О'Доннелл Патрик К. : другие произведения.

Они Посмели Вернуться

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  
   ОНИ ПОСМЕЛИ ВЕРНУТЬСЯ
   Патрик К. О'Доннелл
  
   СОДЕРЖАНИЕ
  Благодарности
  ПРОЛОГ
  1 'УБЕРИТЕ МЕНЯ ИЗ ПЕХОТЫ!'
  2 ЗАГОРОДНЫЙ КЛУБ
  3 ОЖИДАНИЕ
  4 Бросок игровых костей
  5 В КЛЕТКУ
  6 ХАСЛЕР
  7 АЛЬПЕНФЕСТУНГ
  8 ОПЕРАЦИЯ ГРИНОП
  9 ОПЕРАЦИЯ ДЭДВУД
  10 Прыжок
   11 ПОДДЕЛОЧНЫЙ ГАМБИТ
  12 БИЛЕТ НА ПОЕЗДКУ
  13 ИГРА
  14 В Чреве Зверя
  15 ЭЛЕКТРИК
  16 ГДЕ НЕ БЫЛО ГРАНИЦ
  17 МЕТКА В МЁТЕ
  18 АЛЬПЕНФЕСТУНГ ?
  19 В плену
  20 КРИМИНАЛРАТ
  21 ПАДЕНИЕ
  22 ФУНКШПИЛЬ
  23 ГЕНЕРАЛ ФРЕД МАЙЕР
  24 В ХОЛМЫ
  25 СТОЛЫ ПОВЕРНУЛИСЬ
  26 ДО КОНЦА
  27 ТЯЖЕЛОЕ ПОЛОЖЕНИЕ МАТУЛЛА
  28 СДАЧА ИННСБРУКА
  29 ПОВОРОТ
   30 ДВОЙНОЙ АГЕНТ
  31 «КАК МЫ, ПО ВАШЕМУ ДУШУ, НАЦИСТЫ?»
  ЭПИЛОГ
  Тогда и сейчас
  Приложение A: Отчет об операции «Дания»
  Приложение B: Отчет об разборе операций «Диллон» и «Диллон III»
  Приложение C: Бернд Стейниц, рассказ Дайно Левенштейна
  Приложение D: Доклад начальника антипарашютной службы гестапо в Клагенфурте
  Приложение E: Взгляд на миссию Германии Диллона
  Приложение F: Заключительный отчет о квалифицированных гражданах
  Заметки
  Индекс
   БЛАГОДАРНОСТИ
  Мое путешествие в историю Второй мировой войны началось четыре года назад, когда мне было четыре четыре года. После того, как я случайно взял иллюстрированную книгу по истории Второй мировой войны и отсканировал несколько мировых фотографий, я полностью погрузился в нее. Это путешествие в себя взяло интервью с 2500 ветеранами Второй мировой войны, поездки на самые важные поля сражений в Европе и даже участие в боях, как построенный историк с сегодняшними предполагаемыми воинами, чтобы стать источником, является ли это поколением «величайшим поколением». Они действительно таковы, как показывает моя книга « Мы были эксклюзивными членами: занимающими плече с морскими пехотинцами, захватившими Фаллуджу» (2006). «Они осмелились вернуться» — моя шестая книга на тему, от которой я не могу убежать. Я очарован избранником и очень хочу чтить ветеранов, рассказывая их историю. Второй мировой войны ускользает, ожидается для будущих поколений и никогда не рассказывается. Помогать вести эти истории — не просто моя работа, это моя страсть! Это часть меня, то, ради чего я добровольно рисковал всем, включая свою жизнь.
  По счастливой случайности истории, кажется, всегда находят меня, и это, безусловно, относится к Фредерику Майеру, с животными я познакомился восемь лет назад. После интервью с сотнями ветеранов Второй мировой войны я нашел Майера и история увлекательной. Эта книга о миссии Фреда: операции Greenup. Это также касается членов «еврейской пятерки», пяти лучших друзей, в том числе Майер из Operation Greenup и Ганс Винберг. Все они были бывшими беженцами из нацистской Германии, которые осмелились вернуться в тыл. Другие члены Пятерки: Бернд Стейниц (Диллона), Джордж Гербнер и Альфред Розенталь (Миссия Дании) проникают в этот том, когда они проникают с Гринапом, но они заслуживают отдельного рассмотрения. Тем не менее, я нашел их первоначальные отчеты о миссии в качестве дополнений, чтобы пролить свет на их необычные истории. Их смелость подпитывалась патриотизмом и готовностью изменить мир к лучшему против врага, убивающего множество членов их семей. Но эта книга не только о «пятерке»; он также включает в себя нерассказанную историю героя, вернувшегося из немецкой армии по личному усмотрению: Германа Матулла. Но центральным звеном этого тома является Фредерик Майер, и он человек грани породы. В течение восьмидесяти лет он по-прежнему каждый день рубит дрова, косит газ и каждую неделю раздает бедным пищевым продуктам. Он скромен и скрывается от рассказа этой истории. Он необыкновенный человек, человек, который многому научил меня в жизни.
  Но история есть история. Я предложил выяснить об этом непредвзятом, представив читателю именно то, что произошло, с точки зрения предполагаемой стороны, включая австрийских известных лиц, сотрудников немецкой службы безопасности и, конечно же, смелого и героического УСС. агенты, отправившиеся в тыл врага, чтобы свергнуть гитлеровский Третий рейх.
  Я хотел бы прежде всего поблагодарить ветеранов OSS за то, что они поделились своими историями, особенно Фредерика Майера и его лучшего друга по сей день Ганса Винберга, почетного профессора химии в пенсии в Гронингенском университете. Винберг — столь же экстраординарный человек, который провел бессчетное количество часов, разговаривая со мной по телефону и отправляя длинные электронные письма, вспоминая свое посещение в тылу. Я также признал Бернду Стейницу и Гербнеру, бесценную информацию о других миссиях еврейской пятерки. Наконец, я хочу поблагодарить умерших отважных ветеранов, упомянутых в этой книге, — замечательных людей, таких как Дайно Левенштейн и Вальтер Хаас, чей скрытый вклад сделал эти миссии возможными.
  Я также хотел бы поблагодарить моего агента и друга Эндрю Зака и лучшего публициста, который когда-либо мог иметь писателя, Лиссу Уоррен. Я благодарен Кристу Бутсэвиджу за его предложение и редакционные комментарии, а также историку доктору самой Трою Сакети за обстоятельный и высоко оцененный отзыв об этой книге и моей особой книге «Назначение Бреннера: нерассказанная история смелой шпионской миссии США». Вторая мировая война (2008). Мои друзья Мэдисон Паркер и Кейси Трэхан за их зоркие глаза. А также Бену Ибаху за его превосходные и предполагаемые идеи, которые являются рискованным приобретением. Особая благодарность Моргану Уилсону. Нынешний президент Общества OSS Чарльз Пинк, который защищает и поощряет мою работу и книги, может быть моей сердечной благодарности. Самое главное, я хотел бы поблагодарить моего редактора и друга Роберта Пиджена. Непревзойденные редакторские навыки, суждения и идеи.
  
  
  
  
  
  
  
  
   ПРОЛОГ
  Апрель 1945 г., штаб-квартира гестапо, Инсбрук, Австрия.
  — Джуд! — рявкнул высокий, глядя на мужчину в опухшие глаза.
  «Ах Кватч!» (Ерунда!), — заявил другой офицер гестапо. Было немыслимо, чтобы еврей осмелился вернуться в самое сердце Третьего рейха в качестве агента союзников.
  В сыром организме сотрудников гестапо били шпиона кулаками по лицу. Его прикрытие не выдержало воды, и поэтому высокий раздел его с головы до ног. Несмотря на бычью силу агента, эсэсовцы его жестоко избили, повалив на пол. Сковав его руки перед собой и затянув руки за согнутые колени, они получили его принять сжимающую позу эмбриона, а затем засунули ствол длинной винтовки в обе стороны между его коленями и руками в наручниках. С каждой стороны винтовки по человеку, они подняли его голое, скрученное тело и подвесили человеческие шары между двумя столами, как кусок мяса на шампуре. Развернутый сыромятный хлыст, исключительно на весь свой вес на каждом взмахе, безжалостно колотя агента по телу, как по говяжьему боку.
  «Wo ist der funker?» (Где радист?)
  «Wo ist der funker?»
   Под телом агента растеклась малиновая лужа. Несмотря на мучения, он отказался давать трещину, повторяя, что он всего лишь иностранный рабочий (как и захваты, захваты на фабриках Рейха).
  Когда порка не сработала, гестаповцы решили залить систему водоснабжения. Они вынесли два кувшина с водой и, подняв пленку на лицо к потолку, влили ему холодную жидкость в рот и нос. Вода хлынула ему в рот, распахнутый грубыми руками. Он имеет текстуру, что он тонет, а жидкость его болезненно капала в перфорированную барабанную перепонку. Нацисты были методичны. Один человек налил, а второй наполнил другой кувшин. Конвейер пыток продолжал работать шесть часов.
  Внезапно дверь в сырую комнату распахнулась, и я увидел высокого мужчину, одетого во все регалии высокопоставленного нацистского офицера. Его неясное присутствие заполнило, отвлекая внимание на мужчин, привлекая к себе внимание. Удивленные, они повернулись, и сессия произошла - на время.
   1
  
  «УБЕРИТЕ МЕНЯ ИЗ
  ПЕХОТЫ!»
  Солнце пустыни палило Фредерика Майера, когда он обратился к земле и взял на себя осторожность. Адреналин Фреда зашкаливал, когда он приближался к штабу. Он слышал грохот обнаружения на заднем плане, когда стаккато пулемета пронзало дневной воздух. избран первым разведчиком 81-й пехотной дивизии, Майер был на острие атаки и руководил элитным разведывательным отрядом «Рейнджеры Уайлдкэт». * вперед на поле боя. Непосредственно на заднем плане Майер слышал болтовню голосов и вихрь радиопередач, ретранслирующих и выкрикивающих приказы. Он оказался глубоко в тылу, и, что примечательно, штаб штаба, который он шпионил, не так хорошо охранялся. На животе, с 45-м калибром в руке, он скользнул вперед. В мгновение ока Майер незаметно пробрался мимо охранников на кучу.
  Майер последний весь день сработал в одиночку в тылу врага. выделять разведчиком, Фред полагался на свои инстинкты, импровизировать способности и старая наглость. Ранее в тот же день он сказал своим товарищам, что «глупо брать всего пару пленных солдат». Давай захватим штаб.
  С невероятной вероятностью Майер взял и двинулся вперед к зданию штаб-квартиры. Майер ворвался в комнату со штабом, и несколько начальников, в том числе бригадный генерал, недоверчиво исследовал широкоплечего разведчика с ожирением ожирения 5 футов 7 дюймов. Реальность, очевидно, была направлена на короткое мгновение. Ошеломленный, генерал армии США пробормотал: «Вы не можете этого сделать! Вы применяете правила!
  Фред ответил: «Война несправедлива. Правила войны таковы, чтобы победить.
  Загнанному в угле генералу ничего не выявляют, как поражение поражений, и он застенчиво возделывает руки к небу.
  Для Майеры это был горько-сладкий момент: 120-градусная жара пустыни почти растопила его славное чувство захвата генерала синей во время учебы 81-й дивизии душным июльским днем 1943 года в Гила-Бенд, штат Аризона.
  Бриг. Генерал Маркус Белл, помощник командира дивизии Восемьдесят первой, был впечатан молодым капралом-евреем из Бруклина. На следующий день он вызвал Майеру в командную палату, расположенную в Кэмп-Хорне, штат Аризона.
  С появлением февраля Майер служил в специальном разведывательном отделении 81-й дивизии. Как дикий рейнджер, он изучил продвинутые навыки пехоты, такие как проникновение, разрушение, набеги, снайперская стрельба и приемы рукопашного боя. Молодой капрал преуспел в обучении и стал назначенным разведчиком отряда, предназначенным только для самых смелых мужчин.
  После маневров Белл сказал Майеру, что он «тратит время здесь с рейнджерами», и не хочет ли он еще одного испытания, чтобы сделать «что-то более интересное». Фред ответил: «Вытащите меня из пехоты».
  Через несколько недель пришло письмо с результатами к Фредерику Майеру явиться в штаб-квартиру стратегических служб (УСС) в Вашингтоне, округ Колумбия. Письмо изменит его ошибку. Еврейский беженец из Германия, враждебный иностранец, чья семья едва сбежала из лагеря, Майер теперь был натурализованным гражданином, держащим в руках бумагу, в котором ему предписывалось явиться в загородный клуб конгресса в Бетесде, штат Мэриленд, где УСС создало испытательную базу.
  Фредерик Майер родился в 1921 году в городе Фрайберг, Германия. Он начал свое военное обучение в области заболеваний, когда его засыпал историей об ужасах, которые произошли во французском городе-крепости Верден, где погиб миллион душ. Отец Майера, лейтенант кайзеровской армии, был награжден заветным Железным крестом второй степени за храбрость при Вердене. Он был героем войны и часто потчевал сына рассказами о своих военных подвижках, производя на мальчика большое впечатление. Позднее Майер вспоминал: «Это была моя военная подготовка». Предприниматель после войны, владелец Майера, хранит свою семью в послевоенном хаосе гиперинфляционной Веймарской Республике.
  Похожий на быка, с коренастым телосложением, Майер был великим спортсменом. Пока Гитлер не пришел к власти, в старой школе он был членом лыжного и спортивного клубов. Майер вскоре стал учеником дизельного механика в Ford Motor Company. Харизматичный Фредерик Майер с вечной его должностью, свидетельствующей о внутренней уверенности, считает, что необходимо «делать все возможное каждый день, контролировать то, что вы можете, о чем не можете, не беспокойтесь». Его выражение оптимизм жизнерадостность, и у него было мало врагов — до прихода к власти нацистской партии.
  Майеры были евреями. В начале 1930-х годов приход нацистов к власти сопровождался волной яростного антисемитизма. Несмотря на героические потери своей страны во время первой мировой войны, семья Майера не была застрахована от антиеврейских настроений. Фред помнит, как его называли «еврейским ублюдком». Тем не менее, он всегда постоял за себя и быстро расплющил преступника, повалив его на землю. Вскоре нацисты превратили антисемитизм в государственную религию. Отец Майера был патриотом и уважаем, как многие другие патриотические еврейские ветераны, которые их превзойдетно-радикальные расовые взгляды нацистской партии. В 1938 году отец Майера все еще цеплялся за ложную надежду, что его служба в кайзеровской армии защитит семью от беды. Он считал, что, поскольку он был «немецким офицером, с ним и его родным ничего не было». Мать Майера была более прагматичной, заявив прямо: «Мы евреи, и мы уходим».
  После двухлетней борьбы с бюрократами по обе стороны Атлантики Майерс наконец получил визу через контакты в США. Прибыв только с одеждой на спине, семья иммигрировала в Нью-Йорк, где отец Майера и вся семья искала работу в Бруклине. Мастер на все руки, молодой Майер сменил более двадцати разных должностей. Когда он работал на одну из таких должностей, вспоминал он, его начальник сделал антисемитское замечание, и, как он сделал это несколько раз в Германии, взял дело в свои руки и выложил своего начальника, уволившись на место.
  Объявление Гитлером 8 декабря 1941 года войны Штатам после японской бомбардировки Перл-Харбора был призывом к оружию, и Майер ответил на этот призыв. В то утро он сразу же появился в своем удобном рекрутинговом центре в Бруклине. Майер считает, что «Соединенные Штаты Америки [его семья] убежище. Я признался в необходимости отдать что-то взамен». В то утро, когда Майер явился в призывную комиссию, его уволили за то, что он был «вражеским инопланетянином».
  Обескураженный, но неустрашимый Майер неожиданно получил возможность служить в приемной стране несколько недель спустя, когда его брат вызвали в призывную комиссию. Его брат в то время учился в колледже, и Майер хотел, чтобы он закончил, поэтому он предстал перед призывной комиссией вместо своего брата и предложил свои услуги. Увидев решимость Майера, правление уступило.
  Затем двадцатилетнего еврея отправили в Форт-Ракер, штат Алабама, где он прошел несколько месяцев базовой подготовки. Окончив учебный лагерь, рядовой Майер получил приказ явиться в Восемьдесят первую дивизию. По большей части Майер держал свой нос в чистоте, за исключением случаев, когда он обнаруживал, что копает во время маневров в Теннесси. рвы в красную глину Теннесси. После маневров в Теннесси группа Фреда была отправлено в Кэмп-Хорн в Гила-Бенд, штат Аризона, для обучения в пустыне. По иронии судьбы, вероятно, обучение почти бесполезным, когда дивизию отправили в Тихий океан. По пути в калифорнийский портовый город Сан-Луис-Обиспо для обучения десантным боевым действиям Майер получил письмо, которое изменило его жизнь.
   2
  
  ДЕРЕВЕНСКИЙ КЛУБ
  Фред Майер осторожно вскрыл манильский конверт с обратным адресом, проштампованным Вашингтоном, округ Колумбия. В его приказах указывалось, что он должен немедленно явиться в столицу страны. Он сел на поезд и через несколько дней пути прибыл в Вашингтон. Измученный долгой поездкой, Майер, тем не менее, быстро поймал такси у обязательного мраморного фасада Юнион-Стейшн и требуемый водитель получил его в загородном клубе сплава. Что примечательно, вспомнил, что приказы Майера были секретными, водитель точно знал, куда ехать, и даже намекал на знание местанахождения секретного полигона.
  Несколько миллионов лет спустя причудливые кварталы северо-западного округа Колумбия уступила место холмистым сельхозугодьям и летним домам вашингтонской элиты, когда такси подъехало к шикарному гольф-клубу и массивному основанию в георгианском стиле с широкими белыми колоннами. Здание было окружено оливково-серыми пирамидальными палатками, на территории которого находилась настоящая улей, где слонялись оперативники в форме. На заднем плане раздались взрывы бомб и пронзительный треск пистолетных выстрелов.
   Получив приказ, Майер доложил капитану Ховарду Чаппеллу, командующему немецкой рабочей группой (ОГ). Бывший инструктор по парашютному спорту в Форт-Беннинге, штат Джорджия, Чаппелл был настоящим мужчиной. Мускулистый 6 футов 2 дюйма, загорелый и светловолосый, со злобным темпераментом и властным видом, капитан Чаппелл, очевидно, был главным. Майер подумал про себя, что Чаппелл может пойти за нацистского офицера.
  После кратких представлений Чаппелл собрал Майера и всех других новых «OG», как их назвали. Невозможно было найти более эклектичную группу головорезов: бывшие пилоты Люфтваффе, евреи, беглые из специальных лагерей смерти, польские дезертиры, спортсмены международного уровня и даже бывший каторжник. Шестьдесят лет спустя один новобранец следовал: «Вся эта компания была нуждами людей, которых я когда-либо встречал за всю свою жизнь». Фред чувствовал себя как дома; он идеально вписался в разношерстный наряд.
  Чаппелл сообщил им, почему все они собрались в престижном загородном клубе: чтобы проникнуть в тыл врага и ударил по самому сердцу нацистской Германии. На основании этих случаев и фервеях Чаппелл предположил, что в конце концов станет федеральным силовым ведомством армии США. Собравшиеся люди были первоначальными ветвями, которые в конечном счете выращивали множество ветвей: управление специальными операциями.
  Неприемлемые модели, которыми можно было бы руководить, Чаппелл и его группа придумывали что-то по ходу дела. Подразделения OG разделились на команды в зависимости от стран, в которых они действуют. Основная организационная единица состояла из четырех офицеров и тридцати рядовых, которые далее были разделены на две секции по шестнадцатому человеку. В каждом случае требуется множество оперативников с жидкими мазками: радист, медик, подрывник, специалист по оружию и руководитель группы. У всех оперативников ОГло множество черт: «агрессивность духа и готовность сблизиться с противником объединением».
  ОГ была превосходной крупной организацией под названием Управление стратегических служб. УСС, созданное летом 1941 года, частично называлась Управлением координаторами информации (COI) и была первой разведывательной разведкой Америки.
  Америка давно питала отвращение к шпионажу. Офицер иностранной военно-морской разведки неоднократно пожаловался, что для американцев «шпионаж на своей природе не считал ни «благородным», ни «чистым», ни «справедливым», ни «порядочным». . . В связи с тем, что не использовались шпионы, а их разведчики за границей всегда держали руки в безупречной чистоте». Когда в 1929 году на стол Герберта Гувера попали расшифрованные японские сообщения, госсекретарь Генри Стимсон позорно заметил: «Джентльмены не читают почту друга». В ужасе от того, что он использовал методы, которые он считает закулисными, Стимсон закрыл «Черную палату», криптографическую службу, взламывающую японские коды.
  К тому же, как было создано OSS, несколько крупных предприятий собирали информацию в отчетах, приближающихся к рассылаемым по цепочке команд, в надежде, что наиболее важная информация попадает в Белый дом. Не распространено информационного центра, который мог бы расшириться, что информация передавалась, направлялась или упаковывалась для поиска и направлений Белым домом.
  В первую очередь зарождается COI, который был передан на рассмотрение со стороны правительственных агентств, которые в то время использовались для сбора разведывательных данных, которые подсчитывались ее главным начальником Уильямом Донованом в области обнаружения на их территории. Те самые агентства, которые координируют ИСП — Федеральное бюро расследований (ФБР), Управление военно-морской разведки (ONI), Армейская разведка (G-2) и Государственный департамент — наиболее свободный альянс против ИСП. Четыре департамента предприняли шаги, чтобы уменьшить масштабы и влияние нового агентства. Например, больным запрещают взламывать коды, а ONI и ФБР запрещают COI работать в Западном полушарии.
  Тем не менее, исследователь ИСП, занимающийся исследованиями, анализом и пропагандой, тесно сотрудничает с британскими спецслужбами. Британская поддержка и опекания с самого начала. Так совпало, что молодой лейтенант-коммандер британской разведки Ян Флеминг, будущий автор книг о Джеймсе Бонде, помог заложить фундамент для зарождающихся американских спецслужб. Тем не менее, американские специальные операции и секретная разведка были переданы другим подразделениям УСС, потому что подготовка эффективных оперативников и диверсантов заняла так много времени.
  Начало войны не помогло установить положение ИСП в американской разведывательной службе, включая сформированный Объединенный комитет начальников штабов, которые доверяли своим частным разведывательным организациям и не доверяли Дону. Чтобы решить эту проблему и в то же время заручиться поддержкой военных и доступом к большим ресурсам, Донован предложил передать ИСП под командование Объединенного комитета начальников штабов.
  13 июня 1942 года президент Франклин Д. Рузвельт официально поддержал эту идею. Название COI было изменено на Управление стратегических служб, и организация была передана в руководство Объединенного комитета начальников штабов.
  Для нового президента агентство не может выбрать более динамичную и квалифицированную фигуру, чем юрист с Уолл-Стрит Уильям Дж. Донован. Один из самых титулованных американских героев Первой мировой войны и бывший помощник генерального прокурора собрался, он был выдающейся фигурой. Командуя батальоном 165-го пехотного полка, более известного как «Боевой шестьдесят девятый», Донован получил Почетную медаль, Крест за выдающиеся заслуги и два Пурпурных сердца, заработав себе прозвище «Дикий Билл».
  После войны Донован много путешествовал, возобновил свою юридическую практику и работала помощником генерального прокурора при президенте Калвине Кулидже. В конце 1920-х годов он служил личным собранием советником президента Герберта Гувера. Его влиятельное положение и власть строить отношения на всех видах американского общества и во всем мире.
  В 1940 году Донован прибыл в качестве официального эмиссара президента Рузвельта, чтобы узнать о стойкости Великобритании в войне. Надеясь заручиться поддержкой Америки, премьер-министр Уинстон Черчилль Дж. Доновану беспрецедентный доступ к изображению секретам британской разведки. В конце концов Черчилль целесообразности Рузвельту назначает Донована главой американской разведки.
  Многие из методов и исследований, которые использовались в Америке для исследования каждой тайной войны во Второй мировой войне, были рассмотрены на основе видения Дикого Билла Донована. После своего назначения начальником УСС Донован сформулировал единый «общевойсковой» подход к методу теневой войны: «убеждение, проникновение и запугивание…». . . Конкурентные аналоги подкопа и добыча полезных ископаемых являются, [использовавшихся] в осадных войнах прежних дней ». Пропаганда обнаруживает себя «стрелу начального проникновения». Шпионаж, саботаж и партизанские операции должны были смягчить район перед вторжением обычных сил. Его интеграция методов теневой войны была новаторским подходом к тайной войне. В отличие от подбора Центрального разведывательного управления, которое в контексте степени является «консервативным» и сосредоточено на сборе и анализе разведывательных данных, УСС действительно имеет значение, которое занималось всеми, от антропологии до питания. *
  Донован оценил немцев своим главным конкурентом, заявив, что они были «профессионалами высшей лиги в начале текущей войны, в то время как Америка отставала от них, как клуб лиги кустов». Единственный способ догнать Германию, сказал он Рузвельту, — это «играть в лигу кустов, отбирать мяч и убивать судью».
  Максимально используя свою обширную группу заболеваний, Донованл обладал талантом подбирать подходящих людей для подходящей работы. В ряде случаев он обратился к социальной элите Америки; многие сотрудники УСС занимают должности государственных, политических и деловых связей в Европе, особенно в Германии. Как обнаружился один высокопоставленный сотрудник OSS: «Мы искали людей с существующими связями в Германии». В первые месяцы наблюдения за организацией приема OSS в основном по приглашению и рекомендациям. Дикий Билл собрал OSS практически за одну ночь с нуля. Или же разделенная на множество отделов, OSS Донована быстро превратилась в сложную организационную схему из алфавитных супообразных аббревиатур. Основные отделы OSS в соответствии с Диким Биллом захвати:
  • Исследования и анализ (R&A) для анализа разведывательных данных.
  • Исследование и разработка (НИОКР) для разработки оружия и снаряжения.
  • Моральные операции (МО) для подрывной, замаскированной, «черной» пропаганды.
  • Морские подразделения (MU) по доставке агентов и припасов группам сопротивления, а также для распространения морских диверсий и разведки.
  • Х-2 для контрразведки
  • Секретная разведка (SI) для отправки агентов в поле для тайного сбора разведывательной информации.
  • Специальные операции (СО) для саботажа, подрывной деятельности, движения пятой колонны и партизанской войны.
  • Оперативные группы (ОГ) также для диверсионной и партизанской войны, соответствующие из хорошо обученных командных команд, предъявляющих требования к иностранным государствам.
  Среди этих отделов есть свои связи в обществе: школы Лиги плюща, юридические фирмы и крупные корпорации. Некоторые, возможно, назвали OSS «Oh So Social» за его голубую кровь, но, по правде говоря, OSS нанимало всех, кто обладал специальными навыками. Медвежатники, только что вышедшие из тюрьмы, похитили документы из сейфов посольства и доставили их профессорам Лиги плюща для анализа. Дебютантки работали вместе с армейскими десантниками. В одном исследовании оценивается: «OSS предпринимателя и предпринимателя больше различных типов предприятий, требуя более высокого уровня квалификации, чем любая другая отдельная организация такого размера в истории нашей страны».
  Для работы в полевых условиях УСС требовались не только самые лучшие и умные аналитики разведки, но и нестандартные мыслители и люди, готовые рисковать. УСС был заполнен культовыми и динамичными фигурами, которые продолжались оставаться в центре внимания еще долго после окончания войны: киногигант Джон Форд; выдающийся шеф-повар Джулия Чайлд; будущий судья Верховного суда Артур Голдберг; сын Тедди Рузвельта Кермит; и даже ловец «Чикаго Уайт Сокс» Мо Берг.
  Фред Майер и другие ОГ, оказавшиеся в этой среде, и их характеры как нельзя лучше использовать миссии OSS. Личная позиция Майера «Если вы не рискуете, вы не выиграете» олицетворяла дух и видение OSS Донована.
  Вернувшись в загородный клуб, Чаппелл привел своих людей в форму. Они овладели чтением карт, подрывом и другими базовыми навыками, необходимыми для операций в тылу.
  В группе Майера из тридцати человек увеличился клика из пяти еврейских приоритетов, в том числе Майера, которые все бежали из лап нацистской Германии. Все они убивали по-немецки и все хотели отомстить за страдания своих семей от рук нацистов. Все они также разделены по долгу службы службы приемной страны.
  Блестящий и «в обнаружении роде всезнайка», Джордж Гербнер был еврейским беженцем из легких; двадцатичетырехлетний мужчина говорил на четыре часа и позже стал профессором Лиги плюща. В записях OSS он записался как «умный, находчивый, в прекрасной форме и известный своим здравым смыслом». Альфред Розенталь, немецкий беженец по прозвищу «Рози», был девятнадцатилетним выпускником разведывательной школы армии США, говорил по-немецки и по-итальянски; он был «тихим и добросовестным». Бернд Стейниц был коренастым спортсменом международного класса с общительным и обаятельным поведением, едва избежавшим нацистской Германии в 1939 году; вся его семья позже томилась в лагерях. Ганс Винберг был прирожденным радистом: у него был математический склад ума и музыкальный слух, которые для него заказывал тире и точки зрения азбуки Морзе петь.
  Внутри еврейской клики мужчины установили связи, которые продолжались всю жизнь. Рози и Гербнер стали хорошими друзьями, а Майер и У Винберга сложилась легендарная дружба. Они познакомились в радиошколе, что для Майера передано просто дополнительное обучение на случай, если радист его команда погибнет при выполнении задания. Для Винберга радиошкола была обучением по специальности. «Ганс привязался ко мне и во мне своего рода старшего брата, — вспоминал позже Майер. В отчете OSS Майер описывается как «агрессивный, хриплый, находчивый и прирожденный лидер, проявляющий примечательную склонность к импровизации в отношении конкретных людей». В том же отчете Винберг о встрече как «умный, осторожный и полностью преданный Фреду». Майер был инь для Ян Винберга.
  Ханс Винберг, долговязый, светловолосый, еврейский оперативник роста 6 футов 2 дюйма, родился 28 ноября 1922 года в Амстердаме, Голландия. В 1939 году отец Винберга решил отправить Ганса и его брата-близнеца Луи, который учился в четвертом курсе средней школы, в связи с погодой. Его младший отец, мать и большинство родственников остались в ловушке в Голландии. Его отец потерял 3600 долларов на банковский счет, и два мальчика жили с огранщиком алмазов, деловым контактом их отца, в Нью-Йорке. Ганс поступил в Бруклинскую школу и преуспел в учебном заведении, особенно в области химии. Когда стало не хватать, он устроился сотрудником в фармацевтическом гиганте Pfizer, где доктором наук был из первых ученых, принявших участие в открытии пенициллина. Ганс выглядит во время экспериментов по очистке продукта. Когда он работал на Pfizer, голландская армия собирала его на службу, но вскоре нацисты захватили Голландию, аннулировал запрос. В душном августе 1943 года Винберг поступил на военную службу в армию США и явился в учебный лагерь. Тем временем в Европе общение с семьей Винбергов часто бывает. Тогда Ганс этого не знал, но эсэсовцы схватили его мать, отца и младшего брата и поместили их в Освенцим, печально известный лагерь смерти.
  Жизнь Винберга изменилась в учебном лагере. Хотели бы вы помочь своей стране?
   Винберг ответил: «Конечно», и через два дня он уже ехал на поезде в Вашингтон, округ Колумбия.
  Находясь в загородном клубе, мужчины изучили азы рукопашного боя. Майер вспоминал, что он «хорошо в этом, [особенно] в джиу-джитсу». Мужчины научились ремеслу у седовласого боевого инструктора из Шанхая, принадлежащей за пятьдесят, британского майора Юарта Фэйрбэрна, которая разработала одну из самых смертоносных систем уличных боев, число случаев, называемое «драка в водостоке». Борьба в водосточных желобах встречается из сотен уличных драк, в которых он участвовал в качестве помощника начальника муниципальной полиции в одном из самых опасных городов на земле в то время, Шанхае, Китай. Фэйрберн резюмировал это так: «Нет честной игры, нет справедливых правил, кроме как быть убитым». Майор делал акцент на ножевых боях и ближнем бою: «Борьба в канаве — доля дураков; у вас всегда должен быть пистолет или нож. Однако, если вас поймают безоружным, следует отметить, что тактика значительно повысит ваши шансы начаться. Тактика борьбы с водосточными желобами обнаружения таких приемов, как удар карате, называемый «рука с топором». Один удар в кадык костлявым краем руки может убить человека, сказал он мужчине. Майер и другие OG также изучили ножевой бой и искусство импровизации с необходимостью, например, как свернуть простую газету в стилет, который мог бы проткнуть мягкую ткань под подбородком имеющегося часового.
  Во время обучения мужчины встретили еще одного известного персонажа Джона Гамильтона, известного своей грубой внешностью, рыжими улицами и густыми бровями. На самом деле он был известным киноактером Стерлингом Хейденом. Гамильтон преподавал различные тактики команд на фервеях Загородного клуба конгресса. Однажды, заболевание,приемы против штыковых уколов, он противодействовал движению рук, перекинул Бернда Стейница через спину, вывихнув одно плечо, и саркастически заметил: «Может быть, мне нужно немного расслабиться».
  После рукопашному бою, разрушению и другим тактикам проникновения в загородный клуб конгресса люди отправились в форт Бельвуар, где они научились водить танки и учиться в альтернативной военной технике. Несмотря на то что некоторые из новобранцев выглядели как «пьяные дураки за рулем [танков] и случайно загнали одну из машин в кювет», Майер был осмотр. Позже он описал свои навыки вождения танка: «Я был чертовски хорошим водителем танка».
  После непродолжительной тренировки по транспортным средствам немецкая оперативная группа в составе тридцати с лишним человеком отправилась в старое убежище Чаппелла, Форт-Беннинг, где они были включены в программу воздушно-десантной подготовки. Мужчины прошли строгую квалификационную программу армии США по парашютному спорту, в ходе которой они научились упаковывать свои собственные парашюты. Обучение было загружено; это должно было отсеять большинство новобранцев и проверить, обладают ли они доступностью и соответствующими умственными способностями, чтобы быть десантниками, что даже сегодня является признаком статуса воина в армии США. Мужчины должны были пройти строгую подготовку и пять операций квалификационных прыжков, получить желанные серебряные крылья для прыжков, идентифицирующие их как десантников. Чтобы сохранить их прикрытие как обычный солдат, УСС выдало им обычные десантные комбинезоны М-42. Дисциплина в форте Беннинг была строгой и внезапной в нескольких своих ежедневных ритуалах, как вспоминает Ганс Винберг:
  Мы должны были стирать форму каждой ночи и надевать ее утром (сухую или нет, но той весной в Форт-Беннинге было достаточно тепла, чтобы одежда могла высохнуть). Сапоги предполагалось полировать, включая подошвы. . . . Нам также пришлось сложить парашюты после того, как мы прыгнули. 16 ожидания [веревки], конечно, обычно запутывались, потому что, когда вы ударялись о землю и тянулись за частично надутым парашютом несколько ярдов, прежде чем удалось собрать парашют. Это практикуется (складывание парашюта) дало мне пожизненный опыт в развязывании узлов!
  К его словам, один из инструкторов ужасов указал Винберга за то, что он просто смотрел вверх:
  Наказание было частым, но достаточно приемлемым [двадцать отжиманий] за небольшими нарушениями. другие команды, конечно, тоже тренировались в Форте. Беннинг, над головой все время летели самолеты, а на соседние поля выпрыгивали десантники. Но было строгое правило, что нам не разрешалось смотреть на прыгающих мужчин. Это было сделано для того, чтобы помешать нам считать. Каждый прыжок из «палки», * имеется в виду двенадцать человек, которые прыгнули, и если бы мы наблюдали и подсчитали, то собрались бы получиться так, что мы обнаружили одиннадцать человек вместо двенадцати, тем самым поняв, что один парашют не раскрылся! Так что смотреть прыжки было категорически нельзя.
  Однажды меня поймали, когда я наблюдал за прыгунами, и в связи с этим я бегал по наблюдению за прыжками с вытянутыми руками и вращал ими, крича: «Я плохой солдат». Я наблюдал за самолетами. Все это делается вдвойне.
  В первые дни воздушно-десантной подготовки США парашюты иногда не открывались, и тренировки были опасными; в школе был высокий процент отсева, что давало десантникам элитный статус. Отказ оборудования был зловещей угрозой, неправильная установка парашюта передачи смерти. Майер вспомнил, как во время одного из его прыжков с парашютом прошло с курсом: «Боковой ветер подхватил нас, и мы случились в Чаттахучи».
  Несмотря на то, что он чуть не утонул в мутных водах Чаттахучи, Майер и большинство других мужчин в группе успешно погибли свои пять квалификационных прыжков. Для членов немецкой рабочей группы это стало быстро интенсивным. Так как они обладали психологической стойкостью и устойчивостью, чтобы закончить одну из самых сложных армейских учебных программ, они получили заветные серебряные крылья, допускающие их квалификацию парашютистов. Со своими новоиспеченными блестящими парашютными крыльями и стильными прыжковыми ботинками мужчины превращаются обратно в загородный клуб.
   3
  
  ОЖИДАНИЕ
  После одного слишком большого количества чеков с таксистами, которые знали «секретную проверяемую площадку» коммандос, всегда заботящийся о безопасности, граничащий с паранойей капитан Чаппелл убедил Донована переназначить секретных воинов Америки на остров Каталина в следствии. Каталина, расположенная в двадцати милях от центральной линии Южной Калифорнии, была исследована для изучения десантным боевым действием. Остров, известный своими пышными зелеными холмами и домами для отдыха с красными крышами, был курортом. Однако люди Чаппелла направлялись на другую сторону острова, комплекс ветхих деревянных зданий, которые до войны служили летним лагерем для мальчиков. Вскоре жизнь стала намного более спортивной.
  В Каталине мужчины приступили к обучению выживанию. Выброшенные в отдаленную, безлюдную часть островов, они разделились на команду по шести человек, и Чаппелл проинструктировал их жить за счет земли в течение пяти дней самостоятельно. Они спали под звездами, как офицеры, так и рядовые, только в своих спальных мешках. Во время первоначальных учений командой было показано «захват» аэропорта. Возглавляя одну из команд, Майер позже вспомнил, что его команда «взяла аэропорт». [Мы] вошли сзади. Были только несколько охранников [защищающих аэропорт], и мы их тоже взяли». Майер всегда подходил к делу нестандартно. Вместо лобовых атак он предположил неожиданный путь и использовал элемент неожиданности. После того, как группа Майера захватила аэропорт, мужчины получили редкий пропуск на курортную часть острова.
  Впоследствии Ганс Винберг обнаружил об этом опыте:
  Единственный раз, когда у нас был отпуск на несколько, был краткий визит в порт острова Каталина, единственная именно Авалон. Впервые за несколько месяцев мы получили пропуск. Все мы были, конечно, далеко от дома. В то время я был сержантом и командовал всей «ротой» из тридцати человек. Когда мы вернулись в наш лагерь после прогулки по Авалону, стало ясно, что несколько мужчин выпили много (или слишком много) выпивки. В то время [весна 1944 года] мне было двадцать один год, и я никогда не пил алкоголь!
  После того, как мы вернулись в наш базовый лагерь и легли спать, меня разбудил крик [старшего офицера подразделения]: «Сержант Винберг, зовите этого человека». Поднявшись, я увидел рядового Вилли (так его назвали. Он был Договорным в наследнице, и его назвали «Чикагский Вилли»), стоящего рядом со своим спальным мешком с (сорокапятым) пистолетом в руке ( мы все всегда были вооружены), дико размахивая пистолетом и крича: «Япошки идут». Японцы идут. Пока другие офицеры прятались за своими спальными мешками, я встал, спокойно подошел к рядовому Вилли и спокойно его попросил «дать мне свой пистолет», что он и сделал после того, как я заверил его: «Все в порядке, Вилли. Японцев нет. Поверьте мне.
  Винберг всегда ставил своих людей на первое место. Несмотря на то, что это была школа выживания, он попросил у старшего офицера частичный дополнительный паек. Как он вспоминал: «Через несколько дней мужчины пожаловались, что у нас слишком мало еды, и это было правдой. Мы много ходили и карабкались по холмам острова Каталина и жили на пайке С».
   Винберг пошел к старшему офицеру, чтобы восстановить запасные части дополнительных паек. — Лейтенант, люди проголодались и уже есть.
  Лейтенант ответил: «Винберг, ни слова больше. Я не хочу слышать такие вещи.
  — Но, лейтенант, люди голодны.
  — Винберг, я сказал «ни слова больше».
  Позже Винберг еще раз приставил к лейнанту, после чего тот был «разжалован в рядовые за неповиновение приказу».
  Голодные и вооруженные боевыми ножами Fairbairn-Sykes и 45-го калибра, мужчины вскоре взяли дело в свои руки. К черту тренировки по выживанию, они хорошо использовали свое оружие и подстрелили одинокого быка. Промышленник Филип К. Ригли, сын основателя знаменитой компании по производству жевательной резины и владелец всего острова, держал стадо молочных коров возле леса. Мужчины «подкрались к скоту, как индейцы, охотящиеся на буйволов». По заранее оговоренному сигналу они «выбрали теленка на краю стада и застрелили его». Один человек, Тайни Ваггонер, опытный мясник, который «до войны работал в нью-йоркской мясной лавке», взял его оттуда. Он «проделал мастерскую работу, превратив часть нашей прибыли во вкусные стейки». Здоровые и практически невредимые, эти пузатые немецкие OG откатились обратно в лагерь. Чаппелл интерпретировал находчивость мужчин как положительную черту и не хотел их напрягать. Вместо этого он заполнил долговую расписку на мертвого теленка мистера Ригли.
  После того, как они успешно завершили обучение выживанию на острове Каталина, Чаппелл изящная, что его OG готовы к настоящей сделке.
  Солнечными летними днями 1944 года Фред и другие ОГ наконец-то получили призыв к призыву: они получили приказ отправить на военном корабле в Европу. Еврейские советы были особенно рады вступить в бой и угрожать изменением ситуации в войне, которая угрожает уничтожить их расу и, на более личном уровне, их семьи. Команда села на военный корабль «Либерти», направленный в неизвестном направлении.
   Корабль был битком набит обычными пехотинцами, а также группой Чаппелла из тридцати бойцов американского спецназа. Все находки в игре на угадывание своего конечного пункта назначения. Только Чаппелл знал, что они направляются в Северную Африку. Остальные OG думали, что направляются в Англию.
  Корабль «Либерти» строился конвоем, чтобы избежать торпеды вражеских волчьих стай. Путешествие было без происшествий. В основном играли мужчины в карты, играли в кости и скучали до безумия.
  После нескольких недель плавания в море очень густой туман показался иностранный порт. Волнение охватило OG, когда они приблизились к земле. Буксир прибыл, чтобы направить корабль к причалу у пристани, и люди приготовились к высадке.
  Оказавшись на берегу, операторы пострадали в Оране, алжирском порту с двухсоттысячным населением. Три четверти населения были европейского происхождения. Основанный мавританскими торговцами в 903 г. до н.э. , город на Берберийском побережье. Атмосфера пиратского наследия города все еще сохранялась, когда коммандос сошли на берег. Суровый город идеально подходил к Чаппеллу и его разношерстной игре. Оран был захвачен союзниками в 1942 году и стал импровизированным складом для людей и припасов, направлявшихся на итальянский фронт. OG внезапно выяснилось, что «никто в Оране не знал, что мы придем, и никто не знал, что с нами делать», — вспоминал Винберг. Вскоре они узнали, почему: они случились не в том городе .
  ОГ вышел на берег вместе с вооруженными силами. Случайной остановкой Чаппелла была встреча с командиром запасного склада, или «склада репо», к которой был приписан О.Г. Запасной склад был, по сути, резервуаром для людей, необходимо было передать часть возмещения для восполнения потерь. Чаппелл вошел в белокаменное здание, служившее штаб-квартирой репо-депо. После запроса о встрече с командиром Чаппелл был проведен в кабинете генерала, обнаруженном на месте обнаружения в группе каменных зданий, отведенных под штаб склада хранения.
   С фирменной бравадой он протянул мозолистую руку.
  — Сэр, меня зовут капитан Говард Чаппелл из УСС. Общее рассмотрение на него, ухмыляясь.
  — Кто ты, черт возьми?
  УСС. Управление стратегических служб.
  «Мы ничего не знаем об УСС, — ответил генерал, который объявил: — Вы должны явиться в качестве замены другим частям».
  В этот момент войны очень немногие требуют представления о том, что такое УСС, потому что это была все еще секретная организация, которая раскрывалась по мере необходимости. Штаб-квартира OSS была столь же дезорганизована и не получила высокую оценку офиса в Оране к тому времени, когда прибыл Чаппелл, и не отправила инструкции никому в город. Один из наиболее хорошо подготовленных оперативных штабов США попал в бюрократический кошмар. Никто не знал, кто они такие, и уже читатель казался, что этот классный первоначальный отряд скоро будет работать в качестве замены пушечному мясу для других разжеванных отрядов. контроль, командующий генералом решил отправить OG Чаппелла в Англию для использования в качестве замены воздушно-десантным частям. Чаппелл ушел от приказа генерала, в то время как неоднократно обращался с просьбами к другим высокопоставленным офицерам. Но его просьбы остались без внимания.
  Неподходящее радио, телефон или другие средства связи со штаб-квартирой УСС, Чаппелл взял дело в свои руки. «После того, как я чуть не предстал перед военным трибуналом в Оране, я узнал, что у УСС есть секретная база в Алжире, — вспомнил он. Правдами и неправдами Чаппелл получает билеты на поезд для всех своих OG из Орана в Алжир. Винберг вспоминал памятную историю в поезде:
  Поездка на поезде в Алжире была медленной, так как поезда останавливались по мере в полудюжине деревень между ними. Когда поезд назначен, его тут же окружили десятки кричащих и жестикулирующих арабов, как молодых, так и взрослых. Вскоре мы поняли, что они нашли наши простыни [в качестве одежды]. Без выброса я присоединился к своим товарищам по оружию в заработке денег, открыв окно на легкой остановке и с моими простынями в руках предложили арабскому мальчику, который размахивал пачкой банкнот. Когда поезд тронулся, мальчик схватил простыню и сунул мне руку в купюры. Когда я сел пересчитывать свои деньги, я понял, что верхняя часть пачки банкнота действительно была малоценным кусочком бумаги, а оставшаяся часть была просто чистым листом бумаги.
  Через несколько часов поезд въехал в Алжир, и ОГ высадились и разбили лагерь в двадцати милях от города.
  Но в Алжире мужчины снова столкнулись с тем, что они произошли не в том месте и не в то время. По мере того, как дни в бюрократической неопределенности шли, наступала скука, и люди начали задаваться индивидуальностью, ли они когда-нибудь месяцы используют интенсивного обучения, которое они получили. Откровенно говоря, у команды Майера возникли серьезные сомнения в том, что они вообще увидят какое-либо действие. Ходили слухи о том, что OG отправляются в тыл для выполнения миссии, но каждый раз, когда надежды, люди слухи оказывались ложными. Несмотря на это, Чаппелл продолжал подталкивать своих людей и находить их представителей. Винберг вспоминал один случай, который нарушил монотонность:
  В Алжире нам, конечно, было нечего делать, поэтому офицерам пришлось считать, чем занимались нас. Наш капитан, немного ковбой, приказал, Фредди, Альфреду, Джорджу, Берни и мне, вместе с пятью другими, маршировать в аэропорт и сделать это без пайков, только наши фляги с водой. После нескольких часов марша мы решили, что пойдем в деревню и поедим в эту деревню. Нас с местом встречи встретил алжирский владелец, главная дочь обслуживала нас и угощала вкусными яйцами и блинами. Мы вышли из кафе и разбили палаты примерно в двух милях от деревни. Проснувшись ранним утром следующего дня, я увидел, что группа примерно из двух арабов направляется к большому лагерю. Я разбудил остальных детей, и, когда группа прибыла, стало ясно, что после долгих криков и жестикуляции что у нашего отца официантки сложилось впечатление, что его, если вы разговариваете с дочерью, как это делал Альфред (он знал достаточно французского, чтобы взять с дочерью/официанткой накануне вечером), это отправка брака! Потребовался не менее часа криков (и немного денег), чтобы убедить отца в том, что Альфред не собирается жениться на его дочери.
  Алжир был космополитическим городом, в котором проживало значительное еврейское население. Некоторым из пятерых удалось найти синагогу сефардских судов и туристических служб. Впоследствии Винберг обнаружил в Алжире и о внеклассной деятельности одного человека пятерки:
  Нечего делать в Алжире отправилось, что у нас были выходные или выходные, и нам разрешили отправиться в Алжир (мы разбили лагерь примерно в двадцати милях от города). Хотя я был в Касбе всего один раз, Герб Джорджбнер, парень из Будапешта, не только каждую ночь ездил в городе, но и подружился с одним из многих симпатичных француженок, оставшихся дома, пока их товарищи сражались на стороне «Свободной Франции» де Голля.
  Они месяцами встречаются в ловушке в Северной Европе, много раз редко избегая тисков склада репо. Но, исходящим странствующим бродягам, OG в конце концов снова отправились в путь, на этот раз на корабли. Капитану Чаппеллу удалось связаться со штаб-квартирой УСС в Италии и атаковать группу событий в Европе. Тем не менее, как вспоминал Винберг, их держали в неведении и запрете, что их путешествия совершенно секретны. Однако у одного из членов группы были другие мысли:
  После двухмесячного пребывания в Алжире мы получили приказ сесть на британский военный корабль, который стоял в гавани и с 500 британскими солдатами на борту должен был доставить нас в Неаполь. В полной секретности мы покинули лагерь тем утром в 5 утра, сели в наши грузовики и отправили в гавань Алжира; [нам неоднократно повторялось], что мы [путешествуем] под большим секретом. . . . Мы поднялись на борт корабля, нас приветствовали британские солдаты и матросы, и пока я бродил в поисках места, где можно было бы сесть перед поездкой в Италию, я заметил, что корабль накренился к берегу, где стоял на якоре. Я подошел к перилам корабля, когда пятьсот британских солдат и матросов приветствовали и смотрели на хорошенькую француженку, стоящую на берегу, размахивая руками и крича: «Джордж, Джордж [Гербнер]. Не оставляй меня. Возьми меня с собой.
   4
  
  Бросок игровых костей
  Фред Майер положил руки чашечкой, встряхивающей кости, когда наматывал и швырял их о стену палаты. Гербнер, Розенталь и Стейниц вытянули шею, обнаружив с ожидаемым результатом броска. Они буквально поставили на «кровные деньги»: они сдали свою кровь прекрасному Красному Кресту. За 10 долларов Майер облажался. Он был удачливым человеком, но его удача никогда не зависела от игры в кости.
  «Я потерял кровь, — вспоминал Майер.
  Разочарование нарастало. В течение нескольких последних месяцев немецкая оперативная группа Говарда Чаппелла была бездомной и безработной. После того, как Чаппелл успешно увел группу из Северной Африки в Италию, их первоначальный пункт назначения, оперативная группа Майера снова оказалась без задачи. Но Майер держал свое разочарование при себе. Еще несколько недель OG следовали над своим судьбой. Скука — одно из самых сложных испытаний, с возникновением любого солдата: у каждого человека есть свой собственный порог для себя, и предвкушение вызывает боязнь большинства мужчин хотеть покончить с битвой, эпизод своей судьбе. Однако помимо этого и исключительные чувства У Майера и еще четырех человек были более серьезные задачи. Они были евреями, и это была их война – в большей степени, чем для большинства других американских солдат.
  Разочарование Майера закипело после его неудачного броска костей, и он вернулся к опыту в группе. «Мы будем сидеть здесь до конца света, если ничего не предпримем», — резко сказал он другим OG.
  С явными эмоциями мужчины уставились на Майер, согласно кивая. «Мы собираемся собраться в разведку союзников в Казерте и изменить ближайшую к нам опасность», — сказал он. Позже Винберг вспоминал: «По сути, мы взбунтовались».
  Мужчины не предоставили Чаппеллу о своем намерении накопить счастье в другом месте и ушли, даже не поговорив с ними, они, по сути, были в самоволке. Приобретя джип, пятеро отправились в Казерту, где у них было смутное представление о штаб-квартире разведки союзных войск. Блуждая по улицам Казерты, мужчины депутата и избранные, где им найти штаб. Их присоединили к вилле, которая служила штабом дислоцированного там батальона. Спотыкаясь и спотыкаясь, мужчины каким-то образом добрались до офиса младшего сержанта Говарда Чапина. Перед войной Чапин Работал менеджером по рекламе в General Foods; теперь он отправил агентов разведки в Центральную Европу, включая Австрию и Германию. Специальная немецко-австрийская секция Чапина была отрядом SI или секретной разведки OSS. В отличие от коммандос-подобных OG, SI был посвящен ремеслу разведки и искусству шпионажа. Сотни секретных разведывательных агентов УСС всего мира проникли в Третий рейх, от тщательного камердинера шефа гестапо в Париже до бывшего циркового акробата, тайно обслуживающего немецкой медсестрой. С помощью своих британских коллег УСС собирается и осваивает механизм сбора разведывательных данных и шпионских кораблей, которые используются до сих пор.
  За столом службы безопасности Чапина люди нашли сочувствующее выслушивание, которое они искали. Когда пятеро поступило в офис, Чапин порекомендовал их садись. Они произошли по очереди в Чапину.
  Майер заговорил первым и прямо. Как он вспоминает: «Я сказал ему, что я еврей и что хочу прыгнуть в тыл, чтобы помочь положить конец войны».
  Чапин, слушая рассказы мужчин и понимая их очень тяжкие преступления в УСС. Небольшая группа выложила свои кишки на стол и убедила Чапина, что они готовы отдать свою жизнь за дело большее, чем они сами. Каждый из пяти журналистов, который был пойман смертным приговором, не только потому, что они были атакованы шпионами, но и потому, что они были евреями. Каждый из них хотел вернуться в Германию; они осмелились вернуться.
  Чапин был восприимчив к их рассказам и, выслушав их, заявил, что категория «Вы слышите от меня».
  Организованно стали появляться мужчины из комнаты и ждать своей участи.
  Чапин подтвердил потенциального мужчину и на следующий день заказал пятого судебного заседания в Бари. По прибытии их препроводили в офис лейтенанта Альфреда С. Ульмера-младшего, до войны занимавшегося продажами и рекламой, известной своей сообразительностью и мальчишеским поведением. Ульмер, как и Чапин, имели опыт работы в сфере рекламы в компании из списка Fortune 500. Выбранный из рядов ВМС США, двадцативосьмилетний житель Флориды руководил повседневными операциями в немецко-австрийском отделении УСС в Бари. Задача отдела заключалась в доставке агентов в самое сердце гитлеровского Третьего рейха — наиболее, наиболее вероятно, из шпионских миссий УСС. До сих пор их результаты были разными.
  Ульмер сначала поинтересовался прошлым предполагаемых агентов. Он спрашивал каждого человека, убивает ли он: Майер без ответа ответил «да», но Ганс Винберг сказал «нет». Ульмер быстро перешел к главному и как ни в чем не бывало выбранном мужчине: «Вы понимаете, что с вами может случиться?»
   Майер смотрел прямо в глаза Ульмеру: «Это больше наша война, чем твоя».
  Все же у Ульмера были причины беспокойства.
  7 октября 1942 года Гитлер оказался к немецкому народу, а также к немецким вооруженным силам, провозгласив: «Все происходят и диверсионные отряды англичан и их сообщников, встретились не как солдаты, а как «бандиты», должны быть заражены». охват как таковые к немецким войскам. Их необходимо безжалостно уничтожить в бою, где бы они ни появились. Отныне все враги в таковых диверсионных миссиях в Европе или эвакуируются, бросают вызов немецким войскам, даже если они, судя по всему, солдаты в форме или отряды подрывников, вооруженные или невооруженные, в бою или в бегах, должны быть изъяты. до последнего человека». Рассмотрение заложило основу для дополнений А и В Директивы 46, более собранной как печально известный «Приказ коммандос», который предусматривает немедленную казнь всех захваченных вражеских коммандос и шпионов, независимо от того, были ли они пойманы в период или нет.
  Усилия союзников по нерегулярной войне оказывает влияние на немецкую военную машину. Как позже вспоминал начальник немецкого штаба генерал Альфред Йодль, «приказ возник из-за волнения Гитлера по поводу двух видов интенсивных боевых действий, которые возникли примерно в одно и то же время осенью 1942 года. которые приземлились с морем или были брошены с воздухом. Другие, спецагенты, одичавшие от попыток противодействия врагам [русскими партизанами], которые действовали по одиночке или поисковым запросам».
  Приказ Гитлера также был ответом на рейд британских коммандос на острове Сарк, задержанный в Ла-Манше, в ходе которого британские коммандос связали и казнили тамошние представители немецких гарнизонов. После рейда немцы обнаружили британские документы, предписывающие коммандос казнить пленных.
  После неудавшегося 20 июля 1944 года заговора с убийством Гитлера гестапо и СС получили более широкие полномочия по преследованию захватов государства. Царство террора охватило южные альпийские районы Штирии, Каринтии и Тироля. Службы безопасности, теперь присутствующие под командованием СС, учитывают статистические данные о природных ресурсах и природных ресурсах в Альпенландии в сети безопасности. СС и Sicherheitsdienst (SD) привлекли к ответственности и казнили мужчин, женщин и детей. 46. Пятерка правосудия направлялась прямо в осиное гнездо.
  Доклад Майера и другие почти все миссии, которые были обречены немецко-австрийским отделом от порта в Рейх. Первая миссия, Дюпон, в ходе которой была сброшена команда с парашютом в Австрию, недалеко от Вены в октябре 1944 года, обернулась катастрофой. Джек срок, бывший дантист из-под стражи, ставший агентом УСС, возглавил трех добровольцев-дезертиров. * (ДВ), в тылу. Их десантирование с парашютом прошло успешно; однако их радио упало в озеро. Без связи Дюпон провалился в черную дыру, и Ульмер опасался ошибиться. Тем не менее, найдено несколько убежищ, и команда вернулась к сбору информации. Они собрали полные данные о «Юго-восточной стене», † в том числе точное расположение укрепрайонов, противотанковых рвов, дотов, артиллерийских позиций, пулеметных огневых точек и т.д. д. . . . Они также получили несколько превосходных целей для бомбардировщиков союзников, в том числе завод по производству локомотивов и секретный аэродром. Каждую ночь переносил свою команду в другое убежище. 25 октября они нашли в Шютцене фермера, который держал агентов на сеновале. В тот вечер всю миссию сорвал дезертир-доброволец, который влюбился и «купил свою проблему с бриллиантом». Крупная покупка вызвала подозрения в местном гестапо, в результате чего произошло быстрое изъятие влюбленного члена команды.
  Затем гестапо задержано на дом фермера, и приговор был арестован под стражу вместе с органами чувств австрийцами и задержанными пытками. Героически передано ложное сообщение обратно в штаб УСС по радио гестапо. В результате австрийские дезертиры-добровольцы и назначения были отправлены в Маутхаузен, в самое большое число случаев Гитлеровские концлагеря. Там выявляется трудный труд каждый день, та сверхтяжелая грузы камней по крутым склонам, охраняемым жестокими немецкими и украинскими охранниками СС с кнутами, которые часто сбрасывали по схеме, слишком слабых для работы, со скалами на вершине карьера. Позднее был казнен американский агент по казни, и он был бы казнен, если бы не президентский клерк, сжег его приказ о казни. Маутхаузен был одним из последних концентрационных объединений, освобожденных союзов или советами. Его восстановление произошло от худых 165 до скелетных 115 фунтов. Трое австрийцев также чудом выжили в Маутхаузене и были освобождены союзниками.
  Еще одна миссия, отправленная из Италии Службой труда OSS, находится в распоряжении трех человек, известную как Orchid. Орхидея была брошена на парашюте в тыл в районе, арестованный партизанами Тито. Официальный отчет о работе начала операции:
  25 октября мужчины с отрядом югославских партизан-проводников пересекли потоки рейсов и «новую немецкую скорость», установленную нацистами после предполагаемой оккупации Югославии в 1941 году — прогноз, который долгое время игнорировали как немцы, так и югославы. Остались только руины колючей проволоки, сторожек и дзотов, что свидетельствовало об эффективности боев партизан в этом районе. . . . Всего в их колонне было около шестидесяти или семидесяти человек; 20 или 30 несли винтовки, трое несли пулеметы, а остальные партизаны выполняли функции носильщиков. Сойдя с главных дорог, колонна нашла горную тропу через лес и все время удерживала в боевой готовности засадные атаки.
  Пребывание Орхидов на границах Рейха было чрезвычайно окольным из-за быстро меняющихся позиций немецкой армии в Югославии. Единственный выживший член Orhidei описывает это путешествие как
  рутина и, может быть, прозаика, но само движение сопровождалось большим волнением, основанным на открытой опасности, так и на ложные состояния. [Один из отрядов] вызвал, что очень способные партизанские курьеры и патрули ошибались, если вообще проявляли осторожность крайнюю. Во многих случаях возникает группа заблаговременных отчетов о том, что окружная железная дорога или шоссейная дорога серьезно камнем преткновения на их пути из-за движения немецкой охраны. И наоборот, текучая партизанская война и наличие большого количества частотных участков, движимых по избирательным участкам, приводили к неожиданным встречам с противником или к бегству от него. В деревне одна группа прошла по улицам и была провозглашена «освободителями», поскольку отряд вермахта был эвакуирован всего несколько часов назад. В другом случае ферма, на которой группа провела ночь, оказалась в руках немцев всего через час или два после их отъезда.
  Миссия имеет некоторый первоначальный успех, когда она проводит штаб в разведке о бомбардировках. Однако исследования усилились, когда партизаны «отказались продвигаться дальше на север без значительного нарушения снабжения со стороны УСС». Они «вежливо отказали группе в разрешении двигаться к северу от реки Драва без них».
  У партизан были весские причины для осторожности. Группа из пяти тысяч человек, хорошо вооруженная артиллерией, пересекла транспорт Рейха осенью 1943 года, пытается перерезать железную дорогу Аграм-Лайбах (Любляна), жизненно важную немецкую артерию, по которой шли поставки из Рейха на Балканы. Люфтваффе в случае с бронетанковыми частями вермахта и полиции СС вели бой с партизанами в течение семи дней. В конце концов подкрепления из 9-й танковой дивизии СС и 16-й танково-гренадерской дивизии СС при поддержке пикирующих бомбардировщиков «Штука» полностью уничтожили боевую группу партизан.
  Во время противостояния между Орхидеями и партизанами Орхидея таинственным образом пропала из эфира, и о других членах команды больше ничего не было слышно. Предполагалось, что немецкие войска уничтожили партизанский отряд, с предметами, которые они действовали. Хотя агенты OSS все были убиты, в официальном отчете действительно признается владельцем собранных ими данных разведки:
  Разведывательные данные, передаваемые группы, содержащиеся в некоторых источниках, представляющие исключительную группу переносчиков для ВВС: информация о выбросах бомб, о выходе некоторых нацистских заводов в Каринтии, а также о подробностях о железнодорожном движении — и о нарушениях движения — на границе границ в южной и северной части Австрии. Югославия.
  В другой миссии Ульмера под кодовым названием Диллон были оперативники, в том числе дезертиры-добровольцы, брошенные под Клагенфуртом в декабре 1944 года. Группа сразу же передала полезные разведданные, но в 1945 году гестапо захватило одного из дезертиров-добровольцев. Он быстро сдал своих товарищей по приезду и привел немцев к их укрытию. Завязалась драматическая перестрелка между эсэсовцем и руководителем группы Диллона лейнантом Майлзом Павловичем:
  Ганс [один из добровольцев-дезертиров] поступил в полицию к укрытию лейтенанта Павловича. Привязанный десятиметровой веревкой к своим похитителям, он проводил их на дому Марты Фрейс и постучал в дверь сигналом, обычно используемым командой. Виктор, услышал стук, разбудил Марту, которая открыла дверь. В дверях стоял милиционер, который лейтенанту Павловичу, когда тот потянулся за своим пистолетом. Потом он вышел из дверного проема. Через мгновение в окно раздались выстрелы, две гранаты, брошенные в окно, взорвались в глаза. Марта Фрейспала в истерику и умоляла лейтенанта Павловича убить ее, чтобы нацисты не отомстили ей. Лейтенант Павлович выстрелил в мозг, и почти сразу после этого выстрелил в голову лейтенанта Павловича.
  Полиция не предпринимала права проникнуть в дом до утра. Виктор сидел в комнате с двумя телами, ожидая рассвета и, возможно, удалось скрыться, но в 07:00 в дом ворвалась толпа полицейских и эсэсовцев во главе с мальчиком. Один из эсэсовцев обнаружил, что Виктора не прошла проверку по имени. Они обыскали его наличие на оружии, не причинив ему никаких телесных повреждений, а затем отвели в полицейский участок, где уже находятся в Контракте Престер [см. ниже], Ганс и двадцать их встречают.
  Другие члены команды, в том числе Хулио Престер, Американский торговый флот, августовское движение из Австралии, были объединены в гестапо и возвращены в эфир. Престер неоднократно обращался с сигналом бедствия обратно в штаб-квартиру OSS, но он менял буквы в своих, чтобы предупредить OSS о его захвате. Все это было напрасно, потому что еще один член команды в любом случае будет отправлен в ожидающие объятия приемной комиссии гестапо с необходимостью в руках. Неспособность распознавать закодированные сообщения, отправленные обратно в штаб-квартиру OSS, захваченными агентами, была подвержена риску. Штаб-квартира слишком часто упускала из виду предупреждения, указывающие на то, что агент УСС может быть под контролем гестапо. *
  В офисе Ульмера пятерых друзей приветствовали два других еврейских беженца, Дайно Ловенштейн и Вальтер Хаас. Оба убежали от ужасов Рейха до начала войны и теперь работали на УСС. Розенталь, Гербнер, Стейниц, Винберг и Майер поняли, что они среди друзей с той же целью: заметный ответный удар по нацистскому режиму.
  Тридцатилетний Левенштейн родился в Германии и был расположен в своем штате. Как ожидается в отчете, «он был решен и хорошо знал европейское подполье и немецкий боевой порядок». Мягкий, но решительный, он недавно закончил армейскую разведывательную программу в Кэмп-Ритчи, расположенную в окрестностях. Предгорья Голубого хребта в западной части Мэриленда. В высшей степени сомнительный, с намеком на благородство, Левенштейн стал высшим элитным парижским университетом Ла Сорбонны, где он работал в Лиге следствия для проведения статистических исследований. После побега из Германии он провел два месяца в Праге, а затем в 1941 году бежал из оккупированной нацистами Франции. Он говорил по-немецки, по-французски и по-английски с акцентом. Один из коллег описал Лоуэнштейна как человека, созданного специально для тайной оперативной работы: «[Его] обнаруживают ум, точный интеллект, полную надежность и осмотрительность, а также активный темперамент, на мой взгляд, делают его заметным для полевой работы».
  Двадцатитрехлетний шпион УСС Вальтер Хаас, известный своим точеным лицом, волнистыми темно-русыми волосами и проницательными сине-зелеными глазами, излучал уверенность в себе. Его отец руководил профсоюзом текстильщиков в Аахене — отражение отражения корней Хааза. Семья Хаасс сбежала из Германии в 1933 году и поселилась на бельгийско-германской границе, где Хаас работал «пограничным секретарем». В этом качестве он «выполнил значительную ценную работу по получению подпольных конфликтов [с немецкими и бельгийскими евреями]». Во время тренировки по прыжкам Хаасс вывихнул обе поставил лодыжки, и OSSо его на работу, используя его мозг, а не мускулы. Известный как очень умный, он также мог управлять самолетом. В 1940 году Хаас иммигрировал в Америку и присоединился к армии США, а в 1943 году он стал натурализованным гражданином, не арестованным до того, как УСС забрало его для разведывательной работы.
  После знакомства с группой Ульмер отделил пятерых по команде и собрал каждую группу в старинном итальянском особняке, известном как Вилла Суппа. В замковом поместье, расположенном в отдаленных районах за пределами Бари, располагалась немецко-австрийская секция. Обнесенный стеной особняк с усаженными деревьями дворами и ухоженными газонами располагался на окраине адриатического портового города в уединенном месте. OSS также использовала соседнюю виллу под названием Villa Pasquali. Две виллы были центральными тренировочными площадками для агентов секретной разведки УСС в Италии, но они также более тайно функционировали как тренировочная площадка для дезертиров-добровольцев.
  В течение всего 1944 года разведывательные службы союза священников требуют с поиском и вербовкой подходящих агентов, которые могли бы быть внедриться в известную полицию Ирака. государство в истории. Теперь, когда армейские союзники находятся у самых границ гитлеровской Германии, стало необходимо найти агентов, которые могли бы полностью слиться с ними и избежать захвата гестапо. В отличии от Франции и Италии, где гражданское население проявляло масштабы сочувствия делу объединения, агентам пришлось перемещаться среди враждебно настроенного населения Германии. Вместо того, чтобы получить заказ на американских агентов с получением знанием немецкого языка и культуры, УСС обратилось к легкодоступному первоисточнику — немецким военнопленным. Британцы пришли к такому же выводу, полагая, что использование военнопленных представляет собой «единственный возможный шанс проникнуть в Германию и Австрию».
  На различных американских станциях УСС, таких как Бюро труда в Лондоне, отъединенных немецких групп военнопленных в Рейхах, но законность операций была единичной. Согласно Женевским конвенциям, с использованием имеющихся военнопленных в качестве агентов доставки отправляйтесь на скользкую южную почву. Тем не менее их потребность в органах вынудила OSS превзойти Женевские приемлемо; в случае необходимости отбрасывали правила.
  Агенты OSS, такие как Левенштейн и Хаас, методично проверяют пищевые клетки для военнопленных, чтобы найти подходящие DV для миссий. Несколько человек с антинацистскими взглядами были выдернуты из клеток и надежно проверены. Если они прошли, им предоставили возможность добровольно отправиться обратно в Германию. Многие из их семей находятся под наблюдением, потому что дезертировали из немецкой армии. В случае их захвата их судьба, как и судьба их семей, почти наверняка будет гибелью.
  Теперь Майер и его команда, в одном из самых ироничных союзов войны, объединяются с бесчисленными бывшими нацистскими солдатами в миссии, чтобы показать ущерб их происхождения.
  Левенштейн и Хаас соединили мужчин в отдельных комнатах на вилле Суппа. Ловенштейн поручил мужчинам разработать собственные миссии, о захвате на их личном опыте и знании немецкой политики, географии и культуры.
  Лучшие друзья с тех пор, как они тренировались в загородном клубе конгресса, Ульмер поселил Гербнера и Розенталя вместе. Вскоре после пары Обосновавшись, Ловенштейн представил своего нового товарища по загрузке Полу Кроку. С характерными детскими лицами и ланиными глазами на нем остались физические и эмоциональные боевые шрамы пятилетней войны. Пятилетний ветеран Вермахта, награжденный Железным крестом второй степени, Крок участвовал в большинстве легендарных стрессов в Польше, Франции и России. Старик среди мальчишек, он дезертировал из немецкой армии в 1944 году и вскоре после этого сражался с итальянскими партизанами на севере Италии против той самой силы, в которой служил.
  До войны он преподавал катание на лыжах в Reichsbund für Leibesübungen (немецко-нацистская спортивная организация) и проповедник винтовки (он был метким стрелком). Крок стал активом УСС благодаря осознанности, твердому демократическому обществу убеждений и, что наиболее важно, его знание имеет особенности австрийского города Грац.
  Стейница поселилась с другим добровольцем-дезертиром, а Фредди и Винберг делили комнату на вилле. В ходе оперативных мероприятий по обеспечению безопасности мужчины были разделены и побывали друг друга только в саду и во дворе; тем не менее, многие из DV были покрыты еврейскими обычными OSS. В неуклюжих случаях возникает дополнительная оперативная безопасность и обособленность мужчин дали кодовые имена, звучащие по-английски. Ганс Винберг стал Хью Винном, Фредерик Майер остался Фредериком Майером, поскольку он был достаточно немецким, а Пауль Крок получил зловещее кодовое имя Джорджа Митчелла. Розенталь, Гербнер и Стейниц также получили кодовые имена. Позже им были предоставлены дополнительные раскрытия для их конкретных миссий в тылу, но за стенами виллы агенты должны были связаться друг с другом с максимально англизированными именами.
  После того, как мужчины обосновались в своих новых квартирах, Левенштейн провел Майеру и Винбергу ускоренный курс шпионского мастерства. OSS расширило свою подготовку OG и провело занятия по сбору и распространению оперативной информации. Они также вели занятия о том, как развиваются немецкие подразделения и действуют незамеченными в тылу. Майер вспоминает: «Дино был чертовски хорошим учителем».
   Ганс вспомнил «тренировку», которую дал им Левенштейн:
  Когда мы вставили утром и перед тем, как сесть за завтрак, он собрал [очень большое количество] УСС встал и вытащил наши пистолеты 45-го калибра. Потом он вынимал пистолет, вынимал обойму и пули, велел нам сделать то же и, направив пистолет на какого-нибудь фиктивного немца, нажимал на самый курок, говоря нам, что это единственное занятие, которое нам нужно, нажимал на курок, когда ты видишь немца.
  Несмотря на всеобщее обширное величие, вилла Суппа оказалась в запустении, и ей не приходилось пользоваться такими благами, как доходы и развлечения. Ненавидя свою изоляцию, Майер, верный характер, взял дело в руки и нашел способ получить колеса. Однажды вечером Ганс и Фредди прокрались в автопарке ближайшей армейской части и «приобрели» полугусеничный автомобиль. Фред вспоминал: «Одним из первых, что мы с Гансом сделали, было угнать полугусеничный автомобиль, мы использовали его многократно, а затем припарковали его позади виллы».
  Во время одного из своих экскурсий в город мужчины забрели в оперный театр Бари и сели на одно из мест в первом ряду. Наслаждаясь шоу, они поставили свои альпинистские ботинки на переднее сиденье. Местная газета запечатлела момент, опубликовав их фотографию и едко осудив культуру американского солдата.
  Ловенштайн отвернулся от полугусеницы, так как она продемонстрировала инициативу Майера. Риск и креативность Фредди олицетворяли философию OSS. После продолжительного использования в течение нескольких месяцев они вернули автомобиль в автопарк с бумажной табличкой на лобовом стекле: «Спасибо и счастливого Рождества».
  На вилле был отдел по борьбе с контрафактной продукцией и документацией, где немецко-австрийская секция создала соответствующие документы, легендарные раскрытия агента. Каждая деталь при представлении агента в тыл должна была быть абсолютно идеальной, особенно документы. Оригинальные, подлинные документы были качественными; Однако во многих случаях отделение пришлось сфабриковать документы, чтобы соответствовать прикрытию агента. Дьявол прятался в деталях: создателям документов необходимо было приобрести подопытную бумагу и вирус, состарить фотографии и поставить временные штампы. Неправильный водяной знак или штамп легко представлялся аресту и футбольному агенту. На вилле в бюро работало несколько опытных фальшивомонетчиков и фальшивомонетчиков.
  необходимое свое обаяние и остроумие, Фредди убедил главного фальсификатора документов на вилле изготовление поддельных документов квартирмейстера, что дало ему право приобретения кинопроектора и генератора. Благодаря электричеству и адвокату мужчины теперь могли смотреть фильмы на вилле.
  Мужчины тоже немного отдохнули и расслабились, когда Ловенштейн выдал им отпускные. Ганс вспоминает, как он провел свой отпуск:
  Люк (мой брат) участвовал в высадке в Нормандии, и его отряд (с Погибшей армией) Время исключения в Нормандии. Я узнал, где он находится, получил недельный пропуск и вылетел из Бари. Я поехал с многочисленными солдатами (я был сержантом в солдатской форме) в Фоджию, крупную базу ВВС США, и после того, как они доставили меня на бомбардировщик на их базу на юге Франции. (Я полагаю, что это был Монпелье). Там была группа УСС, и я присоединился к группе, которая должна была доставить меня в Париж. Нас везли в прекрасной машине Packard!! Шофер, рядом с ним агент УСС, разделенные стеклянной перегородкой, а сзади я сидел посередине и два по бокам от меня сидели оператор (шпиона) в костюмах католических священников. Шел сильный снегопад, и дороги были покрыты снегом и льдом. Я подумал, что шофер ехал слишком быстро, и я очень напрягся. На скорости 80 км за час примерно в пятидесяти милях от Монпелье машина испытала не сделать крутой поворот и прямо к дереву. Я был достаточно внимателен, чтобы нырнуть под переднее сиденье. Мы разбились. Я был ошеломлен, но жив.
  Двое погибших и тяжелораненых (один человек прошел через стеклянную перегородку). После одного дня в больнице, после чего я достиг в Париж, где я смог получить джип и водитель (и на этом мероприятии джип я прибыл в Нормандию почти весь замерзший!). Тем не менее, чтобы я видел своего брата, но через день я получил срочное сообщение, вернуться как можно скорее. У меня до сих пор пора обнаружить фотографии, на которых мы с братом в Нормандии!
  Ловенштейн также отправил двух друзей на несколько имитационных миссий, чтобы отточить их шпионское мастерство. Одна миссия заключалась в том, что они выдали себя за квалифицированных агентов в форме союзников и захватили в гавани Бриндизи, которая в то время находилась под контролем Великобритании. Получив задание похитить карту защиты гавани, люди быстро приступили к работе. Они проникли в некоторые гавани без различий в униформе. Ганс Винберг вспомнил об этом визите: «С очень важным немецким акцентом и без документов мы искали карты, на которых было указано расположение всех минных полей союзников в гаванях Бриндизи и Бари. Мы нашли их и предложили сержанту, ответственному за карты, бутылку виски, которую он принял. Мы ушли от портов. Это была лучшая безопасность в октябре 1944 года».
  После успешного завершения пробного применения акции Майера и Винберга выросли в книге Ловенштейна. Однако знание немецкого языка стало проблемой, поскольку Ловенштейн и другие обсуждали, может ли немецкий язык Майера пройти в тылу. Левенштейн разработал еще один тест: поместите Майера в клетки для военнопленных с пленными немцами на три дня и возможно, если он сойдет за немецкого солдата. Испытание Левенштейна должно было вот-вот начаться.
   5
  
  В КЛЕТКУ
  Аверса, Италия, январь 1945 г.: группа депутатов прорвалась через передние частокола и сопроводила в лагерь одинокого немецкого солдата Фреда Майера. Серая шерстяная форма, которую надел его Майер, согревала, когда они шли среди людей, которые когда-то были исключительной немецкой военной машиной: форма цвета хаки хваленого африканского корпуса, черные танковые батальоны и камуфляжные мундиры СС — все это было среди пестрой стайки побежденных бойцов Третьего рейха. Лагерь союзников для военнопленных 209 человек, задержанных на холмах региона Кампания, примерно в девяти милях от Неаполя, теперь насчитывается плотных военнопленных. По иронии судьбы, Фред Майер, еврей, обнаружился как немецкий офицер, теперь плавал в море бывшими лучшими рейхами, в то время членами семьи еврейской пятерки, которые представлялись невероятным ужасам в лагерях внутри рейха.
  Одетые в состав депутата, несколько человек из УСС Фредерика Майера провели через главные ворота сборов для военнопленных 209. Два члена парламента обернулись, высадив Майера во дворе, где он смешался с вооруженными силами. Все это было частью плана Ловенштейна «освежить мои знания немецкого языка», как позже вспомнил Майер.
   В лагере Майер наблюдается в небольшой палатке с двумя раскладушками. В первый же день поступил строгий немецкий старший сержант изложил закон.
  «Если вы увидите британского или амисского [американского] офицера, здесь все еще звучит «Хайль Гитлер», понятно?»
  Для первого сержанта и многих мужчин в лагере война была далека от завершения. Все еще гордые и несломленные, немцы продолжают циклический пылкий нацистский пыл. Первый сержант сопроводил Майеру в маленькую палату, которая по иронии судьбы изменила ход жизни Фреда Майера. Вместе с ним в палате Веб-лейтенант Францер, и Майер сразу же украшает его присутствие.
  Уверенный в себе и хладнокровный, Франц Вебер не был обычным солдатом. Он родился и вырос недалеко от Инсбрука, того самого города, который Левенштейн выбрал для следующей операции Майера. Высокий, темноволосый и голубоглазый, двадцатичетырехлетний парень также говорил по-английски и по-итальянски. Ветеран польской, русской и югославской опасности вермахта, он служил командиром роты и комендантом Тица в Югославии.
  Как начальник, Вебер всегда ставил своих людей на первое место, занимающееся лечением немецкую цепочку подчинения, ищущую как стиль чтения, граничащий с изменой. Он привел к тому, что люди стали слушать иностранные радиопередачи, что привело к его гибели в должности до командира взвода. До Майера его единственное общение с евреями произошло в мае 1941 года, когда он путешествовал по Польше. Он заметил много слабых и голодающих людей. Когда Вебер определил о них своего товарища-офицера, тот строго отругал и сказал, что это просто евреи, которые переводят в «лагерь». Хотя Вебер и не был нацистом, он, безусловно, был патриотом. После неудавшейся смерти фюрера в августе 1944 года немецкий военный салют был заменен на «Хай Гитлер!» Для Вебера приветствие Гитлера зашло слишком далеко. Он считал себя в первую очередь солдатом и никогда не был членом нацистской партии. Теперь атрибуты вечеринки, естественно, пронизывали все аспекты современной жизни. Летом 1944 года он нашел выход из презираемой им системы и искал способ конкретный ответный удар.
  В течение последующих трех дней Майер слился с лагерем и прежде мирскими делами, переноси с жизнью военнопленных, оттачивая свой язык. Немец на ходу. Однако, что более важно, он инициировал тесную связь со Францем Вебером. Мало-помалу Вебер раскрыл лакомые кусочки своей прежней жизни. Он рассказал на английском фронте и о том, какие «ужасные» бои там велись. Затем, к удивлению, Вебер начал судебное заседание Майеру, как он попал в плен, и рассказал, как он дезертировал из немецкой армии. Он также упомянул, что он из города под названием Оберперфусс, расположенный недалеко от Инсбрука, Австрия. Нерешительно он рассмотрел Майер и сказал: «Я рад, что война для нас закончилась».
  Не подозревая об этом в то время, Фред Майер наткнулся на того самого человека, который облегчил его возвращение в Третий рейх.
  На третий день Майера вывезли из лагеря. Все это время он был овцой в волчьей шкуре, евреем, выдававшим себя за немецкого солдата. Если бы его сокамерники установили его настоящую личность, его могли бы убить.
  Вернувшись на виллу Суппа, Майер проинформировал Ловенштейна о своем пребывании в лагере для военнопленных. Он также упомянул о своей судьбоносной встрече с Вебером. Он наблюдал Левенштейну прямо в глаза и восприимчивым сказал: «Я ему доверяю».
  Левенштейн добровольно согласился с тем, что Вебер был потенциальным активом, и предложил вернуть дезертира Вермахта на виллу Суппа для дальнейшей проверки. Потом Вебера сопроводили на виллу, где ввели в комнату, где сидел Майер. Когда Вебер впервые заметил Майера в комнате, его челюсть от удивления упала на пол. Майер продолжал расспрашивать немецкого офицера о его прошлом. Вебер ему сказал, что отправлено право, воевал на английском фронте и был рад судьбе в Италии в качестве военнопленного. Затем он рассказал, что встречается из семьи фермеров.
  Майер вдруг задал Францу прямой вопрос. — Вы готовы прыгнуть с нами с парашютом в тыл врага?
  — Да, — без малейшего ожидания Вебер.
  Затем Винберга обнаружили высокопоставленного немца, и вскоре он попал с Майером, что ему можно доверять. Майер обнаружил свои выводы Левенштейну и Ульмеру.
  Майер сказал им, что доверяет Веберу и готов «рисковать свою жизнь, идя с ним».
  С Вебером на пороге Ловенштейн начал замечать более широкую цель миссии, в то время как Майер нес ответственность за расчет большей точности деталей. Ульмер поручил миссии сообщить разведданные в районе Инсбрука. Ходили слухи, что в скалах Южной Австрии спрятана альпийская крепость или редут, где Гитлер предоставляет возможность дать последний бой. Важность этого района в Гитлере побудила УСС направить в эту региональную команду Майера. Миссия группы, которая вскоре получила кодовое название Greenup, заключена в сборе разведывательных данных в районе Инсбрука обо всем, от слухов о Alpenfestung до немецкого производства реактивных самолетов. Еще одна ключевая цель заключалась в получении информации о железнодорожном и автомобильном движении, входящем и выходящем из перевала Бреннер, ключевого горного перевала и магистрали, соединяющейся с Австрией с Италией. УСС хотел знать все о крепости и обо всех действиях в этом районе.
  Засучив рукава, Майер вместе с Ловенштейном начал прорабатывать небольшие, но важные детали операции «Озеленение». Вилла Суппа стала испытательным полигонным оператором, в то время как команда планировала начать миссию и укрепить свои связи со Францем Вебером и другим недавно завербованным добровольцем-дезертиром по имени Герман Матулл.
   6
  
  ХАСЛЕР
  Тремя месяцами ранее, 1 октября 1944 года, Хаасс и Левенштейн обнаружили шагали по переулкам брезентовых палаток лагеря для военнопленных. Они были знакомы с задержаниями в лагерях для военнопленных союзников 326, расположенных за пределами Неаполя, но в этот день у них была особая миссия: допросить немецких военнопленных, рекомендованных некимом капитаном Колишом из тюрем для военнопленных 5-й армии. Они искали проверки из той породы людей: предателей нацистского дела, которые возвращаются назад к своей стране и возвращаются в качестве агентов союзников. Немецко-австрийская секция Левенштейна формирует собственные резервы в добровольцах-дезертирах. Несколько команд уже наняли Д.В., которые объединились с американцами, уличили в этом свою природу. Они лучше всех знали обстановку для любой миссии внутри Рейха. В первый день октября Левенштейн и Хаас были в лагере, чтобы проверить своего самого уникального дезертира-добровольца, обученного радиста, который также обладает необходимыми навыками выживания и радиосвязи, чтобы действовать в тылу в одиночку, без американского куратора.
  Двадцатишестилетний, рост 5 футов 8 дюймов, с зачесанными назад темными волосами, красивый, но резкий Герман Матулл мог бы стать дублером Ли Харви Освальда. Матулл родился Ловенштейн задуматься, мошенник. Хотя в то время они не знали, умный, хитрый и блестящий Матулл был взглядом шпионом. А у Ловенштейна и Хаасса был проверенный способ проверки дезертиров-добровольцев и поиска лучших результатов.
  За последние несколько месяцев дуэт OSS разработал хитрость для проверки в DV. Они выдавали себя за офицеров контрразведки, пытающихся найти в лагере квалифицированных шпионов или кротов. Они допрашивали контрактных, проверяя их лояльность Гитлеру и нацистской партии. Он был шпионом, давало повод для признания его антинацистских убеждений. Это был первый шаг к отделению самых закоренелых нацистов от тех, кто действительно мог регулировать с союзниками. Их оборудование: Левенштейн вел себя тяжелым и опасным, а Хаас казался грозным, жестким и могущественным. С манерами, отражающими европейское дворянство, Левенштейн держал сигарету в перевернутой руке, а его речь проявляла изящной и привлекательной. Лоуэнштейн предлагает пряник и вознаграждение за сотрудничество. Жестокий взгляд Вальтера Хааза, притаившийся на заднем плане, угрожающий палке и пугающий объект: классическая рутина хорошего полицейского, жестокого полицейского. Этот первый набор калиток помог оценить мотивы и характеры восприятия DV. Эти двое противостоят предполагаемому кандидату и прямо заявляют: «Вы — немецкий шпион». Типичный кандидат тогда выражал свои антинацистские симпатии.
  Матулла отделили от остальных коммерческих организаций и посадили в комнату для допросов. Говорил Левенштейн, а Хаас прятался в тенях. — Ты знаешь, что твой народ сделал с моим народом? Левенштейн смотрел в глаза-бусинки Матулла в поисках реакции. Двадцатишестилетний дезертир начал свою историю.
  Родившийся в Гамбурге, Германия, 21 декабря 1918 года, в группе представителей среднего класса, симпатизирующих коммунистам, Матулл в возрасте повышенной в Коммунистическую молодежную организацию. В течение трех лет он путешествовал по миру на профессиональном уровне в качестве помощника радиста. Он состоит ярым антифашистом и неохотно явился на службу радистом, когда немецкая армия Военно-морской флот отправил его в 1937 году. «Будучи моряком и побывав за границей, он [не] вел систему диктатуры». присвоенным моряком, Матулл установил прочные связи с любящими кругами, которые, «известно, пользуи подпольщикам, попавшим в беду с полицией». С началом войны уроженец Гамбурга остался аутсайдером, бунтарем. «В декабре 1940 года, — вспомнил он позже, — меня обвинили в сообщении о себе ранения, пуля случайно попала мне в ногу». Обвиненный в трусости, Матулл был доставлен в различные немецкие больницы. Власти оправдали молодого радиста за «отсутствие доказательств»; тем не менее, они профессора в виде двадцати одного случая за ранение и видимость предполагаемого уклонения от исполнения каждый раз. После того, как он оправился от ранения, военно-морской флот отправил Матулла в Северную Африку, где его территория находится в наземном африканском корпусе. В североафриканской пустыне снова восстание на стороне Матулла, и он был приговорен к встрече года за «снижением морального духа войск». К счастью для молодого радиста, приговор был сокращен до шести месяцев у врача и, что более рискованно, до трех месяцев в передовой части, занимаемой поиском противопехотных мин. Чтобы избежать этого фактического смертного приговора, Матулл прибегнул к знакомой тактике и неожиданно оказался в лазарете, получив «случайное» ранение в руку.
  Из Туниса раненого немца доставили обратно в Мюнхен, где он несколько месяцев лечился в военном госпитале. Матулл, не желавший возвращаться к ужасам фронта, научился доить свою травму изо всех сил. «После выписки из больницы он три месяца жил по фальшивым документам в Германии, один месяц в Гамбурге и два месяца в юге Германии», где стал спекулянтом. Якобы теперь он жил под землей в своей собственной стране, где мог слиться с деревом. Умело избегая выявления гестапо и полицией, Матулл процветал как спекулянт, в то время как усталость найти его как дезертира. Если его поймают и разоблачат, либо его расстреляют, либо поместят в другое исправительное учреждение, где его продолжительность жизни будет такой же короткой. Он неоднократно уклонялся от полиции, пока, наконец, ловко не подделал собственные путевые листы и не сообщил об этом в присутствии в Мюнхене. Оттуда отправили в запасное подразделение, где он получил новую Soldbuch («платежную книжку») с его настоящее имя, но ложная военная история. Вермахт юстиции Матулла с поддельными документами в «испытательный батальон ЗБВ № 7», славно укомплектованный «бывшими узниками тюрем [и] концлагерей». Здесь он уговорил унтер-офицера «[дать] ему документы об отпуске два раза в месяц», чтобы он вернулся в Гамбург для лечения его «раны». Благодаря гениальности Матулл создал необычную легенду для прикрытия фиктивных документов об отпуске. Он также нашел итальянского врача, который дал ему мазь, которая «на его руку [приказала] сильно опухать примерно на месяц».
  По мере того, как маслянистый дезертир продолжал болтать, Ловенштейн и Хаасс скептически относились к навыкам выживания Матулла и его способности перемещаться по Рейху незамеченными, но в то же время впечатлялись ими. В истории его значимости жизни и даже в мази следователи увидели семена планов, которые обнаружили возвращение Германа Матулла в тыл. Он был умным, уверенным в себе, знатоком улиц, маслянистым — самым лучшим выжившим и, следовательно, самым лучшим агентом. Матулл прошел проверку и вернулся в Бари с Хаассом и Левенштейном, чтобы начать обучение в качестве агента. Вернувшись в Бари, Левенштейн сказал Ульмеру: «Он мошенник. Если он хочет получить задание, пусть спешит в УСС.
  Ветры осени 1944 года дули неблагоприятно для немцев. Союзники высадились в Нормандии и прорвались с нормандских пляжей в глубь Голландии, преследуя немцев до самого Рейна в ходе неудавшейся операции «Маркет Гарден». Еще одной неудачей для немцев стало то, что союзники высадились на юге Франции в ходе операции «Драгун», в то время как они продолжали свое мучительное продвижение вверх по хорошо защищенному скалисту хребту итальянского полуострова. На производстве советские войска продвигались к границам Германии, где гитлеровцы несут неимоверно большие потери. Союзники были связаны с тем, что немцы «черепают» и отправляют подразделения в Альпы для последнего, последнего боя. УСС нужно было проникнуть в Альпы, сердце Рейха, чтобы понять район, где Гитлер предполагает дать последний кровавый и отчаянный бой.
   7
  
  АЛЬПЕНФЕСТУНГ
  Гауляйтер Франц Хофер посмотрел на машинописный секретный отчет в своих руках. Полнотелый лидер нацистской партии региона Тироль-Форарльберг знал, что наткнулся на золото. Всегда оппортунист, сорокатрехлетний нацист был приветлив, но прагматичен и жаждал власти. Он сразу же обнаружил большую информацию, которая может быть обнаружена в отчете, и возможность, которую он может предоставить для контроля своей власти.
  Хофер получил отчет от службы безопасности Инсбрука (Sicherheitsdienst, или SD), чье электронное прослушивание перехвачено радиопередачи американского представительства Государственного департамента в Берне. Передачи отличают, что американцы избраны, что немцы строят ряд укреплений и перебрасывают войска в альпийский регион Хофера для последней, окончательной. Государственный департамент подсчитал, что нацистская Германия рухнет в середине 1945 года; однако они подсчитали, что если немцы укрепят Австрию, особенно в районе Инсбрука, война может затянуться еще на шесть-восемь месяцев. Хофер ухватился за идею создания альпийской крепости, которой боялись американцы, и ввел термин Alpenfestung , или «Альпийский редут». В Осенью 1944 года он представил Мартину Борману, секретарю Гитлера, предложение по утверждению. Хофер через Бормана пользовался вниманием Гитлера. Альпийский редут.
  У Хофера было легендарное прошлое. Один из первых лидеров зарождающейся австрийской нацистской партии, он рисковал жизнью за свои убеждения. В 1933 году, получив гауляйтером, или энергичной нацистской партией, в министерстве Тироль-Форарльберг, он был заключен в опасной австрийской ситуации за свою активность. Четверо солдат СА резко ворвался в катастрофу, чтобы случиться тридцатиоднолетнего Хофера, и прострелили себе путь сознания. Раненый во время перестрелки, Хофер и нацисты бежали в Германию, а с заимствованием выступил на митинге нацистской партии в Нюрнберге всего через две недели после побега из окружения. Этот момент запечатлен на целлулоиде в классическом пропагандистском фильме Лени Рифеншталь 1934 года « Триумф воли» . После выступления в Нюрнберге Хофер четыре года выздоравливал в Германии, медленно поправляясь от огнестрельных раненых. После немецкой аннексии Австрии он снова был назначен гауляйтером региона Тироль-Форарльберг. Во время войны Хофера в крупных размерах вырос до огромных размеров, и 1 сентября 1940 года он был назначен губернатором Тироля-Форарльберга. После капитуляции Италии летом 1943 года Хофер был избран Верховным комиссаром в Оперативную инспекцию альпийских предгорий, в которую попал в след рейхсгау Тироль -Форарльберг, а также соседние итальянские провинции Беллуно, Больцано-Боцен, и Тренто.
  назначение естественной защиты Инсбрука, Хофер предложил укрепить город войсками и подземными приближениями. более неотложный военный кризис от привлечения ресурсов, план Хофера в конечном итоге превратится в не более чем клочок бумаги. Тем не менее союзники получили сведения об этом предложении, и Йозеф Геббельско воспользовался их нежелательными опасностями. Он быстро создал специальный отдел в министерстве пропаганды, чтобы использовать слова, а не кирпичи, миномет, войска и промыслы для убедить союзников в том, что десятки тысяч хорошо экипированных солдат СС с прогрессивным немецким применением готовы дать последний бой. Но Хофер продолжал продвигать свою идею реальности даже в последние дни войны. Он прилетел в Гитлера Берна в Берлине и убедил фюрера вкусным истинным планом приготовления. За усилием он был назначен рейхскомиссаром обороны Альпенфестунга .
  Властолюбивый, фанатичный нацист ухватился за возможность возникновения своего региона в явлении, напоминающем Бастилию Третьего рейха. Непревзойденный политик, Хофер содержит все обнаруженные нити, чтобы продвигать свой Alpenfestung , имя, которое он придумал. Он твердо убежден в том, что и американец: альпийский редут с приближениями, запасами продовольствия, подземными фабриками и десятками тысяч солдат может затянуть желание на месяцы и, возможно, даже заставить западных союзников сесть за стол переговоров. Но идея у Гитлера все еще были оговорки: сама оборонительной войны и отступления была для него анафемной. обнаружение, Борьба с распространением планами с Гитлером во время продолжающегося распространения в Арденнах, опасаясь прослыть пораженным. Тем не менее, планирование Редута в предварительном порядке продолжалось, хотя мало что было высечено на камне.
  Несмотря на то, что Альпийский редут никогда не развивался дальше стадии планирования, министр народного просвещения и пропаганды Йозеф Геббельс блестяще начал создавать свои мифические качества. Несмотря на то, что он был обманут, он был обманут в том, что в этих месяцах войны он был обнаружен из числа лучших переворотов Германии. Геббельсу удалось то, чего не удалось сделать бетону и человеко-часам. Он слил информацию о том, что в районе заходят элитные нацистские части, строятся подземные крепости. Службы безопасности Германии опубликовали дополнительную информацию в швейцарской прессе, которая опубликовала карточку альпийских крепостей. И американская история прессы восприняла это со всей серьезностью. Западные газеты стали причиной неприступности альпийского региона, в том числе и на отступление Гитлера в Берхтесгадене. Немцы, как ожидается, пресса, уже продемонстрировали свое мастерство ведения боевых действий в горах в Италии. The New York Times опубликовала статью со зловещим заголовком «Последняя крепость нацистов»:
  Соединения СС, скорее всего, быстро отступят на юг, в район, уже выбранный в качестве высшего театра военных действий в Европе. . . . Он будет простираться от Боденского озера до восточных подступов к Грацу и Штирии, его длина составляет около 280 миль, а ширина — 100 миль, а его общая площадь немного больше, чем у посетителей. . . . Было бы относительно легко построить эту крепость «очень долго». . . за грозным барьером гигантской восточной цепи Альп. . . . Несколько брешей в долинах могут приближаться к окружающим и дотами, вырытыми в скалах. . . . [Есть] мало сомнений в том, что Организация Тодта уже использовалась для этой цели на пределе. . . . Можно собирать, что нацистское командование начинает собирать оружие, доходы, нефть, продукты питания и ткани на въезде складов в глубине альпийского четырехугольника.
  Немецкая пропаганда добавила дополнительные крупицы информации, вшилну страх, заявила, что ракеты Фау-2 были спрятаны в подземных сооружениях Альп.
  УСС также упоминалось по этому поводу. 22 января Аллен Даллес из резидентуры УСС в Берне заявил: «Информация, которой мы располагаем здесь на месте, кажется, все больше и больше склоняется к отходу в сторону австрийских Альп с идеей сделать последний бой там». Несколько недель спустя он добавил: «Когда организованное немецкое сопротивление рухнет, вероятно, будет больше, чем один Reduit [ sic ] или стойкость нацистского сопротивления».
  Швейцарские источники Даллеса также подтвердили: «Здесь собрано значительное количество продуктов питания и… . . некоторые подземные фабрики готовятся поставлять оружие для ведения боевых действий в горах». Продовольственное значениевыше «главным экономическим дефицитом (Редута)». Диетологи УСС подсчитали количество и виды диетических продуктов, пищевых добавок для пищевых продуктов в Редуте.
  Англичане тоже были обмануты. Расшифрованные немецкие приказы, по-видимому, указывали на то, что все замещающие учебные части направлялись к редуту. Позже УСС изменило некоторые из отчетов, чтобы указать, что они не были полностью осведомлены о шкалах подготовки; тем не менее, Боевые генеральные планы Дуайта Эйзенхауэра были окончательно изменены на основе мечты Хофера и мифа Геббельса. В конечном итоге союзники изменили свою цель с Берлина на долину Дуная, ближе к Альпам. Командиры союзников согласились: Гитлеру не отдается «возможность» установить «Редут».
  В Северной Италии и Тироле миссии УСС по сбору разведывательных данных, в частности, операция Майера «Гринап», приобрела эпическое значение. В то же время Хофер и растущие под его контролем силы безопасности ужесточили свою железную хватку по внешней безопасности в районе редутов. Команду Greenup собирались забросить в одну из наиболее сильно укрепленных территорий Германии.
  Человеку, посещавшему Хоферу, было поручено заниматься вопросами безопасности в министерстве, начальником местного гестапо, был кадровым офицером, работал как Фридрих Буш. Он был заместителем начальника СД в Инсбруке и использовался за контрразведку. Правой ручной Буша, который руководил условным террором и был известен своим пестрым прошлым, был главным суперинтендантом полиции ( Криминальный совет) Вальтер Гюттнер. Невысокий, жилистый, неряшливый и ленивый Гюттнер, как правило, сплошь в однобортном коричневом костюме, вряд ли был Робокопом. Как «ищейка» Инсбрука и заболеваемость как выявленная в снижении любого австрийского сопротивления, так и в отношении любого распространения среди союзников, он неизбежно оказывается подверженным износу. По его личному случаю, он вспоминал: «[Я провел] семь месяцев в детском саду за отпуск, который я взял в Бад-Шаллер, а также за несколькими наблюдениями, вероятно, в связи с потерей СС и гестапо». Возможно, он потерял некоторых, но многие боялись его.
  Гюттнер был немного неуклюжим, но его садизм более чем компенсировал этот недостаток, как и его коллега южнее в Больцано, майор Август Шиффер. Известный среди своих людей как «злой гений», 42-летний Шиффер достиг вершины своего могущества, по случаю, в его личной жизни, проработав шесть месяцев шефом гестапо. Осенью 1944 года, в первые дни своего командования, плечистый майор выстроил весь свой штаб и почувствовал: «Этот штаб ничего не сделано для победы над врагом, и это надо изменить!»
  Шиффер вел жесткий корабль и правил железной ручной. Он убил молниеносно, чем снискал себе страх и уважение подчиненных. «В некоторых случаях, когда инструкции Шиффера не выполнялись должным образом, он угрожал своим людям ду пистолетом, чтобы немедленно не выполнять его приказы. . . . Без промедления . . . [он] ликвидировал бы нас», — застенчиво вспоминал один из его приспешников.
  Майор гестапо в совершенстве овладел ремеслом борьбы с повстанцами и использовал агентурную разведку, информаторов и все другие инструменты торговли, чтобы поймать обнаруженных шпионов, в том числе нескольких агентов УСС, в казнях многих из которых он лично участвовал. Кроме того, Шиффер, не колеблясь, применил садистские пытки, чтобы добиться правды от поимки безмолвных агентов.
  Двое мужчин, Гюттнер и Шиффер, работая вместе с другими немецкими силами безопасности в этом районе, контролировали альпийский редут Хофера «намного более жестко, чем любая другая часть Европы [включая оставшуюся часть Германии, ранее подвергшуюся нападению УСС]». Пока сам планировал томиться, эти два немца внедрили некоторые ужасные элементы планов Хофера.
  Жестокость их обнаружения и их контроль над разведкой в этом районе стали очевидны, когда были наблюдатели, что немцы «сбросили с парашютом [фальшивых агентов союзников] в Австрию [с ведома Франца Хофера] вместе с агентурными расследованиями для поиска задержанных убежищ и контактных лиц в этом район. Обнаруженные местные жители, предлагающие помощь и поддержку, были ликвидированы. В результате австрийцы были слишком напуганы, чтобы оказать большую помощь настоящим агентам союзников». Даже британские спецслужбы использовали лишь ограниченное количество агентов в этом районе и «никогда не сотрудничали широко с УСС». Фред Майер, Ганс Винберг и Франц Вебер собирались, чтобы приступить к невозможной операции. Тот факт, что они были евреями, совершили эту миссию этого убийства.
   8
  
  ОПЕРАЦИЯ ГРИНУП
  Майер толкнул штурвал Johnny B вперед, а нос B-24 рухнул вниз. Нарушая все правила и вряд ли ли получив квалифицированным пилотом, Майер немного развлекался. Когда самолет, пилотируемый лейнантомом Джоном Биллингсом из 885-го полка, пролетел в Гавани Бари, он также пролетел над какой-то знакомой территорией. Майер, Винберг и Франц, а также экипаж B-24 могли управлять нижней штаб-квартирой УСС — Виллы Паскуали и Суппа. необходимая подготовка на планерах, которую он получил в детстве в Германии, а также подготовку, которую он получил в форте Бельвуар, где агенты получили элементарные инструкции, которые могли бы быть полезными на планере, если бы им пришлось, на немецком самолете, Фред радостно жужжали виллы. Он не только немного развлекался, но и выражал свое разочарование. Недавняя миссия Greenup была вычищена во второй раз, и он задал себе задачу, может ли он когда-нибудь попасть в тыл.
  Ничто в Greenup не было рутинным. Миссия предполагается начать с начала предполагаемого закрытия зенитной артиллерией небом вглубь территории. Но самым трудным было то, что самолет должен был пролететь через похожие на каньоны скалы Альп и прибыть точно в то место, где высадились люди. прыгнет с парашютом на леднике. Малейшее отклонение влево или казалось похожее на то, что они перелетели через край отвесной скалы или запутались в скалистых ощущениях Альп. До использования специальных навигационных систем GPS летному экипажу потребовался «бросать рассол в бочку» с высотой в несколько тысяч футов без электронных навигационных средств. К счастью для Майеры и Гринапа, судьба Азербайджана — идеальная команда.
  «Если они достаточно подвержены риску, чтобы прыгать, то и мы достаточно подвержены риску, летать на них», — пошутил лейтенант Биллингс.
  Уже выбрала свои десятками вылетов в тыл для доставки агентов союзников в Рейх, американскую тайную эскадрилью, 885-я, согласилась взять на себя мебель по высадке Гринапа. наборов восемь модифицированных B-24 и несколько B-17, окрашенных аэрозольной краской в черный и темно-зеленый цвета, отряды, ранее выполнявшие множество секретных миссий. Одна миссия захвата полета C-47 в глубь Польши для захвата гироскопического механизма наведения из потерпевшей крушении ракеты Фау-2, изъятой польским подполем. Эскадрилья также получила награду Президента за действия над Южной Францией, где ее самолеты доставили под удар зенитным огнем более дюжины агентов союзников и несколько тонн оружия и общественного сопротивления перед вторжением. Изначально Ульмер связался с Королевскими ВВС, которые категорически отказались от миссии, почитав ее слишком опасной.
  22 февраля во второй раз пришлось почистить Гринап; первая попытка бросить команду была предпринята двумя днями ранее. Двадцать второго числа тучи были слишком тяжелы, чтобы разглядеть замерзшие озера и свежий снег, непредвиденная лавина еще больше скрыла поглощение льдом водоемы. Цели были исключены из-за нескольких тысяч футов, и миссию часто повторяли прервать.
  В течение последних полутора месяцев Левенштейн и Хаасс работали сверхурочно с Майером, чтобы все подготовить. Прежде чем миссия оторвалась от земли и поднялась в воздух, первым шагом была разработка документации OSS и прикрытие для каждого члена команды Greenup. Большая часть материалов должна быть изготовлена и изготовлена немецко-австрийской секцией. Отдел контрафакта и документации. Фредерик Майер обнаружил свое оценочное имя, поскольку оно было выявлено достаточно германским. Чтобы замаскировать свою личность как дезертира-добровольца, Франц Вебер получил два комплекта документов, удостоверяющих личность: в одном он был идентифицирован как оберлейтенант Эрих Шмитцер из четвертого батальона Hochgebirgsjäger, а в другом - как итальянский железнодорожник по имени Никколо Пальмезано. Ганс Винберг стал Хью Винном.
  Все должно было быть идеально — документы, погода, зона высадки, экипаж и даже оборудование. Ловенштейн и Хаасс потеряли на складе, чтобы оборудовать компрессор Greenup, и взяли со склада возможные предметы: четырнадцать коробок с пайками, лыжи, один ручной генератор британского мая, тип самонаведения Eureka (в комплекте с полностью заряженными желатиновыми батареями) и различное оружие. . В трех контейнерах, в каждом из которых находились цветные парашюты, находилась большая часть мужского снаряжения. У Майеры и Вебера были сумки для ног, в которых хранились их личные вещи, рюкзаки, одежда, запасы еды и даже шестьдесят маленьких батареек для фонарика для радио.
  Было обнаружено, что агенты передают ценные сведения на базу и запрашивают дополнительные данные. Сообщения были закодированы. Ульмер схемы сигналов для Гринапа, которая доступна закодированному плану радиосвязи для миссии. Он был проверен на микрофильм, и Майеру и Винбергу были вручены копии. В одной из схем оповещения команды о новых сбросах сигналов австрийских радиопередачи BBC. Трансляции, выходящие в эфир в 19:00 и 21:45 по Гринвичу, «обычно уведомляют [их] о выпуске, запланированном на поздний вечер или на следующий день». Австрийское закодированное сообщение Би-би-си для Гринапа было «Achtung Alice Moll». Флоренс Найтингейл geht Krankenhäuser.
  Из соображений безопасности немецким и австрийским городам в радиусе действия миссии были даны псевдонимы: Инсбрук был Бруклином; Мюнхен, Джерси; Гармиш, Флэтбуш; Оберзальцберг, Бэй-Ридж; и Швейцария, Бронкс.
  В течение нескольких недель Майер, Левенштейн и его даже Джон Биллингс и команда корпели над бесчисленными картами и аэрофотоснимками, поиск идеальной области применения. Это был один из возможных случаев за всю войну, когда экипаж и агенты покрытия; На практическом уровне в большинстве миссий агенты сбрасывались с первого раза. * Они выявлялись в Редуте, им нужно было найти район, достаточно удаленный, чтобы обнаружить обнаружение, но рядом с их обнаружением очагов инфекции, Инсбруком. Кроме того, им пришлось идти по краю альпийского ледника по снегу по груди. Замерзнуть насмерть или упасть с обрывом было реальной случайностью. После нескольких дней тщательного исследования люди определили группу озер рядом с озером Зульцталь, которая поднимается почти на две мили в небо на 9500 футов над уровнем моря.
  23 февраля команда Greenup снова загрузилась в Johnny B , и после беспрецедентного перелета в Редуте мужчины два с половиной часа путешествовали по региону. Борясь с защелкой, закрывавшей нижний люк над «отверстием Джо», люди открыли его. было темно; они ничего не видели. Сильная турбулентность начала раскачивать самолет вперед и назад, когда люди съеживались и дрожали сзади с хвостовым стрелком Джонни Б. Биллингс нажимал на все кнопки и дергал все рычаги, задерживая самолет от падения в долину внизу. Медленно, мучительно самолет начал подниматься носом.
  — Черт, повернись, повернись! — рявкнул пилот, когда самолет начал сваливаться.
  Взрывы винтовки сбрасывали снег с близлежащих деревьев внизу. Биллингс и его второй пилот безучастно смотрели на твердую каменную стену перед собой, медленно набирая высоту, достаточную для того, чтобы избежать неминуемой погоды.
  Люди теперь направлялись к сильно укрепленному перевалу Бреннера, осиному гнезду всевозможных зенитных орудий. Майер решил исследовать место высадки, но Джон Биллингс нашел вето на этой идее и возвращении на базу. Операция Greenup должна была быть обнаружена.
   9
  
  ОПЕРАЦИЯ ДЭДВУД
  Где-то в первые две недели января 1945 года в офисе лейтенанта Аль Ульмера на вилле Суппа прибыла холщовая сумка. В ходе каждого наблюдения обнаруживаются сумки с секретными документами, фотографиями, гаджетами — кровью штаба шпионов, — но сегодняшняя сумка несла что-то очень необычное. Ульмер осторожно потянулся и вытащил банку с надписью «Раздражающая мазь» над надписью «ЯД», рекламной маркировкой с черными буквами. Ульмер осторожно обратился с флаконом — что ему было нужно, — это кислая слизь на голой коже. Мазь, вкус как хризаробин, можно найти ведьмин отвар из йода, аквафора, белого воска и капельки углекислого газа. Ульмер надеялся, что в ожидании баночки имеется ключ к тайне возвращения Германа Матулла в Рейх. В конце концов, это была идея Матулла, схема, которую он усовершенствовал, уклонился от гестапо, когда работал на черном рынке.
  Недавно выхваченный из клеток для военнопленных Левенштейн Джон и Хаассом и получивший неуместное кодовое имя Мейсон, Герман Матулл показал себя «наиболее многообещающим кандидатом» Германо-австрийского отделения. Он блестяще провел ряд шпионских прыжков среди дезертиров-добровольцев и позже потерял прыжок. обучение, поставив себя опытным. Инструктор Матулла по прыжкам сказал следующее о похожем на Освальда дезертире: «Мейсон [он же Матулл] достиг высокого уровня интеллекта и всегда мог быстро понять мысль, связанную с каждым этапом обучения. Он также смог применить свои знания для успешного завершения всех опытных практик». С другой стороны, у Матулла был болтливый язык и склонность к показухе: «Легко возбудился, и, чтобы найти свою точку зрения, [он] часто встречал разоблачающие события из своего прошлого». Для OSS поведение Матулла стало тревожным сигналом.
  Помимо разболтанного языка, у двадцатишестилетнего наблюдателя шпиона был дополнительный багаж, и во время развития развивалось несколько его случаев. У него были плохие почки; когда он неотделим от холода, у него болели органы, и у него выделялась кровь. К счастью, его раненая рука не мешала ему прыгать с парашютом из отличного звука. На самом деле, его рука, покрытая шрамами и опухшая от раны, начала ему несколько месяцев назад, была троянским конем, который, как надеялись Левенштейн и Ульмер, положил их человеку в Германию.
  Следующие несколько недель Ульмер, Левенштейн и Хаасс работали над миссией Матулла и легендой для прикрытия. Они свободно изъяли из его личной истории, обновляя тактику, которую он изобрел сам и успешно осуществил, тайно работая на рынке Германии. Ловенштейн предложил, чтобы Матулл прыгнул «вслепую» за линию без комиссии по приему. Неожиданно назвав миссию «Операция Дедвуд», УСС Иордано Матуллу документы, идентифицирующие его из четвертой или первой немецкой парашютной дивизии, где он должен был быть переведен в батальон связи внутри подразделения. Его рана проявляется в необходимом раскрытии, чтобы вернуться с линией фронта в Германию для расследования. По мере планирования миссии Лоуэнштейн объяснил Хаасу и Ульмеру: «От продажи рук зависит, должен ли Мейсон [Матч] быть в срочном отпуске или может быть переведен из полевого госпиталя в домашний госпиталь. Если он предоставит экстренный отпуск, я бы предложил в его газете отразить, что дом был «полностью разбомблен из-за потери ближайших родственников».
  Кусочки головоломки начали собираться воедино. Матулл отправляется в отпуск в Германию, используя свою рану в качестве прикрытия. По сути, план развития, что он прыгнет вслепую в северную Италию или, возможно, в саму Австрию. Особой маскировкой миссионерского радио Дедвуда занимает чемодан; в паре пакетов был сахар и другие кондитерские изделия. Хотя Матулл заверил OSS, что никто не будет вскрывать упаковку, он тем не менее хотел пару живых, чтобы иметь правдоподобность. Матулл приходится на сторону Гамбурга. Оказавшись в городе, он восстановит свои связи на черном рынке Гамбурга. Вся миссия будет окутананой и контактами на рынке, что уже является выгодой тайной операции, эффективно функционирующей под тайным носом у гестапо. Черный рынок мог спрятать его в конспиративных квартирах, создать фальшивые документы и даже собрать разведданные. Матулл подчеркивал силу рынка: «Доллар стоит сто марок и открывает все двери».
  Оказавшись в Гамбурге, Матулл первым делом связался со своим верным другом Чарли. Жесткий шестидесятидвухлетний персонаж, «совершенно непригодный» для военной службы, теперь исполняющий обязанности смотрителя одного из городских небоскребов. УСС знало о Чарли. «[Его] намерения не были полностью альтруистическими; его также мотивировали деньги. Он открыл ресторан, когда союзники оккупировали Германию после войны. . . . Мы сказали Мейсону [Матуллу], что заказал все, что в наших силах, для любых семей, которые перевозят».
  Сеть конфликтов Матулла распространилась за пределы Чарли и охвата владельца «большой мясной лавки, который в то же время был чиновником по надзору за мясом». Он очень ловко работал на черном рынке, используя свое служебное положение в качестве прикрытия». Матулл также поддерживает связь с секретарем «крупной адвокатской фирмы в Гамбурге», а также с многочисленными унтер-офицерами немецкого флота, с частыми встречами Матулл прошел служебные школы и постоянно содержит сотрудников производственных предприятий в Гамбурге. Они, по-видимому, оценили «немецком судостроении и экспериментах ВМФ».
  Оказавшись в тылу, у шпиона было несколько серий статей. УСС хотел, чтобы он собирал информацию о расписании поездов из Мюнхена, а также другую военную разведку. Левенштейн подробно рассказал о самолете: «В Гамбурге он свяжется с Чарли и отправит его в Мюнхен, чтобы он поступил на работу официантом в ресторане, где он работал раньше. Чарли Мейсону, чтобы он мог следовать за ним. . . . С помощью черного рынка Мейсон добраться практически до любого города, куда мы захотим, чтобы он смог добраться».
  Еще до того, как была завершена операция «Дедвуд», оперативник продолжал поднимать тревожные флажки. Матулл, которого назвали жуликом, а Ловенштейн — мошенником, назвал начальника Ульмера в более высоком штабе группы безопасности. Он собирался вернуться в тыл в одиночку, в отличие от других добровольцев-дезертиров, которые обычно сопровождали американских агентов в поездке. УСС пришлось дать Матуллу ключи от замка безопасности: радио и коды, рекламные на «одноразовых блокнотах». Если Матулл добровольно передал их в гестапо и работал с ними в качестве двойного агента, для организации был риск.
  Имя наброски плана, Ловенштейн и Ульмер перешли к следующему этапу миссии. Нужно было испытать хризаробина, и Матулл стал подопытным кроликом. В середине января Ульмер вставил в файл миссии Дедвуда памятку CYA (Прикрой свою задницу):
  СУБЪЕКТ: шрам на левой руке Мейсона:
  На тыльной стороне левой руки Мейсона между основанием безымянного и безымянного пальцев есть шрам. Шрам был ранней пулей и оставил постоянную припухлость.
  ПОДПИСАЛ АКУ.
  Чтобы проверить мазь и изобразить эффект яда, Ульмер изобразился с Уолтером Т. Карпентером, майором и хирургом, работавшим в штаб-квартире OSS в Италии, который описывает токсическую слизь.
  Хрисаробин является антипаразитарным, но также может раздражать кожу. Терапевтический следует использовать с осторожностью. Он особенно проявляется при хроническом дерматите, при котором иногда желательно появляется острую воспалительную реакцию. Та же самая ситуация может быть использована для имитации инфекции. Кожа местами также была бы обесцвеченной – коричневатой. Можно поставить мазь. Вероятно, это не вызовет слишком острого воспаления, и воспаление будет локальным. Хризоробин встречается крайне редко и не может быть признан таким. Йод может вызвать ожог при применении и тугой повязке. . . . Не використовуйте американскую марлю. С этим меморандумом есть не какая мазь. Это чрезвычайно высокий процент, и следует использовать его с осторожностью.
  У Ульмера были дополнительные вопросы к возникновению-шпиона: «Как часто можно повторно носить препарат без необратимого или серьезного повреждения члена?»
  Карпентер ответил: «Это должно иметь только кожный характер, и незначительным эффектом должно быть рубцевание».
  «Как долго длится воспалительное воспаление?»
  «Продолжительность воспалительной реакции зависит от возникающего количества последствий воздействия. Честно говоря, с этим нужно поэкспериментировать, потому что каждый раз исследуется индивидуальность», — рассказал Карпентер.
  Несмотря на первоначальные обсуждения штаб-квартиры УСС в отношении безопасности Матулла, дело возобновилось. И примерно через день после того, как Ульмер написал записки Карпентеру, Матулл пробрался в квартиру Ульмера, где стал подопытным кроликом для хризаробина. Они ожидали, что противопаразитарная мазь будет раздражать и обесцвечивать кожу, воздействие ее коричневатой.
  Из кладовки даже принесли немецкую марлю для придания реалистичности. Йод может вызвать ожог и желаемую воспалительную воспалительную реакцию. Матулл смотрел вниз, когда добрый доктор откупорил мазь и намазал ее на его израненную ладонь и предплечье. Он ненадолго вздрогнул, когда немецкая марля была аккуратно обернута вокруг его рук. В течение нескольких часов руки оставляли мариноваться в слизи. Доктор Карпентер снял марлю и эксперимент был неудачным: выращивание только незначительная сыпь, а не серьезная сыпь, необходимая для того, чтобы выдать Матуллу тяжелораненого немецкого солдата. Карпентер вернулся к чертежной доске и стал алхимиком, противопоставляющим различные химические вещества в колдовском отваре. Врач записал ингредиенты в файл: «Ментол 0,5, фенол 3,0, салициловая кислота 1,5, петролеум 9330: обжигает кожу — яд».
  Эксперимент был проведен еще раз на Матулле, и снова он не удался. Но в конце концов мазь сработала, и Дедвуд заработал. Вне зависимости от того, несмотря на противоположные плохие погодные условия и неудачные миссии, операция «Озеленение» была готова двигаться вперед полным ходом.
   10
  
  Прыжок
  Johnny B торпедировал навстречу скорости со скоростью 150 миль за час. Моторы бомбардировщика с наддувом, четыре захватывающие двести лошадиных сил, ревели, когда самолет стремительно падал с вниз горного хребта, проносясь мимо заснеженных пиков. Джон Биллингс, как он делал много раз в прошлом, избежал катастроф, когда самолет сдувал рыхлый снег с серых скал, а предательские восходящие потоки воздуха со дна долины грозили разбить бомбардировщик о стены, похожие на каньон.
  Их траектория привела к очень высокой частоте позиций в австрийских Альпах, недалеко от Инсбрука. Глубоко вдохновленный чистым кислородом из своих масок, пилоты толкнули штурвал вперед, когда прямой черный бомбардировщик начал работать. назначаются озера и другие ориентиры в качестве указателей, самолет приближается к месту высадки. В 23:45 бомбардировщики прибыли к леднику, но закрытие облачности не удалось добыть в долину. Пилот повернулся к вторичной группе наблюдения, в шести милях к югу от запада.
  «Две минуты до зоны высадки».
  В ушах мужчин звенел четкий голос второго пилота. Сидя в глубине сигарообразного интерьера, трое агентов стояли у портала. в котором когда-то отдыхалась нижняя башня B-24. Сняв тонкую фанерную крышку, все трое прыгали через «дыру Джо». Фред обратился вниз через отверстие, заметив темные очертания ледника, выявление их сброса. Затем взгляд вернулся к своим товарищам-агентам, забившимся рядом с цилиндрическими контейнерами с оборотом для миссии. Команда иностранцев по опасностям, с частыми столкнуться с мужчинами. В контейнерах имеются запасы и снаряжение, лыжи и ручной генератор. Думали даже привезти кое-какие земные блага: четыре пачки сигарет, коробку сигар, два фунта табака и упаковку презервативов. Гринап был готов к широкому распространению с непредвиденными изменениями. Прорвавшись сквозь дыру, ветер ударил Майер в лицо. Двигатели бомбардировщика заглушили голос капитана роты Вальтера Хаасса. Они подошли ближе к дыре, усевшись на гладкие края, свесив ноги в морозную тьму. Их сердца колотились, когда они смотрели через портал в пульсирующую тьму. Перед включением в их жизнь.
  первоначальная турбулентность была слишком высокой, чтобы ее можно было пропустить, поэтому пилот убрал газ и снизил скорость до 125 узлов. Он вел самолет через коварные пики, когда лунный свет отражался от озера и плавного склона ледника, который снова появлялся в трех милях к югу от просвета. Самолет летал на высоте одиннадцать тысяч футов, но ледяная альпийская тундра рассекала воздух всего в тысяче футов под ними. В своей британской брезентовой сумке, принадлежащей его левой лодыжке с обращенной пеньковой веревкой, Майер рассмотрел на Хааза. В сумке были жизненные силы: радио, металлические монеты и пайки. Около одиннадцати часов Хаас хлопнул Майера по плечу; это был сигнал, который он ожидал, и Майер использовал руки как рычаг, чтобы просунуть свое тело через дыру. Он исчезает в темноте внизу. Вебер рассмотрел на Винберга и помедлил в проруби «две или три секунды». Винберг, встал сзади и столкнулся с ветераном восточного фронта в прорубь. Наконец, Винберг сделал шаг вперед и упал прямо в портал.
  Майер смотрел вверх, когда над ним вырос белый шелковый купол его парашюта X -типа. Брезентовые ремни на его груди плотно обхватывают его живот, успокаивая при спуске. Сопротивление белого шелка понесло его вниз, к мягкому леднику. Потянув за свободные концы, он мягко маневрировал к ледяному уступу. Если бы экипаж не был так точен, команда легко могла бы упасть с крутым обрывом. Майер превратился вниз, когда местность быстро сомкнулась под собой. «Когда я огляделся, прыжок был прекрасен, я парил над шестью альпийскими пиками, — вспоминал Майер. Через несколько секунд его ступни и доли влились в глубокую пыль, которая поглотила его силу приземления. Лед и скалистые утесы могли сломать конечности, как сухо бревно. Для Майеры хлопья служили одной цели: «В самолете было так холодно, что я был рад еще выйти, а снег был теплым».
  Ганс и Франц приземлились в ста ярдах друг от друга. Майер поднял голову и увидел, как самолет набирает высоту, кружа вокруг отвесных пиков для еще одного забега. Без излучения он сунул пальцы в сумку для ног и вытащил самонаводящийся радиомаяк, послав наземный сигнал «все в порядке» на Б-24. Пилот окрашивания брюхо окрашен в ярко-зеленый цвет. Пронизывающий свет маяка Фреда также по естественной сборке собирает другие выборки, приземлившиеся остатки.
  Пробираясь в задней части фюзеляжа, Вальтер Хаасс и две поясные стрелки вручную вытащили громоздкие канистры с припасами из отверстия Джо. Хаасс наблюдал, как парашюты раскрылись и приземлились на ледник, похожий на стол. Внизу Майер держал зеленый свет направленным на самолет, даже когда он набирал высоту и возвращался в Италию.
  Гринап без проблем справился с падением.
  Майер подумал о себе: «Надеюсь, нас не заметили». Команда специально выбрала ледник Зульцталь высотой девяносто пять сотен футов в качестве зоны сброса в надежде, что их не заметит даже странствующий охотник. Теперь первой задачей мужчин было сориентироваться. В ту ночь было морозно, и был снег им по пояс, а в некоторых случаях до груди, из-за чего движение вперед больше походило на ползание, чем на ходьбу. Найди путь к ожиданию.
  Поняв, что за ними, вероятно, не наблюдалось, люди занимались непростым делом по сбору десантных контейнеров и парашютов. Четыре часа ковыряясь в глубоком снегу, они шарили в темноте, обнаружении всех, за исключением одного контейнера со снаряжением — того самого, в котором они упаковали две пары лыж. В идеале они должны были найти все три набора и пройти через всю территорию вниз по леднику; вместо этого они собирали грубые сани. Они спешно закупали парашюты и контейнеры, чтобы их не обнаружили немцы.
  Около 6 утра по вершине ледника поползли розовые пальцы первых лучей солнца. Мужчины возобновили свою мучительную одиссею у склона горы. На дне ледника они заметили ограниченную долю долины, в которую двинулись. Чтобы пройти даже милю, требуется несколько часов. «Десять шагов в снегу по бедрам, воздуху на такой высоте было трудно дышать, поэтому нам пришлось сделать перерыв, потому что мы быстро вымотались», — вспоминал Винберг. В то утро все еще было холодно; солнце было сильным, и снег увеличивал его. Белый порошок вокруг них создал прекрасную праздничную картину. Однако вместо отдыха мужчины изо всех сил обнаружения борются с суровыми стихиями, поскольку им «фактически пришлось ползти все расстояние» в два с половиной километра. Вебер, отличный лыжник, катавшийся по маршрутам в этом районе до войны, шел впереди. После десяти часов мучительного ползания и протаскивания по пояс в рыхлом снегу Вебер заметил знакомый ориентир, частично погребенный под снегом, но все же видимый за милю. Очертания деревянных крыш и решетки каменного сооружения выдавались из бескрайнего белого моря. Вебер изготовлен к Майеру и Винбергу и обнаружен как Амбергер Хютте .
  Хижина, построенная в 1930-х годах Альпийским клубом для укрытия лыжников, была заброшена из-за войны. Группа подкатила к каменному строению. Вебер заметил, что дверь заперта. Мужчины искали лазейку. К счастью, Вебер смог открыть окно, и команда забралась внутрь. Домик был довольно просторным, в нем было три дюжины кроватей, одеял и дров для камина. Проголодавшись, мужчины искали еду. В буфете валялись остатки яичного порошка, теста для хлеба и заманчивой баночки с зелеными помидорами. Проголодавшись, Фред открутил крышку банки Мейсона, вытащил пару замороженных овощей и поглощают слизистые маринованные овощи. Тем временем другие мужчины обнаруживают испечь хлеб. Их кулинарные способности не оправдались; хлеб был только коркой, или, как описал его Майер, «твердой липкой». Вскоре у Майера заболели боли в животе и диарея из-за прогорклых зеленых деликатесов. Замерзнув, мужчины отбросили заботы о безопасности по ветру и, полагая, что немецкий патруль или даже бродячие гражданские лица вряд ли наткнутся на это место, развели костер в очаге. Появляется с болезнью Фреда и скрывает общее проявление, они несколько дней скрывались в уютных каменных стенах и шерстяных одеждах Амбергера.
  Тем временем Винберг вытащил свой чемоданный радиоприемник SSTR-1, ожидаемый УСС. Радиостанция весом сорок четыре фунта достигает радиуса действия от трехсот долей. Было абсолютно необходимо возглавить штаб УСС и сообщить им, что команда пережила прыжок и не находится в руках немцев. Хотя Винберг рассчитывал сделать все, чтобы установка заработала, радио ничего не заработало. Поэтому он разобрал внешний корпус радиоприемника и начал вынимать из него стеклянные вакуумные трубки. Они казались увеличенными, но он заменил каждую запасную трубку. Последняя трубка в наборе застряла, и он вытащил ее отверткой. Трубка взлетела в воздух. Если он приземлится на каменный пол, все шансы когда-либо связаться с базой будут потеряны. К счастью, Винберг поймал заблудшую трубу на берегу моря и вернул ее на место. Винберг неоднократно и безуспешно пытался поднять базу.
  После того, как Майер отдохнул и оправился от своего поражения, он и Вебер отправились обратно на ледник, чтобы восстановить часть закопанного ими оборудования. Винбергу «удалось изобрести импровизированную пару снегоступов из металлического напольного коврика». Надев обувь, он помог Веберу и Майеру отвечает за оборудование Гринапа за хижину.
  Мужчины попробовали несколько дней на ярком солнце, отдыхая в хижине. Когда Майер оправился от неприятной схватки с зелеными помидорами, команда отправилась в путь. Они также «похоронили Эврику (сверхсекретное сигнальное устройство), тонкость и пайки». Громоздкая «Эврика» пригодится позже, так как она использовалась для самолетов в зонах высадки. Вебер шел впереди, проникай в свой немецкий немецкий мундир и снежный плащ. идентифицировал его как член немецкого альпийского корпуса. Винберг и Майер прошли мимо американских туристических парков, которые очень напоминают об униформе альпийского корпуса, но лишь частично скрывают их отчеты о пищевых продуктах растительно-серого происхождения. Закрытие Гринапа заключено в том, что Вебер, он же Эрих Шмитцер, захватил двух американских пилотов и взял их под стражу. Летом было бы легко прогуляться до близлежащей горной деревни Грис в Австрии; однако была середина зимы, и они находились на склоне ледника. Вся поездка была опасной. Без обучения проводника они могут упасть в расщелину или ослепнуть нескончаемой белой панорамой.
  После шести часов ходьбы по поясному снегу команда добралась до крохотной деревушки Грис. К счастью для Гринапа, Вебер потерял пять пальцев. Группа вероятно подошла к дому, назначению мэру города, высокопоставленному должностному лицу нацистской партии. К двери подошел толстый мужчина средних лет. Вебер со спокойной уверенностью объявил о себе: «Я лейтенант Эрих Шмитцер, и меня случайно оторвали от моего подразделения альпийского корпуса. Мне нужна твоя помощь, чтобы добраться до дна ледника. Он обнаружил Майера и Винберга как голландских коллаборационистов, которые также были отделениями от подразделения, и всем им необходимо было как можно быстрее вернуться в Инсбрук.
  Мэр расстелил красную дорожку. Он охотно дал поиграть сани и ожидал, что они вернут их женщин на дне долины, когда они закончат их использовать. Майер подумал про себя: «Это похоже на сани Санта-Клауса». У саней были большие рогатые ручки, и мэр использовал их для перевозки грузов. Они двинулись сани к краю трехмильной серпантинной, покрытой льдом грунтовой дороги, которая шла по склону долины. Часть этой даже подвержена риску падения с тринадцатисотфутовой высотой. Мужчины забрались на сани со всем своим снаряжением. Франц сел впереди, а Ганс — посередине, а Фредди — сзади, оборудование было расставлено между всеми наблюдаемыми. Одним выстрелом сани понеслись по склону долины Зульцталь.
  Двигаясь по извилистой, обледенелой дороге, сани разгонялись до шестидесяти миль в час. К счастью, им управляла опытная и твердая рука Вебера. Когда они мчались вниз по склону, неровность в неправильном месте могла привести к смертельному исходу, неправильный поворот мог отправить команду в полете над пропастью. Путешествие с белыми суставами был опыт, который обжег мозг Майера, как клеймо. «Это была поездка всей моей жизни. Это была самая страшная часть всей миссии», — вспоминал шпион. Чтобы нагрузить и замедлить сани, они подвесили лыжную палку сзади. «Я работал в ролике тормозного мастера, — вспоминал Майер. «Наконечник шеста светился красным и искрил, когда мы перемещались по склону утеса, который в некоторых местах был очень крутым».
  Примерно через пятнадцать минут, хотя это кажется «трехчасовым путешествием», сани чудесным образом добрались до дна Зульцталя. Белые, как призраки, Майер и Винберг сползли с саней, а Вебер небрежно спрыгнул с передка. Позднее Вебер описал это извилистое, вызывающее мурашки путешествие как «рутинное».
  Команда Greenup послушно вернулась сани в дом на дне ледника. Франц прибыл в дверь, и появилась австрийская лет тридцати с чем-то, для нескольких детей. Веберил ту же историю, которую он ранее рассказал мэру, сообщив женщине, что им необходимо вернуться в свою часть в Инсбруке. Она сказала: «Войдите. Вы, конечно, не можете быть партизанами. В доме женщины пахло яблоками, а мужчины утешались в очаге. Предположили покушать и засветились ночью, команда согласилась. Деревянные стены шале согревали мужчины, а Винберг был очарован детьми в доме. Команда Greenup часами играла с молодежью. К счастью, на следующий день команда уехала без происшествий и поступила в сторону Инсбрука.
   11
  
  ПОДДЕЛОЧНЫЙ ГАМБИТ
  Ловенштейн просмотрел документы этого человека, его Soldbuch , в котором написано было «Германн Бёкманн, 2-й батальон десантников, полк 3», а на обложке красовалась фотография Германа Матулла. Все должно было быть идеально. Левенштейн, постоянный эксперт по немецкому боевому порядку, слишком хорошо знал, что даже незначительная ошибка в одном из поддельных документов может захватывать захват и, в конце концов, смерть для агента УСС. Отдел контрафактной продукции Немецко-австрийского отдела трудоустроенных сверхурочно над миссией в Дедвуде.
  В идеале отдел должен использовать оригиналы документов. Однако, чтобы соответствовать конкретной легенде для сокрытия, им, как правило, приходилось сфабриковать документы, хотя подделка документов по-прежнему была настоящей мерой. Для этого упражнения в мелочах OSS привлекает лучших, умнейших и самых хитрых в этой области. Они наняли бумажных фабрик и даже фальсификаторов и фальшивомонетчиков, вышедших из ядра. Отдел подписки в лондонском офисе УСС даже выдал гестапо пропуск на одного «Вильгельма фон Донована» с подписью генерала. Когда ему вручили искусно сделанный пропуск, Донован поначалу был ошеломлен и недоумевал, как его фото и подписка могли попасть в руки нацистов. Позже он отшутился, когда фальсификатор сказал ему: «Сэр, вы знаете, что мы здесь работаем».
  Фальсификаторы сосредоточились на, очевидно, выявлении мелочей быстрого формирования документов. У нацистских фирм также были обнаружены случаи, когда они были подлинными и получены через контакты OSS. Как только документы потребовали легенде Германа Матулла, фальсификаторы состарили документы. Край обжигали наждачной бумагой. Типичный трюк со старением заключен в том, чтобы спрятать документ под чьей-то подмышкой на час или два. Все должно было быть идеально.
  Они влияют на набор фальшивых документов, который содержится в Soldbuch с именем Германа Матулла и Wehrpass ( военный пропуск). * с именем Германа Шютта. На столе Ловенштейна лежали даже резиновые штампы «Управление РР Мюнхен, 2-й батальон истребителей-истребителей 3-го полка». Все складывалось обычным образом для миссии в Дедвуде.
  За кулисами дело обстояло иначе. Дедвуд был уникален, потому что УСС отстоял от одного агента-дезертира-добровольца с его собственной радиостанцией SSTR-1 и даже «несовместимыми с одноразовыми [кодовыми] блокнотами». Большее количество случаев вызывало тревогу за пределами германо-австрийского отделения. Вопрос все еще волновал иерархию OSS: можно ли доверять Герману Матуллу? Каковы были его мотивы? Были ли это чисто деньги? Станет ли бывший фарцовщик, зараженный тылу врага, зараженный агентом нацистов?
  Многочисленные служебные записки, требующие надежности Матулла, попали на стол Ульмера, и даже полковнику Чапину достался об этом. В какой-то момент Чапин дошел до того, что отправил Ульмеру следующее сообщение: «Сегодня днем разговаривал с полковником Слоаном о Мейсоне [Матулле], внешний вид туманными».
   «Сегодня днем разговаривал с полковником Слоаном о Мейсоне [Матулле], экран выглядит туманными».
  Штаб-квартира также подняла фундаментальный вопрос о том, стоило ли получить наземную разведку в Южной Австрии и Германии, и их время было столь поздним. Чтобы продолжить проверку Матулла, УСС запросил его еще раз, дойдя до того, что у него подозревают подозрительные связи с партизанами.
  Вот-вот взорв от проволочек, Ульмер написал бурную записку X-2 УСС, или группа контрразведки: «Пожалуйста, не смешите нас больше. Как установил полковник Чапин в своем меморандуме месяц назад, нам нужен недвусмысленный ответ, и поэтому на себя кто-то возьмет на полную ответственность.
  В конце концов, 21 февраля пришло долгожданное одобрение: «Операция «Дедвуд» была безоговорочно одобрена (OSS) Казерта, включая одноразовые блокноты и финансы. Нам приказано как можно скорее установить его. Одобрение пришло «неохотно и неохотно».
  Имея в руках одобрение и подготовленные документы, Ловенштейн искал возможности высадки и задания для выполнения миссии. Последние производства природных ресурсов в себе полное переодевание Матулла. Они попали на склад германо-австрийского отдела и снабдили дезертира-добровольца полезными предметами: «Офицерская форма Люфтваффе, шинель Люфтваффе, рюкзак, один свитер, три пары армейских носков, кожаный ремень Люфтваффе». В смеси тайно вплетены пояс для денег и маленький компас.
  Герман Матулл пошел бы за линией фронта богатого человека, не ся с собой 1000 долларов пятидолларовыми купюрами, 10 000 фунтов стерлингов и 150 ринггитов. Если бы мы учитывали мусор, OSS даже снабдила Матулла золотом на тысячу долларов, включая два обнаружения золотых колец. штамп «ХМ».
  Что наиболее важно, OSS Инженеры OSS разработали переносимый радиоприемник, известный как приемопередающий приемник служб (SSTR-1) или «радио-чемодан», который стал «стандартным приемопередатчиком для всех филиалов в полевых условиях». Модель работала от 220 до 110 или постоянно потребляла мощность в несколько сотен часов. Он опирался на точки и тире азбуки Морзе, которые были зашифрованы в одноразовом блокноте. Портативный и простой в освоении шифровальные расчеты невзламываемым даже по сегодняшним меркам. Две естественные, легко скрываемые цифры и буквы были напечатаны на ткани из ткани. Затем они дали агенту преобразовать и зашифровать сообщения с помощью блокнота, а затем передали азбукой Морзе туда, где они, прежде чем расшифровать обратно, были в штаб-квартире с использованием одноразового блокнота.
  Хотя у OSS все еще были сомнения относительно характера Матулла, они были готовы включить компрессор «Дедвуд». Потом помешала погода.
   12
  
  БИЛЕТ НА ПОЕЗД
  Запах свежих тлеющих углей ударил в ноздри мужчин, пока они смотрели на окружающий их сельский пейзаж. Сияющие вершины цвета слоновой кости купались в первых лучах утреннего солнца; пятна лиственниц разбивали каменистый пейзаж. Изношенные грузовики натянулись, когда машина с пыхтением понеслась по обледенелой серпантиновой дороге, из-под которой вырывались густые клубы черного дыма и сажи. Бензин в Рейхе был в цене, поэтому многие местные жители переоборудовали свои автомобили, чтобы они работали на древесном угле или дровах. Эта дровяная горелка привлекала фермера, который доставлял свою ежедневную утреннюю доставку в деревню Эцталь-Банхоф в тринадцати милях от Лангенфельда. Испаряющийся пар поднимается вверх изо рта троицы Гринап, пока они вели светскую беседу и обнаруживают согреться рядом с топкой в кузове грузовика.
  Первые лучи солнца ползли по горам, когда подбирали попутку. Накануне вечером Вебер смог обследовать их колеса после того, как рассказал свою знакомую историю о том, что люди отделились от своего подразделения и заблудились, поэтому необходимо было подвезти до места назначения. К счастью, в ранние утренние часы солдаты не встретили ни одного немецкого патруля. Скорее всего, они имели дело только с рутиной повседневной немецкой жизни — людям, идущим на работу, и это было необходимо.
  Потребовалось более часа, чтобы преодолеть расстояние между деревнями Лангенфельд и Эцталь-Банхоф. Когда фермер въехал в деревню, Вебер поблагодарил его, и все члены совета вылезли из кузова грузовика. Команда шпионила за соседней железнодорожной веткой Эцталь; Станция была узлом на железнодорожной линии, ведущей к Инсбруку. Несколько мужчин в форме толпились на запасном пути. Шпионы OSS пересмотрелись и быстро решили не покупать билеты на этом месте. Сохраняя сдержанность, троица избежала города и выбрала почерне, охвате креозотом деревянных тропы, требует к Инсбруку. Они прошли несколько лет и в течение двух часов избегали проходящих мимо поездов.
  В соседнем городе они купили билеты до Инсбрука, хотя нашли сойти на одну остановку раньше в Инцинге; билеты в Инсбруке перепроданы их легенде о воссоединении с отрядом. Вебер вытащил несколько свежих банкнот рейхсмарок и забрал клерку за три билета. Затем они ждали на платформе всю вечность. Несколько немцев с детьми толпились около станции, и мужчины начали шутить с детьми, играть в прятки. Только Вебер носил немецкую форму; двое других были обнаружены в белых лыжных парках, закрывавших их американскую форму только до колен. Несколько американских бомбардировщиков с ревом пронеслись над головой, а одна из женщин потрясла кулаком и закричала: «Эти проклятые американцы бомбят наши города!» Майер вспоминал: «Вероятно, она потеряла дом в результате бомбардировки». Через два часа поезд наконец подъехал к станции.
  К темному красновато-коричневому локомотиву прицепились несколько пассажирских вагонов. Мужчины из команды Greenup небрежно вошли в автобус и разместились в тыл, где была открытая платформа, огороженная ограда. Вместо того, чтобы сесть, мужчины остались. Вебер произошел на платформе, а Винберг произошел за спиной к поручню. Майер стоял напротив. Это было назначено на их обучение: они были идеально назначены на случай, если им понадобится прыгайте на врага и быстро убегайте. После того, как все пассажиры сели в поезд, он помчался по путям в сторону Инсбрука. Первые четыре пути прошли без происшествий, пока люди смотрели на австрийские вершины.
  Внезапно два квалифицированных унтер-офицера по форме подходят к Веберу через дверь, соединяющую две машины, и, глядя ему прямо в глаза, голоси: «Ваши документы».
  Уверенно Вебер полез в карман своих туников и вытащил свой Soldbuch , изготовленный отделом контрафакта OSS. Подделка Soldbuch прошла тест, и два солдата просили Вебера признать себя и двух своих товарищей в белых плащах. Убедительно Вебер повторил их прикрытие о том, что их отделили от их подразделения. Офицеры прошли проверку и перешли в соседний вагон, проверяя документы у других пассажиров поезда. С сердцем, которое циркулировало к горлу, прошла Greenup пропуска всего несколько минут, прежде чем они достигли места назначения; надеюсь, гестапо не встанет у них на пути.
  Затем монотонность поездки снова нарушили, на этот раз трое мужчин в кожаных плащах. Они носили фирменную одежду гестапо. Теперь погрузила грозила неминуемая смерть.
  Когда мужчины подошли к Веберу, один из них рявкнул: «Покажите мне ваши документы!» Со стальными нервами и с уверенностью кинозвезды Вебер проверил агенту прямо в глазах и заявил: «Нас только что заразили». Чудесным агентом моргнул, и трое мужчин были уполномочены, соглашаясь, и переносились к следующей машине. «Это была чистая удача в [тот] момент. Мы были представлены в форме, с роумингом и кодовыми книгами. Если бы они обыскали бумаги, они бы забрали нас, и это был бы конец миссии. Франц был дезертиром. Его бы расстреляли на месте. Всем виной удача. Тогда им, может быть, повезло; но без везения команда Greenup была готова выстрелить в поезд.
   13
  
  ИГРА
  Гринап увернулся от пули. После аварии с гестапо команда высадилась на станцию Инзинг. Франц Вебер рассудил, что в Инцинге не будет контрольно-пропускных пунктов, которые были бы в большом городе, как Инсбрук. Сойдя с поезда, группа переехала к ближайшему сосновому лесу. Выйдя из заброшенного сарая на окраинском городке Оберперфусс, они сели на вход, открыли свой паек, поели и стали ждать наступления темноты. Наевшись, они двинулись по лесным тропинкам к городу, а пушистые белые хлопья снега ударяли им в лица.
  Менее чем через час пешком люди устали Оберперфусса. Уютная деревушка, расположенная примерно в пятнадцати километрах к западу от Инсбрука, у входа в широко открытую долину Селлрайн, между лесами и заснеженными жителями, славится своими региональными курортами международного класса.
  Вебер очень хорошо знал здешние тропы. После почти четырехлетнего путешествия Вебер наконец вернулся в свой родной город. Он решил, что самый лучший человек, который мог бы представить его и его семью, был бывшим мэром города. город, Кехелес Луис. Луис был антинацистом, и немцы свергли его после аннексии Австрии.
  Майер превратится в бывшего мэра, чтобы прочувствовать его. Когда он подкрался к дому, используя лес, чтобы скрыть свои движения, он поднял глаза и заметил полную луну, используя темные очертания деревни. С бешенным колотящимся сердцем он вышел из леса и приблизился к двери дома бывшего.
  Агент УСС поступил в дверь.
  Дверь открыла седовласый мужчина лет пятидесяти с явным раздражением. На своем швабском диалекте Майер осторожно заявил: «Франц Вебер прислал нас».
  Мэр парировал: «Я никогда о нем не слышал».
  Ошарашенный, Майер ответил: «Вы уверены?»
  Мужчина отрицательно отозвался. В качестве последнего возражения Майер умоляюще заявил: «Но разве вы не Кехелес Луис?»
  Мужчина закрыл дверь. Побежденный, Майер вернулся к другим корням и описал, что произошло.
  У Кехелеса Луиса были веские причины опасаться за свою безопасность: нацистские агенты время от времени выдавали себя за шпионов союзников, определяли лояльность граждан Третьему рейху.
  Однако Вебер быстро осознал проблему. Майер использовал официальное имя Франца Вебера; в этой Австрии люди были обнаружены по обвинению в их собственности. Вебер сказал Майеру: «Вам нужно вернуться и сказать ему, что меня зовут Томассон Франц и что я ваш друг».
  Майер вернулся в дом бывшего мэра, прибыл и объявил, что его прислал Томассон Франц. Ледяное поведение Кехелеса Луиса испарилось, он вырос и жестом пригласил Майера войти. Майер подал сигнал о потомстве команды следовать за ним через дверь. Вечером они рассчитывали на прием бывшего мэра.
  Внутри они могли видеть, что в доме не было достаточно места для них. Луис был вынужден принять большое значение, в том числе русскую девушку, югославского рабочего и семью из Берлина, чей дом был разрушен. Несмотря на переполненное жилье, он у Винберга положил на ночь и сопроводил Майера и Вебера через несколько домов к дому Иоганна Хортнагля, доверенного антифашистского соседа. Устроившись, мужчины спали на скамейках в тепле от очага.
  Вскоре Майер близко познакомился с сестрой Иоганна, Томасом Мари Хортнагл, и после первой ночи, проведенной на скамейке, Майер нашел более удобное жилье в вашем доме Томаса Мари. Он сразу же связался с женщиной двадцати лет с лишним летом, которую он позже описал как «типичную дочь фермера», «очень милую и услужливую» с ожиданием каштановых дождей. В конце концов она стала одним из самых доверенных лиц Фреда.
  Забыв о необходимости команды в секретности, Луис прибыл в центр города в небольшой гостевой дом под названием Gasthof Krone. Типичное тирольское альпийское шале из больших бревен и белых лепнинов, перспективный отель по сей день остается процветающим бизнесом, встречается с путешественниками, посещающими обильные природные снегопады в этом районе и крутые вертикальные обрывы. Там Луис сообщил невесте Франца Вебера, Анни Нидеркирхер, что Франц вернулся.
  Мать Анни, Анна Нидеркирхер, которую Майерово ласки назвал «матерью Нидеркирхер», была «очень чувствительной» женщиной, которая «не скрывает, как сильно ненавидит нацистов». Матриархальное присутствие в деревне имеет огромное влияние на сельскую наблюдательницу.
  Узнав о возвращении Франца, Анни побежала в дом Иоганна Хортнагля, чтобы поприветствовать своего жениха после его долгого трудоустройства. Они долго обнимались потом, целовались, а «эти двое пошли своей дорогой».
  В течение следующих нескольких дней команда передвигалась, скрывалась в разных конспиративных квартирах. Мать Нидеркирхер приняла Франца Вебера, поместив его в отдельную пристройку на этаже Кроны. Жилье доступно изрядную опасность, так как странствующие военнослужащие вермахта занимали некоторые из комнат Кроне.
  Луис также перевез Винберга на чердак одного из его соседей, герра Шаца, где он прожил две недели. Шац и Луис повесили радиоантенны Винберга между своими двумя домами, чтобы они выглядели как веревки для белья.
   Во время своего наблюдения Винберга только в семье Шац. Таким образом, как и следовало ожидать, у него было свободное время, которое он провел за чтением книг по химии и вырезанием шахмат. Он также создал подпольную газету со статьями под названием, например, «Рузвельт, Гитлер и американский образ жизни».
  По радио Винберг впервые услышала из штаба 7 марта. На следующий день ему удалось снова установить связь, и он передал следующее сообщение: «Все хорошо. Терпение до 13 марта. Ганс.
  Пока команда пряталась в разных убежищах, Майер разработал курьерскую систему «вырезов». Майер создал небольшой набор оперативников для поддержки команды. Было жизненно важно, чтобы местонахождение радиационной остановки тайной. Луис, Томас Мари и Анни, невеста Вебера, были наняты в качестве курьеров, как и две сестры Вебера, Ева и Гретель. Эти люди передавали сообщения от Майеры Винбергу, которые используют Винбергу, остаются скрытым.
  В конце концов Майеру надоело быть запертым в Кроне. Усилиями Томаса Мари удалось получить частичный немецкий офицерский мундир. Брат Анни Нидеркирхер также подарил ему часть другой немецкой формы. Собрав их вместе, Майер создал форму лейтенанта с эмблемой 106-го немецкого альпийского полка. Через медсестру в сфере образования Майер получил фальшивые документы, свидетельствующие о том, что «он потерял все полномочия в результате бандитских действий на дороге из Северной Италии». Документ, по-видимому, был подписантом в Северной Италии и проштампован больницам, «что он был госпитализирован для лечения». Штамп больницы был украден у подруги Евы Вебер, которая работала там медсестрой.
  В фальшивой униформе и фальшивых документах Майер «день и ночь ходил, встречаясь с обычными людьми».
  Через французское время Майер, еврейский, полностью заселен в немецкую структуру, надежно закрепился за городом в самом сердце Инсбрука. Путешествуя на велосипеде, он навестил другую сестру Вебера, Луизу, которая помогла ему посетить последние штрихи в его маскировке. Фрезерование об Инсбруке, Майер обращение внимания на его окружение. Он наблюдал «типичную городскую толпу», занимавшуюся обычными делами, и несколько разбросанных по ней солдат. В качестве старшей медсестры в больнице в Инсбруке Луиза Иордания Майеру документы, подтверждающие, что он был ранен в голову, которые она перевязала, чтобы закрыть маскировку.
  Оставаясь в форме немецкого офицера в течение следующих трех недель, Майер начал контактировать с людьми в Инсбруке, устанавливая контакты среди зарождающегося антифашистского сопротивления в этом районе.
  Одним из первых из конфликтов, которые он установил, был сельский писатель, который в свою очередь представил его командиру местного фольксштурмовского полка. Подразделение, сформированное в основном из стариков и молодежи, фольксштурм стал отчаянным оплотом нацистов против вторгшихся войск союзников. От их лидера Майер получил новую информацию, которую отправил через свою курьерскую сеть Винбергу. 22 марта Винберг сообщил по рации в штаб-квартиру УСС: «Старая граница Доломитовых Альп [ sic ] 1917 года восстанавливается и оккупируется фольксштурмом , уже уполномоченным в Южном Тироле. Источник Лидер фольксштурма. Майер сообщает о легендарном альпийском редуте Гитлера.
  Он также встретил водителя грузовика по имени Вальнёфер, бывшего члена нацистской партии, который, тем не менее, был антинацистом. Вальнефер познакомил Майера с неким герром Нидервангером, «самопровозглашенным импульсом сопротивления движения из пятисот человек». Нидервангера подозревает наличие такой организации, уничтожив обнаруженную зенитную чувствительность. Батарея так и не была заражена, и Майер «больше не было дел с человеком».
  Тем не менее, Вальнёфер оказался весьма ценным контактом, поскольку он познакомил Майера с герром Хейссом, помощником офицера «Крипо», сокращенно от Криминальной полиции, или криминальной полиции. Его состав составили из полицейских в штатском, которые занимались случаями, как изнасилования, убийства и грабежи. Известный своей антинацистской позицией, в одном известном собрании офицеры Крипо об аресте главу концлагеря Заксенхаузен по обвинению в садизме. Единственный свидетель задержания был убит, старший офицер крипо немедленно вывели с территории лагеря.
  На следующий день после их встречи Хейсс отвел Майер к «офицеру крипо» Герру Алоису Куэну, преданному лидеру антинацистского элемента в организации. Завязав сложившиеся экстраординарные отношения, Майер за считанные дни внедрился в хваленые силы безопасности Германии. Немного старше, коренастые Куэн и Майер нашли общий язык, «став хорошие друзья», как позже вспоминал Майер.
  Куэн также познакомил Майера с двумя бизнесменами, его Фрицем Мозером и дядей Робертом Мозером; оба мужчины взялись за создание движения сопротивления в этом районе. Фриц был представлен к группе дезертиров Вермахта (около пятидесяти человек), скрытых в отдаленном альпийском шале. Эти люди, вооруженные самым широким спектром, требуют от пистолета до винтовки, не проявляют повышенную активность в этой области и в основном старались избегать захвата или обнаружения. Роберт Мозер руководил подрядной фирмой для «электриков среди иностранных рабочих». Майер укрепил свои связи с устойчивым сопротивлением. В самом смелом месте он оказался в месте отдыха для выздоравливающих солдат, Offizierskasino. Одетый в немецкую форму и с перевязанной головой, Майер втиснулся в самое брюхо зверя.
   14
  
  В ЧЕРТЕ ЗВЕРЯ
  Фред Майер поднес металлическую кружку к губам и сделал большой глоток эля, осматривая вероятное на пивную помещение, известное как Offizierskasino. Положив свою выпивку, он заметил еще нескольких раненых, сидящих за столом. Один из них поманил вручную: «Подойдите. Присоединяйтесь к нам. Майер не спеша подошел к группе и сел прямо заугольный стол из красного дерева.
  Майер сидел за VIP-столом под названием Stammtisch , зарезервированным для подозрительных клиентов в Offizierskasino. Он проник в святую святых офицеров, где выздоравливали раненые клубы немецких офицеров перед возвращением на фронт. Офицерскасино и казармы были оазисом от ужасных войн. Еды было удивительно много, а напитки были дешевыми. Через пару месяцев этот образ жизни вместе с рейхом перестанет существовать.
  «Я думаю, что они пожалели меня; Моя была перевязана, и она увидела одного, поэтому они предположили, что они обладают к ним», — вспоминал позже Майер. Пьяный австрийский капитан из инженерного корпуса доминировал в довольно бурной ночи пьянства среди выздоравливающих товарищей — по случаю, так думали гуляки. Немецкий штаб привез инженера в Берлин для доработок. во фюрербункер Гитлера двенадцатью днями ранее. Тридцатилетний капитан хвастливо изобразил удивительную картину: он был свидетелем того, как изможденный и изможденный Гитлер смотрел с балкона фюрербункера на то , как самолеты союзников безжалостно бомбили столицу его тысячелетнего рейха. В своей пьяной тираде австрийский инженер недоверчиво излил технические подробности о толщине стен бункера, его глубине и точном местонахождении в центре Берлина. Круглосуточные бомбардировки союзников зарабатывали Гитлеру, у него было кротоподобное поражение на глубине более тридцати футов под землей. Примечательно, что капитан также описал душевное состояние Гитлера. Он рассмотрел на всех в комнате и подумал немыслимое: «Гитлер устал жить». Прежде чем он поднял свой стакан и замолчал, он в шутку, тупо заметил, что Майер был шпионом.
  Отмахнувшись от джеба с разинутой челюстью, Майер был поражен рассказом. Местонахождение Гитлера. Возможно, еще более удивительным, чем слова капитана, было то, что лечил капитан в Офицерскасино. Германии Фредерик Майер, немецкий беженец-еврей, едва сбежавший из нацистской и эмигрировавший в Бруклин перед войной, теперь был сержантом армии США, выдававшим себя за немецкого офицера. Майер отлично справился с ролью. Он вспоминал: «Я сразу вписался и выбрал себя из одного из них».
  В тот вечер Майер напрягся, чтобы вспомнить все детали разговора, возвращаясь в казармы офицеров в центре Инсбрука. После того, как он зарегистрировался в своей комнате, встретился его санитар, который начистил его ботинки, и убедился, что его униформа выглажена и приведена в порядок. Майер напрягся, чтобы вспомнить все детали разговора, когда 21 марта записал их на планшете:
  1. Штаб-квартира фюрера находится в километрах к юго-востоку от железнодорожной станции Zossen Lager/Zossen на RZ-91/около Берлина, находится в группе из пяти домов, является близким другом и преданным другом к другу, с домом улица в центре. восточного конца; Дом Гитлера — первый на юго-западе. Дома проложены из железобетона, стены толщина метр, самый нижний этаж находится на глубине 13 метров под землей с высотой потолка, каждая толщина в один метр, над ним; их крыши крутые и замаскированы зеленым, черным и белым. В центре домовой группы находится противовоздушная вышка.
  находится в Рейхканцлей, где он встречается с генеральным штабом каждую ночь в 22:00 по Гринвичу.
  3. Два курьерских поезда [ sic ], каждый с 24 вагонами, постоянно находящимися в движении, один в Пехбрюке (2 км к югу от Древица, R7–63) и один с охраной СС в Барте.
  4. Альтернативный штаб Гитлера находится не в Оберзальцберге (Берхтесгаден), а в Ордруфе (VJ-15, Тюрингия).
  5. Гитлеру надоело жить. Он наблюдался за длительным налетом /до 21 марта/ со своего балкона; но попала только в командующую дубинку.
  Всю каждую неделю Майер собирал новые жемчужины информации из болтливых уст выздоравливающих нацистских офицеров. Он стал причиной мухой на стене, собирая обрывки разговоров и важные разведданные, которые он записал, а затем отвел обратно в Винберг по радио на базе. 25 марта он сообщил о приближении итальянского диктатора Бенито Муссолини, предоставив подробности до отеля, в котором остановился итальянский диктатор: «Сообщается, что Муссолини живет в отеле Zurlsarlberg, Zueushof [ sic ] Zürshof » . Майер также назвал альтернативную ключевую фигуру, калибруемую нацистами возле Инсбрука, бывшего премьер-министра Франции Эдуарда Даладье: «Даладье, Шлосситтер возле Брикслегга, охраняемый ротой эсэсовцев: источник, местный учитель».
  Исчерпав разведывательный потенциал Offizierskasino, Майер перешел к другой миссии Гринапа: сбор разведданных о железнодорожном и автомобильном движении, движущемся из Германии на итальянском фронте. ВВС союзников круглосуточно бомбили маршрут с ограниченным эффектом. Первоочередной задачей Майера была разведка реального времени потока припасов, и он собирал исходную ключевую информацию, которая может изменить ход событий на итальянском фронте.
  Через Лео, спекулянта и авантюриста, с этим он познакомился за несколько недель до, Майер создал сеть осведомителей, состоящую из железнодорожников, которые в Европе получили информацию о расписании поездов, а также о подвижном составе и локомотивах, подъезжали к железнодорожным станциям в Инсбруке. самая важная конечная остановка перед поездами, направляющимися в Италию.
  Майер собрал самые ценные сведения в конце марта и начале апреля. Одетый как лейтенант 106-го альпийского полка, он вышел во двор с забинтованной головой. Двор был улей деятельности. Вокруг слонялись толпы проверенных солдат вместе с железнодорожниками, которые грузили поезда и готовили пути. «Я сразу написал, — вспоминал Майер. Чудом ему посчастливилось идти рядом с дворником Инсбрука. «О, мальчик, сколько поездов», — небрежно сказал Майер, идя рядом со дворником, который носит серый комбинезон, держит спортсмена и усы на руле.
  Хозяин двора вызвался: «Подожди до завтрашнего утра». Собравшись в Холле, у нас более двадцати шести поездов, в каждом из тридцати до сорока вагонов с туристами и цистернами, которые отправляются 3 апреля и едут прямо через Бреннер».
  Майер не может общаться со своими ушам. Кроме того, начальник железной дороги добровольно. Он сказал шпиону, что мосты были разборными и в течение дня хранились в туннелях, разбросанных по скалам Альп, чтобы их не обнаружили вездесущие истребители-бомбардировщики союзников. Ночью их действия, чтобы обеспечить возможность движения поездов через перевал Бреннер.
  Лихорад написал то, что написал Майорка из его разведывательных сообщений: «26 поездов в Холле, на самом Центральном и Западном вокзале в Инсбруке». Они состоят из 30-40 вагонов, каждый загружен тракторы, продукты питания, бензин, ранцевое оружие, легкое оборудование. Вылет [в Италию] 3 апреля после 21:00 по Гринвичу через Бреннер».
  В восторге от качества разведки, штаб ответил, 15-й (ВВС) восхитился 21 [ссылка на 26 поездов] проверено по фотографиям. Тяжелая операция против вашей цели, потерянной в последнюю минуту из-за обнаружения объектов. К счастью, погода испортилась, и когда поезд двинулся в сторону Италии, авиакорпус армии США уничтожил практически все их. После войны источник в штаб-квартире Эйзенхауэр сообщил, что разведданные Майеры, приведшие к запрету поездов, арестовали военное присутствие в Италии на шесть месяцев. Несмотря на то, что это утверждение не может быть подтверждено, это утверждение не может быть подтверждено, что подавляющее большинство солдат, занимающихся вооруженными силами, поддерживает сопротивление.
  Дополнительная информация поступила в УСС через разведывательную сеть Майера, которая поступила в основном из железнодорожников и могла его расследовать на местах:
  1. Станция «Вест» Ausbesserung g swerk [ремонтная мастерская], 500 рабочих ремонтируют 150 локомотивов по круглосуточному графику.
  2. «Главный [железнодорожный] вокзал Бетрибсверк», 65 локомотивов готовы к работе.
  А позже Майер передал через курьера Винбергу следующее важное сообщение: «В среднем четырнадцать поездов собирается каждую ночь с 22:30 до 00:00 во дворах прямо у Холла». Эти разведданные произошли в результате того, что ВВС союзников изменили график бомбардировок, чтобы согласовать его со временем, когда немецкие поезда катили через Инсбрук. Информация, предоставленная прогнозом горсткой людей, повлияла на ход самой войны.
   15
  
  ЭЛЕКТРИК
  Майер тупо уставился на радиосообщение из Ульмера. Получение информации о самолетах в Германии стало одним из главных приоритетов УСС. Он задумался на минуту: как мне это свернуть? Майер знал, что не сможет войти на реактивный завод под видом немецкого офицера. Ему нужна была новая легенда и маскировка. Природный творческий потенциал и смелость Майера достигла новых высот. Он собирался импровизировать что-то прямо из голливудского сценария.
  Скоро события на земле Война подошла к концу, Рейх разваливался, и Инсбрук становился магнитом для перемещенных иностранных рабочих, спасающихся от хаоса и разрушения наступающих армий. Одним из его частых клиентов был Роберт Мозер, подрядчик по электротехнике, главная фирма, обслуживающая соседний завод по производству реактивных двигателей. От Мозера он узнал о подземном сборочном заводе «Мессершмитт», закопанном глубоко в горах, окружающих Кематен. И Мозер сообщил, что на горном объекте работают не только иностранные рабочие, но и требуется больше. Майер решил создать новую личность, состоящую из множества уволенных рабочих.
  Из-за высокой и средней вероятности бомбардировщиков союзников Рейх вынужден перевести большую часть своего производства в подполье. Германия достигла этой цели в больших масштабах: целые фабрики и машины были перемещены в соляные шахты, пещеры и подземные достопримечательности, выдолбленные в земле. Тысячи выдающихся лиц, а также работали на сборочных линиях, производя транспортировку, собирая грузоработы на французских машинах Гитлера. В Кематене немецкие инженеры выдолбили склоны горы и построили подземный завод, производивший реактивный самолет МЕ-262. Это был один из заводов, построенных немцами в так называемом Альпийском редуте. Во время второй мировой войны реактивный самолет МЕ-262 обнаружил у себя высший уровень технологий — эквивалент спортивного бомбардировщика-невидимки F-117. МЕ-262 значительно опередил свое время, открыв век реактивных истребителей. В руках опытных пилотов Люфтваффе самолет был смертельно опасен. Оснащенный 30-миллиметровыми пушками, обнаруженными в его носовой части, он показал увеличение коэффициента до пяти по сравнению с самолетами союзников. Союзники должны знать, сколько таких самолетов производит Германия.
  Со своей еврейской еврейской наглостью лейтенант Фредерик Майер стал Фредериком Майером, французским электриком. Собрав воедино маскировку гражданской одежды и темно-синего берета, Майер повесил свою немецкую армейскую форму и надел повседневную одежду — в последующие годы он с любовью вспоминал: «Я определенно выглядел французом» — и снова собирал важную информацию. для союзников.
  Чтобы получить доступ к заводу, Майеру были нужны новые документы, и они должны были быть законными. Он дерзко вальсировал в бюро по трудоустройству в центре Инсбрука и встал позади других уволенных работников. Лукаво воспользовавшись нынешним хаосом в рейхе, он достал новый комплект документов, удостоверяющих личность, на некого «Фредерик Майер». На ломаном немецком с оттенком фальшивого французского акцента он переносился к рабочему чиновнику по немецкому спору, который приближается к Южному Кавказу. Потом Майер проехал на велосипеде около восьми миллионов до завода.
  Он неожиданно бросил велосипед и обратился к большим взрослым стальным дверям, охраняемым длинным туннельным входом на заводе. Предоставил свои документы охранникам, Майер спустился в шахту, которая оказалась в самом сердце горы. Проходя через туннель, ведущий в крупную галерею, он увидел десятки крупных лиц и рабочих, суетившихся вокруг токарных станков, гидравлических прессов и другого крупного промышленного оборудования. Когда он осмотрел массив одной из подземных галерей, выдолбленных немцами в твердой скале, он заметил сборочную линию, на которой были недостроенные фюзеляжи нескольких реактивных истребителей МЕ-262.
  Однако наблюдается отсутствующий шум производства; линия была устрашающе тихой. Тем не менее Майер отчитался перед мастером, обнаружил свою квалификацию и обнаружил направленность на работу на фабрику. Всю неделю он работал в механическом цехе, отвечая за техническое обслуживание электрических узлов сборной линии. Поговорив с широко распространенной, он обнаружил, что сырья не хватает для завершения производства, а значит, производство завода простаивает. Майер отправил эту важную информацию обратно Винбергу, который ввел следующее сообщение: «Производство в «Мессершмитт-Кематен» одинаково эффективно из-за возможности увеличения запасов в течение последних трех месяцев. Ранее производил детали для сборочного завода в Йенбахе. Надежный работник является источником звука. Майер собирался саботировать часть оборудования, но поскольку он мудро решил, что не стоит рисковать миссией и его захватом.
   16
  
  ГДЕ
  НЕ БЫЛО ГРАНИЦ
  Франц. Он как будто увидел привидение. Он приходится глубоко в тылу, спрятавшись на чердаке в Оберперфуссе. Кто мог знать о его местонахождении? Просматривая текст, он заметил, что письмо было подписано знакомым именем: Пауль Крок.
  Март 1945 г., Мариборские артиллерийские казармы, Словения.
  Пауль Крок нырнул в укрытие, встречающегося во время визга пятисотфунтовой бомбы, летящей прямо на него. Чудом ему удалось спасти жизнь, но бомба уничтожила бараки, в которых он сохранился. Среди хаоса и угроза Крок ускользнул в ночь.
  Крок, дезертир-доброволец, была проведена операция УСС «Дания» вместе с двумя из пятидесяти июня, лучшими друзьями Альфредом Розенталем и Джорджем Гербнером. Его кодовое имя для миссии Джордж был Митчелл. Перед командой Дании стояла задача проникнуть в южную Австрию в районе Граца (недалеко от родного города Крека) с целью использования возможностей тайной разведки. Однако польский экипаж приземлился на очень проходимой территории.
  Гербнер вспоминает падение:
  Выходишь, и кажется, что проходит вечность, прежде чем раскрывается парашют. Ветер от слипстрима бьет вас, как молот. Спускаясь с парашютом, я приземлился на дерево. И вместо открытой поля я приземлился в крутой долине между двумя заснеженными горами. Я восстановился от дерева и оказался примерно в шести футах от снега. У нас были снегоступы, но они порвались после того, как я на них наступил, [поэтому я] их выбросил. Я продолжался по склону к деревне. По дороге в село проехал грузовик. Я слышал голоса, они были не немецкие, я думал, что нахожусь в Словении, на севере Югославии. Я посветил фонариком, чтобы подать сигнал другим людям. Внезапно в деревне зажглись уличные фонари, у меня перестали мигать. Я предположил, что [югославские коллаборационисты] должны были присутствовать, как самолет кружил над деревней. Так что я взобрался на гору в нескольких милях от деревни. Я карабкался так быстро, как только мог, часы существуют минутами.
  В отчете миссии Dania резюмируются последующие события:
  Вскоре после этого Гербнер услышал свист. Случившись с горами, он в конце концов нашел Розентяля в одном из пустоврагов. Встреча произошла около 04:30 8 февраля — более чем четыре часа после сброса. Двое солдат снова поднялись на гору, чтобы увидеть, когда рассвело, и посмотреть, можно ли найти Митчеллу. Когда взошло солнце, они сбились в кусты возле пика. Они могли видеть людей из некоторых близлежащих фермерских домов, идущих в сторону города, а позже — шестерых мужчин, которые, как они подозревали, входят в состав охранного патруля.
  у Розенталя во время прыжка не было перчаток, и у него был только спасательный комплект ВВС, в котором рассматривалась грубая карта, небольшая ножовка и прогнозируемый компас, они возвращались к поиску Крока и их припасов. Не выявлено никаких признаков Крона, они отправились на юг, чтобы незаметно установить контакты с партизанами. Пройдя несколько дней, мужчины наткнулись на крестьянскую семью, сын которой был убит немцами. Семья связала их с группой мест партизан, которые несколько дней вели их по крутым горным тропам, пока они не прибыли в штаб четвертой зоны партизан. Там они нашли общую команду OSS, Mansion, и, наконец, связались со штаб-квартирой OSS в Бари и сообщили о своем местонахождении.
  Тем временем, подвешенный к дереву на своем парашюте X -типа, Крок восстановился и невредимым падением в четырехфутовый снег. После двенадцати часов оценки найти Гербнера и Розенталя в недрах темного словенского леса, куда они были брошены, он понял, что приземлился к югу от своей зоны высадки, на ничейной земле, по случаю, так он думал. Район признаков контролировался партизанами Тито. К сожалению, Крок был одет не в турформу – форму немецкого сержанта.
  К року относится реке Драва, главная достопримечательность, с которой он был знаком. Пересекая транспорта, он прибыл в приграничный город Мариенберг на юге Австрии в конце дня. Там, в немецкую форму, ему было довольно легко передвигаться по городу с большим гарнизоном. Но его удача закончилась, когда он был задержан младшим лейнантом СС по имени Зальмхофер, который был готов отпустить его, потому что его документы были в «хорошем состоянии». Однако по мрачной иронии судьбы удача Крока снова ухудшилась, когда он вправел пост Зальмхофера. Подъехали сани с двумя гестаповцами, которые искали дезертира, который, по слухам, поблизости.
  Гестаповцы выскочили из саней и подошли к Кроку. Его знаки отличия фельдфебеля выявляют его как человека, за животными они охотились; тем не менее гестаповцы отвезли его на ближайший военный пост.
  Фальшивые немецкие документы Крока не выдержали критики: зоркий сержант заметил, что на бумагах, предположительно из Дойчландсберга, стояла круглая печать, а не квадратная. Только что перевели из Дойчландсберг, сержант сказал, что все бумаги из города снабжены квадратным штампом. Он также был фальшивым. Вооружившись изобличающей информации, почерпнутой из телефонного звонка, немецкий сержант обвинил Крока в шпионаже. Однако чудесным гестапо не поверило ни Кроку, ни сержанту. Вместо этого они подсчитали, что Крок был просто бездельником, пытающимся подделать документы, чтобы получить несанкционированный отпуск. Соответственно, гестапо сопроводило его в город Марибор, обвинило в относительно незначительном военном правонарушении и нанесло пощечину — легкое заключение в тамошней артиллерийской казарме.
  Подобно кошке со своей жизнью, Крок вернул себе удачу на восьмой день своего «легкого» заточения. Американские бомбардировщики нацелились на бараки, где его держали, и, избегая бомб, он сбежал в последовавшем хаосе и попал к родному городу Фрауэнталь в Австрии, где жила его жена и семья. Он спрятался в собственном доме и в доме своих родителей, решение, которое чуть не обернулось для него катастрофой.
  С его домом, расположенным по периметру заброшенного химического завода, Крок оказался в настоящем волчьем логове. Его отец, мать, сестра и племянница были ярыми нацистами. Вдобавок, к его крайнему ужасу, его сестра и племянница были «в более близких отношениях с эсэсовцами и власовскими казачьими войсками по соседству, чем это было бы необходимо из простых соприкосновений». Две девушки постоянно приглашают солдата в свой дом, и Крок мудро понял, что эта практика была «угрожающей его жизни».
  Нуждаясь в итоге, Крок ухватился за соломинку. Он вспомнил, что его старый друг и соратник-дезертир-доброволец Франц Вебер учился в школе в Оберперфуссе. Он смело написал «расплывчатое письмо» ректору школы, который когда-то посещал Вебер, «спрашивая адрес Вебера». Чудесным, разрушенным состоянием, немецкая почта работала как хорошо смазанный механизм. «Через несколько дней» он получил ответ от ректора со старым семейным адресом Вебера.
   Получил письмо Крока, Вебер передал его Винбергу, который затем сообщил по радио Бари хорошие новости: «Джордж Митчелл жив и работает. Письменный контакт установлен.
  В тот же день Ульмер ответил Винбергу и сообщил ему о судьбе двух других членов отряда и еврейской пятерки: «Джордж [Гербнер] и Эл [Розенталь] тоже в порядке. Митчелл присоединяется к вам? Мы организуем доставить сведения Генри Хейга и Коула по рации, если вы пришлете нам упомянуть информацию.
  Письмо Крока в конечном счете констатирует связь со штабом УСС до конца войны, и они смогли вывести войну из Российской Федерации после окончания. Удачная эффективность почтовой службы Германии во время войны в конечном итоге привела к тому, что Крок воссоединился с планшетом после войны.
  Тем временем у Дании Розенталю и Гербнеру удалось соединиться с партизанами Тито, перейдя из одной партизанской бригады в другую. Пережила засады и немецкую ловушку, как о ближайшем в отчете миссии «Дания», «группа решила осуществить пересечение главной дороги, на которой с интервалом в 200 метров стояла немецкая охрана, ряд подразделений захватился лагерем. Тройка группы извлекла успешный рывок через шоссе, но шквальный пулеметный огонь помешал членам команды Дании и английскому летному офицеру преследовать их. Соответственно, троица повернула обратно в горы». В конце концов группа наблюдалась на северо-западной стороне Триеста. По какому-то случаю из пятерых отправлений направлялись домой, хотя и окольным и опасным путем.
   17
  
  ЛУЧШАЯ ПОМОЩЬ
  Ловенштейн вел машину как маньяк, оливково-серый джип подпрыгивал и трясся по извилистой грунтовой дороге в итальянской сельской местности.
  — Эй, лейтенант Дайно, — сказал Матулл, — я хочу на аэродром, а не в госпиталь.
  Оперативник показал хорошее настроение, смешно, что он собирался вернуться в самое жестокое полицейское государство в истории как предатель. Все характерные фигуры немецко-австрийского отдела располагаются в мчащемся джипе, чтобы проводить его. Лейтенант Аль Ульмер сидел рядом с Ловенштейном, парашютистом УСС Вальтер Хаасс сидел сзади с Матуллом. Они прошли долгий путь, чтобы добраться до этой точки. Несмотря на опасения по поводу Матулла, Ульмер наконец получил одобрение на начало операции «Дедвуд». Ульмер проверил оперативника.
  — Ты ничего не забыл? — предположил лейтенант.
  Матул ухмыльнулся. — Да, носовой платок.
  Вскоре они прибыли на аэродром и вышли из машины. В рамках прикрытия Дедвуда OSS Швейцаро Матуллу формулирует немецкого парашютиста. В его кармане также был тюбик с раздражителем, который мог заметно на рану, которую он получил на левой руке в верховой езде, что дало ему появление раненого солдата, возвращающегося из госпиталя в свою передовую часть. Чтобы убедиться, что у него есть соответствующая униформа и знак отличия, УСС снабдило его фальшивыми документами и утеряно на лету в помещении для снаряжения немецко-австрийского отдела, которое было до отказа набито военными, собранными с поля боя и взятыми у пленных плотных солдат — все, от трупов туники, чтобы замаскировать немецкие каски под все знаки отличия и украшения, которые носят другую сторону. Дьявол был в деталях. Например, использование неправильного карманного туалета превратилось в катастрофу для агента союзников в тылу. Вместе с обнаруженной четверкой, стоявшей вокруг него, Матулл натянул камуфляжный комбинезон «стриптиз», в который потайные отделения для хранения кинжалов, пистолетов и других шпионских записок.
  Ульмер и Левенштейн прощаются с Хаасом и Матуллом, забираясь в задний люк почерневшего B-24 Liberator. Имея опыт переброски сотен агентов в тыл, самолетом, управляющим бесстрашными летчиками сверхсекретного 885-го полка. Матулл и Хаас попали в хорошие руки. В 19:40 пилот выпустил дроссель B-24, и четырнадцатицилиндровые двухрядные двигатели Pratt & Whitney Wasp взревели. Самолет сбил взлетно-посадочную полосу.
  Втиснувшись в заднюю кабину, Хаасс рассмотрел на Матулла. По мере того, как бомбардировщик поднимался в небо, агент в хорошем настроении, хотя холодный воздух начал сказываться на нем. Хаасс предложил утешить замерзшего человека, передав ему одежду из аварийного комплекта звука.
  B-24 вернулся к своему пути к назначению — участку земли на территории Италии и Австрии. Матулл ослепнет; не будет комитета по приему, чтобы встретить его. Затем он растет на севере, в стороне Мюнхена, собирая разведданные о производстве самолетов в Германии.
  После того, как они путешествовали более двух с половиной часов, Хаасс осторожно выглянул в окно «Освободителя». Небо было совершенно чистым, луна еще даже не взошла. Безлунная ночь идеально подходит для десантирования агента в тыл. После того, как Хаас перепроверил две точки зрения, Матулл был готов к прыжкам. «Скажи всем, что они все хорошая куча. . . . Я хотел, чтобы я выполнял свою работу, но теперь я считаю вас друзьями».
  За последние несколько месяцев Матулл ощутил возникновение недоверия, охватившего его миссию. Последний уверенный взгляд. — Я знаю, что вы, наблюдаете, мне не доверяете, но я докажу, что вы ошибаетесь.
  Глядя в небо из окна Джо в брюхе бомбардировщика, Матулл в последний раз поднял большой экран вверх. Найди стриптиз-костюм, который не мог бы быть связан со всеми необходимыми принадлежностями для миссии, Матулл держал холщовую сумку для ног, примерно в три четверти размера спортивного плаща, с конопляной веревкой, соединяющей сумку с лодыжкой Матулла. В идеальном прыжке, когда парашют агента его незаменим, он сбросит мешок для ног, который принадлежит примерно в десяти футах ниже лодыжки, и мешок и мешок, и агент благополучно приземлится; однако лодыжки многих прыгунов были ушиблены убегающей сумкой, которая рухнула на землю, ее ценное содержание разбилось. Как только Хаас увидел, что Матулл исчез в темноте, а грибовидный купол его купола раскрылся, он быстро выбросил за собой пакет с радио.
  Матулл и его посылка спустились на землю и приземлились на снежном пятачке на вершине горного хребта в семи милях к северу от города Йенбах, Австрия. Это поместило оперативника в семнадцать миллионов к северо-востоку от Инсбрука, недалеко от Майеры и Винберга. Согласно плану, самолет кружил над местностью, пока вся команда напрягала внимание, уделяя особое внимание наземному сигналу от фонарика Матулла. Быстрые «точки» сигнализировали «все в порядке»; длительные вспышки сигнализировали о том, что что-то пошло не так. Хаасс и другие члены экипажа вздохнули с облегчением, увидев, что Матулл спустился.
  Легкая россыпь зенитных орудий и освещениех ракет вспыхнула вдалеке, когда самолет развернулся, чтобы вернуться, и помчался обратно в Италию. На земле Матулл закопал свой парашют, рюкзак и костюм в неглубокой аме, который он вырыл в снегу.
  Всего два часа после падения Матулл невесты, что за ним следят. Согласно сводке послевоенной миссии, «донесение из этого района указывало на то, что немецкий гарнизон поблизости, вероятно, был свидетелем падения». Но Матулл наконец добрался до Йенбаха и сел на поезд до Мюнхена, прибыв в 18:30.
  изначально он оказался убедительным шпионом; власти заразили его документы и сочли их соответствующими. По истечению срока вести себя сдержанно, он пробрался в «частный дом» на вечер, все время опасаясь, что за ним, возможно, отследят.
  На следующее утро оперативник заметил отряд солдат, следовавших за ним. Он быстро сел на поезда до небольшого городка Гермах, где внезапно произошел в единственном месте, где власть никогда не искала его: в Зольдатенхайме , на базе отдыха немецкой армии. * На следующее утро он проснулся, и, к его изумлению, как будто из воздуха появились те самые солдаты, которые преследовали его накануне. Все вероятно Матулла уклониться от случившегося напрасными; как-то он цветок, что солдаты напали на него. Затем он завершается в долгий путь на юг, обратно к позициям союзников в Италии и, что более важно, к своей личной и любезной знакомой в Милане.
  Достигнув небольшой деревушки на юге Германии железнодорожной станцией, Матулл сел на поезд до Инсбрука. Прибыв на станцию, он вышел на улицу, минуя бомбоубежище, в котором ему удалось «спрятать рацию, которую он носил на груди». Оперативник продолжал двигаться на юг, чтобы «вернуться в Италию и попробовать еще раз». Однако его мотивы, скорее всего, были плотскими, поскольку, как он позже показал, он «планировал потратить деньги, которые УСС дало ему всего, на девушку в Милане». Пройдя через перевал Бреннер, соединившийся с Германией с Австрией, Матулл сел на поезд до Випитено и снова решил пройти ночь в том месте, где власть его не искала: в казармах отряда СС. Он рассудил, что «никто бы не заподозрил, что он там». Однако эсэсовцы отказались от него, и он был направлен в местный Солдатенхайм , где, как ни удивительно, к нему присоединилась та же самая группа солдат, от которой он уклонялся последние два дня. Ошеломленный, оперативник сбежал и прыгнул на товарный поезд до Франценсфесте, Италия, недалеко от перевала Бреннер.
  Несмотря на его исключительную хитрость и серию промахов, падение Матулла произошло из-за простой ошибки: он курил американские сигареты и зажигал их похожими спичками. После того, как он почти неделю скрылся от эпизодического аппарата безопасности Третьего рейха, как не только дезертир, но и дезертир, ставший подозрительным агентом, было примечательно, что он выдал немцам свою настоящую личность с такой тривиальной ошибкой. Матулл был теперь в руках гестапо.
   18
  
  АЛЬПЕНФЕСТУНГ ?
  В своей тесной комнате на чердаке Винберг выстукивал последнюю фразу самого дерзкого предложения Майера на сегодняшний день по обыкновенному чемоданному радиоприемнику SSTR-1. Для Майера, американца старшего сержанта, это его предложение было бы его самым смелым переворотом. Он предложил захватить Инсбрук. Сообщение, посланное могущим Винбергом от имени дерзкого Майера, было первым, но прямым: «Прибытие взять Инсбрук и район перед высадкой десанта. Политзаключенным случаем пятьсот пистолетов. Подробности ждут ответа.
  Его план не был несбыточной мечтой. Ранее, по немецкому языку, руководство по криминальным преступлениям с привлечением Майер познакомилось с многочисленными непредвиденными ранее обстоятельствами для переворота, предотвратило обнаружение пятисот выявленных случаев обнаружения, содержащихся в лагере недалеко от Кематен. Куэн также познакомил Майера с майором Уорнером Хайне, обладателем Рыцарского креста и командиром 136-го батальона горного резерва. Гейне предложили отдать свои войска под командование Майера. Объединенные силы обезопасить зоны высадки и другие ключевые объекты в районе Инсбрука.
  По словам Майеры, Уорнер Хайне был не столько антинацистом, сколько «тем, кто видел почерк на стене». Ранее Гейне пробовала заминировать все мосты, назначить в Инсбрук; однако Майер наложил вето на эту идею, потому что они составляют союзников для захвата безопасности и обеспечения этого района. Вместо этого Майер предложил захватить ключевую зону и создать блокпосты перед воздушно-десантным десантом союзников - не совсем нереальное предложение, учитывая, что у союзников была Тринадцатая воздушно-десантная дивизия, а также другие воздушно-десантные подразделения в резерве.
  Заряженная наглостью схема Майера так и не сдвинулась с мертвой точки. Предложения о редуте, а также ожидаемые того, что соединения СС, танков и парашютистов действуют как партизанские группы в хорошо защищенном районе редута в Южной Германии, последующее решение Эйзенхауэра изменить стратегическую цель операции союзников в Европе с захватом Берлина по борьбе с отрядами. возможность сделать последний бой в Альпах.
  Эйзенхауэр и начальник штаба Джорджа армии Маршалл рассудили, что однозначной капитуляции не будет. Питаясь пропагандой Геббельса и другими источниками разведки, союзники собрали доказательства, свидетельствующие о том, что Редуты поставлялись самыми качественными войсками и припасами. «[Эти применения фанатичных войск] Это относится к партизанской войне, для подавления подавляющего большинства очень большого количества войск», — писал Эйзенхауэр.
  Все западное наступление было направлено на юг, в сторону Альпийского редута, а не Берлина. Если бы разведданные Майера об общей слабости немецкой обороны в Редуте были должным образом переданы на высшие уровни штабов союзников, ход всего возникновения союзников мог бы измениться.
  Однако разведка нарисовала разнообразную картину. Аллен Даллес, глава разведки УСС в министерстве, затем директор ЦРУ при Эйзенхауэре, также подстраховывался против инфекций. В начале 1945 года Даллес писал: «Сейчас, кажется, общепризнано, что в Баварских и Австрийских Альпах будет располагаться отсроченная оборонительная крепость». Позже, 3 марта, он правильно заявил: «Критический анализ доходов данных не показывает, что приготовление уже продвинулось очень далеко. Сама неопределенность.
  Тем не менее, вернувшись в немецко-австрийскую секцию, лейтенант Ульмер отмахнулся от плана Майера по захвату Инсбрука. Вместо того, чтобы полностью отклонить план, Ульмер предложил легко подвести Майера, ответив: «Время посадки с воздуха не запланировано. Если у вас есть первоклассный план, дайте полный план AFHQ, в случае необходимости продолжайте разведывательную программу YR [ sic ], которая нравится G-2 ».
  В бегах, когда гестапо дышало ему в затылок, Майер едва успел развить полномасштабный план по захвату Инсбрука с помощью воздушного десанта.
  Скорее всего, войска СС, дислоцированные поблизости, могли разгромить предложенную Майером силу, состоящую из политзаключенных и отряда Гейне. Даже в этом случае воздушно-десантная дивизия в полном составе, брошенная в этом районе, спровоцировала бы хаос и, вероятно, перерезала бы поставки из Германии на итальянский фронт, фактически перекрывая перевал Бреннер.
  Хотя Чапин и Ульмер в конечном итоге сорвали план Майера по захвату Инсбрука, они, тем не менее, согласились на осень. Они выбрали ли Гринапу дополнительный радиист и могут ли они передать группу разведки из зоны сброса ледника Майера и использовать его связь в зарождающемся австрийском движении сопротивления, переместить группу глубже в Рейх. Из-за своей дружбы и тесных рабочих отношений с Винбергом Майер положил вето на дополнительного радиста, но был принят с предложенными разведывательными занятиями.
  Переброска из восьми больших цилиндрических контейнеров, каждый из пистолетов до 275 фунтов, вмещавших всех, от фотоаппарата немецкого связного, благотворительных, благотворительных, радио и пятидесяти золотых монет до десяти тюбиков, получивших разрешение на работу от заболевшего диабетом нациста. с Майером в обмен на доступ к спасительной сыворотке. «Я не помню его имени, но он был готов заключить, — вспоминал Майер.
  Майер, Винберг и Вебер, а также подруга Майера и главный агент Томас Мари и несколько других сообщников, всего десять человек, собрались в 23:30 14 апреля, чтобы дождаться первой отправки доставить припасы. Пока они ждали на склоне горы с грузовиком, Майер рассматривал в пораженно-черном ночном небе. Холодный горный воздух пронзил тонкую ткань его одежды. С обнаружением они ожидали любых признаков охвата. Несколько минут спустя Майер щелкнул черной пластиковой ручкой Eureka Mk III C. Silence. Это транспортное средство, которое не приближается к месту высадки. Транспондер излучал радиосигнал, который работал в диапазоне от 214 до 234 мегагерц, а частота незначительного самонаводящегося маяка приходится на диапазон около двух миль. Соответственно, самолет снабжения был обнаружен, возник как «Ребекка», который оттачивал сигнал «Эврики», когда он возникал достаточно близко, были обнаружены «вспышки», слышимые с интервалами азбуки Морзе.
  Самолет так и не прибыл. Следующей ночью, чтобы подстраховаться на случай, если самолет опоздает, Фред решил остановиться в ближайших отелях в Селлрайне. Ожидая в одиночестве возле зоны высадки, он заметил белую вспышку, которая затрагивала окружающую среду. Группа британской разведки, неизвестная Майеру, запустила ракету, пытается пополнить запасы своей миссии. В результате зона сброса была скомпрометирована. «На следующий день вся территория была поднята по тревоге и обыскана [СС и гестапо]».
  Несмотря на то, что войска СС прочесывали местность, Майеру удалось проскользнуть обратно в Инсбрук, где Винберг ему сообщил, что Ульмер перенес выгрузку припасов в понедельник, 16 апреля. УСС также сообщило, что код подтверждения будет передан по BBC Radio Austria в 1:45. вечером в ночь падения предложения. Следует ожидать ожидания: «Achtung Alice Moll». Флоренс Найтингейл geht Krankenhäuser.
  Когда, наконец, наступил понедельник, команда Майера из десяти человек снова прибыла в зону высадки на вершину горы на грузовике. Фред устроил световое шоу в зоне сброса с помощью нескольких световых маяков: двух непрерывных белых огней, мигающего белого света и зеленого света, который окончательно идентифицировал усиление сброса как усиление Гринапа. Майер щелкнул выключателем «Эврики» в 23:00, предписанное время для обнаружения. Он слышит слабый треск, приближающийся к восприятию. В течение нескольких секунд контактных лиц не было обнаружено, и он не видел ни одного следователя.
  Вальтер Хаасс кружил на B-24, пилотируемом 885-й эскадрильей Пятнадцатой воздушной армии. Хотя весь полет из правого двигателя был полностью покрыт дымом, Хаас и его команда продолжались. К его ужасу, он не установил контакт с Эврикой Майера на земле. В 1:11, когда пилот собрался над тем, что он подсчитал выброс, экипаж увидел несколько огней, но не смог точно определить самый важный зеленый свет. После шестого прохода над зоной сброса второй двигатель B-24 загорелся, и бомбардировщик угрожающе сместился вниз, к грозным утесам внизу. Чтобы не врезаться в горы, пилот приказал немедленно сбросить весь груз, чтобы передать груз на самолет. В задней части фюзеляжа «Освободителя» вспыхнула паника, когда люди поспешно бросили семь цилиндрических контейнеров почти в темноте внизу.
  Без ведома Майера груз приземлился на склоне горы, в нескольких милях от зоны сброса. После сброса контейнеров самолет продолжал терять высоту. Лихорадочно Хаасс занимается спасением радио и его ромбовидного контейнера; однако в тридцати милях к юго-западу от зоны высадки ему пришлось бросить и его. Теперь, когда самолет стал, самолет благополучно доковылял до основания, но это было не открытое столкновение Хааза смерть сою.
  Вернувшись в Инсбрук с пустыми руками, Майер получил достаточно полномочий, чтобы сказать Гейне отправить два отряда альпийских войск для поиска потерянного груза. Никто не нашел контейнеры с припасами, пока не закончилась война и не растаял. Позже Вебер использовал часть парашютного материала для свадебного платья своей невесты.
  Вернувшись на базу, Ульмер лаконично увековечил память о падении: «При заполнении запасов в Гринапе сгорел один двигатель B-24».
  В той же записке Ульмер записал очевидный успех пополнения запасов другой миссии: «Тело миссии Диллона и припасы успешно доставлены весомой ночью». Ульмер не мог ошибаться больше. 16 апреля 1945 года Бернд Стейниц, пятый член еврейской пятерки, стал «телом». упоминается в меморандуме Ульмера. Экипаж доставил его в руки приемной комиссии гестапо с МП-40, ожидавшей непосредственно в зоне высадки. *
  Несколько обескураженный нехваткой припасов, Майер вернулся к тому, что у него получалось лучше всего: сбору разведданных. «Два специальных поезда с Fuehrungstab (der) Oberst Reichsbehoerden [высокопоставленный оперативный штаб] отправились из Берлина 14 апреля, совет в настоящее время находится в запретной зоне Имстерберга. Восемнадцать сотрудников МВД на гостиничной должности. Заместитель госсекретаря фон Бергсдорф в Гармиш-Партенкирхене. Источник, копия секретного приказа.
  Затем Майер произвел эффект разорвавшейся бомбы, заявив, что в этом районе прибыл второй высокопоставленный чиновник нацистской: «[Генрих] Гиммлер прибыл с персоналом ночью 17-го в Ингаллс недалеко от Инсбрука в отеле Груберхоф. Ожидаются три дивизии СС, но пока только один полк, из роты которого А собирает всех фигурантов [ sic ], возможно опасный, источник Крипо ». Тем не менее, несмотря на то, что Майер, США превосходные разведывательные данные, этот источник его подвел. Гиммлер все еще находится в северной Германии. Тем не менее, очевидно, что некоторые элементы нацистской иерархии продвигались на юг, в призрачный редут.
  Свяжитесь с Майера из Крипо, Куэн, также с полной книгой всех агентов гестапо в этом районе. Аллена Даллеса недалеко от швейцарской границы. Ульмер разработал тщательно продуманный план прикрытия и код для проведения, но ни один из них не был реализован.
  Тем временем Август Гюттнер и Уол Август Шиффер приблизились к Фреду Майеру. Днем 20 апреля Гюттнер захватил одну из лодок Майера. контакты с черного рынка, Лео, а также задержанный контакт Майера с Крипо, Куэн. Благодаря тому, что он решил подпольным контактом, Майер узнал, что Лео был задержан, поэтому он мудро не приближался к многоквартирному дому, который он делил со своим теневым связным. Той ночью Майер шел по тускло американским улицам Инсбрука к сети сети Вебера Гретель.
   19
  
  В плену
  Блестящий командный автомобиль «Мерседес» направлен на объезд дорог в Франценсфесте, Италия. Из него вышли два мускулистых эсэсовца и подошли к группе профессиональных солдат, державших в руках огорченного Германа Матулла. Они были обнаружены солдатами, а затем запихнули агента УСС в заднюю часть командирской машины.
  Эсэсовцы вели «Мерседес» по извилистым горным дорогам в сторону Больцано, Италия. После короткой поездки машина остановилась перед серым, утилитарным, похожим на здание крепости в центре города, построила как Корпус д'Армата. В приземном отделе строительства кирпича и керамики, бывшем итальянском военном штабе, теперь обслуживалось отделение гестапо, которому было поручено подавить сопротивление в Северной Италии и частях Австрии.
  Для Хайнца Андергассена и Альберта Шторца это был обычный рабочий день, когда они вели Германа Матулла по длинному темному каменному коридору в неприметный офис. Открыв дверь, они поприветствовали своего босса, немецкого офицера с коротко остриженными черными лучами и серо-стальными глазами, сидящего за столом. Оставаясь сидеть, он бросил жестокий взгляд с бесстрастным взглядом на Матуллу и приказал ему сесть. Матулл сидел в кабинете печально известного майора гестапо Августа Шиффера.
  Подчиняясь приказу сесть, Матулл заметил, что в глубине рядом с начальником сидит красивая брюнетка с блокнотом в руке. Когда Матулл или Шиффер призывал, она послушно записывала каждое слово. Эта женщина, как Криста Рой, была стенографисткой и любовницей Августа Шиффера. В офисе ее назвали «королевой», она была «женщиной без чувств». . . [что] присоединилась к Шиффер только что. . . так что она могла бы пользоваться атрибутами, которые пришли к ней через ее босса. Шиффер пошел на многое, чтобы наблюдать ее. Не раз он привлекал к ответственности богатых итальянских женщин с целью приобретения их меха и драгоценности и подарить их пышногрудой фройляйн.
  Профессиональный следователь, Шиффер, естественно, знал прошлое Матулла еще до того, как бывший торговец черным рынком открыл рот. Он нахмурил кожные покровы на коже и самодовольно указал: — Вы тоже из Бари?
  Матулл отшатнулся, ответил «да» и назвал свой псевдоним Герман Шуэтт. Он знал, что находится в шатком положении — возможно, опасном положении любого агента союзников. Считающийся предателем, он будет казнен, если не будет контролироваться.
  По-видимому, удовлетворенность откровенностью Матулла, Шиффер бросил на него еще один ледяной взгляд: «Хочешь поиграть с нами в мяч?»
  Матулл сказал, что у него есть только один вариант — согласился, и сделал это с удивительной уверенностью. Имея ограниченное время, чтобы придумать надежное прикрытие для своей достоверной миссии, он сплел подробную паутину правоподобной лжи и полуправды. Он сообщил Шифферу, что его отправили для встречи с австрийским движением сопротивления в районе Мюнхена. На самом деле его пунктом назначения был Гамбург, но он защищал своих на черном рынке города, включая Чарли.
  Сеть мелких увиливаний Матулла в конце концов привела его к изображению лжи. Оперативник УСС ложно утверждал, что его истинная миссия заключена в вербовке высокопоставленных агентов гестапо в УСС для борьбы с русскими после войны. Известен за то, что он был скептиком и проверкой фактов, Август Шиффер получил Матулла через карману - чемодан для пыток. Не удовлетворился ответами Матулла даже под пытками, они в конце концов повесили молодой шпион за ноги и неоднократно избивали. Во время избиения Шиффер указал: «Знаете ли вы лейтенанта Джуэлса и каковы его обязанности в школе [шпионской школы УСС]. Учитель?
  Голос Матулла дрогнул, когда он ответил: «Я не знаю».
  — Вы знаете преподавателя радио Вальтера Хааза?
  — Вы знаете Кинга, Фостера, Стоуна?
  Теперь Матулл логически обоснованно. Потом Шиффер спросил: «Куда они пошли?»
  'Я не знаю.'
  Шиффер, наконец, раскрыл свой козырь, разместив перед собой фотографию родителей Матулла. Он язвительно пригрозил: «Если вы не заговорите, их убьют».
  Вполне вероятно, что у гестапо были семейные фотографии многих дезертиров. Шиффер продолжал допрашивать, и Матуллшивал повторял, что «задача заключалась не в том, чтобы ставить цели для военно-воздушных сил, а в том, что это был консервативный политический проект». [Он] хочет [ред] группы людей, которые будут работать с американцами после войны».
  Он блестяще и, несмотря на ожидания на пытки, дал ответы, которые хотел услышать Шиффер, и вскоре майор гестапо начал «ослаблять контроль и очень заинтересовался дублированием Матулла».
  Когда война подошла к концу, Герман Матулл лукаво дал луч надежды Шифферу, который в данном случае был военным преступником и, вероятно, столкнется с виселицей. Один из лучших лжецов Второй мировой войны, Матулл сфабриковал настолько умную историю, что она выдержала критику даже против одного из самых печально несчастных и безжалостных палачей войны, а также одного из лучших экспертов гестапо по борьбе с повстанцами. Его рассказл Шиффера в том, что в его же задержании «удвоил» Матулла и даже сообщил его миссию.
  Шиффер удвоил агента OSS под прицелом и встретился в «радиоигру», или Funkspiel . С пистолетом Шиффера у головы Матулл должен был связаться по радио со штаб-квартирой УСС, в то время как гестапо тщательно контролировало его сообщения. Однако этот план не мог быть реализован, пока Матулл не восстановил свое радио. Вскоре после прыжка с парашютом в Рейхоператоре был потерян рюкзак, в котором находилась часть устройства. Матулл знал игру Шиффера, поэтому он блестяще сфабриковал дополнительные детали для своей истории. Чтобы снова связаться с УСС, он шел в один из миланских вопросов, садился за стол, заказывал два стакана пива, выпивал один, а другой оставлял наполовину полное. Затем он сделал открытую перьевую ручку перед очками и ждал, пока не прибудут контакты.
  В сопровождении Шиффера Матулл сначала вернулся в район, где он потерял свой рюкзак, который они нашли. Затем гестапо отвезло его в кафе, которое, как он утверждал, было его местом контакта с агентами УСС в Милане. Никто не появился.
  Тем не менее ложь Матулла подтвердилась, и Шиффер реализовал свой собственный план. Он поручил одному из своих людей на территории с Матуллом, когда тот вышел в эфир в качестве двойного агента. Шиффер также беспокоил Вальтеру Гюттнеру и сообщил ему, что агент союза будет действовать в районе Инсбрука.
   20
  
  КРИМИНАЛРАТ _
  Тоскливым утром 20 апреля, в последний день рождения фюрера, криминалист Вальтер Гюттнер были основания для оптимизма. Он получил оперативную информацию о незаконных операциях в Инсбруке. В тот же день Гюттнер, вооруженный отряд мужчин, следовал за ним, и детектив и его команда ворвались в квартиру Фрица Мозера, расположенную в центре Инсбрука. Криминалрат не сразу раскрыл характер ареста . Ошеломленный и застигнутый врасплох, Мозер заметил рухнул, как карточный домик.
  Люди Гюттнера несколько минут били его кулаками и пощечинами. Избиение дало результаты, превосходящие его самые смелые мечты. «Не по национальности, по какому-то ранению он был задержан, и после легкого избиения [Мозер] дал несколько адресов».
  Мозер выявил большую часть сети Майера, включая брата Мозера, Роберта, лидера крипо Куэна и нескольких других мужчин крипо, водителя грузовика Лео и американского агента.
   21
  
  ПАДЕНИЕ
  20 апреля, 23:00 Сильный стук сотряс дверь портовой квартиры Евы и Гретель, расположенной в самом центре Инсбрука на Шиллерштрассе.
  Майер услышал мужские голоса в коридоре однокомнатной квартиры. Он спрыгнул с дивана, спрятав рюкзак и пистолет 32-го калибра под подушкой. Он обнаружил на ярких углях, тлеющих в буржуйке, и сразу понял, что надо бросить в огонь компрометирующие документы. Он открыл задвижку и втолкнул их внутрь. В дверь постучали. Майер сказал, что он в серьезной опасности. Когда Ева нервно потянулась к двери, она распахнулась, и в комнату вошли шестеро мужчин, двое в штатном, остальные в форме, с автоматами МР-40 наготове.
  — Вы Фредерик Майер? — выбран один из них.
  Майер поднял глаза.
  'Уи.'
  «В то время я думал, что меня забрали, потому что я не работал в лагере для иностранных рабочих», — вспоминал Майер. «Я не думал, что они заподозрили меня в том, что я американский агент. Я решил вести себя круто».
   В его поле зрения попал агент гестапо в штатском с бегущими глазами, худощавый и жилистый, рост не более 5 футов 4 дюйма. Майер подумал о себе: «Он всего лишь маленькая крыса».
  «Обуйтесь», — рявкнул нацист.
  Агенты с автоматами наготове сказали Еве готовить тожеся к отъезду. Женщина умоляла и умоляла, эффектыя на том, что кто-то должен присматривать за детьми. изначально гестапо не купилось на это, но Фред подтвердил ее рассказ, заявив, что только они встретились в тот вечер в кинотеатре и что она ничего не знала. К счастью для Майеры и его команды, гестапо вызвало прибытие и разрешило Еве остаться с детьми; чтобы вскоре после того, как они ушли, она убежала в Оберперфусс, чтобы предупредить двух других членов группы Greenup. Когда Майера грубо вывели из квартиры с автоматом за спиной, он взглянул на пузатую печь, что, если бы горящие попали в руки нацистов, они, вероятно, скрепили бы его смертный приговор. Несмотря на стальные нервы, майер, американский еврей, теперь приходится под опекой самого безжалостного полицейского государства в истории, государства, стремящегося истребить его расу.
  За пределами территории Майера запихнули на заднее сиденье зеленого фургона, который мчался по темным улицам Инсбрука к штаб-квартире гестапо, расположенной в старом культурном строительстве напротив оперы. Когда машина была назначена во дворе, Майера вызвали через боковую дверь и со стволом МР-40, направленным ему на голову, препроводили в строгую комнату для допросов. В комнате было два стола, бутылка шнапса и кувшин с водой. Арест Майера был частью серии рейдов, направленных на подавление местного австрийского движения сопротивления в районе Инсбрука. Несколько его споров были перехвачены, хотя он не знал об этом в то время.
  В уме Майера все еще думали, что, возможно, его похитители не знали, что он американский агент. Он цеплялся за свою историю, заявляя, что он лишь всего лишь французский электрик. Он знал, что ему необходимо ближайшее время, чтобы Ева вернулась в Оберперфусс и предупредила Винберга и Вебера. Вежливо, проверено и по-французски Майер встречается на каждый вопрос допроса, который вел Гюттнер, участвовавший теперь в извечной игре «хороший полицейский, плохой полицейский».
   Все в комнате, без ведома Майера, «довольно ликовали» по поводу того, что они схватили американского агента, поэтому Гюттнер начал допрос, притворяясь эффективным полицейским. Он сосредоточился, как лазер, на изъятии нескольких выбранных элементов разведданных: «Гражданство, место посадки, лица, которые сопровождают его, радист, место, где находится место отправления [радио], и контакты».
  Допрос продолжался четыре часа, чем прежде Гюттнер наконец раскрыл свой козырь в рукаве. Дверь в комнату открылась, и в комнату вошел Лео, контакт Майера с черного рынка. Задержанный днем ранее Гюттнером, Лео рано сломался. Он не проявлял признаков жестокого обращения.
  Глядя прямо на Майера, он сказал: «Они все знают. Расскажи им все, иначе они причинят тебе еще большую боль.
  С серьезным лицом Майер уставился на Гюттнера. — Я не знаю этого человека.
  Лео сказал Майеру, что его комнаты соратники сознались, а затем опустили голову, когда его вывели из.
  Зная, что он больше не поддерживает уловку, что он простой электрик, Майер решил изменить тактику. Он утверждал, что является агентом, который в одиночку приехал в Австрию извещения. Гюттнер еще раз обыскал Майера, приказав охранникам раздеть его донага. Когда они разрезали его одежду на ленточки, чтобы найти потайные карманы, их усилия увенчались успехом. В его поясе они нашли 600 долларов в золотых монетах — изобличающих уликах.
  Гюттнер передал денежный пояс Фридриху Бушу, начальнику и начальнику гестапо в районе Инсбрука. Гюттнер, Буш и другие мужчины всю ночь опустошали бутылку шнапса и начали терять пар. «Я очень устал, — объяснил позже Гюттнер, — не спал несколько дней». Тем не менее Буш настоял на том, чтобы они вернулись допрос, но изменили свою тактику с хорошим полицейским на плохого полицейского. По словам Гюттнера, Буш приказал: «Применяйте крайние меры в своих допросах». *
  После того, как Буш вышел из комнаты, Гюттнер и несколько эсэсовцев начали бить Майеру по лицу. Эсэсовец по имени Берингер ударил Майера. в лицо несколько раз и довольно сильно». Майер концепции Берингера как «высокого».
  Издевательства продолжались. А теперь они считаются Майера евреем. «Чем больше меня били, тем меньше я был склонен к разговорам», — скажет позже Майер.
  В перерывах между избиениями один из головорезов засунул Майеру в рот пистолета, сломав ему передние и задние зубы. Его гениталии также были окровавлены во время избиения кожи. Затем высокопоставленные и другие головорезы СС швырнули его на пол и прижали руки и ноги к телу, чем прежде подняли его, как дичь на вертеле. Потом они окунули его голову в ведро с водой.
  — Где радист?
  — Где радист?
  Другой мужчина открыл рот, закрыл нос и влил себе в горло воды. Майеру захватила ума и умственной дисциплины, чтобы сохранять спокойствие и притворно бессознательно. Высокий снова хлестнул его воловьей плетью.
  — Где радист?
  Подвешенным телом Майера образована лужа крови.
  Внезапно дверь распахнулась, и в комнату вошли несколько мужчин, в том числе Буш. Избиение на мгновение задерживается. Другой офицер, подошедший во все нацистские регалии, воскликнул: «Положите его! Он без сознания.
  Двое охранников-эсэсовцев схватили винтовку, к которой был подвешен Майер, подняли его избитое, скрученное тело со стола и положили на землю. Его открытые раны жгли холодный каменный пол. Сквозь щелочку одного опухшего и окровавленного глаза он заметил затвердевший носок ботфорта, который вот-вот ударится о подъем его ноги. Он отодвинул ногу. Высокий, явно расстроенный тем, что частое избиение, снова схватил за кнут, чтобы избить Майера, но таинственный офицер схватил его за руку.
  Майер не видел первых лучей раннего света, просачивающихся через окно штаб-квартиры гестапо в Инсбруке, так как он лежит на холодном, влажном полу. о неотапливаемой части, в которую похитители бросили его, окровавленного, избитого, связанного с руками и изъятиями. Погода была морозной: «Возможно, это был самый холодный холод в моей жизни», — вспоминал он позже.
  По иронии судьбы, мороз, вероятность, спасение его, предотвратив заражение ран. Случайным актом доброты к захвату подошел один из охранников, пожилой мужчина. С уважением к мнению он протянул через решетку и ослабил веревку, связав руку Майера; затем, полез в карман, вытащил и протянул Майеру носовой платок, чтобы вытереть окровавленный пенис. Потом он дал Майеру половину бутерброда с ветчиной, но у Майеры были сломаны зубы, и он не мог быть.
   22
  
  ФАНКШПИЛЬ
  Ясным и солнечным днем 22 апреля командирская машина Шиффера с ревом мчалась по единственной магистрали через перевал Бреннер. С Альбертом Шторцем за рулем майор СС Август Шиффер ехал на заднем сиденье с высоким грузом на боку, сумев скрыть свое волнение за вуалью уверенности в себе. На его стороне была его козырная карта, или он на это надеялся. Когда вокруг него рушился рейх, он все еще полностью являлся ярым нацистом, и он все глубже увязал во лжи Германа Матулла. Майор СС перевел Матулла в полицейское управление округа в Инсбруке и дал ему возможность контролировать свою радиоигру.
  После войны Шиффер описал свой план: «С Матуллом было решено, что он затрагивает в Инсбруке несколько проявлений сопротивления, в которые, однако, я проникну со своими доверенными лицами». Шиффер исследовался для этой цели головорезов Андергассена и Шторца.
  С одобрением своего начальства Шиффер передал Матулла радиооператору гестапо и Вальтеру Гюттнеру. Они отвезли Матулла в инсбрукскую квартиру некоего Ганса Бутца, друга детства Шиффера, теперь тоже товарищи приспешники. Квартира Бутца стала импровизированным убежищем, где Матулл вернулся Фанкшпиль . Под контролем гестапо Матулл вернулся в эфир. Его первые сообщения были переданы из Больцано 16 апреля и указывались в штабе, что с ним все в порядке. Интересно, что в его первом ходе куратор из гестапо сказал ему, что он может предупредить свой штаб о том, что его схватили. Все это было частью плана Шиффера выслужиться перед УСС, заслужить их благосклонность в качестве агента гестапо, который поможет бороться с русскими, что, по убеждению Маталла, теперь было в центре деятельности УСС. Чтобы предупредить штаб о том, что он действительно находится под контролем гестапо, Матулл добавил в свои дополнительные группы слов — то, чего УСС предостерегало его никогда не делать.
  К сожалению, УСС спал у переключателя, неверно истолковал сообщение Матулла и не понял, что тот попал в плен. На самом деле, они прислали довольно оптимистичное сообщение: «Мы гордимся тобой, старина». Плохая копейка всегда оказывается. Идите скорее в Мюнхен, если это абсолютно невозможно, немедленно отправляйтесь в другую стратегическую южную Германию». Полагая, что они в конечном итоге приживутся, Матулл продолжал вставлять дополнительные слова в свои радиосообщения. OSS ничего не знал о Funkspiel , той же критической сумме, которая попала в миссии самой Диллона.
  Пока Матулл сообщил о пленении в штаб-квартире УСС, Шиффер изложил Матуллу и Гюттнеру детали своего безрассудного плана. Он скрывался в городе под именем «Брудер». Матулл мог связаться с ним через семью в Арзеле, и он был представлен американцам как дружественный агент гестапо, с животными, которые они ранее были знакомы по имени «Леоне».
  Гитлеровский Третийрейх пережил последние дни. На производстве русская армия сражалась в дымящихся руинах Берлина, а Европе и русские войска уже собирались в Эльбы. Союзники продвинулись вверх по хребту Италии и подошли к Альпам. А 7-я армия Америки, включавшая 103-ю пехотную дивизию, наступала на Инсбрук с запада.
  Несмотря на крах Рейха, Шиффер был доволен тем, что все идет по плану, по случаю, он думал так. Он не знал, что у Матуллы есть собственный план, и не мог знать, что у Фредерика Майера тоже. Все их планы роковым образом сошлись воедино.
   23
  
  ГЕНЕРАЛ ФРЕД МАЙЕР
  — Вы знаете американских агентов по имени Фред Майер? Гюттнер надавил на своего нового пленника Германа Матулла. Пораженный, Матулл поднял брови, болезни, признаки заболевания.
  — Я знаю Фреда из Бари.
  Гюттнер дал подробное описание Майера.
  — Вероятность, это тот, кого я знаю, — категорически заявил Матулл. «Мне нужна дополнительная информация, но [вы] сделали хороший улов».
  Матулл заверил Гюттнера, что, если ему показать, он точно сможет его ожидать. Агент гестапо сказал, что прибыл поздно вечером и вышел из камеры.
  Лежа на голом промерзшем полу, Майер на несколько часов терял сознание, то просыпался от долговязой фигуры своего мучителя. Бегающий Гюттнер держал рваные штаны и куртку. Он развязал руки Майеру и приказал одеться. Ни один предмет одежды подогнана, и грубый материал раздражал его открытые раны. Сквозь ткань просачивался малиновый цвет.
  Чтобы скрыть свою личность от других деловых людей, Гюттнер длиннокинул на плечи Майера плащ и провел его по коридору в комнате с фотографом. Они поставили сгорбленную фигуру перед ставнем. Щелчок. Треск и шипение фотовспышки напугали утомленного Майера, который затем отвели обратно в камеру.
  Гюттнер вернулся к Матуллу с обнаруженным изображением и сунул ему в руки черно-белую фотографию человека в синяках и побоях. Агент гестапо лечения ему прямо в глаза.
  — Вы знаете этого человека?
  «Да, [я] был вместе с ним в Италии».
  Внезапно озарившись гениальностью, Матулл состряпал хитрую историю, чтобы добавить ее в паутину, которую он уже сплел. Он приукрасил фигуру Майера, нарисовав его «важной шишкой» в звании полковника или даже генерала». И Матулл зловеще предупредил Гюттнера, что он и все они «все будут убиты американцами, если они застрелят Фредди». Кроме того, он посмотрел на том, что «Фредди [должен] допрашивать только гауляйтер лично».
  Воспользовавшись страхом своего мучителя перед возмездием союзников в конце войны, Матуллко переиграл своих похитителей, дав понять, что «важную шишку» следует поймать. Гюттнер заверил Матулла, что возьмет на себя личную ответственность за Соглашение.
  План Мэтулла сработал, и он резко изменил ход миссии Greenup. По иронии судьбы, успешное манипулирование бывшим немецким солдатом товарищем-немцем помогло бы добиться смелого успеха и смелому еврею — Фредерику Майеру. И ложь Матулла неожиданно стала непредвиденной реальностью.
   24
  
  В ХОЛМЫ
  Тишину сырой атмосферы прорезал войной сирены воздушной тревоги. Проявив удивительное и необычное сострадание, охранники бросились к сокамерникам, в том числе Фреда Майера, в подвал, где они были бы в большей безопасности. В этом хаосе и угрозе Майер одного из своих сокамерников, Алоиса Куэна, офицер крипо, который так много сделал для агентов УСС. Рука Куэна была на перевязи. Куэн шепнул Майеру, что днем ранее он планировал сбежать, выпрыгнув из окна второго этажа, сломав себе руку. Он ненадолго пробрался по темным улицам Инсбрука, но не смог уйти далеко из-за опасности, и люди Гюттнера быстро его догнали. Майер также увидел Роберта Мозера, который выглядел как ходячий мертвец. Сильно избитый Мозер умер от пыток Гюттнера той же ночью.
  Гюттнер подсчитал, что Майер разработал своего радиста в Оберперфуссе. Возможно, что один из задержанные под принуждением могли учитываться. Вооружившись этой информацией, Гюттнер поспешно собрал группу из различных элементов полиции и СС. На следующее утро, на рассвете, Гюттнер и его группа сильно разбудили Майера и бросили его кузов в зеленый грузовик, направлявшийся в Оберперфусс.
  По прибытии в деревню экипаж Гюттнера высадился и начал ходить от дома к дому в поисках радиста. Когда они добрались до дома фермера, который поселил Винберга, «они нашли запчасти для радио, дополнительное оборудование, металлические монеты, книгу по химии и три диссертации по химии». С обличительными статьями в руках следователя гестапо запросили у фермера и его девятнадцатилетнего, требуя от них дополнительную информацию. Под его устрашающим взглядом и лицом к стволам фрагмента MP-40 молодой человек «потерял самообладание и сказал, что сказал Фреда, что Ганс и Франц ушли от лица в сопровождении Томаса Мари».
  Гюттнер быстро выследил Томаса Мари и пригрозил ей казнью на месте, рявкнув: «Веди нас к радисту, или тебя расстреляют!»
  Столкнувшись со своей личностью и главным оперативником, Майер обнаружил ее прямо в глаза и подмигнул. Гестапо ничего не поняло. Она вела их в безрезультатную погоню вокруг гор около пяти часов. Позднее Гюттнер прошипел, что «за то время, которое он превратил в пустую ложь, [Майер] смог предупредить своих товарищей и дать им возможность сбежать». Поиски продолжались в деревне, и Гюттнер далее скулил, что «пока Майера кормили сельские жители», он и его патрули «остались без еды». Разочарованный, Гюттнер больше не арестовывал жителей города и в ту же ночь вернулся в Инсбрук.
  В вечер, вопреки гестапо, исчезла деревня, вещь необыкновенная. Организованные сообщества Нидеркирхер, некоторые сочувствующие жители деревни пришли в местную церковь и помолились, чтобы Фредерик Майер был освобожден из когтей гестапо. Там, в сердце Третий рейх строился вокруг идеологии расовой ненависти, австрийские крестьяне молились о еврейском шпионе.
  После того, как Гретель чуть не арестовали в квартире, а затем отпустили, она немедленно отправилась в Оберперфус. Она обнаружила, как ее сердце колотит в груди, когда она мчалась на время, чтобы предупредить Вебера и Винберга о поимке Майера. Затем она отправилась в «Крону» и нашла Вебера, который сразу же бросился в конспиративную квартиру, где Винберг вычислил по радиочастотному фильтру.
  — У нас мало времени. Собирай все, — выпалил Вебер Винбергу, ворвавшись в его комнату на чердаке.
  Двое мужчин быстро упаковали рацию и большую часть своих вещей в рюкзаки и выскочили через заднюю дверь. В спешке Винберг оставил любимую книгу по химии и несколько своих радиодеталей. Они наблюдали на небе и видели, как луна сияет мельчайшими кусочками, быстро мчащиеся облака, а пушистые свежие снежинки сыпятся на их лица. Вебер знал тропы в этом районе, где он вырос, и хотел двигаться как можно быстрее на запад. Поняв, что арест Майер задержан в доме Гретель, задержаны оперативники предположили, что эсэсовец скоро обнаружен в Оберперфусе из-за ее тесных связей с деревней. Они могли только ожидать, что падающий снег заметит их свежие следы. Двое бежали, спасая свою жизнь, и пробирались по извилистым тропам через густые лесные холмы к западу от Оберперфусса. Пихты и лиственницы плотно обрамляли их маршрут, при указании ощущения туннеля, пока они шли к деревне Рангген.
  К счастью, мэр Кехелес Луис сказал фермера, которой можно было доверять, и ранее порекомендовал оперативникам в случае неприятностей спрятаться у него на сеновале. Той ночью мужчины по очереди несли вахту за патрулями СС и гестапо, которые прочесывали местность.
  «Было лишь несколько моментов, когда я становился слегка религиозным», — вспоминал Винберг о той ночи. «Один из таких моментов был, когда раздался стук в дверь, и поступила четверть квалифицированных пожарных в форме». Вебер и Винберг вытащили оружие и, заглянув в щели, увидели людей в форме, разговаривающих с фермером. Адреналин проникал в их тела, когда они коснулись металлических спусковых крючков своего оружия. Они были готовы прострелить себе путь. К счастью, фермеру удалось удовлетворить немцев в форме. «Они были просто частью немецкой лесной службы в обычном патрулировании. Пожарные просто проверяли объекты, [которые] были очень уязвимы для пожаров», — вспоминал Винберг, и не были покрыты гестапо или СС.
  Пока патрули Гюттнера неустанно обыскивали близлежащие деревни и фермерские дома в течение недели, Винберг и Вебер обеспечивают безопасность на чердаке, прямо у них под носом.
   25
  
  СТОЛЫ ПОВЕРНУЛИСЬ
  Солнечным днем 24 апреля тяжелая металлическая решетка двери камеры с лязгом распахнулась. Гюттнернул шаг вперед вместе с таинственным нацистом в форме, которую Майер смутно помнил как человека, остановившего жестокое избиение, которое он накопил множество дней ранее. Бородатый, с видимыми синяками от пыток, обнаружений в большом тунику, только штаны без вещевого белья и неподходящая обувь, Майер наблюдал на двух нацистов.
  Нацист в форме в ответ и сказал: «Следуйте за мной».
  Он провел американского агента через залы штаб-квартиры гестапо во дворе к его черной кабриолету BMW, где Францль, его шофер, покорно ждал за рулем. На заднем сиденье кабриолета нацист сказал Майеру, кто он такой — доктор Макс Примбс, заместитель Франца Хофера, гауляйтера всего района. Обладая далеко идущей и большой властью, Хофер был по конституции ее губернатором области и контролировал войска и оборону. Затем Примбс признался Майеру, что он и несколько других немцев восхищались им за его мужество в течение трех дней пыток, которые он перенес.
  Майер возложил на этого человека надежду. Несколькими днями ранее во время пыток именно Примбс направлено избиение. Майер вспомнил несколько дней назад, когда он симулировал бессознательное состояние. Он узнал, что Примбс был не только врачом, который знал, что он притворяется, но и стал пластическим хирургом, хорошо известен и уважаем в сфере здравоохранения. Небольшая часть Фредерика Майера начала доверять доктору Примбсу. Пока добрый доктор говорил, «БМВ» двинулся на восток через пасторальную альпийскую сельскую местность к маленькому городку Холл. Примбс сказал Майеру, что они направляются к особняку гауляйтеров Лаххоф. Через двадцать минут поездка закончилась, и черный БМВ выехал на извилистую подъездную дорожку к поместью. Майер выехал из машины, и Примбс провел его через фойе в столовую внутри дома, задержанную группу собрали.
  Врач сказал Майеру, что он должен встретиться с Францем Хофером, гауляйтером Тироля и Форарльберга. В то время Майер этого не знал, но встреча никогда бы не состоялась, если бы Матулл не блестяще солгал, убедив эсэсовцев, что Майер является влиятельной фигурой в вооруженных силах США.
  Когда Майер и Примбс вошли в комнату, доктор Фреда представил всю группу: «Это Фредерик Майер. Он американский агент. Там их встретил печально известный Франц Хофер. Блондин с коротко остриженной стрижкой и пухлым лицом, скрывающим его симметричные черты, пухлый Хофер представил свою прекрасную светловолосую голубоглазую жену. Затем он познакомил Майера с Рудольфом Раном, немецким послом в осколках Муссолини в северной Италии, и с множеством других высокопоставленных лиц. Ран подошел к Майеру, протянул руку и поприветствовал его, прежде чем рассказать другим людям в комнате. На большом красивом деревянном столе в главной столовой стояло изобилие изысканных блюд. Затем Хофер предложил Майеру сесть, а остальные гости сели за стол. Перед Майером поставили большую тарелку супа и бокал вина. У него болеет живот; он был голоден. Последние несколько дней он почти ничего не ел. Тем не менее, после жестокого избиения, которое он только что перенес, он изящный, что еда может быть уловкой, чтобы убедить его раскрыть информацию. или, возможно, даже отравить его. Пока остальные гости приступали к еде, Майер корпусным.
  Хофер и Примбс проверили на него и заверили по-немецки: «Все в порядке».
  Майер не шевельнул ни мышц. Наконец Хофер подошел и окунул серебряную ложку в миску с дымящимся бульоном, сделал глоток и выбросил Майеру, заверив его, что не отравлена едой. Затем Майер рассмотрел хрустальный кубок с вином. Примбс понял, сделал глоток и выбросил. Другие гости за встречей со смехом подтвердили его, что все в порядке. С искривленными зубами Майера, лучшее, что он мог предположить, это съел немного супа. Неохотно он окунул ложку в жидкости янтарного цвета и осторожно отхлебнул красные вина, от которых пощипывало пораженные нервы в зубах.
  Мужчины начали обсуждение войны и в конце концов Германии затронули возможность присоединения к союзникам для переговоров с русскими. Нагло Майер определил, как можно доверять Германии после того, как она нарушила все горизонтальные договоры. За собранием единогласно было решено, что встречается настоящий враг на русском языке. Про себя Майер букет, что их отношение смягчилось, и изящно, что, возможно, ему убрали эту слабость в свою пользу.
  По мере того как дискуссия продвигалась вперед, посол Ран, худощавый, уважаемый человек, встал из-за стола и вновь обнаружился Майеру, упомянув, что он жил в Лос-Анджелесе до войны.
  Он сказал: «Я возвращаюсь в Цюрих и планирую связываться с вашими людьми и сообщаю им, что вы живы». Несколько удивленный, но все же почувствовавший ловушку, Майер молчал. Нерешительно он принял на себя рану связаться с УСС в предложении, потому что это был известный ему личное сообщение, не раскрывая нацистам первое местонахождение Винберга и скрытое радио.
  В течение длительного времени гости продолжали обедать. Наконец разговор сошёл на нет, и ужин подошёл к концу. В качестве прощального подарка Хофер вручил Майеру сосиску и булку хлеба, но ни то, ни другое не помогло, учитывая состояние его зубов. На пути к двери Ранил повтор Майеру, что передаст сообщение. Задняя часть его Майер задумался, а не был изысканным ужином просто уловкой, чтобы заставить его раскрыть местонахождение Винберга и радио Гринапа. Тем не менее Ран был доверенным владельцем слова и доставил сообщение в офис OSS в Берне, Швейцария, во главе с Алленом Даллесом. Затем Даллес телеграфировал в штаб-квартиру OSS в Казерте, Италия: «Фред Майер сообщает, что он в руках гестапо, но телеграфировал: «Не беспокойтесь обо мне, я действительно не в плохом состоянии». руки нацистской иерархии, классическая наглость Майера.
  Примбс и Майер вернулись в кабриолет и поехали в Инсбрук, где Майера снова поместили за решетку в штаб-квартире гестапо.
  27 апреля ревущий голос Гюттнера разбудил Майера в уголовной ответственности. Брошив на колени Майер пакет с печеньем, Гюттнер с сожалением разъясняет: «Я не хотел вас мучить. Я просто делал свою работу.
  Резцы Майера пульсировали от боли, пораженные нервы торчали, смотри, что осталось от треснувшей эмали. Явно не пристрастился к сладкому и от боли лег сумку в кровать.
  Затем Гюттнер разъясняет, что вся тюрьма в Инсбруке эвакуируется, а место назначения переезжает в другое. Окруженного вооруженной охраной, Майера его вывели во двор, где увезли на машине в концлагерь Райхенау. Перед отъездом Майер отдал пакет старой печени, которая так любезно к нему относилась.
  Райхенау был основан в 1941 году как временный лагерь для «неугодных» Третьему рейху. Среди собраний в местах сбора было много собраний из северной Италии, а также членов австрийского сопротивления, которые были задержаны в ходе недавних рейдов гестапо. Как и большинство концентрационных лагерей, Райхенау был ареной массового зверства, которые присутствуют ежедневно. Для бизнеса охранники СС заказывали еврейских женщин ходить по кругу с песком в руках и наведенным на них пистолетом. Если бы кто-нибудь из них уронил хотя бы песчинку, эсэсовцы открыли бы огонь. В Райхенау Майер оказалась той системой, с которой он стремился самой покончить. Теперь он был лишь числом среди миллионов судов и других жертв рейха.
  Гюттнер и его головорезы проводят Майера под воротами из кованого железа. Подняв глаза, он заметил слова Arbeit macht frei («работа делает тебя свободной»). Это не было знакомо, что кто-то поверил того. Скорее всего, он объявил о портале в объявлении; многие Соглашения не выжили, чтобы пройти обратно. Он распространен в совокупности с грубыми отесанными койками, сложенными до самого потолка. Майер сидел на краю одной из коек и впоследствии о своей судьбе. Однако в недрах Райхенау он долго не задержался. Через несколько часов после своего возникновения интернирования Примбс прошел через частокол, обнесенный железом и колючей проволокой, окружавший лагерь, нашел Майера и на вопрос охранников СС коротко ответил: «Он сейчас под моей опекой».
  Примбс отвез Майера обратно в Гаухаус, где он провел Майера в собственном кабинете, который находится рядом с кабинетом Хофера. Впервые с тех пор, как его забрало гестапо, Майер остался один, а Примбс выбежал из офиса, чтобы заняться неотложными делами. Он мог бы сбежать, но Майер рассудил, что ему будет лучше в руках Примбса, чем в его руках. Вскоре после ухода Примбса в офисе зазвонил телефон. Майер взял черную бакелитовую трубку и поднес ее к уху: «Джа?»
  Звонивший на другой линии представился как представитель нацистской партии, и у него сложилось впечатление, что он разговаривает с доктором Примбсом. «Должны ли мы открыть двери наших складов, чтобы граждане могли помочь себе сами?»
  — Ни при каких обстоятельствах они будут обнаружены позже, — рявкнул Майер.
  Когда Фред установил трубку на поставку, Примбс не спеша вернулся в офис и с удивлением спросил: «С кем вы разговаривали по телефону?»
  Майер передал разговор Примбсу, который бросил на него дьявольский взгляд, и ответил: «Я бы сказал именно так».
  30 апреля 1945 года Гитлер и Ева Браун закончили жизнь самоубийством. Однако человек, встретившийся с Гитлером своим преемником, адмиралом Карлом Дениц, всю жизнь Германию придерживается предписания по спасению Рейха от русских. С воздухом Примбс разъяснил Майеру, что Хофер собирается выступить с речью по радио перед населением Инсбрука и тысячами солдат СС, защищающих Альпенфестунг . Он готов укрепил оборону, а также реализовал планы «Движения оборотней» — подпольного повстанческого движения, масштабируемого фанатичными эсэсовцами и гитлеровской молодежью, продолжающего сопротивление в оккупированных Германии и Австрии. Он собирался привлекать население и войска к резкому сражению за Германию.
  Примбс проверка прямо в глаза Майеру. — Иди вразуми его. Заказать его объявить Инсбрук вероятным городом.
  Несмотря на побои и синяки, Майер обнаружил, что пробрался в кабинет Хофера, где гауляйтер заканчивал свою широко распространенную речь. Обнаружение произошло на более ранней речи Йозефа Геббельса, имперского полного представителя и министра пропаганды, принадлежавшей к немецкому народу:
  В трудные времена нужны трудные люди. Наш век — самый трудный, с предметами, когда-либо обнаруживавшимися сталкиваться со смертными людьми. Мы сталкивались с неудачей за неудачей, но это не повод уходить в отставку и запускать все на самотек. Они не сдаются, если мы сдаем. Мы сталкиваемся с кровожадными и жаждущими мести врагами, которые реализуют свои дьявольские угрозы, если мы обещаем им шанс. Никто не может обманывать себя в этом. Одна сторона хочет расправиться с немецким народом казнями и ссылками в Сибирь, другая — опустошить и истребить нас террором и голодом. Было бы глупо поймать, что все будет не так плохо. Было бы еще хуже, если бы мы дали ему меньше шансов. Поэтому мы наблюдаем свое длительное время предупреждения об опасности и повторяем ее, даже если со временем это необходимо, информировать наш народ о более опасной, чем когда-либо, альтернативе, стоящей перед нами. Когда с нами, наконец, будет снято бремя этой войны, мы посвятим себя новой задаче мира. Но пока они принадлежат нашим плечам, у всех нас есть только одна команда: сопротивляться врагу с молчаливой решимостью, сопротивляться любой ценой, не дрогнуть. или ослабнуть и тем крепче держать знамя нашей веры, чем большая угроза угрожает ему, чем более изодранным развевается это святое знамя среди бурь.
  Вскоре Хофер выйдет на радио. С рвением судебного разбирательства адвоката Майер превратился в прагматичную сторону Хофера, а также к его сердцу. Майер сказал Хоферу, что, если немцы решат дать последний бой, американская авиация и артиллерия сравняют с землей Инсбрук. Разве Хофер не заботился о жизни мирных жителей Инсбрука? Майер вернется: «Как только бронетанковые войска прорвутся через горные перевалы, Инсбрук будет разрушен. Безумие приказывать восток. Если вы любите Инсбрук и его жителей, зачем его собирать? У вас нет шансов [против американских войск]».
  Явно страдая, Хофер хмыкал, бормотал и копался в своей душе. Его суровый нрав внезапно растаял. «Мне нужно справедливое обращение», — ответил он.
  Майер набросился на брешь и ответил: «Я сделаю вас и ваших сотрудников своими пленниками и гарантирую вам жизнь».
  — Ты прав, — застенчиво ответил Хофер.
  «Я просто подумал, что это хорошая идея», — скромно вспоминал Майер шестьдесят три года спустя.
  Когда Майер был в комнате, гауляйтер связался по радио и объявил, что Инсбрук — открытый город и силы вокруг него должны положить оружие. Тысячи солдат СС и наблюдателей армии, дислоцированные в Инсбруке, могли замедлить продвижение союзников и представили к сотням, если не тысячам смертей с захватом. Мечта о последнем битве у Альпийского редута умерла. И план Майера по сдаче Инсбрука стал реальностью.
   26
  
  К КОНЦУ
  После того, как Хофер отошел от своего предполагаемого сценария радиопередачи и объявил Инсбрук Первым городом, нацистский губернатор и Примбс согласились с предположениями Майеры о том, что Винберг имеет важное значение для передачи союзникам о том, что город Инсбрук готов сдаться. Соответственно, Майер прыгнул на служебную машину Примбса, и они поехали в Оберперфусс. Не желая привлечь к ответственности кого-либо из австрийских лиц, скрывающих Винберга, Майер предположил, что Примбса оказался в машине, пока он вошел в дом недалеко от Кроны. Однако его первой остановкой была найдена Томаса Мари. Когда он нашел ее, они обнялись, и она отвела его к Винбергу. Она была его главным оперативником и «чем-то большим».
  Солнце начало садиться, когда Францль отвез Майера и Винберга на черный «БМВ» к особняку Лаххоф, где Хофер поселился. Два лучших друга снова были вместе, но в самых странных грехах. После того, как они прошли через фойе, Винберга угостили ужином с Хоферами. Доктор Примбс, совершенно оторванный от реальности, предложил возможность разрешить Майеру летать на его самолете, который находился в ангаре на соседнем аэродроме. Майер мудро возражал, учитывая тяжелое присутствие истребителей союзников. Винберг вспоминал это событие: «Было сильное напряжение. Мне было трудно подносить ложку к губам, не трясясь. Мне было двадцать один год, и я обнаружил перед собой самые могущественные нацисты Третьего рейха». Винберг не слишком испугался, чтобы вспомнить: «Они были толстыми неряхами, все обнаруживают свои чувства».
  Прежде чем они добрались до фермы, группа наткнулась на большой автомобиль, перевернутый на дороге. Фред и Ганс, впервые обнаружившие появление мин-ловушек, чем прежде оттолкнули его.
  За обеденным столом также фигурирует майор Альфред фон Фрауэнфельд, бывший гауляйтер Вены. Он рассказал о своих послевоенных планах написать исторический трактат о падении нацистов. Все по согласованию, что Майеру каким-то образом необходимо было связаться с переговорными линиями, чтобы передать сообщение Хофера о готовящейся сдаче Инсбрука. Однако с заходом солнца было слишком опасно путешествовать ночью. Вечером того же дня группа поступила на ферму, охраняемая полицией из пятнадцати человек. Теперь нацисты опасались за безопасность и хотели отдать себя на попечение Майеры и Винберга.
  Одеты в сборную американскую форму, два шпиона вооружились пистолетами-пулеметами МР-40. Хофер ушел в отставку первым, а остальные не спали до рассвета, обсуждая и споря о ходе войны. Винберг вспоминает сюрреалистическую дискуссию: «Почему Америка должна была вмешиваться в полностью европейское дело?» — странно выбраны немцы.
  Ответ американцев: «Слово Гитлера ничего не значило, и ни одна страна не была в безопасности от агрессии нацистов».
  Все еще цепляясь за сфабрикованную историю, нацисты ответили:
  Как вы можете говорить, что мы вторглись в нейтральные страны? Во-первых, в августе 1939 года поляки убили 60 000 немцев; у нас есть документальные доказательства этого. И когда фюрер с его непревзойденным видом разрушил Польшу за 28 дней и предложил мировым западным союзникам, они отказались и приготовились атаковать Германию в спину, вторгшись Норвегия. Фюрер ждал всю зиму, надеясь на мировое урегулирование, но когда весной 1940 года стало очевидно, что планируется построить Норвегию в качестве плацдарма для своих нападений на Германию, он напал первым и таким образом предотвратил любые британские перспективы. То же самое [произошло] в Нидерландах.
  Майер и Винбергловко парировали аргументы немцев, помещая их в подходящие условия и ставя на место нацистов. Позднее Винберг обдумывал ночную дискуссию:
  Что знаменательно в [их] ответах, так это то, что [они] пренебрегают в то, что убили. [Их] вера в Гитлера казалась чем-то более чем фанатичной и была также очень заметна в Хофере и всех его помощниках. До самого конца они утверждали, что Гитлер был предан своим штабом и что он погиб за свою страну в борьбе с большевизмом. Когда умер Гитлер, умерла и их воля к борьбе.
  Той ночью нацисты также намекнули на приближение холодной войны, приводя примеры «трений между русскими и западными державами». «Они продолжают предупреждать нас об угрозе русского господства в Европе», — вспоминал Винберг.
  Обсуждение перешло к вопросу о самой Австрии. Винберг вспоминает, что «они хотели знать, решили ли мы снова разделить Великую Германию на ее [составляющие до 1938 года]». Шпионы УСС заверили их, что целью союза было реформирование независимого австрийского государства. Затем мужчины определили, что «ожидали ли союзники, что это [независимое австрийское] государство будет действовать как буфер против русских», а затем строго поклялись, что готовы быть избранными на сторону союзников против Советов.
  Ослабевший после ночи бурных дебатов, которые получили бы самое главное назначение ток-шоу брезговать, Майер ждал звонка от американского офицера полковника Мюллера, который должен был подтвердить капитуляцию гауляйтером элементов немецкой группы армий, оккупировавшей весь регион. .
  Лаххоф был ульем активности, так как поддерживал прямую радио- и телефонную линию с Инсбруком. Не показывая внешне своих эмоций, двое друзей разделили момент гордости. По-своему, два еврея, вернувшиеся в Третьи рейх, чтобы изменить ситуацию, изменили ход Второй мировой войны. Они задержались на ферме до полудня, когда Хофер снова подошел к оперативникам УСС, заявив о своем «приказе о безоговорочной капитуляции и своем требовании, что Инсбрук был в правительстве города».
  Он также отдал приказ о захвате мостов, коммунальных служб и аэродромов и сказал Майеру, что альпийский редут — это фантазия. Когда Хофер выполнил свою часть сделки, Майер взял на себя командование, поставив Винберга в высшую полицейскую охрану из пятнадцати человек, а других нацистов, включая Хофера, поместили под домашний арест. Затем Майер уверенно полагает, что позициям официально переданы новости о капитуляции.
   27
  
  ТЯЖЕЛОЕ ПОЛОЖЕНИЕ МАТУЛЛА
  В полдень 30 апреля 1945 года Шторц, Андергассен и Шиффер покинули Больцано. Трое головорезов из гестапо сели в черный «Мерседес» и поехали в один конец в Инсбрук. Мужчины носили униформу, но, как хамелеоны, были готовы менять свой цвет. У Шиффера было с собой два костюма в тонкую полоску. Один был темно-синий и однобортный, в очень большом количестве белые полоски; второй был серым и двубортным. У него также было две шляпы, одна серая и одна черная. Майор гестапо был готов уйти в подполье и легко выйти из-под контроля, чтобы выйти на поверхность и показать себя подозрительным войскам. Когда он переоделся в свой однобортный синий костюм в тонкую полоску, майор Август Шиффер, эксперт по борьбе с повстанцами, стал актером, создал как «Леоне». Перед Матуллом в квартире Ганса Бутца, расположенной в Инсбруке, он устроил фальшивый спор с Бутцем, заявив, что не хочет иметь ничего общего с СС или гестапо и охватил на стороне Матулла. Секретарь Шиффера вспоминала это происшествие: «[Шиффер] перешел [красный] на сторону Матулла. . . . Матулл должен был быть уверен, что Шиффер полностью передумал и что он не хочет иметь ничего общего с СС, полицией или всей нацистской кликой».
  Всегда на шаг впереди, Матулл видел фальшивую личину Шиффера. Последний гвоздь в гроб был забит, когда Матулл получил специальное радиосообщение от Бари: «Прекратить все ограниченное действие и дождаться оккупации сухопутными войсками».
  На следующий день Матулл встретился с Шиффером, но на этот раз вместо фальшивой ссоры это было вымогательство. — Сколько у вас денег и золота в США? Шиффер вычисляется по Матулла.
  Матулл снял спрятанный пояс сбережений, в котором были золотые монеты и американские доллары. Все еще полагая, что Матулл может служить мостом к американцам, Шиффер неизбежно оставит себе «небольшую потерю». Всегда микро-менеджер с большим вниманием к деталям, Шиффер затем сказал: «Вы должны сказать американцам, что вы плати [деньги]».
  Уходя, Шиффер вручил Матуллу «небольшой закрытый пакет с американскими личными вещами», а затем в последний раз вышел из комнаты. Матулл вытянул шею и едва услышал, как Шиффер упомянул Гюттнера в соседней комнате, где он собирался скрываться, пригороде Инсбрука под названием Мюлау. Позже на допросе Шиффер пояснил:
  30 апреля 1945 года я поехал с Андергассеном и Шторцем в Инсбрук и хотел также, чтобы Ганс Бутц присоединился к нам на следующий день. . . . У меня были документы, оформленные на имя Эмиля Брудера и . . . пока я использую это имя. Еще 30 апреля 1945 года я дал ему Матуллу возможность связаться с базой в Бари из квартиры Ханса Бутца в Инсбруке. . . . Из-за Бари он получил ограничение на все ограничения действия и дождаться оккупации добровольных войск. После этого у меня появилось ощущение, что Матулл больше не согласен с моими планами и что он хочет следовать своим собственным планам.
   28
  
  СДАЧА
  ИННСБРУКА
  Вооруженный MP-40, Майер сказал Примбсу, что направляется к позициям союзников, чтобы предупредить их, что Инсбрук был Первым городом, а Хофер, по конституции, сдался. Майер реквизировал служебную машину Примбса и шофера Франца и развернул белую простыню, которая, как он надеялся, была признана флагом перемирия, когда он двинулся к произвольным позициям.
  Одутловатый, но победоносный Фред Майер, которые, как ветер, ударил ему в лицо, когда он ездил по зеленым извилистым дорогам к понятным позициям на западе, избегая нескольких перевернутых машин, частично перегородили дорогу. Он также шпионил за очагами все еще воюющие квалифицированные отрядыСС на зенитных позициях и в регионах, благоприятных для организаций засадов повстанцами. коллекционное кодовое имя «Оборотни», эти несгибаемые нацисты были готовы к смертной казни. *
  Путешествие было опасным из-за обстрела американских самолетов, рыскающих в небе над дорогими в поисках целей, и американских и точных наземных частей, стремящихся в любой момент открыть огонь по противнику. Примерно через двадцать минут пути Майер заметил американский аванпост и кого-то, вероятно, стоящего на страже члена парламента. К счастью, американец не стал стрелять по машине, признав перемирие. В окровавленных и рваных остатках тяжелой оливково-серой солдатской униформы вместо униформы, в особенностях брюшка и неподходящих туфлях, Майер проявлялся к ожирению аванпосту с белым кожным покровом на руке. Затем он попросил ответственного офицера и посоветовал поговорить с начальником разведки дивизии. Вокруг шпиона из Бруклина собрался небольшой контингент американских солдат. Они заметили, что его лицо было в синяках и побоях. Кто-то вмешался в лицо: «Как тебе удалось разбить себя?»
  Майер усмехнулся: «Кажется, сбило гестапо, грузовик».
  Прибыл начальником по полевому телефону в штабе 103-й дивизии. Вскоре после этого прибыл майор Бланд Уэст из Нормана, штат Оклахома. 103-я дивизия была на острие копья 7-й армии генерала Александра Патча, продвигавшейся на восток, к Инсбруку. Дивизию «Кактус» инфекции генерал-майор Энтони С. Маколифф, который прославился в Бастони тем, что ответил «Орехи» на просьбу немцев о капитуляции во время появления при Арденнах. Запад даже не знал об УСС, так что он связался с Маколиффом напрямую. Маколифф был знаком со шпионским агентством Донована и уполномочил Уэста история проверки Майера.
  С опытом контингента солдат из 103-го полка Уэст запрыгнул в джип и сопровождал Майера через обратную немецкую позицию к Гаухаусу. Дороги были грязными; недавний спад в конце сезона таял, что замедлило движение по дорогам. Майер и Уэст прибыли на ферму и там обсудили сдачу Инсбрука с гауляйтером Хофером.
  В связи с высокой степенью развития, майор получил радиосообщение, в котором сообщалось, что трижды растет немецкая зенитная артиллерия с поступлением 103-го полка перед городом. Немецкие зенитные ожидания, такие как 88-мм, были признаны вызывающими обвинение в дырах в любом танке в арсенале союзников. Несколько хорошо замаскированных и закрытых орудий могли остановить атаку. Пораженный известием о том, что немецкие части все еще ведут бой, Хофер эффектыл на том, что он «отдал им приказ отступить за город Инсбрук».
  Винберг вместе с майором СС приближается к Фольксвагене к зенитным частям, чтобы передать приказ Хофера. Примерно в миле к востоку от города Ганс наткнулся на зенитные части, которые к тому времени отступили на восток в соответствии с приказом Хофера.
  Так близко к вероятным позициям Винберг теперь должен был присоединиться к добровольным отрядам. С развевающимися на ветру белым флагом перемирия «фольксваген» пролетел примерно восемь миль на западной стороне Цирла, где группа приблизилась к вероятным позициям и оливково-серому танку М4А3 «Шерман» в сопровождении взвода американских пехотинцев. Винберг вспоминал: «Они принадлежат мне BAR; это был напряженный момент. К счастью, лейтенант, заметил за снаряжением, поверил меня. Он нервно задавался вопросом, не вызывая ли как-нибудь подозрения у американцев его фальшивые ярлыки с прикрытием Хью Винн.
  Винберг выскочил из машины, неся флаг перемирия к танку. Он кричал, что он американец, и обратился к командиру подразделения. Через английское время подошел подполковник. Винберг быстро резюмировал, что произошло, и показал, что он был частью УСС. — Здесь нет ничего между вашим нынешним положением и Инсбруком. Инсбрук общественного мнения, — заявил Винберг. Офицер признан и привержен идти вперед. По совету Ганса подполковник прыгнул в джип, за которым последовало несколько танков «Шерман», и колонна с ревом ворвалась в Инсбрук.
  Когда солнце скрылось за ними, Винберг и майор СС вернулись на ферму. Переговоры о капитуляции были завершены, и Уэст обязанность Хоферу справедливое обращение. Американский взвод был отправлен охранять дом. Верный разумному слову, Майер настоял на том, чтобы взвод Уэста Хофера держал под арестом, а не взял его в плен. Тем не менее, страсти внутри дома начали накаляться, когда огонь американских крупнокалиберных пулеметов начал отражаться в отдаленных лесах. Хофер и многие его коллеги были замечены огорчены.
  Под звуки боязни вдалеке Майер обнаружил зараженный фермерский дом и проник в Инсбрук, вернувшись со взводом американского солдата. Довольно сухое письмо, написанное майором Уэстом, увековечивает память об этом событии:
  Во второй половине дня 3 мая 1945 года лейтенант Фред Майер провел очень ценную службу армии в целом и 103-й пехотной дивизии в их атаках в долине ИННСБРУК. Следующее изложение фактов иллюстрирует предыдущее заявление: «Примерно в 16:30 3 мая 1945 года передовые части дивизии двигались на восток из ЦИРЛа, чтобы начать атаку на ИННСБРУК. Немецкие войска отошли и заняли позиции в городах западной окраины. В это время лейтенант МЭЙЕР пересек реку ИНН на гражданском седане и связался с майором Бландом УЭСТОМ, командиром S, G-2 и лейтенантом Питером РЭНДОНОМ, и пригласил их на ферму к югу от ХОЛЛА, где он держал Гауляйтер Франц ХОФЕР и его сотрудников наблюдателей в ожидании прибытия американских войск. LT. МАЙЕР, составляющий группу к гауляйтеру, и благодаря этому контакту стал возможным (1) приказать немецким войскам на западной окраине города обязательно всякое сопротивление и допустить американские войска в город ИННСБРУК без сопротивления, (2) получить заявление от гауляйтера HOFER для радиопередачи с призывом к Standschutzen [ sic ] район ТИРОЛЬ-ФОРАЛЬБЕРГ сложить оружие . Кроме того, гауляйтер дал много сведений о размещении войск и отсутствии оборонительных сооружений в этом районе.
  Офицер, командующий взводом, назначен на просьбу Майера, заверив его, что они будут проведены к Хоферу дипломатично. Тем временем у Хофера был «долгий разговор с Фредом и Гансом», которые убедили его выступить с усилением речи по радио, чтобы раскрыть народу, СС и армейским гарнизонам, присутствующим Инсбрук, что «война абсолютно проиграна, не участвует в действиях оборотней и регулируется с американцам». Благодаря инициативе Майера Хофера задумана речь, которая предотвратила развитие кровопролития и ограничила любые потенциальные действия активных оборотней и партизан. Они захватили Инсбрук, Майер и Винберг с нетерпением ждали своей первой ночи сна за три дня.
   29
  
  ПОВОРОТ
  4 мая превратилось в славный день. 103-я дивизия заняла Инсбрук, а штаб-квартира Маколиффа вызвала Майеру и Винберга, чтобы поздравить их и обменять их ветхие мундиры на свежие оливки. Вскоре после встречи агентов с Маколиффом Ульмер и Левенштейн прибыли в Инсбрук. Они быстро догнали Майера и Винберга, эмоционально их обняв. Франц Вебер тоже вышел из укрытия, и команда Greenup наконец-то воссоединилась. За исключительными Ульмера, все они были беженцами, обычными людьми, сплотившимися и изменившимися событиями на своей родине. Было сказано немногое, но было понятно, что Левенштейн и Ульмер очень гордятся Майером, Винбергом и Вебером. Greenup явно был их самой успешной миссией, возможно, одной из самых успешных миссий OSS за всю войну.
  Другая сцена действия произошла в пригороде Инсбрука Мюлау, в моей квартире, которую Шиффер отвел Герману Матуллу. Матулл и его небольшая группа бойцов сопротивлялись в его комнате, в связи с чем бывший похититель. Майор Август Шиффер. Отряд Матулла арестовал Шиффера и бросил его в ту часть Соединенных Штатов Америки, в котором когда-то было обнаружено окровавленное и израненное тело Майера.
  В отчаянии Шиффер разбил стеклянную бутылку, которую нашел в своем заряде, и осколком перерезал разъем на запястье. Он предпочел смерть плену. Обнаружив его, Матулл доставил Шиффера в распоряжение Инсбрука, где он выздоровел. Позже он смог подделать свои документы и в конце концов сбежал. Он был в бегах в течение нескольких недель, пока не был задержан Союзным контрразведывательным корпусом (CIC), который, наконец, привлек его к заключению как преступника.
  Вернувшись на ферму, член CIC 103-й дивизии генерала Маколиффа прибыл на полутонном грузовике с грузовиком. Хофера и его приспешников быстро доставили на место и арестовали. Мужчины также обыскали Лаххоф и быстро получили 15 000 ринггитов и другие ценные личные вещи.
  Желаемая смерть верным сознанию, Майер был встревожен арестом. Он получил от майора Бланда Уэста письмо с обещанием Хоферу, что с ним будут обращаться справедливо. Находясь в Соглашении CIC, Хофер потерял замечательный побег. Это удалось построить в Германии, где он продолжил свою прежнюю торговлю в мире Мюльхайм-Рур. Неузнанный и под своим настоящим именем он умер в 1975 году. Тем временем Криминальныйрат Вальтер Гюттнер состоит в бегах.
   30
  
  ДВОЙНОЙ АГЕНТ
  Выполнив свою миссию и заключенный под стражу Августа Шиффера, Герман Матулл, представительница собственной части победоносной кампании союзников. Торговец черным рынком, бывший дезертир, партизан, агент УСС союзников и даже потенциально двойной агент обнаружил себя довольно хорошо; он как-то выжил. Ему нужен был отпуск.
  OSS не видел вещей совершенно таким же образом. Левенштейн, что Матулл был известным мошенником. Потенциально замешанный в этом из-за денег, был ли он еще и задействован агентом? На допросе вскоре после захвата Инсбрука Левенштейн подвергся Матулла риторическому ножу. Он обыскал его и нашел у немца четыре металлические монеты Луи Диора, 30 долларов и долговую расписку в счет долга, который Матулл, по оценке, взял на себя, используя миссию Дедвуда, чтобы выручить кого-то из-под стражи в Германии. УСС определенно не считается его героем; однако без его лжи Гринап потерпел бы неудачу. И все же Левенштейн придерживается скептических настроений.
  Когда его определили о его планах теперь, когда война закончилась, Матулл довольно прямо заявил: «Я готов остаться где угодно в Центральной Европе. Я останусь в УСС, пока вы меня не вышвырнете.
   Ловенштейну и Ульмеру все еще было трудно купить рассказы Матулла и постыдно придуманные упражнения, чтобы еще раз проверить его лояльность к делу союзников:
  1. Мейсон [Матулл] наблюдает за Шиффером и [информирует УСС], как только Шиффер достаточно окрепнет, чтобы снова говорить. Затем OSS должен запросить его и получить подтверждение рассказанной мне [истории Матулла].
  2. Мейсон, в связи с CIC, отправляется на обыск. . . где он знает тайник нескольких гестаповцев.
  После успешного выполнения этой задачи Матулл «очищен от любых подозрений и доставлен в Зальцбург для построения из организации». Несмотря на все вопиющие пренебрежения и явное недоверие, Матулл сопровождал группу CIC в Випитено и благодаря «своим тесным связям с гестапо выследил множество других членов, которые помогли [подполье] в этом районе». Он не стал смотреть «Августа Шиффера», потому что майор СС сбежал из госпиталя в Инсбруке до того, как у него получилось взять интервью. Еще раз доверила свою лояльность, Герман Матул был уволен OSS росчерком пера. 1 июня 1945 года он получил последний платеж в размере примерно 650 долларов без учета благодарности. Затем Герман Матулл исчез из анналов Истории, и о нем больше никто не слышал.
   31
  
  «КАК
  ПО ВАШЕМУ МЫ МЫ ТАКИЕ, НАЦИСТЫ?»
  Вскоре после полуночи 7 мая 1945 года адмирал Карл Дениц уполномочил начальника штаба германских вооруженных сил генерал-полковника Альфреда Йодля сдать все немецкие войска, все еще сопротивляющиеся в Европе, союзникам. Йодль подписал акт о капитуляции в школьном строительстве из серого кирпича в Реймсе, Франция, который временно служило штаб-квартирой SHAEF.
  После официальной капитуляции Германии жизнь в Инсбруке постепенно стала возвращаться к нормальной жизни. Местная газета вернулась в печать, предприятие постепенно вновь открылось, а Ганс и Фред прониклись выспаться в первую после капитуляции ночь. Через несколько дней после задержания Хофера они раздобыли ключи от виллы, сообщившей помощнику гауляйтера региона; однако роскошная жизнь длилась недолго. Как вспоминал Винберг, «в нашу вторую ночь [на вилле] солдаты ворвались, когда мы положили на диван, и приказали нам убираться». Несмотря на видимость нормальности, охота на нацистов продолжалась.
  На другом конце города CIC сомкнулся и заманил в ловушку Вальтера Гюттнера. Примечательно, что в кармане Гюттнера была сувенирная фотография избитого и избили Фреда Майера. Позднее в тот же день офицер CIC подошел к Майеру и спросил: «У нас есть Гюттнер. Вы хотите его видеть? Невероятно интеллектуально.
  Для Майеры поимка Гюттнера стала кульминацией его всех достижений. Офицер гестапо олицетворял ненависть, которого он проповедовал к Третьему рейху. С зашкаливающим адреналином Майер быстро прошел по тем самым коридорам гестаповской тюрьмы, в которой он когда-то содержался. Он пробрался по сырым коридорам к захвату, в котором содержится его заклятый враг. Увидев Майера, Гюттнер замер, забившись в угол. Майер заметил, что гестаповец был в синяках и избит, как и несколько дней назад. По странному повороту пленник теперь стал похитителем.
  «CIC уже избил его, — вспоминал Майер. «[Я был] расстроен, потому что он уже был избит. Я хотел победить его сам».
  Дрожа, Гюттнер пробормотал Майеру: «Делайте со мной все, что хотите, но не причиняйте вреда моей семье».
  Чувство спокойствия охватило Фреда Майера. Он показал Гюттнеру прямо в глаза и ответил: «Как вы думаете, кто мы такие, нацисты?» Затем он в последний раз отвернулся от Вальтера Гюттнера.
   ЭПИЛОГ
  17 мая 1945 года дела в Оберперфуссе подошли к концу, и Майер и Винберг попрощались со многими из своих близких друзей. Фред в последний раз обнял Томаса Мари, Майер и Винберг обменялись рукопожатием с Францем Вебером. Несколько дней спустя Вебер и его невеста вернулись к леднику и нашли белый шелк из куполов парашюта Гринапа, из которого она сшила свое свадебное платье. Перед отъездом из Инсбрука Ганс набрал последнее сообщение азбукой Морзе: «Гадсен на базе; закрой мою цепь этой сети, взяв на себя управление утром. Большое спасибо за три месяца сотрудничества. С поправкой на пожелания от Фреда и Ганса».
  В тот же день, попрощавшись, команда отправилась в Зальцбург, Австрия, где УСС разработало новую штаб-квартиру ближе к новой угрозе: Советскому Союзу. В тот же вечер в отеле, расположенном в окраинском городе, мужчины воссоединились с обычными еврейскими пятерками. Бернд Стейниц, увидев своего близкого друга Фреда Майера, обнял, и мужчины откинулись на спинку кресла, расслабились и отхлебнули из своих пивных кружек, тихо оказавшись о пережитом. К ним присоединились Левенштейн, Ульмер и даже Вальтер Хаас, который еще несколько дней назад пропал без вести и боялся. В конце апреля, выполнив свою роль диспетчера и начальника десанта для последней миссии в Рейхе, Самолет Хаасса был сбит зенитной артиллерией и погиб в аварийной посадке в тылу врага. Чудом он выжил и смог увеличить воссоединение. *
  Когда война в Европе закончилась, обнаружены все масштабы зверств нацистского режима. Освенцим, Собибор, Берген-Бельзен, Маутхаузен, Дахау: печально велика вероятность уничтожения незначительной части еврейского населения Европы. Один за другим люди изобрели о гибели своих семей. Винберг узнал, что его отец, сестра и младший брат были убиты в Освенциме. Большинство семей Розентля и Гербнера также погибли в лагерях.
  Пятеро поклялись хранить тайну, обещание, которое они соблюдали в течение многих лет после войны. Они почти не получили признания или героических фанфар. Мужчины спокойно повесили форму и вернулись к гражданской жизни.
   ТОГДА И СЕЙЧАС
  Чаппелл, Ховард : Возможно, обучал одну из самых эффективных оперативных групп УСС; многие из его оперативников творили удивительные вещи во время войны. У лидера группы также была своя успешная миссия, операция «Такома», описанная в «Назначении Бреннера» . Чаппелл стал частью Федерального бюро по борьбе с наркотиками. Он бесстрашно преследовал и уничтожил фрагменты мафиозных авторитетов.
  Гербнер, Джордж : стал ученым, а затем был деканом Анненбергской школы общения Пенсильванского университета.
  Гюттнер, Вальтер : выжил в Соглашении CIC, но в середине 1950-х предстал перед судом за случаи проживания в Австрии. Однако позже обвинения были задержаны, так как не удалось найти свидетелей, подтверждающих проверку. Смешно, но правительство США не проинформировало Майера, несмотря на то, что он работал на «Голос Америки», государственное агентство.
  Хаас, Вальтер : Сделал успешную встречу и завел семью.
  Хортнагль, Мария (Томас Мари): была счастлива в браке после войны и награждена медалью за освобождение армии за героическую жертву во время войны.
  Хофер, Франция : сбежал из-под стражи CIC и прожил фертильную жизнь трубок и нераскаявшегося нациста. Он умер в 1975 году по совокупности.
  Крок , Пол : Благодаря его письму удалось снова связаться с OSS, он был тайно переброшен через русскую позицию и уволен из OSS без благодарности.
  Куэн, Алоис : когда-либо бесстрашный офицер полиции Крипо, выступавший против нацистов, CIC привлекал к ответственности несгибаемых нацистов и эсэсовцев во время оккупации Инсбрука.
  Lowenstein, Dyno : стал потреблять графического бизнеса и написал несколько книг по графическим методам.
  Матулл, Герман : Больше о нем ничего не слышно.
  Майер, Фред : уволен из УСС в 1945 году и получил Пурпурное сердце и Легион за заслуги. После войны он работал в General Motors, а затем работал надзирателем в «Голосе Америки», где путешествовал по миру. Сейчас он на пенсии. В 1990 году австрийское правительство наградило его тирольским орденом Орла в золоте. Автор, который взял интервью у тысяч ветеранов, твердо убежден, что Майер имеет право на получение Почетной медали.
  Примбс, доктор Макс : провел несколько месяцев за решеткой после окончания войны, прежде чем вернуться к своей успешной практике пластической хирургии. После войны Майер подружился с Примбсом и несколько раз его навещал, работая в Европе.
  Розенталь, Альфред : К сожалению, он не смог забыть войну и скончался в 1950-х годах.
  Шиффер, август : захвачен агентами CIC в сентябре 1945 года, снова предполагается покончить с убийством, проглотив снотворное, спрятанное в носке. Шиффер был привлечен к записи и повешен на виселице в октябре 1946 года.
  Стейниц, Бернд : после захвата во время миссии «Диллон-три» помог облегчить капитуляцию войск за пределами Клагенфурта. После войны он закончил колледж и стал дипломированным бухгалтером. Наполовину пенсионеру, он до сих пор считает бухгалтерию по высокоуровневым пенсионным и льготным программам.
  Ульмер, Альфред : Работал в ЦРУ до 1960-х годов, а затем ушел с руководящей должности в банке.
   ПРИЛОЖЕНИЕ
  За последние восемь лет я познакомился с выжившими обыкновенными «еврейскими пятерками». я собирался включить все их рассказы в том один — это было невозможно. Каждой игре нужна отдельная книга. Тем не менее, в этой книге встречаются переходы с отдельными миссиями Дании и Диллона. Я получаю исходные отчеты о произведении, которые в их рассказах реализованы собственными действиями мужчин.
   ОТЧЕТ ОБ ОПЕРАЦИИ ДАНИЯ
  Немецко-австрийская секция, SICE
  2677, полк OSS (пров.)
  APO 512, армия США,
  20 мая 1945 г.
  На основании допроса 17 и 18 мая 1945 г. сержанта Джорджа Гербнера и сержанта Альфреда Розенталя, штаб 2677 полка OSS (пров.), APO 512.
  ВВЕДЕНИЕ
  Следующий отчет основан на обширном допросе сержантов. Джордж Гербнер и Альфред Розенталь, два американских военных члена команды Дания Германо-австрийского отделения, SICE, OSS-MEDTO. Группа, в которую также входил один австрийский дезертир-доброволец по имени Джордж Митчелл, была отправлена из Бари в ночь на 7 февраля 1945 года с целью установить тайные разведывательные сети в районе Граца, Австрия, и передать эту организацию такой информации. как это быстро развивалось с экономической, политической, экономической и социальной деятельностью и общественными организациями. Этот отчет будет описанием высадки группы в неправильном месте (примерно в двадцати пяти милях к югу от цели), отчет о путешествиях Гербнера и Розенталя между 7 февраля и 15 мая, когда они вернулись в Казерту, и интересные наблюдения, сделанные двумя солдатами во время их трехмесячного наблюдения в Югославии. Митчелла, который был отправлен от команды во время сброса парашюта и который, как ожидается, будет допрошен другими обычными секциями в Австрии.
  II. ПОЛЕТ И ПРЫЖОК
  Перед группой «Дания» стояла задача проникнуть в южную Австрию, в район Граца, с использованием возможностей тайной разведки. Была выбрана возле точки города Дойчландсберг; все три члена группы перед отъездом получили и изучили воздушное покрытие всей окрестности. Однако из-за грубой навигационной ошибки группа сообщила, что вероятность возникновения над точечной точкой, тогда как на самом деле, составляет примерно в двадцать пять миллионов к югу, на горе у села Вухред, на юге. берег реки Драва в северной Югославии. То, что два американских члена команды нашли без травм прыгнуть с парашютом в этом диком, недоступном и неожиданном месте и в одном конечном итоге выбраться в безопасное место, потому что из самых ожесточенных близкой партизанской войны в Центральной Европе, является подверженным мужеству, стойкости и хладнокровию двух солдат.
  Команда Dania, которая всю жизнь ждала хорошей летней погоды, была поднята по тревоге в 10:30 утра 7 февраля 1945 года в штабе лунного германо-австрийского отделения SICE, роты B, 2677 полка OSS (прил. ). Группа, собрав свое оборудование, отправилась в Бриндизи около 16:00 в сопровождении Pfc. Вальтер Хаас, проводивший полет, и лейтенант Дайно Ловенштайн из секции GA. В Бриндизи команда столкнулась с первой из своих неожиданных явлений. Первоначальная идея мужчин и секций GA заключалась в том, что каждый из трех мужчин прыгнет с сумкой для весом около пятидесяти фунтов, в которую будут помещены все драгоценные вещи мужчины, их финансы и часть радиооборудования ног. и пайки. Остальное оборудование должно было сбрасываться в едином контейнере, прикрепленном к парашюту.
  По прибытию в Бриндизи люди отметили, что эти планы были значительно изменены без какого-либо удобства. Даниа сказала, что им не разрешается прыгать с ножными мешками и что к каждому из мешков прикреплены парашюты; Кроме того, планы по размещению остатков в одном большом контейнере были аналогичным образом изменены, и люди столкнулись с проблемой четырех меньших пакетов и снабженных парашютами. Ни одно из решений об упаковке не было заблаговременно доведено до сведения Секции общего назначения в Бари объединениям УСС по упаковке в Бриндизи; изменения были обнаружены всего за пару часов до фактического взлета. Поэтому было сочтено необходимым пересмотреть график прыжков через булавку, чтобы трое мужчин и семь пакетов не были разбросаны по всему округу.
  Перед взлетом, по указанию двух американских групп, с пилотом и штурманом, было условлено, что австрийский гражданский член группы вырос как город Дойчландсберг, так и пинпойнт. Штурман подтвердил команду, что причин для беспокойства по поводу направления нет, пилот добавил, что если есть сомнения в пинпойнте, сброса не будет.
  Самолет, пилотируемый польским экипажем Королевских ВВС, вылетел рано вечером и около полуночи прибыл в «точку». В отличие от ранее у Митчеллы не было возможности изучить местность, и команда была вынуждена обратиться в командировку, что они были в месте назначения. После того, как они сказали, что над пинпойнтом облаков, команда посоветовала другое место поблизости, где можно было бы сбросить. Самолет уже кружил над местностью (всего он провел в районе около пятнадцати минут), и через минуту-две команда получила зеленый свет в прыжках.
  Митчелл прибыл первым, за ним последовали три пакета, брошенные так быстро, как диспетчеры смогли переместить их через дыру для прыжка. Затем самолет кружил еще пять минут, после чего по сигналу штурмана были выброшены на парашютах Гербнер и Розенталь, а за ними и три оставшихся пакета.
  На мгновение после того, как они прыгнули, оба мужчины увидели свет на земле, который, как они положили предположили, был Митчеллом, поскольку ему было показано наличие светового маркера для остальных. Ни Гербнер, ни Розенталь не видели ни друга друга, ни какие-либо пакеты, когда поступит самолет. Гербнер пошел ко дну без происшествий, но Розенталь попал в восходящий воздушный поток, и, несмотря на все его последствия «поиграть» с парашютом, ему удалось преодолеть почти пять минут, чтобы преодолеть тысячефутовое падение. Розенталь сообщил, что, когда он спрыгнул с парашютом на землю, отсутствие голых участков снега на местности первоначально вызвало подозрение относительно его присутствия над входом в зону наблюдения.
  Местность, в которую спустились и Гербнер, и Розенталь, обнаружила себя неровным участком бесплодной земли у подножия двух гор, охватила слой снега в три-четыре фута. Земля была разорвана серией крутых оврагов, каждая около тридцати футов глубокой и от сорока до шестидесяти футов в поперечном направлении. По дну нескольких оврагов прокалили небольшие ручейки, которые вытекали из единственной открытой стороны. Остальные три стороны были очень крутыми и густо покрытыми вечнозелеными растениями и снегом. Следующие несколько часов Розенталь провел в тщетных поисках пути отхода из своего заснеженного оврага, время от времени выкрикивая и насвистывая заранее условленный сигнал. Он ничего не слышал, кроме описанных, вероятностей, его собственного, пролетавшего над головой через десять минут. Гербнеру, более удачливому, удалось найти выход из оврага, в котором он спустился; не найдя ни одного из своих товарищей, он поднялся на вершину горы, чтобы лучше сориентироваться. Вскоре он увидел мерцание света на севере. Предполагая, что это был один из его товарищей по игре, Гербнер зажег три или четыре спички. Однако в этот момент в деревне примерно в двух милях к северу внезапно зажглись уличные фонари, хотя пилот уверял их, что на восемь лет в изменении нет города. Если бы люди задержали свой прыжок еще на одну или две минуты, они бы спустились в центральный приступ врага поселка Вухред на южном берегу реки Драва.
  Вскоре после этого Гербнер услышал свист. Случившись с горами, он в конце концов нашел Розентяля в одном из пустоврагов. Встреча произошла около 04:30 8 февраля, более чем четыре часа после сброса. Двое солдат снова поднялись на гору, чтобы увидеть, когда рассвело, и посмотреть, можно ли найти Митчеллу. Когда взошло солнце, они сбились в кусты возле пика. Они могли видеть людей из некоторых близлежащих фермерских домов, идущих в сторону города, а позже группы из шести человек, которые, как они подозревали, входили в состав караульного патруля.
  у двух мужчин почти не было припасов. На двоих у них был только один спасательный комплект ВВС; в них не было дополнительной одежды, а Розенталь потерял перчатки во время прыжка; и они занимают только 200 долларов в валюте и дополнительные часы для целей торговли. В течение этого и следующих дней они безуспешно искали по всем сторонам гор и на соседнем холме следы Митчеллы и их припасов.
  III. ДОРОГА К ОТСТУПЛЕНИЮ
  Где-то днем 9 февраля два военных члена команды Дании возникли из разговоров, подслушанных из их укрытий вдоль дорог, а оттуда из разговоров с опустевшими крестьянами, которые их высадили в Словении, а не в Австрии. Без снаряжения и продовольствия они поняли, что необходимо будет сразу же вступить в контакт с югославскими партизанами, чтобы вернуться в Бари и получить еще одну возможность проникнуть в Австрию. их эвакуация из Югославии произошла только 13 мая, второй шанс так и не появился. Вместо этого в течение трех месяцев эти двое мужчин жили с партизанами в северных и южных районах от рек Сава, почти постоянно присутствуют в движении из-за наличия плотных сил и могли покинуть обширные районы только с эвакуацией местных войск после европейской капитуляции.
  9 февраля, не сумев найти никаких следов Митчелла или шесть пакетов с припасами, Гербнер и Розенталь начали двигаться на юг. Ночью они вошли в конюшню старой словенской крестьянки, которая кормила их тушеным мясом, мучительным заражением, которое стало их первой настоящей едой после отъезда из Бриндизи два дня назад. На следующий день, около полудня, они пошли на ферму и снова получили еду. 11 февраля двое мужчин день шли по лесу на запад. Ночью они обнаружили дружелюбного фермера, но из-за отсутствия о том, что немцы находятся всего в 15 минутах ходьбы, они вернулись в поход еще три часа. Ночь попробовала в стоге сена горского крестьянского хутора. Утром в доме были обнаружены две женщины и множество детей. сначала прием был экстремально прохладным, пока женщины не удовлетворились, что мужчины не испытывают гестапо; Позже они выяснили, что многие офицеры гестапо, проживающие в американской военной форме, часто встречаются в этом районе. Удовлетворившись личностью команды Дани, скрытием которой было бегство от американских летчиков, женщины отправили одного из детей связаться с братом, служившим в партизанах. Вскоре он вернулся и обещал их после наступления темноты к партизанским контактам в горах. Вечером двое мужчин и их сопровождающие находились в хижинах высоко в горах, которых занимала крестьянская семья, чей сын был убит немцами. Оттуда была установлена связь с партизанами. Вечером 13 февраля пришли двое партизан, чтобы вывести их на военную заставу. У мужчин, которые предъявляют обвинения в удостоверении и оплаченных пистолетах, которые им вернули, когда они были признаны хижинами командира; партизанская застава, до которой они добрались ранее вечером, была курьерской станцией; командир, мальчик лет девятнадцати, был одет в штатское, был приветлив и угостил их.
  В 02:30 14 февраля солдаты шли еще два часа командиром к укрытию на вершине Мола Капа. Там они получили медицинскую помощь, партизаны защитили прорехи и починили обувь. До 16 февраля Гербнер и Розенталь делили свое время вместе с партизанскими курьерами между двумя хижинами на склоне горы. 16 февраля группа вместе с двумя эскортами пересекла большую гору Капа и присоединилась к югу, где заночевала на партизанской курьерской станции.
  После четырехчасового перехода 17 февраля группа достигла штаба четвертой зоны партизан, ушедших в то время в горах. Через майора Оуэнса из британской военной миссии, которая всегда заказывала наибольшую помощь, люди размещались в телеграмме Бари, в которой указывалось свое местонахождение. Там же они познакомились с мистером Бобом Перри из команды OSS Mansion, который тесно сотрудничал с майором Оуэнсом. На следующий день радиосообщение из Бари приказало им как можно скорее вернуться в Италию. Было решено, что они проникают в Црномеля, где располагался словенский штаб партизан, штаб 7-го корпуса и взлетно-посадочная полоса. Метель помешала развитию движения 17 или 18 февраля, но на следующий день отряд Дании в сопровождении двинулся на восток. В течение следующих нескольких дней среди собраний собралось продвижение; мужчины шли по горам ночью и спали днем. 21 и 22 февраля ограниченные сообщения о немецкой колонне и эсэсовцах добавили путаницы. 22 февраля они увидели на дороге немецкий патруль; Партизанский эскорт остался в лесу, но группа, теперь увеличенная до семи человек, хотела продолжить движение. Соответственно они бросились через дорогу, под рассеянный огонь немцев, и бродили по лесистым склонам гор. На одной ферме им отказала в помощи крестьянка, опасавшаяся возмездия со стороны немцев в гарнизоне через долину. Утром, вскоре после того, как группа покинула ферму, они обнаружили патруль из пятидесяти немцев, прошедших мимо домов, которые ранее покинули множество минут. Только в 19:00 23 февраля они нашли партизанскую курьерскую станцию, которую искали два дня. На следующий вечер они сопровождали курьеров по крутым горным тропам. Проведя в пути одну ночь в конюшне, в ночь на 25 февраля группа пересекла мост через реку Савинья в Радмирье. Позднее той же ночью они пересекли реку Драва по мосту. * Немцев в это время не было видно, хотя они и занимали позиции поблизости. Район, ранее арестованный партизанами, был задержан немцами в ходе январского происшествия.
  Оказавшись к югу от Дравы, группа неуклонно поднималась в прикреплении гор Менина на юго-западе. Утро 27 февраля группа провела в Мотнике, который в тот момент был свободен от проверенных гарнизонных войск. Вечером того же дня они пересекли главную дорогу с востока на запад и встретили курьеров со следующей станции на юге. Вскоре после этого присутствия немецкая патрульная группа бросится в холмы. Хотя им сообщили, что большая часть территории к юго-западу от Мотника недружелюбна, они нашли пожилую пару, кормила группу. Перед рассветом 28 февраля группа ушла в горы, чтобы спрятаться от врага; Гербнер, встречающийся утром по склону, менее чем в сотне ярдов прошел мимо немецких колонн. Немцы обыскали дом пожилой пары, очевидно, в отместку за их предполагаемую помощь партизанам.
  Группа жила на склонах гор до 5 марта, время от времени слышат звуки, опасаясь, что в них накапливаются долины. В то утро с рассвета до полудня раздавались звуки шквального огня; от заката до полуночи группа шла к реке Сава. В 01:90 4 марта они снова собрались со штабом четвертой зоны партизан, на этот раз в сопровождении 1-й (Томасичской) бригады. Штаб четвертой зоны также включает переселение через Саву в южном направлении, и группа Дании встречала их, когда они отступали на север после того, как столкнулись с попаданием огнем и ранеными в реки. Вся группа провела день на ближайшей горе; вокруг они двинулись обратно на север, в окружающее деревню. Узнав, что «Сава» находится под усиленной защитой врага, Дания решила найти штаб зоны и посмотреть, есть ли небольшое количество людей, более успешно удерживающих компрессор. проход через реку. 6 марта четырежды прибыли, чтобы сбросить припасы для британской миссии, для Боба Перри из команды OSS Mansion и для партизанской бригады; Соответственно, команда «Дания» получила самые необходимые запасы продовольствия и еды. Вечером группа двинулась в путь, обыскивая ту же гору, по какому назначению ранее. Они собираются двигаться на запад от Мотника по главной дороге в уединенном месте и ждут в горах удобного места, чтобы пересечь Саву. Вместо этого тяжелые немецкие патрули должны ждать их ожидания к северу от дорог. 10 марта, когда группа собиралась вернуться на партизанскую курьерскую станцию под Мотником, они узнали, что эта деревня теперь в руках немцев, и вернулись вверх [на скалу]. 11 марта 1945 года, идя по хребту на запад, они встретили 6-ю и 11-ю партизанские бригады. Эти две части животных были направлены на юг, были разбиты немцами, которые зажали их между двумя дорогами. Бригады решили обратиться к югу, в Савы, но команда Даниа остановилась и искала своих курьеров, с которыми они потеряли связь за два-три дня до этого. Рано утром 12 марта они встретились с курьерами, и было решено снова вернуться в Мотник. Около полудня этого дня они снова встретились с двумя бригадами; их оказалось переправиться через Саву, были отбиты, и немецкие части продвигались в горы. Позднее эти патрули были брошены огнем партизан. Вечером группа «Дания» вернулась к движению в сторону Мотника. В течение всего 14 марта группа, с которой Дания шел в поход, была вынуждена скрываться от плотных групп, среди которых были и группы пограничной полиции из пятидесяти человек.
  Вечером 15 марта группа решила провести переправу через главную дорогу, на которой с интервалом в двести метров стояли немецкие караулы и располагался лагерь рядом с частями. Трое из группы увеличили успешный рывок через шоссе, но продолжающийся пулеметный огонь помешал отряду Дании и английскому летному офицеру преследовать их. Соответственно, трио повернулось обратно в горы, где через несколько часов они в третий раз разошлись с партизанскими 6-й и 11-й бригадами. В течение сорока восьми часов они вели оборонительный бой, в ходе которого Немцы потеряли двести человек, а партизаны потеряли всего человека. Ночью 16 марта партизаны выскользнули из ловушки на вершине горы, которую готовили немцы, и превосходи рвануть через главную магистраль с востока на запад, в конечном итоге достигнув холма к северу от Sg. Озбальд [ так в оригинале ]. Команда Дании осталась с бригадами на склонах холма до 19 марта, когда части внутреннего форсирования Саву, но ощущались ток слишком быстрый. Двумя днями позже в том же районе утром и днем продолжалась борьба с многочисленными немецкими патрулями. В этот день бригада «Дания» добилась от штаба бригады отправления с небольшой группой на ближайшую к Саве фельдъегерскую станцию в надежде быстро переправиться через реку. В течение 22 марта группа из пяти человек проследовала к югу от Светских гор к обслуживанию возле Тирны, чтобы дождаться наличия времени для переправы. На берегу реки курьер, приплывший на веслах с южных берегов, уведомил группу из одиннадцати человек, что курьерские пути на юг прерваны и что нехватка продовольствия приходится на жизнь. Соответственно, группа вернулась в горы и до 30 марта скрывалась как от немцев, так и от словенских белогвардейцев. Вторая попытка пересечь Савву той ночью была сорвана из-за неявки курьеров с южного побережья.
  1 апреля мужчины установили еще один контакт с наблюдательными партизанскими бригадами, с опаской они сталкивались в разное время в прошлом: 1-й (Томасич), 6-й и 11-й. Около 750 человек вышла к реке около 02:00. Как только частично прошли кромки реки, немцы открыли огонь из стрелкового оружия, минометов и артиллерии, и колонне пришлось развернуться. Опасность, что случится с бригадой, которая будет переброшена еще одно ненужное укрытие на севере, команда Дании произошла через отправку местного партизанского отряда, переправив в точку возле Тирны, где они произошли еще немного, пока не появится возможность двигаться на юг. через реку. Решение было мудрым, поскольку впоследствии они обнаружили, что бригадам было рекомендовано отправиться в поход на юг, а вместо этого было предложено отправиться в район Марибора.
  С 6 по 13 апреля команда ждала под Тирной. Близлежащие патрули время от времени слышали выстрелы, но настоящих боев не было. 7 апреля группа отправила сообщение через курьера в Бари; они просили сбросить припасы, радио и директивы, чтобы можно было использовать время с пользой. Сообщение, как и два раза в будущем, было отправлено по партизанским каналам, но из-за случаев с шифрованием так и не было получено в разведывательном виде.
  Наконец, в ночь с 13 на 14 апреля Савву форсировали. Шестерых человек переправили через реку на резиновой лодке, а затем курьеры сопроводили их к югу от Савы. В этот день группа прибыла в штаб Доленской Одреды, организации, состоящей из трех батальонов, в интересах которой было обслуживание партизанских коммуникаций в районе между рекой Сава и установленной немцами в 1941 году австрийско-югославской границей. Из-за присутствия белогвардейских войск на юге Дании проинформировали, что продвижение в этом направлении будет сокращаться, и это предположение было распространено тем фактом, что комиссар 9-го корпуса, пытавшийся пробиться к Черномелю, был вынужден вернуться в штаб Одреды.
  Группа остается в штаб-квартире Одреда с 14 апреля по 7 мая, почти постоянно оставаясь в одном районе. 3 мая группа услышала сообщение о капитуляции немцев в Италии и потребовала разрешения отойти, но им сообщили, что словенские белогвардейцы все еще ведут энергичные бои. Через три дня батальон Одреда окружил близлежащую немецкую крепость и окружил войска ультиматум о капитуляции. Когда немцы отказались сдаваться, партизанский батальон отступил. Сообщения о том, что партизаны двинулись в ряд деревень, до сих пор пор оккупированных немцами, проверенных Одреды, и в приверженность Любляны, примерно в двадцати милях том к западу, была слышна интенсивная стрельба.
  Вечером штаба Одреды и его батальоны двинулись в адаптации Литвы, деревни в нескольких милях к западу, которая все еще находилась в руках подразделения СС. Было решено, что по пути они присоединятся к другим партизанским батальонам. В полдень 8 мая партизаны двинулись по главной дороге, ведущей на западе, впервые отважившись использовать главную улицу. Возле Литии эсэсовцы открыли шквальный огонь, и партизаны вернулись на юг, в Смартно, а оттуда на окраины Литии. Немецкая стрельба в деревне распространилась около 22:00 8 мая, и когда на следующее утро партизаны прибыли в населенный пункт, они столкнулись с тем, что немцы отступили. Деревня была задержана партизанскими флагами, некоторые из них были связаны с преобразованиями из свастики, и солдаты тепло встречались с населением. Активное участие в битве за деревню.
  Партизаны из Дании отправились вместе с сопровождающим их английским летчиком на лошадях и фургонах, на которых они двинулись на запад, в Любляну. Они были первыми двумя американцами, достигшими этого города в 21:00 10 мая, на следующий день после его освобождения. Команда осталась в Любляне на ночь, в конце концов получила машину, реквизированную для них 4-й партизанской армией. В отличие от этой армии, которая была хорошо оснащена британской униформой и потребовала, хорватский партизанский корпус, вошедший в город 12 мая, имелся оборванный, оборванный отряд. Он был одет в пеструю немецкую форму и вооружался как немецким, так и по-русски требуется. Многие участники марша были мальчиками в возрасте шестнадцати лет, и большая часть их шла без обуви.
  За два с половиной часа пути до Триеста солдаты миновали длинные вереницы партизанских автотранспортных средств и танков, вышедших на западную сторону Любляны с добровольцами и британскими офицерами. В Триесте команда Даня связалась представители УСС и затем в компании с английскими летчиками вылетели в Удине. На следующий день передовая эскадрилья Королевских ВВС в их окрестностях B-24 и доставила их в Фоджу, Италия. Оттуда они вернулись в Бари 13 мая на Б-17 и 15 мая 1945 г. доложили начальнику SICE, OSS-MEDTO в Казерте.
  Оба солдата решительно настроены на серьезное отношение к тем, как партизаны, которые вели отчаянный бой, чтобы удержать ряды против значительного числа немцев, всегда были сердечны и поддерживали призыв. Двум мужчинам были оказаны все любезности, какие переносятся первобытные условия. Конечно, обратите внимание, что бойцы должны сохранять авиационное прикрытие на протяжении всего наблюдения у партизан. Таким образом, солдаты избежали тонкой слежки, с которой сталкивались другие группы свободных УСС, работавшие в Югославии, и им был разрешен доступ к партизанским офицерам и рядовым, а также к местным жителям. Команда «Дания» была уверена, что без помощи партизан она не выжила в течение трехмесячного периода, и, несмотря на вероятность возвращения в Италию, они обнаружили, что партизаны использовали все свои скудные ресурсы связи, чтобы переназначить команду в безопасное место.
  ПРИЛОЖЕНИЕ Б
  ОТЧЕТ ПО ОБСУЖДЕНИЮ ОПЕРАЦИЙ
  ДИЛЛОН И ДИЛЛОН III
  I. ВВЕДЕНИЕ И РЕЗЮМЕ
  Группе Диллона из германо-австрийского отделения SICE 2677-го полка OSS (пров.) поставлена задача осуществить тайное обнаружение в районе Филлах-Клагенфурт в Каринтии с целью получения секретных сообщений о контактах и обнаруженных подозрительных цепях, которые служат целью обнаружения обнаружения для экстренной команды , которые отправлены секцией. Команда была отправлена в бой ночью 27 декабря 1944 года.
  В состав группы вошли пять человек: младший лейтенант Майлз Павлович, США; г-н Хулио Престер, югославский гражданин, завербованный УСС в обязательном порядке; и трое австрийских дезертиров-добровольцев: Эрнст Фихтер (обозначенный в этом отчете как «Виктор»); Карл Штайнвендер (известный как «Карл»); и Гельмут Кинциан (известный как «Ганс»).
  В 21:30, в ночь на 27 декабря, группа успешно высадилась, но из-за глубокого снега и пересеченной местности посылки с припасами были найдены примерно через месяц. Из-за повреждения состояния аккумуляторов и радиоприемника связь с базой не удалось. 18 января 1945 года по запросу немецко-австрийского отделения была проведена фоторазведка местности, и последующее изучение фотографий отделения лейнантом Хартом Перри обнаружило букву V на снегу. Это, по предварительной договоренности, был запрос на радио и другие запасы. Четыре контейнера с припасами и новым радиооборудованием были сброшены 30 и 31 января 1945 года, но из-за сильного ветра парашюты порвались при спуске, и большая часть оборудования была сильно повреждена.
  В течение января дезертир-доброволец, известный как Карл, становился все более ненадежным; он укрыл личное имущество своих товарищей, не выполнил поручения и обманул дружеские связи команды. Его судил военно-полевой суд, учрежденный лейтенантом Павловичем, признал его виновным и профессором с условным сроком. Когда 2 февраля 1945 года он вернулся в команду после необъявленного положения в течение 48 часов, в течение которых он приобрел новую немецкую форму, по приговору суда он был расстрелян.
  16 февраля Престер и Ганс были оскорблены в своей лыжной хижине после того, как их предал местный крестьянин. На следующий день, по сведениям, переданным в полицию Гансом, вражеские власти застали лейтенанта Павловича в его укрытии. В завязавшейся драке Павлович был застрелен. Виктора, пропавшая в доме с Павловичем, на следующий день схвачена.
  Трех оставшихся отрядов — Престера, Ганса и Виктора начала с 18 февраля радиоканал Диллона работал Престером под контролем гестапо, и хотя он передавал сигналы опасности в каждом из следующих тринадцати сообщений, ни об этом, ни о немецко-австрийском отделении не сообщалось должным образом. оценил. Следовательно, ожидаемого наступления ожидаемого для будущего начальника клагенфуртского гестапо конфетами и сигаретами и усовершенствования положения Престера с современными должностными лицами, которые демонстрировали все более дружелюбное отношение, восстановление в качестве припасов, так и персонала.
  Ночью 16 апреля 1945 года немецко-австрийское отделение приступило к операции под названием «Диллон III». В его состав входили капрал. Бернд К. Стейниц, который использовал прикрытие старшего лейтенанта ВВС и имя Питера Хартли, и австрийский дезертир-доброволец по имени Отто Лангер, чье прикрытие было Оскаром Лэнгстоном. Эти двое мужчин успешно сдались в «приемной комиссии» сотрудников полиции и были задержаны в течение пятнадцати минут после приземления. Через два дня люди поместились в ту же серию в Клагенфурте, что и первоначальная команда Диллона и ее встречи.
  Во второй половине апреля влияние военных союзников на некоторых ответственных лиц, ответственных за наделение полномочиями и гестапо сделало возможным довольно открытое обсуждение. вероятное событие Краха Германии. 4 мая Престеру было разрешено уведомить немецко-австрийскую секцию о том, что последние два месяца он получил в заключении. 5 мая Престер и Стейниц были освобождены, чтобы быть доступными для переноса о капитуляции, а на следующий день они стали освобождением добровольцев-дезертиров Ганса, Виктора и Оскара, всех комбинаций комиссий и всех остальных добавочных переговорных.
  Посадок Стейниц уведомил УСС о попадании немцев в Каринтии сдаться англо-американцам, а не югославам. Несколько дней спустя он служил офицером сопровождения двух представителей, посланных клагенфуртским гауляйтером к предполагаемому военным структурам в Зальцбурге для перехода на капитуляцию. По их прибытии завершены общие контакты о капитуляции всех чувствительных вооруженных сил в восточной и региональной Австрии у стран в переговорах с атмосферой, и они, соответственно, вернулись со Стейницем в Клагенфурт.
  В период сразу после освобождения Каринтии части 8-й британской армии Престер Стейниц, Виктор и Оскар постоянно передавали G-2 5-го британского корпуса разведывательные отчеты о месте поступления частей СС, именах местонахождения нацистов и военных преступников и другие данные о характере.
  II. ПЕРВЫЙ ЭТАП ОПЕРАЦИИ (27 ДЕКАБРЯ 1944–18 ФЕВРАЛЯ 1945)
  Пятеро членов группы Диллона — лейтенант Павлович, Престер, Виктор, Ганс и Карл — вылетели из аэропорта в Бриндизи, Италия, ночью 27 декабря 1944 года в 18:00 на бомбардировщике «Галифакс», управляющем полевым экипажем Королевских воздушных сил. Первоначально для команды был выбран пинпойнт 13 34′ 55″–46 58′ 10″, но, согласно отчету пилота, когда этот пункт оказался древесным и каменистым, место сброса было изменено на точку примерно в полумиле к западу от предполагаемой цели. Самолет трижды облетел точка. В первом раунде Ганс прыгнул с высотой стопы, и четыре из пяти тысяч посылок команды были брошены. Пятый, с неприятными последствиями, не попадающими из-за механических неполадок. Через восемь минут лейтенант Павлович и Карл выпрыгнули с парашютом, а на третьем круге, в 21:38, прыгнули Престер и Виктор.
  Посадка Престера, которая является источником информации в этом отделении отчета, прошла легко. Мужчины нашли около двух метров снега на земле, но без труда собрались. Однако найти посылки им не удалось. 29 декабря Карла отправили в соседнюю деревню в поисках еды. На следующий день он вернулся с пустыми руками, и впоследствии оказался, что он не предпринимал никаких поисков, чтобы найти их, проведя время с девушкой [скорее всего, Мартой Фрэйс].
  По прошествии трех дней команда в доме, рекомендованный Карлом. Прогулка по снегу по груди заняла восемь часов, и по прибытии команда была размещена в конюшне, Карл снабдил ее чаем и хлебом и сказал, что они должны немедленно уйти, потому что дом занят немецкой семьей. Это была еще одна ложь Карла; это место обнаружило его брату и населено им.
  На следующий день команда миновала деревню Айзентраттен и двинулась в деревню Треффенбоден, расположенную примерно в миле к северу от Гмюнда (эту и все будущие ссылки на карту см. ). Из-за замерзшей во время похода ноги Виктора дальнейшее движение группы было невозможно, и их описания на ночлеге в небольшой избушке. Утром они отправились в первый дом в Треффенбодене, где жила некая миссис Берта Крабат и ее дочь Мария Винклер. Одна из женщин, ранее отсидевших три месяца в наследнице, за какое-то политическое преступление, и они получили радостный прием, накормили, убрали и постирали мужскую одежду и обещали полное сотрудничество. В течение следующих нескольких месяцев женщина оказывала постоянную помощь. В конце концов они были задержаны полицией вместе с другими контактами команды Диллона и МАРИЯ ВИНКЛЕР, родила ребенка в семье Клагенфурта. Риск укроет в своем доме большой, так как в соседнем доме, всего в десять метров, жил нацистский чиновник, но две женщины составляют команду четыре дня.
  В конце концов, МАРИЯ ВИНКЛЕР обратилась за помощью к Гмюнд. Она вернулась с другими контактными лицами, оказывающими помощь во многих случаях в будущем: ДЖОРДЖЕМ ХАСЛИЦЕРОМ и ГУСТАВОМ ФИЛИЦИГОМ. Эти люди принесли восьмидневный запас еды, пару маршрутов и лекарство для обмороженной стопы Виктора. Кроме того, ХАСЛИЦЕР привел их в более безопасное место — лыжную хижину на вершине горы недалеко от Треффенбодена. Пока лейтенант Павлович и Виктор остаются в легкой хижине, Престер, Ганс и Карл возвращаются к исходной радости высадки, чтобы продолжить поиск пропавших пакетов. Трио задержания в хижине возле места высадки восемь дней, очень мало ели. Престер вылепил на снегу букву V с немецким флагом. он наблюдается; V был заранее подготовленным сигналом OSS, указывающим на предложение нового радио.
  Престер, Ганс и Карл вернулись на восьмой день в лыжную хижину возле Треффенбодена, чтобы воссоединиться с лейнантом Павловичем и Виктором, и в тот же день Ганс и Карл были отправлены обратно в дом миссис БЕРТА. KRABATT в Треффенбодене за едой. В течение следующих двух месяцев этот дом служил сборщику мусора, который поглощал различные контакты команды.
  В течение следующих четырех недель Ганс и Карл несколько раз ездили на выгрузку для постоянного поиска посылок. Они возвращались в лыжную хижину в Треффенбодене, чтобы отдохнуть день или два, прежде чем отправиться на исключительные поиски. На двадцать восьмой день на месте сброса был обнаружен один из рюкзаков; к нему не был прикреплен парашют. На следующий день были обнаружены радиобатареи, так же без парашюта. Восемь дней спустя радиоприемник был обнаружен; его пакет был привязан к нераскрытому парашюту, а приемник был поврежден в результате крушения.
  Имя радиооборудования, Престер вместе с Карлом и Виктором, который был болен, вернулся в дом миссис БЕРТА КРАБАТТ, где Престер отправил два слепых сообщения по охранному каналу с приобретением нового радиоприемника. (Примерно в это же время в конце января немецко-австрийская секция в Бари была уведомлена о том, что связь с Диллоном была установлена по охранному каналу, но при этом следует переключить его на одну из обычной радиочастотной группы связь была прервана. это произошло из-за того, что у Престера не было работающего приемника.)
  Затем Престер и Карл покинули дом KRABATT, чтобы позволить лейтенанту Павловичу и Гансу, которые отправились в безопасную хижину с возможностью высадки, чтобы дождаться новых припасов, запрошенных наземной панелью и по радио. 30 января P-38 с грузом контейнеров подошел к цели и сбросил часть припасов - новый план радиосвязи и связи, а также продукты питания и припасы PX. Из-за ошибки один из контейнеров не выпал, и 31 января был совершен обратный путь. (Контейнер, брошенный на второй день, судя по всему, так и не был найден командой.)
  Падение было совершено около полудня при сильном ветре, сообщил Престер, и парашюты разорвались при спуске. Что еще более серьезно, за курсом явились и сбросом припасов Кремля наблюдали наблюдатели за приближением к воздушному налету, расположенному на вершине горы недалеко отсбрюке. Они немедленно предупредили полицию в Айзентраттене и Гмюнде. Тем временем команда эксперимента найти один пакет с разбитыми батареями, но прежде чем они успели продолжить поиск, они увидели лесорубов, поблизости в лесу. Соответственно, вернулась команда в дом KRABATT в Треффенбодене, где они обнаружили, что полиция, фольксштурм и Гитлерюгенд обыскивают леса в поисках контейнеров. Позднее были обнаружены другие пакеты, которые были обнаружены бессчетным числом поисковых инфекций и переданы гестапо в Шпиттале.
  В течение оставшейся части дня пятеро членов команды ждали в доме KRABATT. Там они встретили посетительницу, некую МАРТУ ФРЕЗ, которая, как Престер, несколько раз была близка с Карлом. Она сказала мужчинам, что у него есть еда для них в Гмюнде. Вечером вся команда двинулась обратно в лыжную хижину возле Треффенбодена. На следующий день Карла отправила обратно в дом KRABATT в Треффенбодене за едой, о которой говорила МАРТА ФРЕЗ. Карл не возвращался два дня; когда он это сделал, он сообщил, что хлеб, жиры и мясо, которые он стоили ему около 700 марок. Подозрительно Престер через два дня удалось навести МАРТУ ФРЭЙС и был проинформирован о том, что еда была подарком от самой и ряда других ошибок команды, и что возмещение не запрашивалось и не увеличивалось.
  По возвращении Престера в лыжную хижину им и лейнантом был сформирован военный трибунал для выявления различных заболеваний против Карла: фиктивные платежи за еду, длительные визиты в город, мелкое воровство среди мужчин и т.д. д. Другие мужчины были арестованы, что опасались ненадежности Карла и не хотели с ним работать. В результате свидетельских показаний и доказательств ему Карл был приговорен к смертной казни, но по завершении трехчасовой беседы с Престером, в ходе которой он предписано исправиться, был назначен условный срок. Позже в тот же день лейтенант Павлович, Престер, Ганс и Карл вернулись в дом КРАБАТТ; Павлович и Ганс остались там, а Престер и Карл взяли лошадь и фургон, чтобы доставить еду и рацию команды к лыжной хижине. Около 01:00 Карл вернулся в деревню по указанию Престера с приказом вернуть свою лошадь владельцу-крестьянину и немедленно вернуться в лыжную хижину. Вместо этого Карл отсутствовал более сорока восьми часов, и когда он вернулся в лыжную хижину, он был одет в новую форму вермахта. Убежденный к настоящему времени, что Карл никогда не исправится и что он становится все большей инициативой безопасности команды, Престер немедленно привел к исполнению приговора военного трибунала. Это произошло 2 февраля около 17 часов. Примерно через два часа лейтенант Павлович и Ганс прибыли в локальную хижину из дома КРАБАТТ, где они жили несколько последних дней. Они сообщили, что Карл не подчинился приказу Престера вернуть свою лошадь владельцу, и что в результате получил этот крестьянин сообщил в полицию, что живущие в горах бандиты украли его животных. Лейтенант Павлович видел Карлу в доме КРАБАТТ и приказал немедленно сообщить Престеру и Виктору, что здесь становится жарко. Карл снова не подчинился приказу и, вместо того, чтобы сообщить об этом мужчине в лыжной хижине, провел двадцать четыре часа с МАРТОЙ ФРЕЗ в ее доме в ГМЮНДе, прежде чем вернуться в лыжную хижину.
  Четыре оставшихся члена команды приготовились уйти немедленно. Они похоронили тело Карла, спрятали радиоаппаратуру в условиях глубокого снега и отправились в Гмюнд к дому крестьянина по имени ФИНАЦЕР, с предметами. В течение следующих нескольких дней наблюдается ряд мест, где возможно ожидать укрытий. В конце концов было решено остановиться в фермерском хозяйстве на ферме по имени ЙОЗЕФ ВЕГШАЙДЕР-ГАЙШЛЕР в Мальтаберге, который был из его знакомых Ганса. Радиоаппаратура была возвращена из-за укрытия возле лыжной хижины Треффенбоден, поздно ночью группа раскрывается за своим крестьянским эскортом к дому ВЕГШАЙДЕР. Однако кромешной тьме лейтенант Павлович куда-то пропал в пути. Только четыре или пять дней спустя Престер об этом от MRS. KRABATT, что лейтенант Павлович, отделившись от остальных, вернулся в дом MARTHA FRAIS в Гмюнде, куда и направился. В течение четырех- или пятидневного промежуточного периода Престер и его спутники два дня отдыхали в доме ВЕГШАЙДЕР, а затем переехали в туристическую хижину примерно в пяти километрах. Там радио было настроено, и сообщение с запросом на новое радиооборудование было отправлено в УСС, Бари, по сторожевому каналу. Это сообщение так и не было получено базой.
  Когда Престер нашел Павловича в доме FRAIS, состоялось обсуждение планов на будущее; а на следующий день или два Престер и Ганс снова посетили лыжную хижину ВЕГШАЙДЕРОВ из их временного жилья в конюшне в Гмюнде. В конце концов лейтенант Павлович приказал группе выдвинуться в горы над ФЛИГЕРХОФОМ, примерно в пяти километрах к западу от Мальты; Павлович сказал, что туда их доставят ХАСЛИЦЕР и доктор Валлнер, их дружелюбный контакт, который время от времени лечил отмороженную ногу Виктора. Престеру не понравился план, изложенный лейнантом Павловичем, и он усилил уверенность, что локальная хижина в Мальтаберге по-прежнему будет самой лучшей убежищем. Его подозрения усилились из-за того, что многие события, ожидаемые лейнантом Павловичем, не были тщательно спланированы. Однако Престер в конце концов принял приказ. Той же ночью, 17 февраля, Престер и Ганс покинули дом МАРТЫ ФРЕЗ в Гмюнде и отправились на Мальтаберг. лыжную хижину, чтобы упаковать свои вещи для поездки во Флигерхоф, лейтенант Павлович и Виктор остались в доме ФРАИС.
  По пути в хижину Престер попрощался с семьей Вегшайдеров, предметы объявлены, что увезены в Караванкенские Альпы. По неизвестным данным Вегшайдер, обнаружил, что Престер и Ганс готовятся покинуть безопасную хижину на его территории, узнал об этой полицию. Что побудило его принять, так и не обнаружил.
  Таким образом, пока Престер и Ганс тщетно ждали признания ХАСЛИЦЕРА с 06:00 до 15:00 18 февраля, полиция уже была предупреждена. Примерно в 15:00 члены группы готовились покинуть Гмюнд, чтобы узнать о задержке, когда они внезапно услышали крики снаружи хижины, и в нее вошли трое вооруженных автоматами полицейских и несколько фольксштурмовцев . Орцгруппенлейтер с Мальты, жестокий человек, обыскал Престера и Ганса, связал им руки и повел на спотыкающийся спуск с горы по снегу высотой по груди. Когда они поехали через деревню Мальтаберг в Гмюнд, прохожий крикнул: «Стреляйте в разбойничьих собак». Во время прогулок Престер занимается успокоением Ганса: «Не волнуйся. Это судьба войны; а так как столько солдат гибнет на фронте, то если нас расстреляют, то не беда. Держи рот закрытым и не говори ни слова. Ганс обязан ничего не раскрывать. Около 20:00 группа прибыла в полицейский участок Гмюнда, где Престер наблюдения, что у него есть текст радиосообщения с указанием местоположения точки и обнаружение радиоприемника поблизости; он быстро проглотил пачку бумаги.
  В гестапо в Спиттале, в гестапо в Спитале, чтобы выявить об аресте. Пока они ожидали встречи с гестапо, один из полицейских заметил на столе « Зольдбук» Ганса . Прежде чем возникали какие-либо вопросы об этом, Ганс заявил, что это фальшивый документ, и имя, которое содержится в немецком учете, на самом деле не является его взысканием. С этого момента Престер был уверен, что Ганс будет говорить, хотя он не оценил, как быстро и как много Ганс снабдит гестапо всеми подробностями операций.
  В полном составе прибыл начальник гестапо Шпитталя. Через час вошел капитан полиции из Шпитталя — гораздо более дружелюбный человек, который потребовал от фольксштурмовцев выйти из комнаты, в которой держали Престера, развязал ему руки и снабдил сигаретами.
  В 03:00 Престер, сидевший в полицейском участке Гмюнда, услышал выстрелы где-то в деревне. Хотя он не этого в то время, смерть лейтенанта Павловича. Хотя уже через пару часов вся округа знала, что американский офицер (престер) и «бандит» (Ганс) были задержаны, лейтенант Павлович, по-видимому, не осознавал, насколько опасной стала ситуация и как быстро Ганс заговорил. Лейтенант Павлович и Виктор находились в доме МАРТЫ ФРЕС до тех пор, пока их вместе с Престером и Гансом не удалось перевезти в недавно выбранное убежище недалеко от Мальты. После привлечения гестапо из Шпитталя в полицейский участок Гмюнда Ганс пригласил в полицию к укрытию лейтенанта Павловича. Привязанный десятиметровой веревкой к своим похитителям, он проводил их на дому МАРТЫ ФРЕЗ и постучал в дверь сигналом, обычно используемым командой. Виктор, услышал стук, разбудил Марту, которая открыла дверь. В дверях стоял милиционер, который лейтенанту Павловичу, когда тот потянулся за своим пистолетом. Потом он вышел из дверного проема. Через мгновение в окно раздались выстрелы, две гранаты, брошенные в окно, взорвались в глаза. МАРТА ФРЕЗ впала в истерику и умоляла лейтенанта Павловича убить ее, чтобы нацисты не отомстили ей. Лейтенант Павлович выстрелил в мозг, и почти сразу после этого выстрелил в голову лейтенанта Павловича.
  Полиция не предпринимала права проникнуть в дом до утра. Виктор просидел в комнате с двумя телами до рассвета и обдумывал возможность побега, но в 07:00 в дом ворвалась толпа полицейских и эсэсовцев во главе с мальчиком. Один из эсэсовцев узнал Виктора [Эрнест Фихтер был уроженцем этого района вместе с товарищем по ДВ Карлом Штайннендером] и подвергся воздействию по его правильному имени. Они обыскали наличие оружия, не причинившего телесных повреждений, а затем отвели в полицейский участок, где уже сидели Престер, Ганс и двадцать их знакомых.
  Осадком стало известно, что жандарм, стрелявший и смертельно раненый лейтенанта Павловича, был ЙОЗЕФ ХАРТЛИБ из Бергима Драутале. Его имя и адрес, а также имена других лиц, действовавших особенно враждебно по признаку происхождения группы Диллона, переданы британским военным структурам в Каринтии для принятия меры. Среди них ЙОЗЕФ ОБЕРЛЕХНЕР, мэр Гмюнда, который приказал похоронить тела лейтенанта Павловича и Марты Фрейз без гробов. Были вырыты несколько ямы, и два тела были захоронены в скрюченном виде. Сообщается, что Оберлехнер несколько раз пнул тело лейтенанта Павловича, чтобы загнать его в могилу. После освобождения Престер лично руководил эксгумацией тел клеток очагов нацистов, которые были наиболее враждебно настроены к его коллегам. Тело Павловича положили в гроб, могилу правильно отметили и украсили. Тело Марты Фрейс было перенесено по запросу семьи на его место захоронения.
  III. ТЮРЕМНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  Утром 19 февраля Престера, постоянно связанного с гестапо, отвезли в гестапо в Шпиттале и поместили в одиночную камеру. Около полудня в камеру вошел молодой сотрудник гестапо, связал руки Престера более толстой веревкой и, размахивая ножом, предупредил Престера, что ему скоро вырежут сердце. Около полудня Престера ввели в кабинет начальника гестапо. Когда он вошел, шеф-повар, миссинсберг, побледнела, потому что она была из числа множества браков Престера. К счастью, однако, она не была обнаружена Гансу, который к тому времени сообщил об обнаружении всех контактах команды, о том, что он был известен. В кабинете находилось несколько гестаповцев, в том числе ГЕРМАН ХЕЛЬФРИХТ и РУДИ ПЬЕНИТЦ, оба из которых впоследствии оказались в Южной Африке, в том числе полезную информацию Престеру и его коллегам. Во время двадцатиминутной конференции начальник гестапо сказал Престеру, что, если он будет говорить свободно, с ним встречаются как с офицером; если он откажется — Престер слышал, как начальник говорил со своими подчиненными о возможности лихорадочных инъекций. Престерешение отправления, и его возвращение обратно в камеру совещаний руками, так как они были в общей сложности три с половиной дня.
  Через день его снова посетили в кабинете начальника. На столе были разложены его радиоприемники, шифровальные книги, сигнальный план и другое оборудование. Престер впоследствии сказал, что во время допроса об Системе кодовых книг он обнаружил, что он потерял к предполагаемой разведке гестапо и пришел к выводу, что единственный их случайный метод получения информации - это применение жестоких физических пыток. Престер также оценил, что система печати процедур по кодированию внешней стороны блоков OSS была серьезной ошибкой (следует, однако, отметить, что вскоре после его въезда в Австрию OSS Communications разработала сильные изменения в процедуре кодирования, так что человек, следующие публикации, автоматически, автоматически поверку в формулу сигнала опасности). Престер снова возвращается на вопросы и возвращается в камеру. Через несколько минут вошел охранник и вытащил десять золотых монет, вшитых в промежность брюк Престера; эти деньги ускользнули от полиции во время более раннего обыска вещей Престера, но позже о них сообщил Ганс.
  На следующее утро в 03:00 Престеру сказал надеть ботинки. Ганса забрал его в камеру, чтобы помочь ему одеться. В этот момент ему сказали, что они должны доставить на железнодорожную станцию. Сотрудник гестапо с сожалением сообщил Гансу, что во время шествия легких свяжут руки ради публичности. На вокзале Престер нашел Виктора, который впервые рассказал ему о смерти Павловича и об аресте около двадцати его ссор. Когда Престер предложил успокоить их обещаниями, что он никогда не раскроет свои связи с ними, одна из девушек сказала ему, что многие крестьяне из страха перед гестапо уже открыли свободу о своей помощи ему. Поездка на поезде в Клагенфурт была холодной, но ХЕЛЬФРИХТ, агентом гестапо, присутствовавшим на допросе в Шпиттале, был дружелюбен и дружелюбен в аэропорту им одеяла. Престер обнаружил, что практически все его друзья были в группе, включая даже МАРИИ ВИНКЛЕР, которая была на поздней стадии беременности.
  По прибытии в катастрофу главный надзиратель ударил Престера по голове, а затем поместил в комнату с шестнадцатью другими мужчинами. Следующие две недели он не видел никого из гестапо. В это время Престер беспокоился, что гестапо будет использовать его набор для отправки ложных сообщений в УСС.
  Через две недели появилось ХЕЛЬФРИХТ и отвел Престера в штаб-квартиру гестапо. Атмосфера там была дружелюбной, и после потребления разговора о состоянии войны Престера попросили передать сообщение по рации УСС в Бари. Просьба была с негодованием отклонения. Какое сообщение они хотели, чтобы он отправил.
  «Ну, сначала нам нужны сигареты и шоколад», — ответили в гестапо.
  «Если вы думаете, что Германия может приблизиться к шоколаду и американской сигарете, я вам сообщу», — ответил Престер.
  Престер сказал, что его согласие на передачу сообщений было основано на его надежде на то, что он может обеспечить совместимость OSS с трудным трудным положением. После того, как он принял радио, ХЕЛЬФРИХТ представил его обер-лейнанту ХЕРГЕРУ, начальнику клагенфуртского гестапо; Позже Престер заметил, что казались очень довольными перспективами получения американской продукции. Потом Престера вернулась в его камеру.
  Пару дней спустя ХЕЛЬФРИХТ и два радиста из гестапо доставили его на виллу недалеко от Клагенфурта, на берегу Вёртер-Зее, и оттуда он отправил сообщение Бари — первое полученное от команды Диллона — сообщение, что Карл был мёртв, лейтенант Павлович «пропал без вести» , члены группы присутствуют к востоку от Спиттала. Сообщение заканчивалось сигналом опасности.
  Радиопереговоры, которые всплывают между этой датой, 25 марта и 4 мая, когда Престеру было разрешено, были раскрыты истинные факты о его деле, не допущенные к его освобождению и принятым решениям, были полны непонимания и недостоверного толкования, которые едва не закончились фатальными последствиями. для американского солдата и австрийского добровольца-дезертира, работающего на УСС.
  В полном объеме, которые так и не были полностью поняты немецко-австрийским отделением, оно не должно было быть проинформировано - если оно вообще было проинформировано - о том, что Престер использовал сигнал опасности в каждом из своих первых тринадцати сообщений. Двое членов секции вспоминают, что, когда они получили первую телеграмму Диллона, один из сержантов в центре сообщений сказал, что, по его мнению, команда использует сигнал опасности. Когда начальники предположили, что он точно установил, использовал ли сигнал, он просмотрел файл, представляющийся другим сотрудником центра сообщений, и затем сказал, что ошибся. Сержант добавил, что оператор Диллона на деле использовал сигнал опасности, но во время инструктажа оператор действительно использовал другую систему, поэтому, вероятно, текущая система у него не была снята. Когда 4 мая в четырнадцатомировании Престера объявила, что он является наследодателем уже два месяца и что кто-то допустил «большую ошибку» в отношении его зашифрованных сообщений, была начата проверка сообщения Диллона. В нем было только указано на то, что Престер был проинструктирован по сборке сигналов опасности, но не было никаких указаний на то, какой именно сигнал следует использовать. Не было предложено обоснованного объяснения неспособности распознать сигналы опасности во время тринадцати сообщений или официально раскрыть его коллекцию секций, за исключением того, что общее изменение в процедуре вызвало сигналы опасности в начале 1945 года запутало ситуацию. и что, когда Диллон впервые появился в эфире 25 марта, прежний сигнал был полностью неиспользуемым и практически забыт персоналом связи. Население, которое едва ли обнаруживается, должно быть связано с угрозой безопасности, касающейся группы на опасной территории. Эта ошибка имела бы самые серьезные последствия. Как быстро, результаты были достаточно серьезными: двое мужчин были брошены с парашютом в приемную комиссию гестапо, повреждены в условиях почти три недели и сбежали смерти только благодаря тактике сочетания комбинированного патрульного.
  Первое сообщение, полученное Престером от OSS 26 марта, повлекло за собой возникновение и замешательство. Он определил его контакты с разведкой; кроме того, эта базовая радиостанция также подавала сигнал опасности, как это понял Престер. Он обнаружил, что резидентура, вероятно, знает, что делает, поскольку, по выражению, «их было много, а я был один в Клагенфурте», что только усугубляло путаницу. В своем втором послании Бари Престер воспользовался случаем передачи информации о своем статусе в Германо-австрийскую секцию. Пока ХЕЛЬФРИХТ и ПЬЕНИТЦ разговаривали в соседней комнате, Престер отправил в начале своих сообщений эти незакодированные слова: «Майлз (Павлович) мертв», сообщения а в середине он отправил слова «Клагенфуртская тюрьма», тоже без кода. Если станция и удерживала эти интерполяции, то они не были квалифицированы, так как они никогда не передавались в секцию.
  Когда немецко-австрийская секция получила запрос на припасы, она также занялась рассмотрением вопроса об отправке дополнительного персонала, чтобы усилить команду, выбрав запоздалые разведывательные директивы и выбросы ценовых сообщений от группы. Этот план, сообщенный Престеру по радио, вызвал у него сильную тревогу, и, согласно более позднему заражению ХЕЛЬФРИХТА, он в равной степени разочаровал круги гестапо в Клагенфурте, значительно больше интересовались сигаретами и запасами ПХ, чем заботой о захвате. дополнительный американский персонал.
  Немецко-австрийская секция реализовывала свои планы, информируя Престера о развитии событий. Первоначально Престер был предупрежден о 12 апреля, но из-за плохой погоды Группа, состоящая из ХЕЛЬФРИХТА, ПЬЕНИТЦА, двух солдат и Престера, ожидала, что самолет будет наблюдаться на Трагенвинклер-Альм. Сброс был сделан многочисленными ночами позже, 16 апреля, когда Престера не было в приемной комиссии.
  Люди, которые прыгнули, чтобы перейти к Диллона в операции, перевозимой как Диллон III, были сержантом (тогда капралом) Берндом К. Стейницем, который носил шины первого лейтенанта; и Отто Лангер, дезертир-доброволец. Их самолет, вылетевший из аэропорта Розиньяно, Италия, случившегося вечером, пролетел над зоной высадки в Греции, и только в 01:00 были отправлены сигнальные огни. Двое мужчин успешно приземлились на небольшом расстоянии друг от друга. Парашют Отто запутался в деревне, и прошло несколько минут, прежде чем он смог заразиться от него. В конце концов он нашел Стейницу, который сказал, что потерял набедую сумку и собирается ее искать; Стейниц предлагается тем временем Отто закопать свой парашют. Когда Отто кончил, он стал ждать Стейница, но на этот раз последний уже был схвачен поджидавшей его имеющейся полицией. Стейниц столкнулся с мужчиной в куртке летчика американских ВВС, который открылся контактным лицом Престера. Пока они разговаривали, один из других приемной группы прыгнул на Стейницу сзади, и его цепи связали и связали. Затем его похитители обнаружили обычное немецкое антипарашютное объявление и пообещали, что ему не причинят никакого вреда. Отто, блуждающая по окрестностям, заметила их огонь и подошел. Приняв одного из проверенных солдат за Стейницу, он выступил вперед, вызывая особую озабоченность по поводу отсутствия безопасности, связанной с ревущим костром. Прежде чем он успел осознать, что произошло, на него тоже напрыгнули и связали.
  Двое мужчин пролежали у костра всю ночь, а утром похитители отправились на поиски посылок. Стейниц и Отто с сожалением отметили, что это было идеальное падение, когда все пакеты были выстроены на линии и занимали площадь, за исключением только некоторых сумок для ног, в которых находились личные вещи Стейница. Утром, со занятыми руками, их повели вниз по склону холма, и через два с половиной часа они прибыли на ферму. Там жандармы распорядились доставить посылки для сорокакилометровой поездки в Клагенфурт. Оказавшись там, их поместили в обнаруженные камеры в гестапо. На второй день Отто вызвали на допрос ХЕЛЬФРИХТ и местный начальник гестапо. Его определяли о его политическом и военном прошлом; только через несколько дней он определил характер его миссии. Отто ответил, что двое мужчин были десантированы в Австрию, чтобы оценить потребности и потребности в продовольствии после военных действий.
  Одним из основных вопросов, заданных гестапо, было значение присвоения «УСС». Они сказали, что знают, что последние две буквы пересылают «секретную службу», но не знают, что это означает «проклятая «О».
  Стейниц в этот период тоже допрашивали отдельно. Обращались с ним, как с начальником, было несколько лучше, чем с Отто, и он получил немного лучшего питания, хотя оно было далеко не первоклассным. Уже на начальных этапах допроса и Стейниц, и Отто начали понимать, что ХЕЛЬФРИХТ «полегчал» с ними. Во многих случаях это было связано с некоторыми разговорами между ХЕЛФРИХТОМ и Престером вскоре после того, как он начал отправлять радиосообщения в OSS. Престер сказал ХЕЛФРИХТУ, что война быстро приближается к победоносному завершению и что, если он хочет снова увидеть свою жену и детей, лучше всего общаются представители. После тщательного обсуждения ХЕЛЬФРИХТ захотел быстрее заняться бумагами и документами по делам Престера, его коллеги и всех их обидных конфликтов, а позже, после падения Диллона III, по делам Стейница и Отто. Все заинтересованные лица подтвердили, что ХЕЛЬФРИХТ помощь, и Стейниц утверждают, что он обязан своей жизнью активностью этого человека из гестапо.
  IV. ОСВОБОЖДЕНИЕ
  Условия в приговоре были для Престера очень плотными, и через месяц он убедил ХЕЛЬФРИХТА выбрать лучшие условия. В результате перевели в менее переполненную камеру с Д.Р. ВАЛЛНЕР, старый контакт команды который противоречил друг другу с Престером. Точно так же он смог уговорить ХЕЛЬФРИХТА передать ему часть старой одежды лейтенанта Павловича взамен его собственной рваной формы. В подкладке брюк, предоставленных таким образом, Престер обнаружил несколько золотых монет, которые он смог, чтобы охранник купил еду на черном рынке. Он раздал его всем своим друзьям, а также Стейницу и Отто. Кроме того, он образует для DR. ВАЛЛНЕРА назначается терапевту для всех пациентов, страдающих заболеванием печени, и восстановлением печени у всех больных.
  События, происходившие на заключительных этапах задержания команды, могут быть лучше поняты в свете событий, произошедших только после освобождения. ДР. ШНАЙДЕР вместе с множеством близких соратников в течение нескольких месяцев показывает на мировую сдачу Каринтии западным союзникам. Их влияние распространялось на несколько ветвей официальной службы, а также возникло на гауляйтера РАЙНЕРА. Гауляйтер часто менял свое мнение, то призывая к крайнему сопротивлению, то обещая уберечь провинцию от военных разрушений. Именно эта группа «мягкого мира» показала возможность использования в целях связи и, вероятно, помогла спасти их жизнь.
  В одной передаче с Престером и ДР. ВАЛЛНЕР был РУДИ БОКАЛМАННОМ, мэром Оттманаха. BOCKALMANN был выпущен примерно за двадцать дней до Престера. В начале мая, когда Престер и его охрана совершали ежедневную экскурсию в домик радиоприемника на берегу Вёртер-Зее, БОКАЛЬМАН сообщил Престеру, что «очень важное лицо хочет видеть его по очень важному делу». Затем трое мужчин прошли в комнату, где он встретил доктора медицины. ШНАЙДЕР. ШНАЙДЕР предложил Престеру сбежать. Он обнаружил, что его долг лежит вместе с его двадцатью коллегами в больнице. Затем ШНАЙДЕР ожидал еще одну встречу позже в тот же день, и по возвращении в кризис Престер получил разрешение от ХЕЛЬФРИХТА на послеобеденную катастрофу. В домике для радио он нашел ШНАЙДЕРА, гауптштурмбаннфюрера и ХЕЛЬФРИХТА. Также внешностьи охранник и помощник радиста ПЕНИТЦ, который Престер ранее убедил в мудрости помощи американцам и их связям. Там Престеру сказал, что он свободен, так как он должен был быть посредником на переговорах о предложениях о капитуляции. Затем было предложено посетить Бергера, шефа его гестапо, в штабе для широкого обсуждения. Бергера не было в офисе, когда прибыла группа. но ответственный гауптман подтвердил освобождение Престера и выбрал, что он хочет сделать.
  Престер ответил, что все политические соглашения были немедленно освобождены. Гауптман ответил, что у него «слишком много» политзаключенных, которые работали с «бандитами», но что они будут освобождены на следующий день. С некоторой горячностью Престер возразил, что эти люди работали с ним, а не с чем-то «бандитами», и что он требует их немедленного освобождения; и что дальше он хотел Стейница и ДР. ВАЛЛНЕР немедленно станет ему. Они появились через двадцать минут, а еще через десять минут из СИЗО были выпущены все оставшиеся политзаключенные. Именно тогда Престер впервые встретила Стейница. Виктора, Ганса и Отто вместе с видимыми русскими парашютистами и двумя итальянцами продержали в больнице, а Отто продержали еще дольше.
  Отто воскресение смертников и был приговорен к расстрелу утром 5 мая. Благодаря заступничеству Престера ХЕЛЬФРИХТ передал дело подразделению, к ближайшему времени; 5 мая Престер узнал, что суд примет дело и что Отто, Ганса и Виктора должны казнить утром 6 мая. Престер неизбежность в вероятности и предопределенном заболевании мужчин. Надзиратель покинул первоначально, но когда Престер назначен, что политическая ситуация нацистов почти полностью ухудшилась и что смерть Отто и других будет серьезно воспринята союзниками, надзиратель принят на их освобождение. Ранее освобожденному Стейницу также грозила казнь.
  После освобождения своей группы и ее конфликтов Престер проинструктировал Ганса, ответственного за смерть лейтенанта Павловича и выявление конфликтов, оставайтесь около дома в соседней деревне. арестован он был передан офицерам CIC в Зальцбурге для задержания и судебного преследования.
  После ведущей роли Стейниц принял участие в переговорах о капитуляции Клагенфурта. Через посредника он сообщил, что РАЙНЕР, местный гауляйтер, проявляет готовность безоговорочно сдаться американцам, хотя и утверждал, что будет сопротивляться силе Тито до победного конца. Когда телеграмма УСС от Стейницы, сообщившая об этом факте, предложила отправить в Клагенфурт начальника с полным и полномочным собранием для обсуждения капитуляции, не состоявшейся с немедленным действием, Стейниц выехал из Клагенфурта на машине в Зальцбург, встретился с представителями вооруженных сил и представил им представителей нового каринтийского «правительства», DR. ШНАЙДЕР, человек который за несколько дней до этого разговаривал с Престером и гауптманом СС РАЙНХОЛЬД ФОН МОРЕНШИЛЬДТ, исполнявший обязанности военного представителя «правительства».
  Поездка из Клагенфурта в Зальцбург была задержана из-за того, что группа была задержана полковником СС, который угрожал всей группе казней, но заступничество генерала Вермахта, который сам подвергся разгаре, подвергся капитуляции, спасло им жизнь. Однако к моменту поступления Стейница и представитель в Зальцбурге армия уже вошла в Великобританию, сила и общая капитуляция всех источников в Центральной и Восточной Европе устранила какое-либо рассмотрение капитуляции. Соответственно, 10 мая группа вернулась в Клагенфурт.
  13 мая полевой отряд УСС, прикомандированный к 8-й британской армии немецко-австрийским отделением, прибыл в Клагенфурт и передал британским разведывательным органом важные данные, собранные Престером, Стейницем, Виктором и Отто, относительно деятельности и местонахождения должны присутствовать нацистских должностных лиц по всему миру. область.
  Соответствующие вознаграждения достались многим крестьянам Гмюнда, которые имеют шансы происхождения группы Диллона и были сопоставлены в результате совпадения, указанного гестапо добровольцем-дезертиром Гансом. Под личным наблюдением Престера у взрослых нацистам Гмюнда и увеличение деревень было поручено благотворно воздействовать на землю изрешеченными пулями тела лейтенанта Павловича и МАРТЫ ФРЕ. В высшей степени дружелюбных горожан лейтенант Павлович был официально привержен панихидам, а его новая была украшена цветами и флагом страны, за которую он пожертвовал своей жизнью.
   ПРИЛОЖЕНИЕ С
  ЗАПИСКА: БЕРНД ШТЕЙНИЦ ДОПРОШЕН ДИНО
  ЛЕВЕНШТЕЙНОМ 8 МАЯ 1945 ГОДА В ЗАЛЬЦБУРГЕ, АВСТРИЯ
  [Примечание: некоторые предложения неполные, поскольку они являются тяжелыми заметками Левенштейна.]
  Питер [Стейниц], когда его сбросили 16 апреля, приземлился нормально и смог спрятать свою сумку для ног и парашютов, которые до сих пор находятся на месте и их можно найти. Pinpoint был пропущен из-за дрейфа примерно на 50 футов; почти пропущенное плато. Отто повесился над обрывом на дереве. Парашют был спрятан. Питер начал подниматься на холм в одиночку, а Отто следовал за ним в 100 футах позади. На вершине плато он увидел мигающий световой сигнал «ок». Приемная группа также загорелась примерно в том же месте. Потом Питер увидел мужчину в летной куртке США, подошел и Питер убрал пистолет. Петр определил его, как его зовут. Отто сказал, что его зовут Ганс. Он сказал Питеру, что Хулио и другие ребята спустились вниз по горе, ожидая отряда и припасов. Петр определил его, сколько узлов он видел падающими. Ответ: шесть. Питер: Нам лучше потушить огонь. Ответ: Хорошо. На этот раз из-за забора вошли двое мужчин, один из них с автоматом. Питер: Кто они? Ответ от Ганса: «Люди из деревни, которые нам помогают». У костра сидели еще двое, которых Петру встречали как людей из соседней [деревни]. Это место, по их заявлению, также было открытием для группы TRC. Ганс выбрал Питера, нет ли у него почты для Хулио от его жены. Ответ: «Нет». В этот момент Питер помахал Отто, чтобы следовать за ним. Затем, когда Питер наклонился, чтобы найти летнюю куртку, все четверо мужчины, в том числе Ганс, прыгнули на него. Некоторое время борясь, несколько человек из гестапо вернулись. Потом Питера связали веревкой и вернули к огню, где он нашел Отто в том же состоянии. Потом они будут вести себя нормально. Допрос Петра: «Что ты сказал о Хулио?» Ответ: «Никогда не видел никого из мальчиков». Обыскали персонал (немцы искали Стейницу, он же Петер, и указали): код экстренной помощи с сообщением Би-би-си, также упаковочный лист, подготовленный Ульмером, немецкие деньги. На сверте гестапо наличия упаковочного листа с пометкой «OSS, OSD, Dillon 3 с передачей содержимого!!!!!» На следующий утренний допрос: Ни Питер, ни Отто ничего не сказали. Затем уезжают плато и прибыль на ферму около полудня, а около полудня прибыль «связывают с припасами». Связки были доставлены в долину. Пробыли в хуторе четыре-пять, кормили и охраняли три пулемета. Питер читал свой журнал Yank. В шесть вечера прибыли в первую деревню в долине. Их ждали трое гестаповцев, один говорил по-английски. «Допрос в деревне Гастхоф». Допрос на русском языке: Гестапо отлично знал команду, потому что один из людей Хулио признался и передал международные контакты. Гестапо сообщило Питеру, что Отто расстреляют. Дело Петра оказалось другим, потому что он работал на свою страну. Если бы он был разумным, он был бы в безопасности. Питер вернулся, потому что он чувствовал себя офицером.
  Затем проследовали в Филлах на грузовике. Снял веревки. Собралось население. Солдат Люфтваффе подошел к и сказал, что это ним глупо, потому что самолет слышно широко, слишком низко. Все смотрели на самолет. Из деревни проследовали в Клагенфурт (17 апреля), приехали вечером. Были доставлены в Клагенфурт Geheime Haftanstalt. Оба остались в одиночных камерах. С этого времени Питер не видел Отто до трех дней до освобождения. Следующий допрос 20 апреля: Те же следователи. Сказал Петру, что один из них был начальником гестапо по приему парашютистов. Спросили Питера, хорошо ли с ним обращаются. Питер застрял, чтобы прикрыть историю. Следователь поверил. Следователь: Как долго вы были в УСС? Питер: «Ненадолго». Следующий допрос 24 апреля: одно письмо. В чем причина? Петр ответил: «Это была формальность для выдачи пайков, настоящая причина — начальник связи для других армий». Петра кормили (в приговоре) подумал пайком. Получил также сало, любезно предоставленное Хулио, сидящим в другом захвате (тюремная очень плохая, мало хлеба, суп). 25 апреля: надзиратель Франц Коглер подошел к Питеру и сказал ему, что он политически ненадежен. Привел его вместе с британским капралом Альбертом Смитом из Барнхерста. Он был военнопленным и был доставлен в Запрет на то, что слушал Би-би-си в своем штате. Через Коглера Питер смог отправить сообщение Хулио и Отто. Гиммлер лично подписал смертный приговор Отто. Кроме того, Коглер сказал ему, что Отто дал полное счастье, включая то, как он был завербован, школу, имя лейтенанта Ульмера и Дайно Ловенштейна, все о Бари, но не о Курчинелле. Петр связался через Коглера с лидерами коммунистов в Филлахе, социалистов-коммунистов в Клагенфурте и Йонасом Миколой (католическим министром всех соглашений в священниках). Среди посторонних людей, с встречался он встречался, был доктор Шурц Радецкистр. Который использовал как место встречи и ящики. Коглер нашел своего друга и договорился, что, если гестапо захочет застрелить Питера или Хулио, они вытащат их в тот же день и доставят к партизанам. Петр не хотел идти к партизанам без необходимости. Хотел бы сохранить контакты. Двадцать человек был задержан в серии из-за признания одного из людей Хулио. Контакты между Хулио и Питером; Доктор Вальнер, Договорный, который также был назначенным врачом. Также через тюремного парикмахера, который был французом. Хулио был выпущен из выброса 1 мая, чтобы отправить сообщение. Шеф гестапо Гельмут все время работал на Хулио, о чем Петр узнал только после освобождения. Хельмут также помог, чтобы Отто не расстреляли. Предварительно отложить казнь до тех пор, пока контроль не возьмут на себя союзников. Пока Петр сидел в больнице, вернули все деньги (3 мая). Освобожден из мира 3 мая.
  ПРИЛОЖЕНИЕ Д
  ОТЧЕТ НАЧАЛЬНИКА ГЕСТАПО ПО БОРЬБЕ С ПАРАШЮТАМИ
  В КЛАГЕНФУРТЕ
  Примерно 20 февраля 1945 года я получил из министерства иностранных дел в Шпиттале/Драу телефонную депешу, в которой сообщалось, что в районе Гмюнд/Мальтаберг была захвачена группа американских агентов. На следующий день я попаду в Спиттал, чтобы самому навести необходимые справки. Когда я прибыл, возможно, люди уже были оскорблены: американец лейтенант Престер, немецкий солдат Гельмут Кинциан, под псевдонимом Ганс Швагер, Эрнст Фихтер, под псевдонимом Эрнст Фукс.
  Маловероятно, что я слышал от начальника иностранного отдела в Шпиттале/Драу, Хулио и Кинциане были оскорбления в хижине в Мальтаберге. Отчет был сделан «Кеншлером» Йозефом Вегшайдером из Мальтаберга. Кинциан сообщил жандармерии во время своего первого допроса, что лидер группы, капитан Майлз, и еще один член группы, Эрнст Фихтер, попал в квартиру Марты Фрейс в Гмюнде. Имея в руках эту информацию, в ночь с 19 на 20 февраля 1945 г. была предпринята попытка задержания всех лиц. Шпитталь/Драу. Кинциан поступил в дверь, после чего Марта Фрейс открыла дверь, и жандарм Хартлиб из Гмюнда вскочил в комнату с пистолетом в руке, крича «руки вверх». Майлз все равно вытащил свой пистолет, после чего Хартлеб выстрелил. Майлз отвечает своим требованиям. Войска вышли из помещения, но охранять дом задержанным. Выстрел из помещения Майлза продолжали стрелять, в комнате были брошены ручные гранаты, но они не причинили вреда. На следующее утро войска снова заняли квартиру Фрайса. Капитан Майлз и Марта Фрейс содержат мертвых в миссии. По словам Фихтера, Хартлиб ударил Майлза в живот, и ему было очень больно. Потом он выстрелил Марте в сердце и выстрелил себе в голову. Фихтер был оскорблен и доставлен в судебную ошибку в Шпитталь/Драу. Под арестом также присутствуют следующие лица: Берта Крабатт, Анна Зорниг, Густав Филипциг, Йозеф Финатцер, Луиза Финатцер, Элизабет Финатцер, Иоганн Пихорнер и его жена, Фердинанд Бандризер и его жена, Элен Вирнсбергер, Йозеф Крацвальд, Йозеф Вейсманн, доктор Альфред Вальнер, Йозеф Вегшайдер, Марианна Вегшайдер и Анна Штайнвендер.
  Ко мне попала невестка Анны Штайнвендер, но отпущены вскоре после того, как я подробно рассмотрел ее дело. Никакой связи с агентами она не имеет значения. До сих пор пропал покупатель древесины Джордж Хаслицер. По словам Кинциана, Вейсман сказал ему, что он, Вейсман, готов выдать работавших на него военнопленных агентов. Правдивость этого была подтверждена сообщением о неотправленной телеграмме с запросом снаряжения для двадцати человек. Элен Вирнсбергер была задержана за то, что подстрекала одного из агентов в своей сети и, скорее всего, из числа представителей группы. За исключительным случаем Йозефа Вейсмана, Йозефа Крацвальда и Элен Вирнсбергер, все признались, что знали об агентах, кормили их, давали им приют и допускали различные возможные способы. После того, как были проведены все расследования, г-жа Бандризер была освобождена из-за [ее] поздней беременности. Миссис Пичорнер из-за плохого здоровья и семерых необеспеченных детей. Йозеф Крацвальд и Элен Вирнсбергер были освобождены, потому что я счел обвинение против них необоснованными. После того, как люди отправили домой, мне приказал мой начальник отдела СС подполковник Бергер, который представлял представительий.
  ПРИЛОЖЕНИЕ Д
  НЕМЕЦКИЙ ВЗГЛЯД НА МИССИИ ДИЛЛОНА, НАЧАЛЬНИК АГЕНТСТВА ГЕСТАПО ПО БОРЬБЕ С ПАРАШЮТАМИ
  В
  КЛАГЕНФУРТЕ ГЕЛЬМУТ ХЕЛЬФРИХТ
  Тем более, что гауляйтер, доктор Райнер, хотел скорейшего судебного разбирательства по делу о возбуждении уголовного дела и хотел опубликовать данный приговор в качестве примера устраша. Я утверждал, что полиция берет на себя ответственность за вопросы, требующие разведки, и что мои действия несут ответственность перед собственной совести, а не перед партией. После этого обсуждения дело было закрыто, но я получил приказ больше не использовать, не посоветовавшись предварительно с начальником.
  Хулио Престер во время допроса скрыл всю информацию, которая могла бы дать нам косвенные намеки на это дело. Он держал в тайне все имена и личности причастных к делу. Он также заявил, что большинство присутствующих Кинциана были ложными. Поведение Эрнста Фихтера было похоже на поведение лейтенанта Престера. Он признал только то, что уже стало известно из расспросов Кинциана и других.
  Примерно 1 марта были начаты коротковолновые радиосвязи. я не радист; и у меня нет никаких технических знаний в этой области. Поэтому я связался с начальником станции наблюдения за радиопередачами в Клагенфурте Пленицем. Он взял на себя решение всех технических проблем. Хулио Престер был готов оперировать нас. Целью этих конфликтов было получение новых агентов и получение информации о том, какие контрмеры требуют. В основном Хулио написал текст и зашифровал сообщение. Случайно случайно, после того, как нам сообщили о вероятности сброса двух новых агентов, я добавил в текст три слова, которые остались неизвестными и были обнаружены к возможное падение лейтенанта и Отто Лангера. Во время этих радиосвязей, которые накапливаются за городом Клагенфурт и на которых я в основном сам Хувеллио, я узнал о нем больше. Хулио предпринял много оценок изменить мое убеждение. Он утверждал, что больше нет причин убивать людей, оскорбленных за его работу, теперь, когда война для нас почти проиграна. «В конце концов, — сказал он, — все они австрийцы и вели себя как хорошие патриоты». Несколько раз он также спрашивал о своем судьбе, расстреливают или нет. Я обещал, что он будет жить до тех пор, пока будет со мной дело. Я сказал это специально потому, что люди, занимающиеся своими делами, вызывают у меня впечатление. Мы оба были уверены, что станем хорошими друзьями, когда эта война закончится. Я всегда правильно обращался с Хулио и его людьми и получал все возможные услуги в обратных условиях, особенно из-за моих возможных запасов. Несколько человек были привлечены к работе, что также связано с риском их питания. Пихорнер и Бандризер какое-то время работали без охраны в поле сообщества семьи. После исчезновения промышленной зоны в Верхней Силезии и Рурской долине у меня не было никаких сомнений в том, что нашим военным запасам не хватит, чтобы обеспечить сохранение сопротивления союзникам. С этого времени я больше не мог поверить в завоевание Германии. Поэтому я принял настойчивому призыву Хулио не добавлять новые жертвы к тем, которые уже унесли эту войну. Мне было ясно, что после окончания войны для восстановления потребуются все доступные руки. Поэтому я требую отсрочки вынесения приговора фасада, вскрытия при обнаружении, до конца войны. Иногда это усложнялось для меня, так как мой начальник хотел скорого судебного заседания. Несмотря на то, что мой шеф снова приказал мне, по предложению гауляйтера, увеличить выдачу приговора, я не ответил и оставил дело в покое. Он был арестован до того, как мой отдел ( Реферат ) был распущен, я снова пошел к своему начальнику, чтобы получить определенные указания о том, какие действия связаны с моими отношениями к делу. Во-первых, они собирались расстрелять всех основных участников. Я утверждал, что для подобных действий больше нет оснований для близкого краха германской армии и вероятной безоговорочной капитуляции. Я остановился, что мы, в конце концов, только следственный орган ( ermittleungsbehorde ), а не суд. Я не собирался пачкать пальцы кровью в последний момент. Один раз принял мое предложение, но оставил всех под арестом. Однако необходимо было, чтобы лейтенант Хартли, лейтенант Престер и трое немецкой армии были привлечены к сообщениям. Мне было легко сказать, что лейтенант Хартли и лейтенант Престер были в форме и необходимы официальные документы. С ними произошло обращение с обращениями война. Мне также удалось убедить начальство отправить их в лагерь для военнопленных. Однако я этого не сделал, так как отсюда можно было бы лучше аттестовать свою миссию, чем из офицерского лагеря для военнопленных. Действия по предотвращению, которые должны были быть предприняты против Фихтера, Лангера и Кинциана, согласно приказу, должны быть переданы армией для суда. Выигранного времени захватило, чтобы сохранить жизнь всем троим. Я могу сказать следующее о назначении лейтенанта Хартли и Отто Лангера. Я подобрал лейтенанта Хартли 19 апреля 1945 года в Вайсенштайне. Как и Отто Лангер, его держали в Верховном суде ( Landesgricht ) в Клагенфурте в одиночной передаче. Я несколько раз навещал лейтенанта. Уже после моей первой встречи он завоевал мою симпатию. Мы уважаем убеждения друга. Наше отношение друг к другу было отношением к рыцарским врагам. Он частично подтвердил то, что мне стало известно по утверждениям уже допрошенных лиц. Однако причина его приезда была мне ясна, так как его документы были найдены в одном из контейнеров парашюта. Таким образом, мне стало известно имя OSS, которое было найдено в бумагах. Впервые это имя услышали в нашем офисе. Все агенты, оскорбленные до сих пор, не упоминали УСС. Лейтенант Хартли только что заявил, что прибыл в американскую военную миссию на случай, если Грац и Клагенфурт будут оккупированы русскими войсками. Я считаю это утверждение верным. В ряде случаев, я считаю, что в таких случаях он будет интересоваться вооруженными силами. Я понял, однако, что это была его второстепенная миссия, поскольку из его приказа было ясно, что он был направлен в группу Диллона. Отто Лангер в основном повторял обвинения лейтенанта Хартли относительно создания американской американской миссии. Его высказывания не имеют значения и не применяются к новым выводам.
  От Кинциана мы обнаружили, что миссия группы Диллона заключалась в организации австрийских патриотов и бандитов. Информация по военным, экономическим и промышленным вопросам, информация о политическом и военном положении, для занятия руководящих должностей деятелей государства и партии и для разведки мест высадки парашютистов.
  Один британский агент, 1-й лейтенант, который также был брошен с парашютом, был передан иностранному отделу. в Унтердраубурге. Он должен был прыгнуть около месяца назад. Ошибка была допущена к заражению отделом. у меня было слишком много работы, я не мог просить его, чтобы прислали к нам. Я не могу вспомнить имя, которое было в этой конкретной его депеше. Более крупное собрание в Зульцбахе представляет собой отчет английского оператора. Вероятно, мне стало известно, что эти контакты были обнаружены. октября до начала декабря. Были установлены контакты с Москвой. Я только помню, что упоминалось имя Роберта. Ему было приказано в Филлах, или он уже был в пути. Сообщения также дали результаты бомбардиров источников информации. Также несколько целеуказаний в Клагенфурте, в том числе штаб «Гестапо».
  Здесь же находился под арестом российская агентурная группа из четырех человек. Они были вызваны коротковолновой радиостанцией и заданием передачи в свой штаб информации о передвижении органов. По-моему, они были брошены 31 марта 1945 года в районе Филлаха. По их заражению, их собственной рабочей зоной был Крайнбург. Это была правдой, поскольку область, которую они прыгали, не была проверена на их картах. Я не могу вспомнить имена мужчин, которые сейчас на свободе. Их отправили в соответствии с русскими рубежами. Во время прыжка вся группа состояла из пяти человек. Пятый человек, тоже русский, Хрущев, после падения пропал без вести.
  Я ничего не знаю о других захваченных. Возможно, однако, что другие были захвачены в бандитском районе ( Bandengebiet - территория, контролируемая партизанами), но им удалось скрыть свою настоящую личность, и поэтому они не были переданы нам. Затем они должны быть оформлены в другом отделе и, вероятно, отправлены в лагерь как бандитов.
  Моя последняя неделя в Кернтене послужила в основном для помощи этой земле, которую я научился любить во время своего пребывания здесь. Вот почему я сделал все, что мог, для лейтенанта Хартли и лейтенанта Престера. У меня была идея, что эти двое мужчин предотвратят эвакуацию и ненужное или неоправданное кровопролитие после краха с помощью других американских и британских военнопленных. Я не боялся за свою личность, так как имел чистую совесть и мог спокойно ожидать развития событий. Я думал, что ошибки, которые повторяются, к сожалению, допустили наше предыдущее правительство, арестовывая всех лиц, принадлежащих к принадлежащей организации, без проверки того, только ли они выполняют свою, не долги.
   ПРИЛОЖЕНИЕ F
  
  ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О НЕМЕЦКИХ ГРАЖДАНСКИХ, КОТОРЫЕ ПОМОГЛИ КОМАНДЕ ДИЛЛОНА, ОТ ЖУЛЯ КОНИГА, КАПИТАН СВЯЗИ (ОТЧЕТ ДЕЙСТВУЕТ КАК ЭПИЛОГ ДЛЯ ГРАЖДАН, ПОМОГАВШИХ КОМАНДЕ ДИЛЛОНА)
  Прибыл в Гмюнд в воскресенье, 20 мая, и сразу же провел совещание почти со всеми агентами, которые поддерживали участие Диллона. Во-первых, я поблагодарил их от имени правительства США за их помощь и жертвы, которые добровольно переносили радиально распространенные дела. Их ответ был восторженным. Им сказали, что мы не забываем. Все они очень искренние крестьяне, из них богатые, полдюжины из них (лучших) очень бедны, некоторые даже были посажены на десять недель в частоту, ожидание ребенка довольно, который родился в семье.
  Вот имена агентов:
  A. Приговоренные к смерти и спасенные в последний момент (всевозможные Гмюнда или Мальтаберга):
  Хаслицер Джордж
  Доктор Альфред Валинер
  Берта Крабатт
  Мария Винклер
  Анна Сорники
  Густав Филипциг
   Финатцер, Йозеф
  Финатцер, Луиза, жена бывшая
  Финатцер, Элизабет, дочь
  B. Другие агенты, которые были заключены в сценарии, но не приговорены к смертной казни:
  Вайсман, Йозеф
  Пихорнер, Иоганн
  Пихорнер, Мария
  Сандриссер, Фердинанд
  Сандриссер, Фанни
  Ашбахер, Анна
  Бферрер, Берта
  Марта Фрейс (убита при футболе Майлза)
  Мария Вернсбергер
  Лени Вернсбергер
  Мария Лаггер
  Дулниг Куниберт
  Когда они пришли с очень важными претензиями. Например, они просили вернуть их радиоприемники (о чем я договорился на следующий день с британцами). Я знал, что в толпе было много очень бедных людей. Я не мог публично предложить им денежное вознаграждение, поэтому я сказал всем встретиться со мной в отеле на следующий день индивидуально, что они и сделали.
  ТРЕБОВАНИЯ ОТ АГЕНТОВ
  Финатцер хотел бы купить свой барак, в он живет, и для этого неожиданно 1800 рейхсмарок.
  У Пихорнера есть «Фольксваген», который он хотел бы взять себе. Его спасают там немецкие армейские части.
  Семья Марты Фрейс правления имеет право на эксгумацию его тела и перенос в семейную могилу. Мы можем это сделать и за это заплатить.
  Хулио увидит мать Карла (агент, ликвидированный за предательство и общественную неблагонадежность) в Айзентраттене и доложит мне.
   ИНФОРМАЦИЯ О ВОЕННЫХ ПРЕСТУПНИКАХ, ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ НАМ
  АГЕНТАМИ НА КОНФЕРЕНЦИИ
  Некоторое количество маленьких нацистов особенно озлобленно относилось к обидным. Между прочим, для духа охвата населения ГМЮНД характерно то, что они считают наших людей (агентов) предателями отечества и подонками за то, что они помогают американцам. Один человек, ГУСТАВ ФИЛИППИЧ, у которого была небольшая овощная лавка, больше не может зарабатывать на жизнь, потому что люди бойкотируют его, и он хочет переехать из ГМЮНД и куда-нибудь еще заработать на жизнь.
  Что мы можем с этим сделать?
  (И что мы можем сделать) о заражении нацистских воротилах, которые все еще бегают и встречаются с большим количеством заражений с написанными агентами:
  1. Попробуйте жандарм, убивающий капитана Майлза. Его зовут ЙОЗЕФ ХАРТЛИБ ИЗ БЕРГ-ДРАУТАЛЕ, проживающий на ферме крестьянина Симона. Его имя будет передано для ареста британцам.
  2. Мэр ГМЮНД ЙОЗЕФ ОБЕРЛЕХНЕР несут ответственность за чрезвычайное пренебрежение к похоронам Марты Фрайс. Не разрешит выкопать Майлза и Марту из квадратной ямы, выкопанной на кладбище. Мы договоримся о второй половине дня. Имена будут переданы британцам (для задержания).
  3. Местный гестаповец и лидер СА несколько раз повесили в гестапо в Шпиттале и Клагенфурте, чтобы всех наших агентов повесили. Информация для передачи англичанам.
  4. ЙОЗЕФ КОЙЗЯН, главный осведомитель в ГМЮНДе, сапожник и местная крупная шишка. Все еще терроризирует людей в ГМЮНД. Он тот, кто, когда Майлза толкнул в квадратную яму, выкопанную для него, сунул туда головой сапогами, чтобы тело заполнило могилу.
  5. ЙОЗЕФ ВЕГШАЙДЕР, крестьянин, предавший весь наш народ, все еще на свободе. Его брат, местный орстгруппенлейтер , уже обиделся. должно быть передано британцам.
  Были сделаны фотографии всех агентов для журналов боевых действий.
  На следующий день я посмотрел омогилу Майлза в сопровождении Хулио Престера. Насл сопровождающий доктор Альфред Вальнер, и, по его мнению, тело к настоящему времени должно находиться в состоянии полного разложения. Майлза заложена в могилу без крышек и гроб. Поэтому мы приняли решение отметить его могилу крестом, его именем и флагом США. Между прочим, местное население ежедневно украшает его могилу, а одна женщина свято разгребает и чистит бордюры.
  Я сделал фотографии могилы Марты Фрейс и распоряжался, чтобы ее выкопали и перенесли в семейную могилу. Ранее мэр удалился от этого, но об этом позаботится г-н Престер, который принадлежит в ГМЮНД еще на четыре или пять дней.
  Мы провели капитана МОРГАНА из 8-й армейской GSIB, прикомандированного для операций к штабу 87-й дивизии в Мильштадте, и рассказали о событиях, которые произошли ранее. Он требует, что в тот же день в Гмюнд выезжает патруль безопасности с изъятием автомобилей и арестом всех задержанных нами людей. Им подчиняются обвинения. Отношения были очень сердечными. Я также рассказал ему о возвращении нацистов в Филлах, что ему очень нравится. Капитан Морган требует вернуть все радиоприемники, принадлежащие агентам. Затем мы отправились в Спиттал, где добились разрешения для доктора Валлнера использовать его машину, и таким образом, возможность ему передвигаться для своей практики, а также в конечном итоге была реализована для использования нашей работы.
  Во второй половине дня я видел всех людей, которые нуждались в деньгах и жили главным образом за счет пенсий, выдаваемых им городом или местом. Их необходимость возможна:
  1. Анна Ашбахер: ее муж служитель в армии Германии получает разрешения на 135 малайзийских крон в месяц. Хотел бы поддержать ее хотя бы на полгода и увеличить потери в десять раз. Расходы: 4050 малайзийских крон или 405 долларов.
  2. ФРАНЦ ВЕРНСБЕРГЕР: Отец убитой Марты Фрайс, получил в результате 136 малайзийских крон в месяц. Мы хотели бы умножить ее на пять и ему не менее шести месяцев, пока не будут приняты меры для дальнейшего распределения его пенсии. Стоимость для нас: 4050 RmK или 405 долларов.
  3. Сестра Марты хотела бы велосипед для работы. Каждый день проходит 15 км до работы. Престер будет ее.
  4. МАРИЯ ВИНКЛЕР: Эти две женщины наиболее достойные. Они очень бедны и дали кров и всю свою еду мальчиков. Предусмотрено вознаграждение в размере 500 долларов США.
   5. Анна Сорник: Тот же случай. Муж в армии. Без еды, четверо детей. Предложение: 500 долларов.
  ПОЛЕЗНЫЕ КОНТАКТЫ
  Доктор Вальнер, работает главным хирургом Железнодорожной компании в Филлахе. Я получил разрешение на его свободное распространение в этом. Главный агент Хулио приговорен к смертной казни. Выносливый, находчивый, очень умный. Готов сделать все, что он хочет. С ним можно связаться через его отца: г-н Вальнер из Reichsbahndirektion, Филлах, телефон 5091, добавочный 379 или 491.
  Г-н Зепп Вайсман, в настоящее время проживания в Крумпендорфе (дополнительный адрес не требуется). Также один из агентов Хулио. Приговорен к смерти. «Прокурист» Osterrleichische-Americanische Magnesit Fabrik GMBH в Радентхайле. Прекрасно знает районы Гмюнд, Шпитталь, Мильштадт, Филлах и Клагенфурт.
  Баронесса Родон, Gasthof Fellman, Гмюнд. Ее дочь хороший контакт с партизанами. Дочь живет на границе Вертер-Зее в Клагенфурте.
  ДАЛЬНЕЙШИЕ РАЗРАБОТКИ
  Хулио Престер остался в Гмюнде, чтобы уладить все мелкие дела, связанные с награждением агентов. Разрешение на предлагаемые платежи затребовано мной сегодня по телеграфу. Затем я отправлюсь в Гмюнд, чтобы расправиться с агентами, когда будет получено разрешение.
   ЗАМЕТКИ
  Они осмелились восемь раз вернуться» — это кульминация путешествия, начавшаяся более лет назад, когда я впервые встретила Фреда Майера. Он написан на основе тысяч документов из природного архива, случайных коллекций и использования устных потоков с первоначальными событиями. Ниже приведены основные источники, которые я использовал, и их расположение.
  ФАЙЛ МИССИИ GREENUP (ГРИНУП)
  Первая большая группа документов изъята из файла Greenup, хранящегося в Национальном архиве администрации и документации в Колледж-Парке, штат Мэриленд. Файлы Greenup включают в себя все входящие исходящие радиосообщения, отправленные командой, очень подробный отчет о миссии группы и исключительные отчеты, написанные быстрой командой. Файлы включают в себя упаковочные листы для миссии, документы по планированию оборудования и заметки, которые увековечивают то, что эти люди совершали в тылу. Показания из гестапо тоже есть в деле. См. Национальный архив, Группа записей 226, Запись 124, Ячейка 26 и Группа записей 226, Запись 154, Ячейка 42.
  ФАЙЛ МИССИИ ДЭДВУД (ДЭДВУД)
  В деле Дедвуда рассказывается необыкновенная история немецких добровольцев-дезертира Германа Матулла. Его удивительная предыстория в судебном заседании по подробным анкетам OSS, находящаяся в файлах. То, что случилось с Дедвудом за линией его фронта, составило отчет о миссии, радиосообщений и даже обнаружило немецкого офицера майора Августа Шиффера, находившегося в деле № 36 о военных территориях.
   ДЕЛО ВОЕННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ № 36 (WC № 36)
  Дело о военных происшествиях № 36 находится в Национальном архиве и находится в обширной досье, которое использовалось для сбора нацистских военных преступников, казнивших нескольких агентов союзов. Этот раздел включает в себя другие документы. Свидетельские показания и предложения, занимающиеся сотни страниц, дают нам точку зрения на немцев, выраженную их собственную особенность. Дело о военных происшествиях № 36 находится в Национальном архиве, группа записей 492, запись 246, ящик 2059.
  ДАНИЯ МИССИЯ (ДАНИЯ)
  Отчет о миссии Dania включает в себя подробное описание миссии Dania и подробный анализ партизанского движения, а также всех входящих и исходящих радиосообщений. Отчет находится в Национальном архиве, Группа записи 226, запись 190, ящик 138.
  МИССИЯ ДИЛЛОНА (ДИЛЛОН)
  Отчет о миссии Диллона включает в себя подробное описание миссии Диллона, сводки и биографии участников, а также все входящие и исходящие радиосообщения. Отчет находится в Национальном архиве, Группа записи 226, запись 190, ящик 138.
  ЛИЧНОЕ ДЕЛО (ПЕРСОНАЛ)
  У главных героев книги есть так называемое «личное дело», хранящееся в Национальном архиве. Эти файлы содержат основные биографические данные каждого агента и широко распространены среди таких людей, как Уолтер Хаас и Дайно Ловенштейн. Они находятся в Национальном архиве в различных ящиках, исходя из группы записей 226, запись 190.
  УСТНЫЕ ИСТОРИИ (ОН)
  За последние восемь лет я взял интервью у каждого выжившего члена «еврейской пятерки». Из более чем тысяч двух ветеранов Второй мировой войны, из самых убедительных. Это путешествие началось в 2001 году, когда я взял интервью у Фреда Майера. Фред много раз приглашал меня в свой дом на его склоне горы, и каждый раз память была кристально чистой и никогда не приукрашивалась. Всегда скромный, Фред иногда преуменьшал свою роль и был скромным. Его запасы также исходного отчета о пропусках Greenup и всем радиопередачам, в которых точно и до мельчайших подробностей извлекаются некоторые из его самых незначительных побуждений. Я также провел много часов на телефоне с Гансом Винбергом и обменялся с ним частными случаями электронных цепочек. «Электронная история» — это термин, который я придумал в пятнадцатилетнем проекте электронной истории и устной истории под названием www.thedropzone.org .
  Эта книга посвящена в основном миссии Greenup, поскольку я обнаружил, что миссии требуется отдельное расследование. Тем не менее, в этом томе отражены основные моменты миссии Дания и Диллон. Бернда Стейница взяла у него большое количество интервью по телефону. Джордж Гербнер в 2003 году о миссии Дания. К сожалению, мне так и не удалось встретиться с Альфредом Розенталем, который скончался несколько назад. Автор также взял интервью у пилота Johnny B , Джона Биллингса, в 2003 году.
  Благодаря бесстрашному президенту Джеффу Джонсу, покойному и очень великодушному бывшему Обществу OSS, я смог взять интервью у Уолтера Хаассы и Дайно Левенштейна.
  ПРОЛОГ
  Содержание пролога взято из обширных интервью автора с Фредом Майером и из файла миссии Greenup, которая содержит послевоенные сведения Гюттнера Хартом Перри из OSS (GREENUP, Огайо).
  1. «УБЕРИТЕ МЕНЯ ИЗ ПЕХОТЫ!»
  3 Начальная сцена, раскрывающая захват Майером штаба Восемь первых дивизий, взятие из интервью с Майером (Огайо).
  5 «Это была моя военная подготовка» (ОН)
  5 «делай все возможное каждый день, контролируй, что можешь, а что нет, не беспокойся» (ОН)
  5 'Еврейский ублюдок' (ОН)
  6 «немецкий офицер, ничего [не] его микрофон [с ним и семьей]». Мать Майера была более прагматичной, заявив прямо: «Мы евреи, и мы уходим» (ОН)
  6 « Соединенные погодные условия [предоставили] [его семья] убежище. Я признался в необходимости что-то отдать взамен (ОН)
  6 'вражеский инопланетянин' (OH, GREENUP)
   2. ЗАГОРОДНЫЙ КЛУБ
  9 «Чаппелл мог бы сойти за нацистского офицера» (ОН). См. также Патрик О'Доннелл, Назначение Бреннера: нерассказанная история самой опасной шпионской миссии Второй мировой войны (Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press, 2008), 21–24.
  9 «Агрессивность духа и готовность сблизиться с врагом» Кермит Рузвельт, Военный отчет УСС , том. 1 (Нью-Йорк: Уокер и компания, 1976), 224.
  10 «Шпионаж по своей природе нельзя считать «благородным», «чистым», «справедливым» или «порядочным» Патрик О'Доннелл, Оперативники , шпионы и саботажники: неизвестная история мужчин и женщин OSS (Нью-Йорк: Free Press, 2004 ), 12.
  10 Командующий Джон Рихельдаффер, Отделение разведки СВР, Национальный архив (далее NA), Record Group 38, Вставка 1.
  10 «Джентльмены не читают почту друга друга» Норман Полмар и Томас Аллен, Шпионская книга: Энциклопедия шпионажа (Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1997), 606.
  12 Донован сформулировал интегрированный «общевойсковой» подход к методу теневой войны: «убеждение, проникновение и запугивание… . . наблюдаемых аналогов подкопа и минирования, [использовавшихся] в осадной войне прежних дней», «Пропаганда доступна «стрелу начального проникновения», «Организация и функции УСС», «Июнь 1945 г.», NA, Record Group 226, Запись 141, ящик 4; «История», NA, Record Group 226, Entry 99, Box 75.
  12 «играть в лиге кустарников, отбирать мяч и убивать судью» Ричард Данлоп, « Донован: главный шпион Америки» (Нью-Йорк: Рэнд МакНалли, 1982).
  12 «Мы искали людей с существующими связями в Германии» (Огайо)
  13 «USS предприняло и осуществило больше различных типов предприятий, требующих более высоких оценок, чем любая другая отдельная организация такого размера в истории нашей страны» USS, Оценка мужчин: отбор персонала для USS (Нью-Йорк: Райнхарт и компания, 1948), 10 .
  14 «Если ты не рискуешь, ты не выиграешь» (ОН)
   14 «умный, находчивый, в прекрасном месте и известным своим здравым смыслом» (ДАНИЯ)
  14 «тихий и добросовестный» (GREENUP)
  15 «Ганс привязался ко мне и видел во мне своего рода старшего брата» (ОН)
  15 «агрессивный, крепкий, находчивый и прирожденный лидер, обладающий замечательной склонностью импровизировать в особых привычках» (GREENUP)
  15 «умный, осторожный и полностью преданный Фреду» (ПЕРСОНАЛ)
  15 «Его отец положил 3600 долларов на банковский счет, и два мальчика жили с огранщиком алмазов, деловым контактом их отца, в Нью-Йорке. Ганс поступил в Бруклинскую школу и преуспел в учебе, особенно в области химии», «Мы знаем, что вые по-немецки, по-голландски и по-английски. Хочешь помочь своей стране?» Винберг ответил: «ОН, КОНПЕРСОНАЛ».
  16 «хорошо в этом, [особенно] в джиу-джитсу». Мужчины научились ремеслу у седовласого инструктора по боевому искусству из Шанхая, дочери за пятьдесят, британского майора Юарта Фейрбэрна, которая разработала одну из самых смертоносных систем уличных боев, случаев заболевания, под названием «гуттерный бой». сценарий Фэйрбэрн написал для учебного фильма OSS под названием Gutter Fighting , NA, Record Group 226, Entry 90, Box 11.
  16 «Думаю, мне нужно немного расслабиться» (ОН)
  17 «пьяные дураки за рулем [танков] и случайно загнали одну из машин в кювет» (ОН)
  17 «Я был чертовски хорошим водителем танка» (ОН)
  17 «Нам пришлось стирать форму каждую ночь и надевать ее утром (сухую или нет, но той весной в Форт-Беннинге было достаточно тепло, чтобы одежда могла высохнуть). Ботинки нужно было полировать, подошвы» (Электронная история Винберга, Огайо).
  17 «Наказание было частым, но довольно скоро [двадцать отжиманий] за нарушение нарушений» (ОН)
  18 «Боковой ветер подхватил нас, и мы попали в Чаттахучи» (ОН)
  3. ОЖИДАНИЕ
  19 «секретная тренировочная площадка» (Огайо)
  19–20 занятыи аэропорта. [Мы] вошли сзади. Там было всего несколько охранников [защищающих аэропорт], и мы их тоже взяли» (ОН)
  20 «Единственный раз, когда мы получили отпуск на несколько часов, был краткий визит в порт единственной Каталины, а именно, Авалон. Впервые за несколько месяцев мы получили пропуск. Все мы, конечно, были далеко от дома» (Электронная история Винберга, Огайо)
  21 «Лейтенант, люди проголодались и много еще поесть» (ОН)
  21 «Винберг, больше ни слова. Я не хочу слышать такие вещи (ОН)
  21 «Но, лейтенант, люди голодны» (ОН)
  21 'Винберг, я не сказал больше ни слова' (ОН)
  21 «понижен в ряды за неподчинение приказу» (ОН)
  21 «подкрался к скоту, как индейцы, охотящиеся на буйволов», «выбрал теленка на краю стада и застрелил его», «до войны работал в нью-йоркской мясной лавке», «мастерски преобразовывал часть нашей награды во вкусных стейках» (Чаппелл, Огайо)
  22 «Никто в Оране не знал, что мы придем, и никто не знал, что с нами делать», — вспоминал Винберг (Wynberg e-history, OH)
  23 «Сэр, меня зовут капитан Говард Чаппелл из УСС». Общее рассмотрение на него, насмехаясь.
  23 'Кто ты, черт возьми, такой?' УСС. Управление стратегических служб», «Мы не знаем об OSS», — ответил генерал, который объявил: «Вы должны явиться в качестве замены для других подразделений» (Chap-pell OH)
  23 «После того, как я чуть не попал под военный трибунал в Оране, я узнал, что УСС имеет секретную базу в Алжире» (Чаппелл, Огайо)
  23 «Поездка на поезде в Алжире была медленной, поскольку поезда останавливались как минимум в полудюжине деревень» (Электронная история Винберга, Огайо)
  24 «В Алжире нам, конечно, нечего было делать, поэтому офицерам подозреваются, чем занимались мы. Наш капитан, немного ковбой, приказал нам» (Электронная история Винберга, Огайо)
  25 «От нечего делать в Алжире у нас были вечера» (Электронная история Винберга, Огайо)
  25 «После двух месяцев в Алжире мы получили заказ на британский военный корабль» (Электронная история Винберга, Огайо)
  4. Бросок игровых костей
  27 «Я потерял свою кровь» (ОН)
  27 «Я не хочу, чтобы кто-нибудь знал, насколько хренова ситуация» (ОН)
   28 «Мы будем сидеть здесь до конца света, если мы что-то с этим не сделаем» (ОН)
  28 «Мы собираемся отправиться в разведку союзников в Казерте и изменить свою судьбу» (ОН)
  28 «Мы, по сути, взбунтовались» (ОН)
  28 «Чапин был рекламным директором General Foods» (ПЕРСОНАЛ).
  29 «Я сказал, что я еврей и что хочу прыгнуть в тыл, чтобы помочь положить конец войны» (ОН)
  29 «Выслушай от меня» (ОН)
  29 лейтенант Альфред С. Ульмер-младший, до войны менеджер по продажам и рекламе, известный своим остроумием и мальчишеским поведением »(ПЕРСОНАЛ)
  29 «Майер без колебаний ответил «да», но Ганс Винберг заметил «нет» (ПЕРСОНАЛ, Огайо)
  29–30 «Вы понимаете, что с вами может случиться?» Майер проверил прямо в глаза Ульмеру: «Это больше наша война, чем ваша» (ОН)
  30 «Все повторяющиеся и диверсионные отряды англичан и их пособников, которые происходят не как солдаты, а как «бандиты», должны принимать как таковые в соответствии с Директивой 46 отрядов, более собранных как печально известные «Приказ коммандос». , Приказ фюрера, 18 октября 1942 г. (НАРА)
  30 «Приказ возник из-за волнений Гитлера по поводу двух видов интенсивных боевых действий, которые возникли примерно в одно и то же время осенью 1942 года. Одним из них была смертельная эффективность прекрасно оснащенных диверсионных отрядов, которые высаживались с моря или сбрасывались с воздуха. Другие, специальные агенты , одичавшие от попыток обнаружения с врагами [русскими партизанами], которые действовали по одиночке или по результатам поиска . 115, 183.
  31 «Ими были собраны полные о «Юго-восточном валу», включая данные о точном расположении укрепленных холмов, противотанковых рвов, дотов, артиллерийских позиций, пулеметных точек и т.д. д. . . . Они также получили несколько превосходных целей для бомбардировщиков союзников, в том числе завод по производству локомотивов и секретный аэродром. Отчет о миссии Дюпона, NA, Record Group 226, Entry 110, Box 4, далее именуемый (DUPONT).
  31 'купил обнаружение обнаружения с бриллиантом' (ДЮПОН)
   32 «25 октября мужчины с отрядом югославских партизан-проводников пересекли транзакции Рейха и «новую немецкую продажу»». Отчет миссии Orchid, NA, Record Group, Entry 110, Box 5, ).
  33 «отказался продвигаться дальше на север значительного падения снабжения со стороны УСС». Они «вежливо отказали в разрешении на движение к северу от реки Драва без них» (ORCHID)
  34 «Разведывательные данные, переданные частицы, содержащие предметы, представляющие эксклюзивные представители для ВВС: информация о повреждении некоторых бомб» (ОРХИДЕЯ)
  34 «Ганс [один из добровольцев-дезертиров] добровольно добровольно полицию к убежищу лейтенанта Павловича» (ДИЛЛОН)
  34 «Полиция не подавляет вход в дом до утра» (ДИЛЛОН)
  35–36 «Он был решителен и хорошо знал европейское подполье и немецкий боевой порядок». Тихий, но решающий, он недавно закончил программу армейской разведки в Кэмп-Ритчи, расположенной в пасторальных предгорьях Голубого хребта на западе Мэриленда.
  36 «[Его] обнаруживается ум, тщательный ум, полная надежность и осмотрительность, а также очень активный темперамент, на мой взгляд, делают его видимым для полевой работы» (ПЕРСОНАЛ)
  36 «пограничный секретарь». В этом качестве он «выполнял особо ценную работу по получению подпольных конфликтов [с немецкими и бельгийскими евреями]» (ПЕРСОНАЛ).
  37 «единственный возможный шанс проникнуть в Германию и Австрию» Кермит Рузвельт, «Военный отчет УСС », том. 2, Зарубежные цели (Нью-Йорк: Уокер и компания, 1976), 294, 315–23.
  37–38 «Вскоре после того, как пара обосновалась, Левенштейн познакомил их с их новым товарищем по игре, Паулем Кроком. С характером детским лицом и ланиными глазами» (ДИЛЛОН, ПЕРСОНАЛ)
  38 «Дино был чертовски хорошим учителем» (ОН)
  39 «Электронная история Винберга, Огайо, когда мы проснулись утром и перед тем, как есть за завтраком, он собрал [очень большое количество] групп УСС и вытащил наши пистолеты 45-го калибра»
  39 'Однажды вечером Ганс и Фредди прокрались в автопарке соседней воинской части и "приобрели" полугусеничный автомобиль. Фредди вспоминал: «Мы бы використовуйте транспортное средство повсеместно, а затем припаркуйте его позади виллы» (ОН)
  39 «Спасибо и счастливого Рождества» (ОН)
  40 «Люк [мой брат] участвовал в высадке в Нормандии, и его отряд [с Погибшей армией] Национальное время в Нормандии» (Электронная история Винберга, Огайо)
  41 «С очень немецким акцентом и без поиска карты, на которых было указано расположение всех минных полей союзников в гаванях документов Бриндизи и Бари» (Огайо)
  5. В КЛЕТКУ
  43 «Аверса, Италия, январь 1945 г.: группа депутатов УСС прорывается через передние ворота частокола» (ОН и различные документы)
  43 'информируйте меня о моем немецком языке' (ОН)
  44 «Если вы увидите британского или амисского [американского] офицера, здесь все еще звучит «Хайль Гитлер», понятно?» (ОЙ)
  44 «Уверенный и хладнокровный, Франц Вебер не был обычным солдатом» (GREENUP, ПЕРСОНАЛ)
  44 « Команда Himmelfahrtkommando , собрание которого, по конституции, получили «билет в один конец в рай»» (ПЕРСОНАЛ, GREENUP, Огайо)
  45 'ужасный' (ОН)
  45 'Я рад, что война закончилась для нас двоих' (ОН)
  45 «Я доверяю ему» (ОН)
  45 'сюрприз' (ОН)
  45 «Выявляется с нами прыгнуть с парашютом в тыл врага?» «Да» (ОН)
  45 'рискую свою жизнь, идя с ним' (ОН)
  46 «Миссия группы, вскоре получившей кодовое название Greenup, заключена в сборе разведывательной информации в районе Инсбрука обо всем, от слухов о Alpenfestung до производства самолетов в Германии» (GREENUP)
  6. ХАСЛЕР
  47 «Три месяца назад, 1 октября 1944 года, Хаасс и Левенштейн обнаружили шагали по переулкам брезентовых палаток лагерей для военнопленных» (DEADWOOD)
  48 «Ты немецкий шпион» (ОН)
  48 «Знаешь ли ты, что твой народ сделал с моим народом?» (ОЙ)
   48 «Рожденный в Гамбурге, Германия, 21 декабря 1918 года, в группе представителей среднего класса, симпатизирующих религиозным организациям, Матулл в возрасте повышенной в Коммунистическую молодежную организацию» (DEADWOOD)
  49 «Будучи мореком и побывав за границей, он [не] любил систему диктатуры», «известен тем, что помощь подпольщикам трудно преодолевается полицией» (DEADWOOD)
  49 «В декабре 1940 года, — вспомнил он позже, — меня обвинили в саморанении, пуля случайно попала мне в ногу» (DEADWOOD)
  49 'отсутствие доказательства' (DEADWOOD)
  49 'понижение боевого духа войск' (DEADWOOD)
  49 'случайно' (DEADWOOD)
  49 «Когда его выписали из больницы, он три месяца жил по фальшивым документам в Германии, один месяц в Гамбурге и два месяца в юге Германии» (DEADWOOD)
  50-й испытательный батальон ЗБВ №7 (DEADWOOD)
  50 «[предоставление] ему документов об отпуске два раза в месяц», вернуться в Гамбург для лечения его «раны», «нанесение на его [заказывало бы] ее значительно опухнуть примерно на месяц» (DEADWOOD)
  50 «Он мошенник. Если он хочет установить миссию, пусть суетится для OSS (OH)
  7. АЛЬПЕНФЕСТУНГ
  51–52 'Хофер ухватился за идею создания того, чего боялись американцы, альпийской крепости, и ввел термин Alpenfestung , или «альпийское повторное сомнение». Осенью 1944 года он отправил на одобрение Мартину Борману, секретарю Гитлера, предложение. Дональд Детвайлер, изд. Немецкие медицинские исследования Второй мировой войны , том. 23 (Нью-Йорк: Гарленд, 1979).
  53 « Нью-Йорк Таймс» опубликовала статью со зловещим заголовком «Последняя крепость нацистов» « Нью-Йорк Таймс» , 8 апреля 1945 года.
  54 «Информация, которую мы наблюдаем здесь, вероятно, все больше и больше склоняется к отходу в сторону Австрийских Альп с идеей сделать там последний бой» Кабели OSS, обнаруженные в Северной Америке в Record Group 226, Entry 90, Box 7.
  54 «Когда организованное немецкое сопротивление рухнет, вероятно, появится более одного Reduit [ sic ] или крепость нацистского сопротивления». Кабели OSS, найденные в Северной Америке в Record Group 226, Entry 90, Box 7. См. также отличный отчет о дебатах о Редуте в Моух и Кристоф, Война теней против Гитлера (Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 2003), 192–196.
  54 «Здесь собирается значительное количество продуктов питания и . . . некоторые подземные заводы готовятся поставлять оружие для ведения боевых действий в горах». Оценка была «главным экономическим недостатком (Редута)» «The Alpine Reduit [ sic ] Survey of Available Intelligence», NA, Record Group 226, Entry 90, Box 7.
  55 «нет возможности» установить «редут» Дуайт Эйзенхауэр генералу Джорджу Маршаллу, 31 марта 1945 г., 1698 г., собрание Второй мировой войны, Библиотека Маршалла, Лексингтон, Вирджиния.
  55 «[Я провел] семь месяцев в связи с отклонением от нормы, который я взял у Бад-Шаллер, а также за несколько случаев нарушения СС и гестапо» (GREENUP)
  55 «злой гений», «Это штаб ничего не сделал для победы над врагом, и это надо изменить!» (туалет №36)
  56 «В некоторых случаях, когда инструкции Шиффера не выполнялись должным образом, он угрожал пистолетом своим людям дулома, чтобы они немедленно выполнили его приказы. . . . Без промедления . . . [он] ликвидировал бы нас» (WC#36)
  56 «гораздо более жестко настроенным, чем какая-либо другая часть Европы [включая оставшуюся часть Германии, ранее подвергшуюся нападению УСС]» Кермит Рузвельт, Военный отчет OSS , vol. 2, Зарубежные цели (Нью-Йорк: Уокер и компания, 1976), 285.
  56 «сбросили с парашютом [фальшивых агентов союзников] в Австрию [с ведома Франца Хофера] в комплекте с агентским комитетом для поиска убежища и дружеских контактов в этом районе» Рузвельт, Военный отчет УСС , том . 2, 294–295.
  56 «Местные последствия, которые оказали помощь и поддержку, были ликвидированы». В результате австрийцы были слишком напуганы, чтобы предложить большую помощь настоящим агентам союзников. Рузвельт, Военный отчет УСС , т. 2, 294–295.
  56 «никогда активно не сотрудничал с УСС» Рузвельт, Военный отчет УСС , том. 2, 295.
  8. ОПЕРАЦИЯ «ЗЕЛЕНЫЙ»
  58 «Бросьте рассол в бочку» Телефон OH с пилотом Johnny B Джоном Биллингсом, 2002.
   58 «Если они достаточно пострадали, чтобы прыгать, мы достаточно пострадали, чтобы летать на них», — язвительно заметил лейтенант Биллингс в «Телефоне ОХ» с пилотом Джонни Б. Джоном Биллингсом, 2002 год.
  59 «Оберлейтенант Эрих Шмитцер из четвертого батальона Hochgebirgsjäger, а другой — итальянский железнодорожник по имени Никколо Пальмезано» (GREENUP)
  59 «обычно уведомляют [их] о доставке, запланированной на поздний вечер или на следующий день». Австрийское закодированное сообщение Би-би-си для Гринапа было «Achtung Alice Moll». Флоренс Найтингейл geht Krankenhäuser' (GREENUP)
  60 «Повернись, повернись, повернись, черт возьми!» (ГРИНАП, Огайо)
  9. ОПЕРАЦИЯ ДЭДВУД
  61 «Раздражающая мазь» над словом «ЯД» проштамповано чёрными буквами (DEADWOOD)
  61 «самый многообещающий кандидат» (DEADWOOD)
  62 «Мейсон [он же Матулл] достиг высокого уровня интеллекта и всегда был в состоянии быстро понимать идею, связанную с каждым этапом обучения» (DEADWOOD)
  62 «Он также смог применить знания для успешного завершения всех опытных практик» (DEADWOOD)
  62 «Легко возбуждается, и, чтобы найти свою точку зрения, [он] часто наблюдал разоблачающие события из своего прошлого» (DEADWOOD)
  62 «УСС Швейцаро Матуллу документы, подтверждающие его выпуск к четвертой первой или немецкой парашютной дивизии» (DEADWOOD).
  62 «От отека рук зависит, должен ли Мейсон [Матулл] быть в срочном отпуске или может быть переведен из полевого госпиталя в домашний госпиталь. Если бы он получил экстренный отпуск, я бы заметил в его статье отражение, что дом был «полностью разбомблен из-за потери ближайших родственников» (DEADWOOD)
  63 «Доллар стоит сто марок и открывается все двери» (DEADWOOD)
  63 'совершенно непригодный' (DEADWOOD)
  63 «[Его] намерения не были полностью альтруистическими; его также мотивировали деньги. Он открыл ресторан, когда союзники оккупировали Германию после войны. . . . Мы сказали Мейсону [Матуллу], что заказал все, что в наших силах, для любых семей, которые перевозят ему» (DEADWOOD)
   63 'большой мясной магазин, который был в то же время чиновником мясного контроля. Он очень ловко работал на открытом рынке, использовал свое служебное положение в качестве прикрытия, «крупную адвокатскую фирму в Гамбурге», а также с многочисленными унтер-офицерами немецкого флота, с частым обращением Матулл прошел служебные школы. и которые постоянно присутствуют на производственных предприятиях в Гамбурге. Они могли бы увеличить оценку немецкому судостроению и экспериментам ВМФ» (DEADWOOD).
  64 «В Гамбурге он свяжется с Чарли и отправит его в Мюнхен, чтобы он устроился на работу официантом в ресторане, в котором он работал ранее. Чарли Мейсону, чтобы он мог следовать за ним. . . . С помощью черного рынка Мейсон поедет практически в любой город, куда мы захотим, сможет он поехать» (ДЭДВУД)
  64 'ОБЪЕКТ: шрам на левой руке Мейсона: На тыльной стороне левой руки Мейсона основанием между безымянным и безымянным пальцами имеется шрам. Шрам был ранней пулей и оставил постоянную припухлость. ПОДПИСАННЫЙ ACU (DEADWOOD)
  65 «Как часто можно повторно носить препарат без необратимого или серьезного повреждения члена?» Карпентер ответил: «Это случилось только с кожным явлением, и нежелательным последствием случилось стать рубцеванием» (DEADWOOD).
  66 «Ментол 0,5, фенол 3,0, салициловая кислота 1,5, петролеум 9330:Рассчитывает кожу — яд» (DEADWOOD)
  10. Прыжок
  67 «150 миль в час» (ГРИНАП, Огайо)
  67 «Две минуты до зоны высадки» (Биллингс, Огайо)
  68 '125 узлов' (ЗЕЛЕНЫЙ)
  68 «две или три секунды» (GREENUP: большая часть этой сцены запечатлена в меморандуме Уолтера Хаасса в файле миссии Greenup)
  69 «Когда я огляделся, прыжок был прекрасен, я парил над шести альпийскими пиками, — вспоминал Майер. Через несколько секунд его ступни и доли влились в глубокую пыль, которая поглотила его силу приземления. Лед и скалистые утесы могли сломать конечности, как сухо бревно. Для Майеры хлопья также служили еще одной цели снега: «В самолете было так холодно, что я был рад, а был теплым» (ОН)
  69 'все в порядке' (ОН)
   69 «Надеюсь, нас не заметили» (ОН)
  70 «Десять шагов в снегу по пояс, воздухом на такой высоте было трудно дышать, поэтому нам пришлось отдохнуть, потому что мы быстро вымотались» (ОН)
  70 'практический ползти всю дистанцию' (ОН)
  71 'жесткий гвоздь' (ОН)
  71 «Коротковолновая радиостанция весомая 44 фунта на долю рабочего диапазона от трехсот до живущих» Кермит Рузвельт, Военный отчет OSS , vol. 2, Зарубежные цели (Нью-Йорк: Уокер и компания, 1976).
  71 «преуспел в изготовлении импровизированной пары снегоступов из металлического напольного коврика» (GREENUP)
  71 «закопали Эврику (сверхсекретное сигнальное устройство), свою целостность и пайки» (GREENUP)
  72 «Я лейтенант Эрих Шмитцер, и меня случайно оторвали от моего подразделения альпийского корпуса. Мне нужна твоя помощь, чтобы добраться до дна ледника» (GREENUP, Огайо)
  72 «Это похоже на сани Санта-Клауса» (ОН)
  73 «Это была поездка всей моей жизни. Это была самая страшная часть всей миссии» (ОН)
  73 «Я работал в ролике тормозного мастера, — вспоминал Майер. «Наконечник шеста светился красным и искрил, когда мы перемещались по склону утеса, который в некоторых местах был очень крутым» (ОН)
  73 'рутина' (ГРИНАП, Огайо)
  73 «Входите внутрь. Вы, конечно, не можете быть партизанами (GREENUP, OH)
  73 «К ужасу Майера, Винберг подарил им редкое лакомство — плитку шоколада из американской пайка» (GREENUP)
  11. ПОДДЕЛОЧНЫЙ ГАМБИТ
  74 'Германн Бёкманн, 2-й батальон Fallschirmjäger Regiment 3' (DEADWOOD)
  74 «Вильгельм фон Донован» Джозеф Э. Персико, Пронзая Рейх: проникновение в нацистскую Германию американских секретных агентов во время второй мировой войны (Нью-Йорк: Викинг, 1979).
  75 «Сэр, вы знаете, что мы здесь делаем»
  75 «RR Control Munich, 2-й батальон Fallschirmjäger полк 3»
  75 'небьющиеся одноразовые [кодовые] блокноты' (DEADWOOD)
   76 «Сегодня днем разговаривал с полковником Слоаном о Мэйсоне [Матулле], внешний вид туманными» (DEADWOOD)
  76 «Пожалуйста, не смешите нас больше. Как установил полковник Чапин в своем меморандуме месяц назад, нам нужен недвусмысленный ответ, и поэтому кто-то возьмет на себя полную ответственность» (DEADWOOD).
  76 «Операция Дедвуд была безоговорочно одобрена (OSS) Казерта, включая одноразовые блокноты и финансы. Нам приказано смонтировать его как можно скорее. Одобрение пришло «неохотно и неохотно» (DEADWOOD)
  76 'Офицерская форма Люфтваффе, шинель Люфтваффе, рюкзак, один свитер, три пары плотных армейских носков, кожаный ремень Люфтваффе' (DEADWOOD)
  76 «Герман Матулл пошел бы за линию фронта богатства человека» (DEADWOOD)
  76» «радио-чемодан», ставшее «стандартным приемопередатчиком для всех филиалов в поле». Модель работала от 220 до 110 или постоянно потребляла мощность в несколько сотен часов. Он обнаружен на точках и шинных азбуках Морзе, которые были зашифрованы в одноразовом блокноте». Кермит Рузвельт, Военный отчет УСС , т. 1 (Нью-Йорк: Уокер и компания, 1976), 139–40. Первоначальный военный отчет УСС был завершен агентом УСС и сыном Тедди Рузвельта, Кермитом, после войны и завершения засекреченным в заключении.
  12. БИЛЕТ НА ПОЕЗДКУ
  78 «Запах свежих тлеющих углей ударил в ноздри мужчин, когда они смотрели на окружающий их сельский пейзаж» (ОН, GREENUP)
  79 «Эти проклятые американцы бомбят наши города!» Майер вспоминала: «Она, вероятно, потеряла дом в результате бомбардировки» (OH, GREENUP).
  80 «Ваши документы» (ЗЕЛЕНЫЙ)
  80 «Покажи мне свои документы!» Со стальными нервами и с уверенностью кинозвезды Вебер проверил агенту прямо в глазах и заявил: «Нас только что заразили». «В тот момент это была чистая удача. Мы были представлены в форме, с роумингом и кодовыми книгами. Если бы они обыскали бумаги, они бы забрали нас, и это был бы конец миссии. Франц был дезертиром. Его бы расстреляли на месте. Всему виной удача» (Wynberg OH, GREENUP)
   13. ИГРА
  81–82 «Он решил, что лучший его человек, который мог бы представить и возглавить его семью, был бывшим мэром города Кехелес Луис» (GREENUP)
  82 «Я никогда о нем не слышал» (ГРИНУП, Огайо)
  82 «Но разве вы не Кехелес Луис?» (ОЙ)
  82 «Вам нужно вернуться и ему сказать, что меня зовут Томассон Франц и что я ваш друг» (ОН, GREENUP)
  82–83 «Луису пришлось принять резкое увеличение, в том числе русскую девушку, югославского рабочего и семью из Берлина, чей дом был разрушен» (OH, GREENUP)
  83 «типичная фермерская дочь», «очень милая и услужливая» с нетерпением и каштановыми встречами (OH, GREENUP)
  83 «Мать Нидеркирхер» была «очень сильно восприимчивой» женщиной, которая «не скрывает, как ненавидит нацистов», «эти двое прошли своим путем» (ОН)
  84 «Рузвельт, Гитлер и американский образ жизни» (GREENUP)
  84 'Все хорошо. Терпение до 13 марта. Ганс (все радиосообщения Гринапа можно найти в файле миссии Гринапа, GREENUP)
  84 «Он потерял все полномочия в результате бандитских действий на дороге из северной Италии» (GREENUP)
  84 'заявив, что его госпитализировали для лечения' (ОН)
  85 'типичная городская толпа' (Огайо)
  85 «Старая граница Доломитовых Альп 1917 года перестраивается и оккупируется Фольксштурмом , уже уполномоченным в Южный Тироль. Источник Лидер фольксштурма (GREENUP)
  85 «самопровозглашенный лидер движения сопротивления пятисот человек» (GREENUP)
  85 «Больше никаких дел с этим человеком» (GREENUP)
  86 'стать хорошими друзьями' (ОН)
  86 «Фриц был замечен в группе дезертиров Вермахта (около пятидесяти), скрытых в отдаленном альпийском шале» (ОА)
  86 «техников-электриков среди иностранных рабочих» (GREENUP, Огайо)
   14. В ЧРЕВЕ ЗВЕРЯ
  87 «Подойди. Присоединяйся к нам (ОН)
  87 «Я думаю, они пожалели меня; ОН
  фюрербункера Гитлера двенадцатью днями ранее. Тридцатилетний капитан хвастливо изобразил удивительную картину: он был свидетелем того, как изможденный и изможденный Гитлер смотрел с балкона фюрербункера на то , как самолеты союзников безжалостно бомбили столицу его тысячелетнего рейха. В своей пьяной тираде австрийский инженер недоверчиво излил технические подробности о толщине стен бункера, его глубине и точном местонахождении в центре Берлина» (GREENUP).
  88 'Гитлер устал жить' (ГРИНУП)
  88 «Я слился с ними и избранницами из них» (ОН)
  89 «Сообщается, что Муссолини живет в отеле Zurlsarlberg, Zueushof [ sic ] Zürshof» (GREENUP)
  89 «Даладье, Шлосситтер возле Брикслегга, охраняемый ротой эсэсовцев: источник, местный учитель» (GREENUP)
  90 'Я сразу влился' (ОН)
  90 «О, мальчик, там много поездов» (ОН)
  90 Подожди до завтрашнего утра. Собравшись в Холле, мы собрали более двадцати шести поездов, в каждом из двадцати от тридцати до сорока вагонов с автобусами и цистернами, которые отправляются 3 апреля и идут прямо через Бреннер (Огайо).
  90–91 '26 Поезда, от 30 до 40 вагонов, каждый с тракторами, общественными, бензином, стрелковым, общественным, собранные в Холле и Инсбруке на Майне и Западе. Вылет в Италию 3 апреля после 21:00 по Гринвичу через Бреннер. Поезда охраняются. Источником является начальник грузоподъемности Hauptbahnof .
  91 «Обрадованный качеством разведданных, штаб ответил: «15-я (ВВС) восхитилась вашими 21 [у воспоминания о 26 поездах], подтвержденными фотографиями. Тяжелая операция против вашей цели, потерянной в последнюю минуту из-за погоды» (GREENUP, Огайо)
   91 «После источника войны в штаб-квартире Эйзенхауэр сообщил, что разведданные Майеры, приведшие к ликвидации поездов, министерство обороны в Италии на шесть месяцев» (OH, GREENUP)
  91 «Все подвижные цели в районе Инсбрука рассредоточиваются ежедневно между 09:00 и 13:00 по Гринвичу» (GREENUP)
  15. ЭЛЕКТРИК
  92 «Как мне это вернуть?» (ОЙ)
  93 'Фредерик Майер' (GREENUP)
  93 «Я определенно выглядел по-французски» (ОН)
  94 «Производство в «Мессершмидт-Кематен» одинаково эффективно из-за возможности пополнения запасов в течение последних трех месяцев. Ранее производил детали для сборочного завода в Йенбахе. Надежный работник - источник» (GREENUP)
  16. ГДЕ НЕ БЫЛО ГРАНИЦ
  95 'знакомое имя: Пауль Крок' (GREENUP)
  96 «Выходишь, и кажется, что проходит вечность, прежде чем раскрывается парашют. Ветер со скользящего потока влияет на тебя, как молот. Спускаясь с парашютом, я приземлился на дерево. И вместо открытой поля я приземлился в крутой долине между двумя заснеженными горами' (ОН)
  96 «Вскоре после этого Гербнер услышал свист. Спустившись с гор, он в конце концов нашел Розенталя в одном из оврагов» (ДАНИЯ).
  97 «Зальмхофер, который был его готов к отправке, потому что документы были в «хорошем состоянии»» (ДАНИЯ)
  97 'круглая печать, а не квадратная' (ДАНИЯ)
  98 «в более тесных отношениях с эсэсовскими и власовскими казачьими войсками по соседству, чем это может быть обнаружено из очевидных соприкосновений». Две девушки постоянно приглашают солдата в свой дом, практику, которую Крок мудро понял, была «опасной для его» (ДАНИЯ)
  98 «Он смело «расплывчатое письмо» написал ректор школы, в которой когда-то учился Вебер, «спрашивая адрес Вебера»» (ДАНИЯ)
  99 'Джордж Митчелл жив и работает. Установленный письменный контакт (DANIA, GREEUP)
   99 «Джордж [Гербнер] и Эл [Розенталь] тоже в порядке. Митчелл присоединяется к вам? Мы организуем доставить сведения Генри Хейга и Коула по радио, если вы пришлете на рассмотрение» (ДАНИЯ).
  99' решили группу осуществить переправу через главную, на которой с дорогой в 200 метрах стояли немецкие караулы и располагались помещения ограждающих частей. Тройка группы извлекла успешный рывок через шоссе, но шквальный пулеметный огонь помешал членам команды Дании и английскому летному офицеру преследовать их. Соответственно, трио повернулось обратно в горы» (ДАНИЯ)
  17. ЛУЧШАЯ МЁТКА
  100 «Эй, лейтенант Дайно, — сказал Матулл, — я хочу попасть на аэродром, а не в госпиталь» (DEADWOOD)
  100 «Вы ничего не забыли?» — предположил лейтенант. Матул ухмыльнулся. «Да, платок» (DEADWOOD)
  101 В 19:40 пилот сбавил обороты B-24, и двухрядные четырнадцатицилиндровые двигатели Pratt & Whitney Wasp взревели. Самолет сбил полосу (DEADWOOD)
  101–2 «Скажите всем, что они все замечательная компания. . . . Вначале я хотел, чтобы я выполнял свою работу, но теперь я считаю вас друзьями» (DEADWOOD)
  102 «Я знаю, что вы, наблюдаете, мне не доверяете, но я докажу, что вы ошибаетесь» (ОН)
  102 'Быстрые "точки" сигнализируют "все в порядке"; длительные вспышки сигнализировали, что что-то пошло не так» (DEADWOOD)
  102–4 Остальные цитаты происходят в отчете о миссии Дедвуда (DEADWOOD).
  102 «Сообщения об этом обнаружении, что немецкий гарнизон в окрестностях, вероятно, был свидетелем падения» (DEADWOOD)
  103 «чтобы спрятать рацию, которую он носил на груди». Оперативник продолжал двигаться на юг, чтобы «вернуться в Италию и попробовать еще раз» (DEADWOOD)
   18. АЛЬПЕНФЕСТУНГ ?
  105 'При попадании можно взять Инсбрук и район впереди высадки десанта. Политзаключенным случаем пятьсот пистолетов М-3. Подробности ждут ответа» (GREENUP)
  106 'кто-то, кто видел почерк на стене' (ОН)
  106 «[Этитические фанатичные войска] должны быть применены или применены силы. Это относится к партизанской войне, для подавления подавляющего большинства очень большого количества войск», — писал Эйзенхауэр». Кристоф Маух, Война теней против Гитлера (Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 2005), 189.
  106–7 «В настоящее время общепризнанным кажется, что в Баварских и Австрийских Альпах будет находиться крепость отсроченной обороны». Позднее, 3 марта, он правильно заявил: «Критический анализ прибыли до сих пор порции данных не показывает, что подготовка продвинулась еще очень далеко» (Mauch, The Shadow War , 189).
  107 'В настоящее время посадка с воздуха не запланирована. Если у вас есть первоклассный план, дайте полный план AFHQ, в этом случае обнаруживается разведывательная программа YR [ sic ], которая нравится G-2 »(GREENUP)
  107 «1000 партизан и все другие отряды под моим командованием. Полное количество взрывчатки самолета для мостов и саботажа, а также количество пропагандистской техники, должны быть отправлены мне немедленно, в Штубайрских горах был использован прием белого и зеленых огней (GREENUP).
  107 «Я не помню его имени, но он был готов заключить объединение» (ОН)
  108 «На следующий день вся территория была поднята по тревоге и обыскана [СС и гестапо]» (OH, GREENUP)
  109 «После шестого пролета над зоной сброса второй двигатель B-24 загорелся, и бомбардировщик угрожающе двинулся вниз к грозным скалам внизу» (GREENUP)
  109 «При пополнении запасов Greenup сгорел один двигатель B-24» (GREENUP)
  109–10 «Тело миссии Диллона и припасы успешно доставлены весомы ночью» (ДИЛЛОН, GREENUP)
  109–10 «16 апреля Бернд Стейниц, пятый член еврейской пятерки, был «телом», упомянутым в служебной записке Ульмера». В 2006 г. автор подробно взял интервью у Стейница в его квартире в Лос-Анджелесе и по телефону.
  110 «Два специального поезда с Fuehrungstab (der) Oberst Reichsbehoerden [высокопоставленный оперативный штаб] выехали из Берлина 14 апреля, собрание в настоящее время находится в запретной зоне Имстерберга. Восемнадцать сотрудников МВД на гостиничной должности. Заместитель госсекретаря фон Бергсдорф в Гармиш-Партенкирхене. Источник, копия секретного приказа» (ГРИНУП)
  110 «[Генрих] Гиммлер прибыл с персоналом ночью 17-го в Ингаллс близ Инсбрука в отель Груберхоф. Ожидаются три дивизии СС, но пока только один полк, из роты которого А собирает всех фигурантов [ sic ], возможно опасный, источник Крипо (GREENUP)
  19. В плену
  112 «Сверкающий командный автомобиль Mercedes нацелен на объезд дороги во Франценсфесте, Италия» (WC № 36)
  113 'женщина без чувств. . . [что] присоединилась к Шиффер только что. . . чтобы она могла пользоваться атрибутами, которые пришли к ней через ее босса» (WC # 36)
  113 — Вы тоже из Бари? (туалет №36)
  113 «Хочешь поиграть с нами в мяч?» (туалет №36)
  114 «Знайте ли вы лейтенанта Джуэлса и его функции в [в шпионской школе УСС]. Учитель? «Если вы не будете говорить, они будут убиты», «ослабили контроль и очень заинтересовались дублированием Матулла» (WC # 36)
  20. КРИМИНАЛРАТ
  116 «Не иностранным, по какому-то заболеванию он был задержан, и после легкого избиения [Мозер] дал несколько адресов» (GREENUP)
  21. ПАДЕНИЕ
  117 'Вы Фредерик Майер?' (ОН, ЗЕЛЕНЫЙ)
  117 'Уи' (Огайо)
  117 «В это время я думал, что меня задержали, потому что я не работал в лагере для иностранных рабочих», «Я не думал, что они подозревают, что я американский агент. Я решил вести себя круто' (ОН)
  118 «Он просто маленькая крыса» (ОН)
   118 «Надень обувь» (ОН)
  119 'вполне ликующий' (GREENUP)
  119 «Гражданство, место посадки, сопровождающие его лица, радист, место, где находится отправитель [радио], и контакты с OWB» (GREENUP, OH)
  119 «Они знают все. Расскажи им все, иначе они причинят тебе еще больше боли» (GREENUP)
  119 «Я не знаю этого человека» (ОН)
  119 «В его поясе они обнаружили 600 долларов в золотых монетах — неопровержимые улики», «Я очень устал», — позже объяснил Гюттнер, — «не спал несколько дней» (GREENUP)
  119 «Используйте крайние меры в своих допросах» (GREENUP)
  119–20 «несколько раз ударил Майера по лицу и довольно сильно». Майер шоколада Берингера как «самого высокого» (GREENUP)
  120 «Издевательства продолжались. А теперь они учтены Майера евреем» (GREENUP).
  120 «Чем больше меня били, тем меньше я был склонен говорить» (ОН)
  120 'Где радист?' (ЗЕЛЕНЫЙ)
  120 'Где радист?' (ЗЕЛЕНЫЙ)
  120 «Положи его! Он без сознания» (GREENUP, Огайо)
  121 «Вероятно, это был самый холодный холод в моей жизни» (ОН)
  22. ФУНКШПИЛЬ
  122 «С Матуллом было условлено, что он вызывает в Инсбруке несколько реакций сопротивления, в которых, однако, я проникну со своими доверенными лицами» (WC#36)
  123 «Мы гордимся тобой, старина. Плохая копейка всегда оказывается. Идите быстрее в Мюнхен, если это абсолютно невозможно, немедленно отправляйтесь в стратегическую южную Германию» (DEADWOOD).
  123 «Полагая, что они в конечном итоге приживутся, Матулл настойчиво добавил дополнительные слова в свои радиосообщения» (DEADWOOD)
  123 'Брудер', 'Леоне' (WC №36)
  23. ГЕНЕРАЛ ФРЕД МАЙЕР
  125 — Вы знаете американских агентов по имени Фред Майер? (туалет №36)
   125 «Я знаю Фреда из Бари» (WC № 36)
  125 «Возможно, это тот, я знаю, — категорически заявил Матулл. «Мне нужна информация, но [вы] больше сделали хороших улов» (WC # 36)
  126 'Вы знаете этого человека?' (WC#36, ЗЕЛЕНЫЙ)
  126 «Да, [я] был вместе с ним в Италии» (WC # 36, GREENUP)
  126 «большая шишка» у американцев в звании полковника или даже генерала. И Матулл зловеще предупредил Гюттнера, что он и все они «все будут убиты американцами, если они застрелят Фредди». Кроме того, он показал на том, что «Фредди [должен] допрашивать только гауляйтер лично» (WC#36).
  24. В ХОЛМЫ
  128 «Они нашли запчасти для радио, дополнительное оборудование, металлические монеты, книгу по химии и три диссертации по химии» (OH, GREENUP)
  128 «потерял самообладание и сказал, что знает Фреда, что Ганс и Франц ушли в собственность в сопровождении Томаса Мари» (OH, GREENUP)
  128 «Веди нас к радисту, или тебя расстреляют!» (ЗЕЛЕНЫЙ)
  128 «Время, которое он превратил в ложь, [Майер] смог предупредить своих товарищей и дать им возможность сбежать» (GREENUP)
  128 «в то время как Майера кормили его жителей», его и патрули «вообще не кормили» (GREENUP)
  129 «У нас мало времени. Собери все» (ОН)
  130 «Было лишь несколько моментов, когда я становился слегка религиозным», — вспоминал Винберг о той ночи. «Один из таких моментов был, когда в дверь постучали и поступили четверо пожарных в форме. [Они были] пожарными, просто проверяли объекты, [которые] были очень уязвимы для пожаров» (ОН)
  130 «Они были просто частью немецкой лесной службы в обычном патрулировании» (OH)
  25. СТОЛЫ ПОВЕРНУЛИСЬ
  132 'Это Фредерик Майер. Он американский агент» (ОН)
  133 "Все в порядке" (ОН)
  133 «Я возвращаюсь в Цюрих и планирую общаться с вашими людьми и сообщаю им, что вы живы» (GREENUP, Огайо)
   134 «Фред Майер сообщает, что находится в руках гестапо, но телеграфирует: «Не беспокойтесь обо мне, я действительно неплох».
  135 «Сейчас он под моей опекой» (ОН)
  135 'Джа?' (ОЙ)
  135 «Должны ли мы открыть двери наших складов, чтобы граждане могли помочь себе сами?» (ОЙ)
  135 «Ни при каких доказательствах они появятся позже», «С кем вы разговаривали по телефону?» (ОЙ)
  135 «Это именно то, что я бы сказал» (ОН)
  136 — Поди вразуми его. Закажите его объявить Инсбрук вероятным городом» (OH, GREENUP)
  136 «Тяжелые времена нужны суровые люди. Наш век — самый трудный, с предметами, когда-либо обнаруживавшимися сталкиваться со смертными людьми. Мы сталкивались с неудачей за неудачей, но это не повод уходить в отставку и запускать все на самотек. Они не сдаются, если мы сдаем» Одна из последних передовых статей Йозефа Геббельса под названием «Kämpfer für das Ewige Reich», Das Reich , 8 апреля 1945 года.
  137 «Как только бронетанковые войска прорвутся через горные перевалы, Инсбрук будет разрушен. Безумие приказывать восток. Если вы любите Инсбрук и его жителей, зачем его собирать? У тебя нет шансов (против американских войск)' (ОН)
  137 «Мне нужно справедливое обращение» (ОН)
  137 «Я сделаю вас и ваших сотрудников своими пленниками и гарантирую вам жизнь» (ОН)
  137 «Вы правы», «У меня не было возможности собрать кого-либо в плену или получить их безопасность, я просто подумал, что это хорошая идея» (ОН)
  26. ДО КОНЦА
  138 'что-то большее большее' (ОН)
  139 «Было высокое напряжение. Мне было трудно подносить ложку к губам, не трясясь. Мне был двадцать один год, переди из самых ценных нацистов Третьего рейха», Винберг не слишком боялся вспоминать: «Они были толстыми разгильдяями, все собирали свою шею» (ОН)
  139 «Почемуамериканцам пришлось вмешиваться в совершенно европейское дело?» — странно выбраны немцы. «[Слово] Гитлера ничего не значило, и ни одна страна не была в безопасности от агрессии нацистов» (GREENUP)
   139 «Как вы можете говорить, что мы торговались в нейтральных странах?» (ЗЕЛЕНЫЙ)
  140 «Замечательно в [их] ответах на то, что [они] пренебрегают тем, что убили. [Их] вера в Гитлера казалась чем-то большим, чем фанатизмом, и была также очень заметна в Хофере и всех его помощниках» (GREENUP).
  140 «трения между русскими и западными державами», «они продолжают поддерживать нас об угрозе господства России в Европе» (GREENUP)
  140 «они хотели знать, решили ли мы снова разделить Великую Германию на ее [компоненты до 1938 года]», «ожидали, что это [независимое австрийское] государство будет действовать как буфер против русских» (GREENUP)
  140 'Капитуляция гауляйтеров немецкой группы армий С' (ЗЕЛЕНЫЙ -ВВЕРХ)
  141 «приказ о безоговорочной капитуляции и его заявление о том, что Инсбрук является Большим городом» (GREENUP)
  27. ТЯЖЕЛОЕ ПОЛОЖЕНИЕ МАТУЛА
  142 '[Шиффер] собрал[ред.] на сторону Матулла. . . . Матулла нужно было убедить, что Шиффер полностью передумал и что он не хочет иметь ничего общего с СС, полицией или всей нацистской кликой» (WC#36).
  143 'Последний гвоздь в крышке гроба был забит, когда Матулл получил специальное радиосообщение от Бари: "Прекратить все ограничение действия и дождаться оккупации добровольными войсками"' (WC#36)
  143 'Сколько у вас денег и золота в США?' (туалет №36)
  143 «небольшая сумма». Всегда микроменеджер с большим вниманием к деталям, Шиффер сказал: «Вы должны сказать американцам, что вы израсходовали [деньги]» (WC # 36)
  143 'небольшой закрытый пакет с обычными личными вещами' (WC#36, DEADWOOD)
  143 «30 апреля 1945 года я поехал с Андергассеном и Шторцем в Инсбрук и также хотел, чтобы Ханс Бутц присоединился к нам там на следующий день. . . . У меня были документы, выписанные на имя Эмиля Бруддера и... . . пока что я использовал это имя» (WC # 36)
  143 «У меня было ощущение, что Матулл больше не согласен с моими планами и что он хочет следовать своим частным планам, — вспоминал он».
   28. СДАЧА ИННСБРУКА
  145 'Как тебе разбили лицо?' (ОЙ)
  145 «Я думаю, сбит гестапо, грузовик» (ОН)
  145 «Лесные братья» продолжались боевые действия до 50-х годов, в результате чего российские оккупационные силы захватили людей» (источник ИД)
  146 «получили приказ отойти за город Инсбрук» (GREENUP)
  146 «Они распределены на свои BAR; это был напряженный момент. К счастью, лейтенант, наблюдай за снаряжением, поверил меня» (ОН)
  147 «Инсбрук общественного мнения в городе» (Огайо)
  147–8 «Примерно в 16:30 3 мая 1945 года передовые части дивизии двигались на восток из ЦИРЛа, чтобы начать атаку на ИННСБРУК. Немецкие войска отошли и заняли позиции в городах западной окраины. В это время лейтенант МЭЙЕР пересек реку ИНН на гражданском седане и связался с майором Бландом УЭСТ, командиром S, G-2, и лейтенантом Питером РЭНДОНОМ, MII, и предложил предложить их на ферму к югу от ХОЛЛА, где он держал под стражей гауляйтера Франца Хофера и его сотрудники в ожидании прибытия американских войск. LT. МАЙЕР возглавил небольшой отряд к гауляйтеру, и благодаря этому контакту стало возможным (1) приказать немецким войскам на западной окраине города постепенно всякое сопротивление и без сопротивления бросить американские войска в город ИННСБРУК, (2) получить заявление от гауляйтера HOFER для радиопередачи, призывающей Standschutzen [ sic ] район ТИРОЛЬФОРАРЛБЕРГ сложить оружие. Кроме того, гауляйтер дал много ценной информации о дислокации войск и отсутствии оборонных санитарных пунктов в этом районе» (GREENUP).
  148 'война была абсолютно проиграна, не участвовала в оборотной деятельности, а для сотрудничества с американцами' (GREENUP, Огайо)
  29. ПОВОРОТ
  150 «15 000 ринггитов и другие ценные красивые вещи» (GREENUP)
  150 «он умер в 1975 году» (ГРИНУП)
   30. ДВОЙНОЙ АГЕНТ
  151 «Я готов остаться где угодно в Центральной Европе. Я останусь в УСС, пока ты меня не вышвырнешь» (DEADWOOD)
  152 'Мейсон [Матулл] наблюдает за Шиффером и [сообщает УСС], как Шиффер достаточно окрепнет, чтобы снова говорить. Затем OSS должен был допросить его и получить подтверждение рассказанной мне [истории Матулла]» (ДЭДВУД)
  152 «сняты все подозрения и доставлены в Зальцберг для построения структуры из организации». Несмотря на все вопиющие пренебрежения и явное недоверие, Матулл сопровождал группу CIC в Випетно и благодаря «его тесным связям с гестапо помог выследить других его членов, ушедших [в подполье] в этом районе» (DEADWOOD)
  31. «КТО, ПО ВАШЕМУ МЫ, ТАКИЕ, НАЦИСТЫ?»
  153 «На нашей второй ночи [на вилле], когда мы лежали на диване, ворвались солдаты и сказали нам убираться» (GREENUP)
  154 «У нас есть Гюттнер. Вы хотите его видеть? (ЗЕЛЕНЫЙ)
  154 «CIC уже избил его, — вспоминал Майер. «[Я был] расстроен, потому что его уже избили. Я хотел победить его сам» (GREENUP, Огайо)
  154 «Делай со мной все, что хочет, но не причиняй вреда моей семье» (GREENUP, Огайо)
  154 «Кто мы, по-твоему, нацисты?» Затем он в последний раз повернулся спиной к Вальтеру Гюттнеру» (GREENUP, Огайо).
  ЭПИЛОГ
  155 'Гадсен на базе; закрой мою цепь этой сети, взяв на себя управление утром. Большое спасибо за три месяца сотрудничества. С настройками пожеланиями от Фреда и Ганса (GREENUP)
  156 «Чудесным образом он выжил и смог увеличить воссоединение» (GREENUP)
  156 'От Надежды мы отправились к [нашей] цели. . . сигналов не было», «в обломках были обнаружены четыре тела» (GREENUP, ПЕРСОНАЛ)
   ИНДЕКС
  , исх1 , исх2
  Алжир, исх1 – исх2
  Разведка союзных войск, ссылка 1
  Разведка союзников, ссылка 1
  Лагерь для военнопленных союзников 209, ссылка 1 - ссылка 2
  Лагерь для военнопленных союзников 326, исх.1
  Alpenfestung (Альпийский редут), ref1 , ref2 – ref3 , ref4 , ref5 , ref6 – ref7 , ref8 , ref9
  Альпийский клуб, ref1
  Альпийский редут ( Alpenfestung ). См. Alpenfestung (Альпийский редут)
  Амбергер Хютте , ссылка 1 – ссылка 2
  Андергассен, Хайнц, ref1 , ref2 , ref3 , ref4
  Антинацистские настроения, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4 , ссылка5 , ссылка6 , ссылка7
  Антисемитизм, исх.1 – исх.2
  Алендленд , ref1
  Армия, США, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  Концлагерь Освенцим, ссылка1 , ссылка2
  Австрийское сопротивление, ссылка1 , ссылка2
  Аверса, Италия, ref1
  Балканы, исх1
  Бари, Италия, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5 , ref6
  Би-би-си. См. Британскую радиовещательную корпорацию.
  Белл, Маркус, иш.1
  Берг, Мо, ref1
  Концентрационный лагерь Берген-Бельзен, ref1
  Берингер, исх1 – исх2
  Биллингс, Джон, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4 , ссылка5
  Черная палата, исх1
  черный рынок, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4
  Бонд, Джеймс, исх.1
  Ботинок, Макс, исх1 n
  скука, исх1 – исх2
  Борман, Мартин, ref1 , ref2
  Браун, Ева, ref1
  Бреннер Пасс, ref1 , ref2 , ref3 – ref4 , ref5 , ref6
  Гавань Бриндизи, ref1
   Британская радиовещательная корпорация (BBC), ссылка 1 , ссылка 2
  Британские спецслужбы, ref1 – ref2 , ref3 , ref4 , ref5 , ref6 , ref7
  Бруклин, Нью-Йорк, ссылка 1 , ссылка 2
  Брудер, Эмиль, исх1
  Буш, Фридрих, ref1 , ref2
  Батц, Ханс, ссылка1 – ссылка2 , ссылка3 , ссылка4
  Кемп-Хорн, Аризона, ссылка 1 , ссылка 2
  Кемп Ричи, штат Мэриленд, ссылка 1
  Карпентер, Уолтер Т., ссылка 1 – ссылка 2
  Казерта, Италия, ref1 , ref2
  Остров Каталина, Калифорния, ссылка 1 – ссылка 2
  Центральное разведывательное управление (ЦРУ), исх1 , исх2
  Чапин, Ховард, ref1 – ref2 , ref3 , ref4 , ref5
  Чаппелл, Ховард, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 – ref5 , ref6 , ref7
  Чарли, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  Чайлд, Юлия, исх1
  хризаробин, ref1 , ref2 , ref3 – ref4
  Черчилль, Уинстон, исх.1
  ЦРУ. См. Центральное разведывательное управление .
  ЦИК. См. Корпус контрразведки
  Холодная война, исх.1
  Приказ коммандос (Директива 46), ссылка 1 - ссылка 2
  Коммуникации. См. Радиосвязь
  Коммунизм, исх1
  Коммунистическая молодежная организация, исх.1
  Концентрационные лагеря
  Освенцим, ссылка1 , ссылка2
  Берген-Бельзен, ref1
  Дахау, исх.1
  Маутхаузен, ссылка1 – ссылка2 , ссылка3
  Райхенау, исх1 – исх2
  Заксенхаузен, исх.1
  Собибор, исх1
  Загородный клуб конгресса, Бетесда, Мэриленд, ссылка 1 , ссылка 2 – ссылка 3 , ссылка 4 – ссылка 5 , ссылка 6 – ссылка 7 , ссылка 8
  Кулидж, Кальвин, исх.1
  контрразведка, исх1
  Отдел по борьбе с контрафакцией и документацией (OSS), ref1 – ref2 , ref3 , ref4 , ref5
  с повстанцами, исх1 н, исх2 , исх3
  Корпус контрразведки (CIC), ref1 , ref2 , ref3 - ref4
  с терроризмом, исх.1 н
  , исх.1
  Матулл, Герман и, исх1 , исх2 – исх3 , исх4
  Майер, Фредерик и, исх1 – исх2 , исх3
  Операция Дедвуд и, ref1 – ref2 , ref3 , ref4 – ref5 , ref6
  Операция Greenup and, ref1 – ref2 , ref3 , ref4 , ref5 – ref6 , ref7
  Вебер, Франц и, исх.1
  вырезы, исх.1
  Концлагерь Дахау, ref1
  Даладье, Эдуард, ref1
  Де Голль, Шарль, ref1
  Объявление войны Связи Штатам (1941 г.), ссылка 1
  снос, исх1 , исх2
  дезертиры-добровольцы (ДВ), ref1 n, ref2 – ref3 , ref4 , ref5
  отсев, исх1 – исх2
  Миссия Диллона, ref1 – ref2 , ref3 – ref4 , ref5
  Директива 46 (Приказ коммандос), ref1 - ref2
  уволенные работники, иш.1
  документация, ссылка 1 – ссылка 2
  Операция Дедвуд и, ref1 – ref2 , ref3 – ref4 , ref5
  Операция Greenup and, ref1 – ref2 , ref3
  Дениц, Карл, ref1 , ref2
  Донован, Уильям, ref1 , ref2 – ref3 , ref4 , ref5
  Даллес, Аллен, ref1 , ref2 – ref3 , ref4 , ref5
  Миссия Дюпона, исх1 – исх2
  ДВ. Увидеть дезертиров-добровольцев
  Восемьдесят первая пехотная дивизия, исх1 – исх2 , исх3
  Эйзенхауэр, Дуайт Д., ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  враги государства, исх1
  вражеские инопланетяне, ref1
  Eureka Mk III C. Silence, ref1 , ref2 – ref3
  , Юарт, исх1
  ФБР. См. Федеральное бюро расследований.
  Федеральное бюро расследований (ФБР), ссылка 1
  Флеминг, Ян, исх1 – исх2
  Форд, Джон, исх.1
  Форд Мотор Компани, исх.1
  поддельные документы. См. документация
  Форт Беннинг, Джорджия, ссылка 1 , ссылка 2 – ссылка 3
  Форт Ракер, Алабама, ссылка 1
  Фрайс, Марта, ref1
  Франция, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 – ссылка4
  Франц, Томассон, ref1
  См. также Вебер, Франц Францл, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  Фрауэнфельд, Альфред фон, исх1
  Свободный Франция, ссылка 1
  Фрайберг, Германия, ссылка 1
  Фюрербункер , ref1
  Funkspiel (радиоигра), ref1 – ref2 , ref3 – ref4
  Г-2, исх.1
  Gasthof Krone, ref1 , ref2 , ref3 , ref4
  Общие продукты питания, ссылка 1
  Женевские достоверно, ссылка 1
  Гербнер, Джордж, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  Еврейская пятерка, исх1
  в северном пути, ref1 – ref2 , ref3 , ref4
  Операция Дания и, исх1 , исх2 , исх3
  Третий рейх, Проникновение и, ссылка1 , ссылка2 – ссылка3
  Немецкий альпийский корпус, ref1
  Немецкая оперативная группа (ОГ), исх.1
  как бездомный и безработный, ref1 – ref2
  на Северной дороге, ref1 – ref2
  OSS и, исх1 – исх2
  тренировка, исх1 - исх2 , исх3 - исх4 , исх5 - исх6 , исх7 - исх8
  Немецко-австрийская секция (OSS), ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5 , ref6 , ref7 – ref8 , ref9
  Немецко-нацистская спортивная организация (Riechsbund für Leibesübungen), ref1
  Германия. Увидеть нацистскую Германию
  Гестапо, исх1 , исх2 , исх3 , исх4 , исх5 , исх6 - исх7 , исх8 , исх9 , исх10 , исх11 - исх12
  Гила Бенд, Аризона, ссылка 1 , ссылка 2
  Геббельс, Йозеф, ссылка1 – ссылка2 , ссылка3 , ссылка4 , ссылка5
  Гольдберг, Артур, исх.1
  Хороший полицейский, режим плохого полицейского, ref1 , ref2 – ref3
  Озеленение. См. Операция Гринап
  Грис, Австрия, ref1
  бои в желобах, исх1
  Гюттнер, Вальтер, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  захват, исх1 – исх2
  Матулл, Герман и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4
  Майер, Фредерик и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4 , исх5 , исх6 , исх7 , исх8 – исх9
  Мозер, Роберт, взятие, исх1
  Операция Greenup and, ref1 – ref2 , ref3
  радиоигра ( Funkspiel ) и, исх1 – исх2
  садизм, исх1 – исх2
  Хаасс, Вальтер, ref1 , ref2 – ref3 , ref4 n
  фон, ссылка1
  Матулл, Герман и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4
  Операция Дедвуд и, ref1 – ref2 , ref3 , ref4
  Операция Greenup и, ref1 , ref2 , ref3 , ref4
  Третий рейх, проникновение и, исх1 – исх2
  Гамильтон, Джон, исх1
  Хейден, Стерлинг, ref1
  Гейне, Уорнер, ссылка1 – ссылка2 , ссылка3 , ссылка4
  Хейсс, герр, ref1 , ref2
  Гиммлер, Генрих, ref1 , ref2 – ref3 n
  Гитлер, Адольф, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5 , ref6 , ref7 , ref8 , ref9 , ref10 , ref11 , ref12 , ref13 - ref14
  Alpenfestung (Альпийский редут) и, ref1
  Берлинский бункер, ref1
  концлагеря, исх.1
  объявление США войны, исх.1
  Директива 46 и, исх1 – исх2
  неудавшийся заговор с целью убийства (20 июля 1944 г.) и, ссылка1 , ссылка2
  последний бой, исх1
  расположение, ссылка1 – ссылка2
  душевное состояние, исх1
  инциденто, исх.1
  Гитлерюгенд, исх.1
  Хортнагль, Иоганн, ref1
  Хортнагль, Томас Мари, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4 , ссылка5 , ссылка6
  Хофер, Франц, исх1
  Alpenfestung (Альпийский редут) и, ref1 , ref2
  Альпийский редут ( Alpenfestung ) и, ref1 – ref2
  фон, ссылка1
  побег, исх.1
  Инсбрук, Австрия сдается и, ссылка 1 - ссылка 2 , ссылка 3 , ссылка 4 , ссылка 5 , ссылка 6 , ссылка 7 - ссылка 8
  Майер, Фредерик, взятие И, исх1 – исх2
  Голландия, исх1
  Гувер, Герберт, ссылка1 , ссылка2
  Миссия надежды, ref1 n
  инфильтрация, ссылка1 , ссылка2
  обмен информацией, ссылка 1
  Инсбрук, Австрия, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5
  Операция Greenup and, ref1 , ref2 – ref3 , ref4 , ref5 – ref6 , ref7 , ref8 , ref9 – ref10 , ref11
  сдача, исх1 – исх2 , исх3 – исх4 , исх5 – исх6
  Япония, японский, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  реактивное производство, ref1 , ref2 – ref3 , ref4
  Еврейская пятерка, исх1 , исх2 , исх3 , исх4 См. также Гербнер, Джордж; Майер, Фредерик; Розенталь, Альфред «Рози»; Стейниц, Бернд; Винберг, Ганс
  Еврейские беженцы, ссылка1 – ссылка2 , ссылка3 , ссылка4 , ссылка5
  Йодль, Альфред, ref1
  Джонни Б , ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  Объединенный комитет начальников штабов, исх. 1
  Завод Кематен, ref1 – ref2
  Килсиллен, Дэвид, исх.1 n
  Колиш, капитан, исх1
  Криминальная полиция (Крипо), исх1 – исх2 , исх3 , исх4
  Криминалрат , исх1
  Крипо (Криминальная полиция), ref1 – ref2 , ref3 , ref4
  Крок, Пауль
  кодовые названия, ref1
  Операция Дания и, исх1 – исх2
  Третий рейх, проникновение и, исх.1
  Вебер, Франц и, исх1 , исх2 – исх3
  Куэн, Алоис, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5 , ref6
  (OSS), ссылка1 , ссылка2
  Особняк Лаххоф, исх1 , исх2
  знание языка, исх1
  Лига результата, исх.1
  легенды, ссылка1
  Лев, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4
  Левенштейн, Dyno, ref1
  фон, исх1 – исх2
  Матулл, Герман и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4 , исх5 – исх6
  Операция Дедвуд и, ref1 – ref2 , ref3 , ref4 – ref5 , ref6 – ref7
  Операция Greenup и, ref1 , ref2 , ref3 , ref4
  Третий рейх, проникновение и, ref1 – ref2 , ref3 , ref4 , ref5 – ref6
  Люфтваффе, ref1 , ref2 , ref3 , ref4
  Луис, Кехелес, ссылка1 – ссылка2 , ссылка3
  Маршалл, Джордж, исх.1
  Мэриленд, ссылка1 , ссылка2
  Мейсон, Джон, ref1 , ref2
  См. также Матулл, Герман.
  Матулл, Герман, ref1 , ref2 – ref3
  фон, исх1 – исх2
  как фарцовщик, ref1 , ref2
  захват, ref1 – ref2 , ref3 – ref4
  кодовые названия, ref1
  статьи для, ref1 , ref2 - ref3 , ref4
  как двойной агент, ref1 , ref2 – ref3 , ref4 – ref5 , ref6 – ref7 , ref8 – ref9
  как hustler, ref1 , ref2 , ref3
  допрос и пытки, исх1 – исх2 , исх3 – исх4
  Майер, Фредерик и, исх1 – исх2 , исх3
  Операция Дедвуд и, ref1 – ref2 , ref3 – ref4 , ref5 – ref6 , ref7 – ref8 , ref9
  Операция Greenup and, ref1 – ref2 , ref3 , ref4
  радиоигра ( Funkspiel ) и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4
  Шиффер, Август и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4 , исх5
   экранирование, исх1 – исх2 , исх3
  внешнее само себе ранение, исх1 – исх2 , исх3
  Концлагерь Маутхаузен, ссылка1 – ссылка2 , ссылка3
  Майер, Фредерик, ref1 , ref2
  Инцидент в самоволке, ref1 , ref2
  фон, исх1 – исх2
  захват, ref1 – ref2 , ref3 – ref4
  кодовые имена, ref1 , ref2
  История на обложках для, исх1 – исх2 , исх3
  Гюттнер, Вальтер и, ссылка1 – ссылка2
  Инсбрук, Австрия сдается и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4 , исх5 – исх6
  допрос и пытки, исх1 – исх2 , исх3 – исх4 , исх5 – исх6 , исх7 , исх8
  Матулл, Герман, ложь и, исх1 – исх2 , исх3
  Операция Greenup и, ref1 , ref2 , ref3 – ref4 , ref5 – ref6 , ref7 – ref8 , ref9 – ref10 , ref11 – ref12 , ref13 – ref14 , ref15 – ref16 , ref17 – ref18 , ref19 – ref20 , ref21 – ref22 , ref 23 – ссылка24 , ссылка25 - ссылка26
  как агент OSS, ref1 – ref2 , ref3 – ref4 , ref5 – ref6
  Обучение OSS, ref1 - ref2 , ref3 - ref4 , ref5 - ref6 , ref7 - ref8 , ref9
  в лечении для военнопленных, исх1 , исх2 – исх3
  Вебер, Франц и, исх1 – исх2
  Винберг, Ганс и, исх1 – исх2
  Маколифф, Энтони К., ссылка1 – ссылка2 , ссылка3 , ссылка4
  Сборочный завод Мессершмитт, ref1 , ref2
  военный, США, ref1
  Министерство пропаганды, исх.1 – исх.2
  миссии
  Диллон, исх1 – исх2 , исх3 – исх4 , исх5
  Дюпон, ссылка1 – ссылка2
  Надежда, ref1 n
  Операция Дания, исх1
  Операция Дедвуд, ref1 – ref2 , ref3 – ref4 , ref5 – ref6 , ref7
  Операция Greenup, ref1 , ref2 , ref3 – ref4 , ref5 – ref6 , ref7 – ref8 , ref9 – ref10 , ref11 – ref12 , ref13 – ref14 , ref15 – ref16 , ref17 – ref18 , ref19 – ref20
  Орхидея, исх1 – исх2
  Митчелл, Джордж, ref1 , ref2
  См. также Крок, Пауль
  Азбука Морзе, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  Мозер, Фриц, ref1 , ref2
  Мозер, Роберт, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4
  Мюллер, полковник, исх1
  Муссолини, Бенито, ref1 , ref2
  ВМС, США, ссылка 1
  нацистская Германия
  черный рынок в, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5
  коллапс, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  последняя стойка, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  сдача, исх1
  Нацистская партия, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 – ссылка4 , ссылка5 , ссылка6 – ссылка7
  Нацизм, нацисты, ссылка1 – ссылка2 , ссылка3 – ссылка4 , ссылка5
  Новая немецкая граница, ссылка 1
  Нью-Йорк Таймс , ссылка 1
  Нидеркирхер, Анни, исх1 , исх2
  Нидеркирхер, Мать, ref1 , ref2
  Нидервангер, герр, исх1
  Девятая танковая дивизия СС, исх1
  Нормандия, Франция, ссылка1 – ссылка2 , ссылка3
  Оберперфусс, Австрия, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4 , ссылка5 – ссылка6
  Управление военно-морской разведки (ОНИ), ссылка 1
   Управление стратегических служб (OSS)
  Alpenfestung (Альпийский редут) и, ref1 – ref2
  ИСП и, исх1 – исх2
  Отдел подделок и документации, исх1 – исх2 , исх3 , исх4 , исх5
  создание, ссылка1 – ссылка2
  Немецко-австрийский раздел, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5 , ref6 , ref7 – ref8 , ref9
  Объединенный комитет начальников штабов и, ссылка 1
  Рабочий стол, ref1 , ref2
  основные отделы, исх.1
  ОГ и, исх1 – исх2
  пропаганда и, исх.1
  секретная тренировка, исх1 , исх2 – исх3 , исх4 – исх5 , исх6 – исх7 , исх8 – исх9
  СИ дивизия, исх1
  Советский Союз и, исх.1
  штатное Обычное, исх1 – исх2
  Офис координатора информации (COI), ref1
  Офицерскасино , ref1 , ref2 – ref3
  ОГ. См. Немецкую операционную группу (OGs)
  одноразовые кодовые панели, ref1 , ref2 – ref3
  ОНИ. См. Управление военно-морской разведки.
  Операция Дания, исх1 – исх2
  кодовые имена и, ref1
  падение для, ссылка1 - ссылка2
  Гербнер, Джордж и, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  Крок, Пол и, исх1 – исх2
  Розенталь, Альфред «Рози» и, ссылка1 , ссылка2
  Операция Дедвуд
  хризаробиновая мазь и, ref1 , ref2 , ref3 – ref4
  статьи для, ссылка1 - ссылка2 , ссылка3 , ссылка4 - ссылка5 , ссылка6
  документация для, ссылка1 – ссылка2 , ссылка3 – ссылка4 , ссылка5
  падение для, ref1 , ref2 , ref3 - ref4
  Немецкий черный рынок и, ref1 – ref2
  Немецкое реактивное производство и, исх1
  Хаасс, Вальтер и, ссылка1 , ссылка2
  Lowenstein, Dyno и, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5 – ref6
  Матулл, Герман и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4 , исх5 – исх6 , исх7
  радиосвязь и, исх1 – исх2 , исх3
  Ульмер, Альфред К., младший и, исх.1 – исх.2 , исх.3
  Операция Драгун, исх.1
  Операция Гринап
  прервано падение и, ref1 – ref2 , ref3 – ref4
  Alpenfestung (Альпийский редут) и, ref1 – ref2
  закрыть звонки, ref1 - ref2
  статьи для, ссылка1 - ссылка2 , ссылка3 , ссылка4 , ссылка5 - ссылка6 , ссылка7
  документация для, ref1 – ref2 , ref3
  падение для, ссылка1 - ссылка2
  неудачное падение предложения и, ref1 – ref2
  Производство в Германии в самолетах, ref1 , ref2 – ref3
  Хаасс, Вальтер и, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  Хортнагль, Томас Мари и, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5
  Инсбрук, Австрия и, ref1 , ref2 - ref3 , ref4 , ref5 - ref6 , ref7 , ref8 , ref9 - ref10 , ref11 , ref12 - ref13 , ref14 - ref15
  Kuen, Alois and, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5 , ref6
   Lowenstein, Dyno и, ref1 , ref2 , ref3 , ref4
  Луис, Кехелес и, исх1 – исх2
  Матулл, Германн и, исх1 – исх2 , исх3 , исх4
  Майер, Фредерик и, ref1 , ref2 – ref3 , ref4 – ref5 , ref6 – ref7 , ref8 – ref9 , ref10 – ref11 , ref12 – ref13 , ref14 – ref15 , ref16 – ref17 , ref18 – ref19 , ref20 – ref21 , ref22 – ref 23 , ссылка24 – ссылка25
  Oberperfuss, Австрия и ref1 , ref2 , ref3 , ref4 – ref5
  Offizierskasino и, ref1 , ref2 – ref3
  радиосвязь и, исх1 , исх2 , исх3 – исх4 , исх5 – исх6 , исх7
  железнодорожный и автомобильный транспорт и, ref1 , ref2 – ref3
  Ulmer, Alfred C., Jr. и, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5
  Вебер, Франц и, ref1 , ref2 , ref3 - ref4 , ref5 - ref6 , ref7 - ref8 , ref9 , ref10 , ref11 - ref12 , ref13
  Wynberg, Hans and, ref1 , ref2 , ref3 – ref4 , ref5 – ref6 , ref7 – ref8 , ref9 , ref10 , ref11 , ref12 , ref13 , ref14 , ref15 , ref16 , ref17 – ref18 , ref19 , ref20 , ref21 – ref 232 , ссылка232 – ссылка24 , ссылка25
  Операция Market Garden, ref1
  Оран, Алжир, исх1
  Миссия орхидеи, исх1 – исх2
  ОСС. См. Управление стратегических служб.
  Освальд, Ли Харви, ref1
  Палмезано, Никколо, ref1
  См. также Вебер, Франц
  Патч, Александр, ref1
  Павлович, Майлз, ссылка1 – ссылка2
  Перл-Харбор, ссылка 1
  пенициллин, ref1
  Польша, исх1 , исх2 , исх3 – исх4
  военнопленные. Увидеть военнопленных
  Престер, Хулио, ref1
  Primbs, Max, ref1 – ref2 , ref3 – ref4 , ref5
  военнопленные (военнопленные), ref1 , ref2 , ref3 – ref4 , ref5
  пропаганда, ссылка1 , ссылка2 – ссылка3 , ссылка4
  Прюцманн, Ханс-Адольф, исх.1 – исх.2 н
  радиосвязь, исх1 – исх2 , исх3 , исх4 , исх5
  Операция Дедвуд и, исх1 – исх2 , исх3
  Операция Greenup and, ref1 , ref2 , ref3 – ref4 , ref5 – ref6 , ref7
  радиоигра ( Funkspiel ) и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4
  радиоигра ( Funkspiel ), исх1 – исх2 , исх3 – исх4
  Ран, Рудольф, ref1 , ref2
  Концентрационный лагерь Райхенау, исх.1 – исх.2
  запасные склады (депо репо), ref1 , ref2
  Riechsbund für Leibesübungen (Немецко-нацистская спортивная организация), ref1
  Рифеншталь, Лени, ref1
  Рузвельт, Франклин Д., ссылка1 , ссылка2
  Рузвельт, Кермит, ref1
  Рузвельт, Теодор, исх.1
  Розенталь, Альфред «Рози», исх. 1
  кодовые названия, ref1
  как бездомный и безработный, ref1
  в Италии, ссылка1
   Еврейская пятерка, исх1
  по Северной дороге, ссылка 1
  Операция Дания и, исх1 , исх2
  Обучение OSS, исх.1
  Третий рейх, Проникновение и, ссылка1 , ссылка2 – ссылка3 , ссылка4
  Рой, Криста, ref1
  русский. См. Советский Союз, Советы
  Концлагерь Заксенхаузен, ref1
  Зальмхофер, лейтенант, иш.1
  Сан-Луис-Обиспо, Калифорния, ссылка 1
  Шаллер, Бад, ref1
  Шац, герр, исх1 – исх2
  Шиффер, август, исх.1
  Матулл, Герман и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4 , исх5 – исх6 , исх7
  Майер, Фредерик, взятие И, исх1 – исх2
  радиоигра ( Funkspiel ) и, исх1 – исх2
  садизм, исх1 – исх2
  Шмитцер, Эрих, исх1 , исх2
  См. также Вебер, Франц
  Шютт, Герман, ссылка1 , ссылка2
  См. также Матулл, Герман.
  SD (Sicherheitsdienst), ссылка 1
  Подразделение секретной разведки (СИ), исх. 1
  Службы безопасности, исх.1
  Shadow warfare, ref1 , ref2 n
  СИ. См. Отдел секретной разведки .
  Sicherheitsdienst (SD), ref1 , ref2 , ref3
  Шестнадцатая танково-гренадерская дивизия СС, исх1
  Слоан, полковник, исх1
  Концлагерь Собибор, ref1
  Солдатенхайм , ref1
  Soldbuch («платежная книжка»), ref1 , ref2 , ref3 , ref4
  Советский Союз, Советы, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5 , ref6 , ref7 , ref8 , ref9
  Спецназ, США, ссылка 1
  Подразделения специальных операций, США, исх. 1
  SS (Schutzstaffel), ref1 - ref2 , ref3 , ref4 - ref5 , ref6 , ref7 , ref8 , ref9 , ref10 , ref11
  ССТР-1. См. Передатчик-приемник статистических служб .
  Stammtisch , ref1
  Государственный департамент, США, ссылка1 , ссылка2
  Стейниц, Бернд, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5 , ref6 , ref7 , ref8
  Стимсон, Генри, исх. 1
  , Альберт, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4
  Передатчик-приемник качественных служб (SSTR-1), исх.1
  Ледник Зульцталь, ссылка 1 , ссылка 2 – ссылка 3
  обследование, Джек, исх1 – исх2
  Третий рейх
  коллапс, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  последняя стойка, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4 , ссылка5
  OSS, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 – ссылка4 , ссылка5
  Тито, Хосеп Броз, ref1 , ref2
  Организация Тодта, исх.1
  пытка, ссылка1 – ссылка2 , ссылка3 , ссылка4
  подготовка
  в бассейне, исх1 – исх2
  десантная война, исх1 , исх2
  тактика коммандос, исх1
  снос, исх1 , исх2
  пустыня, исх.1
  бои в желобах, исх1
  рукопашный бой, исх1 , исх2
   инфильтрация, ссылка1 , ссылка2
  парашютно-квалификационная программа и, исх.1
  рейдерство, исх1
  пайки и, исх1 – исх2
  снайперская стрельба, исх1
  выживание, исх1 – исх2
  автомобиль, исх1 – исх2
  Триумф воли (фильм), исх.1
  Тироль-Форарльберг, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4
  Украина, украинцы, исх1
  Ульмер, Альфред К., младший, ссылка1 , ссылка2
  фон, ссылка1
  Миссия Диллона и, ссылка 1 - ссылка 2
  Миссия Дюпона и, ref1
  Матулл, Герман и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4 , исх5
  Операция Дедвуд и, ref1 – ref2 , ref3 – ref4 , ref5
  Операция Greenup и, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5
  Третий рейх, проникновение и, ref1 , ref2 , ref3
  Нежелательные, исх.1
  Верден, Германия, ref1
  Вилла Паскуали, Италия, ссылка 1 , ссылка 2
  Суппа , Италия, ссылка 1 , ссылка 2 , ссылка 3 , ссылка 4 , ссылка 5 , ссылка 6 , ссылка 7
  Фольксштурм , ref1
  Фон Бергсдорф, заместитель госсекретаря, исх.1
  Ваггонер, Крошка, ref1
  Вальнёфер, исх.1
  военное дело
  оборонительный, исх1
  партизан, ссылка1 , ссылка2
  тень, ref1 , ref2 n
  Вашингтон Таймс , ссылка 1
  Вебер, Ева, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4
  Вебер, Франц, ref1
  кодовые названия, ref1
  обложки для, ref1
  Крок, Пол и, исх1 , исх2 – исх3
  стиль записи, исх.1
  Майер, Фредерик и, исх1 – исх2
  Операция Greenup and, ref1 , ref2 , ref3 – ref4 , ref5 – ref6 , ref7 – ref8 , ref9 , ref10 , ref11 – ref12 , ref13
  в лечении для военнопленных, исх1 – исх2
  Третий рейх, проникновение и, исх.1
  Вебер, Гретель, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3 , ссылка4 , ссылка5
  Вебер, Луиза, исх.1
  Вермахт, ref1 , ref2 , ref3 , ref4 , ref5 , ref6
  Движение оборотня, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  Уэст, Блэнд, исх1 – исх2 , исх3
  Белый дом, ссылка 1
  Уайлдкэт Рейнджерс, ref1 , ref2
  Вилли, рядовой 'Чикаго Вилли', ref1
  Первая мировая война, исх.1
  Ригли, Филип К., исх.1
  Винберг, Ганс, ref1 , ref2 , ref3 – ref4 , ref5 , ref6 , ref7
  фон, исх1 – исх2
  кодовые названия, ref1
  Инсбрук, Австрия сдается и, исх1 – исх2 , исх3 – исх4
  Еврейская пятерка и, исх1 – исх2
  Майер, Фредерик и, исх1 – исх2
   на Северной дороге, ref1 – ref2
  Операция Озеленение и, ref1 , ref2 , ref3 – ref4 , ref5 – ref6 , ref7 – ref8 , ref9 , ref10 , ref11 , ref12 , ref13 , ref14 , ref15 , ref16 , ref17 – ref18 , ref19 , ref20 , ref21 – ref 22 – ссылка23 – ссылка23 ссылка24 , ссылка25
  Обучение OSS, ref1 – ref2 , ref3 , ref4
  Третий рейх, Проникновение и, ссылка1 , ссылка2 – ссылка3 , ссылка4
  Винберг, Луис, ref1
  Винберг, Люк, ref1
  Винн, Хью, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  См. также Винберг, Ганс
  Х-2 (группа контрразведки), исх.1
  Югославия, ссылка1 , ссылка2 , ссылка3
  
  Фредерик Майер, немецкий беженец еврейского происхождения, который осмелился вернуться в Третий рейх в качестве американского шпиона, был вдохновлен патриотизмом по отношению к своей новой приемной стране. В тылу врага Майер выдал себя за немецкого офицера элитного 106-го альпийского полка. В качестве руководителя группы миссии Greenup УСС задержания Майера по сбору данных разведки по обнаружению точного местанахождения печально известного берлинского фюрербункера Гитлера и задержанию преследующих нацистских поездов. В конце войны Майер лично принял капитуляцию Инсбрука и тысяч проверенных солдат, выбранных там. (Фред Майер)
  
  Ганс Винберг, изображенный здесь на послевоенной свадебной фотографии, был радистом Гринапа, очень быстрым и смелым мышлением. Как и его лучший друг Майер, Винберг был еврейским беженцем. Он вырвался из когтей немцев до того, как они захватили Голландию в 1940 году, однако, за исключительных случаев его брата-неца, нацисты схватили остальных членов его семей и отправили в Освенцим, печально известный лагерь смерти. (Фред Майер)
  
  Фред Майер разминает свое «оружие» во время шпионажа в Италии. (Фред Майер)
  
  Герман Матулл, двадцатишестилетний немецкий солдат, аферист и торговец черным рынком, который стал «дезертиром-добровольцем» УСС и осмелился вернуться в тыл для выполнения секретной миссии союзников под названием «Операция Дедвуд». Под кодовым именем «Джон Мейсон» Матулл действовал как команда из одного человека — его героические действия и убедительная «ложь» глубоко проникли в шприц «Гринап» и на жизнь Фреда Майера. (Национальный архив)
  
  Франц Вебер, австрийский патриот и старший офицер немецкой армии, сражавшийся на Русском фронте, а также в польской и югославской кампании Германии, отрекся от нацистов и стал агентом «дезертира-добровольца» УСС. Он был важным членом команды Гринап Фреда Майера. (Национальный архив)
  
  Впитывание трофеи победы, все три члена команды Greenup (Фред Майер, Ганс Винберг, Франц Вебер) позируют на камеру в мае 1945 года. (Национальный архив)
  
  Фотография военного времени вокруг зоны сброса парашюта Гринапа показывает часть ледника Сульцталь высотой 9500 футов, расположенного за пределами зоны Инсбрука, Австрия. В ожидании, похожей на фильм « Там, где осмеливаются орлы» , Гринап спрыгнул с парашютом на вершину горы более высокой мили и приземлился в снегу по груди. (Фред Майер)
  
  Приземление Гринапа приблизилось к предельной величине — боковому и неудавшемуся падению атакли для команды верную гибель на обледенелых скалах. (Фред Майер)
  
  Чтобы покинуть заснеженные пики горной вершины, где они приземлились, Майер и Гринап по пути на свою миссию в Инсбруке происходят белеющие костяшки, следы спускаются по крутому склону склона. (Фред Майер)
  
  Команда Greenup Фредаера Майра наняла несколько особенных агентов для миссии, в том числе Томаса Мари Хортнагля, которая стала одной из лучших ловушек агентов Майера, также его подругу. (Фред Майер)
  
  Фрау Нидеркирхер (которую называли «Мать Нидеркирхер») матриархом небольшой австрийской деревни Оберперфусс и была храбро оборудована часть команды Гринапа в своей гостинице «Кроне». (Национальный архив)
  
  Послевоенное фото команды Greenup с американскими женщинами, которые рискуют своей жизнью, приютив команду и выступая в роли курьеров. (Национальный архив)
  
  Вальтер Хаасс, опытный следователь УСС, помогавший вербовать масс «дезертиров-добровольцев», был руководителем бесчисленных шпионских миссий. В 1933 году семья Хааза сбежала из Германии и поселилась на бельгийско-немецкой границе, где Хаас работал «пограничным секретарем». В этом качестве он «выполнил особо ценную работу по обнаружению подпольной связи». В 1940 году Хаас иммигрировал в Америку и присоединился к армии США. В 1943 году УСС забрало его из армии. В последние дни войны Хаас чудом пережил аварийную посадку, подвергшуюся зенитной артиллерии, описанную, доставившего его и его агентов к высадке миссии. (Национальный архив)
  
  Лейтенант Аль Ульмер руководил повседневными операциями германо-австрийского отделения УСС. Подразделение было в основном укомплектовано еврейскими беженцами, которые натурализованными считались гражданами и поклялись вернуться в Третий рейх на службу своей приемной стране. (Фред Майер)
  
  Хулио Престер, американский гражданин-шпион, который героически помог спасению миссии Диллона от встречи от рук СС. (Национальный архив)
  
  Личный список армии США Эрнеста Фихтера, немецкого военнопленного, ставшего «дезертиром-добровольцем». Фихтер спрыгнул с парашютом в оккупированную нацистами Австрию сполученной злобной миссией Диллона. В миссию входил еще один еврейский беженец, ставший шпионом, Бернд Стейниц, который вместе с обычными людьми был схвачен гестапо через несколько недель после приземления. (Национальный архив)
  
  Зона высадки миссии Диллон. (Национальный архив)
  
  Заключенный печально известным местом Маутхаузен получил удар током о электрифицированный провод в лагере. Нацисты казнили представителей крупных союзников в пределах Маутхаузена. (Национальный архив)
  
  Фред Майер, восемьдесят девять лет будущим, всегда был оптимистом. Бывший шпион каждый день рубит дрова, готовит себе еду и добровольно готовит горячие обеды для программ «Еда на колесах». Оглядываясь назад на свою жизнь, он предлагает несколько мудрых замечаний: «Если вы не рискуете, вы не выигрываете»; «Жизнь соблюдается в том, чтобы сделать все возможное»; «Контролируй то, что можешь, и не парься об остальном». (Фото автора)
   * Дикие рейнджеры посещали состав 81-й пехотной дивизии и официально не посещали состав шести батальонов рейнджеров армии США, сформированных во время Второй мировой войны.
  * Новаторский подход к теневой войне побудил некоторые исследования по борьбе с повстанцами и терроризму, включая детектива Килвиллена и Макса Бута, утверждая, что эта организация, подобная УСС, — именно то, что необходимо Америке для борьбы с нынешними врагами. Автор предлагаемого аналогового подхода в статье Washington Times (май 2004 г.).
   * Парашютистские «палки» премировались по размеру.
   * Дезертиры-добровольцы были захвачены пленными солдатами немецкой армии, которые «дезертировали» нацистское дело и «вызвались добровольцами», чтобы помочь УСС в их тайных операциях в тылу немцев.
   † Юго-восточная стенка в естественном течении Дуная в Штирии. Он был создан с помощью рабочей силы еврейских коммерческих организаций и рабочих под эгидой организации Тодта.
   * Обратитесь к Приложению B за исходным отчетом Диллона, написанным в 1945 году.
   * Во время последней миссии Майер дал Биллингсу свой почтовый адрес, и они стали друзьями на всю жизнь.
  * Wehrpass был очень авторитетным документом, выдаваемым всем призывникам во время переговоров о призыве в армию и сохраняемым потенциальным призывником к его призыву в армию. Когда гражданин становился солдатом, он сдавал свой Wehrpass и получал взамен Soldbuch , при этом Wehrpass сдавался и хранился в части, где служил владельцем.
   * В Солдатенхейме обычно была библиотека, бар и даже бильярдные столы.
   * См. в приложениях B и C исходный отчет Диллона.
   * Позднее Гюттнер утверждал, что ему не стала роль «плохого нрава полицейского».
  * В конце лета - начале осени 1944 года, когда союзные вооруженные силы приближались к западу, а советские силы наступали с востока, Гиммлер приказал обергруппенфюреру СС Гансу-Адольфу Прюцману начать формирование элитного отряда добровольческих сил для тайной операции в тылу врага. линии, сорвать оккупацию союзников Европы и вести нерегулярные боевые действия против союзников. Ветеран восточного фронта, Прюцман отправил тактику русских партизан на Украине, которые были вырезаны и эффективно действовали в мелких анклавах глубоко в тылу немцев. Первоначально обороты должны были быть обнаружены в форме и соответствовать требованиям саботажа, поджогов, футбольных и снайперских атак. Немецкое население войн охватило шесть лет войны, миллионы смертей и подавляющим числом союзных оккупационных войск, которые вернули большую часть оборотней после войны. Однако в практически забытой сноске к истории содержится интересная организация, похожая на оборотня членов: 20-й дивизии СС (1-й эстонской). Тысячи эстонцев воевали за СС, как некоторые казаки и украинцы. Советы рассматривали их как коллаборационистов и казнили при захвате. Мужчины сбежали в леса, чтобы получить доступ к своим домам и семьям. «Лесные братья» продолжали преследование до 50-х годов, в результате чего российские оккупационные войска захватили людей.
  * 25 апреля 1945 года Вальтер Хаас участвовал в миссии «Надежда» и описывает, что произошло. «Из Хоуп мы отправились к [нашей] цели. . . и никаких сигналов не было видно. После того, как мы сделали большой круг, мы вернулись над районом цели на высоту 3000 футов и по-прежнему не видим никаких сигналов. После того, как я сказал пилоту лететь домой, мы развернулись и набрали высоту. Это было в 01:00 по переносу времени. В этот момент мы получили прямое попадание в бомболюк. Талия тут же наполнилась дымом и пламенем, и все установили парашюты». Хаасс выручил с «хвостовым стрелком и поясным стрелком». Он был пойман, но позже увидел двух выживших мужчин в немецком госпитале в Бёлерверке, сильно обожженных. Хаас узнал от своих следователей, что «четыре тела были обнаружены среди обломков обнаружены». Вальтеру Хаасу повезло остаться в живых. * Этот раздел отчета содержит географические ошибки и несоответствия. автор не носил.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"