечания
  
  Глава 1. Бачи
  
  1 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006. Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, ноябрь 2010.
  
  2 . Там же.
  
  3 . “Пресс-конференция президента от 7 апреля 1954 года”, в Публичных документах президентов Соединенных Штатов: Дуайт Д. Эйзенхауэр, 1954 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальный архив, 1955), 381-90.
  
  4 . Лесли Гелб с Ричардом Беттсом, Ирония Вьетнама: система сработала (Вашингтон, округ Колумбия: издательство Института Брукингса, 1974), 183.
  
  5 . Стивен Пельц, “Когда у меня будет время подумать? Джон Ф. Кеннеди, Роджер Хилсман и Лаосский кризис 1962 года”, Дипломатическая история 3, № 2 (апрель 1979): 216-23.
  
  6 . Гелб с Беттсом, Ирония Вьетнама , 28-29.
  
  7 . Интервью автора с Джозефом Лазарским, Александрия, Вирджиния, февраль 2006.
  
  8 . Джозеф Скотт, “Меморандум заместителя директора по координации Бюро разведки и исследований Специальной группе”, 17 января 1964 года, в Международных отношениях Соединенных Штатов 1964-1968, том 28: Лаос (Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1998), 1-5.
  
  9 . Май На М. Ли, Мечты о королевстве хмонгов: поиски легитимации во французском Индокитае, 1850-1960 (Madison: University of Wisconsin Press, 2014), 1-18.
  
  10 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  11 . Там же.
  
  12 . Джейн Гамильтон-Мерритт, Трагические горы: хмонги, американцы и тайные войны за Лаос, 1942-1992 (Блумингтон: Издательство Университета Индианы, 1992), 92.
  
  13 . Там же., 92-93. В книге Лэйр идентифицируется как “полковник Билли”, но очевидно, что речь идет о Лэйре.
  
  14 . Питер Дейл Скотт, Американская военная машина: глубокая политика, глобальная связь ЦРУ с наркотиками и дорога в Афганистан (Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2014), 304.
  
  15 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  16 . “Проблема неразорвавшихся боеприпасов в Лаосе: статистика”, Консультативная группа Mines (MAG), доступ к октябрь 2014, www.maginternational.org/the-problems/the-uxo-problem-in-laos-statistics/#.VN7iVi6whD0 .
  
  17 . Там же.
  
  18 . Там же.
  
  19 . Б. Хью Товар, “Хроника тайной войны”, Международный журнал разведки и контрразведки 8, № 2 (лето 1995), 248.
  
  20 . Там же.
  
  21 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2011.
  
  22 . Томас Росс и Дэвид Уайз, Невидимое правительство (Нью-Йорк: Random House, 1964), 151.
  
  23 . “Заметки о беседе между избранным президентом Кеннеди и президентом Эйзенхауэром, 19 января 1961 года”, в Международных отношениях Соединенных Штатов 1961-1963, т. 24: Кризис в Лаосе (Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1994), 19-21.
  
  24 . Уолт Хейни, “Документы Пентагона и участие Соединенных Штатов в Лаосе”, в Ноам Хомски и Говард Зинн, ред., Документы Пентагона, том. 5: Критические очерки (Бостон: Beacon Press, 1972), 260.
  
  25 . Фредрик Логеволл, "Тлеющие угли войны: падение империи и создание американского Вьетнама" (Нью-Йорк: Random House, 2012), 344-46.
  
  26 . Подробнее об общей приверженности Таиланда войне в Индокитае см. Ричард Рут, В компании Будды: Тайские солдаты на войне во Вьетнаме (Гонолулу: Издательство Гавайского университета, 2010).
  
  27 . Кристофер Роббинс, Вороны: люди, которые летали на секретной войне Америки в Лаосе (Нью-Йорк: Crown, 1987), 126.
  
  28 . Министерство обороны, Документы Пентагона: История принятия решений Министерством обороны Соединенных Штатов по Вьетнаму, издание сенатора Гравела, раздел 1, том 2 (Бостон: Beacon Press, 1971), 1-39.
  
  29 . “Устная история Кристиана А. Чепмена”, 3 марта 1990 г., Ассоциация дипломатических исследований и тренингов Foreign Affairs Проект устной истории, 20-21, www.adst.org/OH%20TOCs/Chapman ,%20Christian%20A.toc.pdf По состоянию на январь 2012 года.
  
  30 . Авторское интервью с Уиллисом Бердом-младшим, Бангкок, август 2007 года.
  
  31 . Роберт Даллек, Незаконченная жизнь, Джон Ф. Кеннеди, 1917-1963 (Нью-Йорк: Литтл, Браун, 2003), 144-56 и 244-57.
  
  32 . Часть этой карты была ложной или, по крайней мере, преувеличена: лаосские и вьетнамские коммунисты получили территорию в Лаосе, но не до такой степени, как предполагал Кеннеди на своей пресс-конференции. Подробнее о конференции см. Сет Джейкобс, The Universe Unraveling: Американская внешняя политика в Лаосе времен холодной войны (Итака, Нью-Йорк: издательство Корнельского университета, 2012).
  
  33 . “Стенограмма: Пресс—конференция: 23 марта 1961 года” в Документах президента: Файлы канцелярии президента-Пресс-конференции (Бостон: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди, 1961).
  
  34 . Ричард Секорд, Заслуженный и преданный: Ирангейт, Тайные дела и тайная война в Лаосе (Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья, 1992), 61.
  
  35 . Мартин Стюарт-Фокс, История Лаоса (Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета, 1997), 144-46.
  
  36 . “Статистическая информация о смертельных потерях во время войны во Вьетнаме”, Национальный архив, 29 апреля 2008 г., доступ к декабрю 2014 г., www.archives.gov/research/military/vietnam-war/casualty-statistics.html#water .
  
  37 . Там же.
  
  38 . Марк Маззетти, "Путь ножа: ЦРУ, секретная армия и война на краю Земли" (Нью-Йорк: Penguin Press, 2013), 8-20.
  
  39 . “Интервью Роберта Эмори-младшего по устной истории”, 9 февраля 1966 года, Программа устной истории Библиотеки Джона Ф. Кеннеди, 9.
  
  Глава 2 . Первая война ЦРУ
  
  1 . Например, см. Томас Ахерн, Тайные армии: ЦРУ и суррогатная война в Лаосе, 1961-1973 (Вашингтон, округ Колумбия: Центр изучения разведки Центрального разведывательного управления, 2006, частично рассекречено, февраль 2009).
  
  2 . Министерство обороны Таиланда опубликовало пространный отчет о боевых действиях Таиланда в Индокитае: Министерство обороны, Prawatiikkanrop khong thahan thai nay songkhram wiet nam, или История тайских военных во вьетнамских войнах (Бангкок: Amarin Printing and Publishing, 1998).
  
  3 . Например, смотрите Рут, в компании Будды .
  
  4 . Телефонное интервью автора с Фредом Бранфманом, январь 2013.
  
  5 . Там же.
  
  6 . Ричард Л. Холм, “Воспоминания оперативника в Лаосе, 1962-1964”, Исследования в разведке (несекретно) 47, № 1 (2003): www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/csi-publications/csi-studies/studies/vol47no1/article01.html По состоянию на январь 2010 года.
  
  7 . Вороны: Тайная война в Лаосе , реж. Кирк Вулфингер (Портленд, Я: Документальная группа "Одинокий волк"), 2003, 6:57-7:25.
  
  Глава 3 . Ванг Пао, Билл Лэйр, Тони По и Билл Салливан
  
  1 . На протяжении всей книги я называю горное племя хмонгами, но в некоторых старых публикациях, цитируемых здесь, они упоминаются как Мео, термин, используемый для описания хмонгов в прошлом и считающийся оскорбительным для многих хмонгов.
  
  2 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  3 . История под прикрытием: поиски Курца, Исторический канал, Адриан Леви (Нью-Йорк: документальный фильм, январь 2001), 33:25-34:40.
  
  4 . Мэтт Айзекс, “Агент провокационный”, SF Weekly , 17 ноября 1999, www.sfweekly.com/sanfrancisco/agent-provocative/Content?oid=2137417 По состоянию на январь 2014 года.
  
  5 . Роджер Уорнер, Стрельба по Луне: история тайной войны Америки в Лаосе (Ганновер, Нью-Йорк: Стирфорт Пресс, 1996), 82; интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001.
  
  6 . Чарльз Дэвис, Через Меконг: правдивая история пилота вертолета Air America (Шарлоттсвилл, Вирджиния: Hildesigns Press, 1996), 183.
  
  7 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  8 . Там же; также Ричард Эрлих, “Смерть грязного бойца”, Asia Times, 8 июля 2003 г., www.atimes.com/atimes/Southeast_Asia/EG08Ae02.html По состоянию на январь 2012 года.
  
  9 . Тим Вайнер, Наследие пепла: история ЦРУ (Нью-Йорк: Doubleday, 2007), 292.
  
  10 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  11 . Там же; также Уорнер, Стрельба по Луне, 142.
  
  12 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001; Чарльз Уэлдон, Трагедия в раю: сельский врач на войне в Лаосе (Bangkok: Asia Books, 1999), 147.
  
  13 . Уорнер, Стрельба на Луну , 144-46. Авторское интервью с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  14 . Уэлдон, "Трагедия в раю" , 147.
  
  15 . Там же.
  
  16 . Там же.
  
  17 . “Устная история Билла Лэйра”, 11 декабря 2001 года, Коллекция Билла Лэйра, Вьетнамский центр и архив, Техасский технический университет, 1-10.
  
  18 . Там же; также, телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, декабрь 2009.
  
  19 “Устная история Билла Лэйра”, 11 декабря 2001, 1-10.
  
  20 . Там же, 51.
  
  21 . Там же., 51-52.
  
  22 . Там же, 58.
  
  23 . Эдвин Стэнтон, “В центре внимания Таиланда”, Foreign Affairs , октябрь 1954, 79-80; также, Теренс Гомес и Майкл Сяо, ред. Китайский бизнес в Юго-Восточной Азии: оспаривание культурных ожиданий, исследование предпринимателей p (Суррей, Великобритания: Curzon Press, 2001), 96-98.
  
  24 . Тимоти Касл, На войне в тени Вьетнама: военная помощь США Королевскому правительству Лаоса, 1955-1975 (Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1993), 12-13.
  
  25 . Стэнтон, “В центре внимания Таиланд”, 79-84.
  
  26 . Таиланд и Лаос не только географические соседи, но и очень близки в культурном плане.
  
  27 . Интервью автора с Винтом Лоуренсом, Норфолк, Коннектикут, ноябрь 2006.
  
  28 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2011.
  
  29 . Томас Лоуб, Политика национальной безопасности Соединенных Штатов и помощь полиции Таиланда (Денвер, CO: University of Denver Press, 1977), 23-25.
  
  30 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2011.
  
  31 . Там же.
  
  32 . Например, см. Джеймс Скотт, Искусство не поддаваться управлению: анархистская история нагорной Юго-Восточной Азии (Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2009).
  
  33 . Нил Шиэн, Яркая сияющая ложь: Джон Пол Ванн и Америка во Вьетнаме (Нью-Йорк: Random House, 1988), 133.
  
  34 . Например, см. Джонатан Нэшел, "Холодная война" Эдварда Лэнсдейла (Амхерст: Издательство Массачусетского университета, 2005).
  
  35 . Шихан, Яркая сияющая ложь , 133-49.
  
  36 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2001 года.
  
  37 . Ли, Мечты о королевстве хмонгов , 1-18.
  
  38 . Альфред Маккой с Леонардом П. Адамсом и Кэтлин Б. Рид. Политика героина в Юго-Восточной Азии (Нью-Йорк: Харпер и Роу, 1972), 268.
  
  39 . Стюарт Метвен, Смех в тени: мемуары ЦРУ (Аннаполис, Мэриленд: издательство Военно-морского института, 2008), 67. Хотя Метвен, который служил в Лаосе и работал с Ванг Пао, предпринял элементарные шаги, чтобы скрыть личности людей, на которых он ссылался в своей книге, их настоящие личности очевидны; он подробно описывает Ванг Пао и называет его “Панг Вао”.
  
  40 . Ноа Ванг, генерал Ванг Пао: иллюстрация его замечательной жизни (самиздат, 2013), 263.
  
  41 . Стюарт-Фокс, История Лаоса , 77.
  
  42 . Yang Dao and Jean Larteguy, La Fabuleuse Aventure du Peuple de L’opium (Paris: Presses de la Cité, 1979), 154–60.
  
  43 . Пол Хиллмер, Народная история хмонгов (Миннеаполис: Издательство исторического общества Миннесоты, 2010), 113.
  
  44 . Чарли Вайц, цитируемый в Самом секретном месте на Земле (производство фильма Гебрудер Битц: Марк Эберле, режиссер, 2008).
  
  45 . Yang and Larteguy, La Fabuleuse Aventure du Peuple de L’opium , 154–60.
  
  46 . Хиллмер, "Народная история хмонгов" , 22-39.
  
  47 . Телефонное интервью автора с Ян Дао, октябрь 2008; также авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  48 . Yang and Larteguy, La Fabuleuse Aventure du Peuple de L’opium , 154–60.
  
  49 . Там же; также, интервью автора с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  50 . Ли, Мечты о королевстве хмонгов, 28.
  
  51 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  52 . Уорнер, Стрельба по Луне.
  
  53 . Уильям М. Лири, “Воздушные операции ЦРУ в Лаосе, 1955-1974: поддержка секретной войны”, Исследования в разведке (несекретно) (зима 1999-2000): 71-86.
  
  54 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  55 . Авторское интервью с Ральфом Бойсом, Бангкок, февраль 2006.
  
  56 . Интервью автора с Уильямом ван ден Хойвелом, Нью-Йорк, март 2006 года; также “Устная история посла Леонарда Унгера”, 10 мая 1989 года, Ассоциация дипломатических исследований и тренингов Foreign Affairs Oral History Project, 22-28.
  
  57 “Устная история посла Леонарда Унгера”, 10 мая 1989, 22-24.
  
  58 . Хейни, “Документы Пентагона и участие Соединенных Штатов в Лаосе”, 272-73.
  
  59 . Там же, 257.
  
  60 . Том Ярборо, "Дневник Дананга: Взгляд передового авиадиспетчера на полет с SOG в прицеле" (Хавертаун, Пенсильвания: Каземат, 2013) 37.
  
  61 . Хейни, “Документы Пентагона и участие Соединенных Штатов в Лаосе”, 272.
  
  62 . Касл, На войне в тени Вьетнама , 78.
  
  63 . Там же.
  
  64 . Уильям Салливан, Obbligato: Заметки о карьере на дипломатической службе (Нью-Йорк: У. У. Нортон, 1984), 211.
  
  65 . Кит Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чая: Хмонги и секретная война Америки в Лаосе (Чейни, Вашингтон: Издательство Университета Восточного Вашингтона, 2000), 233.
  
  66 . Джейкоб Ван Стааверен, Запрет в Южном Лаосе, 1960-1968 годы (Гонолулу: Издательство Тихоокеанского университета, 2005), 231.
  
  Глава 4 . Лаос до ЦРУ, а ЦРУ до Лаоса
  
  1 . Ричард Харрис Смит, OSS: Секретная история первого разведывательного агентства Америки (Гилфорд, Коннектикут: Лайонс Пресс, 2005), 3.
  
  2 . Интервью автора с Элизабет Макинтош, Рестон, Вирджиния, февраль 2007.
  
  3 . Франклин Рузвельт, “Выступление на ежегодном обеде Ассоциации корреспондентов Белого дома”, 15 марта 1941 года, Проект американского президентства, Калифорнийский университет, Санта-Барбара, www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=16089 По состоянию на декабрь 2014 года.
  
  4 . Алан Бринкли, “Почему мы были во Вьетнаме?”, New York Times Book Review, 7 сентября 2012, 1.
  
  5 . Там же.
  
  6 . Джордж Ф. Кеннан (известный как X ), “Источники советского поведения”, Foreign Affairs, июль 1947, 566-82.
  
  7 . Это предположение позднее было показано, чтобы быть в лучшем случае ошибочным, а сам Кеннан позднее дезавуировал жестким языком силы и локализации, которые он использовал в МИД кусок, сказав, что США в свое время искал врага, чтобы оправдать американскую мощь и превосходство, и то, что он выполнял это манихейское мировоззрение, картина СССР как воплощение зла, и невозможно справиться с помощью дипломатии.
  
  8 . “Закон о национальной безопасности 1947 года”, Управление историка: Государственный департамент США, 1 ноября 2013, https://history.state.gov/milestones/1945-1952/national-security-act По состоянию на январь 2015 года.
  
  9 . Вайнер, Наследие пепла, 28-31.
  
  10 . Там же., 27-28.
  
  11 . Шихан, "Яркая сияющая ложь" , 133.
  
  12 . Вайнер, Наследие пепла, 26.
  
  13 . Подробнее об отношениях Даллеса с Вольфом см. Майкл Солтер, Военные преступления нацистов: разведка США и выборочное судебное преследование в Нюрнберге (Абингдон, Великобритания: Routledge-Cavendish, 2007).
  
  14 . Там же.
  
  15 . Клейтон Лори, “Новый президент, лучшее ЦРУ и старая война: Эйзенхауэр и отчеты разведки о Корее, 1953”, Исследования в разведке 54, № 4 (декабрь 2010): 1-8.
  
  16 . Стивен Кинзер, Братья: Джон Фостер Даллес, Аллен Даллес и их секретная мировая война (Нью-Йорк: Times Books, 2013), 32-47.
  
  17 . Джонатан Мирски, “Далай-лама и ЦРУ”, New York Review of Books, 23 сентября 1999 г., www.nybooks.com/articles/archives/1999/sep/23/the-dalai-lama-and-the-cia/ По состоянию на январь 2011 года.
  
  18 . Микаэль Данхэм, "Воины Будды: история поддерживаемых ЦРУ тибетских борцов за свободу, китайского вторжения и окончательного падения Тибета" (Нью-Йорк: Тарчер, 2004), 70.
  
  19 . Хиллмер, Народная история хмонгов, 128.
  
  20 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, ноябрь 2010.
  
  21 . Интервью автора с Кэмпбеллом Джеймсом, Ньюпорт, РИ, январь 2007.
  
  22 . Авторское интервью с Джозефом Лазарским, Александрия, Вирджиния, январь 2007.
  
  23 . Л. Бритт Снайдер, Агентство и Холм: отношения ЦРУ с Конгрессом, 1946-2004 (Вашингтон, округ Колумбия: Центр изучения разведки Центрального разведывательного управления, 2008), 260.
  
  24 . Там же., 260-65.
  
  25 . Стюарт-Фокс, История Лаоса , 44-60.
  
  26 . Ли, Мечты о королевстве хмонгов, 87 лет.
  
  27 . М. А. Лавали, “Этнографические заметки о различных событиях юго-востока Индии”, Бюллетень Французской школы крайнего Востока, № 1 (1901): 311-12; также Альфред У. Маккой, “Французский колониализм в Лаосе, 1893-1945”, в Лаосе: война и революция, Нина Адамс и Альфред У. Маккой, ред. (Нью-Йорк: Харпер, 1970), 79.
  
  28 . Лаос: война и революция, Нина Адамс и Альфред Маккой, ред. (Нью-Йорк: Харпер, 1970), 91-92; Лавали, “Этнографические заметки”, 311.
  
  29 . Авторское интервью с Денисом Греем, Бангкок, январь 2007.
  
  30 . Мервин Браун, Война в Шангри-Ла: воспоминания о гражданской войне в Лаосе (Лондон: Рэдклифф Пресс, 2001), 189.
  
  31 . Артур Бланшетт, “Жизнь вдоль Меконга”, в канадских миротворцах в Индокитае, 1954-1973: Воспоминания , Артур Бланшетт, ред. (Кемптвилл, Онтарио, Канада: издательство Golden Dog Press, 2001), 56-58.
  
  32 . Логеволл, Тлеющие угли войны , 345-46.
  
  33 . Там же., 345-46.
  
  34 . Там же., 382-92.
  
  35 . Там же., 345.
  
  36 . Пьер Асселен, Дорога Ханоя к войне во Вьетнаме, 1954-1965 (Berkeley: University of California Press, 2013), 51-53, 64.
  
  37 . Уильям Дж. Раст, Перед трясиной: американская интервенция в Лаосе, 1954-1961 (Lexington: University Press of Kentucky, 2012), 82-95.
  
  38 . Там же., 97-98.
  
  39 . Авторские интервью с лаосскими врачами, Вьентьян, январь 2001 года.
  
  40 . Гамильтон-Мерритт, "Трагические горы", 90.
  
  41 . Пол Льюис и Элейн Льюис, Народы Золотого треугольника: шесть племен в Таиланде (Нью-Йорк: Темза и Гудзон, 1984), 116-18.
  
  42 . Джордж У. Лонг и Дж. Бэйлор Робертс, “Индокитай сталкивается с драконом”, National Geographic , сентябрь 1952, 327.
  
  43 . Джеффри К. Ганн, Восстание в Лаосе: крестьяне и политика в колониальном захолустье (Boulder, CO: Westview Press, 1990), 151-60.
  
  44 . Кеннет Конбой и Джеймс Моррисон, Война теней: секретная война ЦРУ в Лаосе (Boulder, CO: Paladin Press, 1995), 59.
  
  Глава 5 . ЦРУ встречает Лаос
  
  1 . Логеволл, Тлеющие угли войны , 281-345.
  
  2 . Дэвис, Через Меконг , 133.
  
  3 . Перри Стиглиц, В маленьком королевстве (Нью-Йорк: Routledge, 1990), 12-13.
  
  4 . Игорь Оганесов, “Жизнь в Лаосе”, Wall Street Journal, 8 апреля 1958, A1.
  
  5 . Сутайт Осорнпрасоп, “Таиланд и американская тайная война в Индокитае, 1960-1974” (диссертация на соискание ученой степени доктора философии, Колледж Корпус-Кристи, Кембриджский университет, ноябрь 2006), 106-10.
  
  6 . Там же.
  
  7 . Браун, Война в Шангри-Ла , 159.
  
  8 . Лаос: страноведение, Андреа Мэтлз Савада, изд. (Вашингтон: Генеральный директор Библиотеки Конгресса, 1994), http://countrystudies.us/laos/27.htm .
  
  9 . Конбой и Моррисон, Теневая война: секретная война ЦРУ в Лаосе, 95-99.
  
  10 . Эван Томас, Самые лучшие люди: дерзкие ранние годы ЦРУ (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2006), 279.
  
  11 . Браун, Война в Шангри-Ла , 64-68; также Джейкобс, Распутывание вселенной, 129-35.
  
  12 . Браун, Война в Шангри-Ла , 64-68.
  
  13 . Артур Дж. Доммен, Конфликт в Лаосе: политика нейтрализации (Санта-Барбара, Калифорния: Praeger, 1971), 165.
  
  14 . Телефонное интервью автора с Джоном Гюнтером Дином, сентябрь 2009; также “Меморандум об обсуждении на 434—м заседании Совета национальной безопасности”, Международные отношения Соединенных Штатов, 1958-1960; Регион Восточной Азии и Тихого океана -Камбоджа, Лаос, том 26 (Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1992), 920-22.
  
  15 . Артур Шлезингер младший, Тысяча дней: Джон Ф. Кеннеди в Белом доме (Нью-Йорк: Хоутон Миффлин, 1965), 330.
  
  16 . Логеволл, Тлеющие угли войны , 33-34 и 72-73.
  
  17 . Раст, Перед трясиной , 14.
  
  18 . Джейкобс, Разгадывание вселенной , 107-8.
  
  19 . Там же.
  
  20 . Там же.
  
  21 . “Интервью Уильяма Х. Салливана по устной истории”, 16 июня 1970, Программа устной истории Библиотеки Джона Ф. Кеннеди, 3.
  
  22 . Джейкобс, "Разгадывание вселенной" , 158.
  
  23 . Шлезингер, “Тысяча дней", 297-301; также "Роберт Эмори-младший. Интервью по устной истории”, 9 февраля 1966, 9.
  
  24 . Раст, до трясины, 60.
  
  25 . Томас, Самые лучшие люди, 279.
  
  26 “Устная история Кристиана А. Чепмена”, 3 марта 1990 года.
  
  27 . Томас, Самые лучшие люди, 279; также, Раст, Перед трясиной , 263-65.
  
  Глава 6 . Начинается операция "Импульс"
  
  1 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, февраль 2011; также Конбой и Моррисон, Война теней, 59-60; Уорнер, Стрельба на Луну, 21.
  
  2 . Сутайт Осорнпрасоп, “Таиланд и тайная война в Лаосе, 1960-1974”, в Юго-Восточной Азии и холодной войне, Альберт Лау, изд. (Нью-Йорк: Routledge, 2012), 196.
  
  3 . Уорнер, Стрельба на Луну , 32-33.
  
  4 . Лири, “Воздушные операции ЦРУ в Лаосе”, 71-86.
  
  5 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2011.
  
  6 . Лири, “Воздушные операции ЦРУ в Лаосе”, 71-86.
  
  7 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2010.
  
  8 . Конбой и Моррисон, Война теней , 61.
  
  9 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  10 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2010; также Гамильтон-Мерритт, "Трагические горы", 86-87.
  
  11 . Авторское телефонное интервью с Биллом Лэйром, январь 2010; также авторское телефонное интервью с Хью Товаром, февраль 2006.
  
  12 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, февраль 2010.
  
  13 . “Устная история Билла Лэйра”, 11 декабря 2001, часть 2, 134.
  
  14 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2011.
  
  15 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  Глава 7 . Кеннеди наращивает обороты
  
  1 . Роланд А. Пол, “Лаос: анатомия американского участия”, Foreign Affairs, Том 49, № 3, апрель 1971, 33.
  
  2 . Пельц, “Когда у меня будет время подумать?”, 216-18; также, телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2010.
  
  3 . Сяомин Чжан, “Участие Китая в Лаосе во время войны во Вьетнаме, 1963-1975”, Журнал военной истории 66, № 4 (октябрь 2002): 1142-51; также Уильям Раст, Так много потерять: Джон Ф. Кеннеди и американская политика в Лаосе (Lexington: University Press of Kentucky, 2014), 117.
  
  4 . Там же.
  
  5 . Там же, 116.
  
  6 . “Пресс-конференция: 24 апреля 1963 года”, в Публичных документах президентов Соединенных Штатов: Джон Ф. Кеннеди, 1963 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальный архив, 1964), 349.
  
  7 . Мартин Голдштейн, Американская политика в отношении Лаоса (Резерфорд, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсона, 1973), 250-52.
  
  8 . Журнал путешествий 1951 года, вставка 11, книга 2, октябрь–ноябрь 1951 года, 116ff, Личные документы Джона Ф. Кеннеди, Библиотека Джона Ф. Кеннеди.
  
  9 . Раст, так много можно потерять , 115.
  
  10 . “Меморандум для президента: план возможной интервенции в Лаосе, вместе с обсуждением за и против таких действий”, 4 мая 1961, рассекреченный март 1998, Документы У. Аверелла Гарримана, Библиотека Конгресса, вставка 483, серия B.
  
  11 “Уинтроп Г. Браун, интервью по устной истории”, 1 февраля 1968 года, Программа устной истории Библиотеки Джона Ф. Кеннеди, http://archive2.jfklibrary.org/JFKOH/Brown ,%20wintrop%20G/JFKOH-WGB-01/JFKOH-WGB-01-TR.pdf , дата обращения январь 2014, 24-26.
  
  12 . Пельц, “Когда у меня будет время подумать?”, 216.
  
  13 . Раст, Перед трясиной , 264.
  
  14 . Доммен, Конфликт в Лаосе , 189.
  
  15 . Дэвид Халберстам, Лучшее и ярчайшее (Нью-Йорк: Ballantine Books, 1993), 438.
  
  16 . Сяомин Чжан, “Участие Китая в Лаосе во время Вьетнама”, 1157.
  
  17 . Кит Куинси, “Военачальник”, Журнал исследований хмонгов 3 (зима 2000): 6-8.
  
  18 . “Меморандум Майкла В. Форрестола из аппарата Совета национальной безопасности президенту Кеннеди: Вашингтон, 18 июня 1963 года”, Международные отношения Соединенных Штатов, 1961-1963, том 24: Кризис в Лаосе (Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1994), 1021-30.
  
  19 . Куинси, “Военачальник”, 6-8; также автор телефонного интервью с Биллом Лэйром, январь 2010.
  
  20 . Yang and Larteguy, La Fabuleuse Aventure du Peuple de L’opium , 154–60.
  
  21 . Гейл Моррисон, Уход свиньи: Джерри Дэниелс, хмонги и ЦРУ (Лаббок: Издательство Техасского технического университета, 2013), 72.
  
  22 . Тони Кеннеди и Пол Макинрой, “Тайные войны Ванг Пао”, Star Tribune , 3 июля 2005, www.network54.com/Forum/218837/thread/1120488377/last-1120488377/The+covert+wars+of+Vang+Pao .
  
  23 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, ноябрь 2009; также Гамильтон-Мерритт, "Трагические горы", 90-92.
  
  24 . Куинси, “Военачальник”, 36-42; также автор интервью с бывшими комбатантами хмонг, Вашингтон, округ Колумбия, январь 2010.
  
  25 . Там же.
  
  26 . Дуглас Блауфарб, Эпоха борьбы с повстанцами: доктрина и эффективность США, с 1950 по настоящее время (Нью-Йорк: Свободная пресса, 1977), 154.
  
  27 . Терри Грандстафф, “Хмонги, опиум и ястреб: размышления о происхождении их ассоциации”, Журнал Сиамского общества 67, № 2 (1979): 70-79.
  
  28 “Оружие, наркотики и ЦРУ”, "Frontline", PBS, 17 мая 1988, продюсерами и сценаристами Эндрю и Лесли Кокберн, www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/drugs/archive/gunsdrugscia.html .
  
  29 . Там же.
  
  30 . Маккой, Политика героина в Юго-Восточной Азии , 289-91.
  
  31 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, декабрь 2007.
  
  32 . “Оружие, наркотики и ЦРУ”, Frontline , 17 мая 1988 года.
  
  33 . Хиллмер, Народная история хмонгов, 111.
  
  34 . Интервью автора с Винтом Лоуренсом, Норфолк, Коннектикут, ноябрь 2006; также, Роббинс, Вороны , 46-47.
  
  35 . Льюис, Народы Золотого треугольника, 122; также, авторские интервью с бывшими солдатами-хмонгами, Сент-Пол, Миннесота, март 2007.
  
  36 . Куинси, “Военачальник”, 41-50; также авторское интервью с Винтом Лоуренсом, Норфолк, Коннектикут, ноябрь 2006.
  
  37 . Хиллмер, Народная история хмонгов, 112-13; также, интервью автора с ветеранами войны хмонгов, Сент-Пол, Миннесота, декабрь 2006.
  
  38 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  39 . Телефонное интервью автора с Винтом Лоуренсом, март 2007.
  
  40 . Ахерн, Тайные армии , 115.
  
  41 . Там же., 138-39.
  
  42 . Там же.
  
  43 . Там же; также, телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2010.
  
  44 . Ахерн, Тайные армии , 174-75.
  
  45 . Джон Прадос, Безопасно для демократии: секретные войны ЦРУ (Чикаго: Иван Р. Ди, 2006), 357; также, интервью автора с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  46 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  47 . Вайнер, Наследие пепла , 255.
  
  48 . Артур Келлер, “В Афганистане меньшее может быть большим”, New York Times, 10 марта 2009 г., www.nytimes.com/2009/03/10/opinion/10keller.html По состоянию на январь 2013 года.
  
  49 . Доммен, Конфликт в Лаосе, 105.
  
  50 . Лири, “Воздушные операции ЦРУ в Лаосе”, 75-76.
  
  51 . Там же.
  
  52 . Уорнер ссылается на практику частой стрельбы в воздух в Лаосе, что дает его книге название "Стрельба по Луне" . О конкретной стрельбе по вертолетам, авторское интервью с Макаланом Томсоном, Бангкок, январь 2007.
  
  53 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  Глава 8 . Не такой уж секретный секрет: сохранение растущей операции в тайне
  
  1 . Артур Дж. Доммен, “Лаос во второй войне в Индокитае”, "Текущая история", декабрь 1970, 327.
  
  2 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, сентябрь 2010; также авторское интервью с Макаланом Томсоном, Бангкок, январь 2007.
  
  3 . Интервью автора с Винтом Лоуренсом, Норфолк, Коннектикут, ноябрь 2006.
  
  4 . Телефонное интервью автора с Фредом Бранфманом, январь 2012.
  
  5 . Там же.
  
  6 . Роберт М. Хэтуэй и Рассел Джек Смит, Ричард Хелмс в качестве директора Центральной разведки, 1966-1973 годы (Вашингтон, округ Колумбия: Центр изучения разведки Центрального разведывательного управления, 1993), 177.
  
  7 . Там же., 176-80.
  
  8 . Там же, 184.
  
  9 . “Устная история Билла Лэйра”, 13 декабря 2001, стр. 109-11; также, телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2010.
  
  Глава 9 . Входят бомбардировщики
  
  1 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2011; также, Касл, На войне в тени Вьетнама, 132.
  
  2 . Касл, На войне в тени Вьетнама , 132.
  
  3 . Там же, 90.
  
  4 . Там же; также, телефонное интервью автора с Ларри Девлином, ноябрь 2006.
  
  5 . Касл, На войне в тени Вьетнама, 79.
  
  6 . Там же., 88-89.
  
  7 . Билли Г. Уэбб, Секретная война (Блумингтон, В: Xlibris, 2010), 112-13.
  
  8 . Гамильтон-Мерритт, "Трагические горы" , 176; также, телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, март 2011.
  
  9 . Гамильтон-Мерритт, Трагические горы , 176.
  
  10 . Джеймс Э. Паркер, Кодовое имя Мул: Борьба с тайной войной в Лаосе для ЦРУ (Аннаполис, Мэриленд: издательство Военно-морского института, 1995), 23.
  
  11 . Ахерн, Тайные армии, 180.
  
  12 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, август 2009.
  
  13 . “Устная история Эрнеста К. Куна”, 25 марта 1995 года, Проект устной истории Ассоциации дипломатических исследований и тренингов по иностранным делам, серия "Иностранная помощь", 62.
  
  14 . Джеймс К. Линдер, “Война в Лаосе: падение объекта 85 в Лиме” (рассекречено), Исследования в разведке 38, № 5 (1995): 79-88.
  
  15 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, ноябрь 2010.
  
  16 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  17 . Логеволл, Тлеющие угли войны, 270-71.
  
  18 . Там же.
  
  19 . Гамильтон-Мерритт, "Трагические горы", 97.
  
  20 . Там же., 96-98.
  
  21 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  22 . Генри Камм, “Окончание войны в Лаосе не принесло мира тысячам в кланах Мео”, New York Times, 13 июля 1975, A2.
  
  23 . Там же.
  
  24 . Ахерн, Тайные армии , 179.
  
  25 . “1969”, Записные книжки Air America, Документы Уильяма М. Лири, Техасский университет в Далласе, 13.
  
  26 . Халберстам, Лучший и бригадный, viii.
  
  27 . Ахерн, Тайные армии , 191.
  
  28 . Там же, 212.
  
  29 . Там же.
  
  30 . Там же, 191.
  
  31 . Там же., 195.
  
  32 . Сутчай Вонгсаванх, RLG Военные операции и деятельность в Лаосском попрошайничестве (Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США, 1981), 108.
  
  33 “Документ 187: Телеграмма из посольства в Лаосе в Государственный департамент, 21 июня 1965 года”, в Международных отношениях Соединенных Штатов, 1964-1968, том 28, Лаос (Вашингтон, округ Колумбия: Государственный департамент), 371-72.
  
  Глава 10 . Более широкая война
  
  1 . Для получения дополнительной информации см. Тед Шекли с Ричардом А. Финни, Spymaster: Моя жизнь в ЦРУ (Даллес, Вирджиния: Потомак Букс, 2006); также, телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, ноябрь 2007.
  
  2 “Устная история посла Джеймса Р. Лилли”, 21 мая 1998 г., Ассоциация дипломатических исследований и тренингов Foreign Affairs Проект устной истории, 25.
  
  3 . Дэвид Корн, Белокурый призрак: Тед Шекли и крестовые походы ЦРУ (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1994), 134.
  
  4 . Уорнер, Стрельба по Луне , 186; также, телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, ноябрь 2007.
  
  5 . Кукуруза, Белокурый призрак , 153.
  
  6 . Там же.
  
  7 . Там же, 161.
  
  8 . Хэтуэй и Смит, Ричард Хелмс на посту директора Центральной разведки, 75.
  
  9 . Там же, 75.
  
  10 . Там же.
  
  11 . Салливан, Обблигато: Заметки о карьере на дипломатической службе , 211.
  
  12 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  13 . Точное количество мужчин в армии Ванг Пао в любое время было трудно определить, поскольку солдаты приходили и уходили так часто, чтобы посадить, увидеть свои семьи и выполнить другие обязанности.
  
  14 . Авторское интервью с Макаланом Томсоном, Бангкок, ноябрь 2006.
  
  15 . Энн Фадиман, Дух захватывает тебя, и ты падаешь: Ребенок хмонгов, ее американские врачи и столкновение двух культур (Нью-Йорк: Фаррар, Страус и Жиру, 1997), 136.
  
  16 . Паркер, кодовое имя Мул , 2-3.
  
  17 . Там же.
  
  18 . К. А. Каммерер и др., “Уязвимость к ВИЧ-инфекции среди трех горных племен на севере Таиланда”, в Культуре и сексуальном риске: антропологические перспективы СПИДа , Хан тен Бруммельхейс и Гилберт Хердт, ред. (Нью-Йорк: Routledge, 1995), 64-65.
  
  19 . Интервью автора с Макаланом Томсоном, Бангкок, январь 2007; также, Фадиман, Дух захватывает тебя , 137.
  
  20 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  21 . Фред Бранфман, “Лаос: негде спрятаться”, Бюллетень заинтересованных азиатских ученых 2, № 4 (осень 1970): 23.
  
  22 . Там же; также, телефонное интервью автора с Фредом Бранфманом, декабрь 2013.
  
  23 . Куинси, “Военачальник”, 16-17.
  
  24 . Кеннеди и Макинрой, “Тайные войны Ванг Пао”.
  
  25 . Телефонное интервью автора с Ян Дао, январь 2009; также, Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чая , 269.
  
  26 . Салливан, Обблигато: Заметки о карьере на дипломатической службе , 214.
  
  27 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  28 . Томас Ванг, История хмонгов: от древних времен до современной диаспоры (Моррисвилл, Северная Каролина: Lulu.com , 2013), 54–60.
  
  29 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  30 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, ноябрь 2009.
  
  31 . “Устная история Билла Лэйра”, 12 декабря 2001, 118.
  
  Глава 11 . Резня
  
  1 . Тимоти Касл, Слишком долгий день: сверхсекретный объект 85 и бомбардировки Северного Вьетнама (Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1999), 81-90.
  
  2 . Бернард Б. Фолл, Ад в очень маленьком месте: Осада Дьенбьенфу (Philadephia: J. B. Lippincott, 1967).
  
  3 . Конбой и Моррисон, Война теней , 185.
  
  4 . Джеймс К. Линдер, “Война в Лаосе: падение объекта 85 в Лиме” (рассекречено), Исследования в разведке, 38, № 5 (1995): 79-88.
  
  5 . “Телеграмма из посольства в Лаосе в Государственный департамент”, Документ 322, в Международных отношениях Соединенных Штатов, 1964-1968, том 28: Лаос (Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1998), 639-40.
  
  6 . Касл, Слишком долгий день , 82.
  
  7 . Там же, 81-90; также Конбой и Моррисон, Война теней, 183-200.
  
  8 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2010; также Ахерн, "Тайные армии" , 287-300; Корн, "Белокурый призрак", 155.
  
  9 . Касл, Слишком долгий день, 81-90; также Конбой и Моррисон, Война теней , 183-200.
  
  10 . Арне Кисленко, “Не такой уж молчаливый партнер: роль Таиланда в тайных операциях, борьбе с повстанцами и войнах в Индокитае”, Журнал конфликтологии 24, № 1 (2004): 23.
  
  11 “ .1968, ” Записные книжки Air America, документы Уильяма М. Лири, 3.
  
  12 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, февраль 2001 года.
  
  13 . Дэвис, через Меконг, 57 лет; также автор телефонного интервью с Биллом Лэйром, январь 2011.
  
  14 . Дэвис, Через Меконг , 150.
  
  15 . Там же, 21.
  
  16 . Джо Ф. Ликер, История Air America, 2-е изд.: Air America в Лаосе I: Гуманитарная работа (Даллас: Техасский университет в Далласе, 2013), 12-28.
  
  17 . Уильям М. Лири, “Воздушные операции ЦРУ в Лаосе, 1955-1974: поддержка секретной войны”, Исследования в области разведки (несекретно), зима 1999-2000, 71-86
  
  18 . Гамильтон-Мерритт, Трагические горы , 175.
  
  19 . Там же.
  
  20 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, март 2012.
  
  21 . Гамильтон-Мерритт, Трагические горы , 175.
  
  22 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, март 2011.
  
  23 . Корн, "Белокурый призрак", 138; также, телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2011.
  
  24 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2011; также, Кукуруза, Белокурый призрак , 138.
  
  25 . Корн, "Белокурый призрак" , 164; также, телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2011.
  
  26 . Сутчай, RLG Военные операции и деятельность в Лаосском попрошайничестве , 27.
  
  27 . Хейни, “Документы Пентагона и участие Соединенных Штатов в Лаосе”, 268.
  
  28 “Меморандум помощника президента по вопросам национальной безопасности президенту Никсону: 12 ноября 1969 года”, в международных отношениях Соединенных Штатов, 1969-1976, том. 6: Вьетнам, январь 1969–июль 1970 (Вашингтон: Правительственная типография, 2006), 481-83.
  
  29 . Интервью автора с Кэмпбеллом Джеймсом, Ньюпорт, РИ, январь 2007.
  
  30 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2011.
  
  31 . Там же; также Кукуруза, Белокурый призрак, 157.
  
  32 . Там же.
  
  33 . “Устная история Билла Лэйра”, 12 декабря 2001, 118.
  
  34 . Там же, 120.
  
  35 . Джон Прадос, Потерянный крестоносец: секретные войны директора ЦРУ Уильяма Колби (Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2003), 158.
  
  36 . Там же.
  
  37 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, март 2011.
  
  38 . Ахерн, Тайные армии, 301.
  
  39 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, март 2012; также авторское интервью с Ральфом Бойсом, Бангкок, март 2006.
  
  40 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2008.
  
  41 . Там же.
  
  Глава 12 . Идти ва-банк
  
  1 . Гамильтон-Мерритт, "Трагические горы", 204; также, интервью автора с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  2 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  3 . Лири, “Воздушные операции ЦРУ в Лаосе”, 71-86.
  
  4 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  5 . Капитан Эдвард Валлентини, “Падение объекта 85”, отчет проекта ВВС "Чеко", 9 августа 1968 года, www.ojc.org/powforum/checo По состоянию на октябрь 2015 года.
  
  6 . Там же, 22.
  
  7 . Касл, Один день слишком долго , 120.
  
  8 . Там же., 124-25.
  
  9 . Там же.
  
  10 . Гамильтон-Мерритт, "Трагические горы", 186.
  
  11 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2011.
  
  12 . Автор интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006; также автор переписки по электронной почте с Фредом Бранфманом, сентябрь 2014 и ноябрь 2014.
  
  13 . Сеймур Херш, “Киссинджер и Никсон в Белом доме”, Atlantic Monthly , май 1982, 61-68.
  
  14 . Хэтуэй и Смит, Ричард Хелмс как директор Центральной разведки , 3-18.
  
  15 . Стэнли Катлер, "Уотергейтские войны: последний кризис Ричарда Никсона" (Нью-Йорк: У. У. Нортон, 1992), 16-28; также Хэтуэй и Смит, Ричард Хелмс как директор Центральной разведки, 3-18.
  
  16 . Хэтуэй и Смит, Ричард Хелмс как директор Центральной разведки, 10.
  
  17 . Подробный отчет о дружбе Никсона с Мухамадом Яхья Ханом см. в Гэри Дж. Басс, Кровавая телеграмма: Никсон, Киссинджер и забытый геноцид (Нью-Йорк: Винтаж, 2013).
  
  18 “Оскорбления летят на пленках Никсона”, Guardian (Великобритания), 29 июня 2005 г., www.theguardian.com/world/2005/jun/29/india.usa По состоянию на январь 2014 года.
  
  19 . Дэниел Эллсберг, Секреты: воспоминания о Вьетнаме и документы Пентагона (Нью-Йорк: Пингвин, 2003), 414.
  
  20 . Лири, “Воздушные операции ЦРУ в Лаосе”, 71-86; также Рафаэль Литтауэр и Норман Апхофф, ред., Воздушная война в Индокитае, перераб. ред. (Бостон: Beacon Press, 1972), 79.
  
  21 . Сеймур Херш, “Как мы вели секретную воздушную войну в Лаосе”, журнал "Нью-Йорк Таймс" , 29 октября 1972, 18-19.
  
  22 . Боб Вудворд, Последний из людей президента (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2015), местоположение Kindle 1660.
  
  23 . Там же, Kindle locations 1805-1809.
  
  24 . Юсси Ханнимаки, Ущербный архитектор: Генри Киссинджер и американская внешняя политика (Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2004), 111.
  
  25 “ .1969, ”Записные книжки Air America, документы Уильяма М. Лири, 8-20.
  
  Глава 13 . Победа и поражение
  
  1 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  2 . Эдриан Леви и Кэти Скотт-Кларк, “Неизвестный солдат Америки”, журнал Sunday Times (Лондон), 25 октября 1998, 5.
  
  3 . Уорнер, "Стрельба на Луну", 113.
  
  4 . Говард Левин, Закаты, бульдозеры и слоны: двенадцать лет в Лаосе, истории, которые я никогда не рассказывал (самиздат, 2005), 120.
  
  5 . Эрлих, “Смерть грязного бойца”; также автор интервью с Тони По, Бангкок, январь 2001.
  
  6 . Питер Уолдман, “Бойцы остаются верными ”Тони По", лидеру тайной войны Америки", Wall Street Journal, 12 января 2000, A1.
  
  7 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  8 . Телефонное интервью автора с Тони По, февраль 2001 года.
  
  9 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  10 . Там же.
  
  11 . “Оружие, наркотики и ЦРУ”, Frontline, PBS, 17 мая 1988.
  
  12 . Хиллмер, Народная история хмонгов, 144.
  
  13 . Лири, “Воздушные операции ЦРУ в Лаосе”, 71-86.
  
  14 . Сутаютт, “Таиланд и американская тайная война в Индокитае”, 196.
  
  15 “ .1969, ”Записные книжки Air America, документы Уильяма М. Лири, 14-20.
  
  16 . Там же.
  
  17 . Виктор Энтони и Ричард Секстон, “Военно-воздушные силы Соединенных Штатов в Юго-Восточной Азии: война в Северном Лаосе, 1954-1973”, Отчет Центра истории ВВС, 1993, 307.
  
  18 “ .1969, ” Записные книжки Air America, документы Уильяма М. Лири, 14.
  
  19 . Телефонное интервью автора с Ян Дао, ноябрь 2006. Хиллмер также приводит отчет об этом нападении в Истории народа хмонгов.
  
  20 “ .1969, ” Записные книжки Air America, документы Уильяма М. Лири, 14.
  
  21 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  22 . Энтони и Секстон, “Военно-воздушные силы Соединенных Штатов в Юго-Восточной Азии”, 307-8.
  
  23 . Там же., 298.
  
  24 . Там же., 292.
  
  25 . Альфред У. Маккой, “Тайная война Америки в Лаосе, 1955-1975”, в компаньоне по войне во Вьетнаме, изд. Роберт Баззанко и Мэрилин Б. Янг (Нью-Йорк: Джон Уайли, 2006), 296.
  
  26 . Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чая, 320.
  
  27 . Там же., 319.
  
  28 . Там же., 318-319.
  
  29 . Энтони и Секстон, “Военно-воздушные силы Соединенных Штатов в Юго-Восточной Азии”, 314.
  
  30 . Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чая, 319.
  
  31 . Авторское интервью с бывшими солдатами-хмонгами, Сент-Пол, Миннесота, декабрь 2006.
  
  32 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  33 . Касл, На войне в тени Вьетнама , 106.
  
  34 . Ричард Хелмс, “Меморандум для президента”, 11 октября 1969, рассекречен в сентябре 2010, документы Библиотеки Никсона, www.nixonlibrary.gov/virtuallibrary/releases/jul11/declass01.pdf По состоянию на январь 2012 года.
  
  35 “ .1969, ”Записные книжки Air America, документы Уильяма М. Лири, 15.
  
  36 . Ричард Хелмс, “Меморандум для президента”, 11 октября 1969, рассекречен в сентябре 2010, документы Библиотеки Никсона, www.nixonlibrary.gov/virtuallibrary/releases/jul11/declass01.pdf По состоянию на январь 2012 года.
  
  37 “ .1969, ”Записные книжки Air America, документы Уильяма М. Лири, 15-22.
  
  38 . Дуглас Блауфарб, Эпоха борьбы с повстанцами: доктрина и эффективность США, с 1950 по настоящее время (Нью-Йорк: Свободная пресса, 1977), 165.
  
  39 . Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чей , 345-47.
  
  40 . Моррисон, Выход свиньи , 80.
  
  41 . Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чая, 345-48; также, телефонное интервью автора с Хью Товаром, сентябрь 2007.
  
  42 . Конбой и Моррисон, Война теней , 9.
  
  43 . Роббинс, Вороны, 283.
  
  44 . Интервью автора с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006; Хиллмер, Народная история хмонгов .
  
  45 . Артур Дж. Доммен, Индокитайский опыт французов и американцев (Блумингтон: Издательство Университета Индианы, 2001), 935-36.
  
  46 . Роббинс, Вороны , 284.
  
  47 . Там же.
  
  48 “Протокол заседания Совета национальной безопасности, 27 февраля 1970 года”, в Международных отношениях Соединенных Штатов, 1969-1976, том. 6: Вьетнам, январь 1969–июль 1970 (Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 2006), 638-46.
  
  49 . Шихан, Яркая сияющая ложь , 617-18.
  
  50 . Куинси, сбор урожая пшеницы Па Чей , 345.
  
  Глава 14 . Тайная война становится публичной
  
  1 . Исполнительные заседания Сенатского комитета по международным отношениям, том 20: 1968 (Вашингтон, Правительственная типография, 2010), 35-36.
  
  2 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  3 . Интервью автора с Винтом Лоуренсом, Норфолк, Коннектикут, ноябрь 2006.
  
  4 . Салливан, Обблигато: Заметки о карьере на дипломатической службе , 232-34.
  
  5 . Там же.; также, телефонное интервью автора с Фредом Бранфманом, сентябрь 2013; Финни и Шекли, начальник шпионажа, 231-35.
  
  6 . Гоц Бехтолшаймер, “Завтрак с Мобуту: Конго, Соединенные Штаты и холодная война” (диссертация на соискание степени доктора философии, Лондонская школа экономики, март 2012), 67-71.
  
  7 . Телефонное интервью автора с Джоном Гюнтером Дином, август 2011.
  
  8 . Салливан, Обблигато: Заметки о карьере на дипломатической службе , 237.
  
  9 . Питер Бреструп, “Лаосские горные племена с американской помощью преследуют сторонников красных”, Нью-Йорк Таймс, 7 января 1967, А6.
  
  10 . Там же.
  
  11 . Многие из эссе были собраны в книге Фреда Бранфмана, ред., Голоса с равнины банок: жизнь в условиях воздушной войны (Нью-Йорк: Харпер и Роу, 1972).
  
  12 . Карен Дж. Коутс и Джерри Редферн, “Вечная жатва: наследие американских бомб в Лаосе” (Случайный документ 49, Японский институт политических исследований, Окленд, Калифорния, июнь 2014), 1-4, www.jpri.org/publications/occasionalpapers/op49.html .
  
  13 . Фред Бранфман, “За пределами документов Пентагона: патология власти”, в Документах Пентагона, том 5: Критические эссе , Ноам Хомский и Говард Зинн, ред. (Бостон: Beacon Press, 1972), 303.
  
  14 . Телефонное интервью автора с Фредом Бранфманом, декабрь 2013.
  
  15 . Бранфман, "Голоса с равнины кувшинов" , 1-9.
  
  16 . Там же, 39.
  
  17 . Там же., 296.
  
  18 . Перри Стиглиц, В маленьком королевстве (Нью-Йорк: Routledge, 1990), фото-вставки.
  
  19 . Бранфман, "Голоса с равнины кувшинов" , 1-9.
  
  20 . Там же., 53-54.
  
  21 . Самое секретное место на Земле, Марк Эберле, режиссер (Берлин: Гебрудер Битц, 2008), 12:26-12:30.
  
  22 . Там же.
  
  23 . Авторское интервью с Макаланом Томсоном, Бангкок, август 2006 года; также авторское телефонное интервью с Фредом Бранфманом, январь 2013 года.
  
  24 . Джон Харт Эли, Война и ответственность: конституционные уроки Вьетнама и его последствия (Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, 1993), 68-71.
  
  25 . Бранфман, "Голоса с равнины кувшинов" , 36-39.
  
  26 . Уолт Хейни, “Бомбардировка Лаоса и поджог одного добровольца”, доклад, представленный на Пятнадцатом ежегодном собрании Ассоциации исследований третьего мира, Центральный университет штата Коннектикут, Хартфорд, Коннектикут, 9-11 октября 1997 года, 6.
  
  27 . Хейни, “Бомбардировка Лаоса и поджог одного добровольца”, 5-6.
  
  28 . Слушания Комитета Судебного подкомитета по расследованию проблем, связанных с беженцами и беглецами, 91-й Конгресс, 2-я сессия, том 4: 7 мая 1970 (Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1970), 26.
  
  29 . Хейни, “Документы Пентагона и участие Соединенных Штатов в Лаосе”, 276-77.
  
  30 . Маккой, “Тайная война Америки в Лаосе”, 296.
  
  31 . Левин, "Закаты, бульдозеры и слоны", 308-10.
  
  32 . Тим Крейг и Крейг Уитлок, “Афганская реакция на бомбардировку больницы приглушенная, даже сочувственная”, Washington Post, 5 октября 2015 г., www.washingtonpost.com/world/afghan-official-hospital-in-airstrike-was-a-taliban-base015/10/04/8638af58-6a47-11e5-bdb6-6861f4521205_story.html По состоянию на октябрь 2015 года.
  
  33 . Например, смотрите “Лаос: невидимое присутствие”, Time , 17 октября 1969, 39; “Больше помощи Лаосу: отчет о том, что там делают Соединенные Штаты”, U.S. News & World Report, 20 октября 1969, 16; и Генри Камм, “США управляют секретной лаосской армией”, New York Times, 26 октября 1969, 1.
  
  34 . Слушания по соглашениям и обязательствам Соединенных Штатов в области безопасности за рубежом, Королевство Лаос, Том 1, часть 2, 20, 22, 28 октября 1969 года, Сенат США, 91-й конгресс, 1-я сессия (Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1970), 367.
  
  35 . Там же, 366.
  
  36 . Там же, 500-18.
  
  37 “Меморандум помощника президента по вопросам национальной безопасности (Киссинджера) президенту Никсону, 27 февраля 1970”, Международные отношения Соединенных Штатов, 1969-1976, том. 6: Вьетнам, январь 1969–июль 1970 (Вашингтон: Правительственная типография, 2006), 633-38.
  
  38 . Исполнительные заседания Сенатского комитета по международным отношениям, том. 20: 1968 (Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 2010), 35-36.
  
  39 . Там же.
  
  40 . Слушания по соглашениям и обязательствам Соединенных Штатов в области безопасности за рубежом, Королевство Лаос, Том 1, часть 2, 369-70.
  
  41 . Хейни, “Документы Пентагона и участие Соединенных Штатов в Лаосе”, 277.
  
  42 . Там же.
  
  43 . Слушания по соглашениям и обязательствам Соединенных Штатов в области безопасности за рубежом, Королевство Лаос, Том 1, часть 2, 500-14.
  
  44 . Слушание Комитета Судебного подкомитета по расследованию проблем, связанных с беженцами и беглецами, 7 мая 1970 г. (Вашингтон: Правительственная типография, 1970), 59.
  
  45 . Там же., 59-65.
  
  46 . Там же.
  
  47 . Ярборо, Дневник Дананга, 24-25; также, телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, декабрь 2012.
  
  48 . Слушания по соглашениям и обязательствам Соединенных Штатов в области безопасности за рубежом, Королевство Лаос, Том 1, часть 2, 375.
  
  49 . Там же, 394.
  
  50 . Хейни, “Документы Пентагона и участие Соединенных Штатов в Лаосе”, 265.
  
  51 . Слушания по соглашениям и обязательствам Соединенных Штатов в области безопасности за рубежом, Королевство Лаос, Том 1, часть 2, 401-2.
  
  52 . Там же., 520.
  
  53 . Там же., 402-5.
  
  54 . Там же., 458-59.
  
  55 . Там же.
  
  56 . Там же, 458.
  
  57 . Там же, 485.
  
  58 . Там же, 543.
  
  59 . Там же.
  
  60 . Однако лесть не помешала Киссинджеру разрешить по распоряжению президента прослушивать телефон Салливана вместе с телефонами нескольких других помощников Никсона с 1969 по 1971 год, просто чтобы убедиться, что Салливан не сливал никакой информации журналистам. См. Уильям Ярдли, “Уильям Х. Салливан, посол США в нестабильном Лаосе и Иране, умер в 90 лет”, New York Times , 28 октября 2013, A14.
  
  Глава 15. Поражение и отступление
  
  1 . Кукуруза, Белокурый призрак , 163.
  
  2 . Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чей , 335-37.
  
  3 . Гамильтон-Мерритт, Трагические горы , 251-54.
  
  4 . Левенштейн и Муз, Лаос, апрель 1971 года: Отчет штаба, 1.
  
  5 . Там же.
  
  6 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  7 . Хью Д. С. Гринуэй, “Маятник войны в Лаосе раскачивается шире”, Лайф, 3 апреля 1970, 36.
  
  8 . Касл, На войне в тени Вьетнама , 111.
  
  9 . Телефонное интервью автора с Ян Дао, январь 2008.
  
  10 . Там же.
  
  11 . Куинси, “Военачальник”, 51 год; также автор телефонного интервью с Ян Дао, январь 2007 года.
  
  12 . Кеннеди и Макинрой, “Тайные войны Ванг Пао”.
  
  13 . Хиллмер, Народная история хмонгов, 142-43.
  
  14 . Уэбб, Секретная война , 119.
  
  15 . Авторское телефонное интервью с Ян Дао, январь 2008 года; также Куинси, “Военачальник”, 42-50 лет; авторские интервью с бывшими солдатами-хмонгами, Сент-Пол, Миннесота, август 2006 года.
  
  16 . Телефонное интервью автора с Ян Дао, март 2008.
  
  17 . Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чай, 342-47; также, интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001.
  
  18 . Телефонное интервью автора с Тони По, март 2001 года.
  
  19 . Там же; также Леви и Скотт-Кларк, “Неизвестный солдат Америки”, 6.
  
  20 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  21 . Леви и Скотт-Кларк, “Неизвестный солдат Америки”, 6.
  
  22 . История под прикрытием: Поиски Курца , 33:25-34:40
  
  23 . Леви и Скотт-Кларк, “Неизвестный солдат Америки”, 6.
  
  24 . Телефонное интервью автора с Тони По, март 2001 года.
  
  25 . История под прикрытием: Поиски Курца , 33:25-34:40.
  
  26 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  27 . История под прикрытием: Поиски Курца , 33:25-34:40.
  
  28 . Уолдман, “Бойцы остаются верными ‘Тони По” ", A1.
  
  29 . Интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001 года.
  
  30 . Леви и Скотт-Кларк, “Неизвестный солдат Америки”, 4.
  
  31 . Там же; также, интервью автора с Тони По, Бангкок, январь 2001.
  
  32 . Леви и Скотт-Кларк, “Неизвестный солдат Америки”, 4.
  
  33 . Левенштейн и Муз, Лаос, апрель 1971 года: Отчет штаба, 11.
  
  34 . Телефонное интервью автора с Фредом Бранфманом, ноябрь 2012.
  
  35 . Уорнер, Стрельба на Луну, 316-318; также, телефонное интервью автора с Фредом Бранфманом, ноябрь 2012.
  
  36 . Самое секретное место на Земле , 40:40-42:06.
  
  37 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  38 . “Статистическая информация о смертельных потерях во время войны во Вьетнаме”, Национальный архив, 29 апреля 2008 г., www.archives.gov/research/military/vietnam-war/casualty-statistics.html#water По состоянию на декабрь 2014 года.
  
  39 . Хейни, “Документы Пентагона и участие Соединенных Штатов в Лаосе”, 274.
  
  40 “Протокол заседания Совета национальной безопасности, 27 февраля 1970 года”, в Международных отношениях Соединенных Штатов, 1969-1976, том. 6: Вьетнам, январь 1969–июль 1970 (Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 2006), 638-46.
  
  41 . Там же.
  
  42 . Там же.
  
  43 . Ричард Никсон, “Заявление о ситуации в Лаосе”, 6 марта 1970, Архив Проекта американского президентства, Калифорнийский университет в Санта-Барбаре, www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=2902 По состоянию на февраль 2015 года.
  
  44 . Там же.
  
  45 “Устная история посла Уинстона Лорда”, 28 апреля 1998 г., Проект устной истории Ассоциации дипломатических исследований и тренингов по иностранным делам, 101-5, www.adst.org/OH%20TOCs/Lord ,%20Winston.pdf По состоянию на 28 мая 2015 года.
  
  46 . Самое секретное место на Земле , 43:33-44:04.
  
  47 . Статистическая информация о смертельных потерях во время войны во Вьетнаме”, Национальный архив, 29 апреля 2008 г., www.archives.gov/research/military/vietnam-war/casualty-statistics.html#water По состоянию на декабрь 2014 года.
  
  48 . “Поисковая система мемориала ветеранов Вьетнама”, http://thewall-usa.com/summary.asp , доступ к декабрю 2014 года; также “Статистическая информация о смертельных потерях во время войны во Вьетнаме”, Национальный архив, 29 апреля 2008 года, www.archives.gov/research/military/vietnam-war/casualty-statistics.html#water По состоянию на декабрь 2014 года.
  
  49 . Касл, Один день слишком долго , 151-56.
  
  50 . Там же.
  
  51 . Эли, Война и ответственность , 68-78.
  
  52 . Марк Маззетти и Скотт Шейн, “Записи ЦРУ Жили и умерли, чтобы спасти имидж”, New York Times , 30 декабря 2007, A1.
  
  53 . Карл У. Эйкенберри и Дэвид М. Кеннеди, “Американцы и их военные расходятся”, New York Times, 26 мая 2013 г., www.nytimes.com/2013/05/27/opinion/americans-and-their-military-drifting-apart.html По состоянию на январь 2015 года.
  
  54 . Джейми Фуллер, “Американцев устраивают удары беспилотников. Все остальные в мире? Не так уж и много”, The Fix (блог), Washington Post, 15 июля 2014 г., www.washingtonpost.com/blogs/the-fix/wp/2014/07/15/americans-are-fine-with-drone-strikes-everyone-else-in-the-world-not-so-much По состоянию на январь 2015 года.
  
  55 . Касл, На войне в тени Вьетнама , 108-9.
  
  56 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  Глава 16 . Скайлайн Ридж
  
  1 . Уильям Лири, “ЦРУ и ”Тайная война" в Лаосе: битва за Скайлайн-Ридж, 1971-1972", Журнал военной истории 59, № 3 (июль 1995): 505-9.
  
  2 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006; также авторское телефонное интервью с Ян Дао, октябрь 2008.
  
  3 . Лири, “ЦРУ и ‘Тайная война’ в Лаосе”, 505-9.
  
  4 . Там же; также, интервью автора с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  5 . Лири, “ЦРУ и ”Тайная война" в Лаосе", 505-9; также Джеймс Э. Паркер младший, Битва за Скайлайн-Ридж: хронология, с 18 декабря 1971 по 4 апреля 1972 (самиздат, 2013), издание Kindle, места 2499-599.
  
  6 . Паркер, кодовое имя Мул , 48 лет.
  
  7 “1971, ” Записные книжки Air America, Документы Уильяма М. Лири, Техасский университет в Далласе, 24.
  
  8 . Паркер, Битва за Скайлайн Ридж , местоположения Kindle 2499-599.
  
  9 . Там же.
  
  10 . Там же.
  
  11 . Там же.
  
  12 . Там же.
  
  13 . Паркер, кодовое имя Мул , 68-87.
  
  14 . Гамильтон-Мерритт, "Трагические горы", 284.
  
  15 . Паркер, кодовое имя Мул , 66 лет.
  
  16 . Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чай, 345; также, интервью автора с Джеком Ширли, Паттайя, Таиланд, март 2002.
  
  17 . Авторское интервью с Джеком Ширли, Паттайя, Таиланд, март 2002 года.
  
  18 . Паркер, Битва за Скайлайн Ридж , местоположения Kindle 2499-599.
  
  19 . Лири, “ЦРУ и ‘Тайная война’ в Лаосе”, 505-9.
  
  20 . Паркер, Битва за Скайлайн-Ридж, местоположения Kindle 2499-610.
  
  21 “ .1971, ”Записные книжки Air America, документы Уильяма М. Лири, 4.
  
  22 . Лири, “ЦРУ и ‘Тайная война’ в Лаосе”, 505-9.
  
  23 . Паркер, кодовое имя Мул , 67 лет; также автор телефонного интервью с Хью Товаром, сентябрь 2007.
  
  24 . Паркер, Битва за Скайлайн-Ридж, местоположения Kindle 2520-689; также, телефонное интервью автора с Хью Товаром, сентябрь 2007.
  
  25 . Там же.
  
  26 “ .1972, ”Записные книжки Air America, документы Уильяма М. Лири, 12.
  
  27 . Лири, “ЦРУ и ‘Тайная война’ в Лаосе, 505-9.
  
  28 “ .1972, ”Записные книжки Air America, документы Уильяма М. Лири, 9.
  
  29 . Там же.
  
  30 . Лири, “ЦРУ и ‘Тайная война’ в Лаосе, 505-9.
  
  31 . Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чей , 348.
  
  32 . Там же; также, телефонное интервью автора с Хью Товаром, март 2007.
  
  33 . Лири, “ЦРУ и ‘Тайная война’ в Лаосе, 505-9.
  
  34 . Там же.
  
  35 . Интервью автора с Джеком Ширли, Паттайя, Таиланд, февраль 2002 года; также Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чай, 349-51.
  
  36 . Паркер, Битва за Скайлайн Ридж , местоположения Kindle 2520-689.
  
  37 . Маккой, “Тайная война Америки в Лаосе”, 298-99.
  
  38 . Лири, “ЦРУ и ‘Тайная война’ в Лаосе”, 505-9.
  
  39 . Паркер, Битва за Скайлайн-Ридж , 2520-689.
  
  40 . Там же.
  
  41 . Маккой, “Тайная война Америки в Лаосе”, 299.
  
  42 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  43 . Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чая, 308; также, интервью автора с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  44 . Маккой, Политика героина в Юго-Восточной Азии, 290.
  
  45 . Уильям Салливан, неопубликованные мемуары, полученные автором от семьи Уильяма Салливана, 5.
  
  46 . Салливан, Обблигато: Заметки о карьере на дипломатической службе, 240.
  
  47 “Четверг, 12 октября 1969 года”, Дневники Х. Р. Холдемана, Библиотека Никсона, www.nixonlibrary.gov/virtuallibrary/documents/haldeman-diaries/37-hrhd-audiocassette-ac25b-19721012-pa.pdf По состоянию на январь 2014 года.
  
  48 . Генри Киссинджер, Годы Белого дома (Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания, 1979), 1362.
  
  49 . Генри Киссинджер, Окончание войны во Вьетнаме: история участия Америки в выходе из войны во Вьетнаме (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2003), 363-65.
  
  50 . Телефонное интервью автора с Джоном Гюнтером Дином, январь 2010; также Мэй Эллиотт, RAND в Юго-Восточной Азии: история войны во Вьетнаме (Санта-Моника, Калифорния: Rand Corporation, 2010), 589.
  
  51 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  52 . Генри Киссинджер, Годы потрясений (Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания, 1982), 22.
  
  53 . Там же, 22-25.
  
  54 . Хиллмер, Народная история хмонгов , 152-54
  
  55 . Ванг, генерал Ванг Пао, 56 лет.
  
  56 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  57 . Уорнер, "Стрельба по Луне", 301.
  
  58 . Там же.
  
  59 . Ли, Мечты о королевстве хмонгов , 310-12.
  
  60 . Касл, На войне в тени Вьетнама , 123.
  
  61 . Там же.
  
  62 . Лири, “Воздушные операции ЦРУ в Лаосе, 1955-1974”, 71-86.
  
  63 . Джордж Макартур, “Война в Лаосе все еще реальна для вождя племени Мео”, Los Angeles Times , 1 августа 1974, A1.
  
  64 . Там же.
  
  Глава 17 . Последние дни
  
  1 . Сяомин Чжан, “Участие Китая в Лаосе во время войны во Вьетнаме, 1963-1975”, Журнал военной истории, 66, № 4 (октябрь 2002): 1161-62.
  
  2 . Интервью автора с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006; также Хиллмер, Народная история хмонгов, 150-54.
  
  3 . Моррисон, Выход свиньи , 90.
  
  4 . Генри Камм, “Участие США в Лаосе практически завершено”, New York Times, 20 июня 1975, A1.
  
  5 . Доммен, Индокитайский опыт французов и американцев, 934.
  
  6 . Камм, “Конец войны в Лаосе не принес мира”, A1.
  
  7 . Уорнер, "Стрельба на Луну", 338.
  
  8 . Авторское интервью с Ванг Пао, Сент-Пол, Миннесота, ноябрь 2006.
  
  9 . Там же.
  
  10 . Фадиман, Дух захватывает тебя, и ты падаешь, 139.
  
  11 . Ванг, генерал Ванг Пао , 263.
  
  12 . Интервью автора с Грегом Дэвисом, Александрия, Вирджиния, август 2006 года.
  
  13 . Камм, “Конец войны в Лаосе не принес мира”, A1.
  
  14 . “Устная история Эрнеста К. Куна”, 25 марта 1995, 113.
  
  15 . Там же.
  
  16 . Брайан Фелан, “Таиланд: тяжелое положение МВО”, Дальневосточное экономическое обозрение, 29 августа 1975, 20-22.
  
  17 . Куинси, Сбор урожая пшеницы Па Чай, 369-70; также Боунсанг Хамкео, Я маленький раб: тюремные мемуары из коммунистического Лаоса (Чейни, Вашингтон: Издательство Университета Восточного Вашингтона, 2006).
  
  18 . Моррисон, Свинячий выход , 133-34.
  
  19 . Гамильтон-Мерритт, Трагическая гора, 360.
  
  20 . Стюарт-Фокс, История Лаоса , 167-79.
  
  21 . Уолтер Лафебер, “Лаос: молчаливая капитуляция”, Дальневосточное экономическое обозрение, 23 мая 1975 года.
  
  22 “Устная история посла Томаса Дж. Коркорана”, 21 июня 1988, Проект "Устная история ассоциации дипломатических исследований и тренингов по иностранным делам", www.adst.org/OH%20TOCs/Corcoran ,%20Thomas%20J.toc.pdf По состоянию на январь 2014 года.
  
  23 . Подробнее о королевской семье см. Кристофер Креммер, Бамбуковый дворец: Открытие потерянной династии Лаоса (Нью-Йорк: HarperCollins, 2005).
  
  24 . Гамильтон-Мерритт, "Трагические горы", 398.
  
  25 . Подробнее о лагерях см. Боунсанг, Я маленький раб .
  
  26 . Фредерик Фроммер, “Принц Лаоса в изгнании обращается к США”, Washington Post, 24 февраля 2000 г., www.washingtonpost.com/wp-srv/aponline/20000224/aponline180821_000.htm По состоянию на март 2013 года.
  
  27 . Моррисон, Свинячий выход , 165.
  
  28 . Гамильтон-Мерритт, "Трагические горы", 337-90.
  
  29 . Там же, 372.
  
  30 . Телефонное интервью автора с Джоном Гюнтером Дином, февраль 2009.
  
  31 . Там же, февраль 2010.
  
  32 . Для получения дополнительной информации о разминировании в Лаосе см. “Лаосская национальная программа по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов”, www.uxolao.org .
  
  33 . Салливан, Обблигато: Заметки о карьере на дипломатической службе, 251.
  
  34 . Там же, 248.
  
  35 . Там же, 250.
  
  36 “Устная история посла Томаса Дж. Коркорана”, 21 июня 1988 года.
  
  37 . Интервью автора с американским дипломатом, Вьентьян, май 2006.
  
  38 “Устная история посла Томаса Дж. Коркорана”, 21 июня 1988 года.
  
  Глава 18 . Лаос и ЦРУ: наследие
  
  1 . Уильям Колби и Питер Форбат, Достопочтенные люди: моя жизнь в ЦРУ (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1978), 192-95.
  
  2 . Ричард Хелмс, Взгляд через плечо: жизнь в Центральном разведывательном управлении (Нью-Йорк: Random House, 2003), 262-65.
  
  3 . “Устная история Ричарда Хелмса”, Программа устной истории, Библиотека и музей Линдона Джонсона, 16 сентября 1981 года.
  
  4 . Уильям Э. Колби, “Героин, Лаос и ЦРУ”, New York Review of Books, 22 ноября 1990, 68; также Кеннеди и Макинрой, “Тайные войны Ванг Пао”.
  
  5 . Хэтуэй и Смит, Ричард Хелмс в качестве директора Центральной разведки, 74.
  
  6 . Телефонное интервью автора с Фредом Бранфманом, август 2013.
  
  7 . Там же.
  
  8 . Например, см. Лев Дворецкий и Олег Зарин, Афганский синдром: Вьетнам Советского Союза (Нью-Йорк: Президио Пресс, 1993).
  
  9 . Джонатан Стил, “Десять мифов об Афганистане”, Guardian (Великобритания), 27 сентября 2011 г., www.theguardian.com/world/2011/sep/27/10-myths-about-afghanistan По состоянию на январь 2015 года.
  
  10 . Альфонсо Чарди, “Рейган предупреждает о второй Кубе, встречается с лидерами никарагуанских повстанцев, настаивает на помощи Конгресса”, Philadelphia Inquirer, 4 марта 1986, A1.
  
  11 . Дэвид Розенбаум, “Бывший помощник ЦРУ, которого назвали главным в иранском деле“, New York Times, 23 апреля 1987, A1; также Тим Вайнер, ”Бывший сотрудник ЦРУ, виновный в налоговом деле "Иран-Контрас"", Philadelphia Inquirer, 19 сентября 1990, A1.
  
  12 . Уильям Леогранде, Наш собственный задний двор: Соединенные Штаты в Центральной Америке, 1977-1992 (Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 2000), 310-11.
  
  13 . Брайан Берроу и др. “Путь к 9/11: потерянные предупреждения и фатальные ошибки”, Vanity Fair , ноябрь 2004, 22-26.
  
  14 . Вернон Леб, “ЦРУ в Сомали”, журнал Washington Post, 27 февраля 2000 г., www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/magazine/2000/02/27/after-action-report/3c474a43-ea21-4bf5-afc5-02820b8579e5/ .
  
  15 . Эйдан Лаверти и Том Уокер, “ЦРУ помогало косовской партизанской армии”, Sunday Times (Великобритания), 12 марта 2000, A1; также Дэвид Б. Оттавей и Р. Джеффри Смит, “Операция против Саддама стоила ЦРУ 100 миллионов долларов”, Washington Post , 15 сентября 1996, A1.
  
  16 . Берроу и др., “Путь к 9/11”, 22-26.
  
  17 . Подробнее о росте ЦРУ в 2000-х и 2010-х годах и его военизированных операциях см. Маззетти, Путь ножа .
  
  18 . Скотт Шейн, “Новый просочившийся документ описывает расходы США на разведывательные агентства”, New York Times, 30 августа 2013, A1.
  
  19 . Кристофер Дрю и др., “Шестая команда морских котиков: секретная история тихих убийств и размытых линий”, New York Times, 7 июня 2015, A1.
  
  20 . Там же.
  
  21 . Грег Миллер, “Высший офицер военизированных формирований, возглавляющий шпионское отделение ЦРУ”, Washington Post , 30 января 2015, A4.
  
  22 . Там же.
  
  23 . Джек Голдсмит, “Как Обама подорвал войну с террором”, Новая Республика, 1 мая 2013 г., www.newrepublic.com/article/112964/obamas-secrecy-destroying-american-support-counterterrorism По состоянию на декабрь 2014 года.
  
  24 . Джефф Стейн, “Внутри машины проверки сирийских повстанцев ЦРУ”, Newsweek, 21 ноября 2014 г., www.newsweek.com/2014/11/21/moderate-rebels-please-raise-your-hands-283449.html По состоянию на январь 2015 года; также Деклан Уолш, “Заминированный автомобиль убил восемь афганцев из подразделения, связанного с ЦРУ”, New York Times , 15 октября 2014 года, www.nytimes.com/2014/10/16/world/asia/car-bomb-kills-cia-trained-afghan-soldiers.html По состоянию на январь 2015 года.
  
  25 . Эрнесто Лодоно и Грег Миллер, “ЦРУ начинает поставки оружия сирийским повстанцам”, Washington Post, 11 сентября 2013 г., www.washingtonpost.com/world/national-security/cia-begins-weapons-delivery-to-syrian-rebels/2013/09/11/9fcf2ed8-1b0c-11e3-a628-7e6dde8f889d_story.html По состоянию на декабрь 2014 года.
  
  26 . Грег Миллер, “США запускают секретную кампанию беспилотников для охоты на лидеров Исламского государства в Сирии”, Washington Post, 1 сентября 2015 г., www.washingtonpost.com/world/national-security/us-launches-secret-drone-campaign-to-hunt-islamic-state-leaders-in-syria/2015/09/01/723b3e04-5033-11e5-933e-7d06c647a395_story.html По состоянию на сентябрь 2015 года.
  
  27 . Мэтт Апуццо и Марк Маццетти, “Глубокая поддержка в Вашингтоне миссий беспилотников ЦРУ”, New York Times, 25 апреля 2015 года, A1.
  
  Глава 19 . Последствия
  
  1 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, ноябрь 2007.
  
  2 . Там же; также Уорнер, Стрельба по Луне, 396.
  
  3 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, ноябрь 2007.
  
  4 . Авторское интервью с Уиллисом Бердом-младшим, Чианграй, Таиланд, август 2007 года.
  
  5 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2008; также Роджер Уорнер, “Однажды в ЦРУ”, документальный трейлер, www.dailymotion.com/video/xf7p65_once-upon-a-time-in-the-c-i-a_news , 15 октября 2010, доступ к марту 2014.
  
  6 . Телефонное интервью автора с Биллом Лэйром, январь 2010.
  
  7 . Телефонное интервью автора с Тони По, февраль 2001 года.
  
  8 . Там же.
  
  9 . Леви и Скотт-Кларк, “Неизвестный солдат Америки”, 5.
  
  10 . Уильям Брениган, “Уильям Салливан умирает в 90 лет; Дипломат-ветеран был последним послом США в Иране”, Washington Post, 22 октября 2013 г., www.washingtonpost.com/world/william-h-sullivan-dies-at-90-veteran-diplomat-oversaw-secret-war-in-laos/2013/10/22/f13e628c-3b2f-11e3-b6a9-da62c264f40e_story.html По состоянию на декабрь 2014 года.
  
  11 . Салливан, Обблигато: Заметки о карьере на дипломатической службе , 269.
  
  12 . Там же, 268-71; также, авторские телефонные интервью с бывшими помощниками Салливана, февраль 2013.
  
  13 . Телефонное интервью автора с Виктором Томсетом, январь 2006; также, Салливан, Обблигато: заметки о карьере на дипломатической службе, 274.
  
  14 . Телефонное интервью автора с Джоном Гюнтером Дином, январь 2008.
  
  15 . Телефонное интервью автора с бывшим послом США, январь 2013.
  
  16 . “Некролог Уильяма Салливана”, Телеграф (Великобритания), 14 ноября 2013 г., www.telegraph.co.uk/news/obituaries/10450380/William-Sullivan-Obituary.html По состоянию на январь 2014 года.
  
  17 . Салливан, Обблигато: Заметки о карьере на дипломатической службе , 269-74.
  
  18 . Джимми Картер и Дон Ричардсон, Беседы с Картером (Boulder, CO: Lynne Rienner, 1998), 243.
  
  19 . Подробнее об этом см. Уильям Х. Салливан, Миссия в Иран (Нью-Йорк: У. У. Нортон, 1981).
  
  20 . Уорнер, "Стрельба на Луну", 389.
  
  21 . Там же.
  
  22 . Телефонное интервью автора с Фредом Бранфманом, август 2013.
  
  23 . Ванг Пао, лекция в Фонде наследия, Вашингтон, округ Колумбия, 19 марта 1987 года.
  
  24 . Кеннеди и Макинрой, “Тайные войны Ванг Пао”.
  
  25 . Джошуа Курланцик, “Друзья хмонгов”, Новая Республика , 5 февраля 2007, www.newrepublic.com/article/the-st-paul-warlord-hmong-friends По состоянию на январь 2014 года.
  
  26 . Кеннеди и Макинрой, “Тайные войны Ванг Пао”.
  
  27 . Рут Хаммонд, “Великая вымогательство беженцев —хмонги платят, чтобы освободить Лаос, но что происходит с деньгами?”, Washington Post, 16 апреля 1989, B1.
  
  28 . Там же.
  
  29 . Курланцик, “Друзья хмонгов”.
  
  30 . Кеннеди и Макинрой, “Тайные войны Ванг Пао”.
  
  31 . Hmong National Development, Inc., “Состояние хмонг-американского сообщества 2013”, апрель 2013, www.hndinc.org/cmsAdmin/uploads/dlc/HND-Census-Report-2013.pdf По состоянию на январь 2014 года.
  
  32 . “Азиатско-американские подгруппы среди беднейших стран”, Разнообразные: проблемы высшего образования , http://diverseeducation.com/article/53790 , 6 июня 2013, доступ к декабрю 2013.
  
  33 . Телефонное интервью автора с Ян Дао, январь 2008.
  
  34 . Дэн Браунинг и Пэм Луваги, “Пристыженные молчанием”, Star Tribune , 23 марта 2012, A1.
  
  35 . “Оружие, наркотики и ЦРУ”, Frontline, PBS, 17 мая 1988.
  
  36 . Авторские интервью с бывшими комбатантами племени хмонг, провинция Вьентьян, Лаос, март 2007 года.
  
  37 . “Busted Flush”, Economist , 26 мая 2011 г., www.economist.com/node/18744577 По состоянию на январь 2015 года.
  
  38 . Томас Фуллер, “Старые союзники, все еще скрывающиеся в Лаосе”, New York Times, 17 декабря 2007, www.nytimes.com/2007/12/17/world/asia/17laos.html?ref=hmongtribe , по состоянию на февраль 2012 года; также, интервью автора с бывшими комбатантами хмонг, провинция Вьентьян, март 2007 года.
  
  39 . Там же.
  
  40 . Там же.
  
  OceanofPDF.com
  
  Указатель
  
  Примечание об указателе: Страницы, на которые даны ссылки в этом указателе, соответствуют номерам страниц в печатном издании. Нажав на номер страницы, вы попадете в папку с электронной книгой, которая соответствует началу этой страницы в печатном издании. Для получения полного списка местоположений любого слова или фразы воспользуйтесь функцией поиска вашей системы чтения.
  
  О лице, операции, 165 –66, 170 , 176
  
  Адерхольт, Хейни, 19
  
  Афганистан, 208 , 253 , 271
  
  кампания бомбардировок в, 180 –81
  
  программа моджахедов в, 248 –49
  
  Арнольд, Дэниел, 246
  
  бацис , 1 –3, 6 –7, 9 , 12 , 146 , 173
  
  Резня в долине Бан-Бан, 129 –30
  
  Блауфарб, Дуглас, 120 –21, 124 –25, 170
  
  Бранфман, Фред, 18 , 247
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 177 , 201 –2, 205 –6, 268
  
  Браун, Ротвелл, 65
  
  Браун, Уинтроп, 75 –76, 86
  
  Brzezinski, Zbigniew, 266
  
  Бьюэлл, Эдгар “Поп”, 146, 191
  
  Камбоджа, 1 , 32 , 35 –36, 57 , 59 , 63 –64, 84 , 141 , 145 –46, 152 , 233 , 235 –36, 265
  
  Американские бомбардировки и наземные кампании в, 154 –55, 202 –5, 209
  
  Картер, Джимми, 42 , 239 , 243 –44
  
  ЦРУ и, 247 –48
  
  Иранские отношения и, 262 –66
  
  Кейси, Уильям, 248 –49
  
  Кастерлин, Гарри, 163 , 168
  
  Касл, Тимоти, 110 , 226
  
  Центральное разведывательное управление (ЦРУ), 23 –27, 43 –55, 73 , 83 , 108 , 146 , 155 , 189 –90, 195 , 224 , 245 –62
  
  Афганистан и, 248 –49, 253
  
  убийства и, 16 , 54 –55, 252 , 254
  
  в Центральной Америке, 249 –51
  
  подрядчики, используемые, 103 , 113 –15, 137 –38, 144 –45, 148 –50, 176 , 204 –6, 208 , 219 , 246 , 249 –50, 252 , 255 , 261
  
  программы задержания и допроса, 194 , 207 –8, 262
  
  программа беспилотников, 15 , 252 –54
  
  Даллес и, 49 –52, 54 , 69 , 74
  
  в расширенной, обычной лаосской войне, 125 –26, 132 , 143 , 145 , 152 , 157 , 161 , 257
  
  и боевые действия во Вьентьяне, 78 –79
  
  в последние дни лаосских боев, 229 , 231 –33
  
  в вербовке, обучении и помощи хмонгов, 3 , 5 , 7 , 12 , 27 , 79 –82, 90 , 93 –94, 96 , 100 , 103 –5, 113 , 116 –17, 128 –29
  
  Переворот Конг Ле и, 76 , 78
  
  История Лэйра в, 2 –3, 29
  
  Логово ищет работу с, 256 –57
  
  Тайское назначение логова и, 28 –30
  
  в лаосской кампании бомбардировок, 115 , 119 –21, 138 –39, 141 –42, 151 , 153 –54, 161 , 165 , 169 , 179 –80, 185 , 206 , 208 , 216 , 218 , 252
  
  Лаосская торговля наркотиками и, 91 –93, 160 –61
  
  Эвакуации Лаоса и, 233 –34, 238 , 271
  
  в послевоенной обстановке Лаоса, 239 , 242 –43
  
  и наследие Лаоса, 248 –55, 257 , 261 , 265
  
  Атаки Лонг Ченга и, 163 , 171 , 215 –16
  
  Импульс и, 3 , 5 , 7 –9, 19 , 43 , 51 , 89 , 94 –95, 97 –99, 101 –5, 109 , 111 –14, 123 , 143 –44, 174 , 246 , 257
  
  Нам Бак и, 132 , 135 –36, 143
  
  Отношения Никсона с, 152 –53
  
  происхождение и создание, 46 –51, 53 , 206
  
  военизированные возможности, 14 –16, 18 , 51 –52, 113 , 144 , 199 , 201 , 216 , 246 –53, 255 , 257 , 260 –62
  
  Фу Пха Тхи и, 148 –50
  
  и битвы на равнине банок, 164 –65, 167 –70
  
  По и, 25 , 103 , 113 , 157 –58, 160 –61, 199 –201
  
  подготовка рекрутов из, 52 –54, 112 –13
  
  сокращение, 246 –48, 251
  
  Рабочие привычки Шекли и, 123 –24
  
  Скайлайн Ридж и, 213 , 216 , 219
  
  Отношения Салливана с, 43 –45, 109 –10
  
  терроризм и, 207 –8, 251 –55, 262
  
  трансформация, 13 –15
  
  и тайная война США в Лаосе, 12 –20, 27 , 43 –44, 50 –51, 55 , 76 , 91 , 97 –98, 102 , 105 , 109 –10, 112 –13, 115 , 118 , 120 –22, 149 , 156 , 164 –65, 170 , 176 , 182 , 184 , 186 , 204 , 206 –7, 209 , 245 –47, 249 , 257
  
  и незнание США о Лаосе, 75 –76
  
  Политика США в Лаосе и, 11 –13, 88
  
  Ванг Пао и, 35 –36, 39 , 81 , 93 –94, 103 , 147 , 268 , 270
  
  и вывод войск из Лаоса, 226 , 229
  
  Чепмен, Кристиан, 11
  
  Чавес, Элиас, 216 –17
  
  Китай, 1 , 4 , 10 , 12 , 24 , 29 , 36 , 40 , 51 , 57 , 61 –62, 91 , 116 , 119 , 159 , 226 , 228 , 260 , 267 , 274
  
  Хмонги и, 5 –6, 66
  
  Политика Кеннеди в Лаосе и, 87 –88
  
  Переворот Конг Ле и, 72 , 74
  
  Политика Никсона в, 151 –52
  
  мирные переговоры и, 220 –21
  
  Черч, Фрэнк, 209 , 247
  
  Клайнс, Томас, 141 , 189 , 250
  
  Коган, Чарльз, 249
  
  Колби, Уильям, 245
  
  коммунисты, коммунизм, 17 , 29 , 31 –33, 35 , 41 , 54 , 57 –59, 61 –63, 65 , 68 –69, 75 , 78 , 139 –40, 194 , 246 , 248 , 264 , 280 n -81n
  
  в Центральной Америке, 249 –51
  
  крах, 273 –74
  
  в бою, 22 , 83 , 95 –96, 98 , 116 , 129 –30, 134 , 136 –37, 148 –50, 162 –69, 171 –72, 203 , 212 , 216 –17, 219 –21
  
  и создание ЦРУ, 46 , 48 , 51
  
  теория домино на, 4 , 10 , 84 , 243
  
  в расширенной, обычной лаосской войне, 124 –26, 129 , 131 –32, 161
  
  и последние дни боев в Лаосе, 228 –36, 238
  
  Война во французском Индокитае и, 37 , 39
  
  Хмонги и, 68 , 79 , 82 , 104 , 117 , 129 –30, 162 , 273 –75
  
  Политика Кеннеди в Лаосе и, 84 –86, 88 –89
  
  Переворот Конг Ле и, 71 –74, 76
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 120 –22, 136 , 163 , 165 , 167 , 169 , 172 , 180 , 185 , 192 –93, 197
  
  в гражданской войне в Лаосе, 3 –4, 6 , 10 , 12 , 71 , 74 , 237 –38
  
  в послевоенной обстановке Лаоса, 236 –39, 241 –43
  
  Атаки Лонг Ченга и, 163 –64, 171 –72, 216 , 227 , 233
  
  Импульс и, 3 , 7 , 89 , 100 , 102 , 104 , 106 , 257
  
  Нам Бак и, 132 , 134 –37, 143
  
  мирные переговоры и, 222 –24
  
  Фу Пха Тхи и, 148 –50
  
  Битвы на равнине банок и, 165 –69, 171
  
  По и, 24 –25, 158 , 198
  
  пропагандистские кампании и, 192 –93
  
  Скайлайн Ридж и, 212 , 216 –17, 219 –21
  
  успех, в Лаосе, 190 –93, 195
  
  и тайная война США в Лаосе, 12 , 18 , 98 –99, 138 , 245 , 265
  
  Ванг Пао и, 2 , 90 , 268
  
  Война во Вьетнаме и, 119 , 151 , 233 , 271
  
  Конгресс США, 14 , 16 , 50 , 152 , 173 , 190 , 207 , 233 , 254 , 270
  
  Подотчетность ЦРУ и, 54 –55
  
  Сокращение численности ЦРУ и, 246 –48, 251
  
  и вербовка, обучение и помощь хмонгов, 103 –5
  
  и кампания бомбардировок Лаоса, 181 –85, 201 –2, 212
  
  Импульс и, 101 –5, 142 , 183 , 186
  
  Свидетельство Салливана в, 181 –84, 186 –88, 201 , 264 –65
  
  и тайная война США в Лаосе, 18 , 55 , 146 , 155 , 165 , 170 , 176 , 181 –84, 186 –88, 201 , 203 –4, 209 , 243
  
  Контрас, 101 , 250 –51
  
  Купер, Джон Шерман, 183 , 209
  
  Коркоран, Томас, 236 , 240 , 243
  
  Куба, 5 , 85 –86, 98 , 123 , 141
  
  Далай-лама, 24 –25, 51
  
  Дэниелс, Джерри, 231 –34, 238
  
  Дэвис, Чарльз, 23 , 138
  
  Дин, Джон Гюнтер, 99 , 155 , 239 , 244 , 265
  
  Дирборн, Эдвард, 214
  
  Министерство обороны США, 15 , 19 , 49 , 76 , 110 , 142
  
  Девлин, Ларри, 119 , 155
  
  Dien Bien Phu, 60 –61, 133 , 135 –36
  
  Доти, Рэймонд, 250 –51
  
  Даллес, Аллен, 49 –52, 54 , 69 , 74
  
  Эйзенхауэр, Дуайт Д., 5 , 9 –12, 35 , 42 , 65 , 80 , 83 –84, 112 , 139 –40, 152 , 174 , 248
  
  принцип домино, 4 , 10 , 84 , 243
  
  Война во французском Индокитае и, 60 , 69 , 74
  
  Переворот Конг Ле и, 72 –74, 76 –78
  
  Лаосская политика, 10 –12, 84 , 86 –87, 89
  
  и происхождение ЦРУ, 49 –51
  
  СЕАТО образовано, 31 –32
  
  Фадиман, Энн, 127
  
  Осень, Бернард, 135
  
  Фицджеральд, Десмонд, 79 –81, 125
  
  Форд, Джеральд, 239 , 243 , 248 , 265
  
  Франция, 2 –6, 28 , 41 , 48 , 70 , 92 , 121 , 125 , 129 , 135 , 159 , 264 –65
  
  кампании бомбардировок, 116 –17
  
  Хмонги и, 5 –6, 31 , 33 –34, 37 –40, 56 –57, 67 –68
  
  Независимость Лаоса и, 58 –59, 62 –63, 85
  
  Лаосское правление, 55 –59, 62 –63, 65 –68
  
  и вторжение Северного Вьетнама в Лаос, 59 –61
  
  мирные переговоры в, 220 –23, 226
  
  Ванг Пао и, 5 –6, 34 –40, 79 , 81 , 90
  
  Вьентьян и, 55 –56
  
  вывод войск из Индокитая, 31 , 39 –40, 42 , 55 –56, 62 , 68 –69
  
  Война во французском Индокитае, 3 –6, 10 –11, 31 , 33 –34, 37 –40, 57 –61, 64 , 69 , 72 , 74 , 84 –85, 116 –17, 133 , 135
  
  Фулбрайт, Уильям, 182 , 186 –87
  
  Германия, 8 , 28 , 50 , 85 , 221
  
  Годли, Г. Макмертри, 175
  
  Госс, Портер, 207 –8
  
  Гватемала, 50 , 52 , 54
  
  Халберстам, Дэвид, 87 , 119
  
  Гамильтон-Мерритт, Джейн, 66
  
  Гарриман, Аверелл, 41 –42, 87 , 174
  
  Хелмс, Ричард, 125 , 147
  
  Отношения Никсона с, 152 –53
  
  и битвы на равнине банок, 168 –69
  
  и тайная война США в Лаосе, 183 , 206 –7, 245 –46
  
  Хессел, Кен, 171
  
  Хилленкеттер, Роско, 49 , 51
  
  Хиллмер, Пол, 93
  
  Хилсман, Роджер, 43
  
  Хмонги, 17 , 35 –40, 65 –68, 78 –82, 147 , 173 , 189 –97, 209 , 248 –49, 264 , 267 –75, 282 n
  
  бачи с и, 1 –3, 146
  
  в бою, 5 –6, 21 –22, 25 –27, 39 , 79 , 94 –96, 98 , 101 , 115 –16, 125 , 129 –31, 148 –51, 162 –63, 165 –66, 168 –71, 189 , 192 –94, 211 –18
  
  поражение в Лаосе, 189 –93, 195 –97, 225 –27
  
  наркотики и, 67 , 92 –93
  
  и расширенная, обычная лаосская война, 124 , 126 , 129 –31, 139 –40, 143 , 161
  
  эвакуация, 234 –35, 238 , 258 –59, 271 , 273 –74
  
  в последние дни лаосских боев, 229 , 231 –34
  
  Франция и, 5 –6, 31 , 33 –34, 37 –40, 56 –57, 67 –68
  
  свобода, 66 –68
  
  скрываясь в джунглях Лаоса,, 273 –75
  
  Отношения Лэйра с, 257 –59
  
  Исследование логова о, 31 , 33
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 8 , 120 , 141 , 161 , 169 , 180 , 186 –87, 191 –92, 216
  
  Гражданская война в Лаосе и, 3 , 5 , 40 , 90 –91, 238
  
  Послевоенная обстановка в Лаосе и, 238 –39
  
  и условия жизни в Лонг Ченге, 126 –28
  
  Атаки Лонг Ченга и, 163 –64, 171 , 196 , 212 , 214 –16, 219
  
  и массовые убийства мирных жителей, 129 –30
  
  Импульс и, 3 , 5 , 7 –9, 51 , 89 –90, 94 , 97 –106, 113 , 123 , 125 , 140 –41, 146 , 187 , 257 –58
  
  мирные переговоры и, 222 , 224 , 226
  
  Фу Пха Тхи и, 149 –50
  
  внешний вид, 67 –68, 146
  
  Битвы на равнине банок и, 165 –66, 168 –71
  
  По и, 21 , 24 –26, 96 , 118 , 131 , 157 , 196 –97, 199
  
  бедность среди, 65 –66, 68 , 90
  
  вербовка, обучение и помощь для, 3 , 5 , 7 , 12 , 24 –25, 27 , 79 –82, 90 –91, 93 –97, 100 –105, 108 , 112 –13, 116 –18, 120 , 124 –26, 128 –29, 131 , 140 , 145 , 176 , 186 , 192 –93, 199 –200, 219 –20, 260
  
  Скайлайн Ридж и, 211 –13, 215 –18, 225
  
  общество, 35 –36, 65 –66, 113 , 271
  
  Приверженность США, 7 –9
  
  и тайная война США в Лаосе, 12 –13, 16 , 18 –20, 40 , 97 –100, 109 , 117 , 120 , 155 , 170 , 176 , 225 , 245
  
  Переселение в США, 270 –73
  
  Паранойя Ванг Пао и, 193 , 195 , 197
  
  и запланированное возвращение Ванг Пао в Лаос, 268 –69, 272 –73
  
  Вторая мировая война и, 36 –37
  
  Хо Ши Мин, 61 –62, 87 , 171
  
  Война во французском Индокитае и, 59 , 74 , 85 , 116
  
  Тропа Хо Ши Мина, 119 –20, 141 , 154 , 168 , 184 , 209
  
  Холбрук, Ричард, 42
  
  Холм, Ричард, 19 , 246
  
  Honduras, 250 –51
  
  Hussein, Saddam, 251
  
  Индия, 4 , 10 , 153
  
  Индонезия, 50 , 61 , 74 , 243
  
  Ингхэм, Майк, 213
  
  Иран, 50 , 54 , 250 , 262 –66
  
  Операция Иран-Контрас, 101 , 250
  
  Ирак, 251 , 253
  
  Исламское государство в Сирии (ИГИЛ), 15 , 254
  
  Джеймс, Кэмпбелл, 53 , 142
  
  Япония, 5 , 69 , 83 , 265
  
  во время Второй мировой войны, 3 , 8 , 23 , 32 , 36 –37, 58 , 177 , 267
  
  Джер Сюн Ян, 51
  
  Джонсон, Линдон, 87 , 174 , 243
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 119 , 121 –22, 152 , 179
  
  Лаосская политика, 154 –55
  
  и тайная война США в Лаосе, 45 , 110
  
  Война во Вьетнаме и, 45 , 119 –20, 155 , 179
  
  Объединенный комитет начальников штабов, 76 –77, 83 , 86
  
  Йоргенсен, Гордон, 76
  
  Министерство юстиции США, 270
  
  Карзай, Хамид, 253
  
  Кайсоне Пхомиване, 237 , 240
  
  Кеннан, Джордж Ф., 48 , 285 n
  
  Кеннеди, Эдвард, 185 , 201 –2, 209
  
  Кеннеди, Джон Ф., 9 –11, 41 –43, 248 , 280 n -81n
  
  убийство, 88 , 119
  
  Отношения Гарримана с, 41 –42
  
  Индокитайская поездка, 84 –85
  
  Гражданская война в Лаосе и, 4 –5, 10
  
  Лаосская политика и, 10 –12, 83 –89, 112 , 155
  
  и тайная война США в Лаосе, 43 , 203 , 245
  
  Хомейни, аятолла Рухолла, 264 –66
  
  Хрущев, Никита, 84
  
  Киссинджер, Генри, 216
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 151 –55, 174 –75, 215
  
  мирные переговоры и, 188 , 220 –24
  
  и битвы на равнине банок, 165 , 169
  
  Салливан и, 174 –76, 183 , 188 , 221 –22, 301 n
  
  Kong Le, 70 –78
  
  Корейская война, 14 , 24 , 53 , 61 , 159
  
  Кун, Эрнест, 233
  
  Логово, Джеймс Уильям, 25 –33, 52 , 78 –82, 85 , 93 , 97 –100, 110 –17, 194 , 221 , 241 , 256 –62, 267
  
  в бачи с, 1 –3, 6 –7, 9 , 146 , 173
  
  предыстория, 1 –3, 5 , 7 , 27 –30, 78 , 97 –98, 110 , 112
  
  Подрядчики ЦРУ и, 103 , 113 –15
  
  сравнения между Шекли и, 123 –24
  
  повседневная рутина, 110 –12, 115
  
  в отъезде из Лаоса, 145 –47, 173 , 175
  
  и расширенная, обычная лаосская война, 123 , 125 –26, 132 –33, 137 , 139 –40, 143 –45, 257
  
  и боевые действия во Вьентьяне, 78 –79
  
  и вербовка, обучение и помощь хмонгов, 3 , 5 , 27 , 79 –82, 90 , 100 , 103 –4, 112 , 116
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 115 –16, 120 –22, 137 –39, 141
  
  модернизация Удорна и, 139 , 144
  
  Импульс и, 3 , 5 –9, 89 –90, 97 –99, 102 –5, 111 –14, 123 –25, 139 –40, 143 –46, 150 , 197 , 256 –60
  
  Нам Бак и, 132 –33, 142 –43, 145 –46
  
  внешний вид, 1 –2, 27 , 29 , 98 , 110 –11, 139 –40, 146
  
  По и, 25 , 27 , 200 –201
  
  Отношения Шекли с, 140 –41, 257
  
  Тайские десантники, обученные, 30 –31, 79 , 82 , 98 –99
  
  Тайское размещение, 28 –31, 33
  
  вождение грузовика в, 144 , 258 –59
  
  и приверженность США хмонгам, 7 –9
  
  и тайная война США в Лаосе, 27 –28, 113 , 115 , 120 –21, 145 –46
  
  Первая встреча Ванг Пао с, 80 –81
  
  Отношения Ванг Пао с, 99 –100, 112 , 117 , 140 , 144 –45, 151 , 197
  
  Лэрд, Мелвин, 172 , 183
  
  Лэндри, Пэт, 111 –12, 139
  
  Лэнсдейл, Эдвард, 32 –33, 85
  
  Лаосская семейная община, 269 –70, 273
  
  Лаосская Народно-Демократическая Республика, 237 , 239 –40
  
  Лаос:
  
  прекращение огня в, 223 –24
  
  смертность при родах в, 65 –66
  
  гражданская война в, 3 –8, 10 –12, 40 , 59 –60, 63 , 71 –74, 87 , 90 –92, 237 –38
  
  климат, 86 , 97 , 107 –9, 120 , 131 , 159 , 162 –64, 166 , 171 , 189 –91, 209 , 211 –12, 221
  
  коррупция в, 39 , 70 –71
  
  поражение и отступление в, 189 –98, 200 , 202 , 225 –27
  
  торговля наркотиками в, 67 , 91 –93, 159 –61, 272
  
  экономика, 39 –40, 65 , 68 , 128 –29, 236 , 239 –40, 267 , 274
  
  конец войны в, 195 , 201 , 206 , 210 , 212 , 220 , 234 , 239 , 243 –45, 250 , 259 , 261 , 264
  
  расширенная, обычная война в, 123 –27, 129 –33, 137 –40, 142 –46, 152 , 157 –58, 161 , 175 , 257
  
  эвакуации из, 232 –35, 238 –39, 241 , 258 –61, 271 –74
  
  последние дни боев в, 228 –36, 238
  
  Женевские соглашения о, 12 , 31 , 41 –42, 61 , 87 –89, 245
  
  география, 1 , 10 , 30 , 86 , 122
  
  хайленд, 80 –82, 104 , 108 –9, 131
  
  горные племена из, 1 , 6 , 13 , 31 , 33 , 37 –40, 56 –57, 65 –68, 90 , 93 , 131 , 134 , 159 –60, 167 –68, 186 , 195 –96, 200 , 238
  
  независимость, 58 –59, 61 –64, 68 , 74 , 84 –85
  
  наследие войны в, 208 , 240 , 248 –55, 257 , 261 –62, 265 , 268
  
  низменность, 24 , 35 –38, 56 , 65 , 68 , 70 , 89 , 96 –97, 128 –29, 134 , 162 , 180 , 183 , 211 –12, 215 , 219 , 238
  
  противодействие войне в, 202 , 206
  
  мирные переговоры и, 152 , 155 , 165 , 220 –26, 267
  
  послевоенная обстановка в, 236 –43
  
  лагеря для военнопленных в, 237 –39
  
  Кампания бомбардировок США в, 8 , 13 , 19 , 110 , 115 –22, 124 , 126 , 131 –32, 135 –39, 141 –42, 148 –56, 161 , 163 –67, 169 –72, 174 –87, 189 , 191 –93, 197 , 201 –6, 208 –9, 212 –13, 215 –16, 218 , 226 , 240 , 250 , 252 , 265 , 267 –68
  
  Потери США в, 13 , 203 –6, 208 , 219
  
  Тайная война США в, 12 –20, 24 –25, 27 –28, 40 , 43 –45, 50 –51, 55 , 70 , 76 , 90 –93, 97 –106, 109 –13, 115 , 117 –18, 120 –22, 138 –39, 145 –46, 148 –50, 155 –56, 164 –65, 170 , 174 –76, 179 , 181 –84, 186 –88, 201 –7, 209 , 225 –26, 243 , 245 –47, 249 , 257 , 265 –68
  
  Незнание США о, 74 –76
  
  Политика США в отношении, 10 –13, 83 –89, 112 , 151 , 153 –55, 165 , 175 –76, 197
  
  Отношения США с, 17 , 31 –32, 39 , 62 , 64 –65, 71 , 75 –76, 83 –84, 87 , 99 , 109 , 112 , 129 , 181 , 184 , 192 , 223 –24, 236 , 241 –44, 267 –68, 274
  
  Вывод США из, 223 , 226 , 229
  
  Лоуренс, Винт, 94
  
  Лазарский, Джозеф, 53 –54
  
  Ле Дык Тхо, 221 , 223
  
  Ли, Май На М., 5 –6, 34 , 38 –39, 56
  
  Наследие пепла (Вайнер), 49 –50
  
  Левин, Говард, 158 , 180
  
  Лилли, Джеймс, 124
  
  Логеволл, Фредрик, 60
  
  Лонг Ченг, 93 –94, 97 , 99 , 102 –4, 112 , 115 , 117 –18, 140 –41, 143 , 146 , 158 , 173 , 176 , 194 –96, 199 , 209 , 220 , 231 –33, 267
  
  нападения на, 163 –64, 171 –72, 189 , 191 , 196 , 211 –12, 214 –16, 219 , 221 , 227 , 233
  
  и расширенная, обычная война в Лаосе, 126 –27, 130
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 212 , 216
  
  условия жизни в, 126 –28
  
  Скайлайн Ридж и, 211 , 213 –15, 219
  
  Ли Тоу Пао, 193 –95
  
  Маккоун, Джон, 45 , 98 , 121 –22, 125
  
  Маккой, Альфред, 92 , 272
  
  Маккейтен, побеждай, 35
  
  Макнамара, Роберт, 45 , 121
  
  Магсайсей, Рамон, 32 –33
  
  Мао Цзэдун, 24 , 29 , 61
  
  Меснье, Макс, 53
  
  Метвен, Стюарт, 35 , 283 n
  
  Мохаммад Реза Шах Пехлеви, шах Ирана, 263 –64
  
  Импульс, операция, 248
  
  ЦРУ и, 3 , 5 , 7 –9, 19 , 43 , 51 , 89 , 94 –95, 97 –99, 101 –5, 109 , 111 –14, 123 , 143 –44, 174 , 246 , 257
  
  расширение, 89 , 114 , 123 , 174
  
  финансы, 5 , 101 , 111 , 143 –44
  
  Хмонги и, 3 , 5 , 7 –9, 51 , 89 –90, 94 , 97 –106, 113 , 123 , 125 , 140 –41, 146 , 187 , 257 –58
  
  Логово и, 3 , 5 –9, 89 –90, 97 –99, 102 –5, 111 –14, 123 –25, 139 –40, 143 –46, 150 , 197 , 256 –60
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 8 , 124 , 142 , 174
  
  Салливан и, 43 , 109 –10, 140 –41, 183 , 186 , 197
  
  и тайная война США в Лаосе, 12 , 97 –100, 102 , 105 , 109 –10, 115 , 150 , 182 –83, 186 –87, 204 , 206 , 207 , 245 –46
  
  Мьянма, 1 , 35 –36, 61 , 74 , 91 , 159 , 274
  
  Най Фонг, 178 –79
  
  Нам Бак, битва при, 132 –37, 140 –43, 145 –46, 148 , 150 , 154 , 162 , 169
  
  Нам Тха, битва за, 83
  
  Нам Ю, 158 –60, 196 , 198 –200, 260 –62
  
  Совет национальной безопасности (СНБ), 4 , 10 –11, 89 , 142 , 250
  
  Переворот Конг Ле и, 74 , 76 –77
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 172 , 203
  
  Нельсон, Уильям, 125
  
  Нго Динь Дьем, 64 , 119
  
  Нгуен Ван Тхиеу, 221 –22
  
  Никарагуа, 101 , 249 –50
  
  Никсон, Ричард, 226 , 243 , 265
  
  и камбоджийские бомбардировки и наземные кампании, 154 –55, 202 , 204 –5
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 151 –55, 165 , 167 , 170 , 172 , 179 , 197 , 201 , 203 –5, 209
  
  Кампания бомбардировок Северного Вьетнама и, 155 , 179 , 222
  
  мирные переговоры и, 220 –22
  
  и битвы на равнине банок, 165 , 167 , 169 –70
  
  Скайлайн Ридж и, 216 , 219 –20
  
  Салливан и, 174 –75, 183 , 221 , 241 , 301 n
  
  и тайная война США в Лаосе, 170 , 182 –83, 203 –6
  
  Война во Вьетнаме и, 151 , 154 –55, 202 , 204
  
  Обама, Барак, 208 , 254 , 274
  
  Управление стратегических служб (OSS), 46 –49, 51 , 152 , 248
  
  Пакистан, 153 , 208 , 248 , 254
  
  Парижские мирные соглашения, 222 –23, 226 , 228 , 241 –42, 267
  
  Паркер, Джеймс, 113 , 128 , 213 , 215 –16
  
  Парсонс, Грэм, 75 –76
  
  Патет Лао, 63 –65, 68 , 78 , 83 , 225 , 228 , 236 –37
  
  в бою, 39 , 95 , 115 –16, 129 , 134 , 137 , 163 , 171
  
  в последние дни лаосских боев, 230 –32, 235 –36
  
  и вербовка, обучение и помощь хмонгов, 79 , 104 , 117
  
  Политика Кеннеди в Лаосе и, 85 –88
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 121 –22, 135 , 152 , 167 , 180
  
  Гражданская война в Лаосе и, 3 , 5 , 8 , 71 , 74
  
  Нам Бак и, 134 , 137
  
  и вторжение Северного Вьетнама в Лаос, 59 –60, 64
  
  мирные переговоры и, 223 –24
  
  и битвы на равнине банок, 165 –66, 169 , 171
  
  успех, в Лаосе, 22 , 190 , 192 , 195
  
  и тайная война США в Лаосе, 12 , 176
  
  Филиппины, 10 , 32 –33, 240 –41, 243
  
  Фоу Коуп, битва за, 95
  
  Фуми Носаван, 72 –73, 78 –79
  
  Фу Пха Тхи, 148 –50, 186 , 203 , 206
  
  Равнина банок, 67 –68, 129 –30, 212
  
  сражения на, 164 –72, 189 –91, 195 –96
  
  и раскрытие существования войны США в Лаосе, 176 , 181 , 201 , 203 –4
  
  Бомбардировки США закончились, 13 , 121 , 165 –67, 170 –72, 176 –79, 184 –85, 201 , 203
  
  По, Тони (Энтони Пошепни), 21 –27, 157 –61, 195 –201, 241 , 259 –62
  
  алкоголизм, 157 –58, 173 , 200 , 259 –60, 262
  
  ЦРУ и, 25 , 103 , 113 , 157 –58, 160 –61, 199 –201
  
  в бою, 21 –23, 25 –27, 40 , 96 , 125 , 198 , 261
  
  и поражение и отступление в Лаосе, 195 –96, 198 , 200
  
  Хмонги и, 21 , 24 –26, 96 , 118 , 131 , 157 , 196 –97, 199
  
  травмы и болезни, 22 –23, 26 , 40 , 125 , 259 –60
  
  Логово и, 25 , 27 , 200 –201
  
  Эвакуации Лаоса и, 259 –61
  
  психическое заболевание, 195 , 198 –201, 260
  
  Импульс и, 51 , 197 , 260
  
  Нам Ю опубликовал, 158 –60, 196 , 198 –200, 260 –62
  
  внешний вид, 23 , 157 , 259
  
  войска, набранные и обученные, 118 , 131 , 158 –60, 195 –96, 198 –200, 260 –61
  
  и раскрытие войны США в Лаосе, 186 –87
  
  Отношения Ванг Пао с, 161 , 196 , 198 –200, 260
  
  Полифка, Карл, 167
  
  Куинси, Кит, 166 –67, 172 , 218
  
  Рейган, Рональд, 248 –50
  
  Rickenbach, Ronald, 92 , 180
  
  Родригес, Хосе, 207 –8
  
  Роджерс, Уильям, 152 , 175 , 203 –4
  
  Рузвельт, Франклин Д., 46 –48, 50
  
  Рамсфелд, Дональд, 15
  
  Сала Фоу Кхун, 228 –30
  
  Сэм Неуа, битва при, 27 , 40 , 95 –96, 115 , 131
  
  Сэм Тонг, 211 , 215
  
  Сао Ба, 178 –79
  
  Саванакхет, 78
  
  Саванг Ваттхана, король Лаоса, 63 , 97
  
  Скофилд, Джим, 199
  
  Скотт, Джеймс, 66
  
  Второй, Ричард, 12 , 93 , 250
  
  11 сентября 2001 года, террористические атаки, 207 , 247 , 249 , 252 –55, 259
  
  Шекли, Тед, 246 , 250 , 257
  
  и расширенная, обычная война в Лаосе, 123 –25, 131 –33
  
  Импульс и, 123 –24, 140 –41, 174
  
  Нам Бак и, 132 –33, 143
  
  Шихан, Нил, 172
  
  Ширли, Джек, 200
  
  Шон Лу Янг, 225
  
  Стрельба на Луну (Warner), 17 , 291 n
  
  Сианук, король Камбоджи, 63 –64
  
  Сисаванг Вонг, король Лаоса, 35 , 63
  
  Скайлайн Ридж, 211 –21, 225
  
  Слиз, Стэнли, 150
  
  Смит, Гораций, 75
  
  Сноуден, Эдвард, 252
  
  Сомали, 208 , 251 , 253 , 271
  
  Суфанувонг, принц, 63 , 71 , 78 , 237
  
  Организация договора о Юго-Восточной Азии (СЕАТО), 31 –32
  
  Суванна Фума, принц, 63 –65, 73 , 78 , 163 , 173 , 235 –37
  
  и последние дни боев в Лаосе, 229 –31, 235 –36
  
  Переворот Конг Ле и, 71 –72, 76
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 142 , 165
  
  Гражданская война в Лаосе и, 74 , 87
  
  мирные переговоры и, 223 –24
  
  Советский Союз, 5 , 12 , 48 , 61 –62, 84 –88, 116 , 123 , 135 , 168 , 218 , 265 , 267 , 274 , 285 n
  
  Афганистан и, 248 –49
  
  Политика Кеннеди в Лаосе и, 84 , 86 –88
  
  Переворот Конг Ле и, 71 , 74
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 152 , 191
  
  Никсон и, 151 –52
  
  мирные переговоры и, 220 –21
  
  Государственный департамент, США, 43 –44, 49 , 52 , 54 , 126 , 152 , 174 –75, 226 , 239 , 246 , 252 , 263 –66
  
  Иранские отношения и, 263 , 266
  
  Переворот Конг Ле и, 72 , 76
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 179 , 265
  
  Лаосские отношения и, 241 , 243
  
  Стернс, Монтегл, 179
  
  Салливан, Уильям, 40 –45, 75 , 107 –10, 120 , 173 –76, 240 –42, 263 –68
  
  Отношения ЦРУ с, 43 –45, 109 –10
  
  свидетельство конгресса о, 181 –84, 186 –88, 201 , 264 –65
  
  повседневная рутина, 107 –9
  
  в отъезде из Лаоса, 173 –74
  
  и расширенная, обычная лаосская война, 125 –26, 130 –33, 143
  
  Иранские отношения и, 263 –66
  
  Киссинджер и, 174 –76, 183 , 188 , 221 –22, 301 n
  
  Отношения Лэйра с, 140 –41, 145
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 110 , 175 , 184 –85, 187 , 201 –2, 265 , 267
  
  Лаосская политика и, 87 , 175 –76, 197
  
  Импульс и, 43 , 109 –10, 140 –41, 183 , 186 , 197
  
  Нам Бак и, 132 –33, 135 –36, 140 , 142 –43
  
  мирные переговоры и, 221 –23, 241 , 267
  
  и тайная война США в Лаосе, 40 , 43 –45, 109 –10, 122 , 149 , 174 –76, 183 , 186 , 265 –68
  
  Сутают Осорнпрасоп, 71
  
  Симингтон, Стюарт, 104 –5, 182 , 186 –87
  
  Тенет, Джордж, 251 –52
  
  террористы, терроризм, 108
  
  ЦРУ и, 207 –8, 251 –55, 262
  
  в терактах 11 сентября, 207 , 247 , 249 , 252 –55, 259
  
  Таиланд, 1 , 9 –10, 35 –36, 41 , 55 , 60 –62, 66 , 71 –74, 76 , 78 –82, 91 , 94 , 107 , 124 , 143 , 157 , 162 , 179 , 191 , 199 –201, 207 , 226 , 237 , 240 , 243 , 256 –62, 274
  
  Подрядчики ЦРУ и, 103 , 114 , 144 –45, 176
  
  сражение и, 22 , 25 –27, 79
  
  торговля наркотиками в, 159 , 256
  
  и расширенная, обычная война в Лаосе, 129 , 131 , 137 , 139
  
  в последние дни лаосских боев, 232 –33
  
  и вербовка, обучение и помощь хмонгов, 5 , 104 , 131
  
  Политика Кеннеди в Лаосе и, 84 , 87 –88
  
  Переворот Конг Ле и, 71 –73, 78
  
  Связи логова в, 256 –58
  
  Размещение логова в, 28 –31, 33
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 115 , 148 , 167 , 172 , 185 , 212
  
  Гражданская война в Лаосе и, 4 –5, 10 , 40
  
  Эвакуации Лаоса и, 232 –35, 238 –39, 241 , 258 –61, 271
  
  и условия жизни в Лонг Ченге, 127 –28
  
  Атаки Лонг Ченга и, 171 , 219
  
  Импульс и, 5 , 99 , 102 , 104 , 111 –12
  
  мирные переговоры и, 222 , 224
  
  Фу Пха Тхи и, 149 –50
  
  программа полицейских десантников из, 30 –31, 79 , 82 , 98 –99
  
  Скайлайн Ридж и, 212 –17
  
  и тайная война США в Лаосе, 17 –18, 110 –11
  
  Отношения США с, 29 , 32 , 89
  
  Поездка Ванг Пао в, 224 –25
  
  Эта ступа Луанг , 107
  
  Тхиеу, Нгуен Ван, 221 –22
  
  Тхо, Ле Дык, 221 , 223
  
  Тибет, 24 –25, 51 –52, 260 –61
  
  Тоуби Лифунг, 34 –37, 117
  
  Ту Лонг Ло, 269
  
  Товар, Хью, 8 –9, 224
  
  Трумэн, Гарри С., 10 , 24 –25, 74 , 119
  
  и создание ЦРУ, 48 –49, 206
  
  Тернер, Стэнсфилд, 247 –48
  
  Unger, Leonard, 42 , 98 , 120 –21
  
  Единство, операция, 160
  
  Ванг Пао, 78 –82, 113 , 160 –71, 173 , 189 –202, 209 –13, 223 –34, 249 , 267 –74, 283 n , 293 n
  
  бачи с и, 2 , 6 , 146
  
  ЦРУ и, 35 –36, 40 , 81 , 93 –94, 103 , 147 , 268 , 270
  
  в бою, 40 , 95 –96, 115 , 117 , 130 –31, 148 –51, 164 –69, 193 –94, 211 –13, 215 –19
  
  смерть, 270 , 272 –73
  
  и поражение и отступление в Лаосе, 190 –97, 202 , 225 –27
  
  дезертирство и, 161 –62, 191
  
  депрессия, 190 , 192 –93, 272
  
  торговля наркотиками и, 91 –93, 160 , 272
  
  и расширенная, обычная война в Лаосе, 125 –27, 129 –32, 137 , 140 , 143 , 145 , 158 , 161
  
  эвакуация, 232 –34, 239 , 272
  
  и последние дни боев в Лаосе, 228 –33
  
  Франция и, 5 –6, 34 –40, 79 , 81 , 90
  
  и вербовка, обучение и помощь хмонгов, 80 , 82 , 90 –91, 93 –94, 96 –97, 100 , 104 , 116 –18, 128 –29, 131 , 145 , 186 , 192 –93, 219 –20
  
  почести и известность, 96 –97, 115 , 117 –18, 126 , 130 , 147 –48, 176 , 272 –73
  
  Первая встреча Лэйра с, 80 –81
  
  Отношения Лэйра с, 99 –100, 112 , 117 , 140 , 144 –45, 151 , 197
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 8 , 115 –20, 142 , 151 , 153 , 156 , 161 , 164 –65, 167 , 169 , 176 , 180 –81, 191 –92, 197 , 209 , 216 , 226
  
  Гражданская война в Лаосе и, 3 , 5 –8, 40 , 90 , 92 , 238
  
  Послевоенная обстановка в Лаосе и, 238 –39
  
  Атаки Лонг Ченга и, 163 –64, 171 , 189 , 196 , 212 , 215 –16, 221
  
  Импульс и, 3 , 5 –9, 89 –90, 94 , 99 –100, 102 , 104 , 112 , 140 , 197
  
  паранойя, 193 –95, 197 –98
  
  мирные переговоры и, 223 –24, 226
  
  Фу Пха Тхи и, 148 –49
  
  внешний вид, 34 –35, 97 , 104 , 128 , 146 , 168 , 191
  
  и битвы на равнине банок, 164 –71, 176 –77, 181 , 189 , 191 , 195
  
  Отношения По с, 161 , 196 , 198 –200, 260
  
  возвращение в Лаос запланировано, 268 –70, 272
  
  Скайлайн Ридж и, 211 –13, 215 , 217 –20, 225
  
  духовность, 130 –31, 225
  
  Отношения Тоуби Лифонга с, 34 –37, 117
  
  и раскрытие существования войны США в Лаосе, 176 , 181 –82, 209
  
  в США, 268 –71
  
  и приверженность США хмонгам, 7 –9
  
  и тайная война США в Лаосе, 40 , 109 , 117 , 148 , 155 –56, 225 –26, 245
  
  Вьетминь, 3 , 5 –6, 10 , 33 , 58
  
  Война во французском Индокитае и, 37 –39, 60 , 116 –17, 133
  
  и вторжение Северного Вьетнама в Лаос, 59 –61, 64
  
  Вьетнам, 35 –36, 159
  
  сравнения между Лаосом и, 10 –12
  
  Война во французском Индокитае и, 3 –6, 10 –11, 37 , 39
  
  Отношения США с, 267 –68, 274
  
  Вьетнам, Северная, 2 , 10 –12, 31 , 39 , 43 , 46 , 57 –65, 68 , 83 , 158 , 188 –93, 198 , 204 , 209 , 280 n -81n
  
  в бою, 21 –22, 25 , 95 , 115 –16, 120 , 129 –32, 134 –37, 148 –50, 162 –72, 211 –19
  
  и расширенная, обычная война в Лаосе, 124 –25, 129 –33, 140 , 161
  
  и последние дни боев в Лаосе, 229 –32, 235 –36
  
  Война во французском Индокитае и, 3 –4, 57 –61, 64 , 133 , 135
  
  и вербовка, обучение и помощь хмонгов, 79 –80, 90 , 104 , 117 –18
  
  Политика Кеннеди в Лаосе и, 85 –88
  
  Переворот Конг Ле и, 72 , 74
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 8 , 115 , 117 –19, 121 –22, 135 –36, 141 , 148 , 152 , 154 , 166 –67, 170 –72, 174 , 179 –81, 184 , 189 , 191 , 193 , 212 –13, 215 –16, 218
  
  Гражданская война в Лаосе и, 3 –8, 10 , 40
  
  Независимость Лаоса и, 58 , 61 , 63 –64
  
  Лаосское вторжение в, 59 –61, 64
  
  Послевоенная обстановка в Лаосе и, 236 –37
  
  Атаки Лонг Ченга и, 163 –64, 171 –72, 189 , 191 , 196 , 211 –12, 214 –16, 219 , 221 , 227
  
  Импульс и, 3 , 7 , 12 , 104 , 174 , 246
  
  Нам Бак и, 132 –36, 162
  
  мирные переговоры и Фу Фа Тхи и, 148 –50
  
  и битвы на равнине банок, 165 –72, 189 –91, 195 –96
  
  Скайлайн Ридж и, 211 –20, 225
  
  и успех в Лаосе, 190 –93
  
  Кампания бомбардировок США в, 155 , 179 , 181 , 222
  
  Прекращение огня США с, 167 , 179
  
  и тайная война США в Лаосе, 12 , 17 , 19 , 174 , 176 , 245 –46, 257
  
  Война во Вьетнаме и, 120 , 131 –32, 151 , 156 , 161 , 188 , 211 , 218 –19, 245
  
  Вьетнам, Южная, 10 –12, 31 –32, 61 –62, 64 , 74 , 79 , 92 –93, 99 , 102 , 107 , 112 –13, 174 , 209 , 239 , 271
  
  и падение Сайгона, 233 , 235 –36, 240 , 243
  
  Франция и, 3 , 55 –56, 72 , 84 , 116
  
  Политика Кеннеди в Лаосе и, 84 , 86 , 88 –89
  
  Поездка Кеннеди в, 84 –85
  
  Кампания бомбардировок Лаоса и, 8 , 119 , 141 , 152 , 172
  
  мирные переговоры и, 221 –23, 241 –42
  
  Дипломатический опыт Салливана и, 41 –43
  
  и тайная война США в Лаосе, 12 , 17 , 19
  
  Война во Вьетнаме и, 44 , 131 , 151 , 211 , 218
  
  Война во Вьетнаме, 16 , 57 , 64 , 105 , 115 , 119 , 205 , 209 , 211 –12, 233 , 248 , 268 , 271
  
  Пасхальное наступление в, 218 –19
  
  и расширенная, обычная война в Лаосе, 124 , 131 –32, 161
  
  последние дни боев в, 235 –36
  
  Джонсон и, 45 , 119 –20, 155 , 179
  
  Никсон и, 151 , 154 –55, 202 , 204
  
  мирные переговоры в, 188 , 220 –23, 226 , 241 –42, 267
  
  Скайлайн Ридж и, 211 , 218
  
  Салливан и, 42 –45, 175
  
  и тайная война США в Лаосе, 19 , 245
  
  Винь Йен, 116 –17
  
  Уорнер, Роджер, 17 , 291 n
  
  Уэбб, Билли, 194
  
  Вайнер, Тим, 49 –50
  
  Вайц, Чарли, 36
  
  Уэлдон, Чарльз, 26
  
  Уэстморленд, Уильям, 44 –45
  
  Вольф, Карл, 50
  
  Вторая мировая война, 2 –3, 10 , 14 , 28 , 32 –33, 51 , 56 , 69 , 74 , 115 –16, 121 , 125 , 244 , 248
  
  Япония в, 3 , 8 , 23 , 32 , 36 –37, 58 , 177 , 267
  
  Независимость Лаоса и, 58 –59, 85
  
  и происхождение ЦРУ, 46 –47, 49 –50, 53
  
  По и, 23 –25
  
  Салливан и, 41 , 44
  
  Ванг Пао и, 36 –37
  
  Яхья Хан, Ага Мухаммад, 153
  
  Ян Дао, 191 –93, 272
  
  Йемен, 180 , 208 , 253 –54
  
  Янг, Стивен, 130 , 271
  
  OceanofPDF.com
  
  Simon & Schuster
  
  Авеню Америк, 1230
  
  Нью-Йорк, Нью-Йорк 10020
  
  www.SimonandSchuster.com
  
  Авторское право No 2016 Джошуа Курланцик
  
  Все права защищены, включая право на воспроизведение этой книги или ее частей в любой форме. За информацией обращайтесь в Отдел вспомогательных прав Simon & Schuster, 1230 Avenue of the Americas, Нью-Йорк, NY 10020.
  
  Первое издание Simon & Schuster в твердом переплете январь 2017
  
  SIMON & SCHUSTER и colophon являются зарегистрированными товарными знаками Simon & Schuster, Inc.
  
  Для получения информации о специальных скидках при оптовых закупках, пожалуйста, свяжитесь со специальными распродажами Simon & Schuster по телефону 1-866-506-1949 или business@simonandschuster.com .
  
  Бюро спикеров Simon & Schuster может пригласить авторов на ваше живое мероприятие. Для получения дополнительной информации или для бронирования мероприятия свяжитесь с бюро спикеров Simon & Schuster по телефону 1-866-248-3049 или посетите наш веб-сайт по адресу www.simonspeakers.com .
  
  Дизайн интерьера от TK
  
  Дизайн куртки от Майкла Нагина
  
  Фотография куртки Джона Кинтеро /Getty Images
  
  Каталогизация данных Библиотеки Конгресса в публикации
  
  Имена: Курланцик, Джошуа, автор.
  
  Название: Отличное место для войны: Америка в Лаосе и рождение военного ЦРУ / Джошуа Курланцик.
  
  Другие названия: Америка в Лаосе и рождение военного ЦРУ
  
  Описание: Нью-Йорк: Саймон и Шустер, [2017] | Включает библиографические ссылки и указатель.
  
  Идентификаторы: LCCN 2016005352 (печать) | LCCN 2016021281 (электронная книга) | ISBN 9781451667868 (твердый переплет) | ISBN 9781451667882 (pbk.) | ISBN 9781451667899 (электронная книга)
  
  Темы: LCSH: Война во Вьетнаме, 1961-1975—Кампании—Лаос. | Война во Вьетнаме, 1961-1975— Секретная служба —Соединенные Штаты. | Соединенные Штаты. Центральное разведывательное управление—История—20 век.
  
  Классификация: LCC DS557.8.L3 K87 2017 (печать) | LCC DS557.8.L3 (электронная книга) | DDC 959.704/38—dc23
  
  Запись LC доступна по https://lccn.loc.gov/2016005352
  
  ISBN 978-1-4516-6786-8
  
  ISBN 978-1-4516-6789-9 (электронная книга)
  
  Совет по международным отношениям (CFR) - независимая, беспартийная членская организация, аналитический центр и издательство, призванное быть ресурсом для своих членов, правительственных чиновников, руководителей бизнеса, журналистов, преподавателей и студентов, гражданских и религиозных лидеров и других заинтересованных граждан, чтобы помочь им лучше понять мир и внешнеполитический выбор, стоящий перед Соединенными Штатами и другими странами. Основанная в 1921 году, CFR выполняет свою миссию, поддерживая разнообразный состав участников, с помощью специальных программ для поощрять интерес и развивать опыт у следующего поколения лидеров внешней политики; созывать встречи в штаб-квартире в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия, и в других городах, где высокопоставленные правительственные чиновники, члены Конгресса, мировые лидеры и выдающиеся мыслители собираются вместе с членами СМО, чтобы обсудить основные международные проблемы; поддерживать учебную программу, которая способствует проведению независимых исследований, позволяя ученым СМО готовить статьи, отчеты и книги и проводить круглые столы, анализирующие проблемы внешней политики и дающие конкретные политические рекомендации; публиковать Foreign Affairs , ведущий журнал по международным делам и внешней политике США; спонсирует независимые целевые группы, которые готовят отчеты с выводами и рекомендациями по наиболее важным темам внешней политики; и предоставляет актуальную информацию и анализ о мировых событиях и американской внешней политике на своем веб-сайте, www.cfr.org .
  
  Совет по международным отношениям не занимает никаких институциональных позиций по вопросам политики и не связан с правительством США. Все мнения, выраженные в его публикациях и на его веб-сайте, являются исключительной ответственностью автора или авторов.
  
  OceanofPDF.com
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"