Робб Дж. Ди : другие произведения.

Соблазн в смерти

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  
  
  
  
  
  
  Дж. Ди Робб
  
  
  Соблазн в смерти
  
  
  Ева Даллас и ее муж Рорк #15
  
  
  Верно, я говорю о снах,
  
  Которые являются детьми праздного мозга,
  
  Порожденный ничем иным, как тщетной фантазией.
  
  – Уильям Шекспир-
  
  
  И все же каждый мужчина убивает то, что любит,
  
  Пусть каждый услышит это,
  
  Некоторые делают это с горьким видом,
  
  Некоторые с лестным словом.
  
  Трус делает это поцелуем,
  
  Храбрый человек с мечом!
  
  – Оскар Уайльд-
  
  
  
  
  ГЛАВА ПЕРВАЯ
  
  
  Смерть приходила во снах. Она была ребенком, который не был ребенком, лицом к лицу с призраком, который, независимо от того, как часто его кровь омывала ее руки, не хотел умирать.
  
  В комнате было холодно, как в могиле, затуманенной красным светом, который мигал, то включаясь, то выключаясь, отражаясь от грязного оконного стекла. Свет разлился по полу, по крови, по его телу. Над ней, когда она съежилась в углу с ножом, покрытым запекшейся кровью по рукоять, все еще в ее руке.
  
  Боль была повсюду, распространяясь сквозь нее ошеломляющими волнами, у которых не было ни начала, ни конца, но кружилась, бесконечно кружилась, в каждой клеточке. Кость в ее руке, которую он сломал, щека, по которой он так небрежно ударил ее тыльной стороной ладони. Центр ее, который снова разорвался во время изнасилования.
  
  Она была подавлена болью, покрыта шоком. И омыт его кровью.
  
  Ей было восемь.
  
  Она могла видеть свое собственное дыхание, когда она тяжело дышала. Маленькие призраки, которые сказали ей, что она жива. Она чувствовала вкус крови у себя во рту, яркий и ужасный вкус, и чувствовала – прямо под спелостью свежей смерти – вонь виски.
  
  Она была жива, а он - нет. Она была жива, а он - нет. Снова и снова она повторяла эти слова в своей голове, и ее разум пытался осмыслить их.
  
  Она была жива. Он не был.
  
  И его глаза, открытые и пристальные, устремленные на нее.
  
  Улыбнулся.
  
  Ты не сможешь так легко избавиться от меня, маленькая девочка.
  
  Ее дыхание участилось, прерывистыми вздохами, которые хотели перерасти в крик. Это хотело вырваться из ее горла. Но все, что раздалось, было хныканьем.
  
  Все испортил, не так ли? Просто не можешь делать то, что тебе говорят.
  
  Его голос был таким приятным, ярким, с тем ухмыляющимся юмором, который, как она знала, был самым опасным из всех. Пока он смеялся, кровь лилась из отверстий, которые она проделала в нем.
  
  В чем дело, малышка? Кот проглотил твой язык?
  
  Я жив, а ты нет. Я жив, а ты нет.
  
  Думаешь так?Он пошевелил пальцами, что-то вроде дразнящей волны, которая заставила ее застонать от ужаса, когда мокрые красные капли скатились с кончиков.
  
  Мне жаль. Я не это имел в виду. Не делай мне больно снова. Ты делаешь мне больно. Почему ты должен причинять мне боль?
  
  Потому что ты глуп. Потому что ты не слушаешь! Потому что – и вот настоящий секрет – я могу. Я могу делать с тобой все, что захочу, и никому нет до этого дела, вонючая крысиная задница. Ты ничто, ты никто, и не забывай об этом, маленькая сучка.
  
  Теперь она начала плакать, тонкими холодными слезами, которые просачивались сквозь кровавую маску на ее лице. Уходи. Просто уходи и оставь меня в покое!
  
  Я не собираюсь этого делать. Я никогда не собираюсь этого делать.
  
  К ее ужасу, он поднялся на колени. Скорчился там, как какая-то кошмарная жаба, окровавленный и ухмыляющийся. Наблюдал за ней.
  
  Я многое вложил в тебя. Время и деньги. Кто обеспечивает твою гребаную крышу над головой? Кто кладет пищу в твой живот? Кто возит тебя путешествовать по всей нашей великой стране? Большинство детей твоего возраста ни хрена не видели, но ты видел. Но ты учишься? Нет, ты не понимаешь. Ты выдерживаешь свой вес? Нет, ты не понимаешь. Но ты собираешься. Ты помнишь, что я тебе сказал? Ты начнешь отрабатывать свое содержание.
  
  Он поднялся на ноги, крупный мужчина, его руки по бокам медленно сжимались в кулаки.
  
  Но теперь папочке придется наказать тебя.Он сделал неуверенный шаг к ней.Ты была плохой девочкой. И еще один.Очень плохая девочка.
  
  Ее разбудили собственные крики.
  
  Она была вся в поту, дрожа от холода. Она боролась за дыхание, отчаянно пыталась разорвать веревки из простыней, которыми была обернута вокруг нее, пока она металась в кошмаре.
  
  Иногда он связывал ее. Вспомнив это, она издала горлом тихие, животные звуки, когда рвала простыни.
  
  Освобожденная, она скатилась с кровати, присела рядом с ней в темноте, как женщина, готовая бежать или сражаться.
  
  "Огни! По полной. Боже, о Боже."
  
  Они вспыхнули, прогоняя даже намек на тень из огромной, красивой комнаты. Тем не менее, она осмотрела его, каждый уголок, в поисках призраков, когда неприятный осадок сна пронзил ее внутренности.
  
  Она с трудом сдержала слезы. Они были бесполезны, и они были слабы. Точно так же, как это было бесполезно, это было слабо - позволить себе испугаться снов. Призраками.
  
  Но она продолжала дрожать, когда подползла, чтобы сесть на край большой кровати.
  
  Пустая кровать, потому что Рорк был в Ирландии, и ее эксперимент по попытке заснуть в ней без него, без сновидений, потерпел сокрушительный провал.
  
  Сделало ли это ее жалкой? она задумалась. Глупый? Или только что женился?
  
  Когда толстый кот Галахад стукнулся своей большой головой о ее руку, она подняла его. Она сидела, лейтенант Ева Даллас, одиннадцать лет прослужившая в полиции, и утешала себя кошкой, как ребенок мог бы утешить плюшевого мишку.
  
  Тошнота охватила ее желудок, и она продолжала раскачиваться, молясь, чтобы ее не стошнило и не добавило еще одного несчастья к ночи.
  
  "Отображение времени", - приказала она, и циферблат прикроватных часов мигнул.Час пятнадцать, отметила она. Идеальный. Она едва продержалась час, прежде чем с криком проснулась.
  
  Она отложила кошку в сторону, поднялась на ноги. Осторожно, как пожилая женщина, она спустилась с платформы, пересекла комнату и вошла в ванную.
  
  Она пустила холодную воду, настолько холодную, насколько могла выдержать, затем плеснула на лицо, пока Галахад обвивал себя, как пухлая лента, у нее между ног.
  
  Пока он мурлыкал в тишине, она подняла голову, изучая свое лицо в зеркале. Он был почти таким же бесцветным, как вода, которая капала с него. Ее глаза были темными, выглядели покрытыми синяками, выглядели измученными. Ее волосы были спутанной коричневой шапкой, а кости лица казались слишком острыми, слишком близко выступающими на поверхность. Ее рот был слишком большим, нос обычным.
  
  Что, черт возьми, видел Рорк, когда смотрел на нее? она задумалась.
  
  Она могла бы позвонить ему сейчас. В Ирландии было больше шести утра, и он рано вставал. Даже если бы он все еще спал, это не имело бы значения. Она могла бы перейти по ссылке и позвонить, и его лицо появилось бы на экране.
  
  И он увидел бы кошмар в ее глазах. Что хорошего это принесло бы кому-либо из них?
  
  Когда мужчина владел большей частью известной Вселенной, он должен был иметь возможность путешествовать по делам, не подвергаясь преследованиям со стороны своей жены. В этом случае его удерживало нечто большее, чем бизнес. Он был на поминках умершего друга, и ему не нужно было больше стресса и беспокойства, навалившихся на него с ее стороны.
  
  Она знала, хотя они никогда по-настоящему не обсуждали это, что он сократил свои ночные поездки до предела. Кошмары редко приходили с такой силой, когда он был в постели рядом с ней.
  
  У нее никогда не было ничего подобного, того, где ее отец разговаривал с ней после того, как она убила его. Сказал ей то, что, как она думала – была почти уверена, – он говорил ей, когда был жив.
  
  Ева представила, как доктор Мира, ведущий психолог и профайлер NYPSD, проведет день, посвященный значениям, символизму и всему Христу.
  
  Это тоже не принесло бы никакой пользы, решила она. Так что она просто оставит эту маленькую жемчужину при себе. Она принимала душ, брала кота и поднималась наверх, в свой кабинет. Они с Галахадом растягивались в ее кресле для сна и отключались на остаток ночи.
  
  Сон развеялся бы к утру.
  
  Ты помнишь, что я тебе сказал.
  
  Она не могла, подумала Ева, ступив в душ и включив все струи на полную мощность на сто один градус. Она не могла вспомнить.
  
  А она не хотела.
  
  Она была более уравновешенной, когда вышла из душа, и, каким бы жалким это ни было, для удобства натянула одну из рубашек Рорка. Она как раз взяла кота на руки, когда у прикроватной тумбочки запищала связь.
  
  Рорк, подумала она, и ее настроение значительно поднялось.
  
  Она потерлась щекой о голову Галахада, когда ответила. "Даллас".
  
  Отправка. Даллас, лейтенант Ева…
  
  
  
  ***
  
  Смерть приходила не только во снах.
  
  Ева стояла над ним сейчас, в ароматном воздухе раннего утра июньского вторника. Тротуар в Нью-Йорке был оцеплен, датчики и блоки были расставлены по периметру тротуара, а веселые кадки с петуниями использовались для украшения входа в здание.
  
  У нее была особая любовь к петуниям, но она не думала, что на этот раз они справятся с задачей. И не в ближайшее время.
  
  Женщина лежала лицом вниз на тротуаре. Судя по углу наклона тела, брызгам и лужам крови, от этого лица должно было мало что остаться. Ева посмотрела вверх на величественную серую башню с ее полукруглыми балконами, по которой скользит серебряная лента людей. Пока они не опознают тело, им будет трудно определить место, с которого она упала. Или прыгнул. Или тебя толкнули.
  
  В одном Ева была уверена: это было очень долгое падение.
  
  "Возьми ее отпечатки и проверь их", - приказала она.
  
  Она посмотрела вниз на своего помощника, когда Пибоди присела на корточки, открывая полевой набор. Форменная фуражка Пибоди сидела прямо на ее прямых, как линейка, темных волосах. У нее были твердые руки, подумала Ева, и наметанный глаз. "Почему бы тебе не сыграть "Время смерти"."
  
  "Я?" Удивленно спросила Пибоди.
  
  "Дайте мне удостоверение личности, установите время смерти. Войдите в описание сцены и тела."
  
  Теперь, несмотря на ужасные обстоятельства, на лице Пибоди отразилось волнение. "Да, сэр. Сэр, у первого офицера, прибывшего на место происшествия, есть потенциальный свидетель."
  
  "Свидетель оттуда или отсюда?"
  
  "Здесь, внизу".
  
  "Я приму это". Но Ева оставалась на месте еще мгновение, наблюдая, как Пибоди сканирует отпечатки пальцев мертвой женщины. Хотя руки и ноги Пибоди были запечатаны, она не соприкасалась с телом и провела сканирование быстро и деликатно.
  
  После одного одобрительного кивка Ева отошла, чтобы расспросить полицейских, стоящих по периметру.
  
  Возможно, было почти три часа ночи, но там были свидетели, зеваки, и их нужно было подбодрить, отгородиться. Ястребы новостей уже были на виду, задавая вопросы, пытаясь урвать несколько минут записи, чтобы запустить ее в эфир перед первой утренней поездкой на работу.
  
  Амбициозный оператор глиссера ухватился за эту возможность и потратил некоторое время сверхурочно, продавая товар толпе. Его гриль выпускал дым, который распространял в воздухе ароматы соевых сосисок и регидратированного лука.
  
  Он, казалось, занимался оживленным бизнесом.
  
  Великолепной весной 2059 года смерть продолжала привлекать аудиторию из числа живых и тех, кто знал, как быстро заработать на сделке.
  
  Мимо пронеслось такси, которое даже не потрудилось нажать на тормоза. Где-то дальше в центре города завыла сирена.
  
  Ева отбросила это, повернулась к униформе. "Ходят слухи, что у нас есть глаза".
  
  "Да, сэр. Офицер Янг посадил ее в патрульную машину, удерживая подальше от упырей."
  
  "Хорошо". Ева обвела взглядом лица за барьером. В них она увидела ужас, возбуждение, любопытство и своего рода облегчение.
  
  Я жив, а ты нет.
  
  Избавившись от этого, она выследила Янга и свидетеля.
  
  Учитывая соседство – ибо, несмотря на достоинство и петунии, многоквартирный дом находился прямо на границе городской суеты и городской низости – Ева ожидала лицензированного компаньона, возможно, наркомана-химика или дилера на пути к цели.
  
  Она, конечно, не ожидала увидеть миниатюрную, стильно одетую блондинку с милым и знакомым лицом.
  
  "Доктор Диматто."
  
  "Лейтенант Даллас?" Луиза Диматто наклонила голову, и рубиновые гроздья в ее ушах заблестели, как стеклянная кровь. "Ты входишь, или мне выходить?"
  
  Ева дернула большим пальцем, открыла дверь машины шире. "Выходи".
  
  Они познакомились прошлой зимой в клинике на Канал-стрит, где Луиза боролась против течения, исцеляя бездомных и потерявших надежду. Она происходила из богатой семьи, и ее родословная была голубой, но у Евы были веские причины знать, что Луиза не придирается к тому, что пачкает руки.
  
  Она чуть не погибла, помогая Еве вести ужасную войну той суровой зимой.
  
  Ева скользнула взглядом по светофорно-красному платью Луизы. "Вызываешь на дом?"
  
  "Свидание. Некоторые из нас пытаются поддерживать здоровую социальную жизнь ".
  
  "Как все прошло?"
  
  "Я поехал домой на такси, так что судите сами". Она пальцами откинула назад свои короткие волосы цвета пчелиных сот. "Почему так много мужчин такие скучные?"
  
  "Ты знаешь, это вопрос, который преследует меня днем и ночью". Когда Луиза засмеялась, Ева улыбнулась в ответ. "Приятно видеть тебя, учитывая все обстоятельства".
  
  "Я подумал, что ты мог бы заскочить в клинику, посмотреть на улучшения, которые помогло осуществить твое пожертвование".
  
  "Я думаю, в большинстве кругов это называется шантажом".
  
  "Пожертвование, шантаж. Давай не будем раздваиваться. Ты помогла спасти несколько жизней, Даллас. Это должно приносить тебе почти такое же удовлетворение, как и поимка тех, кто их принимает ".
  
  "Потерял одного сегодня вечером". Она повернулась, посмотрела обратно на тело. "Что ты знаешь о ней?"
  
  "Ничего, на самом деле. Я думаю, она живет в этом здании, но в данный момент она выглядит не лучшим образом, так что я не могу быть уверен ". После долгого вздоха Луиза потерла заднюю часть шеи. "Извини, это больше по твоей части, чем по моей. Это мой первый опыт, когда тело почти падает мне на руки. Я видел, как люди умирали, и это не всегда было мягко. Но это было..."
  
  "Хорошо. Ты хочешь снова сесть? Хочешь кофе?"
  
  "Нет. Нет. Позволь мне просто рассказать это". Она взяла себя в руки, слегка расправив плечи, выпрямив позвоночник. "Я отказался от свидания из-за скуки, поймал такси. Мы ходили на ужин и в клуб на окраине города. Я добрался сюда около половины второго, я полагаю."
  
  "Ты живешь в этом здании?"
  
  "Это верно. Десятый этаж. Квартира 1005. Я заплатил такси, вышел на тротуар. Это прекрасная ночь. Я думал, что это прекрасная ночь, и я только что потратил ее на этого придурка. Итак, я постоял там пару минут, на тротуаре, раздумывая, стоит ли мне зайти и закруглиться или прогуляться. Я решил, что поднимусь наверх, приготовлю стаканчик на ночь и посижу на своем балконе. Я повернулся, сделал еще один шаг к дверям. Я не знаю, почему я поднял глаза – я ничего не слышал. Но я просто поднял глаза, и она падала, ее волосы разметались, как крылья. Это не могло занять больше двух или трех секунд, у меня едва было время осознать то, что я видел, и она ударила ".
  
  "Ты не видел, откуда она упала?"
  
  "Нет. Она спускалась, и быстро. Господи, Даллас." Луизе пришлось на мгновение остановиться, стереть картинку с глаз. "Она ударилась так сильно, и с действительно отвратительным звуком, который я еще долго буду слышать во сне. Это не могло быть дальше, чем в пяти или шести футах от того места, где я стоял ".
  
  Она сделала еще один вдох, заставила себя взглянуть на тело. Теперь над ужасом была жалость. "Люди думают, что они дошли до конца своих возможностей. Что для них ничего не осталось. Но они ошибаются. Всегда есть еще веревка. Всегда что-то остается ".
  
  "Ты думаешь, она прыгнула?"
  
  Луиза оглянулась на Еву. "Да, я предположил… Я сказал, что ничего не слышал. Она не издала ни звука. Ни крика, ни рыдания. Ничего, кроме развевающихся на ветру ее волос. Наверное, поэтому я подняла глаза." - подумала она сейчас. "В конце концов, я кое-что слышал. Которые трепещут, как крылья ".
  
  "Что ты делал после того, как она ударила?"
  
  "Я проверил ее пульс. Коленный рефлекс, - сказала Луиза, пожимая плечами. "Я знал, что она мертва, но все равно проверил. Затем я достал свой карманный линк и позвонил девять-один-один. Ты думаешь, ее подтолкнули? Вот почему ты здесь ".
  
  "Я пока ничего не думаю". Ева повернулась обратно к зданию. Когда она приехала, несколько ламп горели, а теперь их стало больше, так что все выглядело как вертикальная шахматная доска в серебристо-черных тонах. "Отдел убийств вешает ярлык на таких прыгунов, как этот. Это стандартно. Сделай себе одолжение. Зайди, прими таблетку, отключись. Не разговаривай с прессой, если они будут выпрашивать твое имя ".
  
  "Хороший совет. Ты дашь мне знать, когда… когда ты узнаешь, что с ней случилось?"
  
  "Да, я могу это сделать. Хочешь форму, чтобы подняться?"
  
  "Нет, спасибо". Она бросила последний взгляд на тело. "Какой бы ужасной ни была моя ночь, она была лучше, чем некоторые".
  
  "Я слышу тебя".
  
  "Наилучшие пожелания Рорку", - добавила Луиза, затем направилась к дверям.
  
  Пибоди уже стояла, держа в руке брелок. "Есть удостоверение личности, Даллас. Брайна Бэнкхед, двадцати трех лет, смешанной расы. Одинок. Квартира 1207 в здании позади нас. Она работала в "Сакс" на Пятой авеню. Нижнее белье. Я установил время смерти в ноль пятнадцать."
  
  "Час пятнадцать?" - Повторила Ева и подумала о показаниях на своих прикроватных часах.
  
  "Да, сэр. Я дважды проверил измерения."
  
  Ева, нахмурившись, посмотрела на приборы, полевой набор, кровавую лужу под телом. "Свидетель сказал, что она упала около половины второго. Когда был зарегистрирован девять-одиннадцать?"
  
  Теперь, чувствуя себя неловко, Пибоди проверила свою ссылку для записи. "Звонок поступил в ноль-ноль тридцать шесть". Она тяжело вздохнула, отчего ее густая прямая челка затрепетала. "Должно быть, я перепутала размеры", - начала она. "Мне жаль –"
  
  "Не извиняйся, пока я не скажу тебе, что ты облажалась". Ева присела, открыла свой собственный полевой набор, достала свои собственные датчики. И провел тест в третий раз, лично.
  
  "Вы точно установили время смерти. Для протокола, - продолжила она. "Жертва, идентифицированная как Бэнкхед, Брайна, причина смерти не установлена. Время смерти ноль-один-пятнадцать. ТОД подтвержден Пибоди, офицером Делией, и главным следователем Даллас, лейтенантом Евой. Давай раскрутим ее, Пибоди ".
  
  Пибоди проглотила вопросы, вертевшиеся у нее на языке, и быстрый подъем собственного аппетита. На мгновение она отключила свой разум, но позже она будет думать, что это было похоже на переворачивание мешка, полного сломанных палочек, плавающих в густой жидкости.
  
  "Удар серьезно повредил лицо жертвы".
  
  "Мальчик", - выдохнула Пибоди сквозь зубы. "Я скажу".
  
  "Конечности и туловище также получили серьезные повреждения, что делает невозможным определить какие-либо возможные предсмертные повреждения при визуальном осмотре. Тело обнажено. На ней серьги". Ева достала маленькую лупу, посмотрела через нее на мочки. "Разноцветные камни в золотой оправе, подходящее кольцо на среднем пальце правой руки".
  
  Она придвинулась ближе, пока ее губы почти не оказались на горле жертвы – и желудок Пибоди попытался подняться во второй раз. "Сэр..."
  
  "Духи. Она пользуется духами. Ты разгуливаешь по своей квартире в час ночи, Пибоди, в модных серьгах и с модными духами?"
  
  "Если я просыпаюсь в своей квартире в час ночи, я обычно в своих тапочках с кроликами. Если только..."
  
  "Да". Ева выпрямилась. "Если только у тебя нет компании". Ева повернулась к специалисту с места преступления. "Схвати ее. Я хочу, чтобы она была отмечена в приоритете у меня. Я хочу, чтобы ее проверили на предмет недавней сексуальной активности и любых травм, нанесенных до смерти. Давай взглянем на ее квартиру, Пибоди."
  
  "Она не прыгунья".
  
  "Доказательства указывают на обратное". Она шагнула в вестибюль. Это было маленькое и тихое заведение, и камеры слежения прочесали весь район.
  
  "Я хочу диски из службы безопасности", - сказала она Пибоди. "Уровень вестибюля и двенадцатый этаж для начала".
  
  Наступила долгая пауза, когда они вошли в лифт, и Ева вызвала двенадцатый этаж. Затем Пибоди сменила позу, пытаясь выглядеть непринужденно. "Итак ... ты собираешься привлечь ЭДДА?"
  
  Ева засунула руки в карманы, хмуро глядя на пустые, полированные металлические двери лифта. Романтическая связь Пибоди с Иэном Макнабом, детективным отделом электроники, недавно взорвалась.Которое, если бы кто-нибудь послушал меня, с горечью подумала Ева, не было бы разбито на множество уродливых кусочков, потому что его никогда бы не существовало в первую очередь.
  
  "Смирись с этим, Пибоди".
  
  "Это разумный процедурный вопрос, и он не имеет никакого отношения ни к чему другому".
  
  Тон Пибоди был достаточно жестким, чтобы передать оскорбление, задетые чувства и раздражение. Ева подумала, что она была хороша в этом. "Если в ходе этого расследования я, как первичный следователь, посчитаю, что EDD необходим для консультации, я прикажу".
  
  "Вы также могли бы попросить кого-нибудь другого, кроме того, чье имя не будет названо", - пробормотала Пибоди.
  
  "Фини руководит EDD. Я не указываю Фини, кого из его людей назначить. И, черт возьми, Пибоди, в этом деле или в другом, в конечном итоге ты будешь работать с Макнабом, вот почему ты никогда не должна была позволять ему трахать тебя в первую очередь."
  
  "Я могу работать с ним. Меня это ни капельки не беспокоит ". Сказав это, она вышла из лифта на двенадцатом этаже. "Я профессионал, в отличие от некоторых других, которые всегда мудрят, приходят на работу в странных нарядах и выпендриваются".
  
  У двери квартиры Бэнкхеда Ева подняла брови. "Вы называете меня непрофессиональным, офицер?"
  
  "Нет, сэр! Я был..." Ее напряженные плечи расслабились, и юмор вернулся в ее глаза. "Я бы никогда не назвал твои наряды странными, Даллас, хотя я почти уверен, что ты носишь мужскую рубашку".
  
  "Если ты закончишь свою язвительность, мы вернемся к записи. Использование мастера для проникновения в квартиру жертвы, - продолжила Ева и ввела код через замки. Она открыла дверь, осмотрела ее. "Внутренняя цепочка и защелка не использовались. В гостиной горит тусклый свет. Чем ты пахнешь, Пибоди?"
  
  "Ах... Свечи, может быть, духи".
  
  "Что ты видишь?"
  
  "Гостиная, красиво оформленная и организованная. Включен экран настроения. Выглядит как узор весеннего луга. На столике у дивана есть два бокала и открытая бутылка красного вина, что указывает на то, что в какой-то момент у жертвы была компания вечером ".
  
  "Хорошо". Хотя Ева надеялась, что Пибоди зайдет немного дальше, она кивнула. "Что ты слышишь?"
  
  "Музыка. Играет аудиосистема. Скрипки и фортепиано. Я не узнаю мелодию ".
  
  "Не мелодия, а тон", - сказала Ева. "Романтика. Еще раз оглянитесь вокруг. Все на своих местах. Аккуратный, опрятный и, как уже отмечалось, организованный. Но она оставила бутылку вина открытой, а использованные стаканы наготове? Почему?"
  
  "У нее не было шанса убрать их".
  
  "Или выключи свет, звук, экран настроения". Она вошла, заглянула в смежную кухню. Прилавки были чистыми и пустыми, если не считать штопора, винной пробки. "Кто открыл вино, Пибоди?"
  
  "Наиболее вероятным выводом было бы ее свидание. Если бы она открыла его, она бы, указав квартиру, убрала штопор, выбросив пробку в свой утилизатор."
  
  "Ммм. Балконные двери в гостиной закрыты и заперты изнутри. Если это было самоубийство или случайное падение, то не с этого момента. Давай проверим спальню."
  
  "Ты не думаешь, что это было самоубийство или несчастный случай".
  
  "Я пока ничего не думаю. Что я знаю, так это то, что жертвой была одинокая женщина, которая содержала квартиру в очень чистом виде, и эти улики указывают на то, что она провела по крайней мере часть этого вечера дома в компании."
  
  Ева повернула в спальню. Здесь также звучал звук, мечтательные, текучие ноты, которые, казалось, дрейфовали на ветру, трепещущем через открытые балконные двери. Кровать была не заправлена, а смятые простыни были усыпаны лепестками розовых роз. Черное платье, черное нижнее белье и черные вечерние туфли были свалены в кучу рядом с кроватью.
  
  По комнате были расставлены свечи, источающие аромат собственного воска.
  
  "Прочти сцену", - приказала Ева.
  
  "Создается впечатление, что жертва вступила или собиралась вступить в половую связь до своей смерти. Здесь или в гостиной нет следов борьбы, что указывает на то, что секс или планы относительно секса были по обоюдному согласию ".
  
  "Это был не секс, Пибоди. Это было соблазнение. Нам нужно выяснить, кто кого соблазнил. Запишите сцену, затем достаньте мне те диски безопасности ".
  
  Запечатанным пальцем Ева осторожно выдвинула ящик прикроватного столика. "Ящик для сладостей".
  
  "Сэр?"
  
  "Ящик для секса, Пибоди. Провизия для незамужних девушек, которая в данном случае включает презервативы. Жертве нравились мужчины. Пара бутылочек вкусных масел для тела, вибратор для случаев, когда необходимо или желательно самообслуживание, и немного вагинальной смазки. Довольно стандартные, даже консервативные и прямолинейные вкусности. Здесь нет игрушек или вспомогательных средств, указывающих на то, что жертва склонялась к однополым отношениям ".
  
  "Значит, ее кавалером был мужчина".
  
  "Или женщина, надеющаяся расширить горизонты Бэнкхеда. Мы закрепим это на дисках. И, может быть, нам повезет с отчетом судмедэксперта, и мы найдем в ней маленьких солдатиков ".
  
  Она вошла в примыкающую ванну. Все было сверкающе чистым, полотенца для рук, отделанные лентой, идеально выровнены. Там было причудливое мыло в причудливой посуде, ароматизированные кремы в стеклянных и серебряных баночках. "Я предполагаю, что ее партнер по постели не околачивался поблизости и не мыл посуду. Приведите сюда уборщиков, - приказала она. "Давайте посмотрим, оставил ли наш Ромео что-нибудь после себя".
  
  Она открыла зеркало на аптечке, изучила содержимое. Обычные лекарства, отпускаемые без рецепта, ничего тяжелого. Шестимесячный запас двадцативосьмидневных противозачаточных таблеток.
  
  Ящик рядом с раковиной был тщательно упакован косметическими усилителями. Краски для губ, удлинители ресниц, краски для лица и тела.
  
  Брайна провела много времени перед этим зеркалом, размышляла Ева. Если судить по маленькому черному платью, вину, свечам, то сегодня вечером она провела перед ними немало времени. Готовит себя для мужчины.
  
  Перейдя по ссылке "Спальня", Ева прослушала последний звонок и стояла, слушая, как Брайна Бэнкхед, хорошенькая в своем маленьком черном платье, рассказывает о своих грандиозных планах на вечер с брюнеткой, которую она называла Сиси.
  
  Я немного нервничаю, но в основном я просто взволнован. Мы, наконец, собираемся встретиться. Как я выгляжу?
  
  Ты выглядишь потрясающе, Брай. Ты просто помни, что свидания в реальной жизни отличаются от кибер-свиданий. Не торопись и сделай это публичным сегодня вечером, хорошо?
  
  Безусловно. Но я действительно чувствую, что знаю его, Сиси. У нас так много общего, и мы переписываемся по электронной почте неделями. Кроме того, это была моя идея встретиться, а его – приготовить напитки в общественном месте, чтобы я чувствовала себя более непринужденно. Он такой внимательный, такой романтичный.Боже, я опаздываю. Я ненавижу опаздывать. Мне пора.
  
  Не забывай. Я хочу знать все подробности.
  
  Я расскажу тебе все об этом завтра. Пожелай мне удачи, Сиси. Я действительно думаю, что он мог бы быть тем самым.
  
  "Да", - пробормотала Ева, отключая 'связь. "Я тоже".
  
  
  ГЛАВА ВТОРАЯ
  
  
  В своем кабинете в Центральном полицейском управлении Ева просмотрела диски системы безопасности жилого дома в день убийства. Люди приходили, люди уходили. Жители, посетители. Она выбрала стройных блондинок-близнецов, которые прогуливались по вестибюлю в тандеме, в качестве лицензированных компаньонок.Удваивай удовольствие, подумала она, наблюдая, как одна настраивает следующую работу на своем карманном компьютере, в то время как другая отмечает разницу в своем ежедневнике.
  
  Брайна Бэнкхед ворвалась в шесть сорок пять, с парой пакетов для покупок на буксире и красивым румянцем на щеках.
  
  Счастлива, подумала Ева.Возбужденный. Она хочет подняться наверх, достать свои новые вещи и поиграть с ними. Ухаживает за собой, прихорашивается, несколько раз меняет мнение о своем наряде. Может, приготовим что-нибудь на скорую руку, чтобы ее желудок не слишком нервничал.
  
  Просто типичная одинокая женщина, ожидающая свидания. Кто не знает, что она станет статистикой, прежде чем все закончится.
  
  Она видела, как Луиза вошла незадолго до половины восьмого. Она тоже двигалась быстро, но так было всегда. На ее лице не было света приключения или предвкушения, размышляла Ева. Она выглядела рассеянной, немного уставшей.
  
  Никаких пакетов для доктора Диматто, отметила Ева. Только ее аптечка и сумка размером с штат Айдахо.
  
  Не совсем типичная одинокая женщина, подумала Ева, которая выглядит так, как будто уже решила, что предстоящий вечер ей не понравится.
  
  И кто не знает, что она закончит это с телом, изломанным у ее ног.
  
  Луиза была быстрее Брайны. Она выходила из лифта, одетая в свое убийственное красное платье, в восемь сорок. Отполированная, она не была похожа на преданного, перегруженного работой и твердолобого крестоносца.
  
  Она выглядела острой, сексуальной, женственной.
  
  Парень, вошедший, когда она выходила, очевидно, согласился. Он бросил долгий взгляд на ее задницу, когда Луиза выскочила. Она либо не заметила, либо ей было наплевать, поскольку она даже не оглянулась на него.
  
  Парень лет восемнадцати с важным видом вышел из лифта. Он был одет в прочную черную кожу с ног до головы и держал под мышкой аэроскутер. Он опустил его, когда распахнул двери, запрыгнул с ловкостью и молниеносностью, которыми должна была восхититься Ева, и улетел в ночь.
  
  Она потягивала кофе, наблюдая, как Брайна выходит из здания незадолго до девяти вечера, почти бегом, подумала Ева, рискуя подвернуть лодыжку в своих туфлях для свидания, потому что не хотела опоздать. Ее волосы были уложены в блестящую прическу, похожую на башню из черного дерева. Ее лицо нежного карамельного цвета раскраснелось от предвкушения и волнения. Она носила маленькую вечернюю сумочку и красивые сверкающие серьги.
  
  "Проверь такси в радиусе квартала от здания, Пибоди. Она торопится, так что, если у нее не встреча с парнем поблизости, она поймает такси." Она нахмурилась, проносясь сквозь время, замедляясь всякий раз, когда кто-то входил или выходил из здания.
  
  "Она была симпатичной женщиной", - прокомментировала Ева. "Казалась достаточно умной, у нее было собственное жилье, приличная работа. Почему кто-то вроде этого отправляется на свидание порыбачить в кибер-бассейне?"
  
  "Тебе легко говорить", - пробормотала Пибоди и заработала прищуренный взгляд. "Ну, черт возьми, Даллас, ты замужем. Для остальных из нас это джунгли, полные обезьян, змей и павианов ".
  
  "Ты когда-нибудь занимался кибер-штучками?"
  
  Пибоди переступила с ноги на ногу. "Может быть. И я не хочу об этом говорить ".
  
  Развеселившись, Ева снова начала сканирование. "Я был холост намного дольше, чем был женат. Я никогда не опускался до кибер-мира".
  
  "Большое дело, когда ты высокий и худой, с глазами дикой кошки и сексуальной маленькой вмятиной на подбородке".
  
  "Ты подкатываешь ко мне, Пибоди?"
  
  "Моя любовь к тебе - это страшная вещь, Даллас. Но я перестала встречаться с копами ".
  
  "Хорошая политика. А, вот и они. Экран замораживания."
  
  Время показывало двадцать три тридцать восемь. За два с лишним часа Брайне, очевидно, стало очень уютно со своим кибер-кавалером. Они вошли, обняв друг друга за талии, и смеялись.
  
  "Он выглядит великолепно", - решила Пибоди, наклоняясь ближе к монитору. "Что-то вроде ответа на девичью молитву. Высокий, темноволосый и красивый."
  
  Ева хмыкнула. Она оценила мужчину примерно в шесть один, приблизившись к ста девяноста. Его темные волосы были зачесаны назад в туго завитую гриву, которая рассыпалась по плечам. Его кожа была поэтически бледной и подчеркивалась сверкающими изумрудными вставками в уголках рта и на верхней точке правой скулы. Его глаза были такими же ярко-зелеными. Тонкая линия бороды проходила вертикально от чуть ниже центра его нижней губы до подбородка.
  
  На нем был темный костюм и рубашка того же драгоценно-зеленого цвета с расстегнутым воротом. Он нес черную кожаную сумку, висевшую на ремне у него на плече.
  
  "Симпатичная пара", - добавила Пибоди. "Она выглядит так, словно выпила несколько алкогольных напитков".
  
  "Больше, чем коктейли", - поправила Ева, затем приказала компьютеру увеличить лицо Брайны. "У нее химический блеск в глазах. Он?" Она приблизила лицо мужчины. "Он абсолютно трезв. Свяжитесь с моргом. Я хочу, чтобы ее токсикологический анализ был в приоритете. Компьютер?"
  
  Работает…
  
  "Да, да, давай попробуем немного поработать в режиме многозадачности". Поскольку, наконец, у нее появился новый отряд, у нее появилась надежда. "Прогоните текущее изображение мужчины на экране через идентификационные банки. Я хочу имя".
  
  Открываю банки идентификации. Запрос на общегородской, государственный, национальный, глобальный?
  
  Ева похлопала по боку машины. "Вот, это то, что мне нравится слышать. Начнем с Нью-Йорка. Продолжайте прогон диска в обычном режиме.
  
  Работает…
  
  Компьютер тихо загудел, и изображение на экране снова начало двигаться. Выйдя из лифта, мужчина поднял руку Брайны, прижался губами к ладони.
  
  "Заканчиваем забег, начинаем забег у лифта два, двадцать три сорок".
  
  Изображение погасло, вспыхнуло следующее. Ева наблюдала за продолжением процесса спаривания по пути на двенадцатый этаж. Мужчина прикусил ее пальцы, наклонился, чтобы что-то прошептать ей на ухо. Это была Брайна, которая делала авансы, притягивая его к себе, агрессивно прижимаясь своим телом, своими губами к его.
  
  Это была ее рука, которая двигалась между их телами, нащупывая.
  
  Когда двери открылись, они вышли по кругу, все еще запертые вместе. Ева снова заказала замену диска и изучала пару, пока они шли к двери ее квартиры. Брайна немного повозилась, когда открывала свои замки. Она слегка потеряла равновесие, покачнувшись на нем. Когда она вошла внутрь, он стоял на пороге.
  
  Идеальный джентльмен, размышляла Ева. На его лице была теплая улыбка, в глазах - вопрос.Ты собираешься пригласить меня войти?
  
  Она смотрела, как рука Брайны взлетела, как ее рука сжалась в кулак в куртке мужчины. Она втащила его внутрь, и дверь за ними закрылась.
  
  "Она делала ходы". Пибоди нахмурилась, глядя на пустой коридор, который теперь был на экране.
  
  "Да, она делала ходы".
  
  "Я не имею в виду, что она заслуживала смерти. Я просто имею в виду, что он не давил. Даже когда она стала агрессивной в лифте, он не толкал. Многие парни – черт возьми, большинство парней – в этот момент запустили бы руку ей под юбку ".
  
  "Большинство парней не посыпают простыни лепестками роз". Она перемотала вперед, приказала остановиться, когда открылась дверь квартиры Брайны.
  
  "Обратите внимание на время, когда неопознанный мужчина выходит из квартиры жертвы. О-сто тридцать шесть. В то же время, когда регистрируется девять-одиннадцать. Луиза сказала, что проверила пульс. Дайте ей несколько секунд на шок, несколько секунд, чтобы подбежать к телу, затем проверить пульс, затем достаньте ее карманный телефон и сделайте звонок. И это все время, которое ему потребовалось, чтобы уйти с балкона, пройти через квартиру и выйти за дверь. Компьютер, продолжай запуск."
  
  "Он дрожит", - пробормотала Пибоди.
  
  "Да, и он потеет."Но он не сбежал, - отметила Ева. Его глаза метались вправо, влево, вправо, пока он спешил по коридору к лифту. Но он не убежал.
  
  Она смотрела, как он катится вниз, прижатый спиной к стене, с кожаной сумкой, прижатой к груди. Но он думал, размышляла она. Подумайте достаточно тщательно, чтобы спуститься на лифте в подвал вместо вестибюля, выйти из здания через порт доставки вместо парадных дверей.
  
  "В квартире не было никаких признаков борьбы. И между моментом смерти и моментом, когда она ударила, у него не было времени все исправить, если бы была драка. Но она была мертва до того, как перешла. Прежде чем он бросил ее", - добавила Ева. "Она использовала нелегалы, но в ее квартире нелегалов не было. Давайте подсоединим жучка к содержимому винной бутылки и бокалов в лаборатории. Тогда иди домой, поспи немного".
  
  "Ты собираешься позвонить Фини? Вам нужно, чтобы ЭДД прошелся по ее компьютеру и нашел электронные письма, которыми она и подозреваемый обменивались, отследил учетную запись."
  
  "Это верно". Ева встала и, хотя знала, что это ошибка, заказала еще одну чашку кофе из своего автореферата. "Выбросьте личный мусор в утилизатор и делайте свою работу".
  
  "Я был бы признателен, если бы вы отдали Макнабу такой же приказ. сэр".
  
  Ева обернулась. "Он пристает к тебе?"
  
  "Да. Не совсем." Она тяжело вздохнула. "Нет".
  
  "Что это?"
  
  "Он просто убеждается, что я знаю обо всех горячих женщинах, с которыми он спит, и о том, как он практически крутит ручки с тех пор, как я его отпустила. И у него даже не хватает порядочности сделать это мне в лицо. Он просто удостоверяется, что я услышу об этом ".
  
  "Звучит так, будто он двинулся дальше. Ты освободила его, Пибоди. И ты тусуешься с Чарльзом ".
  
  "С Чарльзом все не так", - настаивала Пибоди, говоря о сексуальном лицензированном компаньоне, который стал ее другом. И никогда не был ее любовником. "Я же говорил тебе".
  
  "Но ты не сказал Макнабу. Твое дело, - быстро сказала Ева, когда Пибоди начала говорить. "И я не хочу в этом участвовать. Макнаб хочет переспать с каждой женщиной в пяти районах, и это не мешает работе, это не мое дело. И никто из твоих. Оставьте приоритетные запросы для морга и лаборатории, затем идите домой. Докладывайте через восемьсот часов".
  
  Оставшись одна, Ева снова села за свой стол. "Компьютер, статус идентификационного поиска".
  
  Поиск завершен на восемьдесят восемь целых две десятых процента. Нет совпадений.
  
  "Расширить поиск по всему штату".
  
  Подтверждаю. Работает…
  
  Ева откинулась на спинку стула со своим кофе и надеялась услышать имя. Надеялся на быстрое правосудие для Брайны Бэнкхед.
  
  
  
  ***
  
  Несмотря на кофеин, Еве удалось выспаться на полу в своем офисе более спокойно, чем дома в большой пустой кровати. Когда она проснулась, она расширила до сих пор поиск негативной идентичности. Взяв с собой в раздевалку еще одну чашку кофе, она умылась, расчесала волосы и закатала рукава рубашки Рорка.
  
  Было чуть больше восьми, когда она вошла в кабинет капитана Фини в EDD. Он стоял у своего собственного автореферата спиной к ней. Как и Ева, он был в рубашке с короткими рукавами, с пристегнутым ремнем безопасности. Его жесткие, рыжеватого цвета волосы, вероятно, не раз причесывались этим утром, но выглядели не опрятнее, чем у нее.
  
  Она вошла, понюхала воздух. "Что это за запах?"
  
  Он резко обернулся, на его длинной морде бассет-хаунда отразилось удивление. И, подумала она, чувство вины.
  
  "Ничего. В чем дело?"
  
  Она снова шмыгнула носом. "Пончики. У тебя здесь есть пончики".
  
  "Заткнись, заткнись". Он прошел мимо нее, чтобы закрыть дверь. "Ты хочешь, чтобы сюда ввалился весь отряд?" Зная, что закрытой двери будет недостаточно, он запер ее. "Чего ты хочешь?"
  
  "Я хочу пончик".
  
  "Послушай, Даллас, жена приняла какой-то оздоровительный препарат. В моем доме в эти дни вы не сможете нормально перекусить со всем этим тофу и регидратированными овощами. Мужчине время от времени нужно есть немного жира и сахара, иначе его организм страдает от этого ".
  
  "Я с тобой, как и толпа. Дай мне пончик".
  
  "Черт возьми". Он подошел к автомату, открыл его. Внутри было полдюжины пончиков, ароматных на медленном огне.
  
  "Срань господня.Свежие пончики".
  
  "Пекарня в соседнем квартале каждое утро выпекает несколько дюжин реалов. Ты знаешь, сколько они берут за одного из этих ублюдков?"
  
  Быстро, как удар хлыста, Ева протянула руку, схватила одну, впилась зубами. "Оно того стоило", - сказала она с полным ртом жира и сливок.
  
  "Просто потише. Начнешь издавать аппетитные звуки, они выбьют дверь." Он взял пончик и блаженно прожевал первый кусочек. "Никто не хочет жить вечно, верно? Я говорю жене, эй, я полицейский. Копы сталкиваются со смертью каждый день ".
  
  "Чертовски верно. У тебя тоже есть желе?"
  
  Прежде чем она успела протянуть руку, он закрыл автозапуск. Ловко. "Итак, будучи полицейским, сталкиваясь лицом к лицу со смертью, все такое, кого волнует, что нужно накачать немного жира в артерии?"
  
  "И жир действительно превосходный". Она слизнула сахар с пальцев. Она могла бы шантажом заставить его съесть второй пончик, но подумала, что ее просто стошнит от этого. "Прошлой ночью меня размазало по тротуару".
  
  "Прыгун"?
  
  "Нет. Уже мертвый, когда она ушла. Я жду заключения медэксперта и кое-каких лабораторных анализов, но это похоже на убийство на сексуальной почве. У нее было свидание с кибер-парнем, переписывающимся любовниками по электронной почте. У меня есть изображение, как он входит в ее квартиру и выходит из нее, но поиск по идентификатору не выявил совпадения. Мне нужно, чтобы ты отследил его через ее компьютер ".
  
  "У тебя есть устройство?"
  
  "Да. Я держу это в качестве доказательства. Жертва в тупике, Брайна. Материалы дела H-78926B."
  
  "Я поручу кому-нибудь заняться этим".
  
  "Ценю это". Она остановилась в дверях. "Фини, если ты приведешь Макнаба, может быть, ты мог бы попросить его, я не знаю, смягчить это в отношении Пибоди".
  
  Румянец, появившийся на его лице от пончика, сменился болезненным смущением. "О, боже, Даллас".
  
  "Я знаю, я знаю. Но если мне придется иметь дело с ней, тебе придется иметь дело с ним ".
  
  "Мы могли бы запереть их вместе в комнате, позволить им разобраться".
  
  "Мы оставим это как вариант. Дай мне знать, как только найдешь что-нибудь на устройстве жертвы ".
  
  
  
  ***
  
  Поиски ни к чему не привели. Без особой надежды Ева довела дело до глобального. Она написала и отправила предварительный отчет своему командиру, затем отправила его через межофисную систему. Приказав Пибоди продолжать давить на лабораторию и морг, она направилась в здание суда, чтобы дать показания по делу, находящемуся в процессе.
  
  Два с половиной часа спустя она выбежала, проклиная всех адвокатов. Она включила свой коммуникатор и отметила Пибоди. "Статус".
  
  "Результаты теста еще не получены, сэр".
  
  "К черту это".
  
  "Тяжелый день в суде, Даллас?"
  
  "Совет защиты, похоже, считает, что полиция Нью-Йорка забрызгала кровью жертвы весь гостиничный номер, одежду, лицо своего невинного клиента, просто чтобы туристы-психопаты, которые пару десятков раз ударили ножом своих жен во время супружеской ссоры, получили дурную славу".
  
  "Ну, это тяжело для Торговой палаты".
  
  "Ха-ха".
  
  "Мы установили личность женщины, с которой Бэнкхед разговаривал по "линку" в ночь ее смерти. Сиси Планкетт. Она работала с жертвой в отделе нижнего белья в Saks ".
  
  "Хватай транспо. Встретимся там".
  
  "Да, сэр, и могу я предложить пообедать в их прекрасном кафе на шестом этаже? Тебе нужен протеин".
  
  "Я съел пончик". Со злобной улыбкой Ева прервала передачу на шокированном и завистливом вздохе Пибоди.
  
  То, что она попала в ад пробок в обеденную смену, мало улучшило ее настроение. Машины так долго тряслись на месте, что она рассматривала возможность просто оставить свой автомобиль там, где он был, и проехать на нем через весь город.
  
  Пока она не изучила забитые тротуары.
  
  Даже небо было забито – рекламные дирижабли, аэробусы, туристические трамваи боролись за воздушное пространство. Шум был смехотворным, но по какой-то причине сама тяжесть звука сгладила острые углы. Настолько, что, когда она оказалась в ловушке на светофоре на углу Мэдисон и Тридцать девятой, она высунулась из окна и мило заговорила с водителем глиссера.
  
  "Дай мне тюбик Пепси".
  
  "Маленькая, средняя или большая, прекрасная леди?"
  
  Ее брови приподнялись и исчезли под челкой. Такой дружелюбный оператор был либо дроидом, либо новичком. "Сделай это масштабно". Она порылась в кармане в поисках мелочи.
  
  Когда он наклонился, чтобы произвести обмен, она увидела, что он не был ни дроидом, ни новичком. Она оценила его в ухоженные девяносто, и его улыбка свидетельствовала о том, что он ценит гигиену зубов намного выше, чем большинство глайдкартеров.
  
  "Прекрасный день, не правда ли?"
  
  Она посмотрела на движение, на скопления транспортных средств, которые почти полностью закрывали небо в этом секторе. "Ты, должно быть, шутишь".
  
  Он только снова улыбнулся. "Каждый день, когда вы живете, прекрасен, мисс".
  
  Она подумала о Брайне Бэнкхед. "Наверное, ты прав".
  
  Она вытащила трубку, задумчиво посасывая ее, пока медленно продвигалась вверх по Мэдисон. На пятьдесят первой она подрезала, дважды припарковалась и включила свой знак "ДЕЖУРНО".
  
  И, препоясав свои чресла, шагнула в Сакс и строй косметических зазывал.
  
  Модные дроиды скользили мимо дверей, создавая узор, ослепляющий глаз и делающий невозможным прорваться невредимым. Их поддерживали консультанты-люди, которые обслуживали кабинки, прилавки или патрулировали проход в поисках, по мнению Евы, сбежавших. Воздух наполнился ароматом.
  
  Женщина-дроид со вспышкой пурпурных волос скользнула по полу, чтобы заблокировать продвижение Евы.
  
  "Добрый день, и добро пожаловать в Saks. Сегодня наша премьера аромата – "
  
  "Одна капля попадет на меня, только одна, и я воткну этот спритцер тебе в глотку", - предупредила она, когда дроид двинулся к убийству.
  
  "Действительно, мадам, требуется всего лишь капля оргазма, чтобы соблазнить любовника вашей мечты".
  
  Ева откинула куртку в сторону, постучала пальцами по своему оружию. "Достаточно одной порции этого, чтобы отправить тебя в корзину, Рэд. А теперь отвали."
  
  Дроид отступил с удовлетворяющей скоростью. Ева услышала звонок в службу безопасности, когда пробивалась сквозь стену клиентов и консультантов. Она показала свой значок, когда пара дроидов в униформе бросилась к ней.
  
  "Полиция Нью-Йорка. Официальное дело. Убери от меня эти чертовы средства для удаления запаха".
  
  "Да, лейтенант. Можем ли мы быть чем-то полезны?"
  
  "Да". Она сунула свой значок в карман. "Где отдел нижнего белья?"
  
  По крайней мере, подумала Ева, выходя на нужный этаж, никто здесь не бросался на тебя, размахивая нижним бельем. Тем не менее, продажа секса, казалось, была в порядке вещей, поскольку дроиды-модели бродили по отделу в одежде тонального крема или ночных рубашках. Клерки-люди, по крайней мере, носили настоящую одежду.
  
  Она сразу заметила Сиси Планкетт и подождала, пока женщина закончит упаковывать товары для продажи.
  
  "Ср. Планкетт?"
  
  "Да, могу я вам помочь?"
  
  Ева снова достала свой значок. "Есть ли место, где мы могли бы поговорить наедине?"
  
  У нее были розовые щеки, и они побелели. У нее были красивые голубые глаза, и они широко раскрылись. "О Боже. О Боже, это Брай. Что-то случилось с Брайной. Она не пришла на работу, она не отвечает на ее ссылку. Ей причинили боль ".
  
  "Есть ли здесь место, где мы могли бы поговорить?"
  
  "Я – да". Прижав руку к виску, Сиси огляделась. "В – в раздевалке, но я не должен покидать свое место. Я..."
  
  "Привет". Ева поймала дроида в прозрачном черном лифчике и трусиках. "Прими управление здесь. В какую сторону?" - спросила она Сиси и обошла стойку, чтобы взять ее за руку.
  
  "Возвращайся сюда. Она в больнице? В какой больнице? Я пойду к ней ".
  
  Внутри одного из маленьких кубиков для переодевания Ева закрыла дверь. В углу был крошечный пуфик, и она подвела Сиси к нему. "Сядь".
  
  "Это плохо". Она схватила Еву за руку. "Это очень плохо".
  
  "Да, мне жаль". Легкого пути никогда не будет. Был только быстрый способ – быстрый удар в сердце, а не разрезание дюйм за дюймом. "Брайна Бэнкхед была убита сегодня рано утром".
  
  Сиси покачала головой, продолжая медленно покачивать ею, когда первая слеза скатилась по ее щеке. "С ней произошел несчастный случай?"
  
  "Мы пытаемся определить, что произошло".
  
  "Я говорил с ней. Я разговаривал с ней вчера, прошлой ночью. Она собиралась на свидание. Пожалуйста, расскажи мне, что случилось с Брай."
  
  Средства массовой информации уже сообщили о смерти и обстоятельствах, насколько они были известны. Если бы они до сих пор не разыскали имя, подумала Ева, это не заняло бы у них много времени.
  
  "Она... упала со своего балкона".
  
  "Упал?" Сиси начала подниматься на ноги, но только снова опустилась обратно. "Этого не может быть. Этого просто не может быть. Это стена безопасности ".
  
  "Мы расследуем, мисс Планкетт. Вы бы очень помогли, если бы ответили мне на несколько вопросов. Записано?"
  
  "Она бы не пала". Теперь сквозь шок пробивались гнев и оскорбление. "Она не была глупой или неуклюжей. Она бы не пала."
  
  Ева достала свой диктофон. "Я собираюсь выяснить, что произошло. Меня зовут Даллас. Лейтенант Ева Даллас", - сказала она для CeeCee и the record. "Я главный следователь по делу о смерти Брайны Бэнкхед. Я беру у вас интервью, Сиси Планкетт, в это время, потому что вы были другом покойного. У вас был разговор с ней по 'линку прошлой ночью, за несколько минут до девяти часов, как раз перед тем, как она покинула свою квартиру."
  
  "Да. Да. Она позвонила мне. Она была такой нервной, такой возбужденной ". Ее голос стал хриплым. "О, Брай".
  
  "Почему она нервничала и была возбуждена?"
  
  "У нее было свидание. Ее первое свидание с Данте."
  
  "Как его полное имя?"
  
  "Я не знаю". Она порылась в кармане куртки в поисках салфетки, а затем разорвала ее на куски, вместо того чтобы вытереть лицо. "Они познакомились онлайн. Они не знали фамилий друг друга, это часть сделки. Это для безопасности".
  
  "Как долго она была с ним в контакте?"
  
  "Может быть, уже три недели".
  
  "Как они встретились?"
  
  "Комната поэтического чата. Было это обсуждение великой романтической поэзии на протяжении веков и… О Боже." Она наклонилась вперед, спрятав лицо в ладонях. "Она была моим лучшим другом. Как это могло случиться с ней?"
  
  "Доверилась бы она тебе?"
  
  "Мы рассказали друг другу все. Ты знаешь, как это бывает с девушками."
  
  Более или менее, подумала Ева. "Насколько вам известно, это было ее первое свидание с Данте?"
  
  "Да. Вот почему она была так взволнована. Она купила новое платье и туфли. И эти великолепные серьги..."
  
  "И было бы обычным для нее приводить первого кавалера к себе домой для секса?"
  
  "Абсолютно нет". Сиси издала водянистый смешок. "У Брая слишком много старомодных представлений о сексе, отношениях и стадиях. Парень должен был пройти то, что она называла Тридцатидневным тестом, прежде чем она ляжет с ним в постель. Я обычно говорил ей, что ничто не остается свежим в течение месяца, но она..." Сиси замолчала. "О чем ты говоришь?"
  
  "Я всего лишь пытаюсь составить картину. Она принимала нелегальные наркотики?"
  
  Хотя в них все еще блестели слезы, глаза Сиси стали жесткими. "Мне не нравятся ваши вопросы, лейтенант".
  
  "Их нужно спросить. Посмотри на меня. Посмотри на меня", - повторила Ева. "Я не хочу причинять боль ни ей, ни тебе. Я должен знать, кем она была, чтобы поступить с ней правильно ".
  
  "Нет, она не занималась нелегальным сексом", - отрезала Сиси. "Она хорошо заботилась о себе, внутри и снаружи. Такой она и была. Она была умной, веселой и порядочной. И она не сходила с ума по нелегалам и не падала со своего чертового балкона. Она тоже не прыгала, так что даже не думай пытаться выдать это за самоубийство. Если она упала с того балкона, то это потому, что кто-то столкнул ее. Это потому, что..."
  
  Когда до нее дошли ее собственные слова, гнев Сиси вспыхнул. "Кто-то убил ее. Кто-то убил Брая. Тот – тот Данте. Он, он последовал за ней домой после их свидания. И он каким-то образом проник в ее квартиру и убил ее. Он убил ее", - повторила она и впилась пальцами в запястье Евы. "Ты найдешь его".
  
  "Я найду его", - пообещала Ева. "Сиси, я еще не знаю всех фактов, но я узнаю. Расскажите мне, что вы можете об этом мужчине, которого она знала как Данте. Все, что ты помнишь, Брайна рассказала тебе."
  
  "Я не могу этого принять. Прости, я просто не могу." Она встала, медленно подошла к кувшину с ледяной водой на столике в гардеробной. Когда кувшин затрясся и расплескался, Ева подошла, налила стакан.
  
  "Спасибо".
  
  "Подожди минутку. Сядь, выпей воды и отдохни минутку ".
  
  "Я в порядке. Со мной все будет в порядке ". Но ей пришлось держать стакан обеими руками, чтобы выпить. "Предполагалось, что у него будет свой собственный бизнес. Он был богат. Она сказала, что он не хвастался этим, но она могла сказать по мелочам, которые он сказал. Места, где он был, такие как Париж и Москва, курорт Олимп, Бимини, я не знаю ".
  
  "Что за бизнес?"
  
  "Они не вдавались в подробности по этому поводу. Точно так же, как он не должен был знать, что она работала здесь. Но он сделал."
  
  Взгляд Евы заострился. "Откуда ты это знаешь?"
  
  "Потому что на прошлой неделе он прислал ей сюда розовые розы".
  
  Розовые розы, подумала Ева.Лепестки розовой розы.
  
  "Что еще?"
  
  "Он говорил по-итальянски, и, эм, по-французски и по-испански. Любовные языки", - добавила она, размазывая слезы и тушь тыльной стороной ладоней. "Брай был полностью захвачен романтикой этого. Она сказала, что у него была самая романтичная душа. И я бы сказал, ну, здорово, но что насчет его лица? Она бы просто рассмеялась и сказала, что внешность не имеет значения, когда сердца говорят друг с другом. Но ее чувства ничуть не пострадали бы, если бы он выглядел так же хорошо, как звучал."
  
  Она покрутила бокал в руках, придав себе уверенности. "Лейтенант… Он изнасиловал ее?"
  
  "Я не знаю". Ева достала картинку, которую она распечатала с диска. "Ты узнаешь этого человека?"
  
  Сиси изучала лицо Данте. "Нет", - сказала она, теперь уже устало. "Я никогда не видел его раньше. Это он, не так ли? Что ж. Что ж. Я думаю, он выглядел так же хорошо, как и звучал. Сукин сын. Порочный сукин сын". Она начала кромсать фотографию, и Ева ничего не сделала, чтобы остановить ее.
  
  "Где они встречались вчера вечером, чтобы выпить?"
  
  "Чертова Радужная комната. Брай выбрала это, потому что думала, что это романтично ".
  
  Когда Ева вышла из примерочной, она обнаружила, что Пибоди немного задумчиво разглядывает демонстрацию кружевных боди.
  
  "Это было бы неудобно не более чем на пять минут", - отметила Ева.
  
  "Если это сработает, ты не будешь заниматься этим больше пяти минут. Дроид сказал, что ты вернулся в раздевалку с Планкеттом."
  
  "Да. Чувак известен под именем Данте, помешан на поэзии и розовых бутонах. Я введу тебя в курс дела".
  
  "Куда мы идем?"
  
  "В морг, через Радужную комнату".
  
  "Это звучит так... странно".
  
  Это было, если сравнить хромированный и мраморный храм одного с тускло-белой коробкой другого. Но лучшее, что Ева смогла узнать из лаунджа Landmark, - это имена и адреса официантов, дежуривших накануне вечером.
  
  В мертвом доме ей повезло больше.
  
  "Ах, мой любимый коп пришел отругать меня". Моррис, главный судмедэксперт, выключил свой лазерный скальпель и просиял. Он заплел свои длинные темные волосы в полдюжины косичек, прикрытых прозрачной хирургической шапочкой. Изящная рубашка сливового цвета и брюки были защищены от неприятных брызг жидкостей организма прозрачным лабораторным халатом.
  
  "Это не мое дело, Моррис, в котором ты вмешиваешься".
  
  "Нет, больше жалости". Он взглянул вниз на тело молодого чернокожего мужчины. "Этот несчастный, похоже, много раз натыкался спиной на острый инструмент с длинным лезвием. Можно подумать, что он остановился бы после первого, но нет. Он просто продолжал загонять себя обратно на нож, пока не упал замертво ".
  
  "Медленно учусь". Она поджала губы, изучая очень впечатляющий стояк трупа. "Судя по тому, какой у него стояк, я бы сделал обоснованное предположение, что он выкинул какую-нибудь экзотику, приправленную Зевсом. Комбинация может заставить инструмент парня оставаться в употреблении еще долго после того, как в противном случае он выдохнется ".
  
  "Я склонен согласиться, особенно с учетом того, что ваш помощник детектив Бакстер сообщает, что наш недавно умерший с энтузиазмом применял этот инструмент к жене своего брата".
  
  "Ах да? И я думаю, он просто решил прекратить трахаться и станцевать под нож, чтобы сменить темп ".
  
  "По словам его брата и жены, которая все еще среди живых и восстанавливается после неудачного падения, в результате которого сломала челюсть".
  
  "Принимает все виды. Если брат Бакстера под стражей, а у вас есть причина смерти, почему вы не работаете над моим делом?"
  
  "Пойдем со мной". Моррис согнул палец и прошел через вращающиеся двери в другую комнату для вскрытия. То, что осталось от Брайны Бэнкхед, было единственным обитателем. Ее уложили на плиту из нержавеющей стали, накрыв тонкой зеленой простыней до шеи.
  
  Это было бы прикосновение Морриса, подумала Ева. Он мог быть очень уважительным с мертвыми.
  
  "Я полагаю, что когда-то она была привлекательной молодой женщиной".
  
  Ева уставилась на изуродованное лицо. Она подумала о зеркале в ванной, безжалостно разложенном ящике с усовершенствованиями. "Да. Расскажи мне, как она умерла, Моррис."
  
  "Я думаю, ты знаешь. Ваше измерение времени смерти было точным. Она была избавлена от страха падения, от оскорбления тротуара, даже от осознания того, что она умирает ". Он очень нежно прикоснулся кончиками пальцев к ее волосам. "За период от двух с половиной до трех часов она приняла более двух унций синтетического гормонибитала-шесть, дорогостоящего и очень трудно поддающегося контролю вещества".
  
  "Уличная шлюха с кличкой. Блокирующее торможение, - пробормотала Ева. "Когда-то давно это часто использовалось при изнасиловании на свидании".
  
  "Не часто", - поправил Моррис. "Его производные более распространены и гораздо менее сильнодействующие и эффективные. То, что было в ней, было чистым. Две унции, Даллас, на уличных торгах стоили бы более четверти миллиона. Если бы ты мог найти это на улице, чего ты не можешь. Я не сталкивался со следами этого в теле более пятнадцати лет."
  
  "Я услышал об этом, когда учился в школе. В основном дерьмо из городских легенд ".
  
  "И большая часть этого была дерьмом из городских легенд".
  
  "Это убило ее? Передозировка?"
  
  "Не само по себе. Сочетание с алкоголем было опасным, но не смертельным. Но наш герой перегнул палку. Половины суммы, которую он ей сунул, было бы достаточно, чтобы обеспечить ее полное сотрудничество. Того, что было в ней, скорее всего, хватило бы, чтобы продержать ее в отключке восемь, может быть, десять часов. И она просыпалась с матерью всех похмельев. Головная боль, рвота, дрожь, провалы в памяти, потерянное время. Потребуется до семидесяти двух часов, чтобы очистить ее организм."
  
  Еве стало плохо от одной мысли об этом. "Она была избавлена и от этого тоже. Как?"
  
  "Он дал ей слишком много. Это сделало бы ее вялой. Я предполагаю, что он хотел более активного траха, потому что он подмешал в последний бокал вина немного коктейля из анеминифина-колакса-Б. Дикий кролик".
  
  "Он прикрыл свои позиции, не так ли?" - тихо сказала она.
  
  "Это бомбардирует нервную и дыхательную системы, а ее уже была скомпрометирована. Сочетание перенапрягло ее сердце. Это подействовало на нее через двадцать минут после приема. Она была бы слишком одурманена предыдущими дозами Шлюхи, чтобы понять, что происходит."
  
  "Могла ли она принять это добровольно в тот момент?"
  
  Моррис осторожно приподнял простыню над лицом Брайны. "После первой унции блокатора торможения, ничего из того, что делала эта девушка, не было добровольным".
  
  "Он накачал ее наркотиками, он изнасиловал ее, и комбинация убила ее", - сказала Ева. "Затем он выбросил ее из окна, как использованную куклу, в попытке скрыть то, что произошло".
  
  "По моему уважаемому медицинскому мнению, это сценарий".
  
  "Теперь порадуй меня, Моррис, и скажи, что он оставил в ней сперму. Скажи мне, что у тебя есть его ДНК ".
  
  Лицо Морриса просияло, как у мальчишки. "О да, я понял. Ты приведешь его, Даллас, и я помогу тебе запереть клетку."
  
  
  ГЛАВА ТРЕТЬЯ
  
  
  "Больному ублюдочному ублюдку следовало бы откусить яйца ржавой ложкой".
  
  Ева откинулась на спинку сиденья в своей машине. "Не сдерживайся, Пибоди. Скажи мне, что ты на самом деле чувствуешь."
  
  "Черт возьми, Даллас, меня задело там, когда я смотрел на нее на той плите, вспоминал, какой она была хорошенькой, как взволновалась, когда позвонила своему приятелю и предложила встретиться с этим придурком. Думая, что она встретила кого-то романтичного и, черт возьми, приятного. Кто-то приятный, и все это время он планирует ..."
  
  "Трахнуть ее до смерти? Я не знаю, планировал ли он это, но именно так все и получилось. Может быть, мы поймаем его на первом убийстве, с использованием нелегалов в качестве орудия убийства. Скорее всего, это переходит во вторую степень. И не взрывай свой мозг, Пибоди, мы обвиним его в этом, добавим сексуальное насилие и его попытку избавиться от улик, он больше не увидит дневного света ".
  
  "Этого недостаточно". Она поерзала на своем стуле, повергнув их обоих в ужас, потому что в ее глазах стояли слезы. "Иногда этого кажется недостаточно".
  
  Ева смотрела через лобовое стекло, чтобы дать им обоим время, чтобы Пибоди взяла себя в руки. Стайка детей, выскочивших из школы, каталась по пешеходному переходу на надувных досках, сея хаос среди двуногих, через которых они пробирались.
  
  Было что-то болезненно невинное, болезненно живое в их блеске и цвете, в полуквартале от дома мертвых.
  
  "Этого достаточно", - сказала Ева, - "потому что это то, что мы можем сделать. Наша работа - защищать Брайну Бэнкхед и привлечь к ответственности человека, который ее убил. После этого..." Она вспомнила свое заседание в суде, скользкий поворот адвоката защиты в отношении закона. "После этого мы доверяем системе воздать ей должное, и мы убираем это. Ты не убираешь это, они накапливаются. Мертвецы накапливаются, - добавила она, когда Пибоди уставилась на нее, - пока ты не перестанешь видеть сквозь них и не перестанешь выполнять свою работу.
  
  "Ты убираешь это подальше? Сможешь ли ты?"
  
  Это был вопрос, который Ева старалась не задавать себе – и задавала себе слишком часто. "У многих копов, занимающихся убийствами, за плечами не так уж много лет. Так много мертвых. Затем это начинает разъедать их, пока они не истощатся. Я не могу делать ничего другого, кроме этого, так что это не истощит меня." Она глубоко вздохнула. "Но в идеальном мире у нас был бы вариант с ржавой ложкой".
  
  "Когда я начал работать с тобой, я думал, что Отдел убийств - это самое важное, что я могу сделать. Прошло уже около года. Я все еще так думаю ".
  
  "Хорошо". Она втиснулась в поток машин, как таран. "Мне нужно заехать в клинику на Канал-стрит. Давайте посмотрим, добились ли мальчики в EDD какого-либо прогресса ".
  
  Она воспользовалась ссылкой "в тире", чтобы связаться с офисом Фини, и почувствовала, как Пибоди напряглась, когда на экране появилось красивое лицо Макнаба.
  
  "Привет, лейтенант". Ева наблюдала, как его взгляд переместился на нее, увидела, как его губы растянулись в улыбке, такой же напряженной, как плечи Пибоди. "Пибоди".
  
  "Мне нужен твой капитан", - сказала ему Ева.
  
  "Он только что вышел".
  
  "Скажи ему, чтобы он отметил меня, как только вернется".
  
  "Держи это, держи это, держи это". Его лицо заполнило экран, когда он наклонился. "Не катапультируйся, пока не услышишь мелодию. Капитан ввел меня в поиск вашего электронного аккаунта."
  
  Ева протащила свой автомобиль через узкое отверстие, перестроилась и проехала полквартала. "Довольно простая электронная работа для крутого парня, не так ли?"
  
  "Да, ну, это было доведено до уровня hotshot, когда технология столкнулась с некоторыми препятствиями. Твой кибер-Казанова установил несколько блоков и стен. Я взобрался на них, будучи отчаянным игроком, и придумал адрес ".
  
  "Ты собираешься перестать хвастаться достаточно долго, чтобы отдать это мне?"
  
  "Я бы так и сделал, лейтенант, но вы зря потратили бы свое время. Адрес находится в Карпатах."
  
  "Где, черт возьми, это?"
  
  "Горный хребет, Восточная Европа. Я знаю, - сказал Макнаб, игриво тряхнув своим длинным светлым хвостом, - потому что я посмотрел это. И прежде чем вы спросите меня, какого черта наш преступник делает на горе в Восточной Европе, он не. Это пустышка. Адрес такой же поддельный, как сиськи моей кузины Шейлы ".
  
  "Не похоже, чтобы ты перелезал через стену для меня, Макнаб".
  
  " Даллас, я взобрался здесь на гребаную гору. Я получил отказ от поддельного адреса, и я следую за эхом. Должно быть, это прибьют через час ".
  
  "Тогда не разговаривай со мной, пока не опустишь молоток. А Макнаб? Любой парень, который знает что-нибудь о сиськах своей кузины, извращенец ".
  
  Она прервала передачу на его взрыв смеха. "Он может раздражать", - сказала Ева Пибоди, - "но он хорош. Он добьется своего. И если это занимает у него так много времени, это говорит мне о том, что наш подозреваемый хакер выше среднего уровня. Он защитил себя, войдя, что в суде будет означать злоупотребление имиджем, еще один гвоздь в его крышку гроба ".
  
  Она взглянула на профиль Пибоди. "Не дуйся".
  
  "Я не дуюсь".
  
  Зашипев, Ева опустила пассажирский козырек, так что зеркало опустилось. "Посмотри на свое лицо. Ты хочешь, чтобы он знал, что ты поддаешься, когда тебе приходится иметь с ним дело? Прояви немного гордости, Пибоди."
  
  Изучая себя, Пибоди увидела, как от слов Евы недовольство перешло в режим надувания губ. Она снова подняла забрало. "Я просто подумал, вот и все".
  
  Ева свернула на Канал, проезжая через его похожий на базар сектор, где предложения были обильными и дешевыми, а львиная доля бизнеса приходилась на Черный рынок. Туристов регулярно обманывали, затем они подавали жалобы на магазины, которые меняли места проведения чаще и с большей эффективностью, чем цирк-палатка.
  
  С другой стороны, Ева решила, что если ты был настолько глуп, чтобы поверить, что можешь купить Rolex по той же цене, что и большая пицца, то ты заслужил освежевание.
  
  Через несколько кварталов карнавал уступил место свалке для бездомных и бесправных. Спящие на тротуарах возводили свои будки и палатки в жалких маленьких сообществах отчаяния. Те, у кого были лицензии нищего, и многие без них, бродили по городу, чтобы накопить достаточно кредитных жетонов, чтобы купить бутылку домашнего пива, чтобы пережить еще одну ночь.
  
  Те, кто не переживет ночь, будут доставлены в морг подразделением полиции Нью-Йорка, не слишком ласково известным как "Тротуарные скупщики".
  
  Не важно, скольких погрузили на борт и кремировали за счет города, на смену им приходили новые.
  
  Казалось, что никто, особенно отцы города, не мог разорвать этот порочный круг. И именно здесь, посреди грязи и отчаяния, Луиза Диматто руководила клиникой на Канал-стрит.Она тоже не разорвала порочный круг, подумала Ева, но она сделала раскручивание этого немного менее болезненным для некоторых.
  
  В районе, где обувь на ногах считалась честной игрой, парковать машину было рискованно, если только вы не окружили ее дроидами в бронежилетах и с ракетными лазерами наготове. Патрульные машины были укомплектованы именно этим.
  
  Хорошей новостью было то, что мест для парковки было предостаточно.
  
  Ева подъехала к обочине позади того, что когда-то могло быть седаном. Но поскольку все, что от него осталось, - это часть шасси и разбитое лобовое стекло, она не могла быть уверена.
  
  Она вышла и в горячем, вонючем паре, который вырывался из вентиляционного отверстия метро, открыла все замки, активировала все сигнализации. Затем она встала на тротуаре, осматривая улицу во всех направлениях. В дверных проемах толпилось несколько праздношатающихся, а один жалкий тощий уличный торговец пытался заинтересовать клиентов.
  
  "Я лейтенант Даллас, полиция Нью-Йорка". Она не кричала это, но повысила голос достаточно, чтобы заставить лица повернуться в ее сторону. "Этот кусок дерьма - мой официальный городской транспорт. Если указанного куска дерьма не будет в этом точном месте, в этом точном состоянии, когда я вернусь, я приведу сюда отряд взломщиков дверей, чтобы поднять на ноги каждую живую душу в радиусе пяти кварталов, вместе с нелегалами -ищейками, которые найдут и конфискуют все припрятанные тобой вкусности. Я гарантирую, что это будет очень неприятный опыт ".
  
  "Сучий коп!"
  
  Проследив направление комментария, Ева подняла взгляд на окно третьего этажа в здании через дорогу. "Офицер Пибоди, вы подтвердите мнение этого засранца?"
  
  "Да, сэр, лейтенант, этот засранец прав. Ты - высший сука-полицейский ".
  
  "А что произойдет, если кто-нибудь прикоснется к моему транспортному средству?"
  
  "Ты превратишь их жизнь в сущий ад. Ты превратишь жизнь их друзей в сущий ад, жизнь их семьи - в сущий ад. И, сэр, вы превратите жизни совершенно незнакомых им людей в сущий ад ".
  
  "Да", - сказала Ева с холодной и удовлетворенной улыбкой. "Да, я сделаю это". Она отвернулась и пошла к двери клиники.
  
  "И тебе это понравится".
  
  "Ладно, Пибоди, точка зрения высказана". Она открыла дверь, вошла внутрь.
  
  На мгновение ей показалось, что она вошла не в ту дверь. Из своих визитов прошлой зимой она запомнила битком набитый зал ожидания, грязные стены, потрепанную, неадекватную мебель. Вместо этого здесь было широкое пространство, разделенное низкой стеной, где в простых глиняных горшках цвели блестящие зеленые растения. Стулья и диваны были расставлены по обе стороны, и хотя почти все места были заняты, чувствовался порядок.
  
  Стены были бледно-симпатичного зеленого цвета, украшенные картинами в рамках, очевидно, нарисованными детьми.
  
  Послышались хрипы, хрипы, тихое поскуливание больных и раненых. Но не было, как было прошлой зимой, подспудного чувства гнева и безнадежности.
  
  Пока она осматривала комнату, в дверном проеме появилась женщина в комбинезоне того же цвета, что и стены. "Миссис Ласио, доктор сейчас вас примет".
  
  Во время смены пациентов Ева подошла к окошку приема. Сквозь него она могла видеть обновленное оборудование и то же ощущение упорядоченной эффективности, которое пронизывало зоны ожидания.
  
  На станции был молодой человек с лицом веселым и безобидным, как маргаритка. Ему не могло быть больше двадцати, подумала Ева, когда он просиял, глядя на нее.
  
  "Добрый день. Чем мы можем помочь вам сегодня?"
  
  "Мне нужно увидеть доктора Диматто".
  
  "Да, мэм. Боюсь, доктор Диматто полностью занят до конца сегодняшнего дня. Если это неотложная медицинская помощь – "
  
  "Это личное дело". Ева положила свой значок на стойку. "Официальное дело. Если она связана, пусть свяжется со мной, когда освободится. Лейтенант Даллас, Центральное полицейское управление."
  
  "О, лейтенант Даллас. Доктор Диматто сказал, что вы можете зайти. Она с пациентом, но если вы не возражаете подождать всего несколько минут? Ты можешь подождать в ее кабинете, и я скажу ей, что ты здесь ".
  
  "Прекрасно".
  
  Он провел ее через дверь. Она увидела то, что, как она предположила, было смотровыми комнатами по обе стороны коридора, и коридор открылся в широкий проход, где на стойках стояло лабораторное оборудование. Где-то поблизости она услышала детский смех.
  
  "Вы, ребята, расширились".
  
  "Да. Доктор Диматто смог приобрести здание, которое примыкало к первоначальной клинике". Все еще сияя улыбками, он провел их через проход в другой коридор. "Она расширила и обновила клинику и ее услуги и добавила педиатрию. Сейчас у нас шесть врачей, двое на постоянной основе и четверо по ротации, и полностью оборудованная лаборатория ".
  
  Он открыл дверь. "Доктор Диматто - ангел с Канал-стрит. Пожалуйста, налейте себе автореф. Она будет с тобой, как только сможет ".
  
  Кабинет Луизы не сильно изменился, отметила Ева. Она была все еще маленькой, все еще тесной, все еще переполненной. И это очень напомнило Еве ее собственное пространство в Central.
  
  "Боже, она действительно что-то здесь сделала", - прокомментировала Пибоди. "Это обошлось ей в пару миллионов".
  
  "Я полагаю". И поскольку Ева всего лишь пожертвовала – ладно, подкупила Луизу – полмиллиона на клинику, она решила, что ангел с Канал-стрит провел очень интенсивный, очень успешный сбор средств за очень короткий промежуток времени.
  
  "Это место лучше оборудовано, и, бьюсь об заклад, лучше управляется, чем мой местный медицинский центр". Пибоди поджала губы. "Я мог бы поменяться".
  
  "Да, хорошо". По мнению Евы, одно медицинское учреждение ничем не отличалось от другого. Все они были пустотами ада. "У тебя есть при себе электронная записка? Мы просто оставим доктору сообщение. Я хочу вернуться в Центральный ".
  
  "Может быть. Где-то". И пока Пибоди рылась в карманах, Луиза ворвалась.
  
  "Есть пять. Нужен кофе". Она направилась прямиком к автореферату. "Введи меня в курс дела, пока я заправляюсь".
  
  "Ты знал Брайну Бэнкхед?"
  
  "Нет".
  
  "Представь Пибоди". Ева достала фотографию для удостоверения личности, которую Пибоди достала из своей сумки с документами, и протянула ее. "Узнаешь ее?"
  
  Луиза пила кофе одной рукой, другой проводила по волосам, хмурясь при виде этого изображения. Из кармана ее лабораторного халата выглядывали стетоскоп и красный леденец на палочке. "Да. Я время от времени ездил с ней в лифте, видел ее на местных рынках, где я делаю покупки. Полагаю, я мог бы поговорить с ней, как ты разговариваешь с соседями, у которых нет времени познакомиться. Была ли она убита?"
  
  "Да". Ева протянула копию изображения подозреваемого. "Узнаешь его?"
  
  "Нет". Луиза поставила свой кофе, взяла фотографию, чтобы рассмотреть поближе. "Нет, я никогда не видел его раньше. Он убил ее? Почему?"
  
  Ева вернула фотографии Пибоди. "Вы когда-нибудь лечили кого-нибудь от наркотиков, стимулирующих секс? Шлюха, Кролик?"
  
  "Да. В моей ротации скорой помощи к нам бы кто-нибудь приезжал с "Рэббита" несколько раз в месяц. В основном клоны кроликов или комбо Экзотика / Зевс, потому что настоящие такие дорогие. Я никогда не имел дела со шлюхой, не знаю никого, кто имел. Ты изучаешь это и его производные на тренировках нелегалов, но это в списке неактивных ".
  
  "Больше нет".
  
  "Это то, что он сделал с ней? Накачал ее шлюхой? Шлюха и кролик. Иисус Христос". Она провела руками по лицу. "Смешанный с алкоголем, я так понимаю. Почему он просто не вышиб ей мозги лазером?"
  
  "Может быть, ты мог бы покопаться, спросить кого-нибудь из своих друзей-врачей, видели ли они повторное появление Шлюхи".
  
  "Я могу это сделать. Знаешь, мужчине пришлось придумать название улицы для этого дерьма. Ты знаешь, как это началось?"
  
  "Нет, как?"
  
  "В качестве экспериментального лечения фобий и состояний, подобных социальному тревожному расстройству. У меня это получалось даже слишком хорошо ".
  
  "Что это значит?"
  
  "Это также повлияло на гормоны. Было обнаружено, что это более эффективно помогало при сексуальных расстройствах. В разбавленных и тщательно контролируемых дозах это могло усилить сексуальное желание и функцию, и действительно усиливало. С этого момента он стал использоваться в качестве помощника для обучения лицензированных компаньонов. Хотя оно и не вызывает привыкания, вскоре выяснилось, что оно опасно нестабильное. Что, естественно, означало, что это стало желанным на улице, особенно среди ваших более состоятельных парней из колледжа и младших руководителей, которые подсыпали дозу в напиток девушки своей мечты, чтобы расслабить ее." Она смыла поднимающуюся ярость обратно в горло кофе.
  
  "Так оно и получило свое название", - продолжила она, - "поскольку в смеси с алкоголем оно имеет тенденцию достаточно ослаблять организм, чтобы проглотивший его был готов к тому, чтобы его трахнули голым на катке в Рокфеллер-центре. У того, кто ест, необязательно осталась бы двигательная координация для активного участия, и вряд ли он помнил бы это, но она была бы чертовски восприимчива к внушению."
  
  "Добавить кролика?"
  
  "О, она участвовала бы вместе со всем корпусом морской пехоты США, пока не потеряла бы сознание, пока ее сердцебиение не зашкалило бы, а мозговые волны не выровнялись".
  
  "Врач бы это знал", - подсказала Ева. "Химик, фармацевт, медсестра, медтехник, любой, кто хоть немного разбирается в фармацевтике, мог бы знать, что комбинация была смертельной?"
  
  "Да, любой должен. Если только он или она не идиот, или просто им было насрать, пока это было весело, пока это продолжалось ".
  
  "Ладно, поспрашивай вокруг. Если что-нибудь случится с тобой, свяжись ".
  
  "Ты можешь положиться на это".
  
  "Ты проделал здесь хорошую работу", - добавила Ева.
  
  "Нам нравится так думать". Луиза допила кофе, выбросила чашку в корзину для мусора. "Твои три миллиона прошли долгий путь".
  
  "Три миллиона?"
  
  "Я был готов нырнуть в те полмиллиона, о которых мы договаривались. Не ожидал бонуса ".
  
  "Когда..." Ева провела языком по зубам. "Когда я дал тебе бонус?"
  
  Луиза открыла рот, снова закрыла его. Улыбнулся. "Теперь, почему я думаю, что ты понятия не имеешь?"
  
  "Освежи меня, Луиза. Когда я дал тебе три миллиона долларов?"
  
  "Никогда. Но твой представитель сделал это в конце февраля ".
  
  "А моя репутация была бы такой?"
  
  "Какой-то лощеный костюм по имени Патока, из "Монблан", "Сисслер" и "Патока". Выпускается двумя частями – по полмиллиона, как и договаривались, и еще две целых пять десятых, если я соглашусь пожертвовать свои услуги "Дачасу", недавно созданному центру жестокого обращения для женщин и детей в Нижнем Ист-Сайде."Дачи", - сказала она, все еще улыбаясь, - как мне сказали, по-гэльски означает "надежда".
  
  "Это так?"
  
  "Да. У тебя там чертовски хороший мужчина, Даллас. Если он когда-нибудь тебе надоест, я заберу его из твоих рук ".
  
  "Я буду иметь это в виду".
  
  
  
  ***
  
  "Ты дал ей деньги на все это?" - Потребовала Пибоди, выбегая вслед за Евой.
  
  "Нет, я не давал ей денег, потому что это не мои деньги, не так ли? Это деньги Рорка. Я коп, черт возьми. У полицейского нет космических станций, набитых деньгами, чтобы совершать грандиозные жесты ".
  
  "Да, но все же. Тебя это бесит?"
  
  Ева остановилась на тротуаре, сделала глубокий вдох. "Я не знаю, бесит ли это меня". Но она пнула основание уличного фонаря на всякий случай. "Он мог бы рассказать мне об этом, не так ли? Он мог бы держать меня в курсе, чтобы я не попадала в такого рода ситуации и не выходила оттуда, чувствуя себя идиоткой ".
  
  Пибоди оглянулась на клинику, ее мягкое сердце приближалось к стадии слизи. "Я думаю, это был красивый жест".
  
  "Не противоречь мне, Пибоди. Ты забыл, что я высший сука-коп?"
  
  "Нет, сэр. И поскольку ваш автомобиль находится на том же месте и в том же состоянии, в каком вы его оставили, соседи об этом тоже не забыли ".
  
  "Очень плохо". Немного задумчивая, она огляделась вокруг. "Я бы с удовольствием надрал кое-кому задницу".
  
  
  
  ***
  
  Вернувшись в Управление, Ева взяла шоколадку вместо обеда, поразмыслила, вызвала данные о химических веществах, имеющих отношение к убийству в Бэнкхеде, поразмыслила еще немного, затем позвонила, чтобы побеспокоить Макнаба.
  
  "Мне нужен адрес".
  
  "Ты бы согласился на двадцать три из них?"
  
  "Что, черт возьми, это значит?"
  
  "Слушай, я собираюсь снять конференц-зал, твой офис - это коробка. Твой уровень, - сказал он, нажимая на клавиатуру слева от себя вручную, пока говорил. "Ах… Комната 426. Я использую твое имя, чтобы подчеркнуть это."
  
  "Макнаб –"
  
  "Легче, быстрее объяснить это лицом к лицу. Дай мне пять."
  
  Он прервал передачу на ее рычании, что не оставило ей выбора, кроме как закончить свое рычание на Пибоди. "Конференц-зал 426. Сейчас, - приказала она.
  
  Она выбежала из своего офиса, через КПЗ детектива, где убийственные огоньки в ее глазах отбили охоту у кого-либо из ее коллег разговаривать с ней. К тому времени, как она ворвалась в конференц-зал, у нее был отличный напор пара, и требовалась только удобная мишень, чтобы извергнуть его.
  
  К его несчастью, Фини вошел первым.
  
  "Что, черт возьми, за подразделение ты там возглавляешь?" - потребовала она. "Макнаб теперь отдает мне приказы? Вешаешь трубку на меня? Бронирует номера на мое имя по собственной инициативе, и... и отказывается предоставить мне данные, когда заказывают."
  
  "Держись сейчас, Даллас. Я невинный сторонний наблюдатель ".
  
  "Очень плохо, потому что именно они обычно заканчивают кроваво".
  
  Слегка пожав плечами, Фини потряс пакетиком с орехами, отягощавшим его карман. "Все, что я знаю, это то, что парень пометил меня, попросил заскочить сюда, чтобы он мог ввести нас обоих в курс дела сразу".
  
  "Я главный в этом деле. ЭДДА попросили помочь и проконсультировать. Я еще не сформировал оперативную группу по этому вопросу, и командир не уполномочил меня делать это. Пока я не скажу по-другому, Макнаб - трутень и ничего больше ".
  
  Фини перестал трясти пакетом, наклонил голову. "Ко мне это тоже относится? Лейтенант?"
  
  "Твой ранг не означает член, когда я главный. Если ты не можешь научить своих подчиненных правильной иерархии и процедуре, тогда, возможно, твой ранг не означает членства в твоем собственном подразделении ".
  
  Он наступал, пока кончики его ботинок не коснулись ее ботинок, наклонялся, пока кончик его носа не коснулся ее носа. "Не смей указывать мне, как управлять моим подразделением. Я натренировал твою задницу и все еще могу надрать ее, так что не начинай думать, что можешь оторвать полоску от моей. "
  
  "Отвали".
  
  "К черту это.К черту это, Даллас. У тебя проблемы с моим командным стилем, выкладывай. Глава и стих."
  
  Что-то в ее голове хотело взорваться. Почему она этого не почувствовала? Что-то в ее сердце кричало. Но она этого не слышала. Так это она отступила, на один осторожный шаг. "Он накачал ее шлюхой и кроликом. Он покрыл кровать лепестками роз и трахал ее на них, пока она не умерла. Затем он выбросил ее из окна, так что она лежала сломленная и обнаженная на тротуаре ".
  
  "О, Иисус". В его голосе прозвучала жалость.
  
  "Думаю, это застряло у меня в горле с тех пор, как Моррис рассказал мне. Прости, что я ударил тебя ".
  
  "Забудь об этом. Иногда вы ловите то, что поражает вас сильнее, чем другие. Ты должен дать кому-нибудь пощечину ".
  
  "У меня есть его лицо, у меня есть его ДНК, у меня есть его передачи. Я знаю столик в клубе, где он угостил ее первым напитком "Шлюха в выпивке", за который она заплатила своей собственной дебетовой картой. Но у меня его нет ".
  
  "Ты будешь". Он повернулся, когда Пибоди сделала шаг вперед перед Макнабом. У обоих были раскрасневшиеся лица. "Детектив, вы запрашивали разрешение у главного на собрание в этой комнате?"
  
  Макнаб моргнул. "Мне нужно было–"
  
  "Ответь на вопрос".
  
  "Не совсем. Капитан." Ему не нужно было видеть ухмылку Пибоди, чтобы знать, что она это сделала. "Я приношу извинения за превышение, лейтенант Даллас. Я полагаю, что информация, которой я должен, э-э, поделиться, важна для расследования, и ее лучше подавать лично, чем межведомственные передачи ".
  
  Тусклого румянца, обжигающего его горло, было достаточно, чтобы удовлетворить ее. "Тогда передай это, Макнаб".
  
  "Да, сэр". Было трудно выглядеть чопорно и холодно, надевая вишнево-красные брюки и облегающий свитер цвета нарциссов. Но ему это почти удалось. "Отслеживая учетную запись подозреваемого от источника мошенничества, я смог установить имя, используемое для регистрации учетной записи. Предполагается, что это бизнес под названием La Belle Dame ".
  
  "Претендует на то, чтобы быть", - сказала Ева.
  
  "Да, сэр. В штате Нью-Йорк нет фирмы или организации с таким названием, которая занималась бы бизнесом. Адрес, указанный для компании, на самом деле - Центральный вокзал Гранд".
  
  "И я должен быть взволнован этим, потому что ...?"
  
  "Ну, я продолжал разделять слои и нажимал на источники для реальных передач. Места, из которых они были отправлены. Пока. Я попал в двадцать три точки. Все общественные кибер-кафе и клубы на Манхэттене, в Квинсе и Бруклине. Пока, - повторил он. "Он передвигается, отправляет и получает из портов в общественных местах. Единственное электронное письмо, отправленное или полученное с этого экранного адреса, было адресовано Брайне Бэнкхед и от нее".
  
  "Он создал это для нее", - пробормотала Ева.
  
  "У аккаунта umbrella могли быть другие псевдонимы", - продолжил Макнаб. "Я не смог преодолеть барьеры. Пока. Кто бы ни создал учетную запись, он знает свое кибер-дерьмо. Я имею в виду, он хорош, и он осторожен ".
  
  "Ее лучшая подруга не узнала его. Пока что ни один из поквартирных обходов в здании не выявил соседей, которые его узнали." Ева ходила взад-вперед. "Если Бэнкхед не знала его, если его не видели в ее доме или около него до ночи убийства, тогда мы должны предположить, что он нацелился на нее из комнаты чата".
  
  "Он знал, где она работала", - вставила Пибоди.
  
  "Но она не заставляла его, как и ее подруга, которая работает в том же отделе. Так что, возможно, он случайный клиент. Если бы он был постоянным клиентом или сотрудником, который проводил какое-то время в их отделе, они бы заметили. Вы все еще замечаете парней, которые тусуются там, где продают женское нижнее белье. Но мы проверим его фотографию через их отдел кадров.
  
  "Итак, он использует общественные места. Ему либо нравится общаться, либо он прячется у всех на виду. Может быть, и то, и другое. Мы распространяем его фотографию в интернет-магазинах ".
  
  "Лейтенант?" Макнаб погрозил пальцами. "Ты знаешь, сколько кибер-площадок в Нью-Йорке?"
  
  "Нет, и я не хочу знать. Но ты можешь начать отсчитывать их по мере того, как будешь их навещать. - Она посмотрела на Фини. "Ты согласен, если Уитни разрешит?"
  
  "Я бы сказал, что мы уже внутри".
  
  "Составь список", - сказала она Макнабу. "Мы разделимся, пока работайте в парах". Она тихо вздохнула. "Макнаб и Фини - эксперты в этой области. Я спрошу об этом только один раз, в этой комнате. У кого-нибудь здесь есть проблемы с работой с кем-либо еще в этой команде?"
  
  Макнаб уставился в потолок, как будто очарованный тусклым белым тоном краски. Пибоди просто хмуро посмотрела на свои туфли.
  
  "Я воспринимаю это как "нет". Пибоди, ты с Макнабом; Фини, ты со мной. Начните с западной стороны; мы возьмем восточную. Мы посетим как можно больше мест, пока..." Она проверила свой наручный прибор, подсчитала. "Две тысячи одна сотня. Мы встретимся завтра в моем домашнем офисе, о, восемьсот для подробного инструктажа. Фини, давай расскажем об этом Уитни ".
  
  Фини вышел вслед за ней, насвистывая. "Ты мог бы разделить нас другим способом".
  
  "Да". Она оглянулась на коридор и понадеялась, что не совершает ошибки. "Но я думаю, что таким образом, возможно, они двое справятся с этим, и мы все сможем вернуться к нормальной жизни".
  
  Он обдумывал это, пока они прыгали на глиссаде. "Я поставил двадцать на Пибоди".
  
  "Черт". Она засунула руки в карманы. "Ладно, но если мне придется лечь на костлявую задницу Макнаба, я хочу шансов. От трех до пяти."
  
  "Сделано".
  
  Вернувшись в конференц-зал, Пибоди и Макнаб сидели так же, как и были.
  
  "У меня нет проблем с тобой работать", - сказал Макнаб.
  
  "Зачем тебе это? У меня тоже с тобой ничего не работает ".
  
  "Хорошо".
  
  "Хорошо".
  
  Они смотрели, потолок и обувь, еще секунд двадцать. Макнаб сломался первым. "Ты тот, кто все равно избегал меня".
  
  "У меня нет. Почему я должен? Между нами все кончено".
  
  "Кто сказал что-нибудь другое?" И его обожгло, что она могла сказать это, просто так хладнокровно, когда он думал о ней все время.
  
  "И ты бы не подумал, что я избегал тебя, если бы не пытался привлечь мое внимание".
  
  "Черт. Для чего? Я занятой парень, Женское Тело. Слишком занят, чтобы беспокоиться о какой-то упрямой униформе, которая проводит свободное время, играя с LCS ".
  
  "Ты оставляешь Чарльза в стороне от этого". Она вскочила на ноги, ярость кипела в ее крови. И новая маленькая слеза в ее сердце.
  
  "Лично мне не нужно искать профессионалов. У меня есть все любители, с которыми я могу справиться ". Он вытянул ноги, изобразил презрительную усмешку. "Но это не здесь и не там, верно? Мы получили работу, и это все. Если ты сможешь справиться с этим."
  
  "Я могу справиться со всем, что можешь ты. Еще."
  
  "Прекрасно. Я составлю список, и мы начнем ".
  
  
  ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
  
  
  "У тебя нет его лица".
  
  Ева хмуро посмотрела на Дики Беренски, главного лаборанта. Возможно, у него была вкрадчивая улыбка, отношение, которое принесло ему не слишком ласковое прозвище Придурок, и дефект личности, который вводил его в заблуждение, заставляя считать себя дамским угодником, но он был гением в своем маленьком мире волокон, жидкостей и фолликулов.
  
  "Ты вызвал меня с поля боя, чтобы сказать, что у меня нет его лица?"
  
  "Подумал, что ты захочешь знать". Дики оттолкнулся от станции, развернув свое кресло к другому монитору. Его тонкие пальцы заплясали над клавиатурой. "Видишь это там?"
  
  Ева изучала размытое изображение на мониторе. "Это волос".
  
  "Дай даме приз. Но какие волосы, можете спросить вы, и я здесь, чтобы рассказать вам. Это не исходило из головы вашего преступника, это не исходило из головы вашей жертвы или любой другой части их тела. Вышел из парика. Дорогой парик из человеческих волос."
  
  "Ты можешь отследить это?"
  
  "Работаю над этим". Он подвинул свой стул к еще одному столбу. "Знаешь, что это такое?"
  
  На мониторе были цветные фигуры, круги и формулы. Ева выдохнула. Она ненавидела игры в угадайку, но знала свою работу, когда дело касалось Дики. "Нет, Дикки, почему бы тебе не сказать мне, что это такое?"
  
  "Это грим, Даллас. Базовый крем под номером 905/4. Следы этого обнаружены на постельном белье. И это не соответствует тому, что было на мертвой девушке. Получил больше ". Он переключил изображение. "У нас здесь следы замазки для лица. То, что люди используют, чтобы увеличить подбородок или скулу, что угодно, если они не хотят заниматься перманентной пластикой лица и прочим дерьмом ".
  
  "И она не использовала никакой замазки для лица".
  
  "Еще один приз для маленькой леди! На парне был парик, замазка для лица, макияж. У тебя нет его лица ".
  
  "Что ж, это просто замечательные новости, Дики. У тебя есть еще что-нибудь?"
  
  "Вырвал пару его лобковых волос. Настоящая вещь – средне-коричневый. Я смогу рассказать тебе больше о нем из этого, прежде чем мы закончим. Его отпечатки пальцев были на бокалах, на бутылке, на теле, балконных дверях и перилах. И здесь, и там. Ты найдешь его, и мы хорошенько его упакуем ".
  
  "Пришли мне то, что у тебя есть. Отследи названия этих брендов. Я хочу получить эти данные к утру ".
  
  "Эй!" - крикнул он, когда она вышла. "Ты мог бы сказать спасибо".
  
  "Да. Спасибо. Черт возьми."
  
  
  
  ***
  
  Она прокручивала это в голове всю дорогу домой, пытаясь понять, что за мужчина жил внутри ее убийцы. Она боялась, что действительно видела. Он был умен – достаточно умен, чтобы изменить свою внешность, чтобы камеры слежения и Брайна Бэнкхед не смогли его опознать. Но он не выводил ее на улицу и не возвращался в ее квартиру с мыслью убить ее. Ева была уверена в этом.
  
  Он пошел, чтобы соблазнить ее.
  
  Но ситуация вышла из-под контроля, размышляла она, и он обнаружил себя с мертвой женщиной на лепестках своей розы. Он отреагировал, запаниковал или разозлился, и бросил ее.Запаниковавший позвонил ей. На его лице не было гнева, когда он выходил из квартиры.
  
  У него были деньги, или доступ к ним. После более чем года с Рорком она знала признаки. Она узнала эксклюзивный покрой костюма убийцы, даже дорогой блеск его обуви.
  
  Но он позволил Брайне заплатить за выпивку.Двое за одного, подумала Ева. Никаких бумажных следов, и это подстегивает его эго, заставляя женщину платить за него.
  
  У него были солидные технические навыки и познания в химии. Или, опять же, доступ к этим знаниям и навыкам.
  
  Он был сексуально извращен. Возможно, неадекватный, даже бессильный при обычных обстоятельствах. Он был бы одинок, решила она, приближаясь к воротам дома. Вряд ли у него в прошлом были какие-либо долгосрочные или здоровые отношения. И он не искал ничего подобного. Он хотел полного контроля. Романтические атрибуты были для него, а не для нее.
  
  Иллюзия, решила она, его фантазия. Чтобы он мог представить себя любовником.
  
  Теперь, когда он достиг этого контроля, он сделает одну из двух вещей. Он бы спрятался в страхе и вине за то, что он сделал. Или он снова начнет охоту.
  
  Хищники, по опыту Евы, редко останавливались на одном.
  
  Дом вырисовывался в поле зрения, со всеми его причудливыми и элегантными углами, смягченными сумерками. Слишком много окон, чтобы сосчитать, ярко освещали. Декоративные деревья и кустарники, названия которых она не знала, были в буйном цвету, наполняя воздух ароматом так нежно, так полно, что можно было почти забыть, что ты в городе.
  
  С другой стороны, иногда она думала об этом странном и совершенном пространстве за каменными стенами и железными воротами как о своей собственной стране. Ей просто довелось жить в этом.
  
  Она полюбила этот дом. Еще год назад она бы не поверила, что это возможно. Она восхищалась этим, конечно. Был одновременно напуган и очарован его абсолютной красотой, его удивительным лабиринтом комнат и сокровищ. Но любовь поймала ее и удерживала. Точно так же, как любовь к мужчине, которому принадлежало это, захватила ее. Удерживал ее.
  
  Знание того, что его не было внутри, соблазнило ее развернуться и уехать снова. Она могла бы провести ночь в Центральном.
  
  Поскольку эта мысль угнетала ее, поскольку это напоминало ей о том, что она могла бы сделать до того, как ее жизнь открылась Рорку, она остановилась перед домом.
  
  Она поднялась по старым каменным ступеням, распахнула парадную дверь и вышла из сумрака в чарующий свет вестибюля.
  
  А Соммерсет, тощий ворон в своем обычном черном, стоял и ждал. Его каменное лицо соответствовало его каменному голосу.
  
  "Лейтенант. Вы покинули помещение посреди ночи и не сообщили мне о своем расписании или ожидаемом возвращении."
  
  "Ну и дела, пап, я наказан?"
  
  Поскольку это разозлило бы его, а раздражать мажордома Рорка было одним из гарантированных удовольствий в жизни, она сняла жакет и бросила его на полированную перила главной лестницы.
  
  Поскольку это разозлило бы ее, а раздражать полицейского Рорка было одним из удовольствий Соммерсета, он приподнял поцарапанную кожаную куртку двумя тонкими пальцами. "Сообщать мне о своих приходах и уходах - это элементарная вежливость, которую, естественно, ты не способен понять".
  
  "Лед. Мы понимаем друг друга. В любом случае, я был на вечеринке всю ночь. Ты знаешь, пока кота нет." Она хотела спросить, но не могла заставить себя спросить, знает ли он, когда ожидается возвращение Рорка.
  
  Он бы знал, подумала она, поднимаясь по лестнице. Он знал каждую гребаную вещь. Она могла бы сама позвонить Рорку, но это заставило бы ее чувствовать себя почти такой же глупой. Разве она не говорила с ним двадцать четыре часа назад? Разве он не говорил, что надеется закончить дела и быть дома через пару дней?
  
  Она вошла в спальню, подумала о душе, подумала о еде. И решила, что она не в настроении ни для того, ни для другого. Лучше подняться в ее офис, проанализировать некоторые вероятности, прочитать записи по ее делу. Она сняла свой оружейный ремень, расправила плечи. И понял, что работа тоже не выход.
  
  Что ей было нужно, так это немного времени на размышление.
  
  Для нее было редкостью подниматься в сад на крыше. Ей не нравилась высота. Но, несмотря на огромное пространство дома, находясь внутри, она чувствовала себя замкнутой. И, возможно, свежий воздух прочистил бы ей голову.
  
  Она открыла купол, и звездный свет упал на карликовые деревья, на пышные цветы, которые распускались и выплескивались из горшков. Фонтан журчал в бассейне, где экзотические рыбки сверкали, как мокрые драгоценности.
  
  Она не торопясь подошла к стене, украшенной резьбой в виде крылатых фей, которая окружала эту часть крыши.
  
  Она вспомнила, что они развлекались здесь несколько раз. Для человека в положении Рорка развлекать было работой. Хотя, по причинам, которые ускользнули от нее, это было то, чем он на самом деле наслаждался.
  
  Она не могла припомнить, чтобы когда-либо поднималась сюда одна раньше, или, если уж на то пошло, когда-либо поднималась только с Рорком. И она задавалась вопросом, кто, черт возьми, ухаживал за множеством цветов и растений, кормил рыб, поддерживал блеск плитки, следил за чистотой сидений, столов и скульптур.
  
  Редко можно было увидеть в доме кого-либо из слуг, человека или дроида, кроме Соммерсета. Но потом она узнала, что люди, обладающие огромным богатством, огромной властью, могут легко командовать безмолвными и почти невидимыми армиями, чтобы справляться с досадными мелочами жизни.
  
  Несмотря на это богатство и власть, Рорк лично разобрался с последними деталями смерти друга.
  
  И она проводила свои дни, разбираясь с деталями смертей незнакомцев.
  
  Она позволила своему разуму проясниться, а затем заполнила его Брайной Бэнкхед.
  
  Молодой, нетерпеливый, романтичный. Организованный. Она окружила себя привлекательными вещами, выставленными в привлекательной манере. Ее шкаф был полон стильной одежды, и все было аккуратно развешано.
  
  И платье, и туфли, которые она надела на свое роковое свидание, были новыми, и списания были четко указаны в ее журнале регистрации. Она сделала маникюр и сделала уход за лицом, надела красивые серьги, купленные днем в день ее свидания.
  
  Очень женственная женщина, размышляла Ева. Тот, кто читал и наслаждался поэзией.
  
  Что означало, что убийца охотился на молодых, романтичных, особенно женского пола.
  
  У нее на кухне было две бутылки вина, одна белая, другая красная. И ни один из них не приближается к этикетке или ценовому диапазону бутылки на столе. Принес ли он это с собой, в своей черной кожаной сумке, вместе с нелегалами, лепестками роз, свечами?
  
  Она хранила презервативы в своем ящике для мелочей, но убийца ни одним не воспользовался. Брайна была слишком высокого мнения о нелегалах, чтобы настаивать на такой защите, что означало, что убийца не беспокоился о защите или оставлении улик ДНК.
  
  Потому что, будь она жива, она не смогла бы опознать его по описанию. Более того, подумала Ева, она не была бы уверена, что произошло. Они выпивали в общественном месте, где, по словам официанта, у которого Ева брала интервью в тот вечер, ей было очень уютно со своим кавалером. Держание за руки, поцелуи, тихий смех, долгие, проникновенные взгляды. Официант, согласно его заявлению, предположил, что они были любовниками.
  
  Камеры наблюдения не только будут следовать этой теме, но и дополнят ее. Она не только впустила его в свою квартиру, она затащила его внутрь.
  
  Это было умно с его стороны, подумала Ева теперь. Ожидание, позволяя ей сделать ход. Для протокола.
  
  Если бы она была жива, он бы вышел сухим из воды.
  
  Теперь она задавалась вопросом, делал ли он это раньше.
  
  Нет, нет. Она начала расхаживать вдоль стены. Если бы это было так, почему он совершил ошибку, передозировав ее? Казалось, что это было в первый раз. Но она бы оценила вероятность этого.
  
  Если бы был другой, это был бы другой канал для исследования, другой способ выследить его. Чтобы остановить его.
  
  Достав свою записную книжку, она вписала ключевые слова.
  
  Комнаты для чатов
  
  Поэзия
  
  Редкие, дорогие нелегалы
  
  Парик, косметические усовершенствования
  
  Розовые розы
  
  Пино Нуар '49
  
  Сексуальное отклонение
  
  Технические навыки
  
  Знание химии
  
  Просмотрев свои собственные слова, она засунула книгу обратно в карман. Может быть, у нее был бы этот душ, эта еда и работа, в конце концов.
  
  И, обернувшись, она увидела Рорка.
  
  Не имело значения, что они были вместе больше года. Ей пришло в голову, что у нее, очень вероятно, будет такой скачок сердца, этот ослепительный порыв каждый раз, когда она увидит его, до конца своей жизни.
  
  В конце концов, это могло бы перестать смущать ее.
  
  Он выглядел как нечто, созданное из фантазий. Длинное, поджарое тело, одетое в черное, выглядело бы так же естественно в развевающемся плаще или потускневших доспехах.
  
  Его лицо, обрамленное шелковистой копной черных волос, с точеными костями и полным чувственным ртом подошло бы как поэту, так и воину. Его глаза, той дикой и чудесной синевы, все еще обладали силой ослаблять ее колени.
  
  Нет, поняла она, это никогда не перестанет смущать ее.
  
  Это никогда не перестанет волновать ее.
  
  "Ты рано вернулся".
  
  "Немного. Здравствуйте, лейтенант."
  
  При звуке его голоса, этого тонкого и богатого ирландского напева, все внутри нее перевернулось. Затем он улыбнулся, едва заметным изгибом губ, и она сделала шаг к нему. Через секунду она уже бежала.
  
  Он поймал ее на полпути, оторвав от земли, как раз в тот момент, когда его рот нашел ее.
  
  Был жар, одна быстрая вспышка, а под ней тепло, распространяющееся, оседлое тепло, которое проникло до мозга костей.
  
  Дом, подумал он, когда ее вкус покрыл горе и усталость последних дней. Наконец-то дома.
  
  "Ты не сообщил мне о своем расписании", - сказала она, довольно точно подражая Соммерсету. "Теперь, я думаю, мне придется отменить горячее свидание, на которое я договорился с близнецами, танцующими на коленях".
  
  "Ах, Ларс и Свен. Я слышал, что они очень изобретательны ". Он прижался щекой к ее щеке, когда снова поставил ее на ноги. "Что ты здесь делаешь наверху?"
  
  "Я точно не знаю. Не мог успокоиться, хотел воздуха". Она отстранилась, чтобы изучить его лицо. "Ты в порядке?"
  
  "Да".
  
  Но она наклонила голову, взяла его лицо в свои руки. "Ты в порядке?" она повторила.
  
  "Это было трудно. Больше, чем я ожидал, это будет. Я думал, что уберу это подальше ".
  
  "Он был твоим другом. Как бы то ни было, он был твоим другом ".
  
  "Тот, кто умер, чтобы я не. Я решил это." Он коснулся своим лбом ее лба. "Или думал, что видел. Эти поминки, о которых мечтал Брайан, собрать так много людей из моего прошлого, а затем увидеть, где Мика похоронили… это было трудно".
  
  "Я должен был пойти с тобой".
  
  Он слегка улыбнулся. "Некоторые из скорбящих, возможно, чувствовали себя немного неловко из-за полицейского в центре. Даже мой полицейский. Тем не менее, у меня есть сообщение от Брайана для тебя. Когда он стоял за своей стойкой в Penny Pig, он попросил, чтобы я сказал тебе, когда ты придешь в себя и избавишься от таких, как я, он будет ждать тебя ".
  
  "Всегда хорошо иметь поддержку. Ты ужинаешь?"
  
  "Пока нет, нет".
  
  "Почему бы нам не попробовать немного поменяться ролями? Я приготовлю тебе поесть, подсыплю пустышку в твою еду, а затем уложу тебя в постель ".
  
  "У тебя тени под глазами, поэтому мне кажется, что это ты нуждаешься в еде и постели. Соммерсет сказал, что тебя не было всю ночь."
  
  "Соммерсет - большая, жирная ябеда. Прошлой ночью я подхватил дело."
  
  Он запустил свои длинные пальцы в ее волосы, позволяя всем этим оттенкам коричневого и светлого просочиться сквозь них. "Хочешь рассказать мне об этом?"
  
  Она могла бы сказать "нет", и он бы вытянул это из нее. "Позже". Она снова расслабилась в его объятиях, держась.
  
  "Я скучал по тебе, Ева. Скучал по тому, чтобы вот так обнимать тебя. Скучал по твоему запаху, вкусу."
  
  "Ты мог бы компенсировать это". Она повернула голову так, что ее губы скользнули по его подбородку.
  
  "Я намереваюсь".
  
  "Намерения просты". Теперь она использовала свои зубы. "Я предпочитаю действие. Прямо здесь, прямо сейчас".
  
  Он позволил ей подтолкнуть себя к длинному мягкому шезлонгу. "А как насчет Ларса и Свена?"
  
  "Я позабочусь о них позже".
  
  Он ухмыльнулся, развернул ее так, что она первой ударилась о шезлонг. "Я думаю, ты слишком устанешь для приватного танца".
  
  "Я не знаю. Я чувствую себя довольно энергичным ". Она переместилась, чтобы убаюкать его между своих бедер. И ее брови взлетели вверх. "Эй, ты тоже".
  
  "Кажется, у меня открылось второе дыхание", - Он расстегнул первую пуговицу на ее рубашке, помедлил. "Разве это не моя рубашка?"
  
  Она вздрогнула, прежде чем смогла остановить себя. "И что?"
  
  "Итак". Тронутый, позабавленный, он расстегнул остальные пуговицы. "Боюсь, мне придется забрать это обратно".
  
  "Ага, как будто у тебя уже нет около пятисот..." Она замолчала, когда его пальцы прошлись по ее груди. "Хорошо, если ты хочешь так к этому относиться".
  
  "Я хочу". Он прикоснулся своими губами к ее.
  
  Он погружался в нее, слой за слоем. Вкус ее рта, ее кожи и текстура того и другого возбуждали, успокаивали, соблазняли. Ее формы – длинные ноги, узкий торс, маленькие упругие груди – вызывали бесконечное восхищение.
  
  Она потянула за рубашки, ту, что была на нем, ту, которую она позаимствовала, и плоть соприкоснулась с плотью. Она выгнулась; он зарылся.
  
  Ночной воздух вокруг них остыл, но кровь закипела. Она вздохнула, когда их рты снова встретились, когда губы приоткрылись, когда языки слились в долгом влажном поцелуе, который из нежного превратился в настойчивый.
  
  И ее вздох превратился в стон, когда его рот начал беспокойно двигаться вниз по ее телу.
  
  Еще. Все. Все, подумал он. Затем перестал думать.
  
  Ее горло, ее плечи, их линии и изгибы. Он питался ими, затем жадно ее грудями, пока не показалось, что он питается и ее сердцем.
  
  Содрогнувшись, она склонилась к нему, предлагая больше, в то время как ее руки скользили по нему, чтобы взять.
  
  Он заставил ее хотеть большего, чем она могла себе представить. Это всегда было одно и то же. И когда его рот, его руки погладили ее, она вцепилась в бортик шезлонга и погрузилась в неистовый шторм наслаждения.
  
  Она увидела звезды, кружащиеся в небе над головой, почувствовала, как другие взрываются внутри ее тела. Она обмякла, стала жидкой и теперь двигалась против него в медленном, извилистом ритме.
  
  Настойчивость смягчилась до нежности. Ласка, шепот, нежное прикосновение, тело к телу.
  
  Ее пальцы перебирали его волосы. Ее губы нашли изгиб его шеи, прижимаясь носом к пульсу, который бился для нее. Когда он скользнул в нее, она открыла глаза и обнаружила, что он наблюдает за ней.
  
  Никто, подумала она, когда дыхание сорвалось с ее губ, никто никогда не смотрел на нее так, как он. Таким образом, это говорило ей, что она была центром.
  
  Она поднялась к нему, отпала, снова поднялась в танце, который был одновременно терпеливым и чистым. Ритм оставался медленным, шелковистым и замедленным, когда их губы снова встретились.
  
  Она услышала, почувствовала, как он произносит ее имя. "Ева".
  
  Она обвила его руками, прижала к себе, когда они вместе возвращались домой.
  
  
  
  ***
  
  Он откуда-то откопал мантии. Ева иногда задавалась вопросом, не зарыта ли у него в доме фабрика шелкопрядов, поскольку у него, казалось, никогда не заканчивались шелковые халаты. Они были черными и достаточно тяжелыми, чтобы телу было комфортно теплым весенним вечером во время ужина на свежем воздухе.
  
  Она решила, что это трудно превзойти - есть стейк с прожаркой из настоящих коров, пить крепкое красное вино за столом при свечах в саду на крыше. И все это после потрясающего секса.
  
  "Это довольно выгодная сделка", - сказала она между укусами.
  
  "Что есть?"
  
  "Возвращаю тебя. Не весело ужинать в одиночестве."
  
  "Всегда есть Соммерсет".
  
  "Теперь ты собираешься испортить мне аппетит".
  
  Он наблюдал, как она вгрызается в стейк. "Я думаю, что нет. Ты что, не ел сегодня?"
  
  "Я съела пончик, и не начинай. Что за Пино Нуар сорок девятого сорта?"
  
  "Какой ярлык?" он ответил так же небрежно, как она спросила.
  
  "Ах, черт". Она закрыла глаза, пока в ее голове не возник образ бутылки. "Maison de Lac."
  
  "Отличный выбор. Около пяти сотен за бутылку. Я должен был бы проверить, чтобы быть уверенным, но это близко."
  
  "Один из твоих?"
  
  "Да. Почему?"
  
  "Это одно из орудий убийства. Вам принадлежит многоквартирный дом на Десятой улице?"
  
  "В каком многоквартирном доме на Десятой улице?"
  
  Она зашипела, порылась в своих мысленных файлах и дала ему адрес.
  
  "Я не верю, что знаю". Он легко улыбнулся. "И как же я это пропустил?"
  
  "Очень смешно. Что ж, приятно знать, что я могу поймать убийцу где-нибудь в городе, который тебе не принадлежит ".
  
  "Как бутылка очень хорошего вина за пятьсот долларов может быть использована в качестве орудия убийства? Яд?"
  
  "В некотором смысле". Она раздумывала секунд пять, затем рассказала ему.
  
  "Он ухаживает за ней по электронной почте", - сказал Рорк. "Романтизирует ее стихами, затем подмешивает ей в напиток два самых презренных нелегальных напитка, когда-либо изобретенных".
  
  "Напитки", - поправила Ева. "Он ухаживал за ней весь вечер".
  
  "И подготавливает почву – романтика, соблазнение – и использует ее. Использует ее, - тихо сказал он. "Я бы подумал, все это время говоря себе, что она наслаждалась этим. Что это было не изнасилование, но опять же, соблазнение, романтика. Ненасильственное, эротичное и приносящее взаимное удовлетворение ".
  
  Ева отложила вилку. "Почему ты так говоришь?"
  
  "Ты сказал, что он был замаскирован. Как только он оказался в ее квартире, и она уже была под воздействием, он мог делать с ней все, что хотел. Если бы он хотел причинить ей боль, если бы насилие было частью его возбуждения, он мог бы это сделать. Но он добавил свет свечей, музыку, цветы. И дал ей наркотик, предназначенный для того, чтобы сделать ее агрессивной и сексуально нуждающейся. Иллюзия, что она была не только желающей, но и страстной. Нужно ли ему было это для его эго, чтобы иметь возможность действовать физически? Или и то, и другое?"
  
  "Это хорошо. Это хорошо", - снова сказала она, кивнув. "Я недостаточно думал как парень. Маскировка тоже является частью соблазнения. Дорогая одежда, прическа и макияж. Он хотел выглядеть как..."
  
  Она остановилась, уставившись на исключительный экземпляр напротив нее.
  
  "О черт, он хотел быть похожим на тебя".
  
  "Прошу прощения?"
  
  "Не ты, а ты – ему понравились действительно длинные, вьющиеся волосы и зеленые глаза. Но ты как тип. Идеальная фантазия".
  
  "Дорогая, ты поставишь меня в неловкое положение".
  
  "Большой шанс. Я хочу сказать, что этот взгляд тоже был частью его фантазии. Он хочет быть великим любовником, неотразимым образом. Как он выглядит и кем он является или притворяется. Богатый, много путешествовавший, начитанный, утонченный, но безнадежно романтичный в глубине души. Есть определенный тип женщин, которые являются главной мишенью для такого рода женщин ".
  
  "Но не вы, лейтенант", - сказал он с улыбкой.
  
  "Я женился на тебе только ради секса". Она снова взялась за вилку. "И регулярные порции красного мяса. Что подводит меня к небольшой врезке здесь. Луиза Диматто живет в том же многоквартирном доме."
  
  "А она?"
  
  "И она стояла на тротуаре, когда Бэнкхед врезался в тротуар".
  
  Он наполнил их бокалы. "Мне жаль это слышать".
  
  "Я заскочил сегодня в клинику, чтобы ввести ее в курс дела. Там много изменений ".
  
  "Хм".
  
  "Да, хммм. Почему ты не сказал мне, что дал клинике три миллиона долларов?"
  
  Он поднял свой бокал, сделал глоток. "Я делаю довольно много благотворительных пожертвований, о которых не рассказываю вам". Он улыбнулся. "Хотели бы вы, чтобы в будущем вас скопировали с данных?"
  
  "Не умничай со мной, эйс. Я хотел бы знать, почему ты обошел меня и дал ей в пять раз больше оговоренной суммы. Я хотел бы знать, почему ты не рассказал мне об этом приюте, которому ты попросил ее уделить время."
  
  "Мне нравилась работа, которую она делала".
  
  "Рорк". Она накрыла его руку своей. Твердо. "Ты основал это убежище для меня. Ты думал, я расстроюсь, или разозлюсь, или что, если ты расскажешь мне об этом?"
  
  "Я осуществил планы по созданию приюта несколько месяцев назад. Для тебя, - сказал он и накрыл ее руку своей так, что их пальцы переплелись. "Для себя. Нам некуда было идти, не так ли, Ева? И если бы я это сделал, я бы не пошел. Слишком жесткий, слишком злой. Даже если бы из ушей пошла кровь от последнего избиения, я бы не пошел. Но это сделают другие".
  
  Он поднял их соединенные руки, изучая, как они подходят друг другу. То, как они держались. "Тем не менее, я почти уверен, что мне бы и в голову не пришло делать это, если бы не ты".
  
  "Но ты не сказал мне".
  
  "Убежище не совсем закончено", - начал он. "Это открыто, и они приняли тех, кого они называют гостями. Но есть еще детали, которые необходимо доработать, некоторые программы, которые еще предстоит полностью реализовать. Это должно быть– - Он замолчал. "Нет, я тебе не говорил. Я не знаю, намеревался я это сделать или нет, потому что я не был уверен, порадует это тебя или огорчит."
  
  "Это имя мне нравится".
  
  "Хорошо".
  
  "И что меня огорчает, хотя это мягко сказано, так это то, что ты не рассказал мне о том, что ты делаешь, что заставляет меня по-настоящему гордиться тобой. Я бы тоже не пошла ни в одно из этих мест, - продолжила она, когда он только посмотрел на нее. "Потому что он заставил меня так бояться их, потому что в его устах они звучали как большие темные ямы, а темноты я боялась так же, как и его. Так что я бы не пошел. Но это сделают другие".
  
  Он поднес ее руку к своим губам. "Да".
  
  "Теперь посмотри на себя, плохой парень из Дублина. Столп общества, филантроп, ведущая общественная организация города ".
  
  "Даже не начинай".
  
  "Крутой парень с большим, нежным сердцем".
  
  "Не заставляй меня причинять тебе боль, Ева".
  
  "Слышишь это?" Она склонила голову набок. "Это звук, с которым стучат мои колени". Она откинулась на спинку стула, удовлетворенная тем, что печаль, которую она видела на его лице, когда он впервые пришел домой, исчезла. Она действительно начинала понимать, что такое жена.
  
  "Хорошо, теперь, когда я позволил тебе трахнуть меня и накормить, тем самым удовлетворив все сиюминутные аппетиты, у меня есть работа".
  
  "Прошу прощения, но, кажется, я припоминаю, что кто-то обещал уложить меня в постель".
  
  "С этим придется подождать, туз. Я хочу проверить некоторые вероятности и посмотреть, смогу ли я получить информацию о аккаунте umbrella, которым пользуется этот парень. Французская сделка. La Belle Dame. "
  
  "Китс".
  
  "Что это?"
  
  "Не что, ты, плебей, кто. Джон Китс. Классический поэт девятнадцатого века. Стихотворение называется "Прекрасная дама без милосердия". Прекрасная женщина без пощады".
  
  "Откуда ты все это знаешь?"
  
  "Потрясающе, не так ли?" Он рассмеялся, поднимая ее на ноги. "Я достану тебе стихотворение, тогда мы сможем приступить к работе".
  
  "Мне не нужно –"
  
  Он заставил ее замолчать быстрым, крепким поцелуем. "Как насчет этого? Давайте представим, что вы спорили о том, что вам не нужна гражданская помощь или вмешательство, затем я указал на все очень разумные преимущества same. Мы спорили об этом двадцать минут, затем, признав, что я могу находить данные быстрее, чем вы, и две головы лучше, чем одна, и так далее, и тому подобное, мы приступили к работе. Это сэкономит немного времени ".
  
  Она с шипением выдохнула. "Хорошо, но если я замечу, что ты выглядишь самодовольным, я надеру тебе задницу".
  
  "Дорогая, это само собой разумеется".
  
  
  ГЛАВА ПЯТАЯ
  
  
  У них не было его лица.Всякий раз, когда страх пытался забраться ему под кожу, как горячие муравьи, он повторял этот единственный и самый важный факт.
  
  У них не было его лица, поэтому они не смогли его найти.
  
  Он мог ходить по улицам, ездить в такси, есть в ресторане, путешествовать по клубам. Никто не стал бы допрашивать его, показывать пальцем или бежать искать полицейского.
  
  Он убил, и он был в безопасности.
  
  В самом основном смысле его жизнь не изменилась. И все же, он боялся.
  
  Конечно, это был несчастный случай. Не более чем досадный просчет, вызванный вполне понятным избытком энтузиазма. На самом деле, если взглянуть на общую картину, в этом была такая же вина женщины, как и его.
  
  На самом деле, больше.
  
  Когда он сказал это снова, злобно грызя ноготь на большом пальце, его спутник вздохнул.
  
  "Кевин, если тебе нужно расхаживать и повторяться, делай это в другом месте. Это очень раздражает ".
  
  Кевин Морано, высокий, подтянутый молодой человек двадцати двух лет, опустился на стул и забарабанил ухоженными пальцами по маслянисто-кожаному подлокотнику кресла с высокой спинкой. На его лице не было морщин, глаза были спокойного, ничем не примечательного голубого цвета, волосы средне-каштановые, средней длины.
  
  Его внешность была приятной, хотя и обычной, омраченной только его склонностью дуться при малейшем намеке на критику.
  
  Он сделал это сейчас, наблюдая за своим другом, своим старейшим и самым постоянным спутником. По крайней мере, с этой стороны он чувствовал, что заслуживает некоторого сочувствия и поддержки.
  
  "Я думаю, у меня есть некоторые причины для беспокойства". В его голосе слышалась раздражительность, мольба о сочувствии. "Все полетело к черту, Люциас".
  
  "Чушь". Это слово было скорее приказом, чем комментарием. Люциас Данвуд привык командовать Кевином. По его мнению, это был единственный способ, которым они что-то сделали.
  
  Он продолжал работать над своими расчетами и измерениями в обширной лаборатории, которую он спроектировал и оборудовал в соответствии со своими потребностями. Как всегда, он работал уверенно.
  
  В детстве его считали вундеркиндом, симпатичным мальчиком с рыжими кудрями и сверкающими глазами, с потрясающим талантом к математике и естественным наукам.
  
  Его баловали, баловали, давали образование и хвалили.
  
  Монстр внутри ребенка был очень хитрым и очень терпеливым.
  
  Как и Кевин, он был воспитан в богатстве и привилегиях. Они выросли почти как братья. В самом реальном смысле, поскольку они были созданы во многом одинаковым образом, во многом с одной и той же целью, они считали себя даже больше, чем братьями.
  
  С самого начала, даже будучи младенцами, они узнали друг друга. Распознал, что скрывалось под этими маленькими, мягкими телами.
  
  Они посещали одни и те же школы. Они соревновались в академическом, социальном плане на протяжении всей своей жизни. Они питали друг друга и нашли друг в друге единственного, кто понимал, что они находятся за пределами обычных правил, которыми управляло общество.
  
  Мать Кевина родила его, а затем отдала на платные торги, чтобы она могла преследовать свои собственные амбиции. Мать Люциаса держала его при себе и нашла в нем свою единственную цель.
  
  И обоих душили излишества, потакали каждой прихоти, стремились к совершенству и учили ожидать не меньше, чем всего.
  
  Теперь они были мужчинами, любил говорить Люциас, и могли делать все, что им заблагорассудится.
  
  Ни зарабатывал на жизнь, ни нуждался в этом. Они сочли идею внести свой вклад в общество, которое они презирали, смехотворной. В городском доме, который они купили вместе, они создали свой собственный мир, свои собственные правила.
  
  Основным правилом было никогда, никогда не скучать.
  
  Люциас повернулся к монитору, просматривая различные компоненты и уравнения, которые проносились по экрану.Да, подумал он, да. Это было правильно. Это было идеально. Удовлетворенный, он подошел к бару, сверкающему антиквариатом 1940-х годов, и смешал напиток.
  
  "Виски с содовой", - сказал он. "Это тебя правильно настроит".
  
  Кевин только махнул рукой, тяжело вздохнув.
  
  "Не будь занудой, Кев".
  
  "О, простите меня. Я просто немного не в духе, потому что я кого-то убил ".
  
  Посмеиваясь, Люциас понес стаканы с хайболом через комнату. "Это не имеет значения. Если бы это произошло, я бы очень разозлился на тебя. В конце концов, я был предельно ясен в дозировке и выборе. Ты не должен был смешивать два решения, Кевин."
  
  "Я знаю это". Раздраженный, Кевин взял стакан, хмуро уставился в него. "Я увлекся всем этим. У меня никогда не было женщины, которая была бы так полностью во власти моих чар. Я не знал, что это может быть так ".
  
  "В этом и был смысл игры, не так ли?" Улыбаясь, Люциас поднял свой бокал в тосте, выпил. "Женщины никогда не были такими, какими мы хотели, чтобы они были для нас. Христос, посмотри на наших матерей. Моя бесхребетна, а твоя бескровна".
  
  "По крайней мере, твой показывает интерес к тебе".
  
  "Ты не представляешь, как тебе повезло". Люциас взмахнул своим бокалом. "Эта сучка повисла бы у меня на шее, как кулон, если бы я не держался от нее подальше. Неудивительно, что дорогой старина папа проводит большую часть своего времени за городом ".
  
  Люциас вытянул ноги. "В любом случае, вернемся к сути. Женщины. Если они и были заинтересованы в ком-то из нас, то обычно это были тупые интеллектуалы или безмозглые жадины до денег. Мы заслуживаем лучшего, Кевин. Мы заслуживаем именно тех женщин, которых мы хотим, столько, сколько мы хотим, и именно таким образом, как мы их хотим ".
  
  "Мы делаем. Конечно, мы делаем. Но, Боже, Люциас, когда я понял, что она мертва – "
  
  "Да, да". Люциас сел в подходящее кресло, нетерпеливо наклонился вперед. "Скажи мне еще раз".
  
  "Она была такой сексуальной. Красивая, экзотичная, уверенная. Такую женщину я всегда хотел. И она не смогла оторвать от меня своих рук. Я мог бы овладеть ею в такси, в лифте. Я набрал чертовски много очков еще до того, как мы оказались в ее квартире ".
  
  "Мы скоро их подсчитаем". Люциас нетерпеливо махнул рукой. "Продолжай".
  
  "Я должен был продолжать замедлять ее. Я не хотел, чтобы это закончилось слишком быстро. Я хотел романтики этого, для нас обоих. Медленные шаги соблазнения. И, конечно..." Первые намеки на веселье появились на его лице. "Продолжать набирать как можно больше очков в течение отведенного периода времени".
  
  "Естественно", - согласился Люциас и поднял тост.
  
  "Это сработало. Она позволяла мне делать все, что я хотел. Она наслаждалась этим ".
  
  "Да. Да. Тогда?"
  
  "Я сказал ей подождать, чтобы я мог разыграть сцену в спальне. Как я и планировал. Это было идеально. Все было идеально. Освещение, музыка, аромат воздуха."
  
  "И она сдалась тебе".
  
  "Да". Кевин вздохнул, позволяя воспоминаниям нахлынуть снова. "Я отнес ее в спальню. Я раздевал ее, так медленно, пока она дрожала для меня. Она хныкала из-за меня. Но потом она впала в летаргию ".
  
  Люциас поболтал льдом в своем бокале. "Ты дал ей слишком много".
  
  "Я знаю это, но я хотел большего, черт возьми". Его рот опустился, в его голосе слышались нотки раздражения. "Ей было недостаточно лежать там, как дроид. Я хотел ее горячей, неконтролируемой. Я заслужил это после всего, что я сделал ".
  
  "Конечно, ты это сделал. Итак, ты дал ей Кролика."
  
  "Я должен был разбавить это. Я знаю. Но я был осторожен, всего несколько капель на ее язык. Люциас..." Он облизнул губы. "Она сошла с ума. Горячая и кричащая. Умоляет меня взять ее. Она умоляла меня, Люциас. Мы совокуплялись, как животные. От романтики до обольщения примитивом. Я никогда не чувствовал ничего подобного. Когда я пришел, это было как рождение ".
  
  Он вздрогнул, сделал глоток. "Когда все закончилось, я лежал там, истощенный, дрейфуя с ней подо мной. Я целовал ее, ласкал ее, чтобы она знала, что доставила мне удовольствие. Затем я посмотрел на нее сверху вниз. Она уставилась на меня. Просто смотрел и не отрываясь смотрел. Сначала я не понял, но потом… Я знал, что она мертва ".
  
  "Ты родился", - сказал Люциас, - "а она умерла. Наивысший опыт ". Он сделал глоток и задумался. "Подумай об этом, Кевин. Она умерла почти так же, как мы были зачаты. От безумного совокупления, вызванного химикатами. Один эксперимент с превосходными результатами. Если мы сами так скажем."
  
  "И мы делаем", - со смехом согласился Кевин.
  
  "Другая - игра. Игра, хорошо сыгранная для первого раунда. Теперь моя очередь".
  
  "О чем ты говоришь?" Кевин вскочил на ноги, когда Люциас поднялся. "Ты не можешь быть серьезным. Ты не можешь пройти через это ".
  
  "Конечно, я могу. Почему ты должен получать все удовольствие?"
  
  "Люциас, ради Бога –"
  
  "С твоей стороны было глупо выбросить ее из окна. Если бы ты просто оставил ее там, ушел, им потребовалось бы больше времени, чтобы найти ее. Вычет в очках за плохую стратегию. Я не совершу этой ошибки".
  
  "Что ты имеешь в виду?" Кевин схватил его за руку. "Что ты собираешься делать?"
  
  "Кев, мы в этом вместе. Планирование и исполнение. Когда мы начинали, мы считали это небольшим развлечением, своего рода интерлюдией, где мы расширили бы наш сексуальный опыт. И по доллару за очко, своего рода случайное соревнование, чтобы нас развлечь ".
  
  "Никто не должен был пострадать".
  
  "А ты нет", - указал Люциас. "Кто еще имеет значение? Это наша игра ".
  
  "Да". Это была неоспоримая логика, и она снова успокоила его. "Это правда".
  
  "А теперь, подумай об этом". Люциас отвернулся, раскинул руки. "В некотором смысле это самый захватывающий круг. Рождение к смерти. Разве ты не видишь иронии, красоты этого? Те самые наркотики, которые использовались, чтобы помочь нам появиться на свет, - это те, которые вы использовали, чтобы положить конец чьему-то существованию ".
  
  "Да..." Кевин чувствовал, как его затягивает в трепет от этого. "Да, но – "
  
  "Ставки выше и намного интереснее". Люциас повернулся и по-мужски поздравительно сжал руку Кевина. "Кевин, ты убийца".
  
  Он побледнел, но блеск уважения в глазах Люциаса вызвал у него желание прихорашиваться. "Это был несчастный случай".
  
  "Ты убийца. Как я могу быть меньшим?"
  
  "Ты хочешь..." Возбуждение начало клубиться в его животе. "Намеренно?"
  
  "Посмотри на меня. Скажи мне, и ты знаешь, что не сможешь солгать, не мне, если ее смерть от твоих рук не была частью острых ощущений. Не было ли это, на самом деле, самой большой частью этого?"
  
  "Я..." Кевин схватил свой стакан и залпом выпил виски. "Да. Боже, да".
  
  "Неужели ты откажешь мне в том же опыте?" Он обнял Кевина за плечи и повел его к лифту. "В конце концов, Кев, они всего лишь женщины".
  
  
  
  ***
  
  Ее звали Грейс. Такое милое, старомодное название. Она работала пажом в библиотеке города Нью-Йорка, доставляя диски и ценные книги посетителям, которые устраивались в читальных залах, чтобы заниматься исследованиями или просто скоротать время с литературой.
  
  Она любила поэзию.
  
  Ей было двадцать три, симпатичная, нежная блондинка с застенчивой натурой и щедрым сердцем. И она уже была влюблена в мужчину, который называл себя Дорианом и ухаживал за ней в безопасном мире киберпространства.
  
  Она никому не рассказала о нем. Это сделало его более особенным, более романтичным, о чем никто не знал. Для их первого свидания она купила новое платье с длинной струящейся юбкой в пастельных тонах, которые заставили ее подумать о радугах.
  
  Когда она покидала свою маленькую квартирку, чтобы поехать на метро в центр города, она чувствовала себя очень смелой, очень взрослой. Представьте, что вы выпиваете в Starview Lounge с мужчиной, за которого, как она была убеждена, она выйдет замуж.
  
  Она была уверена, что он будет красив. Он просто должен был быть. Она знала, что он был богат, красноречив и великий путешественник, мужчина, который любил книги и поэзию так же, как и она.
  
  Они были родственными душами.
  
  Она была слишком счастлива, чтобы нервничать, слишком уверена в исходе вечера, чтобы иметь хоть малейшее сомнение.
  
  Она была бы мертва до полуночи.
  
  
  
  ***
  
  Ее звали Грейс, и она была его первой. Не просто его первое убийство, но и его первая женщина. Даже Кевин не знал, что он никогда не был в состоянии завершить половой акт. До сегодняшнего вечера.
  
  Он был богом на той узкой кровати в жалкой маленькой квартирке. Бог, который заставил женщину под ним кричать, рыдать и умолять о большем. Она лепетала о своей любви к нему, соглашалась на все требования. И ее стеклянные, одурманенные глаза с обожанием не отрывались от его лица, независимо от того, что он с ней сделал.
  
  Он был так удивлен, что она оказалась девственницей, что в первый раз кончил слишком быстро. Но она сказала, что это было чудесно, она сказала, что ждала его всю свою жизнь. Она берегла себя для него.
  
  И само его отвращение к ней возбудило его.
  
  Когда он достал последний флакон из своей сумки, он показал его ей так, что стекло и жидкость заблестели в свете свечей. Когда он сказал ей открыть рот, она сделала это, как маленькая птичка, ожидающая червяка.
  
  Вбиваясь в нее, он почувствовал, как ее сердце пустилось вскачь. Он почувствовал, как это лопнуло. И он знал, что Кевин был прав. Это было похоже на рождение.
  
  Он изучал ее после того, как она выдохлась, когда ее тело остыло на смятых простынях и лепестках роз. И знал еще кое-что. Это было его право. Она была каждой девушкой, которая когда-либо игнорировала его потребности или отворачивалась, когда он был не в состоянии выполнить. Все, кто когда-либо отказывал ему, отвергали его, ухмылялись ему.
  
  Она была, по сути, ничем.
  
  Он оделся, почистил рукава своего пиджака, застегнул манжеты. Оставив свечи гореть, он вышел. Он не мог дождаться, когда вернется домой и расскажет Кевину.
  
  
  
  ***
  
  Ева чувствовала себя потрясающе. Секс и сон, решила она. Было трудно превзойти комбо. Затем, когда вы начали день с быстрого заплыва, чудовищной чашки настоящего кофе, достаточно крепкого, чтобы разбивать кирпичи, вы были в городе жира.
  
  Судя по тому, что она чувствовала, она решила, что плохим парням лучше взять выходной.
  
  "Вы выглядите отдохнувшим, лейтенант". Рорк прислонился к косяку двери между их домашними офисами.
  
  "Готов зажигать", - сказала она, наблюдая за ним поверх края своей кофейной чашки. "Я думаю, тебе нужно многое наверстать".
  
  "Я довольно неплохо начал с этого".
  
  Она фыркнула. "Да, неплохо, но я думал о работе".
  
  "Ах. Я тоже начал с этого ". Он пересек комнату, зажав ее между своим телом и столом. Наклонившись, он погладил кота, который обвился вокруг 'ссылки, как тряпка.
  
  "Ты давишь на меня, приятель, а у меня здесь время поджимает".
  
  "Еще не пять минут".
  
  Она наклонила голову, чтобы посмотреть на свое наручное устройство. "Ты прав. Пять минут". Она обвила руками его талию. "Мы должны быть способны..." Как только она прикусила его нижнюю губу зубами, она услышала приближающиеся шаги, безошибочный топот полицейских ботинок. "Пибоди рано".
  
  "Давай притворимся, что мы ее не слышали". Рорк прикусил ее губы. "Что мы не можем ее видеть". Провел по нему своим языком. "Что мы даже не знаем ее имени".
  
  "Это хороший план, за исключением – " Когда он вложил искреннее усилие в поцелуй, она была почти уверена, что почувствовала, как тает ее сердце. "Лежачий мальчик", - пробормотала она как раз в тот момент, когда Пибоди вошла в комнату.
  
  "Ох. Эм. Хм."
  
  Рорк повернулся, поднял Галахада, чтобы почесать его за ушами. "Привет, Пибоди".
  
  "Привет. Добро пожаловать домой. Может быть, я просто пойду на кухню и приготовлю кофе ... и все такое."
  
  Но когда она начала, Рорк протянул руку, приподнял пальцем ее подбородок и изучил ее лицо. Оно было бледным, глаза тяжелыми и подернутыми тенями. "Ты выглядишь усталой".
  
  "Думаю, я не очень хорошо спал". Она пробормотала: "Мне нужен этот кофе". Затем она поспешила прочь.
  
  "Ева".
  
  "Не надо". Она подняла палец в ответ на спокойный тон Рорка. "Я не хочу говорить об этом сейчас. Я никогда не хочу говорить об этом, но особенно не хочу говорить об этом сейчас. И если бы кто-нибудь послушал меня, когда я сказал, что она и Макнаб, запутавшись, все испортят, нам бы не пришлось говорить об этом, не так ли?"
  
  "Поправь меня, если я ошибаюсь, но я думаю, что ты говоришь об этом".
  
  "О, заткнись. Все, что я знаю, это то, что она собирается смириться с этим и выполнить свою работу, и он тоже ". Она в раздражении слегка пнула стол, прежде чем зайти за него. "Теперь уходи".
  
  "Ты беспокоишься о ней".
  
  "Черт возьми, ты думаешь, я не вижу, что ей больно? Что это не доходит до меня?"
  
  "Я знаю, что ты можешь, и я знаю, что это так".
  
  Она открыла рот, затем услышала новые шаги в коридоре. "Отпусти это", - пробормотала она. "Пибоди". Она повысила голос. "Фини здесь. Кофе легкий и сладкий."
  
  "Как ты узнал, что это был я?" - Потребовал Фини, заходя внутрь.
  
  "Ты перетасовываешь".
  
  "Черт возьми, я делаю".
  
  "Черт возьми, ты не понимаешь. Ты перетасовываешься, Пибоди топает, Макнаб гарцует ".
  
  "Если бы я носила такие туфли, как у него, я бы тоже танцевала. Эй, Рорк, не знал, что ты вернулся."
  
  "Просто. Я буду работать дома еще час или около того", - сказал он Еве. "Тогда я буду в офисах в центре города. Книга остается здесь ", - добавил он. "Вы можете записать это на диске, если вам это нужно".
  
  "Какая книга?" - Спросил Фини.
  
  "Поэзия. Кажется, наш парень взял свое прозвище umbrella из стихотворения какого-то парня по имени Китс, написанного пару сотен лет назад."
  
  "Держу пари, это даже не рифмуется. Возьмите Спрингстина, Маккартни, Леннона. Эти парни знали, как рифмовать. Классическое дерьмо".
  
  "Это не только не рифмуется, но и странно, удручающе и по большей части глупо".
  
  "С этим тонким анализом я оставлю тебя работать". Неся кота, Рорк направился к своему кабинету. "Мне кажется, я слышу гарцующего Макнаба".
  
  Возможно, на нем и были красные воздушные ботинки цвета карамельного яблока, но он выглядел ничуть не дерзче, чем Пибоди. Изо всех сил стараясь не обращать на это внимания, Ева присела на край своего стола и обновила их.
  
  "Это объясняет, почему нам тоже не везло в кибер-заведениях", - вставил Макнаб. "Не имело смысла, что никто не видел этого чувака".
  
  "Мы можем изменить некоторые вероятности", - размышлял Фини. "Самые возможные структуры лица, цвета, комбинации. Но в основном мы будем работать без визуальной идентификации ".
  
  "Я сам просчитал некоторые вероятности. Скорее всего, мы ищем одинокого мужчину в возрасте от двадцати пяти до сорока. Уровень дохода выше среднего, высшее образование, с какой-то сексуальной дисфункцией или извращением. Наиболее вероятно, что он живет в городе. Фини, где он достал дорогостоящие нелегалы?"
  
  "Дилеры с Rabbit обслуживают небольшую, эксклюзивную клиентуру. Их не так уж много. Я знаю только об одном в городе, но я могу проверить у нелегалов, есть ли еще. Насколько я знаю, никто не занимается проституцией. Просто не рентабельно ".
  
  "Но когда-то это использовалось в секс-терапии и для обучения LC?"
  
  "Да, но цена была слишком высока, а вещество слишком непредсказуемо".
  
  "Хорошо". Но это дало ей больше ниточек, за которые можно было потянуть. "Мы пока воздержимся от кибер-косяков. Макнаб, начинай превращения. Фини, посмотри, что ты можешь разузнать у нелегалов. Как только я вбью Придурку в голову определение марок замазки и усилителей, парика, у нас будет этот след, по которому можно будет идти. У меня есть бирка на вине. Мой источник сообщил мне, что в этом районе было продано три тысячи пятьдесят бутылок этого сорта. Мы с Пибоди разберемся с этим, и посмотрим, сможем ли мы выделить розовые розы. Парень тратит деньги – вино, цветы, улучшения, нелегалы – значит, он оставил след. Мы собираемся найти это. Пибоди, ты со мной ".
  
  
  
  ***
  
  Когда они были в машине, Ева глубоко вздохнула. "Если у тебя проблемы со сном, прими таблетку".
  
  "Это хороший совет, исходящий от тебя".
  
  "Тогда считай это приказом".
  
  "Да, сэр".
  
  "Это действительно выводит меня из себя". Ева нажала на нее, взревев двигателем.
  
  Подбородок Пибоди выдвинулся так далеко, что Ева удивилась, как он не пробил лобовое стекло. "Я прошу прощения, если мои личные трудности раздражают вас, лейтенант".
  
  "Если ты не можешь изобразить сарказм получше, чем этот, брось это". Она проехала через ворота, затем ударила по тормозам. "Ты хочешь отдохнуть?"
  
  "Нет, сэр".
  
  "Не обращайся ко мне, Пибоди, таким тоном, или я надеру тебе задницу прямо здесь и сейчас".
  
  "Я не знаю, что со мной не так". Ее голос стал водянистым. "Мне даже не нравится Макнаб. Он раздражающий, и он придурок, и он тупой. Ну и что, что секс был отличным? И, может быть, мы немного посмеялись. Большое дело. Не похоже, что у нас было серьезно или что-то в этом роде. Не похоже, что это дает ему право ставить мне ультиматумы или отпускать оскорбительные комментарии и делать идиотские выводы ".
  
  "Ты уже переспала с Чарльзом?"
  
  "Что?" Пибоди на самом деле покраснела. "Нет".
  
  "Может быть, тебе следует. Может быть, я не могу поверить, что веду этот разговор, может быть, если бы ты немного снял стресс в этой области, ты бы правильно рассудил. Или что-то в этомроде."
  
  "Мы… Мы с Чарльзом друзья ".
  
  "Да. Ты дружишь с очень дорогим сексуальным профессионалом. Мне кажется, он был бы готов тебе помочь."
  
  "Это не то же самое, что одолжить мне двадцатку до получки". Затем она вздохнула. "Но, может быть, мне стоит подумать об этом".
  
  "Думай быстро. Мы собираемся увидеть его ".
  
  Пибоди вскочила с места. "Что? Сейчас?"
  
  "Официально", - сказала Ева и снова завела машину. "Он эксперт по сексу, верно? Давайте посмотрим, что эксперт знает о сексуальных нелегалах ".
  
  
  
  ***
  
  У сексуального эксперта было свободное утро. Он открыл дверь, одетый в синие шелковые пижамные штаны.
  
  Когда мужчина-конфетка ушел, он был калорийным обжорой. Ева подумала, что легко понять, почему у него было так много клиентов, которые платили за кусочек.
  
  "Лейтенант, Делия. Какое привлекательное зрелище, чтобы проснуться ".
  
  "Прости, что разбудила тебя", - сказала ему Ева. "Есть минутка?"
  
  "Для тебя, лейтенант Шугар, у меня есть часы". Он отступил, чтобы впустить их. "Почему бы нам не позавтракать? У меня в автокефале есть блинчики."
  
  "В другой раз", - сказала Ева, прежде чем Пибоди смогла даже кивнуть. "Ты одна или у тебя есть клиент, отсыпающийся от тебя?"
  
  "Совсем один". Сонливость начала рассеиваться. "Это официально?"
  
  "Мы расследуем дело, и я думаю, вы можете быть полезны в определенных аспектах этого".
  
  "Это был кто-то, кого я знал?"
  
  "Бэнкхед, Брайна. Адрес в центре города".
  
  "Женщина, которая выпрыгнула из своего окна? Разве это не было самоубийством?"
  
  "Отдел убийств", - поправила Ева. "Сегодня утром об этом узнают средства массовой информации".
  
  "Почему бы тебе не присесть? Я приготовлю кофе".
  
  "Пибоди, почему бы тебе не сделать это?" Ева выбрала место в хорошо оборудованной гостиной. Секс, когда он был сделан правильно, хорошо оплачивался. "Вопросы, которые я вам задаю, любая часть этого расследования, которую я могу обсудить с вами, является конфиденциальной".
  
  "Понял". Он сел напротив нее. "Я так понимаю, на этот раз я не подозреваемый".
  
  "Я рассматриваю вас как опытного гражданского консультанта". Она достала свой диктофон. "Официально".
  
  "Тогда, я полагаю, секс поднял свою уродливую голову".
  
  "Проконсультируйтесь с Монро, Чарльзом, лицензированным компаньоном", - объявила Ева. "Инициировано Даллас, лейтенантом Евой, и по ее поручению как главного в деле H-78926B. Также присутствуют, Пибоди, офицер Делия. Мистер Монро, вы готовы проконсультироваться по этому вопросу?"
  
  Ему удалось сохранить почти трезвое выражение лица. "Все, что я могу сделать, чтобы помочь как неравнодушный гражданин".
  
  "Что ты знаешь о запрещенном веществе, известном на улице как шлюха?"
  
  Мгновенно выражение его лица изменилось. "Кто-то использовал "Шлюху" на этой бедной женщине?"
  
  "Вопрос, Чарльз?"
  
  "Христос". Он поднялся на ноги и принялся расхаживать по комнате, когда вернулась Пибоди с кофейным подносом. "Спасибо, милая". Он взял чашку, медленно выпил. "К тому времени, когда я начал тренироваться, это уже было незаконно", - продолжил он. "Но я много слышал об этом. Я посещал семинар в свои первые дни. Сексуальные извращенцы: что можно, а чего нельзя. Что-то в этом роде? Нелегалы любого рода были большим противником. Тебя могут лишить лицензии. Конечно, это не означает, что некоторые LCS или клиенты не используют определенные ... вспомогательные средства. Но не этот."
  
  "Почему?"
  
  "Во-первых, поскольку это когда-то использовалось, чтобы сделать стажеров более податливыми, скажем так, у этого очень плохая репутация в моем бизнесе. Гамбит секс-рабыни хорош как ролевая игра, но не в реальности. Мы профессиональные сексуальные партнеры, Даллас. Мы не шлюхи и не марионетки".
  
  "Вы никогда не знали никого, кто использовал это?"
  
  "Некоторые из старых профи. Вы слышите истории, и большинство из них связаны с насилием того или иного рода. Экспериментирование. Накачайте этим стажера LC, а затем отрывайтесь. Как будто мы были чертовыми морскими свинками", - сказал он с отвращением.
  
  "Тем не менее, это элитарная субстанция. Какие-нибудь знатоки, которых ты знаешь?"
  
  "Нет, но я могу проверить вокруг".
  
  "Осторожно", - предупредила Ева. "А как насчет Кролика?"
  
  Он довольно элегантно приподнял одно плечо. "Только любители и извращенцы используют Rabbit, на себе или партнере. В моем кругу это считается одновременно безвкусным и оскорбительным ".
  
  "Опасно?"
  
  "Если ты глуп или беспечен, конечно. Вы не смешиваете это с алкоголем или любым другим стимулятором. И ты не хочешь передозировки. Передозировки крайне редки, потому что дерьмо стоит дороже жидкого золота ".
  
  "Ты знаешь дилеров, которые этим занимаются? Клиенты, которые этим пользуются?"
  
  Он уставился, затем на его лице отразилась боль. "Господи, Даллас".
  
  "Я не буду использовать твое имя".
  
  Он покачал головой, затем подошел к окну, поднял штору для уединения. Свет проник внутрь.
  
  "Чарльз, это действительно важно". Пибоди подошла к нему, коснулась его руки. "Мы бы не спрашивали, если бы это было не так".
  
  "Я не занимаюсь нелегалами, Делия. Ты это знаешь".
  
  "Я знаю".
  
  "Не мне судить клиентов, которые это делают. Я ни для кого не являюсь моральным центром ".
  
  Ева наклонилась, выключила магнитофон. "Не для протокола, Чарльз. И даю слово, против вашего клиента не будет выдвинуто никаких обвинений в незаконном использовании ".
  
  "Я не назову тебе ее имя". Он повернул назад. "Я не нарушаю это доверие. Но я поговорю с ней сам. Я узнаю имя ее дилера. И это я дам тебе".
  
  "Я ценю это". Ее коммуникатор запищал. "Я собираюсь взять это на кухне".
  
  "Чарльз". Пибоди погладила его по руке, когда Ева вышла из комнаты. "Спасибо. Я знаю, что мы ставим тебя в щекотливое положение ".
  
  "Деликатные позиции - моя специальность". Он ухмыльнулся. "Ты выглядишь усталой, Делия".
  
  "Да. Я это слышал ".
  
  "Почему бы мне не приготовить тебе ужин как-нибудь вечером на этой неделе? Приятный, тихий вечер. Я проверю свою книгу ".
  
  "Это было бы здорово".
  
  Когда он наклонился, чтобы коснуться губами ее губ, она закрыла глаза, ожидая острых ощущений. И хотелось кричать, когда этого не произошло. Это было, подумала она, как целовать своего брата. Если бы кто-нибудь из ее братьев оказался великолепен как грех.
  
  "Что тебя беспокоит, милая?"
  
  "Куча всякой всячины". Она проворчала. "Куча глупостей. Я работаю над этим ".
  
  "Если ты хочешь поговорить об этом, ты знаешь, что я здесь".
  
  "Да. Я знаю".
  
  Ева вышла из кухни и направилась прямо к двери. "Давай двигаться, Пибоди. Назови мне имя, Чарльз, как можно скорее."
  
  "Даллас?" Бросив быстрый извиняющийся взгляд на Чарльза, Пибоди побежала догонять. "Что это?"
  
  "У нас есть еще один".
  
  
  ГЛАВА ШЕСТАЯ
  
  
  Он оставил ее на кровати с непристойно раздвинутыми ногами и вытаращенными глазами. Несколько розовых лепестков прилипли к ее коже. Воск для свечей растекся и затвердел, превратившись в холодные лужицы, растекшиеся по подсвечникам на столе, маленьком комоде, полу и дешевом цветастом коврике.
  
  Это была крошечная экономичная квартирка, которую молодая женщина по имени Грейс Латц попыталась сделать жизнерадостной и уютной с помощью занавесок с оборками и недорогих гравюр в недорогих рамках.
  
  Теперь здесь воняло смертью, несвежим сексом и ароматическими свечами.
  
  Там была бутылка вина, на этот раз каберне. И на этот раз почти пустой. Музыка доносилась из дешевого аудиоустройства рядом с раскладным диваном, который служил кроватью.
  
  Не было ни экрана настроения, ни видеоэкрана, и только одна ссылка. Но там были книги, за которыми тщательно ухаживали и которые гордо стояли на раскрашенной полке вдоль одной стены. Там были фотографии Грейс с мужчиной и женщиной, которых Ева приняла за своих родителей. На комоде стояла маленькая стеклянная ваза, наполненная весенними маргаритками, которые сбрасывали свои лепестки.
  
  Кухня представляла собой не более чем уголок с плитой на две конфорки, узкой раковиной и мини-холодильником. В холодильнике были упаковка заменителя яиц, кварта молока и маленькая баночка клубничного джема.
  
  Там не было бутылок вина, кроме той, что убила ее.
  
  Грейс не тратила деньги на вещи, размышляла Ева. И не о моде, если судить по содержимому ее шкафа. Но, хотя она работала в библиотеке, она потратила их на книги.
  
  И на то, что выглядело как новое платье, теперь небрежно сваленное на полу.
  
  "На этот раз он знал, что делал. Здесь нет паники. Что есть, так это обдумывание".
  
  "Физически они очень разные типы", - отметила Пибоди. "Этот девичий белый хлеб, вроде как крошечный. Ногти короткие, аккуратные и неполированные. В ней нет ничего скользкого или броского ".
  
  "Да, с экономической точки зрения они относятся к разным категориям. И в социальном плане тоже. Этот был домоседом ". Она посмотрела на засохшую кровь на простынях, на ее пятна на внутренней стороне бедер жертвы. "Судмедэксперт собирается подтвердить, что она была девственницей". Она наклонилась. "У нее синяки, на бедрах, тазобедренных суставах, груди. Он был груб с этой. Проверь систему безопасности, Пибоди, посмотри, с чем нам придется работать ".
  
  "Да, сэр".
  
  Почему он причинил тебе боль?Ева задавалась вопросом, изучая тело. Почему он хотел этого?
  
  Скорчившись там, рядом с мертвецом, она увидела себя, съежившуюся в углу. Сломанный, в синяках, окровавленный.
  
  Потому что я могу.
  
  Она отогнала образ прочь, когда поднялась на ноги. Боль может быть сексуальной, это может быть своего рода соблазнение. Но это не было романтично. И все же он подготовил сцену с лепестками роз и свечами, с вином и музыкой.
  
  Почему эта сцена казалась скорее насмешкой над романтикой, чем шаблонной попыткой создать ее? Было выпито слишком много вина, и часть его пролилась на стол и ковер. Свечам позволили растечься грязными потеками и лужицами. Рукав ее нового платья был порван.
  
  Здесь присутствовало насилие, скрытая подлость, которой не было в первом убийстве. Он терял контроль? Находил ли он убийство более возбуждающим, чем секс?
  
  Вернулась Пибоди. "Охрана только у главного входа. У меня есть диск с прошлой ночи. Никаких камер в коридорах или лифтах ".
  
  "Хорошо. Давай поговорим с соседом ".
  
  
  
  ***
  
  Уведомлять ближайших родственников никогда не было проще. Это никогда не становилось рутиной. Ева стояла с Пибоди на маленьком квадратном крыльце перед маленьким квадратным дуплексом. По обе стороны от входа красовались красные и белые герани, выстроенные в веселый ряд, а переднее окно обрамляли белые занавески с оборками.
  
  Позади них район был тихим, как церковь, с его деревьями с зеленой листвой, маленькими садиками и узкими, опрятными улочками.
  
  Она не понимала пригороды с их полковыми порядками, квадратными дворами и бесполезными заборами. Она также не понимала, почему так много людей рассматривали дом в пригороде как своего рода мекку, в которую они когда-нибудь попадут.
  
  По ее мнению, каждый когда-нибудь тоже доберется до гроба.
  
  Она позвонила в колокольчик и услышала три удара, которые эхом отозвались внутри. Когда дверь открылась и она сказала то, что нужно было сказать, в этом доме уже никогда не будет прежнего.
  
  Женщина, которая ответила, была хорошенькой блондинкой. Это была женщина с фотографии на комоде. Должно быть, это мать. Ева сразу заметила сходство.
  
  "Миссис Латц?"
  
  "Да". Хотя она улыбнулась, это было быстрое рефлекторное действие, и ее глаза были одновременно озадаченными и отвлеченными. "Могу я вам помочь?"
  
  "Я лейтенант Даллас". Ева протянула свой значок. "Полиция Нью-Йорка. Это мой помощник, офицер Пибоди. Можно нам войти?"
  
  "Что все это значит?" Женщина подняла руку, чтобы пригладить волосы, и первый признак нервозности проявился в легкой дрожи.
  
  "Это касается вашей дочери, миссис Латц. Речь идет о Благодати. Можно нам войти?"
  
  "Благодать? У нее ведь нет никаких проблем, не так ли?" Улыбка попыталась расплыться, но только сползла с ее лица. "У моей Грейси никогда не бывает неприятностей".
  
  Так что это должно было быть сделано в дверном проеме, с яркими цветами солдатской охраны. "Миссис Латц, мне жаль сообщать вам, что Грейс мертва".
  
  Ее глаза стали пустыми. "Она не такая". В ее голосе послышались нотки раздражения. "Конечно, это не так. Какие ужасные вещи приходится говорить. Я хочу, чтобы ты ушел прямо сейчас. Я хочу, чтобы ты ушел отсюда ".
  
  Ева положила руку на дверь, прежде чем она закрылась у нее перед носом. "Миссис Латц, Грейс была убита прошлой ночью. Я главный следователь, и я очень сожалею о вашей потере. Ты должен впустить нас сейчас ".
  
  "Моя благодать? Мой ребенок?"
  
  Ева ничего не сказала, но обняла женщину за талию. Дверь открылась в гостиную с пухлым синим диваном и двумя прочными стульями. Ева подвела ее к дивану, села рядом с ней.
  
  "Есть ли кто-нибудь, кому мы можем позвонить для вас, миссис Латц? Твой муж?"
  
  "Джордж. Джордж в школе. Он преподает в средней школе. Благодать". Она слепо огляделась вокруг, как будто ее дочь могла войти в комнату.
  
  "Пибоди, сделай звонок".
  
  "Ты совершила ошибку, не так ли?" миссис Латц сжала руку Евы замерзшими пальцами. "Вот и все. Ты только что совершил ошибку. Грейс работает в сити, в библиотеке на Пятой авеню. Я просто позвоню ей, и мы все почувствуем себя намного лучше ".
  
  "Миссис Латц. Ошибки быть не может".
  
  "Должно быть. Мы с Джорджем ездили в город только в воскресенье и пригласили ее на ужин. Она была прекрасна ". Гнев и шок давали о себе знать, так что слезы хлынули из глаз. "Она была прекрасна".
  
  "Я знаю. Мне жаль."
  
  "Что случилось с моим ребенком? Был ли несчастный случай?"
  
  "Это был не несчастный случай. Грейс была убита ".
  
  "Это просто невозможно". Ее голова покачалась, как будто ее мягко дернули из стороны в сторону невидимыми нитями. "Это просто невозможно".
  
  Ева позволила себе поплакать. Она знала, что первый приступ горя сгладил все остальное.
  
  "Он в пути", - пробормотала Пибоди.
  
  "Хорошо. Принеси ей немного воды или чего-нибудь еще ".
  
  Она села рядом с рыдающей женщиной, осматривая гостиную. Здесь были книги, выставленные на полках, как сокровища. Во всем был спокойный порядок и прочность солидной жизни среднего класса. Голограмма Грейс в рамке стояла на столе.
  
  "Что случилось с моим ребенком?"
  
  Ева пошевелилась, посмотрела в разбитое лицо миссис Латц. "Прошлой ночью Грейс встретила мужчину, с которым переписывалась по электронной почте и в чатах. Мы считаем, что этот мужчина подсыпал ей в напиток или в напитки в течение вечера вещество, которое, как известно, используется при изнасилованиях на свидании ".
  
  "О Боже". Миссис Латц обхватила руками живот и начала раскачиваться. "О, мой бог".
  
  "Улики указывают на то, что он вернулся с ней в ее квартиру, продолжал давать ей нелегалы, пока у нее не случилась передозировка".
  
  "Она бы никогда не стала принимать нелегалов".
  
  "Мы не верим, что она была в курсе, миссис Латц".
  
  "Он дал их ей, потому что хотел..." Она сжала губы в тонкую белую линию. Затем выдохнул, один долгий неровный звук. "Он изнасиловал ее".
  
  "Мы подозреваем, что это правда. Я... " Как далеко ты зашел? Ева задумалась. Насколько вы могли бы помочь? "Миссис Латц, если это вас хоть как-то утешит, Грейс бы не испугалась. Ей бы не было больно ".
  
  "Зачем кому-то причинять ей боль? Что за человек поступает так с невинной молодой девушкой?"
  
  "Я не могу сказать тебе, но я могу сказать тебе, что найду его. Мне нужна твоя помощь".
  
  Миссис Латц откинула голову назад. "Что я могу сделать, если она ушла?"
  
  "У нее были какие-нибудь парни?"
  
  "Робби. Робби Дуайер. Они встречались в старших классах и немного в первые несколько семестров колледжа. Он хороший мальчик. Мы с его матерью принадлежим к одному книжному клубу ". Ее голос дрогнул. "Я полагаю, мы надеялись, что из этого выйдет что-то большее, но это была скорее дружба, чем романтика. Грейс хотела переехать в город, а Робби устроился здесь преподавателем. Они отдалились друг от друга".
  
  "Как давно они дрейфовали?"
  
  "Если ты думаешь, что Робби сделал бы это, что-нибудь подобное, ты ошибаешься. Я знаю его с тех пор, как он был младенцем. В любом случае, сейчас он встречается с очень милой девушкой ".
  
  "Говорила ли она когда-нибудь о ком-нибудь, в ком она была заинтересована, или кто был заинтересован в ней? В городе?"
  
  "Нет, не совсем. Она очень усердно работала, и она также училась. Она застенчива. Моя Грейси застенчива. Ей трудно знакомиться с новыми людьми. Вот почему я посоветовал ей переехать в ..." Она снова сломалась. "Джордж хотел, чтобы она осталась здесь, чтобы учить и оставаться в гнезде. Я оттолкнул ее, просто слегка подтолкнул, потому что хотел, чтобы она взлетела. Теперь я потерял ее. Ты отведешь меня к ней? Когда Джордж приедет, ты отведешь нас к нашему ребенку?"
  
  "Да. Я отведу тебя к ней".
  
  
  
  ***
  
  Коммандер Уитни был на 'связи, когда жестом пригласил Еву в свой кабинет. Он не указал жестом на стул, и она не сделала никакого движения, чтобы сесть. Его широкое лицо было изборождено морщинами, картой, которая показывала маршруты стресса, сражений и власти. Его костюм был насыщенного кофейного цвета, почти того же оттенка, что и его кожа. В нем он выглядел одновременно мускулистым и жестким. Ева всегда считала, что это сочетание позволяет ему выглядеть за столом так же естественно, как и в полевых условиях.
  
  Рифленая чаша стояла на правом углу его стола. Он был наполнен лазурной водой с гладкими цветными камнями, мерцающими в основании. Пока она ломала голову над этим, она уловила быструю вспышку алого.
  
  "Моя жена", - сказала Уитни, когда он закончил разговор. "Она думает, что это поднимает настроение в офисе. Предполагалось, что это расслабит меня. Что, черт возьми, я должен делать с чертовой рыбой?"
  
  "Я не могу сказать, сэр".
  
  Мгновение они оба изучали красную полосу, которая окружала чашу. Зная, что жена командира увлекается модой и декором, Ева поискала вежливый комментарий.
  
  "Это быстро".
  
  "Сумасшедшая штука крутится вот так большую часть дня. Я устаю просто смотреть на это ".
  
  "С такой скоростью это, вероятно, изнашивается и умирает в течение пары недель".
  
  "Твои уста к уху Бога. Где ваш помощник, лейтенант?"
  
  "Я попросил ее провести перекрестную проверку двух жертв. Мы не нашли доказательств, подтверждающих связь между ними. Они оба любили книги, особенно поэзию. Оба проводили время в кибер-комнатах. На данный момент мы не можем разместить их в одном чате или клубе в одно и то же время ".
  
  Он откинулся на спинку стула. "Что у тебя есть?"
  
  "Соседка Латца по коридору, Анджела Нико, обнаружила тело этим утром. У них было обычное утреннее свидание за чашечкой кофе, и когда Лутц не появился, не открыл ее дверь, мисс Нико была достаточно обеспокоена, чтобы открыть дверь своим запасным ключом. Нико - библиотекарь на пенсии, ей далеко за девяносто."
  
  И плакала, устало подумала Ева, плакала тихими слезами, пока давала свои показания.
  
  "На данный момент она, по-видимому, единственная жительница многоквартирного дома, с которой жертва регулярно контактировала. Лутц описывается как тихая, вежливая молодая женщина, которая редко меняла свой распорядок дня. Она пошла на работу, она вернулась домой. Дважды в неделю она заходила на соседний рынок за продуктами. Кроме Нико, у нее не было ни близких друзей, ни любовников. Она проходила курсы на дому с частичной занятостью, чтобы получить степень по библиотечному делу."
  
  "Камеры слежения?"
  
  "Один, при входе. Поскольку следы на первом месте преступления подтвердили, что подозреваемый носит маскировку, мы предполагаем, что он делал это снова. Я жду отчетов из лаборатории. Во втором убийстве его внешность заметно отличалась. Короткие прямые светлые волосы, челюсть-фонарь, широкий лоб, темно-карие глаза, бледно-золотистый цвет лица."
  
  Ева уставилась на рыбу. От этого у нее кружилась голова, но она не могла отвести взгляд. "Там тоже было другое отношение. Обдуманность и удовольствие от насилия, которое не было заметно в первом убийстве. Мы работаем над тем, чтобы отследить первый парик, усовершенствования. Мы также изучаем киберугловой аспект и продолжаем искать другую связь между жертвами. Я запросил консультацию у доктора Миры и копирую ей все файлы и отчеты на сегодняшний день ".
  
  "СМИ пока не пронюхали об этой связи, но мы не будем долго держать это в таком состоянии".
  
  "В этом случае, сэр, средства массовой информации могут быть преимуществом. Если женщин информировать о потенциальных опасностях, круг подозреваемых становится мелким. Я хотел бы передать часть данных Надин Ферст на Семьдесят пятом канале."
  
  Он поджал губы. "Убедись, что утечка не перерастет в наводнение, прежде чем мы будем готовы к этому".
  
  "Да, сэр. У меня есть еще несколько источников по нелегалам, и я попросил Фини использовать его контакты в департаменте в этой области. Ни один из этих наркотиков не распространен. Когда я найду поставщика, мне, возможно, понадобится место для сделки ".
  
  "Мы разберемся с этим, когда вы найдете поставщика. Но я могу сказать вам, что там не будет много места. Политически эти нелегалы - горячая кнопка. Если мы проявим мягкость к поставщику, у нас будут феминистские организации, группы социального равновесия и морального надзора, которые наберут обороты, чтобы дать нам по зубам ".
  
  "А если сделка с поставщиком спасает жизни?"
  
  "Для многих из этих людей это не будет иметь значения. Они имеют дело с принципами, а не с личностями. Действуйте под углом, лейтенант, выполните контрольный список и достаньте этого ублюдка, пока у нас не стало больше трупов. И кошмар по связям с общественностью ".
  
  Еве было наплевать на тощую крысиную задницу по поводу связей с общественностью. Поскольку это не было тщательно хранимым секретом, неудивительно, что Надин выразила некоторое подозрение по поводу того, что ей предложили инсайдерскую информацию.
  
  "Что это за бред о счастье, Даллас?"
  
  Ева намеренно ждала, пока не окажется дома, а не в Центральном управлении, чтобы связаться с Надин. Ей казалось, что это сделало обмен дружеским, а не официальным.
  
  "Я делаю тебе одолжение".
  
  Надин, уже отточенная для прямого эфира, приподняла одну идеально изогнутую бровь, позволив своему коралловому рту изогнуться. "Вы, лейтенант Сомкнутые губы, собираетесь, по своей собственной воле и из чувства товарищества, предоставить мне данные о продолжающемся расследовании".
  
  "Это верно".
  
  "Одну минуту". Лицо Надин исчезло с экрана связи на десять секунд. "Просто хотел уточнить у метеоролога. Похоже, несмотря на указания на обратное, ад не замерз ".
  
  "Простите меня, но я впадаю в неконтролируемый приступ хихиканья. Тебе нужны данные или нет?"
  
  "Да, я хочу этого".
  
  "Высокопоставленный источник в полиции подтверждает, что расследования дел Брайны Бэнкхед и Грейс Латц связаны".
  
  "Держись". Все в Надин обострилось, когда она перешла в режим полноценного репортера. "На данный момент не было подтверждения того, была ли смерть Бэнкхеда несчастным случаем, самоубийством или убийством".
  
  "Это убийство. Подтверждено ".
  
  "По моей информации, убийство Лутца было совершено на сексуальной почве". Теперь голос Надин звучал оживленно. Все по делу. "Это тот случай в отделе убийств Бэнкхеда? Знали ли жертвы друг друга, и имеем ли мы дело с одним подозреваемым?"
  
  "Не бери у меня интервью, Надин. Это не тет-а-тет. Обе жертвы были молодыми одинокими женщинами, которые в ночь своей смерти встречались с человеком, с которым они переписывались по электронной почте и в онлайн-чатах ".
  
  "Что это за чаты? Где они встретились?"
  
  "Заткнись, Надин. Улики указывают на то, что обеим жертвам вечером, возможно, без их ведома, давали запрещенное вещество ".
  
  "Наркотик для изнасилования на свидании?"
  
  "Ты быстр. Ваш источник не опровергает и не подтверждает эту информацию. Возьми халяву, Надин, и беги с ней. Это все, что ты получаешь на данный момент ".
  
  "Я могу выбраться отсюда через девяносто минут. Я встречу тебя там, где ты захочешь".
  
  "Не сегодня. Я дам тебе знать, где и когда ".
  
  "Подожди!" Если бы это было возможно, Надин прорвалась бы через экран связи. "Дайте мне что-нибудь на подозреваемого. У тебя есть описание, имя?"
  
  "Активно проводятся все направления расследования. Бла-бла-бла." Ева прервала передачу из-за проклятия Надин.
  
  Удовлетворенная, она прошла на кухню, заказала кофе. Потом просто стоял у окна, глядя на сгущающуюся темноту.
  
  Теперь он был где-то там. Где-то. У него уже было другое свидание? Неужели он даже сейчас превращал себя в фантазию какой-то подающей надежды женщины?
  
  Будут ли завтра, послезавтра другие друзья, больше семьи, которую ей придется разрушить?
  
  Лютцы никогда полностью не восстановятся. Они продолжали бы жить своей жизнью, и через некоторое время они не думали бы об этом каждую минуту каждого дня. Они бы снова смеялись, работали, ходили по магазинам, вдыхали и выдыхали. Но всегда была бы дыра. Просто небольшая пустота в их жизнях.
  
  Они были семьей. Единица. Она почувствовала это единение в доме. В комфорте и беспорядке этого. В цветах за дверью и легкой отдаче дивана.
  
  Теперь они были не родителями, а выжившими. Те, кто выжил, жили вечно с этим эхом того, что ушло, звучащим в их головах.
  
  Они сохранили ее комнату, думала Ева сейчас, пока ее кофе стоял в кофеварке и остывал. Когда она прошла через это, ища что-то, что угодно, чтобы добавить к общей черте Грейс Латц, она увидела этапы жизни, от ребенка до юной девушки и молодой женщины.
  
  Куклы, аккуратно расставленные на полке. Теперь украшение, а не игрушки, но все еще ценное. Книги, фотографии, голограммы. Коробочки для безделушек в форме сердечек или цветов. На кровати был балдахин цвета солнечных лучей, а стены были девственно белыми.
  
  Ева не могла представить, что вырастет там, среди всей этой милой девичьей суеты. Занавески с оборками на окнах, недорогой миникомпьютер на столе, украшенный маргаритками в тон абажуру прикроватной лампы.
  
  Девушка, которая спала в этой постели, читала при свете этой лампы, была счастлива, в безопасности и любима.
  
  У Евы никогда не было ни куклы, ни занавесок на окнах. Не было никаких драгоценных маленьких кусочков девичества, которые можно было бы спрятать в коробочки в форме сердца. Комнаты детства, которые она помнила, были тесными, безымянными коробками в дешевых отелях, где стены были тонкими и часто, слишком часто, вещи валялись в темных углах.
  
  Воздух пах спертостью, и негде было спрятаться, некуда бежать, если он вернется и не будет достаточно пьян, чтобы забыть о твоем присутствии.
  
  Девушка, которая спала в этих кроватях, дрожала в этих тенях, была напугана, отчаявшаяся и потерянная.
  
  Она вздрогнула, когда чья-то рука коснулась ее плеча, и инстинктивно потянулась за своим оружием, когда развернулась.
  
  "Спокойно, лейтенант". Рорк провел ладонью по ее руке, слегка положил ее на рукоятку оружия, изучая ее лицо. "Где ты был?"
  
  "Пытаюсь замкнуть круг". Она отодвинулась от него, открыла автоматическую кофеварку для своего кофе. "Я не знал, что ты дома".
  
  "Я не был там долго". Теперь он положил руки ей на плечи, потирая их от напряжения. "У тебя была вспышка памяти?"
  
  Она покачала головой, отхлебнула остывший кофе, продолжая смотреть в темноту за окном. Но она знала, что если не избавится от этого, это может усугубиться. "Когда ты ушел, - начала она, - мне приснился сон. Плохое. Он не был мертв. Он был покрыт кровью, но он не был мертв. Он говорил со мной. Он сказал, что я никогда не убью его, никогда не уйду ".
  
  Она видела отражение Рорка в стекле, видела свое собственное слияние с ним. "Он должен был наказать меня. Он встал. Из него лилась кровь, но он устоял. И он пришел за мной".
  
  "Он мертв, Ева". Рорк взял чашку из ее рук, отставил в сторону, затем повернул ее лицом к себе. "Он не может причинить тебе боль. За исключением снов."
  
  "Он сказал вспомнить, что он сказал мне, но я не могу. Я не знаю, что он имел в виду. Но я спросила его, почему он причинил мне боль. Он сказал, потому что я была никем, но больше всего он причинил мне боль, потому что мог. Кажется, я не могу отнять у него эту силу. Даже сейчас я не могу."
  
  "Ты умаляешь его каждый раз, когда выступаешь в роли жертвы. Может быть, чем дальше ты отдаляешься от него в реальности, тем труднее отступать в мечтах. Я не знаю ". Он провел пальцами по ее волосам. "Ты поговоришь с Мирой?"
  
  "Я не знаю. Нет, - поправила она. "Она не может сказать мне ничего такого, чего я не знаю".
  
  Готовы узнать, подумал Рорк, и пусть это будет.
  
  "В любом случае, она нужна мне для консультации по убийствам".
  
  "Другой?"
  
  "Да. Так что мне нужно потратить больше времени ".
  
  "Это был тот же самый мужчина?"
  
  Она не ответила, но побрела обратно в свой кабинет. В конце концов, она не хотела кофе. Вместо этого она продолжала двигаться, позволяя всему этому прокручиваться у нее в голове, когда она рассказывала ему основные детали второго убийства.
  
  "Если есть местный источник используемых нелегалов, я мог бы отследить его для вас".
  
  Она посмотрела на него, элегантного в его темном деловом костюме. Не стоило забывать, что внутри был опасный мужчина, тот, кто когда-то торговал с другими опасными мужчинами.
  
  "Рорк Индастриз", возможно, была самым могущественным конгломератом в мире, но она родилась, как и ее владелец, в темных переулках и мрачных улочках дублинских трущоб.
  
  "Я не хочу, чтобы ты это делал", - сказала она ему. "Пока нет. Если Чарльз и Фини оба облажаются, я могу отметить тебя. Но я бы предпочел, чтобы ты не связывал это с конкретной областью ".
  
  "Моя связь ничем не отличалась бы от твоей, только быстрее".
  
  "Да, это другое. Я тот, у кого есть значок. Ты знаешь многих женщин ".
  
  "Лейтенант. Эта часть моего прошлого - закрытая книга ".
  
  "Да, точно. Я хочу сказать, что, по моему опыту, большинство парней обычно выбирают типаж. Может быть, им нравятся умные женщины, или подчиненные женщины, или спортсмены, кто угодно ".
  
  Он приблизился к ней. "Как ты думаешь, к какому типу я отношусь?"
  
  "Ты просто подобрала их, когда они упали к твоим ногам, поэтому выбрала набор variety".
  
  "Я определенно не помню, чтобы ты падал к моим ногам".
  
  "И не задерживай дыхание на этом. Ты не так уж важен, потому что тебе никогда не пришлось бы ловить рыбу в кибер-бассейне ради свидания, секса или чего-то еще ".
  
  "В твоих устах это звучит не очень лестно".
  
  "Но я хочу сказать, что у людей обычно есть ожидания, или типы фантазий. Свидание номер один. Сообразительная, утонченная городская женщина с романтическими наклонностями. Ловко одевается, остро выглядит. Шикарная квартира, сексуальная активность, когда она может это получить. Общительный, дружелюбный. Она любит моду, поэзию и музыку. Тратит свои деньги на одежду, хорошие рестораны, салоны. Может, ты ищешь или не ищешь мистера "Правильно", но сейчас тебе действительно понравился бы мистер "Прямо"."
  
  "И, - вставил Рорк, - достаточно предприимчив, чтобы провести прослушивание кандидата за выпивкой".
  
  "Именно. Свидание номер два, солидный представитель среднего класса в пригороде. Застенчивый, тихий, интеллектуальный. Копит деньги, которые у нее есть, чтобы покупать книги, платить за аренду эффективной квартиры. Редко ужинает вне дома и каждое утро проводит пятнадцать-двадцать минут с соседкой, которая годится ей в бабушки. У нее нет других близких друзей в городе. Она очень молода и все еще девственница. Она ищет родственную душу. Единственный мужчина, для которого она сохранила себя ".
  
  "И достаточно наивна, чтобы поверить, что нашла его, даже не встречаясь с ним".
  
  "Один интроверт, другой экстраверт. Физически они совсем не похожи. В первом случае убийство, по-видимому, было незапланированным, и убийца запаниковал. На теле не было следов насилия, которые были нанесены до смерти. Сексуальная активность была только вагинальной ".
  
  Она взяла диск со своим файлом, вставила его в свой компьютер. "Во втором случае убийство, по-видимому, было преднамеренным, и убийца действовал обдуманно при исполнении. Там были следы насилия, синяки, небольшие укусы. Жертва неоднократно подвергалась грубому изнасилованию и содомии. Можно предположить, что он стал… воодушевленный, возбужденный, заинтригованный первым убийством и решивший испытать это снова, на этот раз целенаправленно, более агрессивно, поскольку акт возбудил его ".
  
  Кивнув, Рорк подошел и встал рядом с ней. "Это могло быть".
  
  "Изображение на настенный экран", - приказала Ева. "Я сделал разделенный экран с записью с камер наблюдения у входа в здание каждой жертвы. Это Бэнкхед справа. Мы знаем, что убийца носит парик, замазку для лица и грим. С этим взглядом он известен под именем Данте. Слева - Лутц, и вот он рядом с Дорианом. Работа с лицом хороша. Тип телосложения, рост, более или менее одинаковый. Каждое из них можно изменить достаточно легко – подтяжки, подкладка в плечах ".
  
  Она уже изучала изображения, снова и снова. Она знала, что видела сейчас.
  
  "Обратите внимание, как Данте держит ее за руку, целует ее пальцы, придерживает для нее дверь. Идеальное свидание мечты. Дориан обнимает ее за талию. Она смотрит на него сияющими глазами, когда они подходят к двери. Он не смотрит на нее, никакого зрительного контакта. Для него не имеет значения, кто она. Она уже мертва ".
  
  Она сменила имидж. "Здесь выходит Данте. Вы можете видеть панику, пот. Господи, он думает, как это произошло? Как я выберусь из этого? Но вы видите здесь выход из места Грейс. То, как он уходит, почти развязно, то, как он оглядывается и ухмыляется. Он думает: Это было весело. Когда я смогу сделать это снова?"
  
  "Первая теория была бы верна", - прокомментировал Рорк. "Он создает уверенность, потребность и удовольствие. Во-вторых, у него разные характеры для разных взглядов, для разных женщин. Но у тебя есть третья теория." Рорк отвел взгляд от экрана, посмотрел на Еву. "Ты думаешь, что тебе нужны двое мужчин".
  
  "Может быть, это слишком просто. Может быть, это то, что он хочет, чтобы я думал ". Она села, снова уставилась на разделенный экран. "Я не могу проникнуть в него. Я проверил вероятность двух убийц. Это составило чуть более сорока трех процентов."
  
  "У компьютеров нет инстинктов". Он подошел и сел на край стола. "Что ты видишь?"
  
  "Другой язык тела, разные стили, разные типы. Но это может быть ролевой игрой. Может быть, он актер. Выпивка в дорогом, романтическом месте, затем возвращение в квартиру жертвы. Он не пачкает свое собственное гнездо. Свечи, вино, музыка, розы. Итак, он использует ту же инсценировку. Я еще не получил результаты анализа ДНК, но чистильщики не нашли никаких отпечатков пальцев, кроме отпечатков жертвы и ее соседки в квартире Грейс Латц. Не на бутылке вина или бокалах, и не на ее теле. Он запечатал это время. Почему это, когда он знал, что у нас будут отпечатки пальцев с первого убийства?"
  
  "Если их двое – в реальности или из-за раздвоения личности – они близко знают друг друга. В некотором роде братья, - сказал Рорк, когда Ева оглянулась. "Партнеры. И это игра ".
  
  "И они бы вели счет. По одному на каждого. Им понадобился бы тай-брейк. Я собираюсь установить здесь систему мониторинга некоторых чатов, в которых раньше появлялось одно из псевдонимов."
  
  "Сделай это из моего кабинета. Мое оборудование быстрее, и его больше. Плюс, - добавил он, зная, что она пытается придумать причину для отказа, - я могу дать вам список покупок вина."
  
  "Можете ли вы сопоставить это с покупками каберне "Кастильо ди Вечио", сорок три?"
  
  "Я могу", - согласился он, поднимая ее на ноги. "Если кто-нибудь составит мне компанию и выпьет со мной бокал вина".
  
  "Один бокал", - сказала она и перешла с ним в его кабинет. "Возможно, я буду заниматься этим какое-то время".
  
  "Просто подключите местоположения, которые вы хотите отслеживать на этом устройстве".
  
  Она обошла длинную черную консоль, на мгновение остановилась перед одним из его нескольких изящных устройств. "Я должен достать их из файла".
  
  "Компьютер. Зайди в шестой блок, Ева." Он внимательно изучил винные бутылки на полке за баром в его офисе. "Просто введите имя файла, которое вы хотите", - сказал он Еве, "и запросите копию".
  
  "Есть ли смысл говорить, что я храню официальные данные NYPSD на своем домашнем устройстве, а у вас нет разрешения на доступ к этим данным?"
  
  "Вообще никакого. Что-нибудь легкое, я думаю. Ах, это." Он достал бутылку, повернулся и усмехнулся, глядя на ее хмурое лицо. "Почему бы нам не перекусить, раз уж мы за этим занялись?"
  
  "Напомни мне попозже отшлепать тебя".
  
  Он открыл бутылку. "Я возьму это на заметку".
  
  
  ГЛАВА СЕДЬМАЯ
  
  
  Она потягивала вино, закусывала икрой и пыталась не думать, насколько это было нелепо. Если кто-нибудь из Централа пронюхает об этом, она никогда этого не забудет.
  
  Рорк сделал то же самое и приготовился наслаждаться этим. "Введите псевдонимы, на которые вы хотите обратить внимание".
  
  "ДантеНИК", - сказала она. "ДорианНИК. У Фини популярные имена, заканчивающиеся на Нью-Йорк, но – "
  
  "Да, мы можем запустить другой поиск. Я полагаю, в итоге у тебя будут миллионы, но нам может повезти ".
  
  "А как насчет имени учетной записи? Он может выступать под другими псевдонимами или отказаться от старых, когда закончит ".
  
  "Вот, подвинься". Он передвинул ее стул на несколько дюймов влево, затем сел рядом с ней. "Компьютер, запустите непрерывный поиск всех действий под именем учетной записи La Belle Dame ".
  
  Начинаю поиск…
  
  "Фини сказал, что тебе пришлось пройти через блокировки конфиденциальности и протокол учетной записи, чтобы ..." Она замолчала, подняла свой бокал, когда Рорк просто изогнул брови в ее сторону. "Неважно".
  
  "Компьютер, уведомляет, если и когда происходит активность под указанной учетной записью, и определяет источник активности".
  
  Поиск в процессе. Уведомление будет передано. Работает…
  
  "Это не может быть так просто".
  
  "Обычно нет". Он наклонился и поцеловал ее. "Разве тебе не повезло, что у тебя есть я? Риторический вопрос, дорогая, - сказал он и отправил икру ей в рот. "Просто позволь мне вывести этот список потребителей на экран".
  
  Он сделал это вручную, несколькими ловкими нажатиями на клавиатуре. Ева смотрела, как они прокручиваются дальше, выдохнула.
  
  "Могло быть хуже", - решила она. "Это могло быть дешевое вино, тогда у нас было бы, о, в сто раз больше имен".
  
  "Полагаю, нечто большее. Мы можем разбить их на отдельные продажи и заказы в ресторане. Теперь посмотрим, что мы сможем найти в Каберне ".
  
  "Это тоже твой ярлык?"
  
  "Нет, у конкурента. Но есть способы. Это займет несколько минут".
  
  Поскольку она подумала, что для сотрудника полиции Нью-Йорка немного вульгарно сидеть и смотреть, как гражданское лицо жестоко нарушает закон, она встала и подошла ближе к настенному экрану. "Компьютер, выведи одиноких потребителей мужского пола на четвертый экран".
  
  Это еще немного сократило его, отметила она. Она не могла и не стала бы сбрасывать со счетов ресторан, женщину и совместные счета, но она бы начала с двухсот зарегистрированных продаж одиноким мужчинам.
  
  "Компьютер. Показ, пятый экран, многократные покупки товара одинокими мужчинами. Лучше, - пробормотала она, когда число сократилось еще на восемьдесят шесть.
  
  "Ты уже получил эти данные?"
  
  "Терпение, лейтенант". Он поднял глаза, а затем просто посмотрел на нее так, что у нее по коже побежали мурашки, а мышцы бедер расслабились.
  
  "Что?"
  
  "Ты такой исследователь, стоишь там – весь из себя полицейский. С холодным взглядом и мрачностью, с пристегнутым оружием. У меня от этого текут слюнки". С легким смешком он вернулся к работе. "Сбивает меня с толку. Вот ты где, разделенный на третьем экране ".
  
  "Ты говоришь такие вещи, чтобы меня возбудить?"
  
  "Нет, но это приятный побочный эффект. Ты также являешься предметом изучения, когда ты возбужден. Мой красный обогнал красный конкурентов на несколько сотен продаж в этом районе за последние двенадцать месяцев ".
  
  "Большой сюрприз", - кисло сказала она и повернулась, чтобы повторить тот же срыв. "Компьютер, скрещивание и сопоставление, все потребительские покупки обоих брендов за данный период времени. Меньше тридцати." Она поджала губы. "Я предполагал большее".
  
  "Клеймо верности".
  
  "Мы начнем с этого. Стандартный ход, для начала устраните мужчин старше пятидесяти. Наш парень, или парни, моложе. Тогда я должен пересмотреть фактор. Может быть папой, который покупает вино, или дядей, или старшим братом. Или, - добавила она, снова взглянув на экран с совместными счетами. "Мама и папа. Но я так не думаю ". Она начала расхаживать. "Мне нужен профиль Миры, но я просто так не думаю. Мне кажется, это не романтично, это не сексуально, если твой родитель или родители покупают вино. Тогда ты снова ребенок, и ты, клянусь Христом, мужчина, и ты можешь это доказать.
  
  "Ты можешь вырвать женщину прямо из стаи", - продолжила она. "Выбирай из мусора, и это твой выбор. Женщины безжалостны, из стихотворения. Они раздавят тебя, если ты дашь им шанс. Так что ты не будешь. На этот раз ты главный ".
  
  Она уставилась на имена, отодвинулась от них, затем снова вернулась. "Женщины. Сучки, шлюхи, богини. Ты желаешь их сексуально, но более того, ты хочешь власти. Абсолютная власть над ними. Итак, ты планируешь, охотишься, выбираешь. Ты видел ее, но она не видела тебя. Ты должен увидеть ее, должен быть абсолютно уверен, что она достаточно привлекательна, что она не создала фантазию о себе так же, как ты создал себя. Она должна быть настоящей. Она должна быть достойной. Ты бы не стал тратить свое время на кого-то или что-то меньшее, чем ты заслуживаешь ".
  
  Очарованный, Рорк откинулся на спинку стула. "Что он делает?"
  
  "Он выбирает. Он устраивает. Он соблазняет словами, образами. Затем он готовится. Вино. То, что соответствует его вкусу, его настроению. Больше ничей. Свечи, ароматизированные, чтобы доставить удовольствие его чувствам. Нелегалы, чтобы у него был контроль. Ему не будет отказано. Более того, он будет желанным. Отчаянно желанный."
  
  "Это из-за секса?"
  
  Она покачала головой, все еще изучая имена. "Желание. Это другое. Быть желанной по его выбору. Это так же важно, как и его контроль над ней. Она должна хотеть его. Он прилагает слишком много усилий, чтобы стать объектом вожделения, чтобы дело касалось только контроля и власти. У него есть потребность быть в фокусе, в центре, потому что это его момент. Его игра. Его победа".
  
  "Его удовольствие", - добавил Рорк.
  
  "Да, его удовольствие. Но ему нужно, чтобы она тоже думала, что это ее. Он стоит перед зеркалом и превращает себя в то, кем он хотел бы быть, и в то, чего, по его мнению, хочет женщина. Лихой, сексуальный, потрясающе красивый, но элегантный. Мужчина, который цитирует стихи и ухаживает розами. Тот, кто заставляет эту женщину поверить, что она единственная женщина. Может быть, он верит в это. Или сделал, с первым. Возможно, он обманывал себя, полагая, что это романтика. Но под этим подразумевается расчет. Он хищник".
  
  "Мужчины такие".
  
  Она оглянулась. "Это верно. Люди такие, но в сексуальном плане мужчины более примитивны. Секс легче рассматривать как функцию, в то время как женщины, в целом, предпочитают сопутствующий ему эмоциональный всплеск. Эти женщины делали это, и он знал об этом. Он потратил время, чтобы узнать их первыми, обнаружить их слабости и фантазии, чтобы сыграть на обоих. Затем он контролировал их. Как у дроидов, только они были из плоти и крови. Они были настоящими, так что острые ощущения были настоящими. Когда все закончилось, они были избалованы. Он снова сделал их шлюхами, так что они перестали быть достойными. Ему нужно будет найти следующего ".
  
  "Ты была неправа, когда говорила, что не можешь проникнуть в него. Я удивляюсь, как ты можешь быть таким, какой ты есть, и при этом смотреть так ясно, так холодно глазами безумца и порочного ".
  
  "Потому что я не проиграю. Я не могу проиграть, иначе они все выиграют. Вернемся к моему отцу".
  
  "Я знаю это". Он встал, подошел к ней. Крепко обнял ее. "Я никогда не был уверен, что ты это сделал".
  
  Уведомление об активности, аккаунт La Belle Dame…
  
  Ева рывком высвободила свое тело, закружилась. "Экранное имя пользователя и место действия".
  
  Имя пользователя OberonNYC, местонахождение Cyber Perks, Пятая авеню, Пятьдесят восьмая…
  
  Она бежала к двери, когда Рорк распахнул ее. "Я поведу", - сказал он ей.
  
  Она не стала утруждать себя спорами. Любая из его машин была бы быстрее, чем у нее. Она схватила свой коммуникатор, сбегая по ступенькам.
  
  "Диспетчер, это Даллас, лейтенант Ева".
  
  Уточняя заказы, она схватила куртку и направилась к входной двери.
  
  От уведомления до того, как Рорк свернул на обочину перед "Кибер Перкс", им потребовалось шесть минут и двадцать восемь секунд. Она рассчитала время. И она выскочила из машины прежде, чем тормоза перестали визжать.
  
  На бегу она заметила черно-белую форму, которую заказала.
  
  "Никто не уходит", - отрезала она, вытаскивая свой значок, затем засунула его за пояс брюк.
  
  Шум взорвал ее в тот момент, когда она вошла в двери. Кибер-панк накатил подобно приливной волне, заглушая голоса посетителей и яростно ударяя по барабанным перепонкам.
  
  Это был мир, который ей еще предстояло исследовать, и он был забит локтями в пах разношерстной толпой, которая сидела за стойками, столами, кубиками или каталась на воздушных коньках между станциями. Но даже в чудовищном замешательстве она увидела порядок.
  
  Уроды с крашеными волосами и кольцами в языках были разбросаны по части цветового пространства стола. Придурки с серьезными лицами и в неряшливых рубашках сбились в кучку. Хихикающие девочки-подростки катались стадами и делали вид, что не замечают стаи мальчиков-подростков, которых они пытались очаровать.
  
  Там были студенты, большинство из которых собрались в кафе, пытаясь выглядеть искушенными и уставшими от мира. В карманах у них было немного стандартных городских революционеров, одетых в гладкую черную униформу, которым поклонялись студенты.
  
  Повсюду были разбросаны туристы, путешественники, случайные клиенты, которые искали атмосферу, впечатления или просто рассматривали это место как возможное место для новой тусовки.
  
  Куда бы подошел ее мужчина?
  
  Оглядев комнату, она направилась к стеклянному киоску с надписью "Центр обработки данных". Три дрона в красной униформе сидели на вращающихся стульях в центре башни и работали за консолями. Они поддерживали то, что казалось текущим разговором через наушники.
  
  Ева сосредоточилась на одном из них, постучала по стеклу. Парень, с небольшими свежими прыщами на подбородке, поднял глаза. Он покачал головой, пытаясь выглядеть строгим и авторитетным, и указал на наушники с той стороны стекла, где была Ева.
  
  Она натянула их.
  
  "Не трогай башню", - приказал он голосом, который только и ждал, чтобы сорваться. "Всегда оставайся за зеленой линией. В кафе есть открытые секции. Если вы предпочитаете, в настоящее время доступен один куб. Если вы хотите зарезервировать подразделение для – "
  
  "Выключи музыку".
  
  "Что?" Его глаза метались, как нервные птицы. "Оставайся за зеленой линией, или я вызову охрану".
  
  "Выключи музыку", - повторила Ева, затем шлепнула своим значком по стеклу. "Сейчас".
  
  "Но– но я не могу. Мне не позволено. Что за дело? Чарли?" Он резко развернулся на своем стуле. И весь ад вырвался на свободу.
  
  Рев, вырвавшийся из толпы, превзошел даже сгенерированную компьютером свирепость музыки. Люди повскакивали со стульев, из кубиков, крича, визжа, проклиная. Их волна ворвалась в информационный киоск, словно крестьяне, штурмующие королевский дворец. Полный страха, ярости и жажды крови.
  
  Даже когда она потянулась за своим оружием, она получила своенравный удар локтем в подбородок, который отбросил ее голову назад к киоску и взорвал фонтан белых, шипящих звезд перед ее глазами.
  
  И это серьезно разозлило ее.
  
  Она ударила коленом зеленоволосого урода в пах, сильно наступила на подъем стонущего выродка, затем трижды выстрелила в потолок.
  
  Это остановило большую часть инерции, хотя несколько тел упали или их просто отбросило в сторону киоска.
  
  "Полиция Нью-Йорка!" Она прокричала это, показывая значок и оружие. "Уберите эту гребаную музыку. Сейчас! Всем отойти, немедленно вернуться на свои места, или вам будет предъявлено обвинение в беспорядках, нападении и создании общественной опасности ".
  
  Не все из этого дошло, и некоторые из ее приказов были потеряны в рое голосов и угроз. Но более цивилизованные или трусливые отступали.
  
  Одна из девочек-подростков лежала, распластавшись, у ног Евы, запутавшись в воздушных коньках. У нее шла кровь из носа, и она рыдала отрывистыми приступами икоты.
  
  "Ты в порядке". Ева подтолкнула ее ногой так нежно, как только могла. "Теперь сядь".
  
  Крики из разных секций снова набирали силу. Гражданский долг и трусость не смогли бы долго противостоять страсти толпы.
  
  "Ничто не разрешится, пока у меня не будет порядка, пока у меня не будет тишины".
  
  "Это зона, гарантированно свободная от вирусов", - крикнул кто-то. "Я хочу знать, что произошло, я хочу знать, кто несет ответственность".
  
  Так, по-видимому, поступали и многие другие люди.
  
  Рорк прокладывал себе путь сквозь толпу.Похоже, подумала Ева, наблюдая за ним, на гладкое лезвие, рассекающее нагромождение камней.
  
  "В систему был загружен вирус", - тихо сказал он. "Развратил подразделения. Все они, и судя по всему, одновременно. У тебя на руках пара сотен очень разгневанных людей ".
  
  "Да, я понял эту часть. Убирайся отсюда. Вызывай подкрепление".
  
  "Я не оставлю тебя здесь, и не трать понапрасну свое дыхание. Позволь мне поговорить с ними, пока ты вызываешь войска ".
  
  Прежде чем она смогла возразить, он начал говорить. Он не повысил голоса. Это была хорошая техника, подумала Ева, вытаскивая свой коммуникатор. Многие люди перестали кричать, чтобы попытаться услышать, что он говорил.
  
  Она прекрасно слышала его, но не понимала и половины киберязыка, который он тараторил.
  
  "Лейтенант Даллас. У меня возникла ситуация в "Кибер Перкс" на Пятой авеню, и мне требуется немедленная помощь ".
  
  Когда она подробно описывала обстоятельства, она наблюдала, как другая часть толпы затихла, возвращаясь к столам. По ее подсчетам, их число сократилось примерно до пятидесяти тяжелых случаев, возглавляемых революционерами, которые болтали о заговорах, кибервойнах и коммуникационных террористах.
  
  Пришло время, решила она, снова сменить тактику. Она нацелилась на одного мужчину. Черная рубашка, черные джинсы, черные ботинки, с копной позолоченных, намеренно растрепанных волос.
  
  Ева шагнула ему прямо в лицо. "Может быть, ты не слышал, как я сказал тебе вернуться за свой столик или на станцию".
  
  "Это общественное место. Это мое гражданское право встать и высказаться ".
  
  "И в моей власти отказать тебе в этом праве, когда ты используешь его для подстрекательства к бунту. Когда вы или кто-либо, претендующий на это право, несет ответственность за телесные повреждения или материальный ущерб ". Она указала на молодую девушку, которая села, все еще тихо плача, пока подруга вытирала кровь с ее лица. "По-твоему, они похожи на террористов? Или он?" Она ткнула большим пальцем туда, где испуганное белое лицо парня, с которым она разговаривала, было прижато к стеклу киоска.
  
  "Пешки используются и отбрасываются".
  
  "Да, и детям причиняют боль, потому что такие люди, как ты, хотят публично потешить свое эго".
  
  "Полиция Нью-Йорка - это не что иное, как грязный инструмент, используемый руками правых бюрократов и полубогов для подавления воли и свободы обычного человека".
  
  "Давай, оставайся у цели. Это коммуникационные террористы и кибервойна или это бюрократические полубоги? Вы не можете охватить все основы за один раз. Вот что я тебе скажу. Иди, сядь, а я попрошу кого-нибудь подойти и выслушать все твои захватывающие теории. Но прямо сейчас здесь есть несколько человек, которым требуется медицинская помощь. Ты препятствуешь этому и моему расследованию того, что произошло здесь сегодня вечером ".
  
  Он ухмыльнулся ей. Всегда ошибка. "Почему бы вам не прекратить нарушать мои гражданские права и не арестовать меня?"
  
  "Хорошо". Она уже спланировала свой ход и надела на него наручники, прежде чем он смог подумать о сопротивлении. "Следующий?" спросила она, очень любезно, даже когда в дверь ворвалось подкрепление. Он снова кричал, когда она передавала его полицейскому.
  
  "Неплохо", - прокомментировал Рорк. "Для грязного инструмента правых полубогов".
  
  "Спасибо. Мне нужно время, чтобы восстановить некоторый порядок". Она вгляделась в лица. "Его здесь больше нет".
  
  "Нет", - согласился Рорк. "Его здесь нет. Я бы сказал, что он вышел до того, как прибыли ваши полицейские. Почему бы мне не поговорить с обработчиками данных? Видишь, что я могу выяснить для тебя?"
  
  "Цени это".
  
  Сначала она взяла интервью и освободила раненых, затем вызволила людей моложе двадцати и старше пятидесяти. Следующими были приезжие, затем оставшиеся женщины. Даже когда она собирала данные, формировала впечатления, перечисляла имена, она была уверена, что ее птичка улетела.
  
  Оставшись с персоналом, она усадила их в кафе и присоединилась к Рорку в приватном кубе. Монитор устройства, как и любой другой, который она видела, переливался хаотичными цветами и странными символами. Рядом с ним стояла высокая кружка с какой-то причудливой кофейной смесью.
  
  "Это и есть источник?" она спросила его.
  
  "Это так, да. Мне нужно будет– "
  
  "Ничего не трогай!" Она схватила его за запястье. "Ничего – не - трогай –", - повторила она, затем подала знак полицейскому. "Мне нужен набор CS".
  
  "У нас в патрулях только мини".
  
  "Этого хватит. Тогда, офицер Ринкси, - добавила она, изучая его табличку с именем, - вы можете сообщить здешнему начальнику, что это заведение закрыто по приказу полиции Нью-Йорка до дальнейшего уведомления.
  
  "Разве это не будет весело?" С неожиданным воодушевлением Ринкси ушел за набором.
  
  "Я не собирался, - сказал Рорк, когда она снова повернулась к нему, - прикасаться к чему-либо. Это едва ли мой первый день на работе, лейтенант."
  
  "Не злись. И это моя работа, не твоя. Откуда ты знаешь, что это источник?"
  
  Он обвел пальцы, изучая свой маникюр. "Мне жаль". Он рассеянно улыбнулся. "Ты что-то сказал? Я просто тяну время, ожидая, чтобы отвезти мою любимую жену домой, когда она закончит работу ".
  
  "Боже. Ладно, ладно, прости, что я набросился на тебя. Я немного напряжен. Не мог бы ты сказать мне, раз ты такой храбрый, сильный и умный, откуда ты знаешь, что это источник?"
  
  "Это звучало бы лучше, если бы у тебя не были скривлены губы, но сойдет. Я знаю, что это источник, потому что, отслеживая через центральную систему, я проследил вирус до его начальной точки. Это подразделение было заражено первым, и вирус был запрограммирован на самоклонирование и, я подозреваю, проскользнул в центральное, распространился на все сопряженные подразделения, а затем вспыхнул почти одновременно. Это очень умно".
  
  "Великолепно".
  
  Ринкси снова встал рядом с ней. "Ваше снаряжение, лейтенант".
  
  "Спасибо". Она взяла набор, открыла его. Сначала она намазала руки "Герметиком", затем передала банку Рорку. "Пока ничего не трогай". Она достала палочку, посветила ее тонким, как карандаш, лучом и осветила кофейную кружку холодным голубым светом. "Должен быть хороший отпечаток большого пальца. Да, неполный указательный палец. У тебя с собой твой ручной прибор?"
  
  "Всегда".
  
  "Можете ли вы получить доступ к файлу дела? Мне нужно сравнить эти латентные состояния ".
  
  Пока он делал, как она просила, Ева осветила поверхность стола. Слишком много отпечатков, размышляла она, большинство из них смазанные.
  
  "Лейтенант?" Рорк протянул небольшую распечатку с материалами дела.
  
  Она хмыкнула, затем поднесла распечатанный экземпляр к латенту на кружке. "Это наш мальчик. Держись". С помощью волшебной палочки она подняла кружку, уравновесила ее, приложив запечатанный палец к основанию, затем вылила кофейную смесь в пакет для улик. "Почему люди портят отличный кофе со всей этой пенкой и ароматами?" Она запечатала пакет, затем опрокинула чашку во вторую, запечатала ее. "Вопрос".
  
  "Спроси это".
  
  "Как он узнал, что мы придем? Он должен был знать. Вот почему он загрузил вирус. Мы были здесь через несколько минут после уведомления, но он пометил нас, выбросил микроб и танцевал. Как?"
  
  "У меня есть теория, но я бы предпочел сначала ее немного изучить".
  
  Она переместила свой вес. "Как исследовать?"
  
  "Мне нужно открыть это устройство".
  
  Она размышляла. Строгая процедура означала, что она могла и, вероятно, должна была поднять Фини или Макнаба и привезти их, чтобы проверить устройство на месте. Или она могла бы вызвать другого специалиста EDD.
  
  Но Рорк был здесь.
  
  Если бы он был полицейским, он бы к этому времени командовал EDD.
  
  "Считай, что ты призван на службу в качестве эксперта-консультанта, гражданского лица".
  
  "Мне всегда нравилось это кольцо." Он вытащил маленький футляр из внутреннего кармана, затем пошевелил запечатанными пальцами. "Сейчас я прикасаюсь к вещам".
  
  Он использовал микродрель и снял кожух за считанные секунды. Затем он издал легкое "хммм" и начал исследовать. "В этом клубе есть три уровня системы", - сказал он непринужденно. "Это самый высокий уровень и стоит от одного до десяти долларов в минуту, в зависимости от количества используемых функций".
  
  Ее желудок сжался. "Это твой клуб?"
  
  "Это так, да". Он продолжал работать, подключая свой ПК к устройству с помощью кабеля толщиной в волос. "Но это не здесь и не там. Если только вы не учтете, что вы не услышите жалоб и нытья от владельца по поводу сегодняшнего маленького приключения - или изъятия этого устройства в качестве доказательства." Он поднял взгляд один раз, просто скользнул взглядом по ее лицу с этими веселыми голубыми глазами. "Меньше бумажной волокиты для тебя".
  
  "Вы знаете, каковы эти правые бюрократические полубоги. Они питаются бумажной волокитой".
  
  "У тебя на челюсти собирается синяк".
  
  "Да". Она потерла большим пальцем больное место. "Черт".
  
  "Больно?"
  
  "Я прикусил язык. Это ранит сильнее. Ты?"
  
  "Ничего особенного. Эта система испорчена, и очень основательно. Умный мальчик", - размышлял он. "Умный, сообразительный мальчик. Вам нужно будет провести полную диагностику, но, похоже, у вас в руках специалист высшего уровня, и тот, кто верит в то, что нужно быть подготовленным. Нелегко настроить публичную единицу для уведомления пользователя о поиске в его аккаунте. У него был портативный сканер, я бы сказал, очень чувствительный, подключенный к нему. Очень осторожный, очень умный."
  
  "Ты можешь обойти это?"
  
  "В конце концов. Устройства в этом клубе спроектированы достаточно хорошо, чтобы отключаться и блокироваться при любой попытке заражения. В качестве резервного есть внутренний детектор и система фильтрации. Несмотря на это, ему удалось загрузить вирус, который уничтожил это устройство и все остальные здесь. И он сделал это за считанные минуты, после обнаружения уведомления shield."
  
  Она откинулась назад. "Похоже, ты впечатлен".
  
  "О, так и есть. Значительно впечатлен. У вашего мужчины блестящий талант. На самом деле жаль, что он такой же продажный и никчемный, как это подразделение ".
  
  "Да. Разбивает мое сердце". Она встала. "Я собираюсь вызвать персонал, конфисковать подразделение и отправить в EDD. Как только мы выйдем, я хочу взглянуть на систему безопасности. Давайте посмотрим, как он выглядел сегодня вечером ".
  
  
  
  ***
  
  Он выглядел, решила Ева, самодовольным. Она уловила это по тому, как его взгляд скользил по толпе – пренебрежительный, ухмыляющийся, даже когда он сохранял приятную, безобидную улыбку на лице.
  
  Он шел сквозь толпу, держась на расстоянии от них. Никакого контакта, никаких случайных приветствий. И переместился прямо к кубу, который прижимал его спиной к стене и позволял беспрепятственно видеть комнату.
  
  "Он был здесь раньше", - отметила Ева.
  
  Никто из персонала не смог это подтвердить. С другой стороны, менеджер был так взволнован – не вмешательством полиции, даже не тем, что чуть не начался бунт, но, как она помнила, осознанием того, что Рорк был в клубе, – что ему было трудно произнести свое собственное имя.
  
  Устройство и куб были зарезервированы под именем Р. У. Эмерсон. Псевдоним, в котором она не сомневалась, и имя, которое она узнала после беглого просмотра, давно умершего поэта.
  
  Сегодня вечером его волосы были гладкой гривой теплого каштанового цвета, и на нем были очки в квадратной оправе янтарного цвета. Она предположила, что его одежда была повседневной, модной: темные брюки в обтяжку, ботильоны, длинная, облегающая бедра рубашка того же янтарного оттенка, что и его линзы. На его правом запястье был золотой браслет-манжета, а вдоль раковины уха виднелась цепочка мерцающих заклепок.
  
  Сначала он заказал кофе, позвонил по своей карманной связи. Затем он немного выпил, продолжая наблюдать за комнатой.
  
  "Он следит за тем, чтобы окружающая среда была стабильной", - сказала Ева. "И он охотится. Слежу за женщинами, рассматриваю их. Ты можешь отправить сообщение любому другому подразделению в клубе, верно? Разве это не одна из причин, по которой люди идут туда, вместо того, чтобы просто оставаться дома и спокойно просматривать сеть?"
  
  "Еще один способ общения", - подтвердил Рорк. "Волнующе анонимный, даже вуайеристский. Вы отправляете сообщение кому-то через комнату, можете наблюдать за их реакцией, решить, хотите ли вы перейти к следующему шагу и установить личный контакт. Номера оснащены стандартным экраном конфиденциальности для тех, кто не хочет, чтобы его беспокоили. Или приударить."
  
  Она наблюдала, как ее подозреваемый вошел в систему и выбрал ручной режим вместо голосового.
  
  "Вот". Рорк коснулся ее руки, затем приказал экрану увеличить изображение, увеличить сектор. "Сканер".
  
  Она увидела нечто, похожее на маленький, тонкий серебряный футляр для визитных карточек. Он вытащил из угла тонкий выдвижной кабель и подключил его к боковому порту устройства.
  
  "О, он очень, очень хорош. Я никогда не видел ничего настолько компактного", - сказал ей Рорк. "Скорее всего, он сделал это сам. Я хотел бы знать – "
  
  "Подумай о своем исследовательском потенциале позже", - приказала она. "Бах. Он создал нас".
  
  Его тело напряглось, лицо расслабилось. В тот момент он не выглядел таким самодовольным и надменным. Он выглядел шокированным, и он выглядел испуганным. Глаза за модными линзами были нервными, когда они метались по комнате.
  
  Он вытащил сканер, затем склонился над клавиатурой с искренней преданностью и интенсивностью классического компьютерщика.
  
  "Кодирование в вирусе", - тихо сказал Рорк. "Он потеет, но он знает, что делает. Загружаю это."
  
  Его трясло. Он несколько раз провел тыльной стороной ладони по губам. Но он сидел, где был, его взгляд был прикован к монитору. Затем он встал, оставив свой едва притронутый кофе, и поспешил к двери достаточно опрометчиво, чтобы натыкаться на столики, сталкиваться с людьми.
  
  К тому времени, как он добрался до двери, он почти бежал. Ева увидела, как он качнулся вправо, прежде чем исчезнуть, и дверь за ним закрылась.
  
  "Вон. Вышел и исчез за сколько, меньше чем за две минуты. Сбежал за добрую минуту до того, как полицейские отреагировали и прибыли на место происшествия ".
  
  "Девяносто восемь секунд по часам", - согласился Рорк. "Он быстр. Он очень быстр".
  
  "Да, он быстр, но он потрясен. Он направлялся в центр города. И он бежал в страхе - домой ".
  
  
  ГЛАВА ВОСЬМАЯ
  
  
  Ему потребовался почти час, чтобы перестать дрожать. Час, два виски, и более спокойный Люциас добавил ко второму напитку.
  
  "Этого не должно было случиться. Это не должно было быть возможным ".
  
  "Возьми себя в руки, Кевин". Люциас достал сигарету, в которую был добавлен лишь слабый запах "Зонера". Он зажег ее, скрестив лодыжки. "И подумай. Как это произошло?"
  
  "Им удалось докопаться до имени учетной записи. Скрытое имя учетной записи ".
  
  Люциас раздраженно втянул дым. "Ты сказал мне, что это займет у них недели".
  
  "Очевидно, я недооценил их". Раздражение пробежало по нервам. "В любом случае, это не может привести к нам. Но даже имея имя учетной записи, как они могли отследить меня до этого места, и так быстро? У полиции нет средств, рабочей силы, оборудования для наблюдения за каждым киберклубом в городе и каждым подразделением в них. Тогда есть вопросы о блоках конфиденциальности, стандартном и тех, которые я внедрил ".
  
  Люциас втянул дым, затем выпустил его ленивой струйкой. "Каковы шансы, что им просто повезло?"
  
  "Ноль", - процедил Кевин сквозь зубы. "Они использовали как превосходное оборудование, так и превосходную технологию". Он покачал головой. "Во имя всего святого, почему кто-то с такими навыками довольствуется зарплатой полицейского? В частном секторе он или она могли бы назвать любую цену ".
  
  "Это бывает разного рода, не так ли? Что ж, это захватывающе ".
  
  "Возбуждающий? Возможно, меня поймали. Арестован. Обвиняется в убийстве ".
  
  Зонер, как всегда, делал свое дело. "Но ты не был". Желая успокоить, Люциас наклонился и похлопал Кевина по колену. "Какими бы умными и умелыми они ни были, мы еще более. Ты предвидел такую возможность и подготовился к ней. Ты заразил весь клуб. Очень мило. Ты снова будешь в заголовках СМИ ". Он вздохнул. "Больше очков в твою пользу".
  
  "Они заснимут меня на камеру слежения". Кевин медленно вдохнул, медленно выдохнул. Во многих отношениях Люциас был его любимым наркотиком, и его одобрение успокаивало самые сильные нервы. "Я, возможно, не изменил бы свой внешний вид, если бы не пользовался дубинкой так близко".
  
  "Судьба". Люциас начал смеяться и вызвал ответную усмешку у своего друга. "Это действительно просто судьба, не так ли? И все на нашей стороне. Серьезно, Кев, это становится все лучше и лучше. Ты позаботишься об аккаунте? Породить другого?"
  
  "Да. Да, это не проблема ". Кевин отмахнулся от этого. Не было ничего, чего он не мог бы сделать с электроникой. "Они обнародовали множество деталей, Люциас. Комнаты для чатов, обстановка. Возможно, мы захотим остановиться на время ".
  
  "Как раз тогда, когда это становится интересным? Я так не думаю. Чем выше риск, тем больше острых ощущений. Теперь, по крайней мере, мы знаем, что противостояли противнику или противникам, которые достойны наших усилий. Это придает такой аромат. Восхитительно".
  
  "Я мог бы оставить счет открытым", - размышлял Кевин. "Отправь несколько приманок".
  
  "Ах!" Люциас хлопнул рукой по подлокотнику своего кресла. "Теперь ты в игре. Просто подумай об этом. Подумай о том, когда у тебя назначено свидание завтра вечером. Что ж, вы и прекрасная леди можете обсудить этот недавний ужас за выпивкой. Она трепещет, деликатно, над судьбой своих обреченных сестер. Никогда не зная, что ей суждено присоединиться к ним. Боже, это восхитительно".
  
  "Да". Виски и наркотик курсировали внутри него, превращая воздух, которым он дышал, в мягкую жидкость. "Это действительно добавляет острых ощущений".
  
  "Одно можно сказать наверняка, нам не скучно".
  
  Теперь, развеселившись, Кевин протянул руку, чтобы затянуться сигаретой со шнуровкой. "И вряд ли будет в течение некоторого времени. Я точно знаю, что надену завтра. Только то, как я буду выглядеть. Она такая сексуальная. Моника. Даже ее имя пахнет сексом". Он колебался, ненавидя разочаровывать. "Я не знаю, смогу ли я пройти через это до конца, Люциас. Я не знаю, смогу ли я убить ее ".
  
  "Ты можешь. Ты будешь. Никто не опускается на уровень достижения ". Он улыбался, когда говорил. "Подумай об этом, Кевин. Все время, пока ты прикасаешься к ее обнаженному телу, пока ты погружаешься в нее, ты будешь знать, что ты будешь последним, кто сделает это. Что твой член, пульсирующий внутри нее, - это последнее, что она когда-либо узнает ".
  
  Кевин сильно задумался об этом. "Я полагаю, есть что сказать в пользу того факта, что она умрет счастливой".
  
  Смех Люциаса холодом разнесся по комнате.
  
  
  
  ***
  
  Поскольку она всегда пыталась похудеть, Пибоди вышла из метро в шести кварталах от ближайшей к дому Евы остановки. Она чувствовала себя довольно бодро из-за новой встречи на сайте министерства внутренних дел, где автоповар был настоящей сокровищницей чудес.
  
  Еще одна причина, по ее признанию, для похода. Своего рода покаяние перед грехом. Это было решение, которое взывало к ее чувствам свободного возраста. Конечно, у обитателей свободомыслия не было греха и покаяния, но дисбаланс и равновесие.
  
  Но на самом деле это была просто семантика.
  
  Она выросла в большой, громоздкой семье, которая верила в самовыражение, испытывала почтение к земле и искусству и ответственность за то, чтобы быть верной себе.
  
  Она знала, казалось, она почти всегда знала, что, чтобы быть верной себе, ей нужно быть городским полицейским, который пытался поддерживать… ну, равновесие, предположила она.
  
  Хотя прямо сейчас она вроде как скучала по своей семье. Вспышки любви и удивления. И, черт возьми, простота всего этого. Может быть, ей нужно было взять несколько дней и пойти посидеть на кухне у своей матери, съесть сахарное печенье и впитать в себя немного простой любви.
  
  Потому что она не знала, что, во имя всего Святого, с ней было не так. Почему она чувствовала себя такой грустной, неустроенной и неудовлетворенной. У нее было то, чего она хотела больше всего в жизни. Она была полицейским, чертовски хорошим полицейским, под прямым командованием женщины, которую она считала непревзойденной в подражании.
  
  Она многому научилась за последний год. Не только о технике, не только о процедуре, но и о том, что отличало того хорошего полицейского от блестящего.
  
  О том, что отделяло тех, кто хотел закрыть дело, от тех, кто воспринимал его на уровень глубже и заботился о жертве. Кто помнил их.
  
  Она знала, что с каждым днем становится все лучше в своей работе, и могла этим гордиться. Ей нравилось жить в Нью-Йорке, видеть, как меняется его облик по мере того, как ты переезжаешь из квартала в квартал.
  
  Город был так полон, подумала она. Людей, энергии, действия. Хотя она могла вернуться и сидеть на той уютной кухне, она никогда не была бы довольна, живя там снова. Ей нужен был Нью-Йорк.
  
  Она была счастлива в своей маленькой квартире, где пространство принадлежало только ей. У нее были надежные товарищи, хорошие друзья, достойная и приносящая удовлетворение карьера.
  
  Она встречалась, ну, в некотором роде, с одним из самых невероятно красивых, внимательных, утонченных мужчин, которых она когда-либо знала. Он водил ее по галереям, в оперу, в потрясающие рестораны. Благодаря Чарльзу она открыла для себя не просто другую сторону города, но и жизнь.
  
  И ночью она лежала в постели, глядя в потолок и задаваясь вопросом, почему она чувствует себя такой одинокой.
  
  Ей нужно было выйти из этого. Депрессия не была свойственна ее семье, и она не собиралась быть первой, кто скатится к ней по спирали.
  
  Может быть, ей нужно было хобби. Как роспись стекла или садоводство в контейнерах. Голографическая фотография. Макраме.
  
  К черту это.
  
  Именно эта мысль была у нее в голове, когда Макнаб выскочил из вагона метро glide и чуть не столкнулся с ней.
  
  "Привет". Он сделал резкий шаг назад, как и она. Засунул руки в карманы.
  
  "Привет". Могло ли ее время быть хуже? она задумалась. Она не могла идти чуть быстрее, чуть медленнее? Ушел из дома пятью минутами раньше, двумя минутами позже?
  
  Мгновение они хмуро смотрели друг на друга, затем им пришлось отойти, иначе их задавили пассажиры, хлынувшие с глайда на тротуар.
  
  "Итак". Он вытащил руки из карманов, чтобы поправить крохотные круглые солнцезащитные очки с линзами цвета морской волны. "Даллас призвал к сделке с министерством внутренних дел".
  
  "Я получил обновление".
  
  "Звучит так, как будто прошлой ночью она немного пошевелилась", - продолжил он, изо всех сил стараясь говорить мягко и непринужденно. "Жаль, что этот урод не зашел в Cyber Perk прошлой ночью, когда мы были там. Мы могли бы сделать его ".
  
  "Маловероятно".
  
  "Попробуй немного оптимизма, Женское Тело".
  
  "Попробуй немного реальности, придурок".
  
  "Проснуться не на той стороне кровати ловкача?"
  
  Она услышала, как заскрежетали ее собственные зубы. "В постели Чарльза нет неправильной стороны", - сладко сказала она. "Это большой, мягкий, круглый манеж".
  
  "О, да?" Половина цепей в его мозгу взорвалась при виде Пибоди, резвящейся голой в какой-то шикарной, сексуальной кровати. С кем-то другим.
  
  "Это именно тот быстрый ответ, которого я привык ожидать от тебя. Ты, должно быть, оттачиваешь свое остроумие на всех тех телках, с которыми ты якшаешься в эти дни ".
  
  "У последней бимбо была докторская степень в Массачусетском технологическом институте, тело богини и лицо ангела. Мы не тратили много времени на оттачивание остроумия ".
  
  "Свинья".
  
  "Сука". Он схватил ее за руку, когда она направилась к воротам Рорка. "Я сыт по горло тем, как ты отвешиваешь мне пощечины каждый раз, когда я оказываюсь на расстоянии удара, Пибоди. Ты тот, кто нажал на тормоза ".
  
  "Недостаточно скоро". Она потянула, но его хватка оставалась твердой. Она всегда недооценивала его худые руки. Было унизительно осознавать, что сила в них заставляла ее желудок делать кульбиты. "И, как обычно, ты неправ и ты глуп. Ты тот, кто положил конец всему, потому что у тебя не могло все быть по-твоему ".
  
  "Верно. Прости, что я возражаю против того факта, что ты скатился с моей кровати и перекатился к шлюхе."
  
  Она ткнула его кулаком в грудь. "Не называй его так. Ты ничего об этом не знаешь, и если бы у тебя была хотя бы десятая часть класса Чарльза, его обаяния, его рассудительности, ты бы опустился до уровня недочеловека. Но поскольку ты этого не делаешь, я должен поблагодарить тебя за то, что ты замял то, что было нелепой, смущающей и отвратительной ошибкой с моей стороны, когда я позволил тебе поднять на меня руку. Так что спасибо!"
  
  "Не за что".
  
  Они тяжело дышали, с дикими глазами и нос к носу. Затем они стонали рот в рот. Они отпрянули друг от друга, все еще с дикими глазами.
  
  "Это ничего не значило", - выдавила она между вздохами.
  
  "Верно. Это ничего не значило. Так что давай сделаем это снова ".
  
  Он дернул ее назад, жадно впившись зубами в ее нижнюю губу. Это было, подумала она, головокружительно, как будто в тебя выстрелили из пушки. В ушах у нее звенело, дыхание и равновесие исчезли. И все, чего она хотела, это провести руками по всему его длинному, костлявому телу.
  
  Она остановилась на его заднице, впившись в нее пальцами, как будто могла откусить маленький кусочек, чтобы положить в карман.
  
  Он развернул ее, пытаясь просунуть руки под жесткий, накрахмаленный пиджак ее униформы. Под этим, он знал, ее тело было чудом изгибов и мягкой, податливой плоти. Отчаянно желая этого, он толкнул ее назад, через датчики ворот, и сильно ударил ее о железные прутья.
  
  "Ой".
  
  "Прости. Позволь мне, Боже". Он уткнулся ртом в ее шею и подумал, может ли он просто проглотить ее, как мороженое.
  
  "Я прошу у вас прощения". Голос пришел из ниоткуда, отовсюду, и заставил их обоих вытаращиться друг на друга.
  
  "Ты что-то сказал?" она спросила.
  
  "Нет? А ты?"
  
  "Офицер. Детектив."
  
  Все еще на ощупь, они оба склонили глаза вправо и уставились на панель безопасности на каменной колонне. Соммерсет с бесстрастным лицом снова уставился с обзорного экрана.
  
  "Я полагаю, лейтенант ожидает вас", - сказал он с холодной вежливостью. "Если ты сделаешь шаг назад от врат, у тебя меньше шансов провалиться сквозь них, когда они откроются".
  
  Пибоди почувствовала, как ее собственное лицо вспыхнуло, как подгоревший помидор. "О боже. О черт." Она оттолкнула Макнаба, отступила в сторону, затем начала натягивать свою форму обратно на место. "Это было просто глупо".
  
  "Хотя чувствовал себя хорошо". Каким-то образом его коленные чашечки отделились, так что первые шаги, которые он сделал через открытые ворота, были шаткими и разрозненными. "Какого черта, Пибоди".
  
  "Только потому, что у нас есть это… химическая реакция не означает, что мы должны действовать в соответствии с ней. Это просто все портит ".
  
  Он танцевал перед ней, пятясь. Его длинный, гладкий конский хвост раскачивался из стороны в сторону. Его тонкий пиджак, доходивший до колен, был цвета полевых маков. Несмотря на все ее благие намерения, ее губы изогнулись в улыбке.
  
  "Ты такой чертовски глупый".
  
  "Почему бы нам не заказать пиццу сегодня вечером? Посмотрим, к чему это приведет ".
  
  "Мы знаем, к чему это привело", - напомнила она ему. "У нас нет времени заниматься этим сейчас, Макнаб. У нас нет времени думать об этом ".
  
  "Я думаю о тебе все время".
  
  Это остановило ее, как вкопанную. Было тяжело идти, когда твое сердце подпрыгивало к твоим ботинкам. "Ты сбиваешь меня с толку".
  
  "Таков план. Апицца, Женское тело? Я знаю, как ты относишься к пицце ".
  
  "Я на диете".
  
  "Для чего?"
  
  Тот факт, что он мог просить искренне, всегда очаровывал и ставил в тупик ее. "Потому что моя задница приближается к той же массе, что и Плутон".
  
  Он кружил вокруг нее, пока они поднимались по длинному изгибу подъездной аллеи. "Давай. У тебя отличная задница. Это здесь. Парню не нужно тратить половину своего времени на поиски этого ".
  
  Он нежно сжал ее, заработал прищуренный, предупреждающий взгляд и ухмыльнулся. Он знал, когда продвигался вперед. "Мы просто поедим и поговорим. Никакого секса".
  
  "Может быть. Я подумаю об этом ".
  
  Он вспомнил, что Рорк советовал ему насчет романтики. Быстрым рывком он обежал лужайку, сорвал цветок с декоративной груши. Он догнал Пибоди на ступеньках и продев цветок в верхнюю петлю ее жакета.
  
  "Боже", - пробормотала она, но зашагала в дом, не вынимая цветок.
  
  Она была очень осторожна, избегая прямого зрительного контакта с Соммерсетом. И очень остро ощущала жар, поднимающийся по ее шее, когда он пригласил их подняться прямо в кабинет Евы.
  
  
  
  ***
  
  Ева стояла в центре комнаты, слегка покачиваясь на каблуках, и снова просматривала запись с камер наблюдения. Мужчина был самодовольным, подумала она. И отчужденный. Ему нравилось окидывать насмешливым взглядом толпу в кибер-кафе, думая, что все там были ниже его. Зная, что у него был секрет.
  
  Но он также оделся, чтобы привлечь внимание. Восхищение и зависть. Так что те, кто видел его, поняли, что он был чем-то большим.
  
  Он думал наперед. Был так самоуверен, что никто и ничто не могло его тронуть. Но когда все пошло не так, были страх и паника.
  
  Она наблюдала за каплями пота на его лице, когда он уставился на монитор в своем кубе. И она могла видеть его, легко видеть его, сбрасывающего безжизненное тело Брайны Бэнкхед с балкона.Избавься от проблемы, размышляла она.Неудобство, угроза. Тогда убегай.
  
  Она не могла представить, как он проведет следующую ночь с другой женщиной. С обдуманным намерением и хладнокровием.
  
  Она повернулась, когда вошли Пибоди и Макнаб. "Прогони изображение этого парня спереди, сзади и сбоку", - приказала она. "Сосредоточьтесь на строении лица, глазах – форме, а не цвете – и типе телосложения. Забудь о волосах, скорее всего, это не его. "
  
  "У вас синяк на челюсти, сэр".
  
  "Да, и у тебя в петлице цветок. Итак, мы оба выглядим глупо. Придурок преуспел в париках и усовершенствованиях. У меня есть названия брендов. Ты ищешь их торговые точки, Пибоди, составь мне список потребителей. Сопоставь это с тем, что у меня есть на вине. Рорк достает мне список лучших магазинов для мужчин в городе."
  
  "У Рорка есть это для тебя". Он вошел в офис, протягивая диск. "Доброе утро, класс".
  
  "Спасибо". Она передала это Пибоди. "Наш парень любит все хорошее. Дизайнерская обувь, индивидуальный гардероб. Как ты это называешь?"
  
  "Сделано на заказ", - добавил Рорк. "Хотя он может покупать напрямую в Лондоне или Милане, первый костюм был определенно британского покроя", - добавил он. "Второй, безусловно, итальянец, он, скорее всего, будет покровителем некоторых элитных магазинов здесь, в Нью-Йорке".
  
  "Поверив нашему консультанту по моде на слово," сухо сказала Ева, "мы прогоняем это, посмотрим, всплывет ли что-нибудь. Если у него нет собственной оранжереи, он покупает эти розовые розы где-нибудь. Высока вероятность, что это в его собственном районе, и я держу пари, что этот район находится либо в Верхнем Вест-Сайде, либо в Верхнем Ист-Сайде, поэтому мы сначала смотрим туда ".
  
  Она оглянулась, на мгновение удивившись, когда Рорк протянул ей кружку свежего горячего кофе. "У меня здесь консультация с Мирой через час. Фини в Центральном управлении, руководит проверкой подразделения, которое мы конфисковали из-за киберпреступности. Я хочу ответы, я хочу след, и я хочу это сегодня. Потому что сегодня вечером он снова собирается двигаться. Он должен."
  
  Она повернулась обратно к экрану, где лицо убийцы глумилось над толпой. "У него уже есть следующая цель".
  
  Она подошла к доске, где прикрепила фотографии обеих жертв, компьютерные изображения убийцы, как он выглядел до и после каждого убийства.
  
  "Она будет молодой", - сказала Ева. "От начала до середины двадцатых. Она будет жить одна. Она будет привлекательной и умной, с пристрастием к поэзии. Она будет романтичной и в настоящее время не состоит ни в каких серьезных отношениях. Она живет в городе. Работает в городе. Он уже видел ее, изучал ее на улице или на ее работе. Возможно, она разговаривала с ним и не знала, что он был тем мужчиной, который соблазнял ее. Она, вероятно, думает о сегодняшнем вечере, об этом свидании, которое у нее назначено с мужчиной, который именно то, чего она ждала. Через несколько часов, думает она, я встречусь с ним. И может быть, только может быть..."
  
  Она отвернулась от доски. "Давайте сохраним ей жизнь. Я не хочу видеть еще одно лицо на этой доске ".
  
  "У вас найдется минутка свободного времени, лейтенант?" Рорк указал на свой кабинет и вышел сам, прежде чем она смогла его оттолкнуть.
  
  "Смотри, у меня здесь время поджимает".
  
  "Тогда зачем тратить время". Он закрыл за ней дверь. "Я могу достать вам эти списки потребителей, сделать на них перекрестные ссылки и заполнить их за долю того времени, которое потребовалось бы Пибоди".
  
  "У тебя что, нет работы?"
  
  "Значительный, да. Это все равно заняло бы у меня меньше времени ". Он провел кончиком пальца по синяку на ее челюсти, затем слегка вдоль неглубокой вмятины на подбородке. "Я обнаружил, что предпочитаю, чтобы мой разум был полностью занят прямо сейчас. И, - добавил он. "Я бы тоже не хотел видеть еще одно лицо на твоей доске убийств. Я все равно намерен это сделать, но я подумал, что ты будешь чувствовать себя менее раздраженным, если я сделаю вид, что спрашиваю."
  
  Она хмуро посмотрела на него, скрестив руки. "Притворство?"
  
  "Да, дорогая". Он поцеловал синяк. "И таким образом, поскольку ты знаешь, чем я занимаюсь, это освобождает тебя от необходимости иметь Пибоди рядом с собой в полевых условиях, где бы это ни было". Его внутренняя панель связи запищала. "Да?"
  
  "Доктор Диматто здесь, чтобы увидеть лейтенанта Даллас".
  
  "Отправь ее наверх", - приказала Ева. "Делай то, что ты собираешься делать", - сказала она Рорку. "Но прямо сейчас я делаю вид, что ничего об этом не знаю".
  
  "Все, что тебе подходит. Я просто собираюсь уделить минуту, чтобы кое-что уладить. Тогда я хотел бы поздороваться с Луизой ".
  
  "Поступай как знаешь". Она открыла дверь, оглянулась. "Обычно ты так и делаешь".
  
  "Это то, что делает меня таким довольным человеком".
  
  Она грубо фыркнула и прошла в свой кабинет, чтобы поприветствовать Луизу.
  
  Она кончила быстро, но Ева редко видела, чтобы она двигалась по-другому. Она бросила один взгляд на кофе в руке Евы и улыбнулась. "Да, я бы с удовольствием, спасибо".
  
  "Пибоди, кофе для доктора Диматто. Что-нибудь еще, что мы можем тебе предложить?"
  
  Луиза уставилась на датчанина, которого Макнаб в данный момент пытался проглотить целиком. "Это яблочный пирог по-датски?"
  
  С набитым ртом он издал какой-то звук, смесь одобрения, удовольствия и вины.
  
  "Я тоже люблю одного, еще раз спасибо".
  
  Ева окинула взглядом щегольской красный костюм Луизы. "Вы не выглядите одетым для приема пациентов, док".
  
  "У меня встреча. Сбор средств." Бриллианты блеснули в ее ушах, когда она наклонила голову. "Вы склонны выжимать больше денег, когда выглядите так, будто они вам не нужны. Поди разберись. В любом случае… спасибо тебе, Пибоди. Не возражаешь, если я присяду?" Она так и сделала, скрестив ноги, умело удерживая тарелку с датским печеньем на колене и делая первый глоток кофе.
  
  Она глубоко вздохнула, прежде чем снова сделать глоток. "Где ты берешь это вещество? Это должно быть незаконно ".
  
  "Рорк".
  
  "Естественно". Она отломила аккуратный уголок датского печенья.
  
  "У тебя есть причина зайти, Луиза, кроме небольшого перерыва на кофе?" Мы здесь немного заняты ".
  
  "Я уверен, что это так". Она кивнула в сторону доски. "Я спросил о Брайне Бэнкхед в моем здании. Она знала всех на своем этаже и нескольких других. Ее очень любили. Она прожила там три года. Она встречалась довольно регулярно, но ни с кем серьезно."
  
  "Я все это знаю. Думаешь бросить медицину ради работы в полиции?"
  
  "Она жила там три года", - повторила Луиза, и юмор исчез из ее голоса. "Я жил там двое. Она упала на тротуар у моих ног. У меня никогда не было с ней разговора ".
  
  "Чувство вины из-за этого не изменит того, что с ней случилось".
  
  "Нет". Луиза отломила еще кусочек. "Но это заставило меня задуматься. И это заставило меня еще больше стремиться работать усерднее, чтобы добыть для вас любую информацию, которая могла бы помочь вашему расследованию. В J. Forrester был исследовательский проект. Это частная, довольно эксклюзивная клиника, которая специализируется на сексуальных дисфункциях, отношениях, проблемах с фертильностью. Почти двадцать пять лет назад Дж. Форрестер заключил партнерство с Allegany Pharmaceuticals для исследования и разработки различных химических продуктов, которые могли бы облегчить дисфункцию и повысить работоспособность в сексуальном плане. Многие ведущие химики и специалисты по исследованиям и D были вовлечены или связаны с проектом ".
  
  "Тестирование с элементами, обнаруженными в контролируемых веществах, известных как "Шлюха" и "Дикий кролик".
  
  "Те, другие, комбинации. На самом деле, они разработали препарат под торговой маркой Matigol, который помог продлить сексуальную активность у мужчин, значительно перешагнувших столетний рубеж, и препарат для лечения бесплодия Compax, который позволяет женщинам безопасно зачинать и рожать до пятидесяти лет, если они того пожелают ".
  
  Она откусила кусочек от датского печенья. "Оба этих препарата имеют очень высокий процент успеха, но чрезвычайно дороги и поэтому в значительной степени недоступны для вашего среднего потребителя. Но для тех, кто может себе это позволить, они - чудо ".
  
  "У вас есть имена игроков?"
  
  "Я не закончил". Она повернула голову и лучезарно улыбнулась, когда вошел Рорк. "Доброе утро".
  
  "Луиза". Он подошел к ней, поднес ее руку к своим губам. "Ты выглядишь прекрасно, как всегда".
  
  "Да, да, бла-бла-бла. Что?" Потребовала Ева. "Что еще?"
  
  "Твоя жена груба и нетерпелива".
  
  "Вот почему я люблю ее. Кстати, лейтенант, Чарльз Монро поднимается наверх."
  
  "Что это? Условность?" Но, говоря это, она бросила на Макнаба один жесткий, предупреждающий взгляд. Его глаза сверкнули в ответ на нее, и ему удалось удерживать этот взгляд добрых пять секунд, прежде чем он угрюмо опустил взгляд. "Ты, достань мне кое-какие данные о Дж. Форрестере и Аллегани Фармасьютикалз".
  
  Она сжала челюсти, отчего они запульсировали, когда она уловила интерес, промелькнувший на лице Рорка. "Черт возьми".
  
  "Я выкупил Аллегани, восемь, нет, я думаю, это было десять месяцев назад. Какая между этим связь?"
  
  "Я не знаю точно, потому что здешний док ведет себя скромно".
  
  "Я никогда не бываю застенчивой", - поправила Луиза, затем ее глаза затуманились, почти как тогда, когда она сделала свой первый глоток кофе. "Ну что ж", - сказала она, когда Чарльз вошел. "Мой, мой".
  
  "Я думаю, ты тоже хочешь кофе", - сказала Ева.
  
  Он кивнул. "Я бы не сказал "нет"."
  
  "Я открою". Взволнованная, раскрасневшаяся, запинающаяся, Пибоди убежала на кухню.
  
  "Рорк. Макнаб." После второго приветствия натренированная улыбка Чарльза слегка потускнела. Затем оно снова стало безупречным, когда он нацелил его на Луизу. "Я не верю, что мы встречались".
  
  "Луиза. Луиза Диматто." Она протянула руку.
  
  "Только не говори мне, что ты полицейский".
  
  "Доктор. Ты?"
  
  Если Чарльз и услышал пробормотанное Макнабом мнение, то проигнорировал его. "Профессиональный компаньон".
  
  "Как интересно".
  
  "Можем ли мы отложить время общения на потом? Мы устроим чертову вечеринку. Приглашены все, - отрезала Ева. "Я доберусь до тебя", - сказала она Чарльзу. "Заканчивай с этим, Луиза".
  
  "На чем я остановился? О да. Несмотря на успех в разработке, проект и партнерство были распущены около двадцати лет назад. Нехватка средств, отсутствие интереса и ряд неприятных побочных эффектов от других экспериментальных препаратов в тот период. Было решено, что дальнейшие исследования с использованием форм этих конкретных химических веществ были как дорогостоящими, так и потенциально финансово рискованными из-за угроз судебного иска. На решение в значительной степени повлиял доктор Теодор Макнамара, который, по сути, возглавлял проект и которому приписывают открытие как Compax, так и Matigol. Во время проекта ходили необоснованные слухи о злоупотреблениях и воровстве. Поговорим об экспериментах не только в лаборатории, но и за ее пределами. Ходят слухи, что некоторые из поданных исков были внутренними, женщины-сотрудники, которые утверждали, что им давали наркотики без их ведома или согласия и подвергались сексуальным домогательствам, возможно, оплодотворению, находясь в состоянии алкогольного опьянения. Если это правда, - заключила Луиза, - то никто в курсе не называет имен".
  
  "Хорошая работа. Я продолжу это. Если у тебя назначена встреча – "
  
  "У меня есть немного времени. Я просто допью свой кофе, если тебе все равно. На самом деле, я просто налью себе еще полстакана."
  
  Она влетела на кухню.
  
  "Хорошо, Чарльз. Ты встал ".
  
  Он кивнул Еве, интимно улыбнулся Пибоди, когда она принесла ему кофе. "Мой клиент считает, что я хотел получить эту информацию для другого клиента. Я бы хотел, чтобы так и оставалось ".
  
  "Я защищаю свои источники, Чарльз".
  
  "И я верю в защиту своих клиентов", - ответил он. "Мне нужно твое слово, что против нее не будет предпринято никаких действий, если то, что я тебе скажу, приведет к ее разоблачению".
  
  "Она меня не интересует. И если все, что она делает, это возбуждает себя, я позабочусь о том, чтобы она не заинтересовала нелегалов. Достаточно справедливо?"
  
  "Секс дается нелегко не всем, Даллас".
  
  "Если бы люди не хотели кончать, - выпалил Макнаб, - ты бы остался без работы".
  
  Чарльз ухмыльнулся Макнабу. "Достаточно верно. Если бы люди не хотели воровать, обманывать, калечить и убивать, вы бы тоже хотели, детектив. Разве всем нам не повезло, что человеческая природа удерживает нас в бизнесе?"
  
  Ева встала между стулом, на котором сидел Чарльз, и столом, за которым работал Макнаб, эффективно закрывая им вид друг на друга. "Отдай мне дилера, Чарльз. Никто не хочет подставлять вашего клиента ".
  
  "Карло. Они не используют фамилии. Она познакомилась с ним в чате, посвященном сексуальным экспериментам."
  
  Ева присела на угол стола. "Это так?"
  
  "Около года назад. Она сказала, что он изменил ее жизнь ".
  
  "Как работают покупки?"
  
  "Сначала она отправляла ему электронное письмо, делала заказ. Она расплачивалась электронным переводом средств на его счет, затем забирала доставку в почтовом отделении на Центральном вокзале."
  
  "Никакого личного контакта?"
  
  "Нет. Теперь она пользуется тем, что она называет услугой подписки, и получает регулярные ежемесячные поставки. Оплата со скидкой на подписку автоматически переводится с ее аккаунта на его. Пять тысяч в месяц за четверть унции."
  
  "Мне нужно поговорить с ней".
  
  "Даллас –"
  
  "И вот почему. Мне нужны данные его учетной записи и все остальное, что она может мне сказать. Она ведет с ним регулярные дела, так что у нее было бы ощущение. Более того, ее нужно держать начеку. Она могла быть целью ".
  
  "Она не такая". Он поднялся, когда Ева встала со стола. "Это твои жертвы?" Он указал на доску. "Сколько им, двадцать, двадцать пять? Этой женщине за пятьдесят. Она привлекательна, она заботится о себе, но у нее нет этого цветения. В сообщениях СМИ говорилось, что они были одиноки, жили отдельно. Она замужем. Ее связь со мной - это привилегия. Как день в салоне красоты. Она живет со своим мужем и сыном-подростком. И если ты будешь задавать вопросы по этому поводу, это смутит и унизит ее и ее семью ".
  
  "Это также может повредить ее сексуальному эго", - вставила Луиза. Она стояла в другом конце комнаты, потягивая вторую чашку кофе. "Использование наркотика и профессионального компаньона, скорее всего, показали некоторую дисфункцию в этой области. Раскрывать ее потребность в них авторитету, который мог бы отрицать и наказать ее за первое и ухмыляться ей за второе, не рекомендуется с медицинской или психологической точки зрения ".
  
  "Защищая ее от этого разоблачения, вы рискуете поместить на эту доску еще одну мертвую женщину".
  
  "Позволь мне поговорить с ней снова", - попросил Чарльз. "Я добуду необходимую тебе информацию. Лучше, я открою у него счет за свой счет. Ему нужно только провести стандартную проверку, чтобы подтвердить мою лицензию. LC - приемлемый клиент для сексуальных нелегалов ".
  
  "Достань мне данные к трем часам", - решила Ева. "Не делай больше ничего. Я не хочу, чтобы у него было твое имя ".
  
  "Вам не нужно беспокоиться обо мне, лейтенант Шугар".
  
  "Только данные, Чарльз. А теперь уходи".
  
  "Мне нужно разобраться самому. Спасибо за кофе ". Луиза поставила чашку, взглянула на Чарльза. "Хочешь поехать в одном такси?"
  
  "Идеально". Он провел кончиком пальца по цветку в петлице Пибоди, когда повернулся к двери. "Увидимся позже, Делия".
  
  "Держи это наготове, Макнаб", - предупредила Ева. "Пибоди, Рорк собирает кое-какие данные. Ты будешь ассистировать в его офисе ". Которое, как она надеялась, должно на какое-то время сохранить мир. Она взглянула на свое наручное устройство, подумала о Мире. "У меня встреча".
  
  
  ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
  
  
  Она расположилась в библиотеке, потому что там было тихо, и в другой части дома. В основном, если это не было связано с каким-либо делом, ей нравилось оставаться как можно более безразличной к эмоциональным вибрациям. Но в ее офисе их было так много, что у нее возникло искушение пригнуться и спрятаться.
  
  Здесь воздух был ровным и безмятежным. Она устроилась за одним из столов, вводя свежие данные в файл.
  
  "Компьютер, обработав новые данные, запускает вероятностное сканирование объекта Карло как псевдонима подозреваемого".
  
  Работает ... вероятность того, что субъект Карло является псевдонимом подозреваемого, составляет девяносто шесть целых две десятых процента
  
  "Да, это то, что я думаю. Второй заход. Вероятный субъект Карло изготавливает нелегалы, которые впоследствии продает."
  
  Работает ... Недостаточно данных для сканирования. Запрашиваю дальнейший ввод для завершения.
  
  "Вот тут ты ошибаешься". Она оттолкнулась от стола, чтобы пройтись по увядшим розам на антикварном ковре. "Он делает это, он разливает это по бутылкам, он продает это, он использует это. Контроль. Все дело в контроле. Шестьдесят тысяч в год от одного клиента за что, три унции этого дерьма? Покрути сеть, зацепи пару дюжин богатых марок, и ты в выигрыше. Но дело не в деньгах".
  
  Она прошествовала к одному из рядов высоких арочных окон, откинула портьеру и уставилась на обширное цветущее поместье. Даже для Рорка, который был отчаянно беден, мучительно голоден, дело было не столько в деньгах, сколько в игре - собрать их, иметь, использовать, чтобы заработать больше.
  
  И владеющий всей этой силой.
  
  Но дело было не в жадности или нужде.
  
  "Двадцать килограммов за унцию, и ты подсыпаешь четверть этой суммы первой жертве, после того как она остается с тобой наедине, беспомощная и голая в своей квартире.После того, как ты уже влил в нее больше двух унций Шлюхи. Компьютер, уличная ценность, нелегальная шлюха".
  
  Работает... Гормональный препарат номер шесть, широко известный как шлюха, уличная стоимость шестьдесят пять тысяч долларов за унцию жидкости. Известно, что уличное употребление этого вещества незначительно. Производное, экзотика, распространено. Экзотика по уличной цене, пятьдесят долларов за унцию жидкости. Требуется ли вам перечисление других распространенных производных?
  
  "Отрицательный. Производные недостаточно хороши для этого парня. Никаких клонов, никаких заменителей, никаких слабых сестер. Свидание обошлось ему примерно в сто пятьдесят тысяч. Ради этого вы могли бы купить десять лучших LC в Нью-Йорке и устроить адскую вечеринку. Но дело не в деньгах, и дело не в сексе. Они всего лишь факторы в игре ".
  
  "Интересно, почему ты думаешь, что я тебе нужна", - сказала Мира с порога.
  
  Ева обернулась. "Мысли вслух".
  
  "Так я слышал".
  
  "Я ценю, что ты пришел сюда", - начала Ева. "Я знаю, что ты занят".
  
  "И ты тоже. Я всегда люблю заходить в эту комнату." Мира оглядела стены с книгами, которые доминировали в двухуровневой комнате. "Цивилизованная роскошь", - прокомментировала она. "Ты повредил свое лицо".
  
  "О". Ева потерла костяшками пальцев подбородок. "Это ничего".
  
  Лицо Миры было, как всегда считала Ева, идеальным. Безмятежная и прекрасная, обрамленная гладкой копной соболиных волос. На ней был один из ее спокойных и элегантных костюмов, который выглядел так, словно был сшит из прохладных, свежих лаймов. Длинная золотая цепочка на ее шее была толщиной с мизинец Евы и украшена единственной жемчужиной кремового цвета.
  
  От нее пахло абрикосами, а ее кожа была по-детски гладкой, когда она легко провела губами по подбородку Евы.
  
  "Привычка", - сказала она, и ее голубые глаза легко улыбнулись линии, которая образовалась между глазами Евы. "Поцелуи причиняют боль, чтобы сделать их лучше. Не присесть ли нам?"
  
  "Да. Конечно." Она никогда толком не знала, как справиться с материнским отношением Миры к ней. Матери были загадкой, в которой не хватало слишком многих деталей, чтобы попытаться составить картину. "Ты захочешь чаю".
  
  "Я бы с удовольствием".
  
  Поскольку она знала привычки Миры, она запрограммировала чашку ароматного травяного напитка, который любила Мира. И поскольку она была в своем собственном пространстве, Ева запрограммировала вторую чашку для кофе.
  
  "Как ты, Ева?"
  
  "Я в порядке".
  
  "Все еще не высыпаюсь", - прокомментировала Мира, когда Ева принесла ей чай.
  
  "Я справляюсь".
  
  "На кофеине и нервах. Как там Рорк?"
  
  "Он– " - Она начала выдавать это. Но это была Мира. "То, что случилось с Миком Коннелли, все еще немного тяготит его. Он справляется с этим, но это, я не знаю… Это несколько выбило его из колеи ".
  
  "Горе выравнивает нас. Мы идем дальше, мы делаем то, что необходимо, но на сердце лежит тень. Знание того, что ты рядом с ним, рассеивает тень ".
  
  "Он замешан в расследовании, и я не доставлял ему столько хлопот по этому поводу, сколько, вероятно, пришлось бы в противном случае".
  
  "Вы хорошая команда во многих областях". Мира попробовала чай, одобрила его. "Я полагаю, у него есть некоторые опасения по поводу того, что ты выступаешь в качестве главного в расследовании такого рода".
  
  "Убийства на сексуальной почве. Я делал это раньше, я сделаю это снова. Я знаю, как с этим справиться ".
  
  "Я согласен. И из ваших отчетов, из "размышлений вслух", которые я подслушал, вы уже сформировали свой собственный профиль." Мира вытащила диск из своей сумки. "И теперь у тебя есть мое".
  
  Ева повертела диск в руке. "Один профиль?"
  
  Мира откинулась назад, наблюдая за Евой, пока та потягивала чай. "Два. Есть двое, будь то личности, я не могу сказать вам с абсолютной уверенностью. Хотя синдром множественной личности встречается редко, за исключением художественной литературы, он существует."
  
  "Я не думаю, что это MPS. Я прочитала об этом прошлой ночью ", - объяснила она, когда Мира выглядела удивленной. "Тот же основной метод, та же основная мотивация, та же постановка. Но это два разных стиля, два разных типа целей. Он использовал презерватив или спермицид, запечатал свои руки второй жертвой, но оставил ДНК и латенты у первой. Если бы это были члены парламента, было бы больше различий. На одну личность охотятся, другую убивают. Один, чтобы охотиться и убивать, другой, чтобы нормально функционировать. Это два парня, двое, работающие вместе и по очереди бьющие битой ".
  
  "Я склонен согласиться, но я не могу исключить членов парламента". Она скрестила ноги, устраиваясь поудобнее, чтобы поговорить об убийстве и безумии. "Первое убийство кажется случайным или сознательно незапланированным. Существует вероятность, что волнение и страх перед первым вызвали более преднамеренный и более жестокий тон второго. 'Turns at bat' - точная аналогия. Он, или они, являются игроками в игре. Здесь есть потребность доминировать над женщинами, унижать их, но делать это с тем, что воспринимается как стиль и очарование. Романтика и соблазнение. Сексуальный акт полностью эгоистичен, но был бы рационализирован, поскольку взаимно удовлетворяющий, поскольку с наркотиком жертвы были бы нетерпеливы и агрессивны ".
  
  "Еще один удар, потому что так получилось, что она смотрит на него как на сексуальное существо, как на желание. Потому что, по сути, он в центре внимания ".
  
  "Точно", - согласилась Мира. "Это не изнасилование в традиционном смысле, при котором используется сила, насилование или запугивание. Он ищет не страха, а капитуляции. Он умен, терпелив. Он тратит время на то, чтобы узнать их – их фантазии, их надежды, их слабости. Затем играет на них и формирует себя в этих фантазиях. Розовые розы. Не красный для страсти, не белый для чистоты. Розовый для романтики."
  
  "Мы имеем дело с двумя очень специфическими, очень техническими навыками. Компьютерные технологии и химия. У меня есть новые данные, и я проверил их вероятность. Весьма вероятно, что используется третий псевдоним с целью продажи нелегальных сексуальных услуг. Высококлассные нелегалы. Один из этих парней разбирается в наркотиках. Как их получить, точнее, на мой взгляд, как их создать. Возможно, он рискует, продавая их, потому что так он зарабатывает себе на жизнь. Но я думаю, что это нечто большее. Я думаю, он питается риском ".
  
  "Согласен". Мира склонила голову. "Он любит рисковать. Рассчитанные."
  
  "Компьютерные технологии - это совершенство. Когда Рорк впечатлен, вы можете быть чертовски уверены, что навык заслужил это. Собирается ли MPS дать одному парню два высокоразвитых навыка в разных областях?"
  
  "Опять же, не исключено". Заметив нетерпение, промелькнувшее на лице Евы, Мира махнула рукой. "Ты хочешь "да" или "нет", и я не могу тебе обязать. Я мог бы привести тебе примеры из практики, Ева, но они не будут соответствовать твоим инстинктам. Мы скажем два, ради аргументации. Два индивидуума. Человек с фантазиями, много живет в своей голове. Его женский идеал острый, сексуальный и утонченный. Он хочет очаровать ее так же сильно, как хочет доминировать и покорить ее. Он мужчина, который может и действительно попадает в ловушку момента ".
  
  "Он послал розы Бэнкхеду на работу", - указала Ева. "Грейс Латц не получила роз".
  
  "Второе - более расчетливое, более обдуманное и потенциально более жестокое. Он не обманывает себя до такой степени, как первый, что это романтика. Он знает, что это изнасилование. Принимает это. Он хочет молодости и невинности, потому что хочет обладать ими, а затем уничтожить ".
  
  "Второй был бы доминирующим партнером".
  
  "Да, почти наверняка. Но у них действительно симбиотические отношения. Они нужны друг другу; не только из-за деталей и навыков, но и для укрепления эго. Одобрение мужчины мужчине, как когда игроки с мячом на арене шлепают друг друга по заднице или хватают друг друга за голову после подсчета очков ".
  
  "Команднаяработа. Я пасую, ты бьешь, и мы забиваем гол ".
  
  "Да. Для них это отличная игра." Мира отставила свой чай в сторону, рассеянно поигрывая жемчужиной на конце своей цепочки. "И им нужна конкуренция. Это ущербные и блестящие умы с эго юных, избалованных мальчиков. Манипуляторы, которые не научились быть такими за одну ночь. Они приходят из-за денег и привилегий, привыкли требовать или брать то, что они хотят, так, как они этого хотят, и безнаказанно. Они оставляют это".
  
  "Они бы играли в игры раньше", - вставила Ева. "Ничего подобного этому уровню. Они дошли до этого ".
  
  "О да. Один разум или два, они знают друг друга очень давно и многое разделяют. Им не хватает зрелости, что наводит меня на мысль, что они вполне могут быть того же возраста, что и их жертвы. Чуть за двадцать. В лучшем случае лет двадцати пяти. Они не просто наслаждаются прекрасными вещами. Они должны обладать ими ".
  
  "Внешние проявления", - добавила Ева. "Шикарная одежда, статус винных этикеток, эксклюзивные места для свиданий".
  
  "Ммм. Статус и эксклюзивность жизненно важны. И более того, я думаю, это то, к чему они привыкли. Отрицать себя или быть отвергнутым - это невыносимо. Под маской романтики скрываются страх и ненависть к женщинам. Поищите фигуру матери, которая была либо доминирующей и жестокой, либо слабой и подвергавшейся насилию. Пренебрежительное отношение или чрезмерная защита. Мужчина, особенно в молодости, чаще всего формирует мнения и образы женщин, основываясь на своем мнении и образе женщины, которая его вырастила."
  
  Она подумала о Рорке и о себе. Ребенок без матери. "Что, если он ее не знает?"
  
  "Затем он формирует их другим способом. Но у мужчины, который стремится эксплуатировать, причинять боль и надругательство над женщинами, в его жизни обязательно будет какая-то женская фигура, которую они представляют для него ".
  
  "Если я остановлю одного, остановлю ли я обоих?"
  
  "Если ты остановишь одного, другой саморазрушится. Но он вполне может убить по пути вниз ".
  
  Она сделала то, что сделала, когда было слишком много данных, слишком много нитей, слишком много точек зрения, чтобы все смешать, сопоставить и запутать.
  
  Она вернулась к жертве.
  
  Когда она использовала своего хозяина, чтобы расшифровать полицейскую печать и отпереть квартиру Брайны Бэнкхед, она очистила свой разум от фактов и открыла его впечатлениям.
  
  Воздух был спертым. Теперь не было запаха свечного воска или роз, но слабый, пыльный запах, оставленный уборщиками.
  
  Никакой музыки. Нет мягко мерцающего света.
  
  Она приказала включить свет на полную мощность, проверила, на месте ли экран приватности, затем прошлась по комнате, пока аэробус грохотал по серому небу за стеклом.
  
  Яркие цвета, современное искусство и все еще по сути женское. Привлекательное гнездышко одинокой женщины с очень определенным стилем и вкусом, которая наслаждалась своей жизнью и своей работой.
  
  Женщина, достаточно молодая, чтобы у нее еще не было серьезных или постоянных сексуальных отношений. И достаточно уверенный, чтобы экспериментировать. Достаточно предприимчива, чтобы сформировать причудливую привязанность к безликому мужчине по сети.
  
  Она жила одна, в чистоте и моде, но была дружелюбна со своими соседями.
  
  Очень эклектичная музыкальная библиотека, размышляла Ева, просматривая диски, аккуратно разложенные в развлекательном блоке. Она наткнулась на Мав-Лис: Живой и бьющийся, и, несмотря на мрачную задачу, почувствовала, как улыбка растягивается на ее лице.
  
  Ее подруга, Мэвис Фристоун, почти всегда вызывала у нее улыбку.
  
  Но той ночью все было классически, вспомнила Ева. Его выбор или ее? Его, решила она. Все это было его выбором.
  
  Его отпечатки пальцев на винной бутылке. Он принес его с собой, открыл, налил. Его отпечатки пальцев вместе с ее на одном бокале, только его на втором.
  
  Протянул ей вино. Идеальный джентльмен.
  
  Она вошла в спальню. Уборщики собрали лепестки роз в мешки. Кровать была разобрана до голого матраса. Игнорируя это, Ева открыла балконные двери, вышла.
  
  Ветер приподнял непослушные кончики ее волос, откинул их с лица. Начинался дождь, мягкие, тонкие капли, которые падали беззвучно.
  
  Ее желудок сжался, но она заставила себя шагнуть к перилам, заставила себя посмотреть вниз.Долгое падение, подумала она.Долгий последний шаг.
  
  Что заставило его подумать о балконе? Не было никаких признаков того, что он был в квартире раньше.
  
  Она прокрутила в голове диск безопасности и наблюдала, как Брайна и ее убийца приближаются к входной двери здания с улицы. Нет, он не смотрел на здание, жители Нью-Йорка все равно никогда этого не делали. Они были полностью поглощены друг другом.
  
  Почему он подумал о балконе?
  
  Почему он просто не убежал в панике, как это было в киберкафе? Потому что часть его мозга оставалась достаточно хладнокровной, чтобы оба раза переключаться в режим выживания. Думал ли он, что химикаты не проявятся на токсикологическом тесте? Думал ли он так далеко вперед?
  
  Или только первый отчаянный шаг? Он живет настоящим моментом, сказала Мира. И момент был шокирующим.
  
  Она мертва, и я в такой беде. Что мне делать?
  
  Уловка с самоустранением. Отбрось ее прочь. С глаз долой, из сердца вон. Но почему бы не убрать улики и не оставить их как потенциальную передозировку и не выиграть больше времени для побега?
  
  Чтобы вызвать замешательство, решила она, как и у него в кафе. Он мог бы загрузить вирус в одно устройство, но запрограммировал его на распространение. И был достаточно осведомлен о тех, кто часто посещал такие места, чтобы быть уверенным, что результатом станет бунт.
  
  Женщина шлепается на тротуар, свидетели шокированы, ошеломлены, напуганы. Они могут подбежать к телу или убежать от него, но они не врываются в здание в поисках убийцы – и убийца выигрывает время, чтобы выскочить и скрыться.
  
  Но как он подумал о балконе?
  
  Когда дождь усилился и начал хлестать, когда ее желудок скрутило от высоты, она осмотрела улицу, соседние здания.
  
  "Сукин сын", - тихо выругалась она, прочитав надпись:
  
  КОФЕ И БАЙТ.
  
  Это было едва ли больше, чем дыра в стене. Десять столов, оснащенных недорогими приборами. Столовое обслуживание на шестерых. Но кофе пах свежестью, а полы были чистыми.
  
  За прилавком сидел дроид со свежим лицом, типичный компьютерщик. Его волосы были уложены так, что спадали на лоб заостренным каштановым локоном.
  
  Два столика были заняты одним и тем же типом в человеческом обличье, а официантка была молода и слишком бойка, чтобы не быть еще одним автоматом.
  
  "Привет! Добро пожаловать на кофе и байт. Не желаете столик?"
  
  У нее были пышные светлые волосы и губы цвета жевательной резинки. Ее груди были похожи на две спелые дыни, которые розово выглядывали из-за лифа ее облегающего белого топа.
  
  Ева воображала, что у выродков были ночные влажные сны с ее именем на них.
  
  "Мне нужно задать тебе несколько вопросов. Вы оба."
  
  Официантка, судя по бейджику с ее именем, Битси, ответила: "В меню есть все, включая фирменные блюда, но либо Тэд, либо я будем действительно рады что-нибудь объяснить".
  
  Битси и Тэд. Ева покачала головой.Господи, кто придумал это дерьмо?
  
  "Сядь, Битси".
  
  "Извините, но я не должен сидеть. Хотите послушать о сегодняшнем кофейном напитке?"
  
  "Нет". Ева вытащила свой значок. "Это полицейское расследование, и я должен задать вам несколько вопросов".
  
  "Мы запрограммированы на полное сотрудничество с полицией и службой безопасности, пожарной службой, здравоохранением и отделениями неотложной медицинской помощи". Это было от Тэда, который пальцами откинул назад свою прядь волос.
  
  "Это хорошо". Она почувствовала движение и переместилась, указывая на тонкоплечего мужчину, который пытался незаметно выскользнуть из-за своего стола. "Здесь нет никаких проблем", - сказала она ему. "Просто вопросы. Почему бы тебе не сесть обратно, расслабиться? Возможно, ты сможешь ответить на некоторые из них ".
  
  "Я ничего не делал".
  
  "Хорошо. Продолжай ничего не делать", - посоветовала она.
  
  Она повернулась обратно к дроидам, но держала свое тело под углом, чтобы столы знали, что они у нее в поле зрения. "Ты знаешь, что произошло на другой стороне улицы? Женщина, которая умерла?"
  
  "О да". Тэд просиял, ученик, у которого есть ответ для учителя. "Ее выбросили из окна".
  
  "Вот так". Ева взяла фотографию Брайны Бэнкхед, положила ее на стойку. "Она когда-нибудь заходила сюда?"
  
  "Нет, мэм".
  
  "Не называй меня мэм".
  
  Он быстро заморгал, пытаясь осознать это. "Предполагается, что я должен называть посетительниц "мэм"".
  
  "Я коп, а не клиент". Кроме… Она понюхала воздух. "Это настоящий кофе?" '
  
  "О да..." Его лицо претерпело несколько выражений, закончившихся недоумением.
  
  "Лейтенант", - услужливо подсказала Ева.
  
  "О да, лейтенант. Мы подаем только натуральные соевые продукты, с добавками кофеина или без них ".
  
  "Неважно". Она подняла фотографию так, чтобы ее могли видеть оба мужчины за столиками. "Кто-нибудь из вас когда-нибудь видел эту женщину?"
  
  Тот, кто пытался выскользнуть за дверь, заерзал на своем сиденье. "Думаю, я так и сделал. Я ничего не делал ".
  
  "Мы получили эту часть. Где ты ее видел?"
  
  "Вокруг. Я живу в паре кварталов отсюда. Вот почему я прихожу сюда. Это близко, и здесь не так уж многолюдно, шумно и полно уродов и ловкачей ".
  
  "Ловкачи?"
  
  "Ты знаешь, те, кто путешествуют по кибер-домам, чтобы назначить свидание. Я делаю здесь серьезную работу ".
  
  "Ты когда-нибудь разговаривал с ней?"
  
  "Не-а. Такие женщины не разговаривают с парнями вроде меня. Я просто иногда видел ее, вот и все. По всему району. Она была действительно хорошенькой, поэтому я посмотрел на нее. Я ничего не делал ".
  
  "Как тебя зовут?"
  
  "Майло. Майло Хорндекер."
  
  Обречен, подумала она, от рождения до выродка. "Майло, ты продолжаешь говорить мне, что ты ничего не делал, я собираюсь начать думать, что это сделал ты". Она достала три фотографии трех лиц, которые использовал убийца. "Ты знаешь кого-нибудь из этих мужчин?" Сначала она выложила их на прилавок для Тэда и Битси. И получил от них одновременное покачивание головой.
  
  "Но они тоже действительно хорошенькие", - добавила Битси.
  
  Негативные отзывы клиентов заставили Еву пересмотреть свою оценку. "Хорошо. За последние несколько недель у тебя здесь был кто-нибудь. Кто-то, кто начал заходить недавно, не заходил с момента убийства? Он хотел бы сидеть у переднего окна. Он приходил по утрам, но не после десяти. Или по вечерам, но не раньше шести."
  
  Ей пришлось перетасовать файлы в своей голове, чтобы вспомнить обычный график работы Брайны. "Если бы он приходил иначе, это было бы по вторникам. Он заказывал шикарный кофе. Тонкий латте гранде со вкусом каштана."
  
  "Он приходил два вторника подряд". Битси подпрыгнула на носках своих розовых тапочек. "Он сидел впереди и всегда выпивал два латте, пока работал. А потом он ушел ".
  
  "За каким столом?"
  
  "Он всегда использовал первую станцию. Всегда." Она поджала свои жевательные губки. "Отсюда открывается прекрасный вид на улицу".
  
  И здание Брайны Бэнкхед, подумала Ева.
  
  Она достала свой коммуникатор и набрала Фини. "Я в киберклубе напротив здания Bankhead. Я смотрю на устройство, которое он использовал. Мне нужен ордер на конфискацию и специалист по имиджу."
  
  
  
  ***
  
  Сидя на первой станции, Ева пила настоящий соевый продукт с добавками кофеина. Нищим выбирать не приходится.
  
  Ей стоило только повернуть голову, чтобы увидеть двенадцатый этаж жилого дома через дорогу. Окна квартиры Брайны. Маленькие террасы.
  
  "Он любит быть тщательным", - сказала она Фини. "Он помешан на данных, и ему нужно исправить ввод. Она рассказала ему в своих электронных письмах, чем она обычно занималась по выходным. Как ей нравилось первым делом открывать окна, чтобы посмотреть, какой сегодня день ".
  
  Я люблю делать этот первый вдох Нью-Йорка по утрам, написала она.Я знаю, что люди говорят о городском воздухе, но я думаю, что он такой насыщенный, такой волнующий и романтичный. Все ароматы, приправы и цвета. У меня есть все это, и в свой выходной я наслаждаюсь ими.
  
  "Он, вероятно, наблюдал, как она выходила на террасу. Может быть, она выпила бы чашечку кофе там, стоя у перил. Будучи человеком порядка, она прибралась бы в квартире, оделась, возможно, ненадолго вышла бы за покупками. Познакомься с другом. Он бы проследил за ней, просто чтобы убедиться, что то, что она рассказала ему по электронной почте, соответствует ее привычкам. Хочу убедиться, что она жила одна, что у нее не было парня или чего-то еще, что могло бы ограничить его стиль. Более того, он хотел увидеть, как она себя вела, как она выглядела, когда не знала о нем. В конце концов, она должна была быть достаточно хороша, чтобы трахаться ".
  
  Она оглянулась на Фини, который своими волшебными пальцами и опущенными глазами проводил первую проверку устройства. "Он тоже человек привычки", - сказала она. "А привычки - это след. Ты можешь найти его по этому?"
  
  "Он использовал это, мы можем выяснить, когда и как. Потребуется время, чтобы просмотреть все данные и найти его. Но то, что он вложил, мы можем вытащить ".
  
  Кивнув, она оттолкнулась от стола и вернулась туда, где специалист по изображению работал с дроидами. Единственное, что есть в дроидах, подумала она, какими бы раздражающими они ни были, их глаза были надежной камерой.
  
  Она уже могла видеть лицо и черты, оживающие на компьютерном холсте техника.
  
  Мягкое лицо, невыразительные черты. Линия волос, начинающая отходить от широкого купола бровей и оставленная беспорядочно падать на уши. Лицо, которое прошло незамеченным сквозь толпу, которое смешалось до такой степени, что стало слабым пятном в памяти.
  
  За исключением глаз. Они были острыми и холодными.
  
  Что бы он ни сделал со своим лицом, Ева знала, что когда она посмотрит в эти глаза, она узнает его.
  
  
  
  ***
  
  В пределах видимости здания Грейс Латц не было никакого кибер-заведения. Никакого кафе или маленькой закусочной. Там был небольшой гастроном с одним длинным узким проходом, но утренняя удача Евы иссякла именно там.
  
  Она послала за Пибоди, и ее помощница вошла как раз в тот момент, когда она покупала шоколадный батончик.
  
  "Это очень детский обед", - сказала Пибоди, страстно желая его. "Этот овощной хэш свежий?"
  
  "Что у тебя есть для меня?"
  
  "Большая, зияющая яма там, где раньше был мой желудок", - сказала ей Пибоди и заказала порцию хэша на вынос. "Я пробую эту новую диету, при которой на завтрак нужно есть только белок яйца вкрутую. Тогда – "
  
  "Пибоди". Ева безжалостно развернула конфету, медленно, обдуманно откусила. "Вы каким-то образом перепутали меня с кем-то, кто интересуется вопросами питания?"
  
  "Это действительно подло. У тебя подлый темперамент, потому что ты тратишь свои калории на переработанный сахар и ... это карамель?"
  
  "Ставлю свою задницу". Ева слизнула глянцевую нитку со своего указательного пальца, в то время как Пибоди с завистью следила за этим движением. "Снаружи. Мне нужно идти".
  
  "Ну что ж, если мы собираемся потренироваться, дай мне что-нибудь из того, что у нее есть", - потребовала Пибоди и полезла за добавкой денег.
  
  На улице она медленно набирала полную вилку гашиша, чтобы его хватило, и подстраивалась под шаг Евы.
  
  "Если ты сможешь проглотить, Пибоди, я бы хотел услышать твой отчет".
  
  "Это довольно хорошо. Я думаю, они использовали укроп. Мы перечислили шестнадцать возможных вариантов, - быстро сказала она. "Рорк, ну, я не обязан тебе говорить, но он один из лучших техников. Так быстро и гладко. И когда он выполняет поиск вручную… Ты когда-нибудь обращал внимание на его руки?" Она съела еще хэша под стальным взглядом Евы. "Да, думаю, у тебя есть. В любом случае, у нас было шестнадцать имен, которые совпадали с покупками, и мы сократили их количество до десяти, исключив двух парней, которые поженились за последние две недели. Май и июнь, все еще большие месяцы для свадеб. Еще один, которого пару дней назад переехал автобус maxibus. Ты читал об этом? Этот парень, он прогуливается, проверяя товар на своем КПП, и соскакивает с тротуара прямо перед автобусом. Бла-бла-бла".
  
  "Пибоди".
  
  "Ладно, хорошо. Мы сузили круг поисков до десяти наиболее вероятных, учитывая торговые точки, которые Макнаб придумал в городе для улучшения. На парики уходит больше времени, потому что он должен ориентироваться на производителя, и он говорит, что около двухсот человек используют этот высококачественный человеческий материал – затем ударьте по бренду, затем по названию продукта. Стиль, использованный в первом убийстве, является довольно популярной альтернативой прическе и имеет несколько названий, в зависимости от марки и используемого материала."
  
  Она бросила пустую коробку из-под еды на вынос в утилизатор и начала снимать обертку со своего шоколадного батончика с неторопливой точностью и напряженной концентрацией женщины, раздевающей своего любовника.
  
  "Он хочет съесть пиццу сегодня вечером".
  
  "Что? Рорк хочет пиццу?"
  
  "Нет, Макнаб. Макнаб хочет съесть со мной пиццу сегодня вечером. Он говорит, что хочет поговорить и все такое, но этим утром мы нарушили пару общественных моральных кодексов у ваших ворот ".
  
  "Черт. Черт. " Ева прижала пальцы под глазом, где мышца начала дико тикать. "Ну вот, опять начинается. Зачем ты мне это рассказываешь? Это вызывает у меня спазмы ".
  
  "Если у нас будет пицца, мы собираемся заняться сексом. Что это значит?"
  
  "Это больше, чем спазм. Я думаю, это эмболия. Одна из этих бомб для мозга, и твой палец дергается на кнопке ".
  
  "Я не хочу снова попасть впросак. Но я все равно чувствую себя запутанной ".
  
  Ева вздохнула. "Что я знаю о такого рода вещах, Пибоди? Мне потребовалось больше года, чтобы найти свой ритм с Рорком, и я все еще в половине случаев все порчу. Копы - плохие ставки ".
  
  Она повернулась, засунув руки в карманы. Улица была грязной, движение шумным, а дым, который валил из тележки, мимо которой они проезжали, вонял жареным регидратированным луком. Она могла видеть, как в полуквартале вниз по улице и через дорогу заключалась нелегальная сделка.
  
  "Пытаться жить вне работы - это работа. Двое из вас пытаются жить за счет этого, я не знаю. Черт возьми." Ее сердце, возможно, смягчилось из-за ее помощника, но ее глаза все еще были твердыми и ясными. "Это плохо кончается. Вызовите патрульных полицейских, затем поддержите меня ".
  
  Она вытащила свой значок, оружие и уже переходила улицу, когда один из мужчин на противоположном тротуаре выхватил лезвие.
  
  Был удар, увертка, затем второй мужчина выхватил свой собственный нож.
  
  Они тыкали друг в друга, кружа друг вокруг друга. Свидетели разбежались.
  
  "Полиция! Бросьте свое оружие ".
  
  Они проигнорировали ее, и она могла видеть, что один был пьян, другой под кайфом. Это делало их обоих опасными.
  
  "Уберите наклейки, или я брошу вас обоих".
  
  Как один, они набросились на нее. Мужчина, отчаянно нуждающийся в своей дозе, сделал дикий выпад. Она услышала крик одного из пешеходов. Когда нож изогнулся дугой, она уложила своего мужчину ударом по коленям.
  
  Он упал к ней. Она развернулась, блокировала удар, затем сильно опустила каблук своего ботинка на его руку с ножом.
  
  Пока он вопил, барахтаясь, она увидела, что второй мужчина двигался быстро. Он приставил лезвие к горлу кричащего пешехода. И в его глазах был Зевс, тот эликсир, который делал людей богами.
  
  "Брось это. Отпусти ее и брось это ".
  
  "Пошел ты. Трахни ее. Это мой чертов угол!"
  
  "Ты порежешь ее, ты умрешь на этом чертовом углу". Теперь человек на земле плакал. Она чувствовала запах мочи, вытекшей на тротуар, где у него отнялся мочевой пузырь.
  
  "Ты опускаешь свою часть, или я разрезаю ее от уха до уха". Он наклонился, проводя языком по щеке испуганной женщины. "И пей кровь".
  
  "Хорошо. Похоже, ты меня раскусил". Она опустила свое оружие, наблюдая, как его глаза следуют за ним вниз. Затем наблюдал, как они задрожали, когда Пибоди подошла сзади и приставила свой парализатор к задней части его шеи.
  
  Ева прыгнула вперед, схватив его руку с ножом, выкручивая ее. Штатский сполз на землю, как пустой мешок. "Оглуши его еще раз!" Ева закричала, когда вызванная наркотиком сила прижала нож к ее горлу. Она почувствовала укол, это горячее жало металла против плоти.
  
  И оба они почуяли ее кровь.
  
  Его тело дернулось, затем приподнялось, когда Ева врезала коленом ему в пах. Она переместила свой вес, врезала пяткой по его подъему, затем изогнулась, чтобы использовать инерцию, чтобы перевернуть его на спину.
  
  Он приземлился, как срубленное дерево, плашмя и с солидным треском черепа о бетон.
  
  Ева подобрала нож и, хрипя, осталась согнутой.
  
  "Даллас? Ты в порядке? Он порезал тебя?"
  
  "Да, черт возьми. Получи это ". Она указала на первого мужчину, все еще плачущего, пытающегося уползти.
  
  Она перевернула второго мужчину, защелкнула ремни. Заложник тоже был на земле и все еще кричал.
  
  Ева вытерла кровь со своего горла тыльной стороной ладони и оглянулась. "Кто-нибудь, заткните ей рот".
  
  
  ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
  
  
  У нее был длинный неглубокий порез от прямо под правым ухом до чуть выше яремной вены. Еще немного давления, бодро заметила Маунт Пибоди, которую вызвала за своей спиной, еще немного глубины, и она бы быстро, без промедления, выкачала из себя все досуха.
  
  Как бы то ни было, это было не так уж плохо. Хотя на ее рубашке была кровь.
  
  "У них есть вещество, которое сразу выводит кровь", - заверила ее Пибоди, когда они ехали в центр города. "Хотя моя мать всегда использовала соль и холодную воду. Делает свое дело. В основном."
  
  "Как и выбросить это в кучу тряпья". Хотя она представляла, что Соммерсет снова достанет его, совершит что-то вроде домашнего вуду, и оно окажется обратно в ее шкафу. Как новенький.
  
  "Посмотрим, сможешь ли ты поймать Макнамару на крючок. Я бы хотел поработать с ним в свое время, посмотреть, что он скажет о партнерстве, скандале и сексуальных наркотиках ".
  
  Пока Пибоди звонила, Ева проверяла сообщения, ворча, когда не было ничего нового от Фини или Макнаба.
  
  "Доктор Макнамара покинул планету, сэр. Ожидается, что он вернется не раньше, чем через пару дней. Я оставил запрос, чтобы он связался с вами через своего администратора и на свою голосовую почту."
  
  "Ладно, пока мы перетасуем его в кучу. Дай мне попробовать этого первого парня. Лоуренс К. Хардли."
  
  "Тридцать два. Одинокий белый мужчина. Семья достигла успеха в конце двадцатых во время взрыва в Силиконовой долине. Никаких браков или сожительств на записи. Никакого криминального или военного прошлого."
  
  "И никаких отпечатков в файле".
  
  "Нет. Житель Нью-Йорка с сорок девятого года. Помогает в управлении семейным бизнесом, филиалом в Нью-Йорке, и занимает должность исполнительного вице-президента, отвечающего за маркетинг. Отчет о доходах – зарплата, инвестиции, дивиденды, квота расходов, примерно пять миллионов два в год."
  
  Пибоди изучила изображение наряду с данными. "Тоже выглядит довольно неплохо. Может быть, он влюбится в меня и будет умолять выйти за него замуж, тем самым обеспечив мне тот стиль жизни, к которому я была бы готова привыкнуть ".
  
  Так не получилось. Хардли не проявлял особого интереса к Пибоди, но он проявлял к своему симпатичному мужчине-администратору. Все выглядело обнадеживающим, когда он разволновался и разозлился на допросе, отказался отвечать без присутствия своего адвоката.
  
  Потребовалось двадцать минут, чтобы договориться о консультации, и еще двадцать, чтобы разобраться со стандартными вопросами с привлечением адвоката через голопроекцию.
  
  Потраченный впустую час, подумала Ева, садясь обратно в машину и вычеркивая Хардли из списка.
  
  "Почему он просто не сказал нам, что он гей?" Пибоди задумалась. "И у вас было алиби на обе ночи, о которых идет речь?"
  
  "Некоторым людям все еще некомфортно от альтернативной сексуальности, даже когда это их собственная. Беги номер два".
  
  
  
  ***
  
  Они устранили троих из десяти, прежде чем Ева отпустила Пибоди на день. Поскольку она знала свою работу – ей не обязательно это нравилось – она свернула на тротуар перед зданием Пибоди и задала вопрос.
  
  "Так ты будешь пиццу или как?"
  
  "Я не знаю". Плечи Пибоди поднялись и опустились. "Я думаю, вероятно, нет. Это просто снова станет странным и испорченным. Он действительно мудак ". Но она сказала это с тоской. "Он действительно был раздут и безумен из-за Чарльза".
  
  Ева поерзала на своем стуле, желая, чтобы она могла остановить тонкую струйку сочувствия к Макнабу. "Я думаю, парню было бы тяжело понять, что он конкурирует с кем-то вроде Чарльза".
  
  "Мы никогда не говорили, что мы эксклюзивные. И он не может ходить вокруг да около, пытаясь управлять моей жизнью. Он не может просто начать указывать мне, с кем я могу встречаться, с кем я могу дружить ". Распаляясь, Пибоди перевела взгляд на Еву. "И если бы я занималась сексом с Чарльзом, чего не было, это было бы не его чертово дело".
  
  Упс, подумала Ева.Забудь о своей работе на одну короткую минуту и получи пулю прямо в лоб. "Верно. Абсолютно верно. Однажды мудак, всегда мудак. Приятно это помнить ".
  
  "Так что пошел он к черту". Пибоди раздраженно выдохнула и почувствовала себя праведницей. "Он даже не потрудился пометить меня в течение дня, чтобы узнать, готов ли я к этому в любом случае. Так что пошел он к черту."
  
  "Боком. Мы опросим последние имена в списке завтра".
  
  "Что?" Пибоди пришла в себя. "Верно. Да, сэр. Завтра."
  
  Думая, что она проделала достаточно приличную работу, Ева втиснула машину в дорожное движение через весь город. Если повезет, она сможет быть дома через тридцать минут.
  
  Пока она пробивалась через весь город, Рорк потягивал пиво и делал свою работу.
  
  "Я думаю, пицца - хороший подход", - сказал Макнаб. "У нее к этому слабость. И это сохраняет непринужденность. Дружелюбный".
  
  "Я бы взял бутылку красного. Ничего особенного".
  
  "Это хорошо". Лицо Макнаба просветлело. "Но никаких цветов или чего-то еще".
  
  "Не в этот раз. Если ты хочешь вернуть все, как было, тебе нужно застать ее врасплох. Пусть она гадает".
  
  "Да". Рорк, по оценке Макнаба, был гуру романтики. Любой, кто мог сделать Даллас мягкой, был настоящим гением в сердечных делах.
  
  "Но эта сделка с Чарльзом", - начал он.
  
  "Забудь об этом".
  
  "Забыть об этом? Но – - Макнаб заикался от шока.
  
  "Оставь это в стороне, Йен. По крайней мере, на данный момент. Она любит его, и какими бы ни были их отношения, это важно для нее. Каждый раз, когда ты делаешь выпад в его сторону, ты отталкиваешь ее ".
  
  Они сидели, пили пиво, в каком-то притоне, о существовании которого Макнаб даже не подозревал. Там был бильярдный стол, старомодный бар, обзорные экраны на противоположных стенах и глубокие кожаные диваны и кресла цвета хорошего красного вина.
  
  На оставшихся стенах были рисунки обнаженной натуры. Но это были классные обнаженные натуры – длинные, обтекаемые женские тела, которые выглядели какими-то чужеродными и утонченными.
  
  Это была, подумал Макнаб, настоящая мужская комната. Подальше от рабочих мест, подальше от ссылок, где единственными женщинами были стилизованные произведения искусства, которые не сводили тебя с ума. Здесь были акры леса, запах кожи и табака.
  
  Вернемся к занятиям, подумал Макнаб.
  
  Чарльз был классным.
  
  Если это было тем, чего добивался Пибоди, то он утонул раньше, чем всплыл.
  
  "У нас были хорошие времена, ты знаешь? Я имею в виду, не просто хорошо провести время голышом. Я как бы погружался в то, что ты предлагал раньше. Знаешь, водил ее куда-нибудь, иногда приходил с цветами и всякой хуйней. Но когда мы разорились… Это было плохо ". Он глотнул пива. "Действительно плохо. Я решил, что черт с ней. Но мы много работаем вместе, так что у тебя должен быть определенный уровень, верно? Может быть, мне стоит просто оставить все как есть, пока все снова не испортилось ".
  
  "Это вариант". Рорк достал сигарету, зажег ее, задумчиво выпустил дым. "Из того, что я видел, ты хороший детектив, Йен. И интересный мужчина с интересными вкусами. Если бы у тебя не было хороших мозгов, ни Фини, ни Ева не работали бы с тобой. Однако, несмотря на то, что вы хороший детектив с хорошими мозгами и интересный мужчина с интересными вкусами, вы упускаете из виду один жизненно важный фактор в этом текущем уравнении ".
  
  "Что?"
  
  Рорк наклонился вперед, нежно похлопал Макнаба по колену. "Ты влюблен в нее".
  
  У него отвисла челюсть. Пиво в "пилзнере" опасно подалось к краю, когда оно накренилось. Рорк все исправил.
  
  "Я есть?"
  
  "Боюсь, что так".
  
  Макнаб уставился на Рорка с выражением человека, которому только что сказали, что у него смертельная болезнь. "Ну и ад".
  
  
  
  ***
  
  Пятьдесят минут, две остановки и долгая поездка на метро спустя, Макнаб постучал в дверь Пибоди. Одетая в свои самые потрепанные спортивные штаны, футболку с надписью NYPSD и новую маску для лица с морскими водорослями, которая гарантированно придаст коже чистое сияние молодости, она открыла и увидела его с коробкой пиццы и бутылкой дешевого кьянти в руках.
  
  "Подумал, что ты, возможно, проголодался".
  
  Она посмотрела на него – милое личико, дурацкая одежда – и уловила исходящий от сирены запах острого соуса. "Полагаю, что да".
  
  
  
  ***
  
  Казалось, это была ночь для свиданий. В шикарном и ароматном Royal Bar отеля Roarke Palace, где трио в вечерних костюмах играло Баха, Чарльз поднял переливающийся бокал с шампанским.
  
  "На данный момент", - сказал он.
  
  Луиза музыкально чокнулась своим бокалом с его. "И к следующему".
  
  "Доктор Диматто." Он слегка провел пальцем по ее руке, пока пил. "Разве это не счастливое совпадение, что у нас обоих был свободный вечер?"
  
  "Не так ли? И интересный случай, с которым мы встретимся этим утром в Далласе. Ты сказал, что знаешь ее больше года."
  
  "Да. Мы встретились по другому ее делу ".
  
  "Должно быть, поэтому она позволяет тебе называть ее Сладким лейтенантом".
  
  Он рассмеялся, положил сверху маленький блин с икрой и предложил его. "Признаюсь, она заинтриговала меня с самого начала. Меня привлекают волевые, умные и преданные женщины. Что тебя привлекает, Луиза?"
  
  "Мужчины, которые знают, кто они такие, и не притворяются, что это не так. Я вырос с притворством, с ролевыми играми. И я стряхнул это, как только смог справиться. Я остался с медициной, потому что это моя страсть, но я практикую это по-своему. Мой путь не понравился моей семье".
  
  "Расскажите мне больше о вашей клинике".
  
  Она покачала головой. "Пока нет. Ты слишком хорош в вытягивании личной информации, не давая ничего взамен. Я скажу вам, что я стал врачом, потому что у меня есть потребность и талант исцелять. Почему ты стал LC?"
  
  "У меня есть потребность и талант доставлять удовольствие. Не только сексуально ", - добавил он. "Часто это самая простая и элементарная часть работы. Проводить время с кем-то, выясняя, что именно им нужно или хотеть, даже если они сами не знают. Затем предоставление этого. Если ты это сделаешь, удовлетворение будет больше, чем физическое для обеих сторон ".
  
  "А иногда это просто забава".
  
  Она заставила его смеяться. Он понял, что она заставляла его смеяться с тех пор, как он впервые встретил ее. "Иногда. Если бы вы были клиентом – "
  
  "Но я не такой". Она сказала это без язвительности, но с медленной, очень теплой улыбкой.
  
  "Если бы это было так, я бы, возможно, предложил напитки, подобные этому. Давая нам время расслабиться, пофлиртовать, узнать друг друга получше".
  
  Официант наполнил их бокалы, но никто из них этого не заметил. "А потом?" Подсказала Луиза.
  
  "Тогда мы могли бы немного потанцевать, чтобы ты привыкла к тому, как я тебя держал. И я за то, как ты хочешь, чтобы тебя обнимали ".
  
  "Я бы хотела потанцевать с тобой". Она поставила свой бокал.
  
  Он поднялся, взял ее за руку. По пути на танцпол они прошли мимо темной кабинки, где пара, проигнорировав собственную бутылку шампанского, страстно поцеловалась.
  
  Он повернулся, обнял Луизу. Прижать ее тело к своему с легкостью мужчины, который в совершенстве знал, как женщина подходит мужчине. В ней была какая-то деликатность, которая волновала его. Прямота, которая возбуждала и привлекала.
  
  В такси тем утром она вручила ему визитку и предложила позвонить ей как–нибудь - когда он не будет работать.
  
  Очень прямолинейно, снова подумал он, вдыхая аромат ее волос. Очень ясно. Она была привлечена, заинтересована. Но не в качестве клиента.
  
  Он был привлечен, заинтересован и предложил им выпить в тот же вечер.
  
  "Луиза?"
  
  "Ммм".
  
  "Я не был свободен сегодня вечером. Я разорвал помолвку, чтобы быть здесь ".
  
  Она откинула голову назад. "Я тоже". Она снова положила голову ему на плечо. "Мне нравится, как ты меня обнимаешь".
  
  "Я что-то почувствовал, как только увидел тебя этим утром".
  
  "Я знаю". Она расслабилась, отдалась музыке. В данный момент. "У меня нет времени на отношения. Они такие грязные и требуют так много усилий. Я эгоистичен, Чарльз, в отношении своей работы и часто, очень часто обижаюсь на все, что встает у меня на пути ".
  
  Ее пальцы зарылись в его волосы. "Но я тоже что-то почувствовал. Думаю, я мог бы выкроить время, чтобы выяснить, о чем идет речь ".
  
  "Мне не очень везло с отношениями. Моя работа обычно мешает ". Он зарылся лицом в ее волосы, вдохнул их аромат. "Я бы хотел потратить время, чтобы выяснить".
  
  "Скажи мне". Она потерлась своей щекой о его. Гладко, подумала она, с достаточным трением, чтобы заставить ее кожу дрожать. "Если бы я был клиентом, что бы мы делали после танца?"
  
  "В зависимости от того, чего ты хотела, мы могли бы подняться наверх, в номер, который я бы забронировал. Я бы раздел тебя. - Он провел ладонью по теплой, обнаженной коже ее спины. "Медленно. Я бы сказал тебе, как ты прекрасна, когда укладывал тебя в постель. Как твоя кожа похожа на шелк. Я бы показал тебе, как сильно я хочу тебя, когда занимался с тобой любовью ".
  
  "Может быть, в следующий раз". Она отстранилась, совсем чуть-чуть, чтобы она могла посмотреть на него. "И это звучит почти идеально. Но если наступит следующий раз, Чарльз, мы затащим друг друга в постель. И я займусь с тобой любовью".
  
  Его пальцы сжались на ее. "Для тебя не имеет значения, что я делаю?"
  
  "Почему это должно быть?" Ей пришлось приподняться на цыпочки, чтобы прикоснуться своими губами к его губам, и остановилась на шепоте. "Больше, чем для тебя должно иметь значение, что я делаю. Извините, я на минутку? Я хочу освежиться ".
  
  Она прошла в женскую комнату отдыха и, когда убедилась, что скрылась из виду, прижала руку к трепещущему животу. У нее никогда не было подобной реакции на мужчину.
  
  Хотеть мужчину, конечно. Наслаждаться его обществом, чувствовать желание, интерес, юмор, привязанность. Но никогда не все сразу, никогда так много всего за такое короткое знакомство.
  
  Ей нужна была минута, чтобы успокоиться.
  
  Она вошла в роскошную гостиную и направилась прямо к одному из кресел с глубокими подушками, стоящих перед индивидуальным тройным зеркалом.
  
  Она достала пудреницу, затем просто села, уставившись на свое отражение. Она сказала не больше, чем правду. У нее не было времени на отношения. Особенно то, которое должно было быть интенсивным, сложным и запутанным. Она так многого хотела достичь.
  
  Одно дело было общаться время от времени. Свидание, вечеринка. Особенно, если бы она могла использовать это время, чтобы заинтересовать клинику, или приют для жестокого обращения, или расширение бесплатных медицинских пунктов, над которыми она работала.
  
  Но отношения с Чарльзом были бы чистым потворством своим желаниям.
  
  Она понятия не имела, как сильно ей захочется потакать.
  
  Она несколько раз открыла и закрыла пудреницу, затем начала пудрить нос, одновременно читая себе нотации, чтобы быть взрослой. Пока она возилась со своими волосами, из кабинки вышла длинная стройная брюнетка в облегающем черном платье.
  
  Она напевала быструю, нервную мелодию, которая подходила к ее быстрым, дерганым движениям, когда она плюхнулась в кресло и достала свою помаду.
  
  "О-о", - сказала она и схватила один из граненых флаконов с духами. "Сделай меня". Она щедро побрызгала им, затем, к удивлению Луизы, убрала флакон в свою вечернюю сумочку. "Это всего лишь идея".
  
  Она откинула назад свою длинную гриву кудрей, послав Луизе ослепительную улыбку. "Поздравь меня". Моника поднялась, провела руками по своей груди, вниз по бедрам. "Мне вот-вот действительно повезет".
  
  "Поздравляю", - сказала ей Луиза и слегка рассмеялась, когда Моника выскользнула из комнаты.
  
  Она скользнула прямо к кабинке, где мужчина, которого она знала как Байрона, уже стоял, протягивая руку. "Готов?"
  
  Она взяла его за руку, наклонилась и вызывающе потерлась своим телом о его. "Хочешь услышать, к чему я готов?"
  
  Хотя она шептала на ходу, они прошли достаточно близко к тому месту, где сидел Чарльз, чтобы он уловил одно очень образное предположение. Он лениво посмотрел им вслед и подумал, из-за неуловимой отстраненности этого человека, был ли он LC на работе.
  
  Затем он оглянулся и увидел, что Луиза возвращается. И не мог думать ни о чем, кроме нее.
  
  
  
  ***
  
  Моника Клайн усердно работала помощником юриста в одной из городских фирм среднего звена. У нее были стремления, большинство из которых были направлены на карьеру. Но у нее были и более интимные фантазии, которые включали фантазии об идеальном партнере, который разделил бы ее любовь к неоклассическому искусству, тропическому отдыху и поэзии.
  
  Мужчина из ее снов, с утонченным характером, подтянутым телом, романтическим складом ума и хорошим городским лоском.
  
  Казалось, она нашла его в Байроне.
  
  Он был таким красивым, с его бронзовыми волосами до плеч, его золотистым загаром. Ее нервный пульс подскочил, как игральные кости в чашке, когда она увидела, что он ждет в кабинке, о которой они договорились.
  
  Он уже разлил шампанское и приготовил его.
  
  Когда он произнес ее имя, теплота, едва уловимый британский акцент в его голосе заставили ее захотеть растаять.
  
  Первый бокал шампанского ударил ей в голову. Она была такой горячей, так чесалась. Когда она скользнула через кабинку, она не смогла удержаться от того, чтобы дотронуться до него. Ее рот на нем, она чувствовала себя пьяной и счастливой.
  
  Теперь они были одни в ее квартире, и все казалось мягким и текучим. Как будто она смотрела сквозь тонкую завесу теплой, подернутой рябью воды.
  
  Играла музыка, проносящиеся радужные арки музыки. И еще шампанского, чтобы потанцевать в ее голове и подсластить язык.
  
  Его рот был шелковистым, когда он скользил по ее губам. Его руки были настолько искусны, что везде, где он прикасался к ней, пульсировало и болело. Невыносимо. Он говорил ей приятные вещи, хотя было трудно понять их из-за головокружения, возбуждения, которое расцветало внутри нее, как розы.
  
  Затем он отстранился и заставил ее стонать в знак протеста.
  
  "Я хочу подготовиться". Он взял ее руки, прошелся поцелуями по тыльной стороне. "Подготовьте сцену. Ты хочешь романтики, Моника. Я собираюсь дать это тебе. Подожди меня здесь ".
  
  У нее закружилась голова, когда она увидела, как он встает на ноги, берет свою сумку. Она не могла вполне… подумай.
  
  "Я хочу... мне нужно..." Она неуверенно поднялась на ноги, указала в сторону ванной. "Освежись. Для тебя".
  
  "Конечно. Не задерживайся. Я хочу быть с тобой. Я хочу отвести тебя туда, где ты никогда не был ".
  
  "Я не буду". Она напряглась против него, поднимая жадный рот к его. "Это так прекрасно, Байрон".
  
  "Да". Он подвел ее к двери ванной, мягко подтолкнул ее внутрь. "Это идеально".
  
  Он зажег свечи. Он заправил кровать, посыпал простыни лепестками роз, взбил подушки.
  
  Он сделал правильный выбор, решил он, изучая спальню. Он одобрил искусство, цвета, хорошую ткань для постельного белья. Она была женщиной со вкусом. Он дотронулся до тонкого старого томика стихов на ее прикроватном столике. И интеллект.
  
  Возможно, он любил ее. Если бы любовь существовала.
  
  Он поставил на стол два новых бокала с шампанским. Добавила три капли наркотика к одной. На этот раз он разбавил бы это, продлил бы опыт. Люциас сказал ему, что она может прожить два часа, возможно, немного больше, с комбинацией лекарств в такой пропорции в ее кровотоке.
  
  Он мог бы многое сделать с ней за два часа.
  
  Он обернулся, когда она подошла к двери спальни. Он протянул руку.
  
  "Прекрасно, Моника. Любовь моя. Давай узнаем друг друга".
  
  
  
  ***
  
  На этот раз все было лучше. Еще лучше. Люциас был прав. Он всегда был прав. Волнение от осознания того, что этот опыт будет для нее последним, что он будет последним, что она увидит, почувствует, понюхает, даже попробует на вкус, было почти невыносимо эротичным.
  
  О, она отвечала ему, неустанно. Ее сердце бушевало напротив его. И все же она умоляла его о большем.
  
  Она дала ему два часа. Два великолепных часа.
  
  Когда он почувствовал, что она умирает, он наблюдал за ней почти нежно. "Произнеси мое имя", - прошептал он.
  
  "Байрон".
  
  "Нет. Кевин. Я хочу услышать, как ты это скажешь. Кевин. Я хочу услышать, как ты это кричишь ".
  
  Он вонзился в нее, погружаясь ближе к концу. И когда она выкрикнула его имя, он познал самое совершенное наслаждение в своей жизни.
  
  Из-за этого он нежно накрыл ее тело простыней, коснулся губами ее лба в нежном поцелуе, прежде чем выйти из ее квартиры.
  
  Он не мог дождаться, когда вернется домой и все расскажет Люциасу.
  
  
  
  ***
  
  Это было часом позже, когда она пошевелилась. Ее пальцы скребли по простыне, глаза за закрытыми веками подергивались. В ее груди было онемение, а под ним какая-то ужасающая, невыразимая боль. Ее голова горела, как солнце.
  
  Слезы потекли по ее щеке, когда она попыталась поднять руку. Это казалось мертвым, и от усилия у нее на губах задрожали тихие, сдавленные звуки.
  
  Ее пальцы задели стакан на столе, сбили его на пол, где он разбился. И звук этот был приглушенным, как будто под подушкой разбилось стекло.
  
  Ее пальцы поползли по столу, наткнулись на 'link. Ее прошиб пот, когда она заставила эти пальцы подняться, заставила свой сбитый с толку разум считать. Слот за слотом, пока она не добралась до верхнего ключа в памяти.
  
  Она нажала на это, затем ее рука безвольно упала, а тело обмякло в изнеможении.
  
  "Что у вас случилось, мисс Клайн?"
  
  "Помоги мне". Ее губы с трудом произносили слова, как будто это был какой-то экзотический иностранный язык. "Пожалуйста. Помоги мне", - сумела прошептать она, прежде чем снова впасть в беспамятство.
  
  
  
  ***
  
  Ева проснулась, когда мир начал раскачиваться. Она открыла затуманенные глаза и уставилась в глаза Рорка.
  
  "Почему ты несешь меня?"
  
  "Потому что, лейтенант, вам нужно поспать. Не за твоим столом", - добавил он, заходя в лифт в ее домашнем офисе. "В постели".
  
  "Я просто давал глазам отдохнуть".
  
  "Уложи их в постель".
  
  Она должна, в принципе, настоять, чтобы он поставил ее на ноги. Но было довольно приятно, когда тебя водили за нос, особенно когда ей нужно было всего лишь повернуть голову, чтобы понюхать его шею. "Который час?"
  
  "Сразу после одного". Он отнес ее в спальню, поднялся по коротким ступенькам на платформу, затем сел, баюкая ее, на край кровати.
  
  "Знаешь, о чем я думал?"
  
  Она прижалась. "У меня есть довольно хорошая идея".
  
  Он рассмеялся, провел рукой по ее волосам. "Я тоже могу подумать об этом. Но я думал, когда зашел в твой офис и увидел, что ты уронил голову на стол, а твое лицо побледнело, как бывает, когда ты, наконец, слишком измучен, чтобы сделать еще один шаг, что через несколько недель мы будем женаты целый год. И я все еще очарован тобой ".
  
  "У нас все хорошо, да?"
  
  "Да, у нас все просто отлично". Он потянул за цепочку, которую она носила на шее, вытащил бриллиантовый кулон, который он когда-то подарил ей, из-под рубашки, где она чаще всего его носила. "Ты был зол на меня, когда я дал тебе это. И все же ты носишь его чаще, чем что-либо, что я когда-либо дарил тебе, кроме твоего обручального кольца ".
  
  "Ты сказал мне, что любишь меня, когда дарил это мне. Это вывело меня из себя. И это напугало меня. Наверное, я ношу это, потому что это меня больше не бесит. Но это все еще иногда пугает меня ".
  
  Хотя его щека покоилась на ее макушке, он безошибочно провел пальцем по отметине, оставленной ножом на ее горле. "Любовь - страшное дело".
  
  Она превратилась в него. "Почему мы не пугаем друг друга?"
  
  Ее губы были на расстоянии дуновения от его губ, когда запищал сигнал соединения.
  
  "Ах, черт возьми, черт возьми". Она переползла через кровать, чтобы ответить на звонок.
  
  
  
  ***
  
  Ева выскочила из лифта в отделение интенсивной терапии, зашагала по мертвенно тихому коридору. Она ненавидела больницы больше, чем морги. Она шлепнула свой значок на стойку на посту медсестер. "Мне нужно увидеть того, кто здесь главный. Мне нужно увидеть Монику Клайн ".
  
  "Доктор Майклз сейчас с ней. Если бы ты просто подождал – "
  
  "Там, внутри?" Ева ткнула пальцем в сторону толстых стеклянных дверей. Она покончила с ними прежде, чем медсестра смогла сделать больше, чем издать писклявый звук протеста.
  
  Она знала, кого искала. Она получила подробное описание от медтехника, который помогал транспортировать жертву в отделение скорой помощи.
  
  Она прошла мимо комнаты со стеклянными стенами, осмотрела кровать внутри. Женщина, лежащая на нем, выглядела на сто пятьдесят и была привязана к такому количеству машин, что больше не выглядела человеком.
  
  Дай мне полный залп, прямо в сердце, подумала Ева, и закончи мое время чистым.
  
  В соседней комнате мужчина был намного моложе и закутан в тонкую прозрачную палатку.
  
  Она нашла Монику через дверь, доктор просматривал показания на мониторе, в то время как его пациент лежал белый как смерть и неподвижный как камень.
  
  Он оглянулся с раздражением, и нахмуренное лицо омрачила аккуратная бородка и усы цвета паприки.
  
  "Тебе сюда нельзя".
  
  "Лейтенант Даллас, полиция Нью-Йорка". Она показала свой значок. "Она моя".
  
  "Напротив, лейтенант. Она моя".
  
  "Она собирается это сделать?"
  
  "Я не могу сказать. Мы делаем все, что можно сделать ".
  
  "Послушай, я не хочу, чтобы это было похоже на компанию. Две другие женщины не добрались до больницы. Они отправились прямиком в морг. МТ сказала мне, что у нее был сердечный приступ, давление достигло критической отметки и осложнения от передозировки. Мне нужно знать, придет ли она в себя настолько, чтобы сказать мне, кто поместил ее сюда ".
  
  "И я не могу тебе сказать. Ее сердце было повреждено. Мы пока не можем определить, было ли также повреждение мозга. Ее жизненные показатели низкие и слабые. Она в коме. Ее организм был настолько подорван наркотиками, что это маленькое чудо, что она была достаточно в курсе, чтобы позвонить в девять-одиннадцать ".
  
  "Но она это сделала, и я говорю, что это делает ее жесткой". Она посмотрела вниз на Моникву, желая привести ее в сознание. "Наркотики были введены без ее ведома. Ты осознаешь это?"
  
  "Это не было подтверждено, но я слышал сообщения СМИ о двух убийствах".
  
  "Он облил ее двумя нелегалами, затем изнасиловал ее. Мне нужен здесь кто-нибудь с набором для изнасилования ".
  
  "Я попрошу одного из помощников врача позаботиться об этом".
  
  "Мне тоже нужен представитель полиции, чтобы собрать все имеющиеся у нее улики".
  
  "Я знаю правила игры", - сказал Майклз с ноткой нетерпения в голосе. "Сделай свою репутацию, собери свои доказательства. Это не моя забота. Сохранить ей жизнь - это."
  
  "А моя - прижать сукина сына, который поместил ее сюда. Это не делает ее менее значимой для меня. Вы обследовали ее? Лично?"
  
  Он снова открыл рот, затем то, что он прочел на лице Евы, заставило его кивнуть. "У меня есть".
  
  "Какая-нибудь травма? Синяки, укусы, порезы?"
  
  "Нет, никаких. И никаких признаков насильственной сексуальной активности ".
  
  "Была ли она изнасилована?"
  
  "Нет". Он почти покровительственно положил руку на руку Мониквы. "С чем мы имеем дело, лейтенант?"
  
  "Дон Хуан, с таким отношением. Кто узнает, что он не закончил работу, когда это попадет в СМИ. Я приставляю к ней охрану, круглосуточно, и я не хочу никаких посетителей. Нет. Никто не может войти в эту комнату, кроме уполномоченного персонала и копов ".
  
  "Ее семья –"
  
  "Сначала ты очистишь их через меня. Лично я", - добавила она. "Мне нужно знать, есть ли какие-либо изменения в ее состоянии и когда это произойдет. Мне нужно знать, в какой момент она проснется. И мне не нужно никакого дерьма о том, что она не в состоянии отвечать на вопросы. Он хотел, чтобы она умерла, но она не умерла. Двое других так и сделали. Ему слишком весело, чтобы остановиться сейчас ".
  
  "Ты хотел узнать ее шансы? Менее пятидесяти процентов."
  
  "Ну, я ставлю на нее". Ева склонилась над кроватью, говорила тихо, говорила твердо. "Моника? Ты слышишь это? Я ставлю на тебя. Если ты сдашься, он победит. Так что ты не собираешься сдаваться. Давай врежем этому ублюдку по яйцам".
  
  Она отступила назад, кивнула Майклзу. "Ты свяжешься со мной, когда она проснется".
  
  
  ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ
  
  
  К тому времени, когда она покинула Центральный офис, было почти четыре утра, и усталость окутала ее, как влажное одеяло, которое подавляло чувства. Вместо того, чтобы доверять своим рефлексам, она запрограммировала на авто. И надеялся, что шутники из отдела технического обслуживания не разыгрывали никаких шалостей с механизмом.
  
  Тем не менее, она была слишком уставшей, чтобы беспокоиться о том, что она окажется в Хобокене. В Хобокене обязательно должны были быть кровати.
  
  Мусоровозы уже выехали, ковыляя со своим монотонным "свист-бах-стук", и их команды двигаются, как тени, чтобы выбросить содержимое тротуарных емкостей и мусорных баков и подготовить город к очередному дню сбора мусора.
  
  Бригада коммунальщиков в своих призрачно-белых светоотражающих костюмах разбирала половину квартала вдоль Десятой улицы. Противное, сверлящее зубы гудение их гидродомкрата соперничало с головной болью, отдающей в левый висок.
  
  Пара парней окинули ее беглым взглядом из-за защитных очков, когда она остановилась на светофоре. Одна приятная клиентка схватилась за его промежность, ухмыляясь с тем, что, по ее мнению, считалось очарованием в его ограниченном мире, в то время как он дергал бедрами.
  
  Несколько его дружков оглушительно смеялись во время пантомимы.
  
  Она знала, что перешла свой личный порог, когда не смогла вызвать раздражение, чтобы выйти из машины и надрать им яйца, обвиняя их в сексуальных домогательствах.
  
  Вместо этого она откинула голову на сиденье, закрыла глаза, когда датчики зафиксировали смену освещения и машина проехала мимо.
  
  Мысленно она снова перенеслась в квартиру Моники. На этот раз шампанское. Ева узнала этикетку как принадлежавшую Рорку и знала, что шампанское может стоить больше тысячи за бутылку. По ее мнению, чертовски дорого за немного шипучки.
  
  На этот раз он принес очки в спальню, но в остальном обстановка была такой же, как и в предыдущих.
  
  Порождения привычки, подумала она, немного дрейфуя.По очереди.
  
  Сводишь счеты? Большинство игр были соревнованиями, не так ли? Цель не была достигнута с Моникой. Попытались бы они закончить это? Или просто сидеть сложа руки и надеяться, что она выполнила за них работу и закодировалась?
  
  Она поерзала на сиденье, ища утешения.
  
  Позвони Майклзу утром, проверь статус. Инструктируйте охрану на смене. Она поставила надежного Верного Сердца на первую смену. Он был бы солидным. Обрабатываем данные по Аллегани и Дж. Форрестеру. Доведите дело до конца вместе с доктором Теодором Макнамарой. Наг Фини снова взламывает блокировку номера счета, предоставленного Чарльзом. Продолжайте повторный поиск данных по устройству, конфискованному из кибер-джойнта.
  
  Пока что она ничего не добилась по поводу роз. Еще раз надави на цветы.
  
  Прими дозу "проклятого пробуждения" и проглоти дурацкий обезболивающий, прежде чем твоя голова взорвется.
  
  Она ненавидела наркотики. Они заставляли ее чувствовать себя глупой, или слабой, или перегруженной.
  
  Наркотики, должно быть, уже просачиваются в организм Мониквы. Скользя в ней, работая, чтобы укрепить ее сердце, очистить каналы мозга, и Бог знал. Если бы течение повернуло в нужную сторону, она бы проснулась. И помни.
  
  Она была бы напугана, сбита с толку, дезориентирована. Ее разум чувствовал бы себя отделенным от тела, по крайней мере, поначалу. Там были бы белые пятна, и вопросы, которые нужно было задать, попадали бы в некоторые из них.
  
  Она знала, что разум защищал себя от ужаса, когда мог.
  
  Очнуться в больнице, с аппаратами, болью, незнакомыми лицами. Что мог сделать разум, кроме как спрятаться?
  
  Как тебя зовут?
  
  Они спросили ее об этом. Это было первое, о чем они ее спросили. Врачи и копы, стоявшие над каталкой, пока она смотрела на них снизу вверх.
  
  Как тебя зовут, маленькая девочка?
  
  Эта фраза заставила ее сердце учащенно биться, заставила ее попытаться замкнуться в себе. Маленькая девочка. Ужасные вещи происходили с маленькими девочками.
  
  Сначала они думали, что она немая, либо физически, либо психологически. Но она могла говорить. Она просто не знала ответов.
  
  Коп не выглядел злым. Он приходил за врачами и остальными в развевающихся белых халатах или бледно-зеленых халатах.
  
  Позже она узнала, что именно полиция вывела ее из переулка, где она пряталась. Она не помнила этого, но ей сказали.
  
  Ее первым воспоминанием был свет над ее головой, горящий в ее глазах. И тупое, отстраненное давление вправляемой ее сломанной руки.
  
  Она была испачкана потом, грязью и засохшей кровью.
  
  Они говорили с ней мягко, эти незнакомцы, когда они тыкали и подталкивали. Но, как и у полицейского, улыбки не коснулись их глаз. Они были мрачными или отчужденными, полными жалости или вопросов.
  
  Когда они спустились вниз, туда, где она была разорвана, она боролась как животное. Зубами, ногтями, с воющими криками раненого животного.
  
  Вот когда медсестра заплакала. Слеза скатилась по ее щеке, когда она помогала удерживать ее, пока можно было ввести успокоитель в шприц высокого давления.
  
  Как тебя зовут? - спросил ее полицейский, когда она пришла в себя.Где ты живешь? Кто причинил тебе боль?
  
  Она не знала. Она не хотела знать. Она закрыла глаза и снова попыталась уйти.
  
  Иногда наркотики подводят ее. Но если они забирали ее слишком глубоко, воздух становился холодным, холодным, холодным и окрашивался грязно-красным. Она боялась, больше боялась там, внизу, чем незнакомцев с их тихими вопросами.
  
  Иногда, когда она была в том холодном месте, кто-то был с ней. Сладкое дыхание и пальцы, которые скользили по ее коже, как тараканы, которые разбегались по полу, когда включался свет.
  
  Когда эти пальцы были на ней, даже наркотик не смог остановить ее крики.
  
  Они думали, что она не слышит их, не может понять, когда они говорили своим приглушенным шепотом.
  
  Избит, изнасилован. Длительное сексуальное и физическое насилие. Страдает от недоедания, обезвоживания, тяжелой физической и эмоциональной травмы.
  
  Ей повезло, что она выжила.
  
  Ублюдок, который это сделал, должен быть разрезан на мелкие кусочки.
  
  Еще одна жертва. Мир полон ими.
  
  Никаких документов, удостоверяющих личность. Мы зовем ее Ева. Ева Даллас.
  
  Она проснулась от толчка, когда машина остановилась, тупо уставилась на темный камень дома, на отблески света на стекле.
  
  Ее руки дрожали.
  
  Усталость, сказала она себе. Просто усталость. Если она была связана с Моникой Клайн, это было вполне естественно. Еще один инструмент, подумала она, выбираясь из машины, в расследовании.
  
  Теперь она знала, кем она была. Она стала Евой Даллас, и это было больше, чем просто именем, которым система наградила ее. Кем она была раньше, что было раньше, не могло быть изменено.
  
  Если тот сломленный, напуганный ребенок все еще жил внутри нее, это было нормально.
  
  Они оба выжили.
  
  Она потащилась наверх, снимая куртку, освобождая свой оружейный ремень. Спотыкаясь и снимая с себя одежду, она направилась к кровати. Она упала, свернувшись калачиком под теплыми, гладкими простынями и желая, чтобы голоса, которые все еще эхом отдавались в ее голове, утихли.
  
  В темноте рука Рорка обняла ее, притянув спиной к себе. Она вздрогнула один раз. Она знала, кем она была.
  
  Она чувствовала спиной его сердце, его ровное биение. Его рука, ее успокаивающий вес на ее талии.
  
  Слезы, которые подступили к ее горлу, шокировали и ужаснули ее. Где они прятались? Внезапная волна холода предупредила ее, что за этим последует дрожь.
  
  Она повернулась к нему, в него. "Ты нужен мне", - сказала она, когда ее рот нашел его. "Нуждаюсь в тебе".
  
  Отчаянно нуждаясь в тепле, для него, она запустила руки в его волосы.
  
  Она узнала его в темноте – вкус, аромат, текстуру. Здесь, с ним, не было вопросов. Просто ответы. Ответы на все вопросы. Она почувствовала, как его сердце, которое так уверенно билось у нее за спиной, забилось у ее груди.
  
  Он был рядом с ней, как никто другой никогда не был.
  
  "Произнеси мое имя".
  
  "Ева". Его теплые губы пробежались по синяку на ее лице, уняв боль. "Моя Ева".
  
  Такой сильный, подумал он. Так устал. С какими бы образами, которые крутились в ее мозгу, она ни пыталась бороться, он будет бороться вместе с ней. Она искала не нежности, а своего рода безжалостного утешения. Он скользнул рукой вниз по ее телу, использовал свой рот и пальцы, чтобы принести ей это первое резкое освобождение.
  
  Она дрожала, но больше не от холода. Боли, терзавшие ее тело, больше не были вызваны усталостью. Она выгнулась навстречу ему, когда он нашел ее грудь. Быстрые маленькие укусы, которые посылали в нее вспышки удовольствия. Напряженный язык, который обдавал жаром за жаром.
  
  Она перекатилась с ним, ее дыхание было прерывистым, когда они запутались в простынях. Ее тело было бушующим от желаний и становилось скользким под руками, которые встречали их.
  
  Он любил ее длинную, поджарую фигуру, жаждал этого с голодом, который никогда не был полностью утолен. Ее кожа, всегда удивлявшая своей нежностью, была влажной и горячей, так что скользила по нему, как мокрый шелк, когда они двигались вместе. Ее рот вернулся к его, обжигающий, как лихорадка, и погрузил их обоих в безумие.
  
  "Внутри меня". Она перекатывалась, ползала, цепляясь за него. Оседлав его. "Внутри меня". И взяла его жестко, быстро, глубоко.
  
  Ее бедра двигались со скоростью, которая затуманила его разум. Он мог видеть ее фигуру над собой, блеск ее глаз в темноте, когда она жестоко гоняла их обоих.
  
  Избитый, он раскачивался от удовольствия, позволяя ей брать и брать, пока ее голова не откинулась назад, пока он не почувствовал, как оргазм пробивает ее, как кулак стекло.
  
  Пока она не разбилась вдребезги.
  
  Затем он встал на дыбы, притянув ее все еще содрогающееся тело к себе. И отпусти.
  
  
  
  ***
  
  Она провалилась в сон, как в яму, и оставалась там, растянувшись лицом вниз, в течение трех часов.
  
  Она чувствовала себя значительно лучше, когда проснулась. Она сказала себе, что головная боль прошла, и это было так глубоко похоронено под отрицанием, что это было почти одно и то же.
  
  И она была уверена, что пара глотков в течение дня сделают для нее больше, чем какое-нибудь химическое средство.
  
  Она даже не успела выбраться из постели, как Рорк уже сидел рядом с ней, полностью одетый. На экране у него были приглушенные утренние биржевые сводки, на столе в гостиной все еще соблазнительно дымился кофейник с кофе.
  
  И в одной руке он держал таблетку, подозрительного вида стакан с жидкостью на прикроватном столике.
  
  "Откройся", - приказал он.
  
  "Не-а".
  
  "Я ненавижу ставить тебе новые синяки, но если я должен, я должен".
  
  Они оба знали, что ему понравится использовать грубую силу. "Мне ничего не нужно. Ты никто иной, как толкач химикатов".
  
  "Дорогая, ты говоришь самые приятные вещи". Движением, слишком быстрым, чтобы уклониться, он зажал мочку ее уха между большим и указательным пальцами. Одно движение его запястья и шок от поворота заставили ее рот приоткрыться.
  
  Он бросил таблетку внутрь. "Фаза первая".
  
  Она замахнулась на него, но, поскольку она душила, ее цель была неточной. Следующее, что она осознала, он дергал ее голову за волосы назад и вливал жидкость ей в горло.
  
  Она дважды сглотнула в целях самозащиты, прежде чем ей удалось оттолкнуть его.
  
  "Я убью тебя".
  
  "Все это". С мрачной эффективностью он прижал ее и ввел в нее остаток усилителя. "Вторая фаза".
  
  "Ты покойник, Рорк". Она провела тыльной стороной ладони по подбородку, куда капнула часть бустера. "Ты не знаешь этого, но ты уже перестал дышать. Ходячие мертвецы".
  
  "Мне не пришлось бы заставлять нас обоих проходить через это, если бы ты разумно заботилась о себе".
  
  "И когда ты, наконец, осознаешь, что мертв, и падаешь на землю – "
  
  "Чувствуешь себя лучше?"
  
  " – и ты лежишь там, я собираюсь перешагнуть через твое холодное, безжизненное тело, открыть двери того универмага, который ты называешь кладовкой, и поджечь его".
  
  "Правда, дорогая. Не нужно становиться грубым. Да, лучше", - решил он, кивнув.
  
  "Я ненавижу тебя".
  
  "Я знаю". Он наклонился, чтобы подарить ей легкий поцелуй. "Я тоже тебя ненавижу. Я в настроении для яиц по-Бенедиктовски. Почему бы тебе не принять душ, а потом ты сможешь рассказать мне за завтраком?"
  
  "Я не с тобой разговариваю".
  
  Его усмешка сверкнула, когда он поднялся. "Такое шаблонное и женское оружие". Он повернулся и начал спускаться по лестнице. И ничуть не удивился, когда она приземлилась ему на спину.
  
  "Это больше похоже на это", - выдавил он, когда она сжала его трахею своей согнутой рукой.
  
  "Просто будь осторожен с тем, кого ты называешь женщиной, эйс".
  
  Она отключилась и голой зашагала в ванну. Наблюдая за возмущенным подергиванием ее задницы, Рорк усмехнулся. "Я не знаю, о чем я думал".
  
  
  
  ***
  
  Она ела только потому, что не было смысла тратить еду впустую. Она сообщила ему только потому, что это помогло ей разобраться в данных, когда она передавала события вслух.
  
  Он слушал, лениво поглаживая кошку.
  
  "Между больницей и персоналом MT, - прокомментировал он, - к настоящему времени средства массовой информации будут накормлены. Это могло бы сработать в твою пользу ".
  
  "Я прикидываю. Эти двое, они не из тех, кто бросается наутек. Слишком много эго на кону, чтобы они могли остановиться хладнокровно. У меня есть много данных о них. Может быть, слишком много, может быть, это часть проблемы. Слишком много данных, недостаточно внимания. Тебе нужно потянуть за все эти нити, они могут запутаться у тебя ".
  
  Она встала, чтобы пристегнуть ремень безопасности на плече. "Я должен упорядочить это".
  
  "Почему ты не позволяешь мне взять Аллегани? В конце концов, это мое. Люди с большей вероятностью рассказали бы мне то, чего не сказали бы бейджу. А то, о чем они мне не говорят, - добавил он, - я могу узнать другими способами. Способы, которые, вероятно, были бы более или менее законными, поскольку теперь я владею компанией ".
  
  "Ваше определение "более или менее" имеет более широкий охват, чем мое". Но это сэкономило бы ей время, а время было необходимо. "Старайся держаться ближе к черте на этом".
  
  "Чья бы это была реплика? Твой или мой?"
  
  "Har. У меня брифинг с командой в Центральном. Передавай мне все, что подберешь".
  
  "Естественно". Прихватив с собой кошку, он встал и подошел к ней. Поцеловал ее. "Берегите себя, лейтенант".
  
  "Почему я должен?" Она направилась к двери. "Ты получаешь такой заряд, делая это для меня".
  
  Рорк взглянул на кошку, слушая, как в коридоре стучат сапоги его жены. "В этом есть смысл".
  
  
  
  ***
  
  В конференц-зале, который она забронировала в Центральном, Ева включила диск службы безопасности из здания Мониквы.
  
  "Мы видим, что здесь она больше похожа на Брайну Бэнкхед. Похожий физический тип, более утонченная внешность и образ жизни. Он использует здесь еще один образ, который говорит мне, что ему не нравится повторять своего персонажа. Сохраняет свежесть для него. Та же схема, но он может посмотреть на представление под новым углом. Фини?"
  
  Он подхватил ритм. "Согласно результатам проверки ее домашнего подразделения, он использовал имя Байрон в переписке с ней. Вероятность указывает на то, что это от парня-поэта. Лорд Байрон. Сообщения по электронной почте приходят две недели назад."
  
  "Опять же, следует шаблону. Он не торопится. С таким рисунком он бы изучил ее в реальной жизни. Найти место рядом с ее квартирой или рабочим местом. Мы проверяем оба ".
  
  Она оглянулась, когда открылась дверь. Трухарт, молодой и до смешного свежий в своей униформе, покраснел, когда головы повернулись в его сторону. "Прости. Извините меня, сэр. Я опаздываю".
  
  "Нет, ты идешь по расписанию. Отчет?"
  
  "Сэр, состояние субъекта Клайна остается неизменным. Никто без разрешения не входил в ее больничную палату. Я оставался на посту, в помещении, на протяжении всей смены ".
  
  "Были ли какие-либо запросы, касающиеся ее?"
  
  "Несколько, лейтенант, начиная примерно с шестисот ноль-ноль, когда появилось первое сообщение в СМИ. Пять запросов от репортеров, запрашивающих медицинскую информацию ".
  
  "Это насмешка, поскольку у меня было вдвое больше по ссылке в моем офисе ". Выходи, Верное Сердце. Иди немного поспи. Я хочу, чтобы ты вернулся на свой пост в больнице в тысяча восемьсот. Я согласоваю ваши обязанности с вашим сержантом ".
  
  "Да, сэр. Лейтенант? Я ценю, что ты обратился ко мне с просьбой ".
  
  Ева покачала головой, когда он закрыл за собой дверь. "Благодарит меня за то, что я поручил ему самую скучную работу на планете или за ее пределами. Ладно, Рорк копается в Аллегани. Мне нужны все относящиеся к делу данные о Дж. Форрестере и об этом Теодоре Макнамаре, который в настоящее время уклоняется от моих сообщений. И мы тащимся прочь от онлайн-дилера. Мы концентрируемся на химикатах. Как, почему и где они получают свой запас ".
  
  "Мой источник в нелегалах назвал только одно убедительное предположение", - сказал Фини. "Один известный местный дилер, который специализировался на секс-торговле высшего класса и получал прибыль. Меня зовут Отис Ганн, и он плавал около десяти лет назад. У него была довольно хорошая линия поведения, пока он не стал самоуверенным и не начал готовить и подавать собственного кролика на вечеринках ".
  
  "Что он задумал на этот раз?"
  
  "Девятый год из двадцати". Фини вытащил пакет с орехами из одного из своих отвисших карманов. "Райкерс".
  
  "Да? Я давно не посещал старую усадьбу. Интересно, скучали ли они по мне?" Она замолчала, когда ее коммуникатор подал сигнал, отошла, чтобы ответить. "Я только что разрешила Луизе пройти", - сказала она, снова убирая коммуникатор. "Она утверждает, что располагает некоторой информацией о вчерашнем нападении".
  
  Она посмотрела на доску объявлений, на новую фотографию, которую прикрепила к ней. Она сохранила лицо Мониквы отдельно от мертвой. Она хотела, чтобы это осталось там.
  
  Когда она обернулась, она увидела, как что-то произошло между Макнабом и Пибоди. Что-то с небольшим жаром, поэтому она быстро отвела взгляд.
  
  "Пибоди, почему у меня нет никакого чертова кофе?"
  
  "Я не знаю, сэр, но я немедленно это исправлю".
  
  Пибоди выскочила, на самом деле напевая себе под нос, когда она программировала автозапуск. И в ее глазах был яркий блеск, когда она несла кофе Еве.
  
  "Ела в последнее время хорошую пиццу?" Пробормотала Ева, и свет в глазах Пибоди мгновенно сменился смущением и виной.
  
  "Может быть. Просто кусочек... или два."
  
  Ева наклонилась. "Съел весь чертов пирог, не так ли?"
  
  "Это была действительно вкусная пицца. Я вроде как, знаете, соскучился по этому вкусу ".
  
  "Больше никакого напева на дежурстве".
  
  Пибоди расправила плечи. "Нет, сэр. Все гудение немедленно прекратится ".
  
  "И никакого дерьма с блестящими глазами", - добавила Ева и рывком открыла дверь, чтобы посмотреть на Луизу.
  
  "У тебя тоже могут блестеть глаза после действительно хорошей пиццы", - пробормотала Пибоди, затем решила не испытывать судьбу, когда Ева зарычала.
  
  "Даллас". Луиза дважды рассчитала время по коридору. Этим утром на ней был не строгий костюм, а поношенные джинсы и просторная рубашка, которые она обычно надевала для клиники. "Я так рад, что ты здесь. Я не хотел вдаваться во все это по 'ссылке."
  
  "Сядь". Поскольку Луиза была бледна, несмотря на то, что бежала по лабиринту Централа, Ева взяла ее за руку и потянула к стулу. "Сделай вдох, затем скажи мне, что у тебя есть".
  
  "Прошлой ночью. Прошлой ночью у меня было свидание. Напитки в баре Royal."
  
  "Дом Рорка? В отеле "Палас"?"
  
  "Да. Я видел их. Даллас, я видел, как они сидели в кабинке рядом с нашим столиком. Я разговаривал с ней в дамской комнате отдыха ".
  
  "Притормози. Пибоди, принеси немного воды."
  
  "Я не обращала внимания", - продолжила Луиза. "Если бы я был, я бы увидел… Я прямо сейчас вижу ее лицо, когда она сидела перед зеркалом. Это было не просто шампанское. Я врач, черт возьми, я должен был видеть, что она была накачана наркотиками. Теперь я это вижу".
  
  "Мы видим все виды вещей после. Вот." Она сунула воду в руки Луизы. "Выпей, а потом впитай это, Луиза. Впитай это и расскажи мне все, что помнишь ".
  
  "Прости". Она сделала один глоток. "Когда я увидел репортаж СМИ этим утром, я узнал ее. Реализовано". Она снова выпила. "Я позвонил и проверил ее состояние по пути сюда. Улучшения не произошло. Нет. Ее шансы уменьшаются с каждым часом".
  
  "Прошлой ночью. Сосредоточься на прошлой ночи. Ты пьешь в баре ".
  
  "Да". Она сделала вдох. Уравновешенный. "Шампанское, икра. Это было прекрасно. Мы разговаривали. Я не обращала особого внимания ни на что, кроме него. Но я заметил, как бы рассеянно, пару в кабинке. У них тоже было шампанское и икра. Я думаю, я почти уверен, что они уже сидели, когда мы туда пришли. Они сидели очень близко друг к другу. Очень интимно. Они были очень привлекательной парой".
  
  "Хорошо, что дальше?"
  
  "Мы танцевали. Я забыл о них. Но я пошел в гостиную, сел, чтобы освежиться и восстановить равновесие. Для меня это было очень напряженное первое свидание. Пока я был там, она вышла из партера. Она излучала всевозможные сексуальные искры. Сказала мне поздравить ее, что ей очень повезет. Я был удивлен, и наполовину хотел бы быть таким же уверенным. Они уходили, когда я вышел. Они уходили, а я никогда об этом не думал ".
  
  Она вздохнула. "Ее румянец был слишком ярким, ее глаза были стеклянными. Теперь я это вижу".
  
  "Что ты помнишь о нем?"
  
  "Утонченный, привлекательный. Они хорошо смотрелись вместе, и он выглядел естественно в такой обстановке. Хотел бы я заметить больше. Возможно, Чарльз так и сделал ".
  
  Ева почувствовала толчок в животе, увидела это по быстрому подергиванию плеч ее помощника. "Чарльз?"
  
  "Да. Чарльз Монро. Я пытался связаться с ним этим утром, но у него есть его "ссылка только в режиме сообщения".
  
  "Хорошо". О боже. "Возможно, мне нужно будет поговорить с тобой снова".
  
  "Ты можешь дозваниваться до меня в клинике весь день". Она поднялась на ноги. "Хотел бы я больше помогать".
  
  "Помогает все".
  
  
  
  ***
  
  Ева ничего не сказала об этом, пока вела машину. Она намеревалась ничего не говорить об этом никогда в этой жизни. Но абсолютное молчание Пибоди сломило ее.
  
  "Ты нормально к этому относишься?"
  
  "Я думаю об этом. Это была не работа ".
  
  "Что?"
  
  "Вчера у них была такая атмосфера. Это было свидание, а не работа. Меня это устраивает", - решила она. "Я имею в виду, мы просто друзья. Это был просто своего рода шок, вот и все ".
  
  Она оглянулась, на вход в здание Чарльза, когда Ева подъехала к обочине. По-видимому, ей лучше смириться с этим.
  
  Он направлялся к лифту, когда они вышли. "Даллас. Я как раз зашел повидаться с тобой. Я только что видел – "
  
  "Я знаю. Давай сначала зайдем внутрь ".
  
  "Ты знаешь, но… Луиза. Она расстроена? Мне нужно позвонить ей ".
  
  Брови Евы поднялись, когда он возился с кодом своей двери. Невозмутимый Чарльз был определенно потрясен. "Позже. С ней все в порядке ".
  
  "Не соображаю здраво", - признался он и рассеянно провел рукой по плечу Пибоди, когда они все вошли внутрь. "Этим утром я провел час в ванне для релаксации. Экран включился всего несколько минут назад. Отчет ударил меня по лицу. Мы видели их только прошлой ночью. Он и женщина, которую он пытался убить."
  
  "Скажи мне".
  
  Это было почти идентично заявлению Луизы, за исключением интерлюдии в гостиной. Но предположение Чарльза о том, что мужчина был LC, заинтересовало ее.
  
  "Почему ты так подумал?"
  
  "Он был отстранен, совсем немного. Это трудно объяснить. Он был очень заботливым, очень мягким, но под этим скрывался расчет. Он позволил ей совершать все физические домогательства и позволил ей оплатить счет. Я был занят, - признался он, - но я заметил, как он смотрел ей вслед, когда она вошла в гостиную. Опять расчет. И самодовольство. Просто краткое впечатление с моей стороны. Некоторые LCS думают о клиентах именно так ".
  
  "Как насчет клиентов?"
  
  "Прости?"
  
  "Некоторые клиенты смотрят на LCS именно так".
  
  Он изучал лицо Евы, затем кивнул. "Да. Ты прав насчет этого ".
  
  Она повернулась к двери. "Свяжись для меня с кем-нибудь из своих партнеров, хорошо, Чарльз? Для клиента, который любит классическую музыку, розовые розы и свет свечей ". Она бросила взгляд через плечо. "И поэзия. Вы, люди, храните файлы клиентов в настройках, верно?"
  
  "Если мы хотим остаться в бизнесе, мы это делаем. Я поспрашиваю вокруг. Делия? Можно меня на минутку?"
  
  Ева продолжала идти. "Я вызову лифт".
  
  "Я знаю, что мы договорились поужинать этим вечером", - начал он.
  
  "Не беспокойся об этом". Ей было легко поцеловать его в щеку. Для этого и существуют друзья. "Она мне нравится".
  
  "Спасибо". Он сжал руку Пибоди. "Я тоже".
  
  
  ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
  
  
  Обычно сотрудники нервничали, когда Рорк неожиданно появлялся в одной из своих компаний. По его мнению, немного нервов помогало людям оставаться в тонусе.
  
  Он хорошо платил, и условия труда, которые были во всех его компаниях, фабриках, филиалах и офисах по всему миру и его спутникам, были, несомненно, высокими.
  
  Он знал, что значит быть бедным, и быть окруженным тусклым, темным, грязным. Для некоторых – для него самого, например – это было мотиватором достичь большего. Любыми возможными средствами. Но для большинства скупая зарплата и душная коробка, в которой ее зарабатывали, способствовали безнадежности, негодованию. И воровство.
  
  Он предпочитал более высокие издержки, которые, как правило, обеспечивали комфорт тем, кто принадлежал ему, лояльность и продуктивность.
  
  Он прошелся по главному уровню Аллегани, делая мысленные пометки о том, что, возможно, нужно было бы скорректировать в плане безопасности, в декоре. Он не обнаружил сбоев в общении, поскольку через несколько мгновений после того, как он попросил поговорить с главным химиком, его сопроводили на тридцатый этаж. Взволнованный администратор, который шел впереди, дважды предлагал ему кофе и в общей сложности трижды извинялся за задержку с поиском доктора Стайлза, прежде чем они добрались до кабинета этого человека.
  
  "Я уверена, что он очень занят". Рорк обвел взглядом большую, несколько неорганизованную комнату, где солнце и экраны для уединения были надежно закреплены на окне.
  
  Место было темным, как пещера.
  
  "О да, сэр. Я уверен, что это так, сэр. Могу я принести вам немного кофе, пока вы ждете?"
  
  Трое на троих, подумал он. "Нет, спасибо. Если доктор Стайлз в одной из лабораторий, возможно – "
  
  Он замолчал, когда вошел мужчина в развевающемся лабораторном халате и с хмурым видом. "Я в середине проекта".
  
  "Так я себе и представлял", - мягко сказал Рорк. "Простите, что прерываю вас".
  
  "Что ты здесь делаешь?" - потребовал он у перепуганной секретарши. "Разве я не говорил тебе, что не хочу, чтобы люди суетились в моем офисе?"
  
  "Да, но – "
  
  "Убирайся. Убирайся ". Он лично оттолкнул ее, замахав на нее руками, как фермерша, разгоняющая цыплят. "Чего ты хочешь?" - сказал он Рорку и резко захлопнул дверь кабинета.
  
  "Я тоже рад видеть тебя снова, Стайлз".
  
  "У меня нет времени на болтовню и политику. Мы работаем над новой восстанавливающей сердце сывороткой ".
  
  "Как дела?"
  
  "Это набирает обороты, которые ты останавливаешь, вызывая меня из моей лаборатории".
  
  Он сидел, без всякого изящества, мускулистый мужчина с плечами защитника "Арена Болл". На его лице доминировал нос, который прорезал центр его лица, как топор гранит. Его глаза были черными и задумчивыми, рот постоянно хмурился. Его волосы, тускло-серые, которые он отказался менять, торчали из кожи головы, как стальная вата.
  
  Он был невоспитанным, вспыльчивым, угрюмым и саркастичным.
  
  Он очень нравился Рорку.
  
  "Вы работали здесь, когда Аллегани был связан с Дж. Форрестером".
  
  "Хах". Стайлз достал трубку, которую не набивал пятнадцать лет, и пожевал мундштук. "Я работаю здесь с тех пор, как ты еще сосал большой палец и пускал слюни на подбородок".
  
  "К счастью, я вырос из обеих пагубных привычек. Партнерство было связано с конкретным проектом ".
  
  "Сексуальная дисфункция. Люди не так сильно беспокоились о сексе, они бы сделали больше ".
  
  "Но какой в этом был бы смысл?" Рорк поднял коробку, наполненную, по-видимому, дисками периодических изданий десятилетней давности, и поставил ее на пол.
  
  "Теперь ты женат, не так ли? Секс вылетает в окно".
  
  Рорк подумал о Еве, возвышающейся над ним в темноте. "Это то, что с ним случилось?"
  
  Веселье в тоне заставило Стайлза фыркнуть, что могло быть смехом.
  
  "В любом случае, - продолжил Рорк, - мне нужна информация о партнерстве, проекте и игроках".
  
  "По-твоему, я выгляжу как гребаный банк данных?"
  
  Рорк проигнорировал вопрос. Более того, он проигнорировал доставку, чего не сделал бы для многих. "Я уже получил доступ к большому количеству данных, но личный подход полезен. Теодор Макнамара."
  
  "Мудак".
  
  "Поскольку я полагаю, что это ваш ласковый термин для обозначения почти всех ваших знакомых, и, исходя из этого, возможно, вы могли бы выразиться более конкретно".
  
  "Больше заинтересован в прибыли, чем в результатах. В славе, чем общая картина. Отправлю тебя на смерть и обратно только ради удовольствия доказать, кто нажимал на кнопки. Хотел сделать себе имя. Тогда он был здесь вожаком, и он позаботился о том, чтобы мы все знали об этом, мочась на всех как можно чаще. Обхаживала СМИ, как рекламная шлюха ".
  
  "Я так понимаю, вы не собирались выпить пива после тяжелого дня за чашкой Петри".
  
  "Не смог вынести этого сукина сына. Не могу поколебать его профессиональные навыки. В этой надутой примадонне есть блестящий ум ".
  
  Он немного пососал свою трубку, размышляя. "Он вручную отобрал большинство команд. Втянул в это свою дочь-половую тряпку. Как, черт возьми, ее звали… Хах, кому какое дело? Хороший мозг, работала как собака, и ей нечего было сказать в свое оправдание ".
  
  "Могу ли я предположить из этого, что проект был в первую очередь детищем Макнамары?"
  
  "Он принял большинство решений, наметил направление, в котором развивалась работа. Это был корпоративный проект, но Макнамара был номинальным руководителем, представителем, главным сукиным сыном во главе. На сделке стояла куча денег. Корпоративные деньги, частные инвесторы. Секс продается. Нам немного повезло в паре областей".
  
  "Значительный".
  
  "Гарантируя мужчине, что у него все еще может быть стояк, когда ему сто два, и позволяя женщине поддерживать тиканье своих биологических часов, превышающее полувековую отметку". Стайлз покачал головой. "Деньги и средства массовой информации из-за этого подняли ситуацию. Менее эффектный материал, который мы выполнили – средства от бесплодия без риска многоплодных родов - не был так достоин освещения в прессе. Начальство хотело большего, и Макнамара оказал на нас давление, чтобы мы дали им больше. Мы работали с опасными элементами, с неуравновешенными. Соблазнительные. Расходы выросли, и эксперименты продвигались слишком быстро, чтобы компенсировать разницу. Плохая химия. Побочные эффекты, несанкционированное использование. Тоже развлечение. Начали накапливаться судебные иски, и они закрыли проект ".
  
  "А Макнамара?"
  
  "Удалось избежать вони". Рот Стайлза скривился от отвращения. "Он знал, что происходит. От него никогда ничего не ускользало".
  
  "А как насчет персонала? Ты помнишь кого-нибудь, у кого была особая привязанность к рекреационному использованию?"
  
  "Я похож на хорька?" - Рявкнул Стайлз.
  
  "На самом деле… ах, ты имел в виду метафорически, не буквально."
  
  "Подожди еще пятьдесят лет, и ты тоже не будешь выглядеть такой хорошенькой".
  
  "Просто еще одна вещь, которой стоит с нетерпением ждать, Стайлз". Рорк переключил передачу, протрезвел, наклонился вперед. "Вряд ли это можно назвать сплетней. Две женщины убиты, одна в коме. Если есть вероятность , что источник возвращается к этому проекту – "
  
  "Какие женщины? Какие убийства?"
  
  Рорк едва не вздохнул. Как он мог забыть, с кем разговаривал? "Время от времени выбирайся из лаборатории, Стайлз".
  
  "Почему? Там, снаружи, есть люди. Ничто не портит все быстрее, чем люди ".
  
  "Прямо сейчас есть человек или люди, которые накачивают женщин теми самыми химикатами, с которыми вы и эта лаборатория экспериментировали. Накачиваю их наркотиками до смерти."
  
  "Чертовски маловероятно. Знаете ли вы, сколько потребуется усилий, чтобы вызвать смерть? Стоимость задействованных элементов?"
  
  "У меня есть эти данные, спасибо. Стоимость в данном случае, похоже, не является проблемой ".
  
  "Чертовски много денег, даже если он готовит это сам".
  
  "Что нужно, чтобы приготовить это самому?"
  
  Стайлз на мгновение задумался. "Хорошая лаборатория, диагностические и уравнительные установки, первоклассный химик. Фиксатор с воздушным уплотнением для удержания во время процесса стабилизации. Должно финансироваться частным образом, на черном рынке. Любая аккредитованная лаборатория или центр работали над этим, я бы знал об этом ".
  
  "Приложи ухо к земле, - сказал ему Рорк, - и посмотри, услышишь ли ты что-нибудь, что не аккредитовано". Его карманный линк запищал. "Прошу прощения".
  
  Он включил режим конфиденциальности, включил наушник. "Рорк".
  
  
  
  ***
  
  Ева ненавидела охлаждать пятки. Она особенно ненавидела это в пространстве, где ее считали женой Рорка, может быть, больше, чем значком. Дворец был одним из таких пространств.
  
  Она ненавидела это лишь немного меньше после того, как ее сопроводили в гостиничный офис Рорка, где она смогла допросить официанта, который обслуживал Монику, и нападавшего на нее.
  
  Она предпочла свой визит в Райкерс, где условия были скромными, персонал ворчливым, а заключенные злобными. Даже если ее интервью с Ганном зашло в тупик, это было в более комфортной обстановке.
  
  "Я прикажу, чтобы Джамала привели к тебе, как только он прибудет". Безжалостно лощеная хозяйка салона сделала жест рукой, когда двери лифта открылись. "Если есть что-то еще, что я или кто-либо из дворцового персонала, может сделать, чтобы помочь в вашем расследовании, вам стоит только попросить".
  
  Для разблокировки офиса требовались отпечаток большого пальца и код, а для этого требовалось заручиться помощью исполнительного офис-менеджера.
  
  Безопасность никогда не считалась чем-то само собой разумеющимся в холдинге Roarke Industries.
  
  "А пока", - хозяйка тепло улыбнулась, – "могу я предложить вам что-нибудь освежающее?"
  
  "Искрящееся манго". Пибоди вмешалась с просьбой, прежде чем Ева смогла возвести стену против таких тонкостей. Она встретила суровый взгляд Евы. "Я вроде как хочу пить".
  
  "Конечно". Хозяйка скользнула к резному буфету, в котором находился центр освежающих напитков, и запрограммировала автоматическое приготовление. "А для вас, лейтенант?"
  
  "Просто официант".
  
  "Он должен прийти очень скоро". Она предложила Пибоди манго в высоком рифленом бокале. "Если я больше ничего не могу для тебя сделать, я оставлю тебя в покое".
  
  Она вышла, осторожно закрыв за собой двери.
  
  "Это действительно вкусно". Пибоди смаковала каждый глоток. "Ты должен пойти на это".
  
  "Мы здесь не для того, чтобы потягивать модные напитки". Ева бродила по комнате. Несмотря на ультрасовременное оборудование, это была скорее роскошная квартира, чем офис. "Я хочу услышать показания официанта, прежде чем я ударю доктора Макнамару. Прекрати глотать это и проверь состояние Моники Клайн ".
  
  "Я могу сделать и то, и другое".
  
  Пока она это делала, Ева связалась с Фини. "Дай мне что-нибудь".
  
  "Ты уже был в "Райкерс"?"
  
  "Пришел и ушел. Мы с Ганном обменялись несколькими любезностями, во время которых он предложил мне совершать различные сексуальные действия над собой, которые, какими бы изобретательными они ни были, либо анатомически невозможны, либо незаконны ".
  
  "Все тот же старый Ганн", - сказал Фини с некоторой нежностью.
  
  "В остальном, он был неудачником. Он был достаточно взбешен, узнав, что кто-то там зарабатывает деньги в его районе, чтобы я поверил, что он ни черта не знает. Так дай мне что-нибудь".
  
  "Я говорил тебе, что это займет время".
  
  "Время идет. У одного из них может быть свидание сегодня вечером ".
  
  "Даллас, ты знаешь, сколько дерьма прошло через это подразделение? Ради всего святого, это публичный прокат. Я не могу просто протянуть руку и вытащить одного пользователя, как чертового кролика из шляпы ".
  
  "У тебя есть подразделение Клайна. Ты не можешь провести перекрестную проверку?"
  
  "Я выгляжу так, будто это мой первый день на работе? Он не играл с ней в этот раз. Не то, что я могу найти. Ты хочешь, чтобы я объяснил, какого черта я здесь делаю, или ты хочешь, чтобы я сам это сделал?"
  
  "Сделай это". Она хотела прерваться, но остановила себя. "Прости", - добавила она, затем отключилась.
  
  "Без изменений", - сказала ей Пибоди. "Она все еще в критическом состоянии и в коме".
  
  Дверь открылась. Ева сказала себе, что ей не следовало ни в малейшей степени удивляться, увидев входящего Рорка.
  
  "Что ты здесь делаешь?"
  
  "Я полагаю, что это мой офис". Он огляделся. "Да, я уверен, что это так. Джамал, это лейтенант Даллас и офицер Пибоди. Они зададут тебе несколько вопросов и потребуют твоего полного сотрудничества ".
  
  "Да, сэр".
  
  "Расслабься, Джамал", - сказала ему Ева. "У тебя нет никаких проблем".
  
  "Нет. Это о женщине в коме. Я увидел бюллетень и подумал, идти ли мне в полицейский участок или на работу ". Он взглянул на Рорка.
  
  "Здесь обстановка немного более комфортная", - непринужденно сказал Рорк.
  
  "Это ты так говоришь", - пробормотала Ева себе под нос.
  
  "Садись, Джамал", - пригласил Рорк. "Не хотите ли чего-нибудь выпить?"
  
  "Нет, сэр. Спасибо тебе ".
  
  "Вы не возражаете", - прервала Ева, "если я проведу это интервью?"
  
  "Вовсе нет". Рорк подошел и сел за свой стол. "И нет, я не ухожу. Джамал имеет право на присутствие представителя ".
  
  "Я хотел бы помочь". Джамал сел, выпрямив спину, как стрела, и аккуратно сложил руки на коленях. "Даже если бы мне не было поручено оказывать полное содействие, я бы хотел помочь. Это мой долг".
  
  "Что ж, это освежающий подход, Джамал. Я собираюсь записать это. Пибоди?"
  
  "Да, сэр. Запись включена".
  
  "Интервью с Джамалем Джабаром, касающееся попытки убийства Моники Клайн. Файл дела H- 78932C. Даллас, лейтенант Ева, проводит собеседование. Также присутствуют Пибоди, офицер Делия, в качестве помощника и Рорк, как избранный представитель объекта Джабар. Джамал, ты работаешь официантом в баре Royal отеля Roarke Palace. Верно?"
  
  "Да. Я служу здесь три года".
  
  "И прошлой ночью в этом качестве вы обслужили пару на пятом участке вашего отделения".
  
  "За свою смену я обслуживал четыре пары на этой станции".
  
  Ева достала фотографии, подняла их. "Ты узнаешь этих людей?"
  
  "Я верю. Прошлой ночью они были в моем отделении, на пятом участке. У них была бутылка "Дом Периньон '56", белужья икра с полным сопровождением. Джентльмен прибыл незадолго до девяти часов и был очень конкретен в том, что он хотел, чтобы ему подали, и как."
  
  "Он прибыл первым".
  
  "О да, почти за тридцать минут до появления леди. Но он велел мне немедленно принести шампанское и открыть бутылку. Он хотел излить себя. Икру должны были подать после ее прибытия".
  
  "У него была с собой сумка, черная кожаная, с длинным ремешком?"
  
  "Он сделал. Он не хотел проверять это. Он держал это на столике рядом с собой. Он сделал один звонок по своей 'ссылке. Я предположил, что это было для леди, поскольку он так долго ее ждал. Но он не казался нетерпеливым, и когда я зашла, чтобы убедиться, что ему удобно, и спросила, не опаздывает ли его гостья, он сказал мне, что нет ".
  
  "Когда он налил шампанское?"
  
  "Я точно не заметил, но когда было почти половина десятого, бокалы были полны. Она прибыла вскоре после этого. И я поняла – думала, что поняла, почему он пришел так рано, если она действительно пришла вовремя. Я предположила, что он нервничал, поскольку это было первое свидание ".
  
  "Как ты узнал, что это было первое свидание?"
  
  "Я бы догадался, потому что в начале между ними было возбуждение и небольшая формальность. Но я был уверен в этом, когда услышал, как она говорила, как она счастлива наконец встретиться с ним лицом к лицу ".
  
  "О чем они говорили?"
  
  Джамал повернулся к Рорку. "Мы не должны слушать разговоры гостей".
  
  "У тебя есть уши. Слышать - это не то же самое, что слушать."
  
  "Нет, это не так". На лице Джамала отразилась его признательность за ее отличие. "Когда я подавал икру, они говорили об искусстве и литературе, о том, как люди делают, когда ищут удобное место, чтобы договориться друг с другом. Он был очень внимателен, но по-джентльменски. В самом начале."
  
  "Но это изменилось".
  
  "Можно сказать, что они стали очень… очень быстро расслабляемся друг с другом. Они прикасались, целовались так, что это указывало на близость или готовность к ней. Если вы понимаете меня, лейтенант."
  
  "Да, я следую за тобой".
  
  "Когда я очищал икру, платила дама. Это показалось мне неприятным, поскольку именно он сделал заказ ". Он выглядел немного застенчивым. "Но она дала мне очень щедрые чаевые. Они задержались за вином. Она стала, как мне показалось, довольно агрессивной. В какой-то момент..." Он поерзал на стуле, переплел пальцы. "Я видел ее руку под столом. И, ну, в его штанах. Поскольку это противоречит политике ресторана, я раздумывал, не сообщить ли об этом своему начальнику. Но потом она встала и пошла в дамскую комнату отдыха. Когда она вернулась, они ушли".
  
  "Ты когда-нибудь видел кого-нибудь из них до прошлой ночи?"
  
  "Я не помню ее, но мы видим так много людей. В конце концов, Royal Bar - это достопримечательность города. Но я помню его".
  
  Голова Евы приподнялась, всего на дюйм. "Как?"
  
  "Он уже был в моем отделе раньше, на той же станции. Всего неделю назад, возможно, чуть больше. С другим мужчиной. Он не выглядел так же, но это был он. Прошлой ночью его волосы были светлее и длиннее. Его лицо как-то изменилось. Я действительно не могу сказать."
  
  "Но ты узнал его?"
  
  "Его кольцо. Я восхищался этим раньше. Моя жена - ювелир, поэтому я склонен замечать хорошую вещь, когда вижу ее. Это широкое кольцо с чередующимися лентами из белого и желтого золота с квадратным камнем. Рубин с вырезанной на нем головой дракона. Очень характерно. У его спутника тоже было такое, но с сапфиром. В то время я думал, что они были парой, и это их обручальные кольца ".
  
  "На этом мужчине прошлой ночью было кольцо с рубином".
  
  "Да. Я чуть было не сказала об этом, но, поскольку он выглядел так по-другому, я предположила, что он не хотел, чтобы его узнали. И он совершенно ясно дал понять, что не желает разговаривать со своим официантом ".
  
  Ева поднялась на ноги, обошла комнату. "Расскажи мне о том времени, когда ты видела его раньше. Он и другой мужчина."
  
  "Я помню только, что это было около недели назад. Я не помню, в какой вечер. Но я думаю, что это было в начале моей смены. Около семи часов. У них было вино и закуски". Он слабо улыбнулся. "И не давал хороших чаевых".
  
  "Как они заплатили?"
  
  "Наличными".
  
  "О чем они говорили?"
  
  "Я не очень много слышал. Казалось, они спорили, но добродушно, о том, кто из них начнет игру. Они были в очень приподнятом настроении. И когда я принимал заказ с шестой станции, меня позабавило, что джентльмены из пятой подбрасывали монетку ".
  
  Брайна Бэнкхед, подумала Ева, умерла, подбросив монетку. "Мне нужно, чтобы ты поработал с техником-визуализатором, Джамал".
  
  "Боюсь, я не смогу описать его очень хорошо".
  
  "Давайте побеспокоимся об этом. Мы ценим ваше сотрудничество. Ты оказал действительно большую помощь. Кто-нибудь свяжется с вами по поводу изображения ".
  
  "Хорошо". Он взглянул на Рорка, получил одобрительный кивок и поднялся. "Я надеюсь, что все, что я тебе сказал, поможет тебе остановить его от причинения вреда кому-либо еще".
  
  "Джамал". Рорк поднялся на ноги. "Я поговорю с вашим начальником. Вам заплатят за то время, которое вам потребуется, чтобы отлучиться, чтобы помочь полиции. Любое потерянное время не повлияет на ваши льготы или зарплату ".
  
  "Благодарю вас, сэр".
  
  "Мы управляем кольцом", - отрезала Ева, как только двери закрылись за Джамалом. "Каждый ювелирный магазин в Нью-Йорке, который делает изделия на заказ. Закажите технику визуализации, приоритет номер один ".
  
  "На нем", - ответила Пибоди.
  
  "Лейтенант?" Голос Рорка остановил ее прежде, чем она сделала два шага к двери.
  
  "Что?"
  
  "Куда ты идешь?"
  
  "Центральная, просмотреть диски системы безопасности. Посмотрим, смогу ли я разглядеть кольца ".
  
  "Ты можешь сделать это здесь. И на этом оборудовании намного быстрее. Компьютер, запись с диска безопасности, Королевский бар, шестое июня, двадцать два сорок пять."
  
  Работает… Выбор дисплея?
  
  "Подожди минутку? У вас есть визуальная охрана в гостиной?"
  
  "Я верю в тщательность".
  
  Она выругалась себе под нос. "Ты мог бы упомянуть об этом".
  
  "Видеть это намного эффективнее. Первый настенный экран."
  
  Гостиная выплеснулась на экран, вся роскошь и цвет. Элегантные сидели за столиками или скользили по танцполу, в то время как те, кто их обслуживал, плавно переходили от столика к кабинке, от кабинки к тому, что, как она предположила, было кухней.
  
  Изображения ускорились, когда Рорк вручную заказал ускоренную перемотку.
  
  "Он должен появиться в любое время ... Ах". Он остановил прогресс, заморозил экран.
  
  Ева подошла ближе, сосредоточившись на его руках. "Не могу разглядеть кольцо под этим углом. Продолжай в том же духе". Она ждала, наблюдая, как он коротко переговаривается с вечерней хозяйкой. Наблюдал, как его вели к его зарезервированной кабинке. Его руки были под столом и вне поля зрения, когда Джамал подошел, чтобы поприветствовать его.
  
  "Давай, давай, давай", - убеждала Ева. "Почеши нос или что-нибудь в этом роде".
  
  Джамал вернулся с бутылкой шампанского, бокалами. Установка завершена. Но когда он предложил налить вина, от него нетерпеливо отмахнулись.
  
  "Стоп-кадр", - приказала Ева, но Рорк уже сделал это.
  
  "Увеличить сектор с двадцати по тридцать, пятьдесят процентов".
  
  Когда Рорк повторил ее просьбу, Ева поняла, что устройство настроено только на его голосовые команды. Любое раздражение, которое она могла бы испытывать, было подавлено удовлетворением от того, что она увидела кольцо с рубином во всех деталях. "Я хочу распечатку этого".
  
  "Сколько?"
  
  "Дай мне дюжину. И перенеси этот диск в мой офисный блок и на компьютер Пибоди ".
  
  Пибоди открыла рот, затем мудро решила не спрашивать, как гражданское лицо могло передавать данные официальному подразделению без кодов доступа и электронной авторизации.
  
  "Давайте посмотрим, сможем ли мы сэкономить немного времени. Пибоди, я хочу, чтобы ты связалась с ювелирами. Покажи им изображение кольца. Посмотрим, сможем ли мы отметить мастерскую, которая это сделала. Есть ли здесь место, где она могла бы расположиться, может быть, на час?" Спросила Ева у Рорка.
  
  "Конечно". Он связался со своим исполнительным помощником по межофисному коммуникатору. "Ариэль, офицеру Пибоди требуется личное рабочее место. Она встретится с тобой в main."
  
  Он взглянул на Пибоди. "Просто выйди в главную приемную на этом этаже. Ариэль позаботится об этом ".
  
  "Великолепно". И с мечтами о еще одном игристом манго в ее будущем, Пибоди направилась к выходу.
  
  "Ты захочешь посмотреть остальное", - сказал Рорк и возобновил игру на нормальной скорости и расстоянии.
  
  На экране убийца выстроил бок о бок флейты. Он налил каждому по полстакана, оглядывая комнату, пока они пенились и пузырились. Его рука поднялась и зависла над одним из бокалов.
  
  "Замри. Усиливай."
  
  Она подошла на расстояние нескольких дюймов от экрана и ясно увидела струйку прозрачной жидкости, стекающую из его руки в стакан. "Когда я заполучу этого ублюдка, ПА устроит чертову карусель над этим диском. Возобновление игры, то же улучшение, четверть скорости. Вот, вот, посмотри на это. В его руке зажат флакон. Заранее отмерено, или я - задница обезьяны".
  
  "И я могу засвидетельствовать, что это не так. Отметка времени, - продолжил Рорк, - показывает, что он дал себе несколько минут свободы. На случай, если она придет раньше. Теперь он наполнил оба бокала, поставил один с шипами через стол."
  
  "Дай мне снова полный обзор. Посмотри на него. Посмотри на его лицо. Чертовски доволен собой. Маленький приватный тост. Теперь он делает вызов. Его партнер. Все на месте, не могу дождаться, когда вернусь домой и расскажу тебе, как все прошло. Мы попросим читающего по губам изучить это, посмотрим, насколько я близок ".
  
  "Вот она идет", - прокомментировал Рорк.
  
  Моника вошла в гостиную. Колебался. Затем ее губы изогнулись. "Вот он, она думает", - тихо сказала Ева. "И он красив, как она и надеялась, что он будет. Смотри, встает идеальный джентльмен. Берет ее за руку, слегка чмокает в костяшки для романтического прикосновения.
  
  "Шампанское? Как восхитительно. Щелкни стаканами. Идеальный сценарий. Вы вряд ли заметили бы это хищное выражение на его лице, когда она пьет, если бы не знали, что он монстр. Если вы не знали, по его мнению, он убивает ее прямо сейчас ".
  
  "Я никогда не узнаю, как ты это делаешь. День за днем." Теперь Рорк заговорил у нее за спиной, положив руки ей на плечи, чтобы растереть узлы напряжения.
  
  "Потому что я знаю, в своем уме, я заполучу его. Они. Они оба. Они думают, что рассмотрели все углы, но вы никогда не учитываете их все. Ошибки есть всегда. Маленькие ошибки. Он думает, что он в безопасности, думает, что он умен. Любой, кто посмотрит на них, увидит, что это она делает здесь ходы. Это она придвигается ближе в кабинке, касается его руки, его волос, наклоняется. Кто бы посмотрел на эту красивую сцену и увидел изнасилование?"
  
  "Это причиняет тебе боль. Не говори мне, что это не так, - сказал он, и в его голосе прозвучало раздражение. "Ты перевязываешь это, но это причиняет тебе боль".
  
  "Это только заставляет меня усерднее работать, чтобы остановить его. О боже, там Чарльз и Луиза ".
  
  "Так вот почему ты отослал Пибоди?"
  
  "Мне не нужно, чтобы она отвлекалась, и я не думаю о ее странных платонических отношениях с Чарльзом и еще более странных сексуальных отношениях с Макнабом, потому что это отвлекает меня. Что это, стандартный план соблазнения А: шампанское и икра?"
  
  "Насколько я помню, ты предпочитал кофе и красное мясо".
  
  "Я предпочту настоящую корову кучке рыбьих яиц, каких угодно! Он дал ей стимул. Та же сделка с маленькой ладошкой, новый флакон. Две дозы в нее, прежде чем они доберутся до ее места. Это отменяется. Лаборатория обнаружила следы шлюхи на стекле в гостиной, Кролика в спальне. Но ее анализ на токсины не выявил в ее организме столько шлюхи. Вот почему она не мертва ".
  
  "Она пьет это", - указал Рорк.
  
  "Да, немного поработаю с ним рукой под столом и выплесну его обратно. Он дает ей третью дозу у нее дома. Как ее организм усваивает столько? Потому что этого не произошло. Она очистилась. Облажался. Она стройная, но не тощая", - размышляла Ева. "Не похоже на тип расстройства пищевого поведения. Наверное, просто подташнивает. Когда она была здесь, в гостиной, или дома. Выпила немного вина и рыбьей икры, и достаточно наркотика, чтобы не допустить полной перегрузки ее организма.
  
  "Ошибка", - сказала она. "Он об этом не подумал. Когда он оставил ее, она была без сознания, и он принял ее за мертвую. Говорит мне, что он не врач или какой-либо другой медтехник. Это другой парень, который знает этот конец. Этот просто помешан на компьютерах. Запустите диск со второго убийства. Я хочу посмотреть, смогу ли я также получить хорошее изображение этого кольца ".
  
  
  
  ***
  
  "Кевин, ты действительно становишься утомительным". Раздался механический свист и облако холодного воздуха, когда Люциас распечатал криоустановку и выбрал желаемый раствор в морозильной камере. "В первый раз ты почти в истерике, потому что девушка умерла. Теперь ты грызешь ногти, потому что этот не сделал ".
  
  "Я не хотел убивать первого".
  
  "И сделал второе". С помощью щипцов Люциас вставил упаковку в прорезь на обработанном стеклянном подносе. "Я бы сказал, что по ходу игры, старина, ты в минусовой колонке".
  
  "Ты тот, кто готовит". Подозрение, смешанное с гневом и страхом, сделало голос Кевина уродливым. "Что мешает тебе поиграть со смесью для моей сумки?"
  
  "Чувство честной игры, конечно. Обман уменьшил бы удовлетворение от победы. Мы договорились о системе чести, Кев."
  
  "Она, скорее всего, умрет, так что пока не отмечай свою оценочную карточку".
  
  "Это дух. И снова в интересах честной игры, я предлагаю оценить ее госпитализацию в пять баллов, поскольку мы оцениваем смерть в целых десять. Если твой маленький товарищ по играм умрет до того, как я вернусь домой со свидания сегодня вечером, ты снова будешь в лидерах. Прекраснее этого и быть не может. И если она этого не сделает..." Он пожал плечами, затем задвинул поднос с различными упаковками в тонкий отсек, запрограммировал время и температуру. "Я иду вперед. Мы можем увеличить ставки, сделав двойной заказ".
  
  "Двое за один день?" Ужас и трепет от этой идеи поразили Кевина одновременно.
  
  "Если ты достаточно мужчина".
  
  "Мы не подготовились. Расписание предусматривает три выходных дня после сегодняшнего тура. Ни одна из целей не будет в очереди до следующей недели ".
  
  "Графики - это для любителей и трутней". Люциас приготовил им обоим по маленькому коктейлю. Неразбавленный скотч с примесью зонера. "Давай поднимем их, Кевин. У нас обоих будут впечатляющие результаты в Америке, прежде чем мы перенесем игру во Францию ".
  
  "Пикник в парке", - подумал Кевин. "Послеобеденное свидание. Да, это может быть весело. И было бы лучше начать смешивать наши методы. Бросьте полиции неожиданный поворот, чтобы запутать их вероятности и профили ".
  
  "Дневные игры. В них есть свое особое щегольство, тебе не кажется?"
  
  
  ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
  
  
  "Никаких хлопков на кольцах", - сказала Ева своей команде.
  
  Ей пришлось потесниться, наступить на пятки и подкупить секретаря по расписанию кусочком швейцарского шоколада, но ей удалось зацепить конференц-зал.
  
  Рорк был хорош для шоколада и только слегка ухмыльнулся бы под углом подкупа.
  
  "Лучшее, что у нас есть, это то, что они не семейные реликвии. Ювелиры, к которым обратилась Пибоди, согласны, что это не антиквариат. Если камни и оправы подлинные, стоимость оценивается в двести пятьдесят тысяч каждый."
  
  "Любой парень, у которого на пальце четверть миллиона, - придурок", - таково было мнение Фини. "И показуха".
  
  "Согласен. Процент пафоса и показухи высок. Я хочу начать поиск по ним по всему миру, поэтому я передаю этот мяч ЭДДУ ". И она использовала свой личный источник для показа предметов. Может, Рорк и не носил безделушек сам, но он был уверен, что был экспертом в том, чтобы покупать их и обвешивать ими ее.
  
  "С официантом работает визуализация, но это медленно. Он гораздо яснее разбирается в кольцах, чем парни, которые их носят. Мы можем получить доступ к дискам службы безопасности за последнюю неделю или две из Дворца, но потребуется время, чтобы просмотреть их, и удача, чтобы найти наших людей. Я проведу эту пробежку лично, но тем временем, если к утру ничего не изменится, я собираюсь попросить нашего свидетеля согласиться на гипнотерапию ".
  
  "Нет никакой гарантии, что на них не было улучшений, когда они встретились за выпивкой", - отметил Макнаб и заслужил редкий одобрительный кивок от Евы.
  
  "Это верно, но мы все равно детализируем изображение. Мы продолжаем строить коробку, пока не запрем их внутри. Прогресс с арендой квартиры?" Она взглянула на Фини. "И не лезь ко мне в задницу".
  
  "Забавно, что ты спрашиваешь. Мы убрали большую часть болтовни. Ты не поверишь, какое дерьмо люди присылают через прокат. Порносайты выигрывают десять к одному ".
  
  "Так хорошо, что мое представление об общей гражданственности укрепилось".
  
  "После этого ты получил свои развлечения и увеселительные сайты, затем свои финансовые показатели. Личное электронное письмо приходит после. Наиболее многообещающее имя пользователя - Вордсворт. Все его передачи скрыты. Вы проходите через один слой маскировки, и присоска переносит вас в другое место. Он переправил товар из киберпритона в Мадрид. Начни ковыряться там, и оно отскочит в колонию Дельта. Тогда – "
  
  "Я понимаю картину. Что ты нашел?"
  
  Фини немного надулся, хрустя орешками. "Я пока раскрыл одну передачу. Похоже, он совершил еще три, может быть, четыре. Та, которую я удалил, вела к аккаунту, зарегистрированному на Стефани Финч. Много слащавой чепухи".
  
  "Снимай эту кашицу и ее обращение к моим подразделениям. Ты кибер-волшебник, Фини."
  
  Это смягчило его раздражение. "Да, разве я этого не знаю. Мне нужно пройти пару часов медосмотра, быстро подправить зрение. Детектив Кибервизор продолжит в том же духе ".
  
  "Я в поле. Пибоди, со мной. Слезай, - приказала она, выходя и направляясь к глайду. "Купи мне энергетический батончик или что-нибудь еще, встретимся в гараже в десять. Сначала мне нужно заскочить к себе в офис."
  
  "Там есть торговый автомат прямо возле КПЗ".
  
  "Торговые автоматы здесь ненавидят меня. Они крадут мои кредиты и смеются мне в лицо".
  
  "Тебя снова лишили привилегий на торговлю за то, что ты пнул оборудование, не так ли?"
  
  "Я не пнул его, я врезался в него. И просто достань мне этот чертов батончик." Не дожидаясь ответа, Ева включила глайд и достала свой коммуникатор, чтобы связаться с техником визуализации.
  
  Пибоди просто вздохнула и вернулась к ближайшему торговцу едой. Она просматривала варианты, обсуждая между энергетическим или химическим подсластителем для себя, когда Макнаб подошел к ней сзади.
  
  После их сеанса прошлой ночью она ожидала, что он пойдет на небольшой щипок или захват. Но он засунул руки в два из двенадцати карманов своих масляно-желтых брюк и просто стоял там.
  
  "У тебя все в порядке?" он спросил ее.
  
  "Да, просто заказываю несколько усилителей". Решив, что Даллас может заставить их обоих работать в поле еще несколько часов, она выбрала энергетик и подсластитель.
  
  "Я полагаю, ты озабочен тем, что произошло. Ты не должен быть. Подобные вещи ничего не значат ".
  
  Думая о пицце и безумном приступе секса на полу в ее гостиной, о втором, более основательном сеансе в ее постели, она почувствовала, как ее желудок сжался. "Верно. Кто сказал, что это что-то значит?"
  
  "Я просто говорю, что ты не должна быть такой, смущенной или расстроенной".
  
  Она повернулась к нему, сохраняя абсолютно каменное выражение лица. "Я кажусь тебе смущенным или расстроенным?"
  
  "Послушай, ты не хочешь говорить об этом, я не против". Его личное чувство возмущения всколыхнулось, схватив его за горло. Чарльз почти ткнул свою новую даму в лицо Пибоди, а она все еще не могла увидеть его таким, какой он есть. "Все знают, что это никуда не приводило. Если ты думал иначе, то ты заслуживаешь именно того, что получаешь ".
  
  "Спасибо за бюллетень. И ты можешь просто..." Она что-то искала и остановилась на излюбленном предложении Евы. "Укуси меня". Оттолкнув его локтем, она направилась к ближайшему глайду.
  
  "Прекрасно". Он пнул торговый автомат и умчался прочь, когда тот выдал стандартное предупреждение. Если она хотела расстроиться из-за того, что ее любимый LC увел другую женщину у нее под носом, какого черта его это должно волновать?
  
  К тому времени, как Пибоди добралась до гаража, она съела свой энергетический батончик и принялась за конфеты. И от нее шел пар. Уже в машине Ева просто протянула руку. Затем зашипела, когда Пибоди шлепнула батончиком по ладони достаточно резко, чтобы обжечься.
  
  "Я должен был надрать ему задницу. Только что мыл пол своей тощей, костлявой задницей ".
  
  "Христос". Защищаясь, Ева выскочила из своего положения. "Не начинай".
  
  "Я не начинаю, я закончил. Свинячий ублюдок хочет стоять здесь и говорить мне, что я не должен смущаться, не должен расстраиваться из-за того, что прошлая ночь ничего не значила?"
  
  Я не буду слушать, я не буду слушать, я не буду слушать, снова и снова повторяла Ева в своей голове. "Финч живет на Риверсайд драйв. В одиночестве. Работал пилотом шаттла на междугородних рейсах."
  
  "Это он постучался в мою дверь со своей жалкой пиццей и широкой неряшливой улыбкой".
  
  "Ей двадцать четыре", - в отчаянии сказала Ева. "Одинок. Идеально подходит для целевого профиля убийцы номер один ".
  
  "И кто такие все? Кто, черт возьми, все такие?"
  
  "Пибоди, если я просто соглашусь, что Макнаб - ублюдочный поросенок, что ты должна надрать ему задницу, даже дам тебе торжественное слово, что помогу тебе надрать задницу этому ублюдку-свинье при первой разумной возможности, можем мы притвориться, что сосредоточены на этом расследовании?"
  
  "Да, сэр". Пибоди фыркнула. "Но я был бы признателен, если бы ты никогда больше не произносил имя этого ублюдочного поросенка в моем присутствии".
  
  "Договорились. Мы идем к Финчу. Как только я получу представление о ней, мы посмотрим, сможет ли она стать приманкой или ее нужно перевести под охрану. Следующий в списке - Макнамара. Мы поймаем его сегодня, на планете или за ее пределами. Если Макнаб… этот ублюдочный поросенок, - поправила она, когда голова Пибоди резко повернулась, - умудряется раскрыть еще какие-либо целевые аккаунты, мы немедленно переходим к ним. Гражданские цели являются приоритетными ".
  
  "Понял, сэр".
  
  "Обратитесь к дежурному офицеру в больнице. Мы с большей вероятностью узнаем первыми о любых изменениях в состоянии жертвы от своих, чем от медицинского персонала ".
  
  "Да, сэр. Могу я сказать еще кое-что о свинячьем ублюдке? Абсолютно последнее, что я должен сказать по этому вопросу ".
  
  "Последнее, что? Что ж, тогда я не могу дождаться, чтобы услышать это ".
  
  "Я надеюсь, что его яйца сморщатся, как переваренный чернослив, а затем отвалятся бесполезной шелухой".
  
  "Очень приятный финальный образ. Я аплодирую тебе. Теперь пометьте охранника ".
  
  Пилоты шаттлов, решила Ева, получали приличный годовой доход. Многоквартирный дом был шикарным и серебристым, сияющее копье, окруженное направляющими, которые позволяли жителям и гостям иметь частный внешний доступ, если они были очищены.
  
  Поскольку у нее уже была норма роста на ближайшее время, Ева выбрала внутренний доступ. Электронная станция приветствия приятным тоном запросила ее бизнес, ее имя и пункт назначения.
  
  "Полицейское дело. Даллас, лейтенант Ева и помощник, чтобы встретиться со Стефани Финч." Она поднесла свой значок к экрану безопасности, прислушалась к слабому гудению, когда его сканировали и проверяли.
  
  "Прошу прощения, лейтенант Даллас, мисс Финч в данный момент нет дома. Вы можете оставить для нее сообщение, запросив голосовую почту для посетителей."
  
  "Когда ожидается ее возвращение?"
  
  "Извините, лейтенант Даллас, я не уполномочен предоставлять эту информацию без ордера".
  
  "Держу пари, что это заведение принадлежит Рорку", - прокомментировала Пибоди, оглядывая просторный черно-серебристый вестибюль. "Это его стиль. Бьюсь об заклад, если бы ты сказала, что ты его жена – "
  
  "Нет". Ее раздражала сама мысль об этом. "Я хочу видеть жильца или жильцов в квартире 3026".
  
  "Соседка по соседству. Хорошая мысль ".
  
  "Минутку, лейтенант Даллас. Миссис Харгроув находится в резиденции. Я передам твою просьбу о посещении ".
  
  "Да, ты делаешь это. Как люди выдерживают, когда их запирают в таких местах?" Ева задумалась. "Как маленькие муравьи в улье".
  
  "Я думаю, это пчелы в улье. Муравьи – это ... "
  
  "Заткнись, Пибоди".
  
  "Да, сэр".
  
  "Миссис Харгроув разрешит посещение, лейтенанту Даллас и помощнику. Пожалуйста, воспользуйтесь пятым подъемом. Приятного вам визита и всего остального дня".
  
  Алисанн Харгроув, как оказалось, была не только согласна, но и взволнована этим визитом.
  
  "Полиция". Она практически затащила Еву в свою квартиру. "Так волнующе. Было ли ограбление?"
  
  "Нет, мэм. Я хотел бы поговорить с вами о Стефани Финч."
  
  "Стеф?" Оживление на хорошеньком личике Алисанн исчезло. "О, боже мой. С ней все в порядке, не так ли? Она только этим утром уехала на челночную пробежку."
  
  "Насколько я знаю, она в порядке. Вы и мисс Финч дружелюбны?"
  
  "Да, очень. О, прошу прощения, присаживайтесь."
  
  Она указала на болезненно современную гостиную с тремя гелевыми диванами. Еве они казались достаточно большими, достаточно мягкими, чтобы проглотить любое количество домашних животных. "Спасибо, но это не займет много времени. Можете ли вы сказать мне, знаете ли вы, встречается ли мисс Финч с кем-нибудь в обществе?"
  
  "Мужчины? Стеф встречается со многими мужчинами. Она - динамо-машина ".
  
  "Есть кто-нибудь по имени Вордсворт?"
  
  "О, поэт. У нее был роман с ним по электронной почте. Я думаю, у них назначена встреча, когда она вернется со своей челночной пробежки. Послезавтра. До тех пор она будет жить в Лондоне. Мне кажется, она сказала, что они назначили предварительную дату на следующую неделю. Выпивка на вершине Нью-Йорка. Но я не могу быть уверен в том, как Стеф манипулирует мужчинами ".
  
  "Если она выйдет на связь или вернется раньше назначенного срока, попросите ее связаться со мной. Это срочно. Открытка, Пибоди."
  
  Пибоди достала одну из карточек Евы, передала ее.
  
  "Могу я рассказать ей, о чем это?"
  
  "Просто скажи ей, чтобы она связалась со мной. Немедленно. Спасибо, что уделили мне время ".
  
  "О, но не хотите ли вы немного кофе или – " Она с надеждой побежала за ними, когда Ева вышла.
  
  "Найди ее, Пибоди". Ее собственный коммуникатор запищал. "Даллас".
  
  "Лейтенант". Серьезное лицо Трухарта заполнило крошечный экран. "Я думаю, что-то происходит. Трое медицинских работников только что зашли в палату субъекта, включая доктора Майклза, и он сбежал ".
  
  "Будь наготове, Верное Сердце. Я уже в пути ".
  
  
  
  ***
  
  Поскольку медсестра на этаже практически бросилась к дверям отделения интенсивной терапии, Ева дала ей шестьдесят секунд, чтобы привести доктора Майклза. Он вылетел, взмахнув своим длинным белым халатом и с раздраженным выражением лица.
  
  "Лейтенант, это больница, а не полицейский участок".
  
  "Вы можете рассматривать и то, и другое, пока Моника Клайн является вашей пациенткой. Каков ее статус?"
  
  "Она в сознании, но очень дезориентирована. Ее жизненные показатели улучшаются, но все еще находятся в опасном диапазоне. Она далека от того, чтобы выбраться из леса ".
  
  "Мне нужно допросить ее. На карту поставлена не только ее жизнь ".
  
  "Ее жизнь под моей опекой".
  
  Поскольку один тяжелый случай признал другой, Ева кивнула. "Тебе не кажется, что ей было бы легче, зная, что человек, который сделал это с ней, был упрятан за решетку?" Послушайте, я не собираюсь ее допрашивать. Я не собираюсь запугивать ее. Я понимаю патологию жертвы ".
  
  "Я ценю важность вашего расследования, лейтенант, но эта женщина - не инструмент".
  
  Ева старалась, чтобы ее голос звучал ровно. "Она для меня не просто инструмент. Но для человека, который поместил ее сюда, она меньше этого. Она - игровая фигура. У Брайны Бэнкхед и Грейс Латц не было возможности рассказать кому-либо о том, что с ними произошло ".
  
  Что бы он ни увидел в ее лице, это заставило его толкнуть дверь. "Только ты", - сказал он. "И я остаюсь с ней".
  
  "Это работает для меня. Пибоди, приготовься."
  
  Медсестра следила за аппаратами и говорила успокаивающим голосом. Хотя Моника не ответила, Еве показалось, что она что-то услышала. Ее глаза блуждали взад и вперед, как будто измеряли стеклянную коробку комнаты. Они скользнули по Еве, прошли дальше, затем задержались на лице Майклза.
  
  "Я так устала" - это все, что она сказала, и ее голос затрепетал, мягкий, как птичьи крылья.
  
  "Тебе нужно отдохнуть". Он шагнул к кровати и накрыл ее руку своей.
  
  В этом жесте уверенность Евы в нем укрепилась. Моника была для него не просто пациенткой. Она была личностью.
  
  "Это лейтенант Даллас. Ей нужно задать тебе несколько вопросов ".
  
  "Я не знаю..."
  
  "Я собираюсь остаться прямо здесь".
  
  "Ср. Клайн." Ева встала с другой стороны кровати так, чтобы Моника лежала между ней и доктором. "Я знаю, ты в замешательстве, и ты устал, но все, что ты можешь мне сказать, поможет".
  
  "Я не помню".
  
  "Вы переписывались по электронной почте с человеком, которого знали как Байрона".
  
  "Да. Мы познакомились в чате. Поэты девятнадцатого века".
  
  "Ты согласилась встретиться с ним прошлой ночью, выпить в баре Royal в Отеле Palace".
  
  Ее лоб, бледный как мрамор, сморщился. "Да. В... девять тридцать. Это было прошлой ночью? Мы разговаривали онлайн неделями, и… Я встретила его. Я помню".
  
  "Что еще ты помнишь?"
  
  "Я – я сначала немного нервничал. Мы бы так хорошо поладили в киберпространстве, но в реальной жизни все по-другому. Тем не менее, это были просто напитки, и в такой прекрасной обстановке. Если это не сработало, в чем был вред? Но это произошло. Он был именно таким, как я ожидала… Со мной произошел несчастный случай? Я умираю?"
  
  "У тебя все очень хорошо получается", - сказал ей Майклз. "Ты очень сильный".
  
  "Ты выпивала с ним", - продолжила Ева, снова отвлекая ее внимание от Майклза. "О чем вы говорили?"
  
  Лицо Моники снова стало расплывчатым. "Поговорить об этом?"
  
  "С Байроном. Когда вы выпивали с ним прошлой ночью."
  
  "О, ах, поэзия. И искусство. Путешествия. Мы оба любим путешествовать, хотя он побывал в гораздо большем количестве мест, чем я. Мы пили шампанское и ели икру. Я никогда раньше не пробовал икру. Я не думаю, что это меня устраивало. Должно быть, я заболел ".
  
  "Тебе было плохо в отеле?"
  
  "Нет. Я – нет, я не думаю… Должно быть, я слишком много выпил. Обычно я стараюсь не пить больше одного бокала. Я помню, я вспоминаю сейчас. Ощущение очень странное, но хорошее. Счастлив. Он был таким совершенным, таким привлекательным. Я поцеловала его. Продолжала целовать его. Я хотел снять номер в отеле. Это на меня не похоже." Ее пальцы слабо теребили простыню. "Должно быть, я слишком много выпил".
  
  "Ты предложил снять номер в отеле?"
  
  "Да. Он рассмеялся. Это был неприятный смех, но я был так пьян, что мне было все равно. Почему я так много выпил? И он сказал… Забери меня к себе домой, и мы займемся тем, о чем пишут поэты ".
  
  Она закрыла глаза. "Банально. Но тогда это не казалось банальным. Он сказал мне оплатить счет. Я не была оскорблена или удивлена, что он хотел, чтобы я заплатила, даже несмотря на то, что он назначил свидание. Я зашла освежиться, и все, о чем я могла думать, это о том, что у меня будет потрясающий секс с этим идеальным мужчиной. И я едва могла дождаться, когда доберусь до него. Мы взяли такси. Я заплатил и за это тоже. И в такси..."
  
  Слабейший румянец залил ее щеки. "Я думаю, что, должно быть, мне все это приснилось. Должно быть, мне это приснилось. Он прошептал предложение мне на ухо. Что он хотел, чтобы я сделала." Она снова открыла глаза. "Я набросилась на него в такси. Я не мог дождаться, чтобы. Это был не сон, не так ли?"
  
  "Нет, это был не сон".
  
  "Что он дал мне?" Она нащупала руку Евы, ее пальцы пытались сжать, но только подергивались. "Что было в тех напитках?"
  
  Ее рука беспокойно двигалась. Ева покрыла это. Захватил это. "Я не был пьян, не так ли? Это было похоже на то, что меня загипнотизировали ".
  
  "Ты не была пьяна, Моника, и ты не несешь ответственности за то, что сделала. Он накачал тебя наркотиками. Расскажи мне, что произошло, когда ты добрался до своей квартиры."
  
  "Сейчас ей нужно отдохнуть". Майклз взглянул на мониторы, затем снова на Еву. "Она говорила достаточно долго. Ты должен уйти ".
  
  "Нет". Пальцы Мониквы шевельнулись в руке Евы. "Он дал мне нечто, что заставляло меня делать эти вещи с ним, с ним, заставляло меня позволять ему делать эти вещи со мной? Он чуть не убил меня, не так ли?"
  
  "Почти", - согласилась Ева. "Но ты, черт возьми, намного сильнее, чем он ожидал. Помоги мне поймать его. Расскажи мне, что произошло в твоей квартире."
  
  "Это туманно. У меня кружилась голова, меня подташнивало. Он включил музыку, зажег свечи. У него в сумке были свечи и еще одна бутылка шампанского. Я больше не хотела, но он хотел, чтобы я выпила. Я сделала именно то, о чем он меня просил. Каждый раз, когда он прикасался ко мне, я хотела, чтобы он прикоснулся ко мне снова. Он сказал, что это должно быть идеально. Что он собирался подготовить... подготовить сцену. Я должен подождать. Мне стало плохо. Я не хотела говорить ему, что мне плохо, потому что он мог не остаться. Итак, когда он пошел в спальню, я пошла в ванну, и меня вырвало. После я почувствовал себя немного лучше. Устойчивее. Я пошел в спальню. У кровати у него было шампанское и зажжены десятки свечей. По всей кровати были лепестки роз. Розовые розы, похожие на те, которые он, должно быть, прислал мне на работу несколько дней назад. У меня никогда не было никого, кто бы шел на такие неприятности ".
  
  Слезы потекли по ее щекам. "Это было так мило, почти болезненно романтично. Я действительно любила его, в тот момент, когда я вошла и увидела его, я была дико, безрассудно влюблена в него. Он раздел меня, сказал, что я красивая. Сначала все было очень нежно, очень сладко и интимно. Фантазия, на самом деле. Через некоторое время он протянул мне стакан. Я сказала ему, что не хочу больше шампанского, но он просто посмотрел на меня, сказал мне выпить его, и я выпила. Тогда это не было нежно. Это было возмутительно. Как сойти с ума. Как превращение в животное. Я не мог дышать, не мог думать. Горит изнутри, и мое сердце бьется так быстро, что казалось, вот-вот взорвется. Он наблюдал за мной. Теперь я вижу его глаза, наблюдающие за мной. Он сказал мне произнести его имя. Но это было не его имя ".
  
  "Как это называлось?"
  
  "Кевин. Он сказал мне, что его зовут Кевин. Затем это было так, как будто что-то внутри меня, в моей голове, в моем теле, разорвалось. И все прекратилось. Я не мог ни двигаться, ни видеть, ни слышать. Похоронен заживо". Теперь она плакала. "Он похоронил меня заживо".
  
  "Нет, он этого не делал". Ева наклонилась, прежде чем Майклс смог приблизиться. "Ты здесь, в безопасности и живой. Он никогда больше не прикоснется к тебе. Моника, он никогда больше не прикоснется к тебе ".
  
  Она слабо повернула лицо к подушке, когда потекли слезы. "Я впустила его в себя".
  
  "Нет, ты этого не делал. Он надругался над тобой. Он вынудил тебя".
  
  "Нет, я позволил –"
  
  "Он заставил тебя", - повторила Ева. "Посмотри на меня. Послушай меня. Он лишил тебя выбора и изнасиловал тебя. Его оружием был наркотик, а не нож или кулаки, но это все равно было оружие. То, что он положил лепестки роз на кровать, не делает то, что он сделал, менее преступным. Но ты победил его. И я собираюсь упрятать его за решетку ради тебя. Я знаю кое-кого, с кем ты можешь поговорить, кто поможет тебе пройти через это ".
  
  "Я никогда не говорила ему остановиться. Я не хотела, чтобы он этого делал ".
  
  "Ты не несешь ответственности. Это было не из-за секса. Изнасилования никогда не бывает. Это было о том, что он контролировал тебя. Ты не смогла остановить его прошлой ночью, но ты можешь сейчас. Не позволяй ему контролировать тебя сейчас ".
  
  "Он изнасиловал меня, а затем оставил умирать. Я хочу, чтобы он заплатил за то, что заставил меня чувствовать себя так ".
  
  "Оставь эту часть мне".
  
  Еве стало немного нехорошо, когда она снова вышла. Для нее было жестоко, всегда жестоко, брать интервью у жертв изнасилования. Смотреть на них и видеть себя.
  
  Она воспользовалась моментом, упираясь рукой в наружные двери, ожидая, когда они снова осядут.
  
  "Лейтенант?"
  
  Она выпрямилась, повернулась к Майклзу.
  
  "Ты очень хорошо справился с ней. Я ожидал, что ты будешь настаивать на более подробной информации."
  
  "Я сделаю это в следующий раз. Я должен откопать свой резиновый шланг. Не могу вспомнить, где я это оставил ".
  
  Он медленно, наполовину улыбнулся. "Я не ожидал, что она выживет. С медицинской точки зрения, ее шансы были равны нулю. Но это одна из наград моей профессии. Маленькие чудеса. У нее все еще впереди тяжелый путь, физически и эмоционально ".
  
  "Вы можете связаться с доктором Шарлоттой Мира".
  
  Впечатленный, он наклонил голову. "Доктор Мира?"
  
  "Если она не может лечить Моникву лично, она передаст дело лучшему доступному психотерапевту по изнасилованиям. Вы, ребята, работаете над тем, чтобы вернуть ей физическое и эмоциональное здоровье. Я буду работать над тем, чтобы воздать ей должное ".
  
  Она толкнула двери, сделала знак Пибоди и продолжила путь. Она хотела выбраться из больницы почти так же сильно, как хотела дышать.
  
  "Сэр". Пибоди перешла на бег, чтобы не отстать. "Все в порядке?"
  
  "Она жива, она говорит, и она назвала нам имя ублюдка. Кевин."
  
  "Твердый. Но я говорил о тебе. Ты выглядишь немного побитой."
  
  "Я в порядке. Я просто ненавижу гребаные больницы, - пробормотала она. "Продолжайте следить за Моникой и проверяйте ее состояние. Сделай пометку связаться с Мирой и попроси ее проконсультироваться с Майклзом по поводу ее терапии ".
  
  "Я не думал, что Мира пользуется частными консультациями".
  
  "Просто запиши это, Пибоди". Она дышала неглубоко, пока не толкнула двери больницы и не вышла на улицу. "Христос! Как люди выдерживают пребывание в таких местах? Мне нужно сделать личный звонок. Отойди в сторону, ладно? Сообщите о состоянии Мониквы командиру и скажите ему, что мой отчет будет готов."
  
  "Да, сэр. Вон там есть несколько скамеек. Почему бы тебе не сделать этот звонок сидя?"Потому что ты белый как полотно, хотела сказать она. Но знал лучше.
  
  Ева подошла, чтобы посидеть в небольшом зеленом уголке, который градостроители любили называть микропарками. Трио карликовых деревьев и россыпь цветов были втиснуты на узкий островок между парковками. Но она предположила, что это была мысль, которая имела значение.
  
  И все же, она хотела бы, чтобы они догадались посадить что-нибудь с ароматом. Она хотела, чтобы больничный смрад выветрился из ее организма.
  
  Она не была уверена, где отметить Рорка. Сначала она попробовала его личную линию, была переключена на голосовую почту, поэтому она отключилась. Она соединила следующего с его офисом в центре города и приударила за его администратором.
  
  "Мне нужно найти его".
  
  "Конечно, лейтенант. Он на голопередаче, если вы не возражаете подождать минутку. Как ты?"
  
  Верно, подумала Ева. Вежливость и беседа, дуэт, которым она часто пренебрегала. "Прекрасно, спасибо. Как ты, Каро?"
  
  "Очень хорошо. Рад, что босс вернулся, хотя, кажется, мы еще более заняты, когда он в кабине пилотов. Я просто подам звуковой сигнал и дам ему знать, что ты на линии ".
  
  В ожидании Ева снова подставила лицо солнцу. В больницах всегда было холодно, подумала она. Такой холод, который пробрал ее до костей.
  
  "Лейтенант". Она сосредоточила свое внимание на голосе Рорка, на его лице на экране. "Что не так?" - спросил он.
  
  "Ничего. Нужна услуга".
  
  "Ева. Что не так?"
  
  "Ничего. Действительно. Моника Клайн пришла в сознание. Я только что закончил допрашивать ее. Она справится с этим, но это тяжело для нее ".
  
  "И на тебе".
  
  "Я знаю кое-что из того, что происходит в ее голове. Я знаю кое-что из того, что она будет чувствовать посреди ночи ". Она стряхнула это. "Я звонил не поэтому, а ты на середине передачи".
  
  "Это может подождать. Преимущество быть ответственным. Что я могу для тебя сделать?"
  
  "Вопрос. Возможно ли для вас отслеживать стандартную учетную запись, отслеживать любую электронную почту, блокировать ее?"
  
  "Частные лица, которые пытаются совершить что-либо из вышеперечисленного, нарушают законы об электронной конфиденциальности и подлежат штрафам и / или тюремному заключению".
  
  "Что означает, что ты можешь".
  
  "Ох. Я предположил, что вопрос был риторическим." Он улыбнулся ей. "За кем ты хочешь, чтобы я наблюдал?"
  
  "Стефани Финч. Она потенциальная цель. В данный момент она в воздухе где-то между США и Англией, совершает челночные рейсы. Когда она приземлится, я хочу рассказать ей, с кем и во что она играла, в надежде, что смогу заручиться ее помощью, чтобы раскрутить этих парней. Но я не знаю, как она отреагирует, и у нее будет слишком много времени, чтобы повозиться, прежде чем я возьму ее под контроль. Я не могу допустить, чтобы она пошла на попятную и дала чаевые своему кибер-приятелю ".
  
  "Значит, вы хотите заблокировать все ее передачи и киберактивности?"
  
  "Это билет. Я не хочу, чтобы что-либо из того, что она посылает, доходило до меня, пока я не буду уверен в ее сотрудничестве, и у меня будет ордер на установку фильтра на ее передачи. Ордер не распространится на нас, пока она не вернется в Нью-Йорк ".
  
  "Ты знаешь, как это возбуждает меня всякий раз, когда ты просишь меня проскользнуть через одну из петель в законе".
  
  "Напомни мне позже, почему я вышла замуж за извращенца".
  
  "Я буду счастлив". Его улыбка стала шире, потому что краска вернулась на ее лицо.
  
  "Как скоро ты сможешь это сделать?"
  
  "Мне нужно здесь кое-что закончить. Лучше всего выполнить это маленькое задание дома на незарегистрированном. Дай мне два часа. О, лейтенант? Я не думаю, что эта часть дела войдет в мой отчет как эксперта-консультанта, гражданского лица ".
  
  "Поцелуй в задницу".
  
  "Пока это твое, дорогая".
  
  
  ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ
  
  
  Когда Ева, наконец, уложила Теодора Макнамару, ее провела в его кабинет женщина, похожая на птичку, которая щебетала о напряженном графике доктора и необходимости быть краткой на аудиенции.
  
  "У доктора действительно нет времени на дополнительный прием сегодня. Как вы знаете, доктор Макнамара только что вернулся с очень важной консультации по Тарусу II."
  
  "У него скоро будет очень важная консультационная сессия на планете Земля", - ответила Ева. Ради собственного развлечения Ева ускорила шаг, так что женщине пришлось перейти на рысь, чтобы не отставать, пока они шли по короткому переходу, соединявшему офис Макнамары с главным зданием в Дж. Форрестер. За стеклом медикоптер сделал левый вираж для посадки на вертолетную площадку прилегающего больничного комплекса.
  
  Она увидела полдюжины медицинских работников, ожидающих транспорт, и представила, что шум был ужасающим. Но внутри коридора воздух был тихим, прохладным и слегка цветочным.
  
  Казалось, доктор Макнамара отключил себя от мелких болей и неприятностей тех, кого обслуживало его учреждение.
  
  Проход вел в офисную зону, выполненную в абсолютно белых тонах. Стены, ковры, консоли, стулья, даже униформа трутней, которые молча занимались своими делами, были ненастоящего белого цвета.
  
  Это было, подумала Ева, как ходить внутри яичной скорлупы.
  
  Они прошли через стеклянные двери, которые бесшумно распахнулись при их приближении, и двинулись по еще одному коридору. В конце вырисовывался ряд глянцевых белых дверей. Женщина постучала с каким-то благоговейным страхом.
  
  Двери раздвинулись, но женщина осталась там, где была. "Лейтенант Даллас и помощник, доктор Макнамара".
  
  "Да, да. Смотри, чтобы нам не мешали. Десять минут. Входите, лейтенант. Мое время очень ценно".
  
  Он сидел перед стеклянной стеной за столом, таким массивным и белым, что он напоминал льдину. Он стоял на платформе на три ступеньки выше остальной части офиса, так что Макнамара смотрел вниз, как орел на своем насесте, на простых смертных.
  
  Его волосы были белыми – гладкая, коротко подстриженная шапочка облегала его череп. У него было длинное, впалое лицо, на котором выделялись темные, нетерпеливые глаза, которые хмурились под белыми пиками бровей. Его черный костюм выделялся силой на фоне холодной белизны комнаты.
  
  "Боже мой", - пробормотала Пибоди себе под нос, - "это великий и могущественный Оз".
  
  "Изложи свое дело", - потребовал он. "Я занятой человек".
  
  И тот, кому нравилось запугивать, размышляла Ева. Им не предложили сесть, но даже стоя, она была вынуждена поднять глаза, чтобы встретиться с ним взглядом.
  
  "Ты бы сэкономил нам обоим время, если бы вернул сообщения, которые я отправлял тебе на Тарус II".
  
  "Консультационная сессия была моим приоритетом. Я не прикреплен в качестве медицинского консультанта к полиции Нью-Йорка ".
  
  "Что делает вас гражданским лицом и дает мне полномочия продолжить это интервью в Центральном полицейском управлении, которое я применю, если необходимо. Теперь мы можем продолжить это соревнование по писанию, или ты можешь согласиться сотрудничать ".
  
  "Ты в моем кабинете. Похоже, я сотрудничаю ".
  
  Раздраженная, Ева поднялась по ступенькам на платформу. Она увидела, как холодная ярость омыла его лицо, когда он был вынужден откинуть голову назад. "Пибоди. Кадры."
  
  Хотя она знала, что это было мало с ее стороны, Пибоди наслаждалась, наблюдая, как ее лейтенант разрушает структуру власти в комнате. "Да, сэр". Она передала фотографии.
  
  Ева разложила их на нетронутой поверхности стола. "Узнаете ли вы кого-нибудь из этих женщин?"
  
  "Я не хочу".
  
  "Брайна Бэнкхед, Грейс Латц, Моника Клайн. Что-нибудь напоминает?"
  
  "Нет".
  
  "Забавно, как их имена и лица мелькали во всех средствах массовой информации последние несколько дней".
  
  Его взгляд ни разу не дрогнул. "Я был за пределами планеты, как ты знаешь".
  
  "Последнее, что я слышал, у них были передачи в СМИ о Тарусе II".
  
  "У меня нет времени на сплетни и болтовню СМИ. И не для игр в угадайку. Теперь, мисс Даллас, если бы вы сказали мне, что именно вы хотите обсудить ...
  
  "Лейтенант Даллас. Вы участвовали в исследовательском проекте, организованном J. Forrester и Allegany Pharmaceuticals в партнерстве, который включал эксперименты с определенными контролируемыми веществами."
  
  "Исследование сексуальной дисфункции и бесплодия. Успешное исследование, - добавил он, - результатом которого стали два знаковых препарата".
  
  "Проект был прерван из-за перерасхода средств, судебных исков и слухов о злоупотреблении психоактивными веществами и сексуальных домогательствах со стороны персонала проекта".
  
  "Ваша информация неверна. Жестокое обращение никогда не было обосновано. Проект дал важные результаты и просто шел своим чередом ".
  
  "Очевидно, кто-то все еще экспериментирует. Две женщины мертвы, еще одна в критическом состоянии. Им дали смертельные дозы веществ, широко известных как "Шлюха" и "Дикий кролик" в сочетании. У кого-то есть значительный запас и того, и другого, или средств для их создания ".
  
  "Наркотики, используемые на благо человечества, могут и будут злоупотребляться в чужих руках. Это не моя работа - контролировать массы. Это твое".
  
  "У кого из вашей бывшей исследовательской группы могли быть эти неправильные руки?"
  
  "Все врачи и техники, которые были задействованы, прошли тщательный отбор".
  
  "И все же, имело место рекреационное и криминальное использование. Это не сплетни и не болтовня, - сказала она, прежде чем он смог прервать. "Это расследование убийства. Секс и власть - это пьянящее искушение ".
  
  "Мы были учеными, а не торговцами сексом".
  
  "Почему все записи запечатаны? Почему на всех гражданских делах, возбужденных против проекта, стоят печати?"
  
  "Ни одно гражданское дело никогда не доводилось до суда. Никаких обвинений в недостойном поведении выдвинуто не было. Поэтому в целях конфиденциальности необходимо запечатать записи о легкомысленных исках, которые затрагивали имена и репутацию тех, кто связан с проектом. Для сохранения достоинства".
  
  Ева придвинула фотографии поближе. "Кто-то вторгся в их личную жизнь, доктор. Грандиозно. И не оставил им их достоинства".
  
  "Это не имеет ко мне никакого отношения".
  
  "Проект принес много денег своим ведущим людям и первоначальным инвесторам. Чтобы играть с этими конкретными нелегалами, требуется много денег. Я ищу двух мужчин, мужчин, обладающих средствами для покупки или изготовления значительного количества этих нелегалов. Мужчины с экспертными знаниями в области химии и электроники. Мужчины, которые считают женщин не только честной добычей, но и одноразовым развлечением. Сексуальные хищники, доктор Макнамара. Кто работал с вами, кто соответствует этим требованиям?"
  
  "Я не могу тебе помочь. Твоя проблема не имеет ничего общего с проектом, ничего общего со мной. Проект создал лекарство, которое изменило жизни. Я не позволю тебе порочить мою работу или мою репутацию из-за того, что ты не способен выполнять свою работу ".
  
  Он подтолкнул кадры обратно к Еве. "Более вероятно, что эти женщины приглашали, даже поощряли употребление наркотиков. Любая женщина, которая соглашается встретиться с мужчиной, которого она знает только по почте, домогается сексуального аванса ".
  
  "Я думаю, она домогается их только потому, что родилась с сиськами". Ева подобрала кадры. "Звучит так, будто ты все-таки поймал какую-то болтовню. Я никогда не упоминал, как эти женщины встретили нападавших ".
  
  "Твое время вышло". Он нажал кнопку под столом, и двери открылись. "Если вы хотите поговорить со мной снова, вам придется связаться с моими адвокатами. Если я услышу какое-либо публичное упоминание моего имени, этого учреждения или проекта в связи с вашим расследованием, они свяжутся с вами ".
  
  Она размышляла о том, чтобы притащить его сюда тогда и там, а затем пробиться сквозь судебный шум. Средства массовой информации сойдут с ума, и дело потенциально может пострадать от разоблачения. "Я всегда удивляюсь, как это некоторые врачи так мало уважают человеческую жизнь". Она сошла с платформы, передала снимки Пибоди. "Мы поговорим снова", - сказала она ему и вышла как раз перед тем, как двери захлопнулись за ее спиной.
  
  "Он подонок", - сказала Пибоди. "Женоненавистник и полубог".
  
  "И он что-то знает. Я хочу, чтобы это не привлекало внимания, поэтому мы будем действовать с ним по правилам. Свяжитесь с его представителями и договоритесь об официальном собеседовании в Центральном офисе. Мы собираемся оказать некоторое давление, чтобы побить эти закрытые рекорды. Возвращайся в Управление и начинай оформлять документы ".
  
  "Он будет бороться с этим".
  
  "Да, но он проиграет. В конце концов. Я работаю из дома. Я буду передавать данные по мере их получения ".
  
  
  
  ***
  
  Рорк уже был там, когда она приехала, но она оставила дверь между их офисами закрытой. Она села за свой стол и начала составлять серию отчетов. Она знала достаточно о политике и полубогах, чтобы быть уверенной, что ей придется прикрывать свою задницу, когда дело касается Макнамары. Такие мужчины, как он, не просто звонили адвокатам. Она не сомневалась, что ее имя очень скоро зазвучит в ушах ее командира, шефа полиции, мэра и даже губернатора.
  
  Она могла справиться с жаром, но она не хотела, чтобы огонь убрали с дела, пока он обжигал ее задницу.
  
  Когда она была удовлетворена, она передала копии всем соответствующим сторонам. Затем последовала попытка взломать закрытые файлы для использования в расследовании нескольких убийств. Это было сложное дело, и даже если запрос будет удовлетворен, на это уйдут драгоценные дни.
  
  Был более быстрый способ. Она взглянула на дверь, которая соединяла ее рабочее место с рабочим местом Рорка. Быстрее, незаметнее и практически незаметен, если она даст ему работу.
  
  Она переступала эту черту раньше и переступила бы снова, если бы пришлось. Но сейчас она попробует систему.
  
  "Компьютер". Она рассеянно потерла затылок. "Все доступные данные о Макнамаре, доктор Теодор, выведите на настенный экран".
  
  Работает… Отображаются данные.
  
  Она поднялась, снимая напряжение с плеч, пока читала информацию. Мужчине было восемьдесят шесть, и он, очевидно, хорошо использовал своих скульпторов по лицу и телу. Его образование и послужной список были впечатляющими. У него был один брак и один ребенок от него – дочь.
  
  Ева поджала губы и размышляла.
  
  Когда она услышала, как позади нее открылась дверь, она заговорила, не оборачиваясь. "Перед вами мужчина, который не особенно любит женщин как биологический вид, считает их низшими. Ну, если честно, считает всех неполноценными, но у меня сложилось определенное впечатление, что женщины были самыми низкими в его цепочке кормления. Назвал меня "мисс", - проворчала она.
  
  "И остался жив?" Рорк подошел к ней сзади и начал растирать ей плечи. У нее мелькнуло в голове, что у него была какая-то странная экстрасенсорная способность попадать в нужное место.
  
  "Я бы поколотил его за это, но ему почти девяносто. В любом случае, у такого парня, как этот, есть один ребенок, и этот ребенок оказывается женщиной. Это было бы разочарованием, не так ли?"
  
  "Я полагаю, так и было бы, если бы он был мудаком".
  
  "Да, он мудак. Так почему же он не попытался снова, пока у него все не получилось правильно? Если проблемой была жена, фертильность или что-то другое, есть множество способов обойти это. Даже сорок, пятьдесят лет назад были способы обойти это. Но, возможно, у него было недостаточно солдат, чтобы выполнить эту работу. Какой ублюдок".
  
  "Говоря как мужчина, я могу сказать, что было бы трудно смириться с тем, что ты не способен зачать ребенка". Он провел губами по ее волосам. "И если бы ребенок был желанным, я бы сделал все возможное, чтобы решить проблему".
  
  "Тесты на фертильность… они, должно быть, действительно личные, смущающие. Особенно для парня с действительно огромным эго ". Она оглянулась через плечо.
  
  "Ты спрашиваешь мое мнение, поскольку предполагаешь, что у меня действительно огромное эго?"
  
  "Мы могли бы наполнить Мэдисон-сквер твоим эго, приятель. Это просто работает иначе, чем у этого придурка. Возможно, это объясняет, почему он переключился с частной практики на исследования – исследование сексуальной дисфункции и фертильности. Давайте взглянем на дочь. Компьютер, стандартный фоновый запуск по Данвуду, Сара. Урожденная Макнамара".
  
  Работает…
  
  "Чтобы показать, какой я добродушный, - начал Рорк, - я проигнорирую это оскорбление и скажу вам, что я только что выполнил свое задание. Передачи заблокированы и будут перенаправляться на учетную запись, которую я только что создал для вас ".
  
  "Я не просил тебя отвлекать их".
  
  "Две услуги по цене одной". Он развернул ее к себе и прижался своим ртом к ее рту. Его руки обхватили ее ягодицы, сжали и прижали ее тело к своему. "Вот. Это должно было бы покрыть это ".
  
  "Прекрати пытаться затуманить мой мозг. У меня время поджимает".
  
  Доступ к данным… Дисплей или аудио?
  
  "Показ", - сказала Ева, даже когда Рорк заказал аудио.
  
  Противоречивая команда. Удерживающий…
  
  "Прекрати это", - приказала Ева, когда он вытащил ее рубашку из-за пояса. "Что с тобой не так?"
  
  "По-видимому, ничего особенного". Но он рассмеялся и отпустил ее мускулы. "Отображать данные".
  
  "Ей пятьдесят три", - сказала Ева. "Пошел по стопам папы с самого начала. Те же школы, та же подготовка, та же ординатура в больнице. И сразу в исследование. Один брак. Один ребенок. Точная копия. За исключением того, что она заполучила мальчика. И посмотри на его ДОБ. Всего через год после начала проекта. Она уже была замужем восемь лет. Меня бы не удивило, если бы она не только работала над проектом, но и была частью исследования ".
  
  Она выдохнула. "И какое, черт возьми, это имеет отношение к убийству? Здесь есть связь. Я знаю, что здесь есть связь. Ее муж тоже был частью команды. Но он слишком стар для этих хитов. И сын слишком молод. Сколько ему двадцать один, двадцать два? Он был младенцем во время расцвета проекта. Все еще… Компьютер, получить доступ ко всем имеющимся данным, Данвуд, Люциас. Отображение на настенном экране".
  
  Работает…
  
  
  
  ***
  
  В то время как доступ к его данным осуществлялся в нескольких кварталах отсюда, Люциас зашел в официальную гостиную своего таунхауса. Его дедушка редко наносил личные визиты и, конечно, никогда не наносил спонтанных визитов.
  
  Если король зашел, на то была причина. Размышляя о том, что бы это могло быть, ладони Люциаса стали влажными. Он рассеянно вытер их о брюки, прежде чем войти в комнату, пригладил их по своим тугим рыжим кудрям, затем придал лицу довольное и приветливое выражение.
  
  "Дедушка, какой замечательный сюрприз. Я не знал, что ты вернулся ".
  
  "Я прибыл прошлой ночью. Где Кевин?"
  
  "О, за его компьютерами, где же еще? Мне заказать напитки? У меня есть очень хороший скотч. Я думаю, ты это одобришь ".
  
  "Это не светский визит, Люциас. Я тоже хочу поговорить с Кевином ".
  
  "Конечно". Пот, который увлажнил его ладони, тонкой неприятной струйкой стекал по его спине. Он небрежно указал на ожидающего дроида-официанта. "Скажите мистеру Морано, что мой дедушка здесь и желает его видеть".
  
  "Немедленно", - добавил Макнамара.
  
  "Конечно. И как прошла твоя поездка?" Люциас подошел к антикварному шкафу, в котором хранился ликер. Его дедушка, возможно, и не хотел выпить, но ему это было необходимо.
  
  "Продуктивно. Слово, с которым ты стал незнаком с тех пор, как закончил колледж."
  
  "С почестями", - отметил Люциас и разлил виски чистым в тяжелый бокал. "Просто беру творческий отпуск после нескольких лет учебы. И вообще, я делал кое-какую работу в своей лаборатории. Любимый проект. В конце концов, ты знаешь все о проектах для домашних животных ".
  
  Макнамара ненадолго отвернулся. Мальчик разочаровал его. Сильное разочарование. Он помог создать его, лично выбрав мужчину, который, по его мнению, лучше всего подходил для его дочери. Мужчина, очень похожий на него самого – умный, целеустремленный, сильный. Амбициозный.
  
  Их неспособность зачать ребенка была для него огромным разочарованием, но помогла ему запустить проект. Проект, который продвинул его карьеру, создал его внук. И почти все разрушил.
  
  Тем не менее, он поднялся над этим. Его имя никогда не было запятнано. И никогда не было бы.
  
  И разве он не воспитывал ребенка? Обучил его, сформировал его, дал ему все возможности усовершенствовать и развить превосходный ум, с которым он родился?
  
  Вместо этого мальчик был избалован. Дело рук его матери, мрачно подумал Макнамара. Женская слабость. Она баловала и нянчилась с ним. Погубил его.
  
  Теперь он очень боялся, что этот ребенок поставил свое имя, свою карьеру, свою репутацию под величайшую угрозу.
  
  "Что ты наделал, Люциас?"
  
  Люциас допил скотч, налил еще. "Я не готов говорить об эксперименте, хотя, я полагаю, он продвигается довольно успешно. А как бабушка?"
  
  "Как всегда". Он взял предложенный Люциасом бокал, изучая лицо своего внука. И увидел то, что видел всегда. Глухая стена. "Она скучает по тебе. Кажется, у тебя не было времени навестить ее или позвонить, пока меня не было."
  
  "Ну, я была занятой маленькой пчелкой". Виски помогло, значительно. "Я обязательно найду для нее время очень скоро. А, вот и Кевин идет."
  
  Он вернулся, чтобы налить выпить своему другу и еще себе.
  
  "Доктор Макнамара, какой восхитительный сюрприз ".
  
  "Так я только что сказал сам". Люциас протянул Кевину стакан. "Не часто нам выпадает такая привилегия. Это все, - сказал он дроиду, затем опустился в кресло. "Итак, о чем мы должны поговорить?"
  
  "Я хочу увидеть вашу лабораторию", - потребовал Макнамара.
  
  "Боюсь, что нет". Люциас потягивал скотч. "Вы знаете, как мы, безумные ученые, относимся к нашим экспериментам. Тише-тише. Совершенно секретно. В конце концов, я узнал все о священном от тебя, не так ли?"
  
  "Ты снова использовал нелегалы".
  
  "Нет, я не видел. Я усвоил свой урок. Не так ли, Кевин? Мы оба хорошо усвоили наши уроки, когда ты в прошлом году тихо спрятал нас в реабилитационном центре на Дельте. Тише-тише, - снова сказал он и чуть не захихикал. "Совершенно секретно".
  
  "Ты лжец". Макнамара взорвался, шагнув к своему внуку, выбив тяжелый стакан из его руки. "Ты думаешь, я не могу распознать знаки? Ты снова используешь. Вы оба. Разрушающий ваши умы, ваше будущее ради слабости, временного потакания своим желаниям".
  
  "Этот бокал был семейной реликвией". Руки Люциаса хотели дрожать, но не столько от гнева, сколько от врожденного страха, от глубокого отвращения, которое всегда вызывал в нем его дед. "Тебе следовало бы больше уважать семью, дедушка".
  
  "Ты говоришь мне об уважении? Сегодня в мой офис приходила полиция. Они допрашивали меня. Завтра мне назначено собеседование, и в настоящее время обрабатывается запрос на вскрытие закрытых файлов проекта ".
  
  "Oh-oh." Ярко-голубые глаза Люциаса блеснули, как у озорного мальчика, застигнутого за шалостью, когда он посмотрел на Кевина. "Вот это был бы настоящий скандал. Что ты думаешь, Кевин, о том, чтобы раскрыть все эти секреты, великие страсти, которые зачали нас обоих?"
  
  "Я думаю, что в некоторых кругах это было бы неловко".
  
  "Да, действительно. Пары, ну, совокупление, под пристальным вниманием возвышенного доктора Теодора Макнамары. Никаких свечей и музыки, чтобы романтизировать упражнение. Действительно, нет. Никакой суматохи, никакой суеты. Просто клинический процесс, раздуваемый препаратами для сексуального усиления с одной целью. Мы."
  
  Теперь он рассмеялся и залпом выпил скотч. "И это был ошеломляющий успех".
  
  "Медицинский прогресс. Продолжение рода". Голос Макнамары дрожал от ярости. "Я предположил, кажется, неверно, что вы оба были достаточно зрелыми, чтобы понять масштабы того, частью чего вы были".
  
  "Но тогда мы на самом деле не были частью этого, не так ли?" Возразил Люциас. "Мы были просто частью результатов. Я не верю, что нам был предоставлен выбор в этом вопросе. Я не верю, что некоторые участники тоже были такими. Разве не это мы обнаружили, Кев, когда читали файлы?"
  
  "Эти файлы запечатаны", - сказал Макнамара.
  
  "Печати были созданы для того, чтобы их можно было сломать". Люциас продолжил. "Прямо как правила. Ты нарушил ряд правил, дедушка, во имя науки. Почему бы нам с Кевином не сделать то же самое, во имя ... развлечения?"
  
  "Что ты наделал?" Потребовал Макнамара.
  
  "Тебя это не касается".
  
  "Меня беспокоит, когда меня вызывают на собеседование. И лучше всего это касается и вас, поскольку будут заданы вопросы об убитых женщинах, которые приведут к вам ".
  
  "Для нас?" Кевин поставил свой бокал. "Но это невозможно. Как они могли знать – "
  
  "Заткнись". Люциас вскочил на ноги. "Что они сказали о нас? Что ты им сказал?"
  
  "Я не хотел в это верить". Макнамара оперся рукой о спинку стула, заставил себя встать, когда ему хотелось упасть. "Ты убил тех женщин".
  
  "Не будь смешным. Убийство? Ты сошел с ума. Если у тебя какие-то неприятности с полицией – " Тирада Люциаса была прервана, когда Макнамара дал ему пощечину.
  
  "Ты мне отвратителен. Все мои надежды на тебя, мои мечты, и посмотри на тебя. Вы ничего не стоите, ты и твой жалкий друг. Весь твой талант растрачен впустую, растрачен на игры, наркотики и твою эгоистичную погоню за удовольствием ".
  
  "Ты создал меня". Слезы, горячие от унижения от пощечины, жгли глаза Люциаса. "Ты создал меня".
  
  "Я дал тебе все, что было в моих силах дать. Все преимущества. И этого никогда не было достаточно ".
  
  "Ты отдавал мне приказы! Ожидания. Я ненавидел тебя всю свою жизнь. Я живу так, как я выбираю жить сейчас, и ты ничего не можешь сделать ".
  
  "Ты прав. Совершенно верно. И я ничего не буду делать. На этот раз я не буду убирать за тобой беспорядок. Я не буду платить за твою защиту, и я не пожертвую собой, чтобы защитить тебя. Когда они найдут тебя, а они найдут тебя, я не подниму руку".
  
  "Ты не позволишь им забрать меня. Я - это все, что у тебя есть ".
  
  "Тогда да поможет Бог нам обоим".
  
  Меняя тактику, Люциас схватил Макнамару за руку, вложив в голос мольбу. "Дедушка, мы не должны так спорить. Я прошу прощения. Я был взвинчен. Мы с Кевином очень усердно работали ".
  
  "Работает?" Макнамара повторил. "Как вы стали монстрами? Когда так много всего у тебя под рукой".
  
  "Мы ученые, доктор Макнамара". Кевин встал рядом с Люциасом. "Это все ошибка. Вот и все. Просто ошибка. Произошел несчастный случай."
  
  "Да, несчастный случай". Люциас попытался подтолкнуть своего дедушку к стулу. "И, возможно, мы немного увлеклись. Но такие вещи случаются, когда ты пытаешься... расширить рамки. Ты понимаешь это. Они были всего лишь женщинами. Подопытные."
  
  "Убери от меня свои руки. Вы столкнетесь с этим, вы оба. Ты заплатишь цену за свои действия. Если тебе нужна моя помощь, ты пойдешь со мной завтра в полицию. Я организую команду юристов и психиатрическое исследование ".
  
  "Мы не сумасшедшие! Ты позволишь им запереть меня? Твоя собственная плоть и кровь". Он прыгнул, опрокинув стол, когда упал на своего дедушку. Стоявшая на нем бесценная лампа разбилась, и посыпались осколки. Разъяренный Макнамара оттолкнул Люциаса в сторону и попытался подняться на ноги.
  
  "Годами я пытался не видеть, кем ты был. Позволил себе увидеть вас – вас обоих – такими, какими, я знал, вы могли бы быть." Ему удалось опуститься на колени, опереться рукой о подлокотник кресла.
  
  "То, что мы сделали, ничем не отличается от того, что вы делали поколение назад". Люциас провел дрожащей рукой по губам. "Вы вводили испытуемым дозу, некоторым с их ведома, некоторым без, с целью совокупления и зачатия. Ты сделал это для продолжения рода, так ты говоришь. Мы делаем это ради развлечения. И с большим стилем".
  
  "Ты убивал".
  
  "Лабораторная крыса есть лабораторная крыса и приемлемая жертва".
  
  Теперь ужас сжимал горло Макнамары. "Вы уничтожили самих себя. Я иду в полицию. Вы двое - не что иное, как неудачно проведенный эксперимент ".
  
  С криком ярости Люциас схватил основание лампы, используя его как дубинку.
  
  "Мы мужчины! Мужчины!" Кровь брызнула на стул, на ковер, когда Макнамара откатился в сторону, замахал руками, пытаясь защититься. "Они отправят нас в тюрьму. В тюрьму. Глупый старый ублюдок!" Он, шатаясь, поднялся на ноги, крича, когда повалил своего дедушку на пол. "Я не пойду в клетку, потому что у тебя нет видения".
  
  Тяжело дыша, Люциас отступил назад, отбросив окровавленную лампу в сторону.
  
  "Боже мой". Голос Кевина был мягким, почти благоговейным. "Он мертв?"
  
  Лицо Макнамары было окровавлено, рот разинут. Все еще тяжело дыша, Люциас присел на корточки и проверил пульс. "Нет, пока нет". Затем он сел на корточки и заставил себя подумать. "Но он будет. Он должен быть. Он бы сдал нас полиции, сдал нас, как будто мы были ничем ".
  
  Хотя его дыхание было поверхностным, Кевин кивнул. "Мы не можем позволить этому случиться".
  
  "Мы закончим это". Люциас осторожно поднялся на ноги. "Но не здесь. Мы должны увести его из дома, обставить это как ограбление ".
  
  "Ты… Я никогда не видел ничего ..."
  
  "Я оказал услугу нам обоим". Глядя сверху вниз на своего дедушку, Люциас похлопал Кевина по руке. Он снова был под контролем. Возможно, он осознал, что впервые в жизни полностью контролирует ситуацию. "Он изжил свою полезность. И он опасен для нас. Итак, мы исключаем его из уравнения ".
  
  "Это должно быть сделано. Но, Боже мой, я никогда не видел столько крови".
  
  "Если тебе будет плохо, покончи с этим".
  
  "Нет, меня не вырвет". Он не мог отвести взгляд. "Так много крови. Это... завораживает. Другие, женщины, это было почти нежно, на самом деле. Но это..." Он облизал губы, и его лицо было бледным и сияющим, когда он посмотрел на своего друга. "Как это ощущалось? Когда ты ударил его? Каково это было?"
  
  Люциасу пришлось остановиться и подумать. Его руки, скользкие от крови, теперь были тверды. Его разум уже проясняется. "Могущественный", - решил он. "Чрезвычайно. Заряжает энергией ".
  
  "Я хочу попробовать это".
  
  "Тогда мы прикончим его вместе. Но не здесь." Люциас проверил свое наручное устройство. "Мы должны работать быстро. У меня сегодня свидание ".
  
  
  
  ***
  
  Учитывая все обстоятельства, это не заняло много времени.
  
  Это был вопрос того, чтобы загнать машину его дедушки в гараж. Для того, чтобы гордиться собой и контролировать ситуацию, доктор Макнамара взял в привычку почти везде ездить на машине самому. Он бы не стал, подумал Люциас, довозить себя до конечного пункта назначения. С помощью Кевина он завернул обнаженное тело своего дедушки в пластик и сложил его в багажник.
  
  "Он мог бы сказать кому-нибудь, что идет сюда", - указал Кевин.
  
  "Низкая вероятность. Ему не нравилось делиться личными делами ".
  
  "Твоя бабушка?"
  
  "Она меньше всего". Люциас бросил сумку с одеждой и ценностями в багажник. "Ему бы и в голову не пришло беспокоиться, а ей бы и в голову не пришло спросить, есть ли у него какие-нибудь планы. Сейчас. " Он захлопнул багажник, отряхнул руки. "Ты перепрограммировал дроида?"
  
  "Проверьте. Не будет записи, в которой у нас была какая-либо компания ".
  
  "Превосходно. У нас есть место для утилизации, указанное при сканировании вашего компьютера, как наилучшее для наших целей. Ты следуешь за мной на своей машине, мы заканчиваем с этим, затем бросаем его и пакет с подарками. Ты достаточно взвесил это, не так ли?"
  
  "Абсолютно. Это уйдет на дно реки".
  
  "И он не будет. Идеальный. Мы поджигаем машину, возвращаемся домой. И у меня достаточно времени, чтобы одеться для моего вечернего выхода ".
  
  "Ты классный парень, Люциас. Я всегда восхищался этим в тебе ".
  
  "Спасибо тебе. Что ж, нам лучше уйти. Знаешь, это будет рекорд. Два идеальных преступления за одну ночь. Но мне придется получить львиную долю очков за первое ".
  
  "Я не могу спорить об этом". Кевин дружески хлопнул его по плечу.
  
  
  
  ***
  
  "Чист как стеклышко", - сказала Ева, изучая данные Люциаса. Это либо делает его дроидом, либо... Как там этот термин использует Мэвис? Слабоумный. Никаких школьных нарушений, никаких нарушений правил дорожного движения. Также следуя семейной традиции ".
  
  "Вот почему они называются семейными традициями", - указал Рорк. "Интересно, какими будут наши? Преступление, конечно, но на какой стороне спектра?"
  
  Она удостоила его взглядом. "У него есть собственная резиденция здесь, в городе. Я собираюсь найти время, чтобы поговорить с ним. Он купается в деньгах, так что он пользуется успехом там. У него есть познания в химии ".
  
  "Привлекательный молодой человек", - прокомментировал Рорк, кивая на фотографию рядом с записанными данными. "Молодой - ключевое слово. Он едва закончил университет целый год."
  
  "Я проверяю его. И я воспользуюсь проверкой его, чтобы посмотреть, сделает ли это его дедушку немного более общительным ".
  
  "Он разозлил тебя".
  
  "Это утвердительно. И я собираюсь разозлить его в ответ, как только получу разрешение открыть запечатанные. "
  
  "Я могу достать эти данные для тебя".
  
  "Я уже попросил тебя выполнить несанкционированную и незаконную блокировку компьютера. Давайте сведем наши черные метки к минимуму ".
  
  "Блок может спасти жизнь. Это не черная метка. И я могу раздобыть вам некоторые из этих закрытых данных совершенно законным способом. Единственная ссылка на источник в Allegany, который работал над проектом. Если вы хотите, чтобы появились имена, я достану вам имена ".
  
  "Просто звонок?"
  
  "Очень просто".
  
  "Тогда сделай это".
  
  "Хорошо, но это тебе дорого обойдется".
  
  Поскольку она заметила блеск в его глазах, она прищурилась. "Убирайся. Я не плачу за информацию сексом ".
  
  "Подумай о том, чтобы взять одного для команды", - предложил он и повалил ее в кресло для сна.
  
  К тому времени, как она расплатилась, у нее звенело в ушах, и каждая унция напряжения покинула ее тело. Казалось, ее кости расплавились вместе с ним, как она обнаружила, когда попыталась встать.
  
  На ней были только ее ботинки и бриллиантовый кулон, который он когда-то подарил ей.
  
  "Знаешь, если бы ты не стал полицейским, у тебя могло бы быть будущее в порнофильмах. И я имею в виду это наилучшим из возможных способов. Господи, Ева, ты просто картинка".
  
  "Даже не думай о попытке второго раунда. Мне нужны эти данные, приятель ".
  
  "Сделка есть сделка". Он плавно поднялся, на нем не было ничего, кроме его ухмылки. "Почему бы тебе не заказать нам что-нибудь поесть", - предложил он, направляясь в свой кабинет. "Я умираю с голоду".
  
  Она смотрела, как он уходит.Поговорим о картинах, подумала она. Если бы она не считала себя при исполнении служебных обязанностей, у нее был бы соблазн броситься за ним, схватить его и вонзить зубы в его действительно превосходную задницу.
  
  Вместо этого она согласилась бы на бургер с автофлавом.
  
  Она наклонилась, подобрала свою одежду.
  
  "Лови!"
  
  Она выпрямилась и, поскольку ее руки были заняты, взяла халат, который он бросил ей в лицо.
  
  "С таким же успехом это могло бы быть удобно", - сказал он. "И о, дорогая? Я бы не отказался от бокала вина ".
  
  
  ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ
  
  
  Чизбургер был бы не его первым выбором, особенно с Savignon Blanc '55. Но это было шоу Евы.
  
  "Почему ты не рассказала мне об этом парне раньше?"
  
  Он наблюдал, как Ева сыплет соль на картошку фри, и поморщился. "Проверяли ли ваше кровяное давление в последнее время?"
  
  "Просто ответь на вопрос".
  
  "У тебя было много утюгов в огне, поэтому я взял этот. Стайлз был обязан быть более сговорчивым со мной, чем с тобой. О чем свидетельствует тот факт, что после минимального ворчания он копается в своих файлах и своей памяти. Вы получите свои данные к тому времени, как мы закончим это восхитительно подростковое блюдо. Еще луковых колец?"
  
  "Ты доверяешь ему?"
  
  "Я знаю, да. Стайлз делает карьеру, будучи раздражительным, но под грубой внешностью скрывается столь же грубое, но честное нутро. Он бы тебе понравился ".
  
  Это было очевидно, что Рорк сделал, и она доверяла его инстинктам. "Что мне нужно, так это сотрудники проекта, которые слишком увлеклись экспериментами. Люди, которые могли бы забрать это с собой домой. Их семья, друзья, соратники".
  
  "И так я объяснил. Расслабьтесь, лейтенант, или вы заработаете себе несварение желудка." Он наблюдал, как она переворачивает луковые кольца. "Хотя в любом случае это в значительной степени данность".
  
  "Ты просто дуешься, потому что я не выбрала каре ягненка или что-то в этомроде. Убийства связаны с проектом. Это просто следует логике. Вы должны определить запасы и намерения. Вы не подбираете этих конкретных нелегалов на улице. Производные, разбавленные клоны, но не чистый товар ".
  
  Она подняла свой бокал, изучая бледно-золотистую жидкость. "Прямо как этот материал. Ты не можешь зайти в винный магазин на углу, "двадцать четыре на семь" и купить бутылку этого. Вы можете приобрести дешевые заменители, некачественные, как вы их называете, этикетки, но для дерзких штучек вам нужен поставщик высокого класса и необходимые средства ".
  
  "Или твой собственный виноградник".
  
  "Или на твоем собственном винограднике", - согласилась она. "У тебя это есть, ты можешь пить это как воду. Он не довольствуется заменителями. Он лучше этого, заслуживает самого лучшего. Лучшие нелегалы, лучшие вина, лучшая одежда. И женщины по его выбору. Просто еще один товар".
  
  "У него есть средства потакать себе во всех пороках. Разве не вероятно, что он проложил себе путь к этому предельному наслаждению?"
  
  "Да, если судить по процентам, вероятности профилирования. Но это еще не все, потому что их двое. Командная работа, соперничество, взаимная зависимость. Первый облажался. Он еще не дорос до убийства, поэтому запаниковал. Но это повысило ставки. Второй парень не может позволить своему приятелю опередить его. В нем больше жестокости, и он не боится увидеть эту часть себя. Он наслаждается этим. Затем вы возвращаетесь к первому игроку, и он снова все портит. Он оставляет ее в живых. Он проигрывает игру ".
  
  "Ты отвергаешь множественность личностей?"
  
  "Даже если это члены парламента, мы имеем дело с двумя. Но я больше склоняюсь к простому пути. Два стиля, два убийцы. Интересно, было ли у кого-нибудь из списка проекта два сына. Может быть, братья. Это имело бы смысл, если бы ... или друзья детства." Она снова переключила свое внимание на Рорка. "Парни, которые выросли вместе. Это похоже на братство, не так ли?"
  
  Он подумал о Мике. "Это так. Тем более, что у вас нет семейной динамики, антагонизмов, которые мешают. С Миком, Брайаном и остальными из нас мы были семьей, которую сами создали, а не той, в которой родились. Это мощная связь ".
  
  "Хорошо, скажи мне это – от вида, который большую часть своих размышлений делает с помощью своего пениса – "
  
  "Я возмущен этим. Я думаю своим пенисом не более двадцати пяти процентов времени ".
  
  "Скажи это кому-нибудь, кого ты только что не прибил в кресле для сна".
  
  "И я могу сказать вам, что это заняло очень мало времени. Но твой вопрос в том, что?"
  
  "Парни трахнутся с кем угодно, если у них будет шанс".
  
  "Да, и мы гордимся этим".
  
  "Без обид. Просто так работает машина. Но когда у них есть выбор, избранность, даже фантазия, они склоняются к определенному типу. Чаще всего эта фантазия или тип основан на женской фигуре, которая была или остается важной для мужчины. Либо тип каким-то образом напоминает эту фигуру, либо противостоит ей ".
  
  "Поскольку я предполагаю, что в этом случае вы устраняете базовую химию, эмоции и отношения, я не буду спорить. Женская машина работает почти таким же образом ".
  
  "Да, вот как он их получает. Воплощая себя в их фантазии. Но я держу пари, что женщины, которых он выбирает, ищут тип, к которому он относится, или кажутся внешне. Ему не нужно сильно меняться. Зачем ему это? Это его игра. Я собираюсь проверить некоторые вероятности."
  
  Рорк услышал сигнал из своего офиса о поступлении данных. "Стайлз прошел через это. Я переведу это для тебя ".
  
  "Спасибо". Она взглянула на свое наручное устройство. "Девять пятнадцать", - объявила она. "Почти время свидания".
  
  
  
  ***
  
  Ее звали Мелисса Коттер, и она была из Небраски. Настоящая фермерская девушка, которая сбежала с полей ради ярких огней большого города. Она надеялась, как и тысячи других молодых женщин, которые устремились в Нью-Йорк, стать актрисой. Конечно, серьезная актриса – та, которая останется верна своему искусству, вливая новую жизнь в классические роли, сыгранные всеми великими людьми, которые выступали на сцене до нее.
  
  Пока она ждала, чтобы зажечь Бродвей, она обслуживала столики, ходила на прослушивания и бралась за любую работу, которая попадалась ей на пути. По ее мнению, именно так начинали свою карьеру все великие артисты.
  
  В двадцать один год она была полна оптимизма и невинности. И сны. Она обслуживала столики с неутомимым весельем, а ее фермерский внешний вид принес ей столько же чаевых, сколько и быстрое обслуживание.
  
  Она была блондинкой, голубоглазой и хрупкого телосложения.
  
  Будучи общительным созданием, Мелисса завела много друзей. Она всегда стремилась к дружбе, разговорам, переживаниям.
  
  Она обожала Нью-Йорк со страстью нового любовника, и за те шесть месяцев, что она прожила в городе, ее привязанность не уменьшилась ни на ватт.
  
  Она рассказала своей соседке напротив, Ванде, о своем свидании той ночью. И посмеялась над опасениями своей подруги. Сообщения СМИ об убитых женщинах к ней не относились. Разве Себастьян сам не заговорил об этом, разве он не сказал, что полностью поймет, если она не почувствует себя комфортно, встречаясь с ним сегодня вечером?
  
  Как она сказала Ванде, он вряд ли поднял бы этот вопрос, если бы был опасным человеком.
  
  Он был замечательным мужчиной, умным, эрудированным, волнующим. И так сильно отличается от всех мальчиков дома. Большинство из них не знали Чосера по Честерфилду. Но Себастьян знал все о поэзии и пьесах. Он путешествовал по всему миру, посещал представления во всех великих театрах.
  
  Она перечитывала его электронные письма снова и снова, пока не смогла выучить их наизусть. Никто, кто мог бы написать такие прекрасные вещи, не мог быть кем угодно, кроме замечательного.
  
  И он встречался с ней у Жан-Люка, в одном из самых эксклюзивных клубов в городе.
  
  Она сшила платье сама, сделав его по образцу платья, которое носила актриса Хелена Грей, когда в прошлом году принимала своего Тони. Темно-синий материал был скорее синтетическим, чем шелковым, но с прекрасной драпировкой. К нему она надела жемчужные серьги, которые ее бабушка подарила ей на двадцать первый день рождения в ноябре. Они выглядели почти настоящими, стекая с ее мочек.
  
  Туфли и сумка были куплены на распродаже в Macy's.
  
  Она сделала быстрый, смеющийся поворот. "Как я выгляжу?"
  
  "Ты выглядишь великолепно, Мел, но я бы не хотел, чтобы ты уходила".
  
  "Перестань быть такой беспокойной, Ванда. Со мной ничего не случится ".
  
  Ванда прикусила губу. Она посмотрела на Мелиссу и увидела маленького шерстистого ягненка, который радостно бубнил, когда его вели на заклание. "Может быть, я скажу, что заболел, и побуду здесь у тебя, пока ты не вернешься домой".
  
  "Не будь глупой. Тебе нужны деньги. Давай, иди собирайся на работу". Мелисса обняла Ванду за плечи и проводила ее до двери. "Если это заставит тебя почувствовать себя лучше, я позвоню тебе, когда вернусь".
  
  "Обещаю".
  
  "Честь скаута. Думаю, я собираюсь заказать мартини. Я всегда хотел попробовать одно. Как ты думаешь, что более изощренно? Джин или водка? Водка", - решила она, прежде чем Ванда смогла что-то взвесить. "Мартини с водкой, очень сухой, с изюминкой".
  
  "Ты позвонишь мне, как только вернешься. И не приводи его сюда, несмотря ни на что."
  
  "Я не буду". Мелисса развернулась к лестнице. "Пожелай мне удачи".
  
  "Я верю. Будь осторожен".
  
  Мелисса сбежала по всем трем пролетам, чувствуя себя очень гламурно. Она выкрикивала приветствия соседям, принимала позу под волчий свист, произнесенный мистером Тиддингсом в 102. Когда она выбежала на тротуар, ее щеки были раскрасневшимися и розовыми.
  
  Она подумала о том, чтобы взять такси, но, поскольку у нее было больше времени, чем денег, решила, что лучше всего поехать на метро в центр города.
  
  Она присоединилась к толпе на подземной платформе, напевая себе под нос в предвкушении предстоящего вечера. Она протиснулась в поезд и стояла, поддерживаемая телами.
  
  Толпы не беспокоили ее; она процветала на них. Если бы она не была так занята написанием сценария своей встречи с Себастьяном, она бы завела сколько угодно разговоров со своими попутчиками.
  
  Только при личных встречах с мужчинами она обнаруживала себя застенчивой и косноязычной. Но она была уверена, она была уверена, что с Себастьяном у нее не будет ни того, ни другого.
  
  Они были словно созданы друг для друга.
  
  Когда поезд резко остановился, и огни погасли, ее бесцеремонно швырнули на крепкого чернокожего мужчину, втиснувшегося рядом с ней.
  
  "Извините меня".
  
  "Это круто, сестра. Для тебя этого недостаточно, чтобы нанести удар ".
  
  "Интересно, что не так". Она пыталась видеть людей насквозь, поверх них в зеленоватом свете аварийного освещения.
  
  "Вечно какая-то неразбериха с этим поездом на окраине города. Не знаю, почему они не исправят эту сучку." Он скользнул взглядом вниз по ней и снова вверх. "У тебя назначено свидание, понимаешь?"
  
  "Да. Я надеюсь, что мы не задержимся надолго, иначе я опоздаю. Я ненавижу опаздывать ".
  
  "Похоже на тебя, парень не будет возражать подождать". Его дружелюбное лицо стало жестким и холодным, и сердце Мелиссы подпрыгнуло к горлу. "Брат, убери свои пальцы от сумочки этой дамы, или я разорву их на мелкие кусочки".
  
  Мелисса вздрогнула, схватила сумочку и прижала ее к животу. Она оглянулась и мельком увидела невысокого мужчину в темном плаще, когда он скользнул обратно в толпу.
  
  "Ох. Спасибо! Иногда я забываю быть осторожным ".
  
  "Не плати за то, чтобы забыть. Держи этот кошелек при себе ".
  
  "Да, я сделаю это. Еще раз спасибо. I'm Melissa. Мелисса Коттер."
  
  "Бруно Биггс. Они просто называют меня Биггс ... Потому что я такой и есть ".
  
  Во время десятиминутной задержки она болтала с ним. Она узнала, что он работал на стройке, у него была жена по имени Ритц и маленький мальчик, которого они назвали Би Джей в честь Бруно-младшего. К тому времени, как они добрались до ее остановки, она дала ему название ресторана, в котором работала, и пригласила его привести свою семью на ужин. Когда люди хлынули с поезда, она помахала рукой и позволила течению увлечь себя.
  
  Бруно видел, как она пыталась поторопиться, ее сумочка снова волочилась за ней.
  
  Он покачал головой и двинулся прочь как раз перед тем, как двери закрылись.
  
  Мелисса вырвалась из толпы и помчалась вверх по лестнице. Она собиралась опоздать, если не пробежит последние три квартала. Она бросилась за угол. Что-то ударило ее сзади, низко по спине, и заставило ее качнуться вперед. Ремешок ее сумочки порвался начисто. Ей удалось коротко вскрикнуть, когда она упала с бордюра. Раздался визг тормозов, крики, затем яркая, ослепляющая боль, когда она вылетела на улицу.
  
  Она услышала, как что-то еще щелкнуло.
  
  "Мисс Коттер? Мелисса." Бруно склонился над ней. "Боже всемогущий, сестра, я думал, ты попадешь под машину. Вернул тебе это." Он потряс ее сумочкой.
  
  "Я – я забыл быть осторожным".
  
  "Теперь ладно, хорошо. Тебе нужен MTS? Насколько сильно тебе больно?"
  
  "Я не знаю… моя рука."
  
  Она сломала руку. И спас ей жизнь.
  
  
  
  ***
  
  "Восемьсот шестьдесят восемь имен". Ева сжала переносицу. "Просто не могло быть просто".
  
  "Это не включает в себя обслуживание здания или обычную канцелярщину".
  
  "На данный момент этого достаточно. Мы сосредоточимся на тех, кого ваш источник перечисляет как получивших выговор за рекреационное использование, и тех, кого, как он помнит, упоминали в каких-либо судебных процессах. Но нам нужно работать со всеми ними. Мне нужно разделить их – медиков, администрацию, электронных дронов, лаборантов. Разделите их по возрастным группам. Те, у кого есть семьи, и возраст их детей. Еще один список всех, кто был уволен во время запуска проекта."
  
  Она посмотрела на него, в ее глазах мелькнул слабый блеск.
  
  "Меня что, только что понизили до электронного дрона?"
  
  "Ты мог бы сделать это быстрее".
  
  "Несомненно, но – "
  
  "Да, да, это мне дорого обойдется. Извращенец". Она задумалась, просветлела. "Вот что я тебе скажу. Мы заключим сделку. Ты поможешь мне с этим, и я проконсультируюсь с тобой по любой коммерческой сделке, которую ты сейчас проворачиваешь ".
  
  Он немного побледнел. "Дорогая, это так мило с твоей стороны. Я никак не мог посягнуть на ваше драгоценное время ".
  
  "Трус".
  
  "Еще бы".
  
  "Давай, дай мне шанс. Что у тебя наготовлено?"
  
  "У меня как раз сейчас кипит несколько кастрюль". Он засунул руки в карманы и попытался сообразить, в какой проект или переговоры, которые сейчас у него на повестке дня, она могла бы вмешаться с наименьшим возможным ущербом.
  
  На ее рабочем столе запищал линк.
  
  "Спасен, так сказать, звонком".
  
  "Мы вернемся к этому", - предупредила она его.
  
  "Я искренне надеюсь, что нет".
  
  "Даллас".
  
  "Лейтенант Даллас? Стефани Финч. Ты пытался связаться со мной?"
  
  "Это верно. Где ты находишься?"
  
  "Только что вернулся в Нью-Йорк. Отменил последние пару заездов. Что я могу для тебя сделать?"
  
  "Нам нужно поговорить, мисс Финч. Лично. Я могу быть там через двадцать минут".
  
  "Эй, послушай. Я только что вошел в дверь. Почему бы тебе не рассказать мне, в чем дело?"
  
  "Двадцать минут", - повторила Ева. "Оставайся доступным".
  
  Она прервала клятву Стефани, зацепив ее за оружейный ремень. "У вас, случайно, есть авиакомпания "Междугородний рейс"?"
  
  Он просматривал данные на экране и не взглянул в ту сторону. "Нет. Их оборудование старое, и замена и / или ремонт обойдутся в десять-полторы тысячи миллионов. Они работают в минусе, и так было последние три года. Плохое обслуживание клиентов, которое ведет к кошмару в пиаре. Они закончат через год, максимум через восемнадцать месяцев." Теперь он оглянулся. "Тогда я их куплю".
  
  "Ты ждешь, пока они не перевернутся замертво". Она поджала губы. "Хороший план, но он сводит на нет идею взять тебя с собой, чтобы ты мог подтолкнуть локтем сотрудника. Я отмечу Пибоди. Униформа - это всегда приятный штрих ".
  
  "Согласен, и это одеяние тоже. Но ты, возможно, захочешь снова надеть свои ботинки ".
  
  Она нахмурилась, глядя на себя сверху вниз. "Черт". Она схватила ботинки и выбежала. "Увидимся позже".
  
  
  
  ***
  
  Стефани не притворялась довольной. Она открыла дверь и с хмурым видом повела за собой. "Удостоверение личности", - отрезала она.
  
  Ева раскрыла свой значок, протягивая его, пока Стефани внимательно и долго рассматривала. "Я слышал о тебе. Коп, который зацепил Рорка. Отличная работа ".
  
  "Ну и дела, спасибо. Я передам ему, что ты так сказал ".
  
  Стефани просто ткнула большим пальцем в сторону Пибоди. "Что это за форма?"
  
  "Мой помощник. Мы заходим, Стефани, или обсудим это в коридоре?"
  
  Стефани отступила назад, закрыв за ними дверь. "У меня только что отменили два прибыльных забега, представитель моего профсоюза говорит о забастовке, которая поставит меня в безвыходное положение. Шаттл, на который они меня запихнули, должен был быть на гребаной свалке, и мое нутро подсказывает мне, что я могу остаться без работы в течение года ".
  
  "Он никогда не промахивается", - пробормотала Ева.
  
  "Меня преследует коп до Европы и обратно, так что я в отвратительном настроении, лейтенант. Если это о моем бывшем ублюдке, я могу сказать одно: он не моя проблема ".
  
  "Я здесь не из-за твоего бывшего ублюдка. Вы переписывались по электронной почте с человеком, который называет себя Вордсвортом."
  
  "Откуда ты знаешь? Электронная почта частная."
  
  "Человек, который называет себя Вордсвортом, подозревается в двух убийствах и одном покушении на убийство. А теперь, не хотите ли станцевать о нарушении конфиденциальности в киберпространстве?"
  
  "Ты, должно быть, издеваешься надо мной".
  
  "Пибоди, посмотри на мое лицо. Это мое шутливое лицо?"
  
  "Нет, сэр, лейтенант".
  
  "Теперь, когда мы с этим разобрались, почему бы нам не присесть?"
  
  "У меня свидание с ним завтра днем", - сказала Стефани и обхватила себя руками, как будто замерзла. "Когда мои рейсы были отменены, я отправил несколько электронных писем из зала ожидания пилотов в Хитроу. Он предложил нам встретиться завтра на пикнике в парке Гринпис."
  
  "Во сколько?"
  
  "Час дня".
  
  Он нарушает шаблон, подумала Ева.Снова повышаем ставки. "Сядь, Стефани".
  
  "Ты уверена в этом". Стефани села, уставившись на Еву. "Да, ты уверен. Бьюсь об заклад, это твое лицо, уверенное в смерти. Что ж, я смущен и чувствую себя самым большим идиотом в мире ".
  
  "И ты жива", - сказала ей Ева. "Я собираюсь сохранить тебя таким образом. Опиши мне Вордсворта ".
  
  "Физически я понятия не имею. Он торговец произведениями искусства. Иностранным студентам. Увлекается оперой, балетом, поэзией. Я искал какой-нибудь класс. Моя бывшая была амебой. Если бы это был не Бал на Арене, об этом не стоило говорить. Я поддерживал никчемного ублюдка последние шесть месяцев, что мы были вместе. Дважды выручал его за пьянство и беспорядки, затем он ..."
  
  Она замолчала. "Видимо, у меня все еще есть проблемы. Дело в том, что я искал его противоположность. Кто-то с некоторым лоском, кто мог сделать больше, чем просто хрюкать, когда хотел еще пива. Думаю, я искал немного романтики ".
  
  "И он сказал все правильные вещи".
  
  "Бинго. Если это слишком хорошо, чтобы быть правдой, то, вероятно, это большая, жирная ложь. Похоже, я забыл этот девиз. Но пикник в парке, посреди чертового дня, можно подумать, что это было бы безопасно. Я могу постоять за себя ", - добавила она. "Я жму лежа сто двадцать. У меня черный пояс пятой степени. Я ничья жертва. Он ни за что не одолел бы меня ".
  
  Ева оценила ее и согласилась. При большинстве условий женщина, вероятно, могла бы прекрасно постоять за себя. "Он планирует накачать тебя очень сильным сексуальным наркотиком, запрещенным законом. Ты бы привела его обратно сюда, потому что думала бы, что это твой выбор. Он зажигал свечи, включал музыку, наливал тебе еще вина с привкусом. Он бы посыпал кровать лепестками розовых роз ".
  
  "Чушь собачья". Но она побледнела. "Это чушь собачья".
  
  "Вы бы не подумали об этом как об изнасиловании, когда это произошло. Ты бы сделал все, что он сказал тебе сделать. Когда он давал тебе второй наркотик, ты проглатывала его прямо перед ним. Пока ваш организм перегружен, ваше сердце не выдержит; вы даже не узнаете, что вы мертвы ".
  
  "Ты хочешь напугать меня?" Стефани поднялась на ноги, прошлась по комнате. "Ты делаешь чертовски хорошую работу".
  
  "Это верно. Я хочу напугать тебя. Это то, что он планирует, это то, что могло бы произойти завтра днем. Но этого не произойдет, потому что ты будешь делать именно то, что я тебе скажу ".
  
  Стефани снова опустилась на стул. "Он не знает, где я живу. Скажи мне, что он не знает, где я живу ".
  
  "Вероятно, так и есть. Он провел некоторое время, наблюдая за тобой. Получал какие-нибудь цветы в последнее время?"
  
  "О Иисус. Розовые розы. Вчера этот сукин сын прислал мне розовые розы. В моей квартире в Лондоне. Я потащил их с собой домой. Они в спальне".
  
  "Хотите, чтобы я избавился от них для вас, пилот Финч?" Спросила Пибоди.
  
  "Выбросить их в утилизатор?" Стефани потерла лицо руками. "Я дрожу. Я пилотировал эту смертельную ловушку через Атлантику, и я сижу здесь, дрожа. Я была в восторге от встречи с ним. Представлял, что начну эти действительно приятные, приносящие удовлетворение отношения. Бывший ублюдок с каждым разом выглядит все лучше ".
  
  "Ты не собираешься никому говорить или связываться с этим. Что касается Вордсворта, ты встречаешься с ним завтра. Были ли какие-либо планы подтвердить дату?"
  
  "Только для того, чтобы отменить. Я должна была дать ему знать к полудню, если мне придется отменить ".
  
  "Встань на минутку".
  
  Когда Стефани подчинилась, Ева тоже поднялась, обошла ее кругом, оценила телосложение, рост. "Да, двое могут играть в игру с переодеванием. Когда мы закончим здесь, ты можешь сыграть это двумя способами. Ты можешь упаковать все, что тебе нужно, и я позабочусь о том, чтобы тебя поместили в безопасное место сегодня вечером. Или, если ты хочешь остаться здесь, я попрошу пару копов остаться с тобой на ночь. В любом случае, ты будешь лучше спать ".
  
  "О да, сегодня ночью я буду спать как младенец".
  
  
  
  ***
  
  Ева была не единственной, кто работал сверхурочно. Макнаб был на своей собственной миссии. Он подстегнул себя для этого двумя бутылками домашнего пива, которые в настоящее время обжигали слизистую оболочку его желудка. Он не был пьян. Он чуть не напился. Потому что он хотел иметь ясную голову, когда надирал анютины глазки Чарльзу Монро.
  
  Не подозревая, что стал мишенью ревнивого и слегка тошнотворного электронного детектива, Чарльз покусывал пальцы Луизы. Они делили поздний ужин в его квартире.
  
  "Я ценю, что ты согласился начать вечер так поздно".
  
  "У нас обоих странный график. Это замечательное вино". Она сделала глоток. "Замечательная еда. И мне очень нравится ваш дом. Больше, чем ресторан".
  
  "Я хотел тебя для себя. Я хотел тебя для себя весь день."
  
  "Я говорила тебе, что мне не очень везло с отношениями, Чарльз". Она встала, чтобы подойти к окнам. "Я целеустремленная, управляемая и ни в каких отношениях, в которых я была, не уделяла должного внимания. Заслуживает."
  
  "Я думаю, твоя удача вот-вот изменится". Он повернул ее лицом к себе. "Я знаю, что у моего было. Луиза." Он опустил голову, слегка коснулся губами ее губ, один, затем два раза, втягивая ее внутрь. Он закружил ее в танце, углубляя поцелуй, когда ее руки обвились вокруг него. Приближая ее, когда она дрожала.
  
  "Пойдем со мной в постель", - прошептал он. "Позволь мне прикоснуться к тебе".
  
  Ее голова откинулась назад, когда его рот прошелся вдоль ее горла. "Подожди. Просто... подожди. Чарльз." Она отстранилась. "Я думал об этом. Я потратил слишком много времени, размышляя об этом сегодня и прошлой ночью. С тех пор, как я впервые увидел тебя. Часть моей проблемы в том, что я слишком много думаю ".
  
  Она отступила, нуждаясь в небольшом расстоянии. "Есть такая тяга. Я никогда не чувствовал такого притяжения, как это… когда-либо, - выдавила она. "Но я не собираюсь ложиться с тобой в постель. Я не могу."
  
  Он не сводил с нее глаз, медленно кивнул. "Я понимаю. Тебе трудно принять идею близости со мной ".
  
  "Сложно", - сказала она со смешком. "Нет, я бы не сказал, что сложно".
  
  "Тебе не нужно объяснять. Я знаю, кто я такой ".
  
  Она покачала головой. "Кто ты такой?"
  
  "Лицензированным компаньонам, как правило, тоже не очень везет в личных отношениях. Во всяком случае, не настоящие."
  
  "Мне жаль". Она подняла руку. "Ты думаешь, я не займусь с тобой сексом, потому что ты профессионал? Чарльз, это оскорбляет нас обоих."
  
  Он вернулся к столу, взял свой бокал. "Я в замешательстве".
  
  "Я не хочу спать с тобой сейчас, потому что это происходит слишком быстро. Потому что я думаю, что мои чувства к тебе гораздо глубже, чем это, и я хотел бы получить шанс выяснить это, прежде чем… Я просто хотел бы немного притормозить. Я бы хотел потратить больше времени на то, чтобы узнать друг друга. Меня бы сейчас здесь не было, если бы то, чем ты зарабатывал на жизнь, было проблемой для меня. И если ты думаешь, что я настолько мелочный и ограниченный, что я бы ...
  
  "Я мог бы влюбиться в тебя".
  
  Это остановило ее, у нее перехватило дыхание, просто то, как тихо он это сказал. "Я знаю. О Боже, я знаю. Я тоже. Это меня немного пугает ".
  
  "Хорошо, потому что это меня очень пугает". Он вернулся к ней, поднял ее руку. "Мы будем медленнее". Поцеловал это. Затем ее запястье. Снова привлекая ее к себе, он провел губами по ее виску, щекам.
  
  Ее пульс участился. "Это замедляется?"
  
  "Мы не будем двигаться быстрее, чем ты хочешь". Он запрокинул ее лицо и улыбнулся. "Поверь мне, я профессионал".
  
  И пока она смеялась, раздался звонок.
  
  "Дай мне десять секунд, чтобы избавиться от того, кто это. И помни о моем месте".
  
  Когда он открыл дверь, Макнаб оттолкнул его на шаг назад. "Ладно, сукин ты сын. Мы идем по кругу".
  
  "Детектив –"
  
  "Кем, черт возьми, ты себя возомнил?" Макнаб толкнул его снова. "Ты думаешь, что можешь так с ней обращаться? Ткни своей следующей юбкой прямо ей в лицо?"
  
  "Детектив, вы же не хотите снова дотронуться до меня".
  
  "О да?" Возможно, вторая бутылка была не такой уж хорошей идеей, смутно подумал он, но храбро поднял кулаки. "Давай вместо этого попробуем это".
  
  "Детектив Макнаб". Луиза спокойно встала между ними. "Ты явно расстроен. Может быть, тебе стоит присесть."
  
  "Доктор Диматто, - взволнованный Макнаб опустил кулаки. "Я не видел тебя там".
  
  "Чарльз, почему бы тебе не приготовить кофе. Йен... Это Йен, не так ли? Давайте присядем."
  
  "Прошу прощения, но я не хочу никакого чертова кофе и не хочу садиться. Я пришел, чтобы надрать ему задницу ". Он ткнул пальцем в Чарльза через ее плечо. "Мне жаль, что ты в центре. Ты милая женщина. Но у меня есть дело к этому сукиному сыну ".
  
  "Я предполагаю, что это имеет отношение к Делии".
  
  Когда Чарльз отошел от Луизы, Макнаб повернулся к нему. "Чертовски верно. Ты думаешь, раз ты водишь ее в гребаную оперу и модные рестораны, у тебя есть право бросить ее, когда появляется что-то более интересное?"
  
  "Нет, я не хочу. Делия очень много значит для меня ".
  
  Буквально увидев красное, Макнаб замахнулся. Его удар достиг цели, голова Чарльза откинулась назад. Он довел дело до конца коротким ударом в живот, прежде чем Чарльз пришел в себя достаточно, чтобы дать отпор.
  
  Пока они кружили друг вокруг друга, молотя кулаками, проливая кровь, Луиза выбежала из комнаты. Они катались по полу потной, хрюкающей кучей, когда она вернулась. И вылила на них полное ведро ледяной воды.
  
  "Этого, пожалуй, достаточно". Она со стуком поставила ведро, хлопнула руками по бедрам, когда они оба уставились на нее, разинув рты. "Тебе должно быть стыдно. Вы оба. Дрался за женщину, как будто она была сочным куском мяса. Если кто-то из вас думает, что Пибоди это оценит, вы очень сильно ошибаетесь. А теперь поднимайся на ноги".
  
  "У него нет права причинять ей боль", - начал Макнаб.
  
  "Я бы ни за что на свете не причинил вреда Делии. И если это так, я сделаю все, что в моих силах, чтобы загладить свою вину перед ней ". Чарльз откинул назад мокрые волосы. Теперь до него доходила картина. "Ради Бога, придурок, ты сказал ей, что влюблен в нее?"
  
  "Кто сказал, что я был?" Его покрытое синяками лицо стало белым как полотно. "Я просто присматриваю за... Заткнись. Она хочет кататься с тобой, когда ты работаешь с другими юбками, это ее дело. Но она не работа." Он указал на Луизу.
  
  "Это верно. Она не такая".
  
  "И никто так не манипулирует Пибоди".
  
  "Послушай, очевидно, у тебя сложилось впечатление, что мы с Делией были –"
  
  "Это только что произошло, Йен". Луиза быстро прервала, бросив на Чарльза предупреждающий взгляд. "Это не было запланировано. Прости, если я несу за это ответственность ".
  
  "Я не виню тебя".
  
  "Я виноват не меньше. Чарльз и я ... мы хотим получить шанс создать что-то вместе. Ты можешь понять?"
  
  "Значит, Пибоди просто выбыла из игры".
  
  "Мне жаль". Когда забрезжил свет, Чарльз поднялся на ноги. "Я надеюсь, она поймет. Я надеюсь, что мы все еще можем быть друзьями. Она замечательная женщина. Больше, чем я заслуживаю ".
  
  "Ты правильно понял эту часть, приятель".
  
  Промокший, измученный и более чем немного больной, Макнаб сумел подняться. "Тебе лучше найти способ все исправить с ней".
  
  "Я сделаю. Даю тебе слово. Позволь мне принести тебе полотенце ".
  
  "Мне не нужно чертово полотенце".
  
  "Тогда попробуй вместо этого дать совет. У тебя есть четкий путь. Постарайся не оступиться от этого ".
  
  "Да, верно". Он вышел, его выходу немного помешал скрип воздушных ботинок.
  
  "Что ж". Чарльз выдохнул. "Это было забавно".
  
  "Стой спокойно", - приказала Луиза. "У тебя кровоточит губа".
  
  Когда она промокнула его салфеткой, Чарльз наклонил голову. "Я тоже насквозь мокрый".
  
  "Да, это так".
  
  "Я думаю, он ушиб мне ребра".
  
  "Я посмотрю. Давай. Давай снимем с тебя эту мокрую одежду и подлатаем тебя. На этот раз, - сказала она, - я профессионал".
  
  "Мне нравится играть в доктора. Луиза." Он остановил ее, заставил повернуться и посмотреть на него. "Делия и я – Она действительно очень особенная для меня. Но мы никогда не были любовниками ".
  
  "Да, я понял это". Она нежно погладила пальцами его покрытую синяками щеку. "Я не могу поверить, что ты собирался рассказать Йену".
  
  "Может быть, мой мозг все еще был не в себе после того, как его кулак с голыми костяшками врезался мне в лицо. Мы друзья", - добавил он. "Делия - лучшая подруга, которая у меня когда-либо была".
  
  "И ты только что оказал ей милую услугу. Давай сейчас, пойдем с доктором Луизой ". Она обвила рукой его талию. "Это мило, не так ли, то, как он бросился ее защищать".
  
  "Милая". Чарльз пошевелил челюстью и увидел несколько звездочек. "Он думает, что я сплю с ней, и это его бесит. Потом он думает, что я перестал с ней спать, и это бесит его еще больше, поэтому он подходит сюда и бьет меня по лицу. Да, очень мило."
  
  "Это все точка зрения. Теперь, сними свою одежду. Первый вызов на дом бесплатный."
  
  
  ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ
  
  
  Ева стояла на тротуаре перед многоквартирным домом Стефани Финч, ей потребовалось время, чтобы разобраться в своих мыслях. Приближалось лето. Она могла чувствовать тяжесть этого в воздухе. "Для тебя это похоже на дождь, Пибоди?"
  
  Пибоди шмыгнула носом. "Нет, сэр. Влажность приближается. Вероятно, завтра будет жарко и тяжело".
  
  "Несколькими способами, чем один. Но я не хочу, чтобы шторм все испортил ".
  
  "Даллас, если мы нападем на него завтра, не используя приманку, мы не можем быть уверены, что поймаем его на чем-либо, кроме незаконного хранения, и это если у него есть при себе."
  
  "Он будет носить. И у нас есть приманка ".
  
  Пибоди оглянулась на здание. "Ты ничего не сказал ей о том, чтобы пойти на свидание".
  
  "Она не будет хранить это. Я сделаю это".
  
  "Ты?" Покачав головой, Пибоди окинула Еву оценивающим взглядом. "Если он придерживается шаблона, мы должны предположить, что он знает, как она выглядит. И ты не похожа на нее. Вы примерно одного роста, но цвет кожи разный, черты лица другие. И она, ну, бюстье. Без обид."
  
  "К часу дня завтрашнего дня я буду достаточно похожа на нее, чтобы пройти. Я звоню Мэвис."
  
  "О". Пибоди просветлела. "О, это со льдом".
  
  "Тебе легко говорить. Тебе не придется выслушивать лекции от нее и Трины о том, почему я в последнее время не придаю форму бровям, или почему я не пользуюсь кремом для ягодиц, или что-то в этом роде. И мне, вероятно, придется согласиться на полное лечение после операции ". Это было сказано с нескрываемой горечью. "Я знаю, как они работают".
  
  "Вы настоящий солдат, сэр, жертвующий собой ради дела".
  
  "Сотри эту улыбку со своего лица, офицер".
  
  "Вытираю, сэр".
  
  "У нас есть..." Она повернула запястье, чтобы проверить время. "Четырнадцать часов, чтобы собрать это воедино. Иди домой, немного поспи. Я хочу, чтобы ты был в моем домашнем офисе в о шестьсот. Носи мягкую одежду. Свяжись с Фини и Макнабом, введи их в курс дела. Мне придется пометить командира дома ". Она выдохнула. "Держу пари, что отвечает его жена".
  
  Ева скользнула за руль своего автомобиля, включила автопилот и направила его к дому. Двигатель завелся и заглох.
  
  Она откинулась назад, уставившись на консоль. "Это просто неправильно. Я офицер высокого ранга". Она подчеркнула это, ударив по приборной панели тыльной стороной ладони. "Я заслуживаю чертовски надежной езды. Компьютер, запускай вонючую диагностику на автопилоте."
  
  Несанкционированное использование этого транспортного средства является незаконным деянием, наказуемым лишением свободы на срок до пяти лет и денежным штрафом в размере пяти тысяч долларов США. Если вы не уполномочены пользоваться этим транспортным средством, пожалуйста, немедленно выйдите из него. Если у вас есть разрешение, назовите себя. Невыполнение этого требования автоматически заблокирует все существующие и уведомит ближайшую патрульную машину.
  
  Красная дымка застилала ее зрение. "Ты хочешь, чтобы я назвал себя? Я назову себя, ты, демон из ада. Даллас, лейтенант Ева. Код авторизации транспортного средства Ноль-Пять-Ноль-Шесть-Один-Чарли. Я вооружен, и я опасен, и примерно через пять секунд я собираюсь выхватить свое оружие и поджарить все твои микросхемы ".
  
  Любая попытка вандализма в отношении этого транспортного средства приведет к -
  
  "Заткнись, заткнись, заткнись, и проверил гребаную идентификацию".
  
  Обработка… Ваши идентификационные данные и коды верны, Даллас, лейтенант Ева
  
  "Дэнди Кин, теперь запустите чертову диагностику".
  
  Работает… Автоматическая навигация на этом транспортном средстве испытывает системные проблемы. Желаете ли вы уведомить службу поддержки в это время?
  
  "Я хочу послать "Техобслуживание" и всех, кто в нем работает, к чертям собачьим. И не говори мне, что это приведет к штрафу и / или тюремному заключению, потому что оно того стоило бы. Снова включите руководство."
  
  Двигатель заурчал, и заработал кондиционер, наполняя кабину холодным воздухом. "Отключите климат-контроль".
  
  Работает… Климат-контроль испытывает системные проблемы. Желаете ли вы уведомить службу поддержки в это время?
  
  "О, пошел ты", - сказала Ева и опустила все окна.
  
  Она отскочила от бордюра и, не желая доверять встроенной связи, вытащила свою собственную.
  
  Миссис Ответила Уитни, выглядевшая идеально ухоженной и очень раздраженной.
  
  "Извините, что беспокою вас дома, миссис Уитни, но мне нужно поговорить с командиром."
  
  "Уже одиннадцать часов, лейтенант. Это не может подождать до утра?"
  
  "Нет, мэм, этого не может быть".
  
  "Минутку", - отрезала она и переключила Еву в режим ожидания с включенной музыкой. Ева слушала скрипки и флейты, ведя машину одной рукой в потоке машин.
  
  "Уитни".
  
  "Простите, что звоню вам домой, коммандер, но в расследовании произошел перерыв".
  
  "Я всегда готов услышать хорошие новости".
  
  "Я только что вернулся с допроса Стефани Финч. У нее свидание с подозреваемым завтра в тысяча триста, Гринпис-парк."
  
  "Он перешел в "Дни"?"
  
  "Это соответствует профилю, сэр. Повышающий риск. Финч сотрудничает. Она согласилась остаться в своей резиденции. У меня с ней двое полицейских в форме, круглосуточно. Если подозреваемый не получит от нее вестей завтра к полудню, он придет на свидание. Я принимаю меры, чтобы пойти вместо нее ".
  
  "Есть ли физическое сходство?"
  
  "Мы близки по росту и телосложению. Я принимаю меры, чтобы позаботиться об остальном. У меня есть еще данные для изучения, но я могу поддерживать прикрытие, пока он не даст мне наркотик. Он вкладывает это в мою руку, командир, и мы его зашиваем."
  
  "Что тебе нужно?"
  
  "Я бы хотел, чтобы шесть полицейских в мягкой одежде, в дополнение к моей команде, были размещены в стратегических районах. Сегодня вечером я просмотрю диаграммы и определю место размещения. Я пойду в wired. Мне понадобятся Фини и электронный человек по его выбору в машине наблюдения. Желательно дополнительное транспортное и воздушное подкрепление, на случай, если он проскочит мимо меня. Я хотел бы отобрать остальных членов команды и проинформировать их из моего домашнего офиса к восьмистам часам. Я хочу, чтобы все были на местах к одиннадцати ".
  
  "Ты оправдан. Выбирай своих людей и держи меня в курсе. Что, черт возьми, это за шум?"
  
  "Ах, у меня барахлит климат-контроль, сэр".
  
  "Что ж, сообщи в службу технической поддержки".
  
  Она услышала, как заскрежетали ее собственные зубы. "Да, сэр".
  
  
  
  ***
  
  Когда она вернулась домой, она промаршировала через свой кабинет к Рорку.
  
  "Можете ли вы достать какую-нибудь взрывчатку?"
  
  Он оторвал взгляд от своей работы, взял бокал с бренди, стоявший у его локтя. "Возможно. Чего бы ты хотел?"
  
  "Все, что разнесет это оскорбление, эту мерзость, припаркованную у входа, на миллион крошечных кусочков, которые никогда не смогут быть собраны снова".
  
  "Ах". Он взболтал бренди, сделал глоток. "Опять проблемы с автомобилем, лейтенант?"
  
  "Это ухмылка?" Красная дымка снова сгущалась. "Это ухмылка на твоем лице? Потому что, если это..." Она засучила рукава.
  
  "Ммм, насилие. Ты знаешь, как это меня возбуждает ".
  
  Ей удалось коротко вскрикнуть и дернуть себя за волосы.
  
  "Дорогая Ева, почему бы тебе не позволить кому-нибудь из моих механиков разобраться с этим? Или, еще лучше, забери из гаража все, что тебе подходит ".
  
  "Потому что это все равно что сдаться. Эти ублюдки из Отдела технического обслуживания не собираются меня бить ". Она тяжело вздохнула. "В любом случае. Мэвис и Трина придут ко мне. Вероятно, Леонардо тоже. Они проводят здесь ночь ".
  
  "У нас что, пижамная вечеринка? Будут ли бои подушками?"
  
  "Ты просто смешон на минутку. Ты хочешь обновления или ты хочешь пофантазировать о скудно одетых женщинах, колотящих друг друга подушками?"
  
  Его усмешка была быстрой и порочной. "Угадай".
  
  Она опустилась на стул и ввела его в курс дела.
  
  Он взял кошку, пока она говорила, сел, поглаживая Галахада, наблюдая за ней. Он знал, что она делала больше, чем просто вводила его в курс дела. Она совершенствовала, проверяла на наличие дыр, укрепляла операцию, пока рассказывала об этом. Они оба знали, что независимо от того, насколько тщательно спланирована операция, достаточно одной переменной, чтобы нарушить баланс.
  
  "Некоторые мужчины", - сказал он, когда она закончила, - "более слабые мужчины, могут возражать против того, чтобы их жена устраивала пикник в парке с другим мужчиной".
  
  "Я принесу тебе немного картофельного салата".
  
  "Это моя девочка. Вы сказали, что Фини выберет своего человека внутри машины наблюдения. Я полагаю, его можно было бы убедить выбрать эксперта-консультанта, гражданского."
  
  Круг, по которому вращался ее разум, резко оборвался, затем пошел вспять. "Это операция полиции Нью-Йорка, и тебе нет необходимости там присутствовать. У тебя есть своя работа ".
  
  "Я делаю, да, но мне так нравится наблюдать, как ты делаешь свое". Он почесал кошачьи уши своими длинными, ловкими пальцами, что заставило Галахада замурлыкать от удовольствия. "Почему бы нам не позволить Фини решать?"
  
  "Никакого подкупа".
  
  Его брови изумленно взлетели вверх. "Действительно, лейтенант, вы меня раните. Если бы меня было легко обидеть, я бы, возможно, не сказал вам, что разделил, переписал и проиндексировал ваши данные ".
  
  "Да? Тебя довольно удобно иметь рядом. Давайте посмотрим". Она встала, чтобы обойти консоль с его стороны. Он нажал единственную клавишу, затем опустил кошку на пол и притянул ее к себе на колени.
  
  "Без шуток", - приказала она.
  
  "Кто смеется?" Он прикусил мочку ее уха. "Вы видите на экране троих из тех сотрудников проекта с детьми мужского пола, которым сейчас было бы от двадцати до тридцати пяти. Это дает вам двадцать восемь попаданий. Если добавить братьев и сестер мужского пола и внуков, вторичных иждивенцев в той же возрастной группе, набирается еще пятнадцать."
  
  "Итак, это сколько, сорок три возможных варианта. Это осуществимо".
  
  "Однако..." Он поцеловал ее в затылок. "Уточняя и пересчитывая, используя тех сотрудников, которые получили выговор, были процитированы, уволены или названы по гражданским искам, мы уменьшаем количество этих возможных кандидатов до восемнадцати. Я предполагал, что ты захочешь начать с них. Экран четвертый."
  
  "Продолжай в том же духе, шеф собирается предложить тебе постоянную должность в полиции".
  
  "Сейчас ты пытаешься напугать меня, но я слишком силен для этого".
  
  "Нокаутируйте тех, кому за тридцать. Держу пари, он моложе этого ".
  
  Он уткнулся носом в ее шею и сделал это вручную. "Осталось до восьми".
  
  "Да. Мы начнем с них. Компьютер, запустите проверку биографических данных, всех данных о лицах, перечисленных на четвертом экране."
  
  Работает…
  
  "Это займет минуту", - сказал ей Рорк и проделал свой путь от шеи до челюсти.
  
  "Вы не уполномочены пытаться соблазнить главного следователя в это время".
  
  "У меня огромный опыт в нарушении закона". Он нашел ее рот, погрузился в него.
  
  "Вау. Они всегда выглядят так круто"
  
  Мэвис Фристоун стояла в дверном проеме в сапогах на четырехдюймовой платформе, доходивших ей до промежности, блестящих, слезящихся розовых. Ее волосы, подкрашенные в тон, казалось, вырвались из ее головы взрывным пучком на макушке. К нему она надела скиммер с головокружительными розово-голубыми завитками, которые ниспадали до верха ботинок.
  
  Она сияла улыбкой, оттеняемой сверкающими лицевыми заклепками, прикрепленными к уголкам ее рта.
  
  Рядом с ней фыркнула Трина, ее собственные волосы, похожие на гору черного дерева высотой в фут. "Если это часть второстепенной работы копа, я хочу значок".
  
  Пальцы Евы рефлекторно впились в руку Рорка. "Не оставляй меня", - прошептала она. "Что бы ты ни делал, не оставляй меня".
  
  "Будь сильным. Добрый вечер, дамы."
  
  "Леонардо придет в себя позже. У него было кое-что. Соммерсет сказал, чтобы мы сразу поднимались." Мэвис, пританцовывая, вошла в комнату. "Мы высоко оценили закуски. У нас есть все виды вкусностей, чтобы опробовать их на тебе, Даллас. Это так ультрамагнитно".
  
  У Евы скрутило живот. "Упс".
  
  "Где ты хочешь, чтобы я устроился?" Спросила Трина и уже изучала Еву так, что обалденному копу захотелось захныкать, как ребенку.
  
  "В моем кабинете. Это официальная консультация, а не личное лечение ".
  
  "Неважно". Трина выдула огромный фиолетовый пузырь, отщелкнула жвачку обратно. "Покажи мне, как ты хочешь выглядеть, и я сделаю так, чтобы это произошло".
  
  В своем кабинете Ева вывела на экран официальную идентификационную фотографию Стефани Финч и сумела не вскрикнуть, когда Трина взяла ее лицо в руки. Руки с сапфировыми ногтями длиной в дюйм.
  
  "Угу. Знаешь, красить губы в этом штате не преступление. Ты должен попробовать это".
  
  "Я был немного занят".
  
  "Ты всегда немного занят. Ты не пользуешься гелем для глаз, который я тебе дала. Ты не можешь найти минутку два раза в день для геля для глаз? Ты хочешь мешки и морщины? У тебя есть лучший кусочек мужской сладости на планете и за ее пределами, и ты хочешь, чтобы он смотрел на твое лицо с мешками и морщинами? Что ты собираешься делать, когда он бросит тебя ради женщины, которой требуется время, чтобы сохранить лицо?"
  
  "Убей его".
  
  Это заставило Трину рассмеяться и заставило маленький сапфир, который она прикрепила к левому глазному зубу, подмигнуть. "Легче использовать гель. Мне нужна твоя фотография, размести ее на разделенном экране с изображением, которое ты хочешь. Мне нужно запустить несколько программ трансформации, прежде чем мы начнем играть с твоим лицом."
  
  "Конечно". Воспользовавшись отсрочкой, Ева подошла к своему компьютеру.
  
  "Фрикадельки с коктейлем! Фригидная!" Мэвис взяла одну с подноса, который принес Соммерсет. "Соммерсет, ты - вершина".
  
  Его лицо преобразилось. Еву всегда удивляло, что он мог улыбаться, и его лицо не раскалывалось на куски. "Наслаждайся. Если ты захочешь чего-нибудь еще, просто дай мне знать. И автореферат был полностью пополнен ".
  
  "Ты должен остаться и наблюдать". Мэвис наколола вторую фрикадельку. "Мы собираемся превратить Даллас в кого-то другого".
  
  "Это", - сказал Соммерсет, и его улыбка стала тонкой и кислой, как ломтик лимона, когда он взглянул на Еву, - "это ответ на молитву. И хотя это соблазнительно, я оставлю тебя заниматься твоей работой ".
  
  "Он такой шутник", - сказала Мэвис, когда он вышел.
  
  "О да, он действительно сводит меня с ума. Вот твой образ", - сказала Ева Трине. "Я должен проверить кое-какие данные в другой комнате. Просто дай мне знать, когда будешь готова для меня ".
  
  Она вернулась в "Рорк" и была встречена чашкой кофе. "Хотя я полагаю, что тебе не помешал бы крепкий напиток, я предположил, что ты выберешь кофе".
  
  "Спасибо. У нее три чемодана, целых три, заполненных ее отвратительными приспособлениями для пыток ". Она сделала бодрящий глоток кофе. "Я должен заплатить за это за опасную работу". Она повернулась к настенному экрану. "Давайте посмотрим, кто у нас есть".
  
  Она откинулась на стол Рорка и изучила изображения и данные, одно за другим.
  
  Врачи, юристы, студенты, инженеры, размышляла она. Она выделила одного, в настоящее время не работающего, с незначительным правонарушением, связанным с незаконным оборотом наркотиков, в его послужном списке.
  
  "Он не трутень", - сказала она, наполовину себе. "Не тот, кто отрабатывает восьмичасовую смену. Ему нужно время для своего хобби, и у него есть деньги. Он профессионал или просто живет за счет своего портфолио. Эй, подожди. Компьютер, увеличьте текущее фотографическое изображение."
  
  Она шагнула ближе к экрану, когда лицо заполнило его. И уставился в глаза Кевина Морано. "Это звучит для меня. Да, я знаю эти глаза. Кевин. Да, вот ты где, Кевин. Давайте посмотрим… Итак, мама работала над проектом. Отец не указан. Она была пиарщиком. Теперь владеет собственной фирмой. Базируется в Лондоне, с офисами в Нью-Йорке, Париже и Милане. Он единственный ребенок в семье и родился через тринадцать месяцев после того, как проект стартовал. Интересно. Действительно интересно, как пиарщик подает иск о сексуальном домогательстве, снова отказывается от него в течение шести недель, соглашается закрыть записи. И уходит с ребенком и достаточным количеством денег, чтобы основать международную фирму ".
  
  Она оглянулась на Рорка. "Женщине, которая управляет собственной фирмой по связям с общественностью с таким размахом, ей, вероятно, понадобился бы довольно лощеный имидж. Отточенный, утонченный."
  
  "Это следует".
  
  "У женщины есть ребенок, затем, после небольшого скандала на рабочем месте, она отправляется туда-сюда, основывая международную компанию".
  
  "Выигрыш от Макнамары и компании, должно быть, был значительным".
  
  Ева кивнула. "Но почему она пошла на беременность? Зачем заводить ребенка?"
  
  "Возможно, она хотела ребенка".
  
  "Зачем? Посмотри на его обучение. Она начала заниматься с ним полный рабочий день в три. Все частные удобства. Школы-интернаты. И ты можешь поспорить на свою задницу, что кто-то другой первые три года занимался детскими штучками. Она не нашла эту компанию, пока меняла подгузники и возила ребенка на руках ".
  
  "Некоторые родители, как известно," указал Рорк.
  
  "Уму непостижимо, как. Но если бы она увлекалась материнством, она бы не отправила его прочь, когда он все еще сосал свой палец ".
  
  "Я склонен согласиться с вами, хотя наш опыт в этой конкретной области ограничен. Если бы я хотел порассуждать, я бы задался вопросом, не был ли выигрыш связан с тем, что она пережила беременность ".
  
  "Откупись от нее, купи ребенка", - предположила Ева. "В некотором смысле это продолжение проекта. Долгосрочные результаты. Завтра у меня будет действительно увлекательная беседа с Макнамарой. Взгляните на образовательную сферу Морано. Очень усерден в изучении компьютерных технологий. Это подходит. Он наш компьютерщик. Мне нужно изображение с дисков безопасности, файл Моники Клайн."
  
  За ее спиной Рорк произвел перенос и показ, разделив экран.
  
  "У тебя там есть программа превращения?"
  
  "Да. Я знаю, чего ты хочешь – одну минуту." Предвидя ее, Рорк снова сел и принялся за работу. Он начал с волос, скопировав бронзовую гриву убийцы с неброского каштанового цвета Кевина. Он изменил форму лица, обозначив скулы, удлинив челюсть. Затем придал коже оттенок выгоревшей на солнце бронзы.
  
  "Магия", - отметила Ева, когда два изображения отразили друг друга. "Не выдержит критики в суде. Адвокаты разорвут morph ID в клочья. Даже с Моникой, свидетельствующей об имени, они могут пошатнуться. В то время она была серьезно накачана наркотиками и так далее. Но это он. Глаза те же самые. Он изменил цвет, но он не мог изменить то, что в них. Потому что то, что в них, - ничто. Совсем ничего. Скопируйте и сохраните изображения. Морано, Кевин, данные возвращаются на экран. Кто ты, Кевин?"
  
  Морано, Кевин, УМЕР 4 апреля 2037 года. Волосы каштановые. Глаза голубые. Рост пять футов одиннадцать дюймов. Вес сто пятьдесят. Текущие места жительства: Нью-Йорк, Лондон, Англия. Место работы: внештатный программист. Образование: Подготовительное к раннему детству в Истбридже. Подготовка к Мэнсвиллу. Высшее образование: технология Гарварда. Окончил с отличием, 2058. Нет братьев и сестер. Семейное положение: холост. Судимости нет.
  
  "Ему двадцать два", - заявила она. "Ему всего двадцать два. Как и внук Макнамары, который также учился в Истбридже, подготовительной школе Мэнсвилла, а затем в медицинском Гарварде. Окончил с отличием в 2058 году. Нет братьев и сестер ", - добавила она. "Но я готов поспорить, что под кожей Кевин - его брат. Дай мне его данные с изображением ".
  
  "Даллас?" Мэвис заглянула в дверной проем. "Мы находимся здесь".
  
  "Подожди". Ева подняла руку, когда на экране появились данные Люциаса. "Почти такого же роста и веса, к тому же. Дай мне картинку из Грейс Латц – "
  
  "Я впереди тебя", - сказал ей Рорк.
  
  "У него это получается лучше", - сказала она, пока изображения сменяли друг друга. "Лучше скрывает то, что скрывается за его глазами. Преобразуй его. На нем это проявляется по-другому. Он умнее, более контролируемый, более уверенный в себе. Он был бы доминирующим ".
  
  Когда Трина подошла к двери. Мэвис шикнула на нее. "Она работает. Страшно смотреть".
  
  "Я могу обратить Кевина. О да, я хватаю его завтра, запираю на допросе, сжимаю его яйца, пока они не станут фиолетовыми. Он набросится на своего приятеля ".
  
  Она отступила назад, изучила лица, задумалась. "Может быть, я смогу быстро договориться о поиске и захватить сегодня ночью, захватить их обоих, застать врасплох. Но если у них нет лаборатории на территории, если они не выполняют какую-либо из своих работ собственными силами, они могут избавиться от множества улик, прежде чем я их отыщу ".
  
  "У вас есть ДНК двух жертв", - напомнил ей Рорк.
  
  "Я не могу заставить их сдать образцы ДНК, пока не предъявлю им обвинение, не могу предъявить им обвинение в том, что у меня есть. Если я проскользну и получу отпечатки пальцев или ДНК без разрешения, я потеряю их в суде. Я не теряю их. Подождем до завтра", - решила она. "Тогда мы их прикроем".
  
  "Разве она не ульт?" Мэвис спросила Трину.
  
  "Да, и ей бы лучше усадить свою окончательную задницу на стул".
  
  Ева повернулась, и в глазах, которые были плоскими и холодными, появились намеки на страх. "Это просто, знаете, практика. И все это временно. Ты не делаешь со мной ничего постоянного ".
  
  "Верно. Сними рубашку. Тебе нужны сиськи побольше".
  
  "О Боже".
  
  
  
  ***
  
  Пока Еве временно увеличивали грудь, Пибоди заканчивала трапезу с миской замороженного немолочного десерта, который какой-то маркетолог назвал Iced Delight. Пропитанный сиропом, заменяющим шоколад, он был не так уж и плох. По крайней мере, так решила Пибоди, выскребая дно миски.
  
  Она вымыла миску, чтобы утром она не стояла там и не напоминала ей, что у нее абсолютно нет силы воли. Когда она услышала стук в свою дверь, она собиралась выключить развлекательный экран и отправиться в постель.
  
  Если это снова был кто-то из ее соседей с жалобой на шум из другой квартиры, она советовала им вызвать полицейского. Она была не на дежурстве, черт возьми, и нуждалась в шести часах сна, которые ей предстояли.
  
  Взгляд на экран безопасности заставил ее ахнуть от удивления. Она отперла дверь, распахнула ее и уставилась на Макнаба. Его губа была распухшей, под правым глазом красовался внушительный синяк. И он был мокрым.
  
  "Что, черт возьми, с тобой случилось?"
  
  "У меня был инцидент", - отрезал он. "Я хочу войти".
  
  "Я пытался достучаться до тебя. У вас есть ваши "ссылки только в сообщении".
  
  "Я был занят. Я был не на дежурстве. Черт возьми."
  
  "Хорошо, хорошо". Она отступила назад, прежде чем он смог врезаться в нее. "Мы на отметке о шестьсот. Сегодня вечером у нас был перерыв. Завтра у нас операция. Даллас – "
  
  "Я не хочу слышать об этом сейчас, хорошо? Я могу услышать об этой чертовой операции завтра ".
  
  "Поступай как знаешь". Немного обиженная, она закрыла дверь. "Твои ботинки скрипят".
  
  "Что, у меня нет ушей? Я не слышу, как они скрипят?"
  
  "Что заползло к тебе в задницу и гнездилось?" Она понюхала воздух. "От тебя воняет. Что ты пил?"
  
  "Все, что я захочу. Не мог бы ты отвязаться от меня?"
  
  "Послушай, ты тот, кто постучал в мою дверь, накачанный, мокрый и пахнущий, как пол в баре. Я направлялся в постель. Мне нужно немного поспать ".
  
  "Отлично, иди спать. Я все равно не знаю, зачем я сюда пришел." Он прошествовал к двери, распахнул ее. Снова захлопнул ее. "Я заходил к Монро. Мы вляпались в это ".
  
  "Что ты имеешь в виду, ты..." - она запнулась. "Ты поссорилась с Чарльзом? Ты с ума сошел?"
  
  "Может быть, ты думаешь, что между нами ничего не происходит, но ты ошибаешься. Вот именно, ты ошибаешься. И я вижу, как он толкает доктора Блонда тебе в лицо, это выводит меня из себя. По-моему, это лучшее, что могло случиться с тобой, но мне не понравилось, как он тебя бросил."
  
  "Бросил меня", - ошеломленно повторила она.
  
  "Ты расстаешься с кем-то, ты делаешь это честно. Он собирается извиниться ".
  
  "Он собирается извиниться?"
  
  "Кто ты, эхо?"
  
  Ей пришлось сесть. "Чарльз подбил тебе глаз и разбил губу?"
  
  "Он сделал пару выстрелов". Не говоря уже о ударе в живот, который заставил его выплеснуть домашнее варево в канаву, как обычного пивовара. "Его лицо тоже не так идеально сегодня вечером".
  
  "Почему ты весь мокрый?"
  
  "С ним была Диши Диматто. Она вылила на нас ведро воды ". Он засунул руки во влажные карманы и прошелся по комнате в своих скрипучих ботинках. "Я бы взял его, если бы она не порвала с нами. Он не должен был так с тобой обращаться ".
  
  Пибоди открыла рот, чтобы объяснить, что с ней не плохо обращались, затем мудро закрыла его снова. Ее мать не вырастила глупую дочь. "Это не имеет значения". Она печально опустила глаза, чтобы скрыть нечестивый блеск в них.
  
  Макнаб и Чарльз, дерущиеся из-за нее. Это было слишком волшебно для слов.
  
  "Черт возьми, это не так. Если это кому-то поможет, я думаю, он действительно сожалел ".
  
  "Он хороший парень, Макнаб. Не из тех, что причиняют кому-то боль намеренно ".
  
  "Не меняет сути". Он опустился перед ней на колени. "Послушай, я хочу, чтобы мы снова были вместе".
  
  "Прошлой ночью нам было довольно хорошо вместе".
  
  "Я имею в виду не только на простынях. Я хочу, чтобы мы продолжили путь, которым мы шли. Но другой".
  
  Теперь насторожившись, она отступила назад. "Чем отличается?"
  
  "На этот раз эксклюзивно. И мы можем, знаете, сходить в какие-нибудь модные места. Он не единственный, кто может облапошить и увести тебя в… где угодно. Я не хочу встречаться ни с кем другим, и я не хочу, чтобы ты тоже встречалась с кем-то еще ".
  
  У нее защекотало в горле, но она боялась сглотнуть. "Так что, ты просишь меня быть стойким?"
  
  Его лицо вспыхнуло, зубы оскалились, и он вскочил на ноги. "Неважно. Списывай это на то, что слишком много выпил." Он снова повернулся к двери, почти добрался до нее.
  
  "Да". Она встала. Она хотела, чтобы ее колени не стучали, но она встала.
  
  Он медленно повернулся назад. "Что "Да"?"
  
  "Я мог бы попробовать. Посмотрим, к чему это приведет ".
  
  Он сделал шаг назад. "Эксклюзивно?"
  
  "Да".
  
  И еще один. "Как пара".
  
  "Хорошо".
  
  Когда она улыбнулась, он наклонился и поцеловал ее. "О, черт!" затем отшатнулся, когда боль взорвалась в его губе. Он промокнул это тыльной стороной ладони, увидел свежую кровь. "У тебя есть что-нибудь на это?"
  
  "Конечно". Она хотела погладить и прижать его к себе, как щенка. "Позвольте мне взять аптечку первой помощи".
  
  Когда она вернулась с этим, ее внимание привлекло объявление о выпуске бюллетеня на экране.
  
  Обнаженное тело мужчины, плавающее в Ист-Ривер, было обнаружено сегодня вечером докерами. Хотя представители полиции не обнародовали причину смерти, жертва была идентифицирована как доктор Теодор Макнамара.
  
  "Святой ад". Пибоди с грохотом уронила аптечку и помчалась к своему "линку".
  
  
  ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ
  
  
  К моменту прибытия Евы тело было доставлено в морг, а место преступления оцеплено. Склады беспорядочной лентой из кирпича и бетона тянулись вдоль неровного участка между подъездной дорогой и рекой.
  
  И у всех был размытый, ложный свет от полицейских огней.
  
  Средства массовой информации столпились вокруг баррикад и сенсоров, как претенденты на участие в субботнем вечере, соперничающие за доступ в эксклюзивный клуб. И от них было столько же болтовни в форме выкрикиваемых вопросов, требований и мольб.
  
  Офицеры в форме стояли в качестве вышибал. Большинство были достаточно умны, чтобы игнорировать просьбы, обещания и взятки за информацию. Но Ева знала, что найдется тот, кто ослабит и даст первую течь в дамбе данных.
  
  Принимая это как естественные отношения между полицейскими и СМИ, она прикрепила свой значок к куртке и начала прокладывать себе путь.
  
  "Даллас, эй, Даллас!" Надин Ферст ущипнула ее за локоть. "В чем дело? Почему тебя позвали? Какая у тебя связь с Теодором Макнамарой?"
  
  "Я полицейский. Он мертв ".
  
  "Давай, Даллас". Даже при резком освещении Надин умудрялась выглядеть живой и готовой к съемке. "Они не обвиняют тебя в каждом убийстве в городе".
  
  Она бросила сердитый взгляд на Надин. "Никто меня не прогоняет. Теперь отойди, Надин, ты стоишь у меня на пути ".
  
  "Хорошо, хорошо. Но говорят, что это похоже на ограбление / убийство. Это твой вариант?"
  
  "Я еще ничего не знаю. Теперь, друг ты или нет, ты двигаешься, или я арестую тебя за препятствование ".
  
  Надин отодвинулась в сторону. "Что-то происходит", - прошептала она своему оператору. "Что-то большое. Обрати внимание. Я собираюсь позвонить своему контакту в морге, посмотрим, что я смогу выудить. Смотри Даллас ", - добавила она. "Если она здесь, она в центре".
  
  Ева протолкалась сквозь репортеров и зевак. Теперь она уловила запах реки, кислый привкус в воздухе. Команда криминалистов была за работой, флуоресцентно-желтые инициалы на спинах их курток ярко выделялись в ярком белом свете. Луч мощных портативных устройств падал на черную как смоль поверхность реки, так что она блестела, как масло.
  
  Убийство на улице, ночью, подумала Ева, было черно-белым.
  
  Она сделала знак полицейскому. "Кто главный?"
  
  "Детектив Ренфрю. Невысокий парень, темные волосы, коричневый костюм и галстук, - добавила она с легкой насмешкой в голосе. "Это он. Стоит, уперев руки в бедра, и смотрит на воду, как будто преступник собирается плыть на спине ".
  
  Ева изучала его спину. "Хорошо. Нарисуй мне здесь картинку ".
  
  "Пара портовых рабочих заметила утопленника. Сказали, что у них был перерыв, санкционированный профсоюзом, и вы должны понять, что они использовали реку в качестве туалета. Позвонил в двадцать два тридцать. Звонивший с девяти до одиннадцати представился Диком Джонсом. Тело пробыло недолго, иначе рыбам было не очень интересно. Тяжелые раны на голове и лице. Ни одежды, ни украшений, ничего. Опознал его по отпечаткам пальцев. Увезли его в фургоне для перевозки трупов примерно пятнадцать минут назад."
  
  "Это ваша зона патрулирования… Офицер Льюис?"
  
  "Да, сэр. Мы с моим партнером ответили на девять-одиннадцать. Мы были на месте через три минуты. Докеры столпились вокруг, как комья грязи, но никто не прикасался к телу. И что, лейтенант? Я упомянул об этом детективу, но он, похоже, не заинтересовался. Поступило сообщение о возгорании автомобиля примерно в полумиле отсюда. Последняя модель люксового седана, без пассажиров. Судя по тому, как течет этот поток, это может быть точкой сброса ".
  
  "Хорошо, спасибо. Ренфрю собирается огорчить меня, не так ли?"
  
  "Да, сэр". Льюис согласился. "Он, несомненно, есть".
  
  Ева не чувствовала себя терпеливой, она не чувствовала себя дипломатичной, но она сказала себе, что должна быть и тем, и другим.
  
  Ренфрю обернулся при ее приближении. Его взгляд скользнул по ее лицу, ненадолго опустившись на значок.
  
  "Никто не обращался в Центральную полицейскую службу по этому поводу". Его плечи поднялись и отвели назад, как у боксера, готовящегося к первому раунду.
  
  Она была на добрый дюйм выше него ростом и наблюдала, как он наклонился вперед на цыпочках, чтобы компенсировать это.
  
  О да, подумала она, отметив его боевую стойку, он собирался огорчить ее. "Я не получил ярлык из Центра. Я не собираюсь вторгаться на вашу территорию, детектив Ренфрю. Ваша жертва связана с одним из моих дел. Я думаю, мы могли бы помочь друг другу ".
  
  "Мне не нужна ваша помощь, и я не заинтересован в том, чтобы Центральное управление быстро перетасовало мое дело".
  
  "Хорошо, ты можешь мне помочь".
  
  "Ты на моем месте преступления, и это создает слишком много значков здесь. У меня есть работа, которую нужно сделать ".
  
  "Детектив, мне нужно знать, что у вас есть на данный момент".
  
  "Ты думаешь, что можешь сравняться со мной в звании?" Он приподнялся на цыпочки и ткнул в нее пальцем. "Притащиться сюда и взять на себя расследование громкого убийства, чтобы снова размазать свое лицо по экрану? Забудь об этом. Я здесь главный ".
  
  Ева представила, как хватает палец, который он держал у ее лица, и загибает его назад, пока не хрустнет кость. Но она сохраняла свой голос ровным. "Меня не интересует экранное время, повышение в звании или ведение твоего дела, Ренфрю. Мне интересно узнать, почему мужчина, с которым у меня было назначено официальное собеседование на завтра, оказывается мертвым в реке. Я прошу вас проявить немного вежливости и сотрудничества ".
  
  "Вежливость и сотрудничество. К черту это. Сколько вежливости и сотрудничества вы проявили, когда ворвались в Сто двадцать восьмой пару месяцев назад? Я не связываюсь с копами, которые предают копов ".
  
  "Звучит так, как будто у тебя проблемы, Ренфрю. В "Раз-два-восемь" был беспорядок, и коп убивал копов ".
  
  Он фыркнул через нос. "Так ты говоришь".
  
  "Так я и говорю. И прямо сейчас кто-то убивает женщин, которые думают, что они собираются провести приятный вечер. Ваше дело связано с моим, так что мы можем стоять здесь и мочиться друг на друга, или мы можем поделиться информацией, которая могла бы быстро закрыть оба дела, "
  
  "Это мое место преступления". Он снова ткнул в нее пальцем. "Я говорю, кто приходит на это, а кто нет. И я хочу, чтобы ты ушел. Убирайся, или я прикажу тебя убрать ".
  
  Ева засунула руки в карманы, прежде чем смогла поддаться порыву и ударить его. "Прикажи убрать меня, Ренфрю". Она достала свой диктофон, наблюдая, как его лицо покраснело и напряглось, когда она прикрепляла его к своей куртке. "Официально и официально меня удалили с места преступления, которое потенциально связано с продолжающимся расследованием убийства, в котором я главный. Прикажите удалить меня после того, как я попрошу вас о сотрудничестве и любезности для обмена информацией, которая может помочь в обоих расследованиях ".
  
  Она пристально посмотрела на него, подождала пять гудящих секунд. Вокруг них криминалисты прекратили свою работу, чтобы посмотреть. "Прикажите убрать меня", - повторила она, - "но прежде чем вы сделаете этот шаг, вам лучше хорошенько подумать о том, как такое действие будет выглядеть в официальном отчете, как это отразится в средствах массовой информации, которые стоят у края вашей сцены, и как вы собираетесь оправдать такой поступок перед вашим начальством".
  
  "Выключи этот чертов диктофон".
  
  "Это остается. Мы прошли этот легкий путь. Я идентифицирована как Даллас, лейтенант Ева, и прошу вас, Ренфрю ..." Она опустила взгляд на его значок. "... Детектив Мэтью, отчет о вашем расследовании смерти Теодора Макнамары, поскольку этот же человек был потенциальным свидетелем, потенциальным подозреваемым в серии убийств, основным следователем по которым я являюсь".
  
  "Вы можете прочитать мой отчет, когда я подам его. Это все, что от меня требуется дать вам, лейтенант. На данный момент мне нечего тебе сказать ".
  
  Когда он ушел, Ева с шипением выдохнула. Она повернулась к одному из криминалистов. "Что у тебя есть?"
  
  "У нас здесь ничего нет. Тело запуталось в каких-то линиях, иначе это продолжалось бы и дальше. Ренфрю, он придурок. У него должно быть подразделение, ищущее информацию о месте свалки."
  
  "Время смерти?"
  
  "Семнадцать сорок".
  
  "Спасибо".
  
  "Что касается меня, то я полон готовности к сотрудничеству и вежливости".
  
  Она заметила Пибоди и направилась к ней. "Со мной". Она отошла от толпы, прошла через баррикаду в самом тонком месте. "Я хочу, чтобы ты проверил автомобиль класса люкс последней модели, способный поджечь. Примерно в полумиле отсюда. Выясни, на кого оно зарегистрировано ".
  
  "Да, сэр".
  
  Ева открыла свою собственную ссылку, затем увидела Макнаба. "Что с тобой случилось?"
  
  "Небольшая ссора". Он осторожно прикоснулся пальцами к своему синяку под глазом.
  
  "Пибоди, ты прикончила Макнаба?"
  
  "Нет, сэр".
  
  "Поскольку ты здесь и не участвуешь в ссоре с моим помощником, проверь, как идут поджоги. Пибоди, подружившаяся с кем-то из полицейских, первыми на сцену вышли Льюис и ее партнер. Посмотри, что еще ты можешь от них получить. Держись подальше от первичного. Это детектив Ренфрю, пламенный засранец ".
  
  "Вы надрали эту пылающую задницу, сэр?"
  
  "Нет, но это было на волосок". Она отвернулась и воспользовалась своей 'ссылкой.
  
  Когда медэксперт ответил, его голос был невнятным со сна.
  
  "Боже, Моррис, я тебя разбудил?"
  
  "Что это, ты никогда не спишь, поэтому никому другому не позволено? Который, черт возьми, час?"
  
  "Время оказать другу услугу". Когда он сел, пошевелился, Ева поморщилась. "Чувак, либо отключи видео, либо посмотри на простыни, ладно?"
  
  "Несмотря на мужскую пропаганду, я могу официально подтвердить, что яйца у одного мужчины практически такие же, как у другого". Но он задрал простыни обратно до талии. "Но когда ты будешь фантазировать обо мне позже, а ты будешь, сделай это хорошо. Итак, что тебе нужно?"
  
  "У вас есть жертва, которая направляется в морг. Макнамара, Теодор."
  
  "Доктор Теодор Макнамара?"
  
  "Это тот самый".
  
  Моррис присвистнул. "Поскольку я с тобой разговариваю, я должен предположить, что знаменитый доктор не купился на это по естественным причинам".
  
  "Его недавно вытащили из Ист-Ривер, и не похоже, что он решил немного поплавать".
  
  "Если ты звонишь, чтобы попросить меня отметить его в качестве приоритетного, ты напрасно тратишь услугу. Громкое имя, громкое обращение."
  
  "Это не услуга. Я не главный в этом деле, но Макнамара связан с моими убийствами на сексуальной почве. Я поговорил с ним сегодня днем и записал его на завтрашний бал. Мне нужна информация о вскрытии. Все данные с тела и от взаимодействия первичного с назначенным патологоанатомом."
  
  "Почему первичный не копирует тебя?"
  
  "Я ему не нравлюсь. Я должен сказать тебе, что мои чувства по-настоящему задеты этим ".
  
  "Кто главный?"
  
  "Ренфрю, детектив Мэтью".
  
  "Ах". Моррис взбил подушки позади себя, откинулся на спинку. "Маленький территориальный ублюдок, плохие социальные навыки и склонность отказываться расширять круг своих интересов".
  
  "Другими словами, пылающая задница".
  
  "Другими словами. Я думаю, что зайду и сам взгляну на недавно ушедших. Я вернусь к тебе ".
  
  "Спасибо, Моррис. Я у тебя в долгу ".
  
  "Да, мне нравится эта часть".
  
  "Моррис? Что это за татуировка?"
  
  Ухмыляясь, Моррис постучал пальцем по иллюстрации прямо под своим левым соском. "Мрачный жнец. Работодатель с равными возможностями ".
  
  "Ты больной человек, Моррис". Она отключилась. "Больной человек".
  
  Она держалась спиной к репортерам, когда говорила, и ее радар был включен. Большинству из них нечем было питаться, и они ускользали, чтобы по-быстрому поиграть в live-remotes.
  
  Макнаб подбежал к ней.
  
  "Иди и говори", - приказала она. "Я хочу держаться подальше от средств массовой информации. Как только они установят связь, мы потеряем все преимущества, которые у нас были ".
  
  "Это был седан Макнамары. Хороший и обожженный. Полиция Нью-Йорка утверждает, что там был химический ускоритель. РД-52. Это своего рода воспламеняющаяся кислота. Вы получаете вспышку, огненный всплеск, и он проедает металл насквозь, пока тот горит. Действительно тщательно. Свидетель увидел вспышку, пошел взглянуть, и у него хватило присутствия духа записать идентификационный номер автомобиля, прежде чем он испарился. Еще пять, десять минут, и у нас ничего бы не было ".
  
  "Умный, но недостаточно. Они должны были стереть идентификатор, прежде чем сжечь его. Маленькие ошибки". Она оглянулась на реку. "Ограбление, черт возьми. Кто катает парня, даже забирает его одежду, а потом тратит роскошный седан? На что ты готов поспорить, что Макнамара нанес визит своему убийце после того, как я поговорил с ним?"
  
  "Я бы поставил на это все".
  
  "Если бы Ренфрю не был таким идиотом, мы могли бы закончить это сегодня вечером". Глядя вдаль, она жонглировала возможностями. "Данвуд не знает, что Ренфрю идиот. Ренфрю уведомит ближайших родственников, но это жена. Внуку нет причин вступать в игру там. И у меня нет причин не нанести ему визит, чтобы выразить свое сочувствие в связи с его потерей и расспросить его. Люциас Данвуд. Узнай его адрес. Давайте встряхнем его".
  
  "Ты получил это".
  
  Они расстались, и Ева сделала еще один звонок. Этот - домой. "Привет". Она попыталась улыбнуться, когда Рорк вышел на связь. "Я полагаю, они все еще там, да?"
  
  Когда зазвучала музыка и сквозь нее прокатился полупьяный смех, Рорк просто пожал плечами.
  
  "Послушай, мне жаль, что я свалил это на тебя. Может быть, тебе стоит запереться в одной из комнат. Они никогда не найдут тебя в том месте ".
  
  "Я обдумываю это. Я так понимаю, ты позвонила, чтобы сообщить мне, что будешь еще некоторое время."
  
  "Я не знаю, как долго. Многое происходит. Если я не смогу закрыть это сегодня вечером, мне все равно понадобятся Мэвис и Трина завтра. Может быть, тебе стоит запереть их в комнате ".
  
  "Не беспокойся. Я подозреваю, что они достаточно скоро отключатся ".
  
  "Вот так. Держись". Она повернулась к Макнабу. "Что?"
  
  "Адрес есть, но он поддельный".
  
  "Что ты имеешь в виду, подделка?"
  
  "Я имею в виду, что указанный Люциасом Данвудом адрес - "Дом развлечений" на Таймс-сквер. Я знаю, потому что провожу там много времени. Это большой центр электронных развлечений. В помещениях нет жилых помещений ".
  
  "Он любит играть в игры", - ответила она. "Дайте мне здесь немного места". Она отступила, пока не оказалась вне пределов слышимости. "Послушай –"
  
  "Вы бы хотели, чтобы я нашел настоящий адрес Данвуда".
  
  "Макнамара получил бы это. Я не смогу получить доступ к его файлам отсюда, потому что основное в этом деле - играть в жеребца со следствием ".
  
  "Я понимаю". Рорк уже отходил от музыки.
  
  "Я мог бы позвонить Уитни и получить разрешение, но это грязно. Плюс, это заставляет меня чувствовать себя ябедой или что-то в этом роде ".
  
  "Угу".
  
  "Я мог бы пометить Фини, и он добился бы разрешения через EDD, но я уже поднял одного человека с постели сегодня вечером". Она оглянулась на Макнаба. "Может быть, больше".
  
  "И я уже встал".
  
  "Да. Технически… ну, просто бегло оглядываясь на технические детали, я уполномочен получить доступ к некоторым данным, потому что он подозреваемый. Вопрос о том, включают ли эти данные его адресные файлы или личные данные, является спорным, но я в любом случае получу разрешение на это утром, так что ... "
  
  "Зачем ждать? Ты хотел бы услышать это обращение сейчас, или ты хотел бы еще немного порассуждать?"
  
  Она выдохнула, заметив, что он поднялся в свой кабинет, пока она разговаривала. "Я просто запишу адрес".
  
  Он дал это ей. "О, лейтенант? Поскольку это всего в нескольких кварталах отсюда, возможно, ты доберешься домой, пока я еще в здравом уме ".
  
  "Я сделаю все, что в моих силах. Думаю, я тоже у тебя в долгу ".
  
  "Будь уверен, я заберу".
  
  Она прервала передачу, подала сигнал Макнабу. "Позови Пибоди. Мы выдвигаемся".
  
  Она была почти у своего автомобиля, когда увидела Надин, облокотившуюся на капот и рассматривающую свои ногти.
  
  "Это городская собственность, на которой ты отдыхаешь своей задницей".
  
  "Почему они из кожи вон лезут, чтобы сделать служебные автомобили такими уродливыми?"
  
  "Я не знаю, но я обсуждаю это с моим конгрессменом при первой же возможности".
  
  "Ходят слухи, что вы с детективом Ренфрю немного повздорили из-за власти".
  
  "Слухи - это по вашей части".
  
  "Тогда тебе было бы неинтересно, если бы продолжались слухи о том, что он придурок, и ты бескровно расправился с ним". Надин тряхнула своими вьющимися светлыми волосами. "Но вас может заинтересовать дедукция, поскольку дедукции - это по вашей части. Я делаю вывод, что доктор Теодор Макнамара имеет отношение к сексуальным убийствам, которые вы расследуете, что ограбление не имело никакого отношения к тому, что он оказался в реке, и что у вас есть очень хорошая идея, кто ударил его по голове и лицу ранее этим вечером. И кто бы это ни был, он играет главную роль в ваших убийствах ".
  
  "Это слишком много выводов, Надин".
  
  "Вы подтвердите?"
  
  Ева просто согнула палец и ушла. Когда оператор пристроилась на шаг позади Надин, Ева остановила ее одним стальным взглядом.
  
  "Подожди меня", - сказала ей Надин. "Она просто делает свою работу, Даллас".
  
  "Мы все просто делаем свою работу. Выключи диктофон."
  
  "Записывающий?"
  
  "Не трать мое время. Мы действуем неофициально, или вы ничего не получите ".
  
  Надин вздохнула, тяжело и строго для проформы, затем отключила диктофон, вделанный в ее золотую булавку на лацкане. "Неофициально".
  
  "Ты ни с чем не выходишь в эфир, пока я тебе не скажу".
  
  "Я останусь один на один?"
  
  "Надин, у меня нет времени на переговоры с тобой. Насколько я знаю, сегодня ночью умерла еще одна женщина, и ее еще никто не нашел. Ты выходишь в эфир со своими умозаключениями, и завтра может погибнуть еще один ".
  
  "Хорошо. Это остается в силе, пока ты не скажешь ".
  
  "Макнамара связан. Я разговаривал с ним сегодня днем. Он не был готов к сотрудничеству. Я полагаю, он знал или подозревал личность убийцы. Я полагаю, что он столкнулся с этим человеком после нашего разговора, и в результате оказался обманутым ".
  
  "Это только подтверждает мои выводы".
  
  "Я не закончил. Я полагаю, что корни этих убийств восходят к проекту, партнером которого были J. Forrester и Allegany Pharmaceuticals почти двадцать пять лет назад. Секс, скандалы, насилие со стороны нелегалов, взятки и сокрытие. Поройтесь там в своем прошлом, и вы будете на несколько шагов впереди других сетей ".
  
  "Был ли Макнамара непосредственно вовлечен в убийства?"
  
  "Много лет назад он потратил много времени, энергии и денег на то, чтобы убедиться, что факты, действия и преступная деятельность, которые должны были стать частью публичного отчета, были запечатаны. Он отказался сотрудничать, добровольно предоставив информацию, имеющую отношение к расследованию убийства двух женщин и нападения на другую, вместо этого решив утаить эту информацию. Он убил их? Нет. Несет ли он ответственность? Это моральный призыв. Это тоже не по моей части ".
  
  Надин коснулась ее руки, когда Ева отвернулась. "У меня есть контакт в морге. Макнамаре нанесли несколько ударов по голове и лицу почти за час до смерти. Одна рана, нанесенная при обороне, в правое запястье. Хотя первоначальные повреждения были нанесены тупым предметом шириной около восьми дюймов, смертельный удар был нанесен другим оружием. Длинный, тонкий металлический предмет, такой как лом или монтировка, который может быть найден в наборе инструментов автомобиля."
  
  Она сделала паузу. "Я верю в вежливость и сотрудничество при обмене информацией".
  
  "Мне действительно неприятно сознавать, что эта фраза будет преследовать меня в течение следующих шести недель".
  
  Ева вернулась к машине. "На заднее сиденье, Макнаб".
  
  "Почему я не могу сидеть впереди? Я выше ее по званию. И мои ноги длиннее".
  
  "Она моя помощница, ты балласт". Она забралась внутрь и больше ничего не говорила, пока Макнаб не перестал ворчать и не устроился на заднем сиденье. "Мы собираемся нанести визит Люциасу Данвуду".
  
  "Откуда у тебя адрес?"
  
  Она взглянула на Макнаба в зеркало заднего вида. "У меня есть свои способы выяснения данных. Пибоди, ты пойдешь со мной. Макнаб, ты останешься в машине."
  
  "Но– "
  
  "Я прихожу в форме, а не в форме и детективом. И не детектив, который выглядит так, будто провел вечер, драчая на улицах. Ты останешься, твой коммуникатор будет открыт, как и мой. Если у нас возникнут какие-либо проблемы, вы вызываете подкрепление, затем, используя свое суждение, решаете, ждать ли вам этого подкрепления или прийти и помочь. Теперь я хочу, чтобы ты дал мне другой адрес. Кевин Морано."
  
  Используя все возможности, он вытащил свой КПП и вытянулся во весь рост на заднем сиденье. "Эй, к спинке пассажирского сиденья приклеен шоколадный батончик".
  
  Даже когда Пибоди повернулась, пытаясь посмотреть, Ева оскалила зубы. "Первому, кто прикоснется к этому, отрывают пальцы и затыкают нос".
  
  Пибоди отскочила назад в позицию. "Ты копишь конфеты".
  
  "Это не клад. Это запас на крайний случай, который подлый похититель конфет, который продолжает совершать набеги на мой офис, еще не нашел. И если он или она найдет это, я буду знать почему ". Она сделала многозначительную паузу. "И ты заплатишь".
  
  "Я все равно на диете".
  
  "Тебе не нужно садиться на диету, Женское тело. Ты в самый раз подходящая женщина ".
  
  "Макнаб?" Сказала Ева.
  
  "Да, сэр".
  
  "Заткнись".
  
  "Все в порядке, Даллас. Мы пара ".
  
  "Парочка чего? Нет, не говори мне. Не разговаривай со мной. Не разговаривайте друг с другом. Да будет тишина по всей земле".
  
  Пибоди удалось подавить смешок, затем попыталась отрегулировать климат-контроль вручную.
  
  "Это сломано. Заткнись".
  
  Ничего не говоря, Пибоди опустила окно.
  
  Макнаб пошевелился сзади. "Разрешите говорить по официальному делу, сэр?"
  
  "Что?"
  
  "Обращение Кевина Морано. Стадион "Янки". Ты хочешь, чтобы я связался с Рорком и забрал его… Я имею в виду, - поправился он, когда она сердито посмотрела в зеркало заднего вида, - ты хочешь применить свои способы получения данных?
  
  "Нет. Я знаю, где он живет ".
  
  Когда она остановилась перед величественным старым особняком, было уже за час ночи, В доме было темно, если не считать красного огонька на включенной системе безопасности.
  
  "Ты вооружен, Макнаб?"
  
  "Мой парализатор в нерабочее время".
  
  "Держи это на низком уровне, держи свой коммуникатор открытым. Не приближайтесь к дому, пока я не подам вам сигнал сделать это. Давай, Пибоди, пойдем, разбудим этого придурка ".
  
  Она пересекла тротуар. Когда она ступила на первую каменную ступеньку, система безопасности предупреждающе загудела. Она нажала на звонок. Мгновенно сверху полился свет, и система безопасности включилась в режиме первой тревоги.
  
  В настоящее время вы находитесь под наблюдением. Пожалуйста, назовите свое имя и ваш бизнес. Любая попытка проникнуть в помещение или нанести ему ущерб, и эта система немедленно уведомит полицию и соседскую стражу.
  
  "Лейтенант Даллас, полиция Нью-Йорка". Она поднесла свой значок к экрану просмотра. "Мне нужно поговорить с Люциасом Данвудом по поводу полицейского дела".
  
  Одну минуту, пожалуйста, пока ваша идентификация обрабатывается и проверяется… Пожалуйста, подождите, пока мистеру Данвуду сообщат о вашей просьбе…
  
  "Лейтенант, вы думаете –"
  
  Ева слегка переместила свое тело и наступила на ногу Пибоди в зоне действия камеры. "Я думаю, трудно будить мистера Данвуда, чтобы рассказать ему о смерти его дедушки. Но никогда не бывает подходящего времени для тяжелых новостей, и нет смысла ждать утра, чтобы сообщить их ".
  
  "Нет, сэр". Пибоди прочистила горло, придала лицу трезвое выражение, когда поняла, что ей сказали, что они, вероятно, находятся под аудио- и видеозаписью наблюдения.
  
  Прошло несколько минут, прежде чем в окнах первого этажа вспыхнул свет. Она не слышала, как отпирались замки, что говорило ей о том, что дверь была полностью звукоизолирована. Дверь бесшумно открылась, и она впервые взглянула на Люциаса.
  
  Его ярко-рыжие волосы были растрепаны. На нем была длинная белая ночная рубашка, свободно подпоясанная на талии. И придавал каждому вид молодого человека, только что пробудившегося ото сна и недоумевающего, почему.
  
  "Мне жаль". Он по-совиному моргнул. "Вы из полиции?"
  
  "Да". Она снова показала свой значок. "Вы Люциас Данвуд?"
  
  "Это верно. О чем это? По соседству какие-то неприятности?"
  
  "Насколько я знаю, нет. Можем мы войти и поговорить с вами, мистер Данвуд?"
  
  "Хорошо. Извини, я немного напорист ". Он отступил назад, жестом пригласив их в широкое фойе с мраморными полами, сияющими под светом трехъярусной серебряной люстры. "Я был в постели пару часов. Я не привык, чтобы полиция приходила к моей двери ".
  
  "Извините, что беспокою вас так поздно. У меня есть несколько трудных новостей. Возможно, было бы лучше, если бы мы сели ".
  
  "Что за новости? Что не так?"
  
  "Мистер Данвуд, мне жаль сообщать тебе, что твой дедушка мертв."
  
  "Мой дедушка?"
  
  Ева с невольным восхищением наблюдала, как он побледнел, поднес к губам слегка дрожащую руку. "Мертв? Мой дедушка мертв? Был ли несчастный случай?"
  
  "Нет, он был убит".
  
  "Убит? О Боже, о мой Бог. Мне действительно нужно присесть ". Он добрался до длинной серебряной скамьи в фойе, затем рухнул на нее. "Я не могу в это поверить. Это как будто я сплю. Что произошло? Что с ним случилось?"
  
  "Твоего дедушку нашли в Ист-Ривер ранее сегодня вечером. Расследование его смерти продолжается. Я сожалею о вашей потере, мистер Данвуд, но нам было бы полезно, если бы вы ответили на несколько вопросов ".
  
  "Конечно. Конечно, я сделаю это ".
  
  "Ты здесь один?"
  
  "Один?" Его голова поднялась, и она увидела, как подозрение быстро промелькнуло на его лице, прежде чем он снова опустил ее.
  
  "Если вы один, возможно, есть кто-то, кому вы хотели бы, чтобы позвонил мой помощник. Чтобы остаться с тобой".
  
  "Нет. Нет, со мной все в порядке. Со мной все будет в порядке ".
  
  "Когда ты в последний раз видел своего дедушку?"
  
  "Он был в отъезде, консультировал какие-то дела за пределами планеты. Полагаю, прошло несколько недель."
  
  "Выражал ли он в то время вам какие-либо опасения за свою безопасность?"
  
  "Почему нет". Люциас снова поднял глаза. "Я не понимаю".
  
  "Есть вероятность, что твой дедушка был убит кем-то, кого он знал. Автомобиль, зарегистрированный на его имя, был подожжен всего за несколько часов до того, как было найдено его тело. Машина была припаркована рядом с наземными маршрутными путями, отходящими от восточной Сто сорок третьей. Известно ли вам о каком-либо деле, которое привело бы его в этот район?"
  
  "Вообще никакого. Его машину подожгли? Это звучит как – как какая-то вендетта. Но дедушка был, он был гуманитарием, великим человеком, который посвятил свою жизнь медицине и исследованиям. Это, должно быть, какая-то ужасная ошибка ".
  
  "Ты учишься на врача?"
  
  "Я как раз сейчас беру отпуск после учебы". Он прижал пальцы к виску, закрыв большую часть своего лица. И Ева изучала голову дракона, вырезанную на сапфире в кольце из смешанного золота на его правой руке.
  
  "Мне нужно было время, чтобы подумать, исследовать, решить, какая область медицины подойдет мне лучше всего. Мой дедушка..." Его голос дрогнул, он отвел взгляд. "Он оставляет большие следы, которые нужно заполнить. Он был моим наставником, моим вдохновением".
  
  "Я уверен, что он очень гордился тобой. Вы были близки тогда?"
  
  "Я так думаю. Он был больше, чем жизнь, человеком, который заставлял себя преуспевать. Я надеюсь быть достойным его памяти. Закончить вот так, выброшенный в реку, как... нечистоты. Боже мой, быть лишенным своего достоинства в конце своей жизни. Как бы он это возненавидел. Вы должны найти того, кто сделал это с ним, лейтенант. Они должны заплатить за то, что они сделали ".
  
  "Мы найдем их, и они заплатят. Прости, но я должен спросить, это стандартная процедура. Можете ли вы сообщить о своем местонахождении сегодня вечером, между семью часами и полуночью?"
  
  "Мой… Христос. Я не думал… Я был бы чем-то вроде подозреваемого. Я был здесь дома примерно до половины девятого. Потом я пошел в клуб. На самом деле я ни с кем не разговаривал. Не увидел никого особо интересного. Я надеялся… Ладно, я признаюсь. Я думал, что мог бы подцепить девушку на вечер, но из этого ничего не вышло. Я пришел домой рано. Я бы сказал, в половине одиннадцатого. Моя система безопасности подтвердит это ".
  
  "То есть, по сути, ты был один?"
  
  "У меня есть домашний дроид". Он поднялся на ноги. "Я могу это получить. Вы можете задать вопрос о том, когда я ушел, когда я вернулся. О, и у меня есть кассовый чек на выпивку. Я уверен, что на них проставлены время и дата. Поможет ли это?"
  
  "Очень. Мы просто проясним это, чтобы мы могли двигаться дальше в расследовании ".
  
  "Все, что я могу сделать. Все, что угодно, лишь бы помочь. Я достану дроида. И пока ты будешь допрашивать, я достану квитанцию. Я уверен, что сунул его в карман ".
  
  "Цени это. О, я должен сказать тебе, что твой адрес неверно указан в городских файлах."
  
  "Прошу прощения?"
  
  "Ваш адрес, там ошибка. Я узнал твое правильное местоположение из файлов твоего дедушки. Возможно, ты захочешь позаботиться об этом, когда у тебя будет такая возможность ".
  
  "Как странно. Да, я позабочусь об этом. Извините, я на минутку."
  
  Он получил дроида, не сомневаясь, что тщательное перепрограммирование Кевина и фальсифицированный ввод будут сохранены. Но его кулаки были сжаты, когда он вошел в свою спальню. Кевин бросился за ним.
  
  "Ты сказал, что они никогда не опознают машину".
  
  "Ну, они это сделали", - парировал Люциас. "Но это не имеет значения. Все в порядке. Похоже, это даже к лучшему, что эта тупая сучка не появилась сегодня у Жан-Люка. Я бы этого не допустил ". Он вытащил квитанцию из кармана брюк. "У всех алиби, и ты разыгрываешь потрясенного и скорбящего внука".
  
  "А как же я?"
  
  "Они не знают о тебе, и нет причин, по которым они должны знать. С точки зрения копов, между этим и проектом нет никакой связи. И никакой связи, которую можно доказать, между мной и смертью моего дедушки. Просто оставайся здесь и молчи. Я справляюсь с этим ".
  
  Он снова поспешил вниз. "Лейтенант, у меня в кармане, как я и думал". Он протянул Еве квитанцию.
  
  "Прекрасно. Я бы хотел, чтобы мой помощник сделал копию этого для файлов ".
  
  "Конечно".
  
  Он подождал, пока Пибоди просмотрела квитанцию. "Могу ли я сделать что-нибудь еще?" Хоть что-нибудь?"
  
  "Не в это время. Мы будем на связи ".
  
  "Ты дашь мне знать, если ты – когда найдешь того, кто это сделал".
  
  "Ты будешь первым", - пообещала Ева.
  
  Она вернулась к машине, скользнула за руль. "Хладнокровный сукин сын. Он наслаждался этим ".
  
  "Дроида могли перепрограммировать", - сказал Макнаб с заднего сиденья. "То же самое для безопасности. Парень, который занимался электронной работой, мог бы сделать и то, и другое. Это был бы пирог".
  
  "Тем не менее, мы мало чего от него добились", - пожаловалась Пибоди.
  
  "Не так ли?" Ева постукивала пальцами по рулю. "Я никогда не называл имени его дедушки, а он никогда не спрашивал. У него есть двое необходимых, оба жители Нью-Йорка. Но он никогда не спрашивал, кто из них мертв. Не нужно было спрашивать. И этот кусочек о том, что его лишили достоинства в конце его жизни. Это именно то, что он сделал. То, что он намеревался сделать. И он перехитрил самого себя, не просто сказав, что его приятель и сосед по дому Кевин был с ним часть вечера. Не хотел быть в центре внимания ".
  
  "Думаю, мы вытянули из него больше, чем я думал".
  
  "Это верно. Маленькие ошибки".
  
  
  ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ
  
  
  Рорк встретил их у двери. Достаточно было одного взгляда на лицо Евы, чтобы подтвердить его подозрение, что она была на взводе. В тот момент он предпочел бы захлопнуть дверь перед носом у Пибоди и Макнаба, подхватить жену на руки и уложить в постель.
  
  Поскольку она прочитала что-то из его мыслей, Ева подтолкнула всех внутрь. "Было быстрее привести их сюда".
  
  "Мы можем поймать такси в центре города", - сказала Пибоди, пожертвовав наслаждением поваляться несколько часов в одной из великолепных кроватей.
  
  "Не будь глупой". Рорк провел рукой по волосам Евы, тонкий жест подбадривания. "У нас достаточно места. На чей кулак ты наткнулся, Йен?"
  
  "У Монро". Он ухмыльнулся, и его воспаленная губа запульсировала. "Мы столкнулись друг с другом".
  
  "Тут нечем хвастаться". Ева сняла свою куртку. "Потерпи крах здесь. Брифинг в любом случае в ноль шестьсот. Выбери пару спален в противоположных концах дома."
  
  "О", - это все, что сказала Пибоди.
  
  Смеясь, Рорк похлопал ее по руке. "Она не это имела в виду".
  
  "Сделай тоже", - ответила Ева. "Мэвис и Трина?"
  
  "В бассейне, вместе с Леонардо, который прибыл около двух часов назад. Я откланялся, когда они решили, что пришло время для эстафет в обнаженном виде ".
  
  "Они голые?" Макнаб сразу оживился. "Мокрый и голый? Знаешь, искупаться было бы неплохо. Просто мимолетная мысль, - пробормотал он, когда Пибоди скривила губы.
  
  "Время игр окончено. Ложись". Ева указала вверх по лестнице. "Завтра у нас крупная операция, и я хочу, чтобы вы оба были свежими. Где ночуют русалки и их друзья?"
  
  "О, здесь и там", - непринужденно сказал Рорк. "Почему бы тебе не подняться? Я приведу нашу компанию в порядок ".
  
  "Хорошо. Мне осталось выполнить кое-какие дела, прежде чем я лягу спать." Она начала подниматься по лестнице. "И я не хочу слышать топот маленьких ножек, крадущихся по коридорам".
  
  "Она такая строгая", - сказала Пибоди себе под нос.
  
  "Усталая и сердитая - вот кто она. Теперь, почему бы нам не воспользоваться лифтом." Рорк сделал жест рукой. "Я думаю, тебе понравятся условия, которые я имею в виду. Достаточно места для двоих ".
  
  Ева сначала зашла в его офис, открыла схему парка Гринпис. Выделив место для пикника, она позволила компьютеру выбрать наиболее стратегические места для своих мужчин. Она посмотрит, согласится ли она – после нескольких часов сна.
  
  Она перечислила мужчин, которых хотела для операции, передала заказ и скопировала Уитни.
  
  Душ, решила она, когда ее зрение затуманилось. Может быть, душ немного разогнал бы туман в ее мозгу, чтобы она могла провести еще час.
  
  Она, пошатываясь, шла в спальню, когда ее карманный телефон запищал. "Даллас".
  
  "Подумал, что отмечу тебя на портативке". Моррис широко зевнул. "Наш гость этим вечером покинул этот план существования в семь сорок. Ранее у него была неприятная стычка с тупым предметом. Эта ссора привела бы к смерти в течение часа, возможно, чуть меньше. Медицинский термин означал бы "вышибание мозгов".
  
  "Поняла". Слишком уставшая, чтобы стоять, она села на подлокотник дивана в зоне отдыха. "Мне неприятно быть тем, кто сообщает тебе об этом, Моррис, но я уже получил данные из медиа-источника. У тебя в доме сплетни ".
  
  "Нет! Почему, я шокирован и поражен. Городской чиновник сливает информацию в СМИ. К чему катится мир?"
  
  "Ты чертовски веселая душа".
  
  "Любите свою работу, любите мир. Я не думаю, что у вашего контакта с прессой было достаточно всего, поскольку я только что получил результаты токсикологического анализа."
  
  Она тряхнула головой, проясняя ее, когда Рорк вошел в комнату. "Он был накачан наркотиками?"
  
  "Между первоначальными оскорблениями и завершающим ударом доктору дали стимулятор".
  
  "Они пытались оживить его?" Ее мысли спутались, затем прояснились, прежде чем Моррис смог ответить. "Нет, это не имеет смысла. Они хотели сохранить ему жизнь еще немного."
  
  "Подари даме плюшевую панду. Используемое вещество стимулирует работу сердца и быстро всасывается. Если бы мы привели его сюда на двадцать-тридцать минут позже, мы бы не нашли и следа этого."
  
  "Они сохранили ему жизнь, чтобы они могли доставить его на место захоронения и убить его там. Он бы все равно умер, верно, от первоначального избиения?"
  
  "Без немедленной медицинской помощи, да. И даже тогда его шансы были минимальными. Он бы наверняка утонул без этого последнего удара ".
  
  "Итак, они хотели дать ему этот последний шанс. Когда он был без сознания, беспомощный. Лишенный своего достоинства".
  
  "У тебя очень неприятные клиенты, Даллас. Я отправляю данные нашему общему другу Ренфрю. Его теория ограбления не выдерживает критики ".
  
  "Спасибо. Я ценю, что ты справляешься с этим сам ".
  
  "Просто часть нашего роскошного пакета. Поспи немного, ради всего святого, Даллас. У меня здесь есть клиенты, которые выглядят более дерзко, чем ты ".
  
  "Да, я сделаю это". Она прервала передачу, затем просто сидела, уставившись на свой 'линк. Она моргнула в ответ, когда Рорк расстегнул ее оружейный ремень. "Ты поместил их вместе в комнате, не так ли?"
  
  "Неужели вам не о чем беспокоиться больше, чем о сексуальной активности ваших подчиненных?"
  
  "Мои подчиненные тащат свои задницы на брифинг, потому что они провели остаток ночи, играя в "спрячь салями"… Что ты делаешь?"
  
  "Снимаю твои ботинки. Ты идешь спать."
  
  Она уставилась на его макушку. Господи, у этого мужчины были самые невероятные волосы… Весь черный и шелковистый, подумала она, когда ее голова начала кружиться. Значит, ты просто хотел погрузить в это свои руки. Твое лицо в нем и…
  
  Она огрызнулась в ответ. "Я собираюсь принять душ и полежать еще час".
  
  "Нет, Ева, ты не такая". В его голосе закипал гнев, когда он отбросил ее ботинки в сторону с достаточной силой, чтобы они подпрыгнули и заскользили. "Я не собираюсь стоять здесь и смотреть, как ты доводишь себя до тошноты. Ты идешь спать сам, или я вырубаю тебя и укладываю там ".
  
  Она нахмурилась, глядя на него. Не часто проявлялась ярость, то горячее и бурлящее насилие, которое, как они оба знали, жило внутри него. Увидев его скачок, она поняла, что, должно быть, выглядит именно так, как описал Моррис.
  
  "Я видел его лицо. Я смотрела в его лицо". Она говорила тихо. "Я не могу уснуть, Рорк, потому что я увижу это". Она прижала пальцы к глазам, затем встала. "Я смотрела на него, и если бы я не знала, кем он был, я бы этого не увидела".
  
  Она отошла, открыла окно. Вдохнул. "Он молод. Его лицо все еще немного мягкое по краям. Его волосы все рыжие и вьющиеся, как, я не знаю, у хорошенькой детской куклы или что-то в этомроде. Сегодня вечером он убил, отнял жизнь – жизнь, связанную с ним кровью, – обдуманно, предусмотрительно и с крайней жестокостью. И он сидел там, разговаривая со мной. Слезы. Полный раскаяния. Он сыграл это идеально, и я бы этого не увидела. Я бы не увидела, что в нем есть ".
  
  Он ненавидел слышать усталость в ее голосе, и еще больше разочарование, которое сквозило в нем. "Зачем тебе это?"
  
  "Потому что я ждал этого, а его там не было". Она резко повернулась назад. "Он наслаждался этим. Я знаю это нутром, но я не видела этого на его лице, не видела этого в его глазах. Он был... развлекаем. Я снова повысила ставки ради него. Та же игра, новый уровень.
  
  "Я хотела причинить ему боль", - продолжила она. "Лично. Мне хотелось врезать кулаком ему по лицу, пока я не сотру это. Стер его."
  
  "Вместо этого ты ушел". Он подошел к ней, уверенный, что она не осознает, что ее щеки были влажными. "Потому что ты уничтожишь его, остановив его, посадив его в клетку до конца его жизни. Ева." Он обхватил ее лицо ладонями, смахивая влагу большими пальцами. "Дорогая Ева, ты измотана до мозга костей. Если ты не отдохнешь, кто будет защищать этих женщин?"
  
  Она подняла руки к его запястьям. "Сон, который я видел, последний сон, в котором мой отец стоял там, истекая кровью из десятков отверстий, которые я проделал в нем. Он сказал, что я никогда от него не избавлюсь. Он был прав. Ты убираешь одного, и тут же появляется другой. Прямо там, в ожидании. Я не могу спать, потому что я увижу их ".
  
  "Не сегодня". Он втянул ее в это. "Мы не позволим им войти сегодня вечером. Если ты не хочешь спать..." Он провел губами по ее виску. "... ты отдохнешь".
  
  Он поднял ее, отнес обратно на диван.
  
  "Что мы делаем?"
  
  "Мы посмотрим фильм", - сказал он ей.
  
  "Фильм. Рорк – "
  
  "Это то, чем ты занимаешься недостаточно". Он уложил ее, выбрал диск с фильмом. "Выйди за пределы себя и погрузись в притворство. Драмы или комедии, радости и печали, которые на некоторое время отвлекают вас от самих себя ".
  
  Он вернулся, скользнул за ее спину и положил ее голову себе на плечо. "Я рассказывал тебе об этом, Магда Лейн. Однажды это избавило меня от моих собственных страданий ".
  
  Было так приятно лежать с ним, чувствовать, как его рука уютно обвивается вокруг ее талии. Вступительная музыка ворвалась в комнату, на экране закружились цвета и костюмы. "Сколько раз ты это видел?" - спросила она его.
  
  "О, десятки, я полагаю. Тихо. Ты пропустишь вступительные строки ".
  
  Она наблюдала, и когда ее веки опустились, она прислушалась. Затем она уснула.
  
  
  
  ***
  
  Когда она проснулась, было тихо, и было темно, и его рука все еще обнимала ее. Усталость хотела затянуть ее обратно, но она усилием воли вернула ее обратно и повернула запястье, чтобы проверить время.
  
  Уже после пяти, подумала она. Она проспала целых три часа, и этого должно было быть достаточно. Но когда она начала двигаться, рука Рорка напряглась.
  
  "Потерпи еще несколько минут".
  
  "Не могу. Мне понадобится полчаса в душе, чтобы привести свой мозг в порядок. Интересно, смогу ли я принять душ лежа."
  
  "Это называется ванна".
  
  "Не то же самое".
  
  "Почему ты шепчешь?"
  
  "Я не шепчу". Она прочистила горло. И почувствовала себя так, словно проглотила осколки стекла. "Просто немного хрипловато".
  
  "Свет включен, десять процентов". В тусклом свете он толкнул ее на спину. "Тоже бледная, как привидение", - сказал он и положил руку ей на лоб. Что-то похожее на панику пробежало по его лицу. "Я думаю, у тебя лихорадка".
  
  "Я не такой". Если он мог испытывать панику при мысли о болезни, она могла испытывать страх. "Я не болен. Я не болею ".
  
  "Если ты спишь не больше нескольких часов в неделю и питаешься кофе, ты заболеваешь. Черт возьми, Ева, ты слишком часто саботировала свою иммунную систему."
  
  "У меня нет". Она начала садиться, затем плюхнулась обратно, когда комната закружилась. "Я просто начинаю ориентироваться".
  
  "Я должен привязать тебя к кровати на следующий месяц. Тебе нужен чертов хранитель". Он скатился с дивана, зашагал к дому 'link.
  
  "Я не знаю, из-за чего ты так разозлился". Ее голос был опасно близок к хныканью, и это ужаснуло ее. "Мне просто еще немного душно".
  
  "Ты сдвинешь хоть один палец с этого дивана, и я потащу тебя к врачу".
  
  "Ты только попробуй, приятель, и мы посмотрим, кому нужна медицинская помощь". Поскольку угроза прозвучала хрипом, это было не особенно эффективно.
  
  Рорк просто пристально посмотрел на нее и переключился на 'линк. "Соммерсет. Ева больна. Ты нужен мне здесь, наверху ".
  
  "Что? Что ты делаешь?" Она заставила себя подняться, почти поднялась на ноги, прежде чем Рорк вернулся и удержал ее. "Он не прикасается ко мне. Он поднимает на меня руку, и я избиваю вас обоих до крови. Где мое оружие?"
  
  "Либо он, либо медицинский центр".
  
  Она втянула воздух. "Ты здесь не главный".
  
  "Докажи это", - бросил он вызов. "Сними меня".
  
  Она оттолкнулась, он оттолкнул ее в ответ. Она снова встала на дыбы и на этот раз ударила его кулаком в живот.
  
  "Отрадно видеть, что у тебя осталось немного сил, даже если это был девчачий удар".
  
  Оскорбление почти лишило ее дара речи. "При первом же шансе, который мне представится, я завяжу твой член в узел".
  
  "Разве это не будет весело?" Он обернулся, когда вошел Соммерсет. "У нее лихорадка".
  
  "Я не такой. Не прикасайся ко мне. Не поднимай руку – " Она выругалась, сопротивляясь, когда Рорк оседлал ее и прижал руки,
  
  "Какое ребячество". Соммерсет прищелкнул языком, положил руку ей на лоб. "Температура немного повышена". Он танцевал своими длинными пальцами под ее челюстью, вдоль ее горла. "Высунь свой язык".
  
  "Ева". Единственное слово Рорка было пропитано предупреждением, когда она плотно сжала губы. Она высунула язык.
  
  "У тебя что-нибудь болит?" Соммерсет спросил ее.
  
  "Да, в моей заднице. Я называю это Соммерсет."
  
  "Я вижу, твое остроумие не пострадало. Просто небольшая ошибка", - сказал он Рорку. "Из-за, я полагаю, истощения, стресса и юношеских привычек в еде. Мы можем предотвратить это и вылечить симптомы. Я пойду и принесу то, что ей нужно. Лучше всего она проведет день или два в постели ".
  
  "Отстань от меня", - сказала она низким, чистым голосом, когда Соммерсет вышел. "Прямо сейчас".
  
  "Нет". Ее руки дрожали под его хваткой, и он не думал, что это все из-за вспыльчивости. "Нет, пока мы не разберемся с этим. Тебе холодно?"
  
  "Нет". Она была ледяной. И жалкая борьба, которую она выдержала, пробудила боль повсюду.
  
  "Тогда почему ты дрожишь?" Он проглотил ругательство, схватил со спинки дивана плед и набросил его на нее, прежде чем она смогла передать приказ от мозга к телу двигаться.
  
  "Черт возьми, Рорк, он собирается вернуться и тыкать в меня пальцем, и попытаться заставить меня выпить одно из его странных варево. Мне просто нужен горячий душ. Дай мне подняться. Имей сердце".
  
  "Я делаю, и это твое". Он опустил свою бровь к ее. "В этом-то и проблема".
  
  "Я чувствую себя лучше. Действительно." Это была ложь, плохо исполненная, поскольку ее голос начал дрожать. "И когда я закрою это дело, я возьму выходной. Я буду спать двадцать часов. Я буду есть овощи".
  
  Ему пришлось улыбнуться. "Я люблю тебя, Ева".
  
  "Тогда не позволяй ему вернуться сюда". Ее глаза округлились, когда она услышала, как открылись двери лифта. "Он приближается", - прошептала она. "Во имя всего святого, спаси меня".
  
  "Ей нужно сесть". Соммерсет поставил поднос на стол. На нем был стакан с молочно-белой жидкостью, три белые таблетки и шприц под давлением.
  
  Ева позволила себе обмякнуть, и когда Рорк отстранился, она прыгнула. Это была жаркая битва, но короткая. Соммерсет, не моргнув глазом, подошел к ней, зажал ей нос, закинул таблетки ей в рот и запил их жидкостью.
  
  Он улыбнулся Рорку, пока она бормотала. "Я помню, что мне приходилось делать это с тобой раз или два".
  
  "Вот где я этому научился".
  
  "Сними с нее рубашку. Так витаминный бустер подействует быстрее всего ".
  
  Чтобы сэкономить время и собственную шкуру, Рорк просто оторвал ее рукав. "Как это?"
  
  "Достаточно хорошо".
  
  Она перешла от гнева к плачу, унижая себя. Болело все – голова, тело, гордость. Когда шприц прижался к ее руке, она едва почувствовала это.
  
  "Тсс, детка. Шшш. Потрясенный, Рорк погладил ее по волосам и покачал. "Теперь все кончено. Не плачь".
  
  "Уходи", - сказала она, прижимаясь к нему. "Просто уходи".
  
  "Оставь меня с ней наедине". Соммерсет дотронулся до плеча Рорка и почувствовал острую боль, когда увидел неприкрытые эмоции на его лице. "Дай нам несколько минут".
  
  "Хорошо". Рорк крепко держал ее еще минуту. "Я буду в спортзале".
  
  Когда он отстранил ее, она свернулась в клубок. Соммерсет сидел рядом с ней, ничего не говоря, пока она, шмыгая носом, не заставила себя замолчать.
  
  "То, что он чувствует к тебе, переполняет его", - начал Соммерсет. "Никогда не было никого другого. Женщины, которые приходили и уходили до тебя, были развлечением, временным увлечением. Ему может быть не все равно, потому что, несмотря на все, что с ним сделали, он мужчина с большой способностью заботиться. И все же, до тебя никого не было. Разве ты не видишь, как он волнуется?"
  
  Она выпрямилась, провела руками по мокрому лицу, как будто могла стереть смущение от слез. "Ему не стоит беспокоиться".
  
  "Он делает и он будет. Вам нужен отдых, лейтенант, и несколько дней без работы и забот. И он тоже. Он тоже очень любит. Он не получит своего без тебя ".
  
  "Я не могу. Не сейчас."
  
  "Не буду".
  
  Она закрыла глаза. "Поднимись в мой кабинет, посмотри на лица мертвых, приколотые к моей доске. Тогда скажи мне отойти ".
  
  "Он бы не стал, не так ли? Но чтобы сделать то, что вам нужно, вам потребуются ваши силы, энергия и смекалка ". Он наклонился, поднял стакан. "Закончи это".
  
  Она нахмурилась, глядя на стакан. Она ненавидела признавать, что все, что он ей дал, уже работало. Так что она бы не стала. "Вероятно, это яд".
  
  "Яд", - сказал он, забавляясь. "Почему я не подумал об этом? Возможно, в следующий раз."
  
  "Хар-хар". Она взяла стакан, допила оставшееся содержимое. "Должен быть способ сделать этот вкус менее похожим на сточные воды".
  
  "Конечно". Он поставил стакан обратно на поднос, затем поднялся на ноги. "Но я имею право на свои маленькие удовольствия. Я мог бы предложить тебе попробовать некоторые умеренные упражнения сейчас."
  
  У нее не было времени, но она все равно воспользовалась им и спустилась в спортзал. Он не использовал тренажеры, он редко это делал, но неуклонно, потея, прокладывал себе путь в жимах лежа. У него был включен экран со звуком, настроенным на передачу различных биржевых отчетов.
  
  Она обнаружила, что понимает слова не больше, чем символы.
  
  Она подошла к нему, опустилась на колени у его головы. "Мне жаль".
  
  Он продолжал поднимать, опускать, опускать. "Чувствуешь себя лучше?"
  
  "Да. Рорк, мне жаль. Я был идиотом. Не злись на меня. Я не думаю, что смог бы справиться с этим прямо сейчас ".
  
  "Я не сержусь на тебя". Он поднял перекладину на безопасное расстояние, затем выскользнул из-под нее. "Ситуация иногда разрывает мне горло".
  
  "Я не могу делать ничего другого. Я не могу быть никем другим ".
  
  Он потянулся за полотенцем, вытер им лицо. "Я бы не хотел, чтобы ты делал или был кем-то еще. Это за пределами моих возможностей - не реагировать так, как я реагирую, когда ты загоняешь себя в угол ".
  
  "Обычно ты вытаскиваешь меня обратно, прежде чем земля сомкнется у меня над головой".
  
  Он посмотрел на ее лицо. Все еще такая бледная, подумал он. Почти прозрачная. "Кажется, на этот раз я был недостаточно быстр".
  
  "Давай поедем в Мексику".
  
  "Прошу прощения?"
  
  "Дом в Мексике". Она решила, что если ей удастся удивить его, то она все еще в разумной форме. "Это было давно. Почему бы нам не устроить длинные выходные, когда все это закончится?"
  
  Рассматривая ее, он зажал полотенце между ладонями, затем закинул его ей за голову, чтобы притянуть ее ближе. "Кто кого сейчас вытаскивает обратно?"
  
  "Давай потащим друг друга. Дай мне время покончить с этим, а ты сделай все, что ты делаешь, чтобы освободить несколько дней. Тогда мы убежим. Мы будем лежать на пляже, мы напьемся и займемся обезьяньим сексом. Мы будем смотреть диски с фильмами, пока у нас не вылезут глаза ".
  
  "Возвращайся к обезьяньему сексу".
  
  Она положила руки на его щеки. "Я должен подготовиться к брифингу. Мы договорились, верно?"
  
  "Да". Он прижался губами к ее лбу, с облегчением обнаружив, что он снова прохладный. "У нас определенно есть сделка".
  
  Она встала, но когда дошла до двери, обернулась, чтобы посмотреть на него. Он все еще сидел на скамейке запасных, худой и потный, в черной футболке muscle. Он завязал волосы сзади и еще не позаботился об обуви.
  
  И он смотрел на нее глазами такой ослепительной синевы, что, казалось, она могла бы нырнуть сквозь них в него.
  
  "До тебя никогда никого не было", - сказала она. "Я просто хотел это сказать. И когда я сделал то, что я делаю, и это дало трещину во мне, как прошлой ночью, рядом не было никого, кто мог бы поддержать меня. Я не хотел, чтобы кто-то держался за меня. Пока ты. И я справился, и я справился, и все было в порядке. Но я думаю, может быть, если бы я просто продолжал справляться и сводил концы с концами, я бы подошел к тому моменту, когда я больше не мог этого делать. И если бы я больше не мог этого делать, это был бы мой конец, Рорк."
  
  Она сделала успокаивающий вдох. "Итак, когда ты держишься за меня, ты помогаешь мне встать, еще раз. И мертвых, ты тоже стоишь за них. Я просто хотел это сказать ".
  
  Она быстро вышла, оставив его смотреть ей вслед.
  
  
  
  ***
  
  Когда она вошла в свой офис в шесть минут седьмого, у нее были отяжелевшие глаза, бледность, но ясная голова. Она обнаружила, что Макнаб и Пибоди уже совершили набег на автоповар. И Фини, только что прибывший, накладывал себе еду, накрытую на ее столе.
  
  "Как ты думаешь, черт возьми, что это за место для завтрака?"
  
  "Нужно иметь топливо". Фини вгрызся в полоску бекона. "Мать Мария, это мясо свиньи. Знаешь, сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз ела настоящего поросенка?"
  
  Она отщипнула кусочек от его пальцев, съела сама. "Тогда возьми чертову тарелку. Можешь поесть, пока я введу тебя в курс дела. Пибоди, похоже, у меня в руке нет чашки с кофе. Я могу только предположить, что каким-то образом попал в альтернативную вселенную ".
  
  Пибоди проглотила целую вилку яичницы с ветчиной. "Может быть, в этом я лейтенант, а ты..." Она вскочила, движимая пугающим взглядом Евы. "Позвольте предложить вам чашечку кофе, лейтенант. Сэр."
  
  "Ты делаешь это. Остальная часть команды должна прибыть к восьмисот часам. У меня уже есть схема целевой области на экране с сгенерированными компьютером вариантами размещения персонала. Мы рассмотрим это и скорректируем, если потребуется. Фини, я бы посоветовал тебе отвести Макнаба в машину наблюдения."
  
  "Я бы предпочел место в парке, сэр, и шанс поучаствовать в разборке".
  
  Ева повернула голову к Макнабу и взяла еще один ломтик бекона с тарелки, которую только что приготовил Фини. "Тебе следовало подумать об этом до того, как ты затеяла драку и твое хорошенькое личико было разбито. Который привлечет к тебе внимание только там, где играют дети и весело поют птицы на деревьях ".
  
  "Попался", - сказал Фини Макнабу. "Ты со мной".
  
  "Ты захочешь другого электронного человека в качестве примера", - продолжила Ева. "Ты знаешь своих мужчин лучше, чем я, поэтому я оставляю это на твое усмотрение".
  
  "Хорошо, потому что я уже выбрала его. Рорк, - сказал он и погрозил пальцем в сторону двери, когда мужчина, о котором шла речь, вошел.
  
  "Доброе утро". Он все еще был в черном, и хотя рубашка и брюки были элегантными, ему удавалось выглядеть таким же худощавым и опасным, как и в мускулистой рубашке. "Прости. Я опоздал?"
  
  "Ты думаешь, что ты подлый, не так ли?"
  
  Он выхватил бекон, который Ева выхватила у нее из рук. "Вовсе нет, лейтенант. Я знаю, что я есть. Вот почему я очень подхожу для этой операции ".
  
  "Ты хочешь участвовать, это зависит от него". Она ткнула большим пальцем в Фини. "Но помни, это моя операция".
  
  Он откусил кусочек бекона и вернул его ей. "Как я мог забыть?"
  
  К половине девятого вся команда была проинструктирована. Она начала распределять роли и позиции.
  
  "Эй, эй". Детектив Бакстер махнул рукой. "Почему я должен быть спящим на тротуаре?"
  
  "Потому что ты такой хороший соблазнитель", - сказала ему Ева. "И ты выглядишь так сексуально с лицензией нищего на шее".
  
  "Трухарт должен быть спящим", - настаивал Бакстер. "Он новичок".
  
  "Я не возражаю, лейтенант".
  
  Ева взглянула на Трухарта. "Ты слишком молод, слишком здоров. Бакстер на несколько миль впереди него. Пибоди, вы с Рорком совершите семейную прогулку по этому району ". Ева использовала свою лазерную указку, чтобы выделить диаграмму на экране. Верное Сердце, ты обслуживающий персонал парка, и ты будешь прикрывать этот сектор ".
  
  "У меня лучшая работа", - сказала Пибоди Макнабу.
  
  "Никто не приближается к подозреваемому", - продолжила Ева. "В это время дня, весенним днем, в парке будет много машин. Люди обедают на свежем воздухе, дети бегают вокруг. Парк ежедневно открыт для кружков ботаники, клубов наблюдения за птицами, школьных экскурсий. Район, выбранный подозреваемым, довольно уединенный, но там будут гражданские лица. Оружие не следует доставать без крайней необходимости. Я не хочу видеть, как маленького Джонни оглушили на качелях из-за того, что кто-то занервничал ".
  
  Она присела на край своего стола. "Вы также будете начеку в поисках второго подозреваемого. У нас нет возможности узнать, работают ли они в тандеме на этапе настройки. Если вы заметите его, если вы думаете, что заметили его, вы передаете эти данные Фини. Ты не, повторяю, не, двигайся к нему. Если он появится, его следует держать под наблюдением ".
  
  Она оглядела комнату. "Чтобы запереть эту клетку покрепче, я должен дождаться, пока этот мудак подмешает в выпивку немного и предложит мне. Когда это произойдет, мы возьмем его – возможно, их обоих – быстро, тихо, чисто. Вопросы?"
  
  
  ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ
  
  
  Был задан последний вопрос и получен ответ, и войска разошлись. Наблюдение и размещение в парке начнется в одиннадцать ноль-ноль.
  
  "Вся операция будет записана. Каждый мужчина будет подключен к сети, аудио и видео. У нас будут все ракурсы ". Она все еще мерила шагами свой кабинет, выискивая какие-либо пробелы в своем плане.
  
  "Он будет у тебя в руках в считанные часы", - сказал ей Рорк.
  
  "Да, я получу его". Она остановилась, выглянула в окно. Это был прекрасный день, полный цветов, тепла и белых пушистых облаков. Весна в Нью-Йорке. Выходи и играй.
  
  В парке было бы полно людей. Это то, чего он хотел, подумала она. Он любил толпы. Они добавили острых ощущений, риска, удовлетворения.
  
  Убей у всех на виду.
  
  "Я получу его", - повторила она. "Но я хочу, чтобы это было быстро и чисто. Перевозить нелегалов недостаточно. Смешать это с напитком недостаточно. Но как только он передаст это мне, ему конец ".
  
  Она повернулась, посмотрела на доску. Взглянул на лица.
  
  "Финч делал какие-нибудь передачи, о которых я должен знать?"
  
  "Вообще никакого".
  
  "Хорошо. Я думал, она достаточно умна, чтобы испугаться ".
  
  Остальные, подумала она, были ли они напуганы? Был ли момент, одно мгновение, когда они поняли достаточно, чтобы страх подступил к их горлу, рвущийся к крику?
  
  "Ты спасла ее, Ева. Если бы не ты, ее лицо было бы на этой доске ".
  
  "Мне кажется, этого недостаточно". Ева вспомнила, что Пибоди говорила это в самом начале. "У меня много вопросов к Кевину Морано".
  
  "Вряд ли ответы удовлетворят тебя".
  
  "Иногда обладание ими - единственное удовлетворение, которое ты получаешь". И ей придется сделать так, чтобы этого было достаточно. "Я не хочу, чтобы ты брал оружие", - сказала она, поворачиваясь к Рорку.
  
  "Оружие?" невинно спросил он. "Почему, лейтенант, эксперту-консультанту, гражданскому лицу, не выдается оружие".
  
  "Выдано, черт возьми. У тебя наверху, в твоем музее, целый гребаный арсенал. Оставь их там".
  
  "Конечно. Даю вам слово, что ничего не возьму из своей полностью зарегистрированной и легальной коллекции ".
  
  "Рорк– я предупреждаю тебя..."
  
  "Похоже, что другие ваши консультанты уже в пути". Хихиканье разнеслось по комнате. "Не забудьте напомнить им о правилах обращения с оружием".
  
  "Ты хочешь, чтобы я тебя обыскал перед операцией?"
  
  "Только если ты сделаешь это, дорогая". Его голос был таким теплым и очень ирландским. "Я застенчивый".
  
  Ее емкий ответ был заглушен, когда Мэвис и компания ввалились в комнату.
  
  "Эй, Даллас, ты пропустил вечеринку".
  
  "Так я слышал".
  
  "У нас должна была быть тренировка", - напомнила ей Трина.
  
  "Ты знаешь, я был неизбежно задержан". Ей пришлось приказать себе стоять на своем, когда Трина подошла, чтобы посмотреть ей в лицо. "Что?"
  
  "Ты выглядишь дерьмово".
  
  "Спасибо. Это именно тот образ, к которому я стремился ".
  
  "Когда это закончится, тебя ждет полное лечение, включая релаксационную терапию".
  
  "На самом деле," сказала Ева, "я уезжаю из города сразу после – "
  
  "После лечения ты можешь идти, куда тебе заблагорассудится, черт возьми. Как я должен использовать тебя, чтобы привлекать новых клиентов, когда ты ходишь с таким видом, будто провела неделю в пещере? Ты пытаешься разрушить мою репутацию?"
  
  "Да. На самом деле это было моей главной целью с тех пор, как мы встретились ".
  
  "Забавно. Давайте начнем".
  
  "Я просто оставлю тебя с этим", - сказал Рорк.
  
  "Куда ты идешь?" Ева попыталась схватить его, очень похоже на то, как утопающий хватается за свисающую веревку.
  
  Он уклонился от ее руки. "У меня есть работа". И он повернулся спиной к любви всей своей жизни, бросив ее без оглядки.
  
  "Теперь ты моя". Трина улыбнулась губами, окрашенными в зеленый цвет летней травы. "Раздевайся".
  
  
  
  ***
  
  "Леонардо готовит для тебя наряд", - сказала Мэвис некоторое время спустя. "Он сказал, что в твоем гардеробе нет ничего, что подходило бы к этому образу".
  
  "Это становится все лучше и лучше". Ева продолжала напоминать себе, что она поклялась защищать и служить любой ценой. Даже если это были девяносто минут, когда сумасшедшая женщина разглаживала, укладывала и заправляла Бог знает что по всему своему лицу и телу.
  
  "Приближается". В своем зеленом комбинезоне, накрытом ярко-розовым халатом, Трина разгладила замазку для лица, которую использовала, чтобы придать Еве новый вид подбородка. "Как ты держишься?"
  
  "Забавное ощущение от сисек. Тяжелый."
  
  "Это потому, что у тебя сейчас есть немного. Я знаю парня, который может сделать для тебя этот перманент – за определенную плату ".
  
  "Я оставлю свое при себе, все равно спасибо".
  
  "Решать тебе. Стой спокойно. На это нужна минута, чтобы все утряслось ".
  
  "Почему это занимает так много времени? Не могу поверить, что эти придурки часами в день готовились к этим свиданиям ".
  
  "Наверное, нет. Измените свою внешность таким образом менее чем за час, если вы знаете, что делаете. Но мы не просто меняем твою. Мы копируем настолько близко, насколько можем, чей-то образ ". Трина щелкнула жвачкой с ароматом киви, которую она жевала. "Это намного сложнее".
  
  "Это тоже действительно работает". В халате из головокружительных неоновых завитков синего и желтого. Мэвис была первой ассистенткой. "Вся форма твоего лица изменилась, Даллас. Ты потерял выступ подбородка, край твоих скул. Ты выглядишь мягче. Хочешь посмотреть?"
  
  "Нет. Не раньше, чем это будет сделано. Сколько еще? Я должен выйти на поле боя ".
  
  "Приближается финальный иннинг. Я должен смешать этот цвет, улучшить поверхность ". Трина втерла немного краски в тыльную сторону руки Евы, поджала губы, изучила компьютерное изображение Стефани Финч. "Что ты думаешь?" - спросила она Мэвис.
  
  "Нужно немного приукрасить это".
  
  "Да". Она добавила капельку в чашу для теста, смешала. "Да, да, это оно. Я гребаный гений. Мэв, лучше позвони Леонардо и скажи ему, чтобы поторопился с нарядом. Мне нужно знать, какую часть ее тела нужно прикрыть этим ".
  
  "Как можно меньше". Ева умоляла.
  
  "Расслабь свое лицо. Я собираюсь начать с этого. Это приятное лицо ", - добавила она, отправляясь на работу. "Красивая и все такое. Хотя твое на самом деле более интересное из двух."
  
  "Боже, Трина, я весь в крови".
  
  "Если бы вы позаботились об этом, оно прослужило бы вам еще пятьдесят-шестьдесят лет без серьезной скульптуры. Потому что у тебя хорошие кости".
  
  На другом конце комнаты Мэвис ворковала в канал связи дома. Еве казалось, что они с Леонардо не могли разговаривать друг с другом без воркования.
  
  "Белый облегающий костюм, красный шик", - объявила Мэвис. "Рукава по локоть, вырез горловины до середины груди. Он расправится с этим за пять минут ".
  
  "Что, черт возьми, такое "свист"?" Ева хотела знать.
  
  "Никаких разговоров, пока я не закончу с областью губ. Очень сексуально", - сказала Трина Мэвис. "Хороший выбор с этим цветом. Ты можешь изобразить крайности?"
  
  "Фригидная! Я просто люблю играть с липучкой. Я должен забрать твое обручальное кольцо, Даллас. Я отдам это Рорку ".
  
  Ева инстинктивно сжала пальцы в знак протеста, жест, который заставил романтическое сердце Мэвис вздохнуть. "Не волнуйся". Она сыграла роль в руке Евы. "Я помню, когда он надел это на тебя в первый раз. Почти год назад. Это была лучшая свадьба ".
  
  Ева снова расслабилась, слушала болтовню Мэвис вполуха.
  
  Она поняла, что Леонардо вошел, по приветственному мурлыканью Мэвис. Затем послышались звуки воркования и поцелуев.
  
  "Отличная работа, Трина". Его глубокий голос прозвучал очень близко к голове Евы, что сказало ей, что он наклонился, чтобы изучить работу. "Я бы ее не узнал. Ты выбрала силитрекс или пластизиновую основу?"
  
  "Силитрекс. Более податливая, и ей не нужно, чтобы это продолжалось так долго ".
  
  Ева открыла один глаз, когда палец ткнул ее в щеку. И увидела широкое золотистое лицо Леонардо, маячащее перед ней. "Я уже закончил?" она спросила его.
  
  Он улыбнулся, глаза потеплели, зубы блеснули белизной и золотом. "Почти. Ты будешь доволен. А как насчет глаз?" он спросил Трину.
  
  "Временные гели. Мы подберем их поближе. Она тоже наденет янтарные солнцезащитные очки ". Она всмотрелась во что-то через плечо Евы. "Отличный наряд. У меня есть краска для губ, подходящая к этому красному цвету, и мы нанесем четкие тона на щеки и глаза. Вы, ребята, справитесь с покраской ее ногтей?"
  
  "Мне не нужно красить ногти".
  
  "Женщина идет на горячее свидание, она красит ногти. Пальцы на руках и ногах, - добавила Трина. "Еще пятнадцать минут", - пообещала она.
  
  Это заняло почти вдвое больше времени, и Ева подумывала о том, чтобы сделать перерыв. Но поскольку она была окружена, она осталась на месте и чуть не заплакала от облегчения, когда Трина поправила парик, который покрасила и уложила накануне вечером.
  
  Ева сидела, в то время как трое ее хранителей отступили на несколько шагов назад и изучали ее.
  
  "Я должна сказать одну вещь", - начала Трина. "Я хороший". Она щелкнула пальцем. "Гардероб и аксессуары".
  
  
  
  ***
  
  Через два часа после начала трансформации Ева стояла перед зеркалом, которое притащил Леонардо. После первого потрясения она занялась изучением и критикой.
  
  Теперь она знала, что такое "свист". Это было именно так – шелест материала, который струился вниз, образуя подобие юбки с открытым передом. Это платье было убийственно красного цвета и доходило до середины икры. Насколько она могла видеть, это никак не делало скафандр более скромным. Ничто не могло. Они не просто так назывались skinsuits, по той же причине, по которой она никогда не носила эти чертовы штуки.
  
  С таким же успехом можно разгуливать голышом.
  
  Тело, в котором она разгуливала, было более соблазнительным, чем ее собственное. Несмотря на то, что груди принадлежали не ей, она чувствовала себя неловко, когда они были так явно выставлены напоказ. Еще дюйм плоти, и ей пришлось бы сослаться на себя за непристойное обнажение.
  
  Ее волосы были светлее, длиннее. Что-то вроде утонченной блондинки с точками на подбородке. Округлый, без выступов подбородок, с мягкими и округлыми щеками. Ее рот не выглядел таким широким с этими щеками, этим подбородком. Тем не менее, с насыщенным красным оттенком оно практически соскальзывало с лица.
  
  Ее глаза были карими с оттенками зеленого. Но выражение в них было полностью Евиным.
  
  "Хорошо". Она кивнула, наблюдая, как лицо Стефани кивнуло ей в ответ. "Ты хорош. Но давайте подвергнем это серьезному испытанию ".
  
  Она пересекла комнату, вошла в кабинет Рорка.
  
  Он был на 'линке, пришел лазерный факс и голографический план здания, зависший над его столом. "Я одобряю изменения первого уровня. ДА. Но мне нужно увидеть..." Он замолчал, уставившись на нее целых пять секунд. "Извини, Янсен, мне придется тебе перезвонить". Он закончил передачу, нажал на что-то, из-за чего голограмма испарилась.
  
  Он поднялся, подошел к ней, обошел ее. "Потрясающе. Воистину. Ты там?" пробормотал он, затем посмотрел ей в глаза. "Ах да. Вот ты где".
  
  "Что на это указывает?"
  
  "Трина, может, и чудотворец, но она ничего не может поделать с глазами этого копа". Когда она нахмурилась, Рорк приподнял ее подбородок рукой. "Ощущается очень естественно", - добавил он, нежно потирая большим пальцем.
  
  "Посмотри на сиськи", - пригласила Трина из-за спины Евы. "Они самые последние временные. Не могу отличить их от созданных Богом. Продолжай. Сожми."
  
  "Хорошо, если ты настаиваешь". Игнорируя предупреждающий рык Евы, он обхватил груди. "Ты чувствуешь себя очень… здоровый."
  
  "Они снимаются в ту минуту, когда я снимаю его. Так что не бери в голову никаких идиотских идей ".
  
  "Они тоже настоящие на вкус", - заверила его Трина.
  
  Бровь Рорка изогнулась. "Неужели?"
  
  "Даже не думай об этом". Она оттолкнула его руки. "Выскажи мне вердикт. Купится ли он на это?"
  
  "Лови на крючок, лейтенант. Возможно, тебе стоит немного скорректировать свою походку. Скорее прогуливайся, чем шагай".
  
  "Прогуливайся. Проверка".
  
  "И постарайся не смотреть на него так, как будто ты уже брала у него интервью. Ты собираешься на пикник в парк. Постарайся вспомнить, на что это похоже ".
  
  "У меня никогда не было пикника в парке".
  
  Он провел пальцем по ее подбородку, как раз там, где должна была быть вмятина. "Нам придется это исправить. Скоро."
  
  
  
  ***
  
  Она поехала в северный конец парка в машине наблюдения, перегнувшись через плечо Фини, когда он проводил проверки.
  
  "Бег сметает. Бакстер."
  
  На первом из экранов Фини показывали фонтан, питаемый прыгающим дельфином. Она могла слышать звяканье воды о воду, обрывки разговоров прогуливающихся людей и жалобную мольбу Бакстера о пожертвованиях. Экран слегка подпрыгнул, когда он сделал круг.
  
  "Выполняешь свой трюковой номер, Бакстер?" Потребовала Ева.
  
  "Вас понял", - ответил он.
  
  "Просто помни, все, что ты получишь от лохов, пойдет в фонд Гринпис".
  
  Переходя от мужчины к мужчине, Фини оценивала ситуацию. Как она и предсказывала, парк был популярным местом в яркий июньский день. Она наблюдала за тремя учителями, которые гнали школьную группу, как лохматых овец, по ботаническому саду.
  
  "Возможное наблюдение". Из динамиков донесся голос Пибоди. "Мужчина, белая кожа, черные волосы до плеч, одет в коричневые брюки, светло-голубую рубашку. С плетеной корзинкой для пикника в руках и черной кожаной сумкой. Направляюсь на восток по тропе, секция исчезающих видов ".
  
  "Я вижу его". Ева изучала мужчину на экране. Вот это было неспешно, решила она, наблюдая за тем, как он мягко покачивает корзинкой рядом с собой. И на его руке было двухцветное золотое кольцо с рубином. "Выходи на ринг", - сказала она Фини.
  
  Он блокировал, увеличивал. И она увидела голову дракона, вырезанную в камне.
  
  "Это положительный идентификатор. Мы нашли своего мужчину. Держи его в поле зрения. Бакстер, он переходит в твой сектор ".
  
  "Понял. Я за ним ".
  
  "Пибоди, вы с Рорком сохраняете дистанцию. Он пришел на тридцать минут раньше, - сказала она. "Нужно время, чтобы подготовиться. Давайте дадим это ему ".
  
  "У Трухарта есть картинка", - сказал Макнаб со своего ряда экранов. "Возможный подозреваемый сейчас движется на юг. Он направляется к условленной зоне. Похоже, мы его поймали ".
  
  "Сохраняй дистанцию", - предупредила Ева. "Верное Сердце, повернись немного влево. Идеальный. Давайте посмотрим шоу ".
  
  Он сошел с тропинки на травянистую площадку, предназначенную для пикников. До него там были две другие пары, а также три женщины, очевидно, взявшие длительный перерыв на обед с работы. Один одинокий мужчина лежал на спине, загорая. По приказу Евы он лениво повернулся на бок, положил электронную книгу на локоть и дал ей новый взгляд на Кевина Морано.
  
  Кевин сделал паузу, поворачивая голову направо и налево, изучая местность. Он выбрал тень, повернувшись к самому большому дереву, где солнечные блики мягко ложились на траву. Там он поставил корзину и мешок.
  
  "Я хочу, чтобы все доступные взгляды были прикованы к нему", - объявила Ева. Затем она зашипела, когда увидела изображение с диктофона Пибоди. "Пибоди, Рорк, не подходите слишком близко".
  
  - Прекрасное место для пикника. - голос Рорка был теплым и жизнерадостным. "Просто позволь мне расстелить это одеяло, дорогая. Я бы не хотел, чтобы у тебя остались пятна от травы на этом прекрасном наряде."
  
  "Одеяло? Я этого не поняла", - начала Ева.
  
  "Это, конечно, сюрприз". Пибоди издала то, что Ева распознала как неловкий смешок. "Я не ожидал пикника".
  
  "Что за жизнь без сюрпризов?"
  
  Она увидела лицо Рорка и веселое выражение на нем, когда он расстилал одеяло на земле.
  
  В нескольких футах от него Кевин повторил движение.
  
  "Такое милое местечко", - продолжил Рорк, затем понизил голос, когда сел. "Мы можем наслаждаться видом, не вставая ни у кого на пути".
  
  "Я не хочу никакого вмешательства откуда бы то ни было. Никто, повторяю, никто, не войдет без моего сигнала ".
  
  "Естественно. Шампанское, милая?"
  
  "Пибоди, сделаешь один глоток - и попадешь в пробку".
  
  Даже когда она говорила, она наблюдала за Кевином. Он открыл корзину, достал три розовые розы и положил их на одеяло. Он поднял бокалы с вином, поднес их к солнечному свету, чтобы посмотреть, как они сверкают. Он открыл бутылку белого. Налил стакан.
  
  "Ладно, ладно, добавь охотника, сукин ты сын".
  
  Но вместо этого он поднял бокал, как бы произнося тост за себя, и сделал глоток.
  
  Затем он повернул запястье, проверил время. Достав карманный линк, он сделал звонок.
  
  "Сделай звук погромче, Пибоди", - приказала Ева. "Давайте посмотрим, сможем ли мы наслушаться его".
  
  Она слышала птиц, разговоры, хихиканье, детский боевой обруч. Прежде чем она смогла потребовать этого, Фини отфильтровал.
  
  Отчетливо прозвучал голос Кевина. "Лучше и быть не может. Десять человек в непосредственной близости, так что это точка для публичного места. Я подозреваю, что на выходе нам придется миновать какую-нибудь парковую полицию, там бонусные баллы ". Он сделал паузу, рассмеялся. Очень молодой, очень счастливый звук. "Да, если бы она сделала это со мной средь бела дня в общественном парке, это, безусловно, вывело бы меня в лидеры. Я дам тебе знать ".
  
  Он убрал ссылку, затем посидел мгновение, глубоко дыша, любуясь видом.
  
  "Просто игра", - пробормотала Ева. "Будет одно удовольствие уложить этих ублюдков".
  
  Он продолжил свои приготовления, двигаясь теперь немного быстрее, доставая упаковку с холодной водой, открывая ее для подачи икры. Он изложил основные моменты тоста и аккомпанементы. Фуа-гра, холодный лобстер, свежие ягоды.
  
  "Должен признать, парень знает, как подать блюдо".
  
  "Заткнись, Макнаб", - пробормотала Ева.
  
  Он попробовал ягоду, затем другую. Когда он откусил кусочек, она увидела, как изменились его глаза. Вот так, подумала она. Так оно и было. Хладнокровие, расчет. Оно оставалось неизменным, когда он наливал второй бокал вина.
  
  Он смотрел, и смотрел внимательно, когда открывал черный пакет. Он протянул руку, снова вытащил ее ладонью к своему телу. И он небрежно провел рукой по второму бокалу, опрокинутому.
  
  Она увидела в магнитофоне Рорка тонкую струйку жидкости.
  
  "Бинго. Он готов для нее. Я вхожу. Примите позы третьей стадии. Сообщайте о любых возможных наблюдениях альтернативной цели ".
  
  Она двинулась к задним дверям. "Я под действием".
  
  "Уложи его, парень", - сказал Фини, не отрывая глаз от экранов.
  
  Она вышла на солнце и тепло. Когда она поймала себя на том, что шагает, она сделала все возможное, чтобы идти неторопливо. Едва она вошла в парк, как к ней подбежал бегун трусцой в обеденный перерыв.
  
  "Привет, красавица. Как насчет небольшой пробежки?"
  
  "Как насчет того, чтобы ты отвалил, пока я не надрал тебе твою пухлую задницу?"
  
  "Это мой коп", - тихо сказал Рорк ей на ухо, когда она продолжила идти.
  
  Она заметила Бакстера под жесткой копной грязных волос, порванной футболкой и обвисшими брюками, которые были измазаны чем-то похожим на заменитель яиц и кетчуп.
  
  Большинство посетителей парка обходили его стороной. Приблизившись к нему, она уловила запах застарелого пота и несвежего напитка, смешанного с мочой.
  
  Мужчина действительно вошел в роль, подумала она.
  
  Когда она проходила мимо него, она услышала хриплый волчий свист.
  
  "Укуси меня".
  
  "Я мечтаю об этом", - сказал он, прикрываясь рукой. "Ночью и днем".
  
  За те пять минут, которые ей потребовались, чтобы пройти через парк, к ней четыре раза обращались с предложениями.
  
  "Возможно, вы захотите убрать со своего лица выражение "Я-надеру-вам-задницу-а-потом -съем-это", лейтенант", - предложил Макнаб. "Большинство парней были бы немного сбиты с толку этим".
  
  "Я никогда не был", - прокомментировал Рорк. "Икра?" - сказал он Пибоди.
  
  "Что ж… Я полагаю."
  
  Ева изобразила, как она надеялась, приятное выражение на своем лице и подумала о приятной небольшой беседе, которую она проведет со своим персоналом, включая своего эксперта-консультанта, гражданского.
  
  Затем открылся вид; она увидела Кевина. Все остальное было отложено в сторону.
  
  Он тоже видел ее. Медленная, мальчишеская улыбка появилась на его лице, лишь немного застенчивая по краям. Он поднялся на ноги, поколебался, затем подошел к ней.
  
  "Осуществи мои мечты и скажи мне, что ты Стефани".
  
  "I'm Stefanie. И ты..."
  
  "Вордсворт". Он взял ее руку, поднес к своим губам. "Ты даже прекраснее, чем я себе представлял. Больше, чем я надеялся ".
  
  "И ты такой, каким я тебя представлял". Она оставила свою руку в его. Свидания никогда не были одной из ее сильных сторон, но она тщательно планировала, как будет себя вести, что скажет. "Надеюсь, я не опоздал".
  
  "Вовсе нет. Я пришел раньше. Я хотел..." Он указал в сторону пикника. "Я хотел, чтобы все было идеально".
  
  "Ох. Это выглядит замечательно. Ты доставил столько хлопот ".
  
  "Я с нетерпением ждал этого долгое время". Он подвел ее к одеялу. Она прошла в футе от Рорка. "Икра!" - сказала она, садясь. "Ты определенно знаешь, как устроить пикник".
  
  Она наклонилась, повернула бутылку вина так, чтобы видеть этикетку. То же самое, что он использовал с Брайной Бэнкхед. "Мое любимое". Она скривила губы. "Как будто ты можешь читать мои мысли".
  
  "Я чувствовал это с тех пор, как мы впервые переписались. Знакомясь с тобой онлайн, я почувствовал, что знаю тебя заново. Всегда знал тебя. Так или иначе было задумано".
  
  "Этот парень хорош", - выдохнул Макнаб ей на ухо.
  
  "Я тоже почувствовала связь", - сказала Ева, используя слова Стефани для нее как руководство. "Письма, стихи, которыми мы делились. Все сказочные истории о твоих путешествиях".
  
  "Я думаю… это судьба. "Это тот, кто не говорит "Судьба"".
  
  О, черт, подумала Ева. В голове все перемешалось, она открыла рот. И Рорк прошептал остаток цитаты ей на ухо. "Это тот, кто не знает судьбы", - повторила она. "Как ты думаешь, что уготовила нам судьба, Вордсворт?"
  
  "Кто может сказать? Но я не могу дождаться, чтобы узнать ".
  
  Дай мне это чертово вино, ты, никчемный, ублюдочный убийца.Но вместо этого он вручил ей розы.
  
  "Они прекрасны". Она заставила себя понюхать их.
  
  "Почему-то я знал, что они подойдут тебе лучше всего. Розовые бутоны роз. Мягкий, теплый. Романтично". Он поднял свой бокал, поиграл ножкой. "Я с нетерпением ждал возможности подарить их тебе, провести это время с тобой. Может, выпьем за это?"
  
  "Да". Она продолжала смотреть в его глаза, в то время как желала, чтобы он взял стакан, вложил его ей в руку. Пытаясь кокетничать, она провела бутонами роз по своей щеке.
  
  И он поднял стакан. Он вложил это ей в руку.
  
  "К судьбоносному началу".
  
  "И даже лучше, - сказала она, - к предопределенному концу". Она поднесла бокал к губам, увидела, как он жадно следит за ней взглядом. И тень раздражения окутала их, когда она снова опустила бокал, не выпив.
  
  "О, всего одну секунду". Она коротко рассмеялась, отставила вино в сторону и открыла сумочку. "Есть только одна вещь, которую я хочу сделать в первую очередь".
  
  Свободной рукой она взяла его за руку, затем вытащила ремни и защелкнула их. "Кевин Морано, вы арестованы – "
  
  "Что? Что, черт возьми, это такое?" Когда он попытался вырваться, она получила удовольствие от того, что сбила его с ног, перекатила и уперлась коленом в поясницу, закрепляя путы.
  
  "За убийство Брайны Бэнкхед, покушение на убийство Моники Клайн и соучастие в убийстве Грейс Латц".
  
  "О чем, черт возьми, ты говоришь? Что ты делаешь?" Когда он попытался сопротивляться, она просто приставила свое оружие к его голове. "Кто ты, черт возьми, такой?"
  
  "Я лейтенант Ева Даллас. Запомни это. Я твоя проклятая судьба. Меня зовут Даллас, лейтенант Ева, - повторила она, потому что ее желудок хотел подняться к горлу. "И я остановил тебя".
  
  Ну и что? - прошептал голос ей на ухо. Голос ее отца.Грядет другой. Всегда есть другой.
  
  На мгновение, всего на мгновение, ее палец дернулся на оружии. Искушаемый.
  
  Она услышала голоса позади и над собой – встревоженное жужжание гражданских, отрывистые приказы ее команды. И она чувствовала Рорка там, просто рядом с ней.
  
  Поднявшись, она потащила Кевина наверх. "Похоже, это был не такой уж гребаный пикник в конце концов. У тебя есть право хранить молчание", - начала она.
  
  
  
  ***
  
  Она сопровождала его, чтобы транспортировать себя. Ей нужно было. Он не хранил молчание. Вместо этого он бормотал о ошибочной идентификации, судебных ошибках и своей влиятельной семье.
  
  Он еще не обратился за помощью к своему адвокату, но он это сделает. Ева была уверена в этом. Ей повезет, если у нее будет пятнадцать минут на интервью с ним, прежде чем его ужас и потрясение снова превратятся в расчет.
  
  "Я должен войти, начать с ним прямо сейчас".
  
  "Ева –"
  
  Она покачала головой, глядя на Рорка. "Со мной все в порядке. Я в порядке". Но она не была. В ее черепе стучали барабаны. Защищаясь, она стащила парик, провела рукой по волосам. "Я должен снять с себя это дерьмо. Они должны закончить с его бронированием к тому времени, как я вернусь к нормальной жизни ".
  
  "Трина встретит тебя в Центральном, поможет тебе с этим".
  
  "Хорошо. Я думаю. Увидимся дома ".
  
  "Я иду с тобой".
  
  "Нет смысла –"
  
  "Обсуждая это", - закончил он. Ни в том, чтобы сказать ей, что он собирается ввести следующую порцию лекарств, которые дал ему Соммерсет. "Почему бы мне не отвезти тебя? Мы доберемся туда быстрее ".
  
  
  
  ***
  
  Потребовалось сорок минут, чтобы вернуться в свою кожу. Ева могла только думать, что Рорк что-то сказал Трине. Женщина не высказала ни единой жалобы по поводу столь быстрого демонтажа своего шедевра и не начала лекцию по уходу за лицом и телом.
  
  Когда Ева блаженно ополаскивала лицо холодной водой, Трина переминалась с ноги на ногу. "Я помог сделать что-то действительно важное, верно?"
  
  С лица Евы стекала вода, она повернула голову. "Да, ты сделал. Без тебя мы бы не справились с этим сегодня ".
  
  "Вызывает у меня прилив сил". Она покраснела. "Думаю, ты часто это слышишь. Ты собираешься пойти и сжать его яйца прямо сейчас?"
  
  "Да, я собираюсь пойти и сжать его яйца".
  
  "Добавь им дополнительный поворот для меня". Она открыла дверь, удивленная, увидев, что Рорк заходит в ванную. Трина постучала по табличке на двери. "Ты определенно не женщина, сладкие булочки". Подмигнув, она направилась к выходу.
  
  "Она права, ты определенно не женщина. Даже в Central у нас есть определенные стандарты поведения, и парни не заходят в женские туалеты ".
  
  "Я думал, ты предпочтешь немного уединения для этого". Он достал пакет, таблетки и ужасный шприц из маленькой сумки, которую носил с собой.
  
  "Что?" Она отступила. "Держись от меня подальше, садист".
  
  "Ева, тебе нужна следующая доза".
  
  "Я не хочу".
  
  "Скажи мне – посмотри на меня – скажи мне, что у тебя не сильно болит голова, в дополнение к ломоте в теле, и что твои собственные сладкие булочки не начинают тянуться. Ложь мне, - продолжил он, прежде чем она смогла заговорить, - разозлит меня настолько, что я получу извращенное удовольствие, заставляя тебя принимать лекарства. Что, как мы оба знаем по опыту, я могу сделать ".
  
  Она прикинула расстояние до двери. Она бы никогда этого не сделала. "Я не хочу укол".
  
  "Что ж, это жаль, поскольку ты это понимаешь. Не заставляй нас проходить через еще один раунд, как сегодня утром. Будь сейчас храбрым маленьким солдатом и закатай рукав ".
  
  "Я ненавижу тебя".
  
  "Да, я знаю. Мы добавили немного ароматизатора в упаковку жидкости. Малина".
  
  "Ну и дела. У меня просто слюнки текут".
  
  
  ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ
  
  
  Она закатывала другой рукав, направляясь в комнату для допросов A. Очевидно, электронный бунт был не только в ее машине. Климат-контроль в этой секции был неисправен, и воздух был горячим, душным и сильно пахнул плохим кофе.
  
  Пибоди ждала за дверью, слегка вспотев в полной форме.
  
  "Он уже просит адвоката?"
  
  "Пока нет. Придерживаюсь версии ошибочной идентификации ".
  
  "Прекрасно. Он будет идиотом ".
  
  "Сэр, по-моему, он считает нас идиотами".
  
  "Все лучше и лучше. Давай, давай сделаем это." Ева толкнула дверь. Кевин сидел за единственным столом на одном из двух стульев. Он тоже вспотел, и не так деликатно. Он оглянулся, когда вошла Ева, и его губы задрожали.
  
  "Слава Богу. Я боялся, что меня просто бросили здесь и забыли. Произошла какая-то ужасная ошибка, мэм. У меня был пикник с женщиной, с которой я познакомился онлайн, женщиной, которую я знал только как Стефани. Внезапно она сошла с ума. Она сказала, что она из полиции, а потом меня привезли сюда."
  
  Он развел руками - жест разума и озадаченности. "Я не знаю, что происходит".
  
  "Я просто введу тебя в курс дела". Она выдвинула стул, оседлала его. "Но если ты назовешь меня сумасшедшей, это не вызовет у меня к тебе симпатии, Кевин".
  
  Он уставился на нее. "Прошу прощения? Я даже не знаю тебя."
  
  "А теперь, Кевин, что можно сказать после того, как ты подарил мне эти красивые цветы и процитировал стихи. Мужчины, Пибоди, что вы собираетесь делать?"
  
  "Не могу с ними жить, не могу бить их палкой".
  
  Глаза Кевина перебегали с одного лица на другое. "Ты? Это был ты в парке? Я не понимаю."
  
  "Я сказал тебе запомнить мое имя. Включите запись", - сказала она. "Интервью с подозреваемым Кевином Морано, касающееся обвинений в убийстве в первом случае по делу Брайны Бэнкхед, соучастии в убийстве по делу Грейс Латц, покушении на убийство по делам Моники Клайн и Стефани Финч. Также предъявлены дополнительные обвинения в сексуальном насилии, изнасиловании, незаконном хранении, применении наркотиков к лицам без согласия. Интервью, проведенное Даллас, лейтенант Ева. Также присутствуют, Пибоди, офицер Делия. Мистер Морано был проинформирован о своих правах. Не так ли, Кевин?"
  
  "Я не –"
  
  "Ты получил пересмотренное предупреждение Миранды, Кевин?"
  
  "Да, но – "
  
  "Понимаете ли вы свои права и обязанности, содержащиеся в этом предупреждении?"
  
  "Конечно, но – "
  
  Она издала слегка нетерпеливый звук, подняла палец. "Не надо так торопиться". Она уставилась на него, замолчав. Когда он облизнул губы, приоткрыл их, она снова погрозила ему пальцем. И наблюдала за единственной струйкой пота, стекающей по его виску. "Здесь жарко", - сказала она непринужденно. "Они работают над климат-контролем. Должно быть, довольно жалко под этим париком и замазкой для лица. Ты хочешь избавиться от них?"
  
  "Я не знаю, что ты – "
  
  Она просто протянула руку, быстро дернула парик, затем бросила его Пибоди. "Держу пари, это кажется круче".
  
  "Носить альтернативные прически - не преступление". Он запустил дрожащие пальцы в свои коротко остриженные волосы.
  
  "В ту ночь, когда ты убил Брайну Бэнкхед, на тебе было другое. Еще одна ночь, когда ты пытался убить Монику Клайн."
  
  Он посмотрел Еве прямо в глаза. "Я не знаю этих женщин".
  
  "Нет, ты их не знал. Они были ничем для тебя. Просто игрушки. Тебе было забавно соблазнять их поэзией и цветами, свечами и вином, Кевин? Заставило ли это тебя почувствовать себя сексуальной? Мужественный? Может быть, ты не сможешь этого добиться, если женщина не накачана наркотиками и не беспомощна. У тебя не может быть стояка, если это не изнасилование ".
  
  "Это нелепо". Рябь гнева пробежала по его лицу. "Оскорбительно".
  
  "Ну, прости меня, черт возьми. Но когда парню приходится насиловать женщину, чтобы получить удовольствие, это говорит мне, что иначе он не может выполнять свою работу ".
  
  Его подбородок слегка приподнялся. "Я никогда в своей жизни не насиловал женщину".
  
  "Держу пари, ты в это веришь. Они хотели этого, не так ли? Как только ты подсыпал им в вино маленькую Шлюшку, они практически умоляли тебя об этом. Но ты сделал это только для того, чтобы их ослабить." Ева встала, обошла стол. "Просто заправляю насос. Такому парню, как ты, не обязательно насиловать женщин. Ты молод, красив, богат, утончен. Образованный."
  
  Она наклонилась из-за его спины, приблизила губы к его уху. "Но это скучно, не так ли? Парень имеет право на небольшую подзатыльник. А женщины? Черт возьми, они все шлюхи под кожей. Как, например, твоя мать."
  
  Он отпрянул от нее. "О чем ты говоришь? Моя мать - уважаемая и чрезвычайно успешная деловая женщина ".
  
  "Которая залетела в лаборатории. Интересно, она вообще знала твоего отца? Имело ли это значение для нее, когда она была готова уйти? Сколько они заплатили ей, чтобы она отказалась от иска и завершила беременность? Она когда-нибудь говорила тебе?"
  
  "Ты не имеешь права так со мной разговаривать". Его голос был хриплым от слез.
  
  "Ты искал мамочку в этих женщинах, Кевин? Ты хотел трахнуть ее, наказать ее или и то, и другое?"
  
  "Это отвратительно".
  
  "Я знал, что мы достигли точки согласия. В конце концов, она продала себя, не так ли? На самом деле, никакой разницы между ней и теми другими женщинами. И все, что ты сделал, это выявил их истинную природу. Они искали это в Интернете. Получил то, о чем они просили. И еще кое-что. Это то, что вы с Люциасом придумали?"
  
  Он дернулся, и у него перехватило дыхание. "Я не знаю, о чем ты говоришь. Я больше не собираюсь это слушать. Я хочу видеть твоего начальника ".
  
  "Чья это была идея - убить их? Это было его, не так ли? Ты ведь не жестокий человек, не так ли? Брайна, это был несчастный случай, не так ли? Просто не повезло. Это могло бы тебе немного помочь, Кевин. Могло бы немного помочь тебе с тем, что Брайна была случайной. Но над этим тебе придется поработать со мной ".
  
  "Я говорил тебе. Я не знаю никакой Брайны ".
  
  Она кружилась, пока ее лицо не уткнулось в его. "У тебя штаны горят, придурок. Посмотри на меня. Мы тебя охладели. Все вкусности в твоей маленькой черной сумке, запрещенное вещество, которое ты подсыпала в вино. Мы держали вас под наблюдением, полностью записанным с того момента, как вы вошли в парк. Слышал, как ты говорил со своим приятелем о баллах, которые ты собирался набрать. И ты действительно фотогеничен, Кевин. Бьюсь об заклад, присяжные тоже так думают, когда видят диск, на котором ты подмешиваешь нелегал в вино. Бьюсь об заклад, они будут так чертовски впечатлены, что дадут тебе, о, я бы сказал, три пожизненных срока – без возможности досрочного освобождения - в исправительной колонии за пределами планеты. Хорошая бетонная клетка, которую ты можешь назвать своей ".
  
  Она вбивала это в него, пока он смотрел на нее с ужасом, расползающимся по его лицу. "Три порции в день. О, не те квадраты, к которым ты привык, - добавила она, теребя материал его рубашки. "Но они сохранят тебе жизнь. Долгое, долгое время. А вы знаете, что происходит с насильниками в тюрьме? Особенно хорошеньких. Они все испытают тебя, потом будут драться за тебя и еще раз испытают. Они оттрахают тебя до полусмерти, Кевин. И чем больше ты просишь их остановиться, чем больше ты умоляешь, тем сильнее они будут врезаться в тебя ".
  
  Она выпрямилась, уставилась в двустороннее стекло, в кошмар, который жил в ее собственных глазах. Это ползало в ее собственном животе.
  
  "Если тебе повезет, - сказала она, - кто-нибудь по имени Большой Вилли сделает тебя своей сучкой и будет держать остальных подальше от тебя. Чувствуешь себя счастливым, Кевин?"
  
  "Это домогательство. Это запугивание".
  
  "Это реальность", - отрезала она. "Это судьба, это предназначение. Это твоя чертова судьба, приятель. Ты троллил женщин в онлайн-чатах. Поэтические беседы. Вот где ты нашел Брайну Бэнкхед. Ты завязал с ней отношения, используя имя Данте. И работая со своим другом и приятелем-подонком, Люциасом Данвудом, ты договорился встретиться с ней."
  
  Она сделала паузу, позволяя этому осмыслиться. "Ты послал ей цветы, розовые розы, на работу. Ты провел некоторое время, наблюдая за ней в ее выходной. Ты использовал подразделение в кибер-заведении через дорогу. Мы поймали тебя на крючок. Ты знаешь, у нас на зарплате целое гребаное подразделение кибер-гиков, Кев. Я открою тебе маленький секрет."
  
  Она снова смягчилась, понизив голос до заговорщицкого шепота. "Ты не так хорош, как думаешь. Не там, и не в заведении на Пятой улице тоже. Ты оставил отпечатки."
  
  Она смотрела, как его губы дрожат, как у ребенка, готового заплакать. "В любом случае, - сказала она, - вернемся к Брайне Бэнкхед. Ты встретил ее в Комнате Радуги. Возвращаюсь к тебе еще, Кевин? Она была симпатичной женщиной. Ты выпивал. Или ты сделал, и у нее была шлюха, которую ты смешал с ее вином. Когда она была готова к этому, ты вернулся к ней домой. Дал ей немного больше, на всякий случай."
  
  Она хлопнула ладонями по столу, наклонилась. "Ты включил музыку, ты зажег свечи, ты разбросал гребаные лепестки роз по кровати. И ты изнасиловал ее. Чтобы придать всему этому еще больше остроты, ты накормил ее диким кроликом. Ее организм не выдержал этого, и она умерла. Умер прямо там, на ложе из роз. Напугало тебя, не так ли? Разозлил тебя. Что, черт возьми, она имела в виду, говоря о смерти и разрушении твоих планов? Ты сбросил ее с террасы, выбросил на улицу, как мусор ".
  
  "Нет".
  
  "Ты видел, как она падала, Кевин? Я так не думаю. Ты покончил с ней. Пришлось прикрыть твою задницу, не так ли? Беги домой к Люциасу и спроси его, что делать ".
  
  Она выпрямилась, отвернулась, подошла и налила себе чашку воды. "Он управляет тобой, не так ли? У тебя не хватит мужества управлять собой ".
  
  "Никто мной не управляет. Ни Люциас, ни ты, ни кто-либо другой. Я мужчина. Мой собственный мужчина".
  
  "Тогда это была твоя идея".
  
  "Нет, это было– Мне нечего сказать. Мне нужен мой адвокат ".
  
  "Хорошо". Она опустила бедро на стол. "Я надеялся, что ты скажешь это, потому что, как только ты приведешь адвокатов, мне не придется работать с тобой над какой-либо сделкой. Я должен сказать тебе, Кевин, от одной только мысли о заключении сделки с тобой меня выворачивало наизнанку. И у меня действительно крепкий желудок, верно, Пибоди?"
  
  "Титановая сталь, сэр".
  
  "Да, это я". Ева слегка похлопала себя по животу. "Но тебе удалось все переломить. Теперь я снова совершенно спокоен, представляя, как ты проведешь остаток своей жалкой жизни в клетке, без своих красивых костюмов, в обнимку с Большим Вилли ". Она оттолкнулась от стола. "Когда Люциас будет сидеть там, где ты сидишь сейчас, мне снова станет немного не по себе от работы с ним. Потому что он собирается пойти на сделку и переметнуться прямо к тебе. Каковы текущие шансы на это в бассейне, Пибоди?"
  
  "С трех до пяти, на Данвуд, сэр".
  
  "Я лучше сделаю ставку. Давай найдем тебе того адвоката, Кевин. Перерыв в допросе, в связи с просьбой подозреваемого о представлении." Она повернулась к двери.
  
  "Подожди".
  
  Ее глаза, январского льда, встретились с глазами Пибоди. "Тебя что-то беспокоит, Кевин?"
  
  "Я просто поинтересовался ... исключительно из любопытства, что вы подразумеваете под сделкой".
  
  "Извините, я не могу углубиться в это, поскольку вы вызвали своего адвоката".
  
  "Адвокат может подождать".
  
  Попалась, подумала Ева и повернула назад. "Запись включена. Продолжение интервью, те же темы. Пожалуйста, повтори это, Кевин, для протокола ".
  
  "Адвокат может подождать. Я хотел бы знать, что ты подразумеваешь под сделкой."
  
  "Мне понадобится таблетка от тошноты.",. Она вздохнула, снова села. "Хорошо. Ты знаешь, что ты должен сделать, Кевин? Ты должен признаться, расскажи мне, как все это произошло. Мне нужны глава и стих. И тебе придется проявить ко мне немного доброй воли и искреннего раскаяния. Ты справишься с этим, и я буду биться за тебя. Рекомендую, чтобы вам предоставили лучшие условия, отделили от общей массы жопоебов ".
  
  "Я не понимаю? Что это за сделка такая? Ты думаешь, я отправлюсь в тюрьму?"
  
  "О, Кевин, Кевин". Она вздохнула. "Я знаю, что ты переходишь границы. То, что происходит с тобой после того, как ты там, зависит от тебя ".
  
  "Я хочу неприкосновенности".
  
  "И я хочу петь мелодии из шоу на Бродвее. Ни у кого из нас нет шанса в аду осуществить эти драгоценные мечты. У нас есть твоя ДНК, тупой придурок. Ты не одевалась для своих вечеринок. У нас есть твой сок, твои отпечатки. И ты помнишь тот маленький образец, который они взяли у тебя при бронировании? Они запускают это прямо сейчас. Это будет соответствовать, Кевин, мы оба знаем, что это будет соответствовать тому, что ты оставил позади в Брайне и Моникве. Как только это произойдет, как только у меня в горячей ручонке будет совпадение ДНК, время игр закончится. Я усыплю тебя, как больную собаку, и все адвокаты по всей стране не смогут тебе помочь ".
  
  "Ты должен дать мне что-нибудь. Сделка о признании вины, выход из положения. У меня есть деньги – "
  
  Ее рука метнулась вперед, схватив его за ворот рубашки. "Это была взятка, Кевин? Добавляю ли я подкуп полицейского к твоему списку заслуг?"
  
  "Нет, нет, я просто… Здесь мне нужна помощь ". Он попытался успокоиться, казаться разумным, готовым к сотрудничеству. "Я не могу отправиться в тюрьму. Мне не место в тюрьме. Это была просто игра. Соревнование. Это все была идея Люциаса. Это был несчастный случай ".
  
  "Игра, состязание, чья-то идея, несчастный случай". Она покачала головой. "Это множественный выбор?"
  
  "Нам было скучно, вот и все. Нам было скучно, и нам нужно было чем-то заняться! Мы просто немного развлекались, своего рода воссоздание великого эксперимента его ублюдочного дедушки. Потом все пошло не так. Это был несчастный случай. Она не должна была умирать ".
  
  "Кто не должен был умереть, Кевин?"
  
  "Та первая женщина. Брайна. Я не убивал ее. Это просто случилось ".
  
  Теперь она откинулась назад. "Расскажи мне, как это произошло, Кевин. Расскажи мне, как это только что произошло."
  
  
  
  ***
  
  Час спустя Ева вышла из Интервью. "Жалкий, гнойный напиток на заднице человечества".
  
  "Да, сэр, это он. Ты крепко его укутала ", - добавила Пибоди. "Взвод адвокатов не сможет проделать в этом признании и крошечной дырочки. Он ушел ".
  
  "Да. Другой нарыв так просто не прорвется. Предупреди команду, Пибоди. Тот же персонал, что и в парке. Я получаю ордер на арест Данвуда. Они заслуживают того, чтобы быть во втором акте ".
  
  "Ты понял. Даллас?"
  
  "Что?"
  
  "Ты действительно хочешь петь мелодии из шоу на Бродвее?"
  
  "Разве не все?" Она достала свой коммуникатор, готовясь запросить ордер. Он запищал у нее в руке. "Даллас".
  
  "В мой кабинет", - приказала Уитни. "Сейчас".
  
  "Да, сэр. Кто он, экстрасенс? Собери команду, Пибоди. Я хочу двинуться на Данвуд в течение часа ".
  
  С мыслями об интервью и горячим предвкушением прикоснуться к Люциасу в крови, она вошла в кабинет Уитни. Она была готова предоставить ему свой отчет устно. Ее планы изменились, когда она увидела Ренфрю и другого мужчину в офисе Уитни.
  
  С бесстрастным лицом Уитни остался за своим столом. "Лейтенант, капитан Хейз. Я полагаю, вы и детектив Ренфрю уже встречались."
  
  "Да, сэр".
  
  "Детектив Ренфрю здесь со своим капитаном. Он рассматривает возможность подачи официальной жалобы на ваше поведение в расследовании дела Теодора Макнамары, в котором он является основным свидетелем. В надежде избежать любых подобных действий, я попросил вас прийти сюда, чтобы обсудить этот вопрос ".
  
  В ее голове раздавался глухой рев, глубоко в животе что-то горело. "Пусть он подает в суд".
  
  "Лейтенант, ни у меня, ни у этого департамента нет желания копаться в неразберихе жалоб, если этого можно избежать".
  
  "Мне наплевать, чего хотите вы или департамент". Ее тон был резким, и что-то не поддающееся определению вспыхнуло в глазах Уитни. "Ты подаешь свою жалобу, Ренфрю. Оформи это, и я прикончу тебя ".
  
  "Я рассказал тебе, как это было". Ренфрю оскалил зубы. "Не испытываю никакого уважения к значку, никакого уважения к коллегам-офицерам. Она приходит на мое место преступления, используя свой вес, повышая ранг, подрывая мое расследование. Допрашивала мою группу по расследованию преступлений после того, как я попросил ее удалиться, пока она не заразила место преступления. Идет за моей спиной ко МНЕ, получая данные о теле, которое не принадлежит ей ".
  
  Уитни подняла руку, чтобы остановить тираду Ренфрю. "Ваш ответ на это, лейтенант?"
  
  "Ты хочешь моего ответа на это? Я дам это тебе." Забавно, она вытащила диск из кармана, шлепнула его на стол. "Вот мой ответ на это. Записано. Ты идиот, - сказала она Ренфрю. "Я собирался пустить это на самотек. Это была моя ошибка. Никто не должен позволять таким копам, как ты, ускользать. Ты думаешь, значок - это своего рода защита для тебя? Что-то вроде молотка, которым ты можешь размахивать повсюду? Это твоя гребаная ответственность, твой чертов долг, а не твоя подушка безопасности и не твое оружие ".
  
  Хейз сделал движение, чтобы заговорить. Уитни заставила его замолчать, подняв один палец.
  
  "Не говори мне о долге". Ренфрю уперся руками в бедра, наклонился всем телом вперед. "Все знают, что ты работаешь на других копов, Даллас. Ты в кармане у IAB. Девушка с плаката "Крысиного отряда"."
  
  "Я не обязан оправдываться перед тобой за то, что я сделал с Раз-два-восемь. Кажется, ты забыл, что копы умирали. Хочу знать их имена, потому что они у меня в голове. Я стоял над ними, Ренфрю, ты - нет. Ты хочешь получить часть меня за это, тебе следовало забрать это за пределами департамента, из отдела по расследованию убийств. Ты хочешь выстрелить в меня, ты не принимаешь это за мертвых, за которых мы должны заступаться. Я просил тебя связаться, я просил тебя поделиться информацией, жизненно важной для обоих наших расследований, чтобы мы могли выполнить эту чертову работу ".
  
  "Мой отдел по расследованию ограблений и убийств не был связан с твоими сексуальными похождениями. И тебе нечего делать на моей сцене без полномочий. У вас нет правильной записи этой сцены, и все, что есть в такой записи, является поддельным ".
  
  "Ты напыщенный, эгоистичный, невежественный долбоеб. У вас нет отдела по расследованию ограблений и убийств. У меня в руках половина твоей команды убийц. У меня есть полное признание в записи, которое включает в себя убийство Теодора Макнамары ".
  
  Ренфрю вскочил со стула. "Ты обходишь меня, чтобы вызвать моего подозреваемого на допрос?"
  
  "Мой подозреваемый, вызванный на допрос в связи с моим расследованием, которое, как я уже говорил тебе, придурок, связано с твоим. Если бы ты не был так занят, выбирая легкий путь, так упорно не соглашаясь на сотрудничество, ты был бы частью операции, которая привлекла его к ответственности. Убирайся с моих глаз, и убирайся отсюда немедленно, или я заберу этот значок, которого ты не заслуживаешь, и заставлю тебя съесть его ".
  
  "Достаточно, лейтенант".
  
  "Этого недостаточно". Она повернулась обратно к Уитни. "Этого недостаточно. Я только что слушал, как двадцатидвухлетний парень рассказывал мне, как ему и его больному другу было скучно и они придумали игру. Доллар за очко, чертов доллар за очко тому, кто завладел большинством женщин самыми изобретательными способами. Они накачивали их наркотиками, насиловали их, убивали их, чтобы получить удовлетворение от того, что они лучшие жеребцы. И когда Макнамара понял, что делают его внук и его товарищ по играм, когда он столкнулся с ними лицом к лицу, они вышибли ему мозги, поддерживали в нем жизнь с помощью стимулятора, раздели его догола, снова избили и бросили в реку, где ему не повезло быть привлеченным к этому позору.
  
  "Три человека мертвы, и один в больнице, борется за то, чтобы вернуться. Из-за того, что один полицейский решил выместить личную неприязнь на другом, их могло быть больше. Так что этого недостаточно. Этого никогда не будет достаточно ".
  
  "Ты думаешь, что можешь повесить на меня свои ошибки", - начал Ренфрю.
  
  "Отставить, детектив". Хейз медленно поднялся на ноги.
  
  "Капитан –"
  
  "Я сказал, отойди. Сейчас. Из моего дома не будет подано ни одной жалобы. Если лейтенант Даллас желает подать в суд – "
  
  "У меня нет желания подавать документы".
  
  Хейз склонил голову. "Тогда ты лучший мужчина, чем я. Я хотел бы запросить копию этого диска, коммандер."
  
  "Просьба удовлетворена".
  
  "Я рассмотрю содержание записи и приму такие меры, которые сочту уместными. Открой рот, Ренфрю, и я сам буду записывать. Я хочу, чтобы ты вышел наружу. Это приказ."
  
  Оскорбление зашло достаточно глубоко, чтобы заставить его вибрировать. "Да, сэр, но в знак протеста".
  
  "Так принято к сведению". Хейз подождал, пока не хлопнула дверь. "Приношу свои извинения, коммандер Уитни, за то, что принес этот беспорядок к вашей двери, и за неподобающее поведение моего офицера".
  
  "Вашему офицеру нужна дисциплина, капитан".
  
  "Ему нужен пинок под зад, сэр, и я могу обещать вам, что он его получит. Я также приношу вам свои извинения, лейтенант."
  
  "В этом нет необходимости, капитан".
  
  "Это первое, с чем ты сказал, что я не согласен с тех пор, как ты вошел. Ренфрю - проблемный ребенок, но на данный момент он мой проблемный ребенок. Я содержу дом в чистоте, лейтенант, и беру на себя ответственность за любую неопрятность, которая проникает внутрь. Спасибо, что уделили мне время, коммандер ".
  
  Он направился к двери, остановился и обернулся. "Лейтенант, сержант Клуни и я начинали вместе. Я пошел к нему после того, как стали известны события прошлого мая. Он сказал, что ты - незапятнанный значок, и он был благодарен, что именно ты привела его сюда. Я не знаю, имеет ли это какое-либо значение для тебя, но для него это имело значение ".
  
  Он снова кивнул, вышел и тихо закрыл дверь за своей спиной.
  
  Когда они остались одни, Уитни встал и подошел к своей машине. "Кофе, лейтенант?"
  
  "Нет, сэр. Спасибо тебе ".
  
  "Сядь, Даллас".
  
  "Командир, я приношу извинения за свое неуважение и неподчинение. Мое поведение было – "
  
  "Впечатляет", - перебила Уитни. "Не порти все, помня, кто сейчас главный в этой комнате".
  
  Она вздрогнула и поискала, что бы сказать. "У меня нет оправдания".
  
  "Я ни о чем таком не просил". Он принес свой кофе обратно на стол. "Но если бы мне это понадобилось, я мог бы начать с вопроса, сколько ты спал прошлой ночью".
  
  "Я не –"
  
  "Ответь на вопрос".
  
  "Пара".
  
  "А предыдущей ночью?"
  
  "Я не… Я не могу сказать."
  
  "Я сказал тебе сесть", - напомнил он ей. "Должен ли я сделать это приказом?"
  
  Она села.
  
  "Я никогда не был свидетелем того, как вы избивали офицера – до меня доходили слухи", - добавил он. "Теперь я могу с уверенностью сказать, что ты заслужил свою репутацию. Ты сделал то, что должно было быть сделано с Клуни и Сто двадцать восьмым. Это не значит, что ты не получишь за это по заслугам ".
  
  "Понял, сэр".
  
  Он изучал ее лицо, и поскольку мог видеть намеки на усталость, горе, гнев, знал, что она на исходе. "Значок не делает человека мужчиной, Ева, все наоборот".
  
  Она моргнула, выведенная из равновесия тем, что он назвал ее по имени. "Да, сэр. Я знаю".
  
  "Ты знаменитость, как в профессиональном, так и в личном плане. Такого рода разоблачение и блеск вызывает ревность и негодование у определенных типов. Ренфрю - яркий пример ".
  
  "Лично меня он не касается, коммандер".
  
  "Рад это слышать. У вас есть признание Кевина Морано ".
  
  "Да, сэр". Она начала подниматься, чтобы заняться оральным сексом, но Уитни жестом велела ей сесть обратно.
  
  "На данный момент мне не требуется официальный отчет. Я уловил суть твоей тирады. Был ли выдан ордер на арест Люциаса Данвуда?"
  
  "Запрошено. Это должно ждать меня в моем кабинете ".
  
  "Тогда идите и поймайте его, лейтенант". Уитни отхлебнул кофе, когда она поднялась на ноги. "Свяжись со мной, когда завернешь его. Нам нужно назначить пресс-конференцию, после которой вам приказано отправляться домой и использовать любой выбранный вами метод, чтобы гарантировать вам восемь полных часов сна ".
  
  Когда она ушла, Уитни взял диск, повертел его в руке. От него исходил свет.
  
  Незапятнанный значок, подумал он. Это было хорошее описание ее. Наблюдая за игрой света, он связался с шефом Тибблом, чтобы составить свой собственный отчет.
  
  
  
  ***
  
  Было заманчиво взорвать двери особняка и ворваться внутрь с полным отрядом копов, вооруженных автоматами для спецназа и бронежилетами. Обстоятельства дела и тяжесть обвинений дали ей возможность поступить именно так.
  
  Это произвело бы фурор, громкое заявление.
  
  И это было бы полным потаканием своим желаниям.
  
  Ева позволила фантазии улетучиться, и только с Пибоди рядом с ней подошла к двери.
  
  "Все станции укомплектованы и готовы?"
  
  "Это подтверждаю", - сказала Фини в наушник. "Если он попытается скрыться и проскочит мимо тебя, мы его схватим".
  
  "Принято". Она взглянула на Пибоди. "Он не пройдет мимо нас".
  
  "Не в этой жизни".
  
  Ева нажала на звонок, отсчитывая секунды, покачиваясь на носках. Она досчитала до десяти, когда домашний дроид открыл дверь.
  
  "Помнишь меня?" Она одарила его зубастой улыбкой. "Мне нужно поговорить с мистером Данвудом".
  
  "Да, лейтенант. Пожалуйста, входите. Я скажу мистеру Данвуду, что ты здесь. Могу я предложить вам немного освежающего, пока вы ждете?"
  
  "Нет, у нас все готово, спасибо".
  
  "Очень хорошо. Пожалуйста, устраивайтесь поудобнее ".
  
  Он ушел, чопорный и официальный в своей классической черной униформе.
  
  "Теперь, если бы Рорк бросил Соммерсета и купил дроида, со мной можно было бы так вежливо обращаться каждый день".
  
  "Да". Пибоди ухмыльнулась. "Тебе бы это действительно не понравилось".
  
  "Кто сказал?"
  
  "Те, кто знает вас лучше всех, сэр".
  
  "Я думаю, что знаю себя лучше всех", - возразила она. "Что заставляет тебя говорить… запомни эту мысль", - сказала она, увидев, как Люциас сворачивает в фойе. "Мистер Данвуд."
  
  "Лейтенант". Он тоже был одет в черное, использовал лишь намек на макияж, чтобы придать своему лицу скорбную бледность. В то утро это сотворило чудеса с его матерью, и он не сомневался, что это задаст правильный тон полицейским. "У тебя есть какие-то новости о моем дедушке? Я провел утро со своей матерью, и она..."
  
  Он замолчал, отвел взгляд, как будто собираясь с духом. "Мы оба были бы благодарны за любые новости. Все, что угодно, лишь бы помочь нам обрести хоть какой-то смысл в нашей потере ".
  
  "Я думаю, что могу помочь тебе с этим. У нас уже есть кое-кто под стражей ".
  
  Он оглянулся на нее, мгновение удивления, прежде чем оно было замаскировано. "Я не могу передать вам, что это значит для нас. Чтобы его убийца поскорее предстал перед правосудием ".
  
  "Мой день тоже становится ярче."Снисходительно, - сказала она себе. В конце концов, она была снисходительна. Но какого черта. "На самом деле, ответственными были два человека. Одному предъявлено обвинение, и арест второго неизбежен ".
  
  "Двое? Двое против беспомощного старика." Он вложил ярость в свой голос. "Я хочу, чтобы они страдали. Я хочу, чтобы они заплатили ".
  
  "В этом случае мы плывем на одной волне. Итак, давайте начнем. Люциас Данвуд, вы арестованы."
  
  Она выхватила свое оружие, когда он сделал быстрый шаг назад. "О, пожалуйста", - пригласила она. "Продолжай. У меня не было возможности использовать это на твоем приятеле, Кевине, и это заставило меня нервничать ".
  
  "Ты тупая сука".
  
  "Я возьму эту сучку, но эй, кто из нас отправится в клетку? Глупо то, что делает глупый. Руки вверх и за голову. Сейчас."
  
  Он поднял руки, и когда она повернула его лицом к стене, заставила его двигаться.
  
  Может быть, она позволила ему. Ева не собиралась лежать ночью без сна, обсуждая этот вопрос. Но когда он толкнул, она позволила своему телу отклониться назад, предоставив ему пространство для удара. И, нырнув под дугу его кулака, дважды вонзила свой собственный ему в живот.
  
  "Сопротивление при аресте", - сказала она, когда он упал на четвереньки, его рвало. "Еще одна отметка в твоем постоянном послужном списке". Она плашмя толкнула его ногой, затем легонько наступила ботинком ему на затылок. "Я не буду добавлять нападение на офицера, потому что ты промахнулся. Приструни этого клоуна, Пибоди, пока я заканчиваю излагать обвинения против него и зачитываю ему его права ".
  
  Он требовал адвоката, прежде чем она закончила.
  
  
  ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ
  
  
  Небо все еще было голубым, глубоким, мечтательным вечерним синим, когда она поднималась по ступенькам к собственной входной двери. Впервые за несколько дней ее разум был достаточно ясен, чтобы уловить пение птиц и мягкий аромат цветов.
  
  Она подумала о том, чтобы просто сесть на ступеньки и насладиться всем этим, всеми теми сладкими и простыми удовольствиями, которые мог предложить мир. Вспоминать, тратить время на то, чтобы помнить, что было больше, чем смерть, больше, чем кровь, и те, кто проливал ее с эгоизмом избалованных детей, сделали разницу между жизнью и гибелью.
  
  Вместо этого она отщипнула веточку пурпурного цветка, выпавшего из урны, и вошла внутрь. Было кое-что, чего она хотела больше, чем свежего воздуха.
  
  Соммерсет бросил один взгляд на цветок в ее руке и нахмурился. "Лейтенант, композиции в урнах - это не срезанные цветы".
  
  "Я не вырезал это. Я оборвал это. Он дома?"
  
  "В его кабинете. Если вы хотите увидеть вербену, вы можете заказать ее в одной из оранжерей."
  
  "Бла-бла-бла", - сказала она, поднимаясь по лестнице. "Як, як, як".
  
  Соммерсет одобрительно кивнул. Казалось, лекарства вернули ее к нормальной жизни.
  
  Рорк стоял у окна, разговаривая по наушникам. Похоже, это было что-то о пересмотре прототипа какой-то новой системы связи / передачи данных, но там было слишком много электронного жаргона, чтобы она могла его расшифровать. Поэтому она отключилась от самих слов и просто слушала поток его голоса.
  
  Ирландцы в нем иногда вызывали у нее странный трепет, наряду с туманными образами воинов и благоухающими кострами. И поэзия, предположила она. Возможно, самка этого вида просто запрограммирована реагировать на определенные стимулы.
  
  Может быть, через десять или двадцать лет она действительно привыкнет к этому. Для него.
  
  Солнце, опускающееся в небе, пролилось в окно и окутало его мерцающим золотом. Он завязал волосы сзади, что навело ее на мысль, что он занимался чем-то, что требовало его рук и никаких отвлекающих факторов.
  
  Свет создавал вокруг него ореол, которого, они оба знали, он не заслуживал, но это выглядело невероятно правильным.
  
  У него был включен экран, и жужжал новостной репортаж. Ссылка на его рабочий стол пискнула и была проигнорирована.
  
  В комнате витал аромат денег, власти. Это был Рорк. Внутри нее поднялась потребность, базовая, как дыхание.
  
  И он повернулся к ней.
  
  Не сводя с него глаз, она пересекла комнату, рывком притянула его к себе за ворот рубашки и захватила его рот своим.
  
  В наушниках голос продолжал жужжать ему в ухо, приглушенный бурлением его собственной крови. Он поймал ее бедра, прижимаясь жаром к жару.
  
  "Позже", - пробормотал он в наушники, затем снял их и отбросил в сторону. "Добро пожаловать домой, лейтенант, и поздравляю". Он поднял руку, чтобы провести ею по ее волосам. "Я видел твою пресс-конференцию на Семьдесят пятом".
  
  "Тогда ты знаешь, что все кончено". Она предложила вербену. "Спасибо за вашу помощь".
  
  "Не за что". Он понюхал цветок. "Что еще я могу для тебя сделать?"
  
  "На самом деле". Она вытащила ленту из его волос. "У меня есть для тебя другое задание".
  
  "Неужели? Мой график сейчас немного напряженный, но я хочу выполнить свой гражданский долг ". Он заправил маленький цветок ей за ухо. "Что это за задание? И будь конкретен".
  
  "Ты хочешь, чтобы я был конкретен?"
  
  "Я знаю, да. Очень... очень специфично".
  
  Со смехом она приподнялась, чтобы обхватить ногами его талию. "Я хочу, чтобы ты разделась".
  
  "А, задание под прикрытием". Обхватив ее бедра, он направился к лифту в свой офис. "Это опасно?"
  
  "Это смертельно. Никто из нас не сможет выбраться оттуда живым ".
  
  В лифте он прижал ее спиной к стене. Почувствовал ее силу – и уступчивость. "Хозяйская спальня", - приказал он, затем опустошил ее рот. "Я живу ради опасности. Расскажи мне больше ".
  
  "Это требует большого физического напряжения. Выбор времени..." У нее перехватило дыхание, когда его зубы нашли ее горло. "Ритм, координация должны быть идеальными".
  
  "Работаю над этим", - выдавил он и вытолкнул ее из лифта в спальню.
  
  Кот, растянувшийся поперек кровати, как толстая, пушистая тряпка, вскочил с жалобным шипением, когда они упали на матрас рядом с ним. Рорк протянул руку и легонько толкнул его, отчего тот с глухим стуком спрыгнул вниз.
  
  "Это не место для гражданских".
  
  Фыркнув от смеха, Ева крепко обняла его. "Обнаженная". Она осыпала поцелуями его лицо. "Раздевайся. Я хочу вонзить в тебя свои зубы ".
  
  Дергая за одежду, они перекатились по кровати. Ее рубашка запуталась в оружейной перевязи, заставляя ее задыхаясь ругаться, пока она боролась с обоими. Их рты снова встретились, неистовое слияние губ, зубов, языков, от которого кровь горячо побежала по ее венам, а ее тело погрузилось под его.
  
  Она потянула за его рубашку, стаскивая ее с его плеч, чтобы она могла погрузить пальцы в эту твердую пульсацию мышц и испытать силу на прочность.
  
  Но он поймал ее руки в свои, поднял ее руки над головой. Смотрел на нее своими бездонными голубыми глазами, пока ее собственные мышцы не начали дрожать.
  
  "Я люблю тебя. Дорогая Ева. Моя." Он наклонился к ее губам в мягком, нежном поцелуе, который превратил эти дрожащие мышцы в воду.
  
  Его рот оторвался от ее рта, чтобы скользнуть вдоль ее подбородка, вниз по колонне ее горла. Он бы знал, подумала она, и ее сердце содрогнулось. Он бы знал, что ей нужно больше, чем вспышка и огонь. Ей нужно было сладкое и простое.
  
  Она расслабилась и втянула это в себя.
  
  Он почувствовал, как она открылась, сдалась. Для него не было более сильного обольщения, чем то, что она уступила ему и самой себе. Когда она приняла нежность внутри него, он обнаружил, что наполнен ею до краев.
  
  Его губы нежно скользнули по ее коже, наслаждаясь вкусом. Его руки нежно играли по ее телу, лелея очертания. Ее сердце учащенно забилось под скольжением его языка. И она наклонилась, чтобы прижать к себе его голову, когда он лениво потерся носом о ее грудь.
  
  От нее пахло ее душем в Central, практичным мылом, доступным для нее там. Это вызвало у него желание побаловать ее, смягчить грубость, к которой она слишком привыкла. Итак, его губы были как бальзам на ее плоти, дразнящее тепло перед жаром.
  
  Она дрейфовала на подушке ощущений, погружаясь в наслаждение, такое тонкое, такое мягкое, что оно окутывало ее, как туман. Ее пальцы запутались в его волосах, когда туман превратился в реку, а река - в тихое море блаженства. Со вздохом она позволила себе погрузиться в это.
  
  Она услышала его бормотание, когда он двигался вниз по ее телу, на гэльском, который он использовал, когда был наиболее возбужден. Это звучало как музыка, одновременно экзотическая и романтичная.
  
  "Что это значит?" Ее голос был сонным.
  
  "Мое сердце. Ты - мое сердце".
  
  Он провел дорожку поцелуев вниз по ее торсу, очарованный, всегда очарованный ее длинной, стройной линией. Столько силы и мужества жило в этом упругом теле. В сердце, подумал он, когда его руки прошлись по ее грудям. В живот. Он провел губами по ее животу.
  
  Мышцы задрожали, и он услышал первый прерывистый вздох.
  
  И все же он не торопился, его медленное и мучительное время, пока этот вздох не превратился в стон, пока это крепкое, подтянутое тело не задрожало.
  
  Когда он овладел ею, он почувствовал, как ее освобождение пролилось через нее и в него.
  
  И море, по которому она дрейфовала, стало неспокойным. Блаженство превратилось в страстное желание и наслаждение, глубокую и пульсирующую боль, которая пульсировала в ней, как голод. Она выгнулась навстречу его напряженному рту, вскрикнув, когда ее организм взорвался.
  
  Теперь, отчаявшись, он прокладывал себе путь вверх по ее телу, разжигая дюжину огней, буйство пульсаций. Сводящий с ума себя так же, как он сводил с ума ее. "Поднимайся. Поднимайся. Тяжело дыша, он погрузил пальцы в нее, в пропитанный жаром воздух. "Я хочу наблюдать за тобой. Снова."
  
  "Боже!" Ее глаза расширились и ослепли, когда оргазм пронзил ее.
  
  Когда она содрогнулась на гребне, он накрыл ее рот своим, танцевал языком по ее языку, пока ее дыхание, его дыхание не замедлилось. Сгущенный. Медленно, медленно скользнул внутрь нее.
  
  Ее глаза прояснились, углубились, удержали его взгляд. Любовь, как посеребренный бархат, мерцала над красной дымкой страсти. Она подняла руку к его щеке, когда они двигались вместе. Взлет и падение влюбленных, которые любили. Сладкое и простое.
  
  Когда на этот раз ее наслаждение достигло пика, это было похоже на благодать. Он опустил голову, смахнул поцелуем слезу, скатившуюся по ее щеке.
  
  "Мое сердце", - снова сказал он, затем зарылся лицом в ее волосы и излился в нее.
  
  
  
  ***
  
  Она лежала, прижавшись своим телом к его боку. Свет угасал. Конец долгого дня. "Рорк".
  
  "Хм? Тебе следует немного поспать ".
  
  "У меня нет таких слов, как у тебя. Кажется, я никогда не могу найти их, когда они важнее всего ".
  
  "Я знаю, что это такое". Он играл с кончиками ее волос. "Отключи свой разум, Ева, и отдохни немного".
  
  Она покачала головой, приподнявшись, чтобы посмотреть на него сверху вниз. Как он мог быть таким совершенным, подумала она, и все еще принадлежать ей?
  
  "Повтори то, что ты говорил раньше еще раз. Ирландский стиль. Я хочу сказать это тебе в ответ ".
  
  Он улыбнулся. Взял ее за руку. "Ты никогда не произнесешь это".
  
  "Да, я сделаю это".
  
  Все еще улыбаясь, он произнес это медленно, ожидая, пока она нащупает ответ. Но ее глаза оставались твердыми и серьезными, когда она поднесла его руку к своему сердцу, положила свою на его и повторила слова.
  
  Она увидела, как на его лице промелькнули эмоции. Его сердце сильно забилось под ее рукой. "Ты уничтожаешь меня, Ева".
  
  Он сел, прижался своим лбом к ее. "Благодарю Бога за тебя", - пробормотал он срывающимся голосом. "Благодарю Бога за тебя".
  
  
  
  ***
  
  Она отказалась спать, поэтому он уговорил ее разделить трапезу в постели. Она сидела, скрестив ноги, на простынях, поглощая тарелку со спагетти и фрикадельками.
  
  Сочетание секса, еды и обжигающего душа сделало свое дело.
  
  "Морано не выдержал на интервью", - начала она.
  
  "Я бы сказал, что ты сломила его", - поправил Рорк. "Я наблюдал за тобой". И видел, как она смотрела в зеркало. В саму себя. "Он бы не знал, как трудно это было для тебя".
  
  "Не так уж и сложно, потому что я знала, что сломаю его. Я не знал, что ты был там ".
  
  "Я был частью оперативной группы". Он накрутил на вилку кусочек ее макарон. "И мне нравится смотреть, как ты работаешь".
  
  "Для них это было соревнование, а для женщин - игровые фишки. Все, что мне нужно было сделать, это загнать Морано в угол, и игра окончена. По его мнению, это была вина Данвуда, и он просто пытался не отставать. Бэнкхед был несчастным случаем, Клайн не погиб, а Макнамара, ну, это было, по его мнению, своего рода самозащитой. Я посмотрела на него и не увидела ничего расчетливого или особенно порочного. Он просто опустошен, слаб и опустошенный. Своего рода – это звучит фальшиво – отсутствие зла ".
  
  "Это звучит точно. Данвуд - совсем другой парень, не так ли?"
  
  "И еще кое-что". Она взяла свой бокал, сделала глоток, затем наклонилась, чтобы попробовать лингвини Рорка с соусом из моллюсков. "Мой лучше", - решила она, довольная. "После сеанса с Ренфрю в кабинете Уитни – "
  
  "Какой сеанс?" *
  
  "Забыл. Я тебе не говорил."
  
  Итак, между набитыми спагетти и хлебом с травами, который он предложил, она сделала. "Не могу поверить, что я практически сказал Уитни заткнуться. Он должен был отшлепать меня за это ".
  
  "Он умный человек. И хороший полицейский. Ренфрю сейчас, он просто тот тип копа, который относительно облегчил мне задачу. В течение прошлого и прискорбного периода моей жизни, - добавил он серьезно, когда она нахмурилась на него. "Более амбициозный, чем умный, узкий кругозор и сосредоточенность. Ленивый".
  
  Он подцепил еще одну порцию ее макарон. Она была права; у нее было лучше. "И, - продолжил он, - он воплощает мой предыдущий взгляд на виды. То, какого я придерживался мнения о значках до того, как познакомился с одним из них более близко ".
  
  "Его вид выводит меня из себя, но его капитан… Он твердый. Он справится с этим. В любом случае. В любом случае." Она глубоко вздохнула. Она была сыта, но все еще хотела большего. "Я отвел команду, за исключением нашего гражданского консультанта, к нему домой, чтобы привести его. Он сразу же обратился к адвокату и держал рот на замке. Он не глуп, и он не слаб. Его ошибка в том, что он верит, что все остальные такие. Это то, что поглотит его ".
  
  "Нет, ты - то, что поглотит его".
  
  Его абсолютная уверенность в ней согревала не меньше, чем любые слова любви. "Ты действительно запал на меня, не так ли?"
  
  "Очевидно. Как насчет того, чтобы позволить мне съесть то, что осталось от той фрикадельки?"
  
  Она подтолкнула тарелку в его сторону. "У Данвуда было три адвоката на буксире, прежде чем мы закончили оформлять его. Он утверждает, что ничего ни о чем не знает, за исключением того, что он заметил, что его хороший друг и компаньон Кевин ведет себя немного странно, приходит в неурочное время, наряжается в странные наряды, чтобы куда-нибудь выйти."
  
  "Дружба - прекрасная вещь".
  
  "Еще бы. У нас на него нет ДНК, и он это знает. Он разыгрывает невинную жертву, возмущенного гражданина и позволяет своим представителям вести все разговоры. Он даже глазом не моргнул, когда мы рассказали о домашней лаборатории и образцах, которые мы из нее тестируем. Он даже не пожал плечами, когда я указала на то, что мы нашли парик и костюм, которые были на диске Lutz security, в шкафу его спальни. Что на его туалетном столике в ванной была марка шпаклевки для лица и улучшений, найденных на ее теле и простынях. Его история такова, что Кевин использовал их, подбросил. То же самое с аккаунтом Carlo ", - добавила она. "Незаконная операция. Он ничего не знает. Должно быть, это был Кевин ".
  
  "Куда ты пойдешь отсюда?"
  
  "Фини занимается своими электронными делами со всеми ссылками и компьютерами, которые мы конфисковали из таунхауса. Он что-нибудь найдет. Данвуд встречался с кем-то в ночь, когда убил своего дедушку, и, как я понимаю, она не появилась. Мы находим ее, проверяем переписку и назначенную на ту ночь встречу в клубе, где он покупал напитки, и добавляем больше слоев. Образцы из лаборатории собираются проверить на наличие "Шлюхи" и "Кролика". Его адвокаты могут попытаться обойти, что экспериментирование не является незаконным, и мы должны доказать использование и / или распространение для продажи. Но это добавляет следующий уровень. Мы копаем, пока не свяжем его с распространением нелегалов под именем Карло, через клиента Чарльза Монро. На месте преступления проводят флюороскопирование дома, и они найдут кровь. У нас есть подробное признание Морано. У нас достаточно материала для обвинения. Когда мы сложим все, что мы зафиксируем в течение следующих нескольких дней, мы завернем его в это ".
  
  Скорее из-за необходимости передвигаться, чем из чувства опрятности, она убрала тарелки с кровати. "Я натравлю на него Миру", - добавила она. "Но даже ей будет нелегко расколоть эту скорлупу. В конце концов, мы соберем все доказательства – физические, косвенные, судебно-медицинские, психологические профили, заявления – в коробку и передадим ее адвокатам. Он не уйдет ".
  
  "Будешь ли ты? Сможешь ли ты?"
  
  "Если бы ты спросил меня об этом двадцать четыре часа назад, я бы сказал "нет". Если только я не солгал." Она повернулась к нему лицом. "Но да, после того, как я закончу собирать дело воедино, сделаю еще пару снимков его в интервью, я передам это прокурору. И я уйду. Всегда есть другой, Рорк, и если я не уйду, я не смогу столкнуться со следующим."
  
  "Мне нужно время с тобой, Ева. Один, вдали. Никаких призраков, никаких обязательств, никакого горя ".
  
  "Мы едем в Мексику, верно?"
  
  "В любом случае, для начала. Я хочу две недели".
  
  Она открыла рот, и дюжина причин, по которым она не могла потратить так много времени, готовы были сорваться с ее языка. И, глядя на него, нашла причину, единственную, которая имела значение, почему она это сделала. "Когда ты хочешь уехать?"
  
  "Как только ты сможешь. Я разобрался со своим расписанием ".
  
  "Дай мне пару дней, чтобы связать концы с концами. Между тем, я получил прямой приказ от моего командира, которому я должен следовать. Мне приказано использовать любой метод, который гарантирует мне восьмичасовой сон ".
  
  "И ты выбрала свой метод, дорогая Ева?"
  
  "Да, и это надежно". Она нырнула на него.
  
  Она сняла с него халат, и ее руки были заняты, когда запищала межкафедральная связь.
  
  "Какого черта он хочет?" - требовательно спросила она. "Разве он не знает, что мы заняты?"
  
  "Не забывай свое место". Рорк заблокировал видео, ответил. "Соммерсет, если дом не в огне или не подвергается массированной вражеской атаке, я не хочу слышать о тебе до утра".
  
  "Извините, что беспокою вас, но капитан-лейтенант здесь, чтобы увидеть ее. Должен ли я сказать ему, что она недоступна?"
  
  "Нет. Черт." Она уже карабкалась вверх. "Я сейчас спущусь".
  
  "Пусть коммандер Уитни подождет в главной гостиной", - сказал Рорк. "Мы присоединимся к нему через мгновение".
  
  "Это нехорошо, это не может быть хорошо". Она рывком открыла ящик и схватила первое, что попалось под руку. "Уитни не заходит выпить и поболтать после работы. Черт возьми."
  
  Не утруждая себя нижним бельем, она натянула старые джинсы, натянула через голову выцветшую футболку NYPSD с оторванными рукавами. Все еще ругаясь, она запрыгнула в свои ботинки.
  
  За то же время Рорк успел надеть черные брюки в складку и безупречную черную футболку. Он натянул мокасины, пока она переводила дыхание.
  
  "Знаешь, если бы я не очень спешил, меня бы от этого затошнило".
  
  "Что бы это могло быть?"
  
  "Как ты можешь привести себя в порядок, как какая-нибудь модная тарелка, менее чем за две минуты", - пожаловалась она и поспешила из комнаты.
  
  В главной гостиной, среди блестящего дерева и стекла, Уитни и Галахад изучали друг друга с осторожностью и взаимным уважением. Когда вошла Ева, Уитни выглядела успокоенной.
  
  "Лейтенант, Рорк, извините, что вторгаюсь в ваш вечер".
  
  "Это не проблема, коммандер", - быстро сказала Ева. "Что-то не так?"
  
  "Я хотел рассказать тебе лично, лицом к лицу, а не дать тебе услышать это из вторых рук. Адвокат Люциаса Данвуда запросил и получил немедленное слушание дела о залоге."
  
  Ева прочитала результаты этого на его лице. "Они выпустили его", - сказала она категорично. "Что за судья назначает залог для человека, обвиняемого в нескольких преступлениях первой степени?"
  
  "Судья, который, как друг семей Данвуд и Макнамара, должен был извиниться и не присутствовать на слушании. Утверждалось, что против Данвуда нет вещественных доказательств ".
  
  "Это произойдет в течение нескольких часов", - начала Ева.
  
  "И далее утверждал, - продолжила Уитни, - что самый тяжелый вес в обвинениях связан с признанием Кевина Морано, в котором фигурирует Данвуд. Что у Данвуда нет судимостей, он член уважаемой семьи, мужчина, которому только прошлой ночью сообщили о трагической смерти его дедушки."
  
  "Убийство", - выпалила Ева. "То, что он совершил".
  
  "Его мать присутствовала на слушании. Обратилась с личной просьбой о внесении залога, чтобы ее единственный сын мог помочь ей увековечить память и похоронить ее отца. Залог был установлен в размере пяти миллионов, выплачен, и Данвуд был отпущен под опеку своей матери."
  
  "Подумай". Рорк положил руку на плечо Евы, прежде чем она смогла заговорить. "Он убежит?"
  
  Она втянула себя, заставила себя видеть сквозь ярость. "Нет. Это все еще соревнование. Просто другая игра. Он намерен победить. Но он зол, потому что я сменила ему доску, так что он, скорее всего, сделает что-нибудь опрометчивое. Он избалован, и он зол. Нам нужно поставить галочку на лабораторной работе. Нам нужна положительная идентификация химических образцов, взятых из таунхауса."
  
  "Уже сделано", - сказала ей Уитни. "Я говорил с Придурком – Беренски", - поправил он, - "по дороге сюда. У вас есть положительное совпадение с нелегалами, обнаруженными у жертв. Используя эти доказательства и отношение судьи к обвиняемому, окружной прокурор подал заявление о немедленном аннулировании залога ".
  
  "Получит ли он это?"
  
  "Мы узнаем в течение часа. К сожалению, я вынужден отменить свой приказ о том, чтобы вы поспали восемь часов, лейтенант. Твой день не закончен. И не мое ", - добавил он. "Я вернусь в Центр и буду наготове. Если повезет, ты заберешь Данвуда обратно сегодня вечером. Я намерен пойти с тобой".
  
  "Со мной? Но..." Она вовремя спохватилась, проглотила слова обратно. "Да, сэр".
  
  "Я трачу свое время на то, чтобы бродить по улицам, лейтенант. Я могу заверить тебя, кабинетный жокей или нет, я не мертвый груз."
  
  "Нет, сэр. Не хочу проявить неуважение. С вашего разрешения, коммандер, я позову Фини, пусть он заберет Макнаба, чтобы они могли сегодня вечером вовремя заняться электроникой, которая у нас есть в качестве доказательства."
  
  "Это остается твоим делом. Заткни дыры. Я свяжусь с вами, как только получу известие от прокурора ".
  
  "Командир". Рорк держал руку на плече Евы. Он мог чувствовать, как она вибрирует под этим – жаждет действовать, делать. "Ты уже ужинал?"
  
  "Пока нет. Я поймаю что-нибудь за своим столом ".
  
  Еве потребовалось два раза сжать руку Рорка на ее плече, чтобы понять. "Um. Почему у вас здесь ничего нет, коммандер? Сэкономь себе немного времени на дорогу ".
  
  "Я не хочу выводить тебя из себя".
  
  "Это совсем не проблема", - заверил его Рорк. "Я составлю тебе компанию, пока Ева делает свои звонки". Он указал на дверной проем. "Надеюсь, с твоей семьей все в порядке".
  
  Ева глубоко вздохнула и смотрела, как они покидают комнату. Она не была уверена, что было более странным – ее командир, решивший поужинать в ее доме, или он, решивший поужинать в компании человека, который провел большую часть своей жизни, успешно нарушая все существующие в книгах законы. И некоторые, которые даже не были написаны.
  
  "Все вокруг странно", - сказала она Галахаду. И, оставив общение с Рорком, она направилась в свой офис, чтобы вернуться к работе.
  
  
  ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ
  
  
  Поскольку она точно понимала его чувства – а его манера обращаться со словами, когда он злился, была еще изобретательнее, чем у нее, – Ева позволила Фини разглагольствовать, бесноваться и извергать.
  
  И не упомянул тот факт, что он ответил на 'link в пижаме с маленькими красными сердечками и что музыка на заднем плане была какой-то певец с басовитым голосом, напевающий о том, как сладко заниматься любовью со своей женщиной.
  
  Похоже, она была не единственной, у кого в планах на вечер было соблазнение.
  
  "Мы вернем его", - сказала она, когда Фини сбежал к спэттерсу. "Я собираюсь установить наблюдение за домом матери и его таунхаусом. Я не думаю, что он пойдет на попятную, но я не хочу рисковать. Достань мне что-нибудь по этой электронике, Фини. Найди мне что-нибудь, чтобы добавить к куче ".
  
  "Судью следовало бы раздеть, протащить по улицам с большой табличкой, на которой написано, что к его члену привязан БЕЗМОЗГЛЫЙ УБЛЮДОК".
  
  "Да, что ж, это приятный и удовлетворяющий образ, но я соглашусь на быструю отмену залога. Ты пометишь Макнаба".
  
  "Наверное, прыгает на Пибоди", - рявкнул Фини. "Поговорим о кроликах".
  
  Ева решила, что с ее стороны это проявление большой сдержанности и безупречного характера, не говоря уже о пижаме с сердечками на таком премьерном открытии. "Если это так, я не хочу об этом знать, но ты можешь сказать Пибоди, чтобы она ждала данных. Ты вытаскиваешь что-нибудь, она может довести это до конца ".
  
  "Ты не хочешь, чтобы она была с тобой при уничтожении?"
  
  "Нет, со мной едет другой полицейский. Уитни."
  
  "Джек?" Поникшее лицо Фини просветлело, как у мальчика. "Ни хрена?"
  
  "Ни хрена. Что мне с ним делать, Фини? Если мы столкнемся с чем-нибудь подозрительным, я должен отдавать ему приказы?"
  
  "Ты первичен".
  
  "Да, да". Она ущипнула себя за переносицу. "Я сыграю это на слух. Принеси мне что-нибудь. О, а Фини? Обожаю пижаму".
  
  Она прервала передачу. Ладно, может быть, у нее не был такой уж безупречный характер.
  
  Она позвонила, попросила установить наблюдение в двух местах, затем встала, чтобы отмерить время.
  
  Почему ПА так долго? Вероятно, ей следует спуститься вниз. И играй хозяйку. У нее это получалось лучше, чем год назад. Не очень хорошо получается, но лучше. Тем не менее, она обычно выполняла эту обязанность, когда были группы, деловые ужины или вечеринки, где было так много людей, что не было необходимости уделять кому-либо много личного внимания.
  
  Непринужденная беседа была сильной стороной Рорка, а не ее. Она пошла по пути труса и остановилась, вернувшись в спальню за своим оружейным снаряжением.
  
  В ту минуту, когда она пристегнула его, она почувствовала себя более уверенной.
  
  
  
  ***
  
  Люциас чувствовал то же самое. Под контролем. Ярость, результат, была черным, бурлящим варевом подо льдом. И если время от времени это прожигало дыру, он все еще контролировал ситуацию.
  
  Он знал, что его мать будет скулить, умолять и рыдать из-за него. Она была такой предсказуемой. Женщины были, по его мнению. Они были, по природе, слабыми и покорными. Им требовалось руководство и твердая рука. Его дед, затем его отец, всегда оказывали его матери твердую помощь.
  
  Он просто продолжал традицию Макнамары-Данвуда.
  
  Всем заправляли люди Данвуда. Мужчины Данвуда были победителями.
  
  Мужчины Данвуда заслуживали уважения, послушания и беспрекословной преданности. С ними не должны были обращаться как с обычными преступниками, помыкать, запирать в клетке, допрашивать.
  
  И они никогда, никогда не должны были быть преданы.
  
  Естественно, они позволили бы ему уйти. Он никогда не сомневался, что его освободят. Он никогда не сел бы в тюрьму, никогда не позволил бы запереть себя, как животное.
  
  Он, так или иначе, вышел бы из этого победителем.
  
  Но это не компенсировало унижения от того, что меня потащили за решетку, привели в зал суда. Лишен своих прав.
  
  Он разберется с Евой Даллас. Под всем этим она была просто женщиной. Бог знал, что женщины никогда не должны занимать руководящие должности или обладать властью. По крайней мере, это было то, о чем он и его покойный непоправимый дедушка договорились.
  
  Он бы выждал с ней время, тщательно спланировал. Выбери для него время и место. Когда он будет готов, он отплатит ей за то, что она подняла на него руку, за то, что испортила игру. За публичное унижение, которое она ему причинила.
  
  Тихое место, уединенная интерлюдия. О да, он намеревался устроить очень жаркое свидание с лейтенантом Даллас. На этот раз она была бы в наручниках. Когда она была загружена шлюхой, умоляя о единственной вещи, которую женщины действительно хотели, он даже не трахнул ее.
  
  Он причинил ей боль. О да, он причинил бы ей боль – изысканную боль – но он лишил бы ее этого окончательного, восхитительного освобождения.
  
  Она умрет в отчаянии, просто еще одна сучка в течке.
  
  Эта идея сделала его твердым, и ожесточение только доказало, что он мужчина.
  
  Но Даллас и ее наказание подождут. Он знал, что таков естественный порядок вещей.
  
  И первым был Кевин.
  
  Дружба на всю жизнь не была защитой от греха нелояльности. Кевин должен был заплатить, и, заплатив, по сути, обеспечил бы собственное оправдание Люциаса.
  
  Он тщательно готовил себя к этой конкретной задаче. Его волосы были цвета блестящей меди, надетые на череп как плотный шлем. Его цвет лица молочно-белый. Его звали Терренс Блэкберн, что подтвердит его идентификация. И он был официальным адвокатом Кевина Морано.
  
  Были недостатки. Люциас мог признать, что в маскировке были недостатки. Но необходимость спешить перевешивала необходимость отшлифовать каждую мелочь.
  
  В любом случае, он знал, что люди обычно видят то, что они ожидают увидеть. Он был очень похож на Блэкберна, идентифицировал бы себя как таковой. На нем был строгий, консервативный костюм преуспевающего адвоката по уголовным делам. Носил дорогой кожаный портфель. Придал своему лицу трезвое и отчужденное выражение.
  
  Он без проблем прошел уровни безопасности в Центральном управлении. Когда он потребовал консультации со своим клиентом, он вызвал у дежурного полицейского больше раздражения, чем интереса.
  
  Он хладнокровно подчинился беглому осмотру, еще раз просвеченному рентгеном содержимому своего портфеля. И когда его провели в комнату для консультаций, он сел, сложил руки и стал ждать своего клиента.
  
  Вид сопровождаемого Кевина в мешковатом флуоресцентно-оранжевом комбинезоне создает приятную прохладную завесу над пузырем ярости Люциаса. Лицо его друга казалось серым и осунувшимся над отвратительной тюремной одеждой. Но он выглядел на мгновение обнадеженным, когда заметил Люциаса.
  
  "Мистер Блэкберн, я не ожидал, что ты вернешься сегодня вечером. Ты сказал, что устраиваешь для меня завтрашнее тестирование, чтобы показать мою эмоциональную и ментальную зависимость. Есть ли что-то новое, что-то лучшее?"
  
  "Мы обсудим это". Когда Кевин сел, Люциас отмахнулся от охранника отсутствующим жестом и открыл портфель. Дверь закрылась с удовлетворяющим щелчком. "Как ты себя чувствуешь?"
  
  "Ужасно". Он сцепил и разомкнул пальцы. "Я в камере один. Лейтенант Даллас, она сдержала свое слово в этом. Но там темно, и это – это пахнет. И здесь нет уединения, совсем никакого. Я действительно не думаю, что могу отправиться в тюрьму, мистер Блэкберн. Это просто невозможно. Должен быть способ организовать тестирование так, чтобы оно закончилось в мою пользу. Я мог бы провести некоторое время в частном реабилитационном центре или – или согласиться на домашнее заключение. Но я никак не могу отправиться в тюрьму ".
  
  "Мы просто должны найти способ избежать этого".
  
  "Неужели?" Кевин с облегчением наклонился вперед. "Но прежде чем ты сказал… ну, это не имеет значения. Спасибо. Спасибо. Я чувствую себя намного лучше, зная, что ты кое о чем договоришься ".
  
  "Мне понадобится больше денег. Чтобы расчистить путь".
  
  "Что угодно. Все, что тебе нужно ". Кевин закрыл лицо руками. "Я не могу оставаться в этом месте. Я не знаю, как я переживу это даже одну ночь ".
  
  "Тебе нужно сохранять спокойствие. Позволь мне принести тебе немного воды ". Он встал, подошел к кулеру с водой в углу. И когда он наполнял чашку, добавил содержимое флакона, который носил на цепочке под рубашкой.
  
  "Ваше признание", - добавил Люциас, возвращая чашку, - "ясно указывает, что виноват Люциас Данвуд. Это была его игра, и в ней он выигрывал ".
  
  "Я чувствую себя ужасно из-за этого. Что еще я мог сделать? То, о чем говорил Даллас, случится со мной." Он глотнул воды. "И это не моя вина. Любой может увидеть, что это не моя вина. Я бы никогда не зашел так далеко, если бы Люциас не подстрекал меня ".
  
  "Он умнее тебя. Сильнее."
  
  "Нет. Нет, это не так. Он просто… Люциас. Он конкурентоспособен. Изобретательно. Я ничего не могу поделать, если это свалилось на него или на меня. В любом случае..." Кевин изобразил слабую улыбку. "Думаю, на данный момент я выиграл игру".
  
  "Ты так думаешь? Ты не мог ошибаться сильнее ".
  
  "Я не знаю, что ты..." Его зрение поплыло, по краям стало серым. "Я не очень хорошо себя чувствую".
  
  "Ты потеряешь сознание первой", - тихо сказал Люциас. "Просто скользни под. Ты будешь мертв прежде, чем они доставят тебя в лазарет. Ты должен был быть верным, Кев."
  
  "Люциас?" В панике он попытался подняться, но его ноги подкосились. "Помоги мне. Кто-нибудь, помогите мне".
  
  "Уже слишком поздно". Люциас поднялся на ноги, снял цепочку со своей шеи и обвил ее вокруг шеи Кевина. Аккуратно спрятал его под комбинезон.
  
  "Ты не можешь намеренно это сделать". Кевин слабо сжал руку Люциаса. "Люциас, ты не можешь намереваться убить меня".
  
  "Я убил тебя. Но безболезненно, Кев, в память о старых временах. Сначала они подумают о самоуничтожении. Им потребуется время, чтобы выяснить, что вашим посетителем был не Блэкберн. И поскольку я дома с мамой, это не мог быть я. Одно утешение, - добавил он, когда Кевин рухнул на пол, - ты не попадешь в тюрьму ".
  
  Он протянул руку, закрыл портфель, отряхнул пиджак. "Наша игра окончена", - пробормотал он. "Я победил". Он нажал тревожную кнопку под столом, затем присел на корточки и начал похлопывать Кевина ладонью по щекам.
  
  "Он потерял сознание", - сказал он охраннику. "Пустился в разглагольствования о том, что не в состоянии вынести мысли о тюрьме, затем потерял сознание. Ему нужна медицинская помощь ".
  
  И пока его умирающего друга везли в больницу, Люциас Данвуд быстрым шагом вышел из полицейского участка.
  
  
  
  ***
  
  Уитни и Рорк пили послеобеденный кофе и курили сигары, когда вошла Ева. Она действительно услышала смех Уитни – не низкий рокочущий смешок, который она иногда слышала от него, – а громкий, раскатистый смех живота, который остановил ее на полпути.
  
  Он все еще ухмылялся, когда ей удалось высвободить ноги и пройти в столовую.
  
  "Я не знаю, как вы двое остаетесь в такой форме при таком разнообразии меню в этом заведении".
  
  На лице Рорка лукаво промелькнуло веселье, когда он поднял свою чашку. "Мы ... много тренируемся. Не так ли, дорогая?"
  
  "Да, физические упражнения - ключ к хорошему здоровью. Я рад, что вам понравился ужин, сэр. Фини занимается электроникой. Я организовал наблюдение за таунхаусом Данвуда и домом его матери. Пибоди готова проверять любые новые данные по мере их поступления. Я вызвал криминалистов, и они сообщают, что нашли кровь на полу в гостиной и ковре, которая соответствует типу Макнамары. О Нет. Данвуд тоже О Нет, но с некоторым давлением на дежурного техника в лаборатории я заставил его провести полный анализ ДНК. По предварительным данным, это дело рук Макнамары, сэр. Мы подтвердим это до утра ".
  
  Уитни затянулся сигарой - маленькой роскошью, в которой ему отказала жена. "Ты когда-нибудь успокаиваешься, Даллас?" В ответ на ее непонимающий взгляд он покачал головой. "Сядь. Выпейте немного кофе. Делается все, что можно сделать. Мы не можем двигаться, пока не поступит отчет от ПА ".
  
  "Она не будет спорить, если это приказ", - отметил Рорк.
  
  "Я ненавижу это, в ее собственном доме. Пожалуйста." Уитни указала на стул. "Рорк сказал мне, что ты уезжаешь в Мексику на две недели. Ты рассчитал время?"
  
  "Нет, сэр". Беспокойная и неохотная, она села. "Я позабочусь об этом утром".
  
  "Считай, что об этом позаботились. Вы исключительный полицейский, лейтенант. Исключительные копы сгорают быстрее, чем посредственные. Хороший брак помогает. Я могу подтвердить это. Дети, - добавил он, затем рассмеялся над выражением ее неподдельного ужаса. "Когда придет время. Дружба. Семья. Другими словами, жизнь. Вне работы. Без этого вы можете забыть, почему вы делаете то, что вы делаете. Почему это важно, что каждый раз, когда ты закрываешь дело и откладываешь его в долгий ящик, одним меньше ".
  
  "Да, сэр".
  
  "Я думаю, поскольку я сижу здесь, ем вашу еду, курю превосходную сигару вашего мужчины, вы могли бы называть меня Джек".
  
  Она думала об этом около трех секунд. "Нет, сэр. Мне жаль. Я не могу."
  
  Он откинулся назад, лениво выпустив колечко дыма. "Ну что ж", - сказал он, и его коммуникатор запищал.
  
  Он перешел от расслабленности к командованию за один удар сердца. "Уитни".
  
  "Залог настоящим отменяется", - объявил окружной прокурор. "Люциас Данвуд должен быть заключен под стражу, все обвинения сняты, немедленно. Копии приказа об отзыве и нового ордера пересылаются сейчас ".
  
  Уитни подождала, пока они выплюнутся из слота для передачи данных. "Хорошая работа". Он оттолкнул коммуникатор. "Лейтенант. Пойдем делать работу".
  
  Когда Рорк тоже поднялся, Уитни склонил голову. "Гражданский консультант по этому делу запросил разрешения сопровождать нас, и эта просьба была удовлетворена". Он протянул ей документы. "У тебя с этим проблемы. Лейтенант? Как первичный."
  
  У нее перехватило дыхание, когда Рорк одарил ее легкой улыбкой. "Мне это принесло бы много пользы, так что нет, сэр, у меня с этим нет проблем".
  
  
  
  ***
  
  Сара Данвуд жила в двухуровневой квартире в тихом здании всего в нескольких кварталах от своего сына. Охрана бесилась с обычным "удалился на вечер", "не принимает посетителей", пока Ева не пробурила всю эту гадость значком, ордером и горькими угрозами.
  
  "Впечатляет", - прокомментировала Уитни, когда они вошли в лифт. "Но скажи мне, технологически возможно вырвать материнскую плату и засунуть ее в задницу компьютера?"
  
  "Мне никогда не приходилось доводить дело до конца, сэр. Угрозы обычно достаточно. Данвуд, вероятно, будет сопротивляться", - продолжила она. "Ему не понравится, что ему мешают таким образом, и его инстинкт будет заключаться в том, чтобы напасть, прежде чем его контроль вернется". Она колебалась. "Коммандер, я бы хотел вооружить консультанта. Для его собственной защиты".
  
  "Это вам решать, лейтенант".
  
  Кивнув, она наклонилась, высвободила свой клатч из захвата на лодыжке. "Это на низком оглушении, и оно остается там. Это не приходит вам в руки, оно не используется, если вы не находитесь в непосредственной физической опасности. Ясно?"
  
  "Кристально чистый, лейтенант". Рорк сунул оружие в карман, когда они вышли на этаж Дан Вудс.
  
  "Я в точку попала", - продолжила она. "Мы делаем это быстро. Войди, найди и обуздай. Я хочу, чтобы вы вывели всех гражданских из этого района ".
  
  Она нажала на кнопку, и в тот момент, когда дверь открылась, толкнула внутрь. "Полиция. Залог за Люциаса Данвуда отменен. Ему приказано немедленно сдаться в мои руки ".
  
  "Ты не можешь прийти таким образом! Мисс Сара! Мисс Сара!"
  
  Рорк отвел визжащую горничную в сторону, освобождая Еве путь. "Ты захочешь сесть сейчас, пока тебе не причинили боль".
  
  Просматривая входы и выходы, Ева зашагала в гостиную. Ее пальцы дернулись к оружию, затем снова отдернулись, когда женщина бросилась вниз по лестнице.
  
  "Что это? В чем дело? Кто ты?"
  
  Она была маленькой, худой, как жердь, женщиной с копной вьющихся рыжих волос, сейчас растрепанных, и довольно миловидным лицом, которое портил синяк под левым глазом и вдоль мягкого изгиба челюсти.
  
  "Миссис Данвуд?"
  
  "Да, я миссис Данвуд. Вы из полиции. Ты женщина, которая арестовала моего сына ".
  
  "Я лейтенант Даллас, полиция Нью-Йорка". Она показала свой значок, но ее глаза отслеживали любое движение, а уши были навострены на любой звук. "Залог Люциаса Данвуда был отменен. Я здесь, чтобы взять его под стражу ".
  
  "Ты не можешь. Я заплатил. Судья – "
  
  "У меня есть приказ об отзыве лицензии и ордер. Миссис Данвуд, ваш сын наверху?"
  
  "Его здесь нет. Ты не можешь получить его ".
  
  "Он сделал это с твоим лицом?" „
  
  Теперь в тоне ее голоса звучал ужас. "Я пал. Почему ты не оставишь его в покое?" Она начала плакать. "Он просто мальчик".
  
  "Этот мальчик убил твоего отца".
  
  "Это неправда. Это не может быть правдой ". Она закрыла лицо руками и разразилась дикими рыданиями.
  
  "Командир?"
  
  "Идите. миссис Данвуд, вам нужно сесть".
  
  Оставив мужчин разбираться с истерикой, Ева положила руку на свое оружие и начала поиски. Она поднялась наверх первой, надеясь, что с Люциасом можно будет разобраться, если он предпримет какие-либо действия на нижнем уровне. Она подмела каждую комнату, вошла, обыскала. Когда она подошла к запертой двери, она вытащила своего хозяина, обошла замки.
  
  Он держал здесь комнату, отметила она, входя внутрь. Комната избалованного мальчика, полная первоклассных игрушек. Развлекательный блок занимал целую стену – видео, аудио, экран, игровые компоненты. Центр обработки данных и связи занимал большую часть L-образного прилавка. Полки были плотно забиты дисками, книгами, сувенирами.
  
  В соседней комнате была полностью оборудованная мини-лаборатория.
  
  В обоих помещениях шторы на окнах были плотно задернуты, двери, ведущие во внешние коридоры, заперты. Это был маленький мир тайн, подумала она.
  
  Сначала она обыскала шкафы, нашла больше париков, хранящихся в прозрачных коробках, вместе с тем, что, как она предположила, он считал своим второстепенным гардеробом.
  
  В ванной она обнаружила следы шпаклевки для лица и тональной основы для лица на столешнице.
  
  Нет, его здесь не было, подумала она. И он не вышел оттуда самим собой.
  
  Убрав оружие в кобуру, она вернулась в центр обработки данных.
  
  "Компьютер, выведи на экран последний открытый файл, изображение или данные".
  
  Не могу выполнить без пароля…
  
  "Мы посмотрим на этот счет". Она поспешила выйти, поднялась на верхнюю площадку лестницы. "Рорк, ты нужен мне на минутку".
  
  Она вернулась через спальню в лабораторию и взяла себе банку "Сил-Ит".
  
  "Горничная утверждает, что Данвуд и его мать поссорились", - сказал ей Рорк, входя. "Или, скорее, Данвуд кричал. Она слышала плач его матери, слышала звуки ударов. В этот момент она выбежала из кухни. Она услышала, как он с грохотом вышел, и обнаружила миссис Данвуд на полу. По-видимому, это не первый раз, когда он использует свои кулаки против нее. Как его дед и отец до него. Отец в Сиэтле по делам. Он не проводит здесь много времени ".
  
  "Большая, счастливая семья. Я хочу, чтобы ты сделал все, что в твоих силах, чтобы вытащить меня из этого, сначала последняя работа. Это зашифрованный пароль. Если тебе нужно к чему-нибудь прикоснуться, используй это ".
  
  Она бросила ему герметик. "Я вернусь через минуту".
  
  Она оставила его наедине с этим, спустилась вниз. "Его нет на территории", - сказала она командиру. "Миссис Данвуд, куда делся Люциас?"
  
  "На прогулку. Он просто вышел прогуляться. Его разум помутился ".
  
  Я скажу, подумала Ева, но присела на корточки. "Миссис Данвуд, ты ему не помогаешь. Ты не помогаешь себе. Чем больше времени потребуется, чтобы найти его, тем тяжелее ему придется. Скажи мне, где он ".
  
  "Я не знаю. Он был расстроен и зол ".
  
  "Как он был одет, когда уходил?"
  
  "Я не знаю, что ты имеешь в виду".
  
  "Да, это так. Он снова замаскировался. И ты знал, когда увидел его таким, ты знал в какой-то части себя, что он сделал все, в чем его обвиняли ".
  
  "Я не хочу. Я в это не верю ".
  
  Ева отвернулась, когда подал сигнал ее коммуникатор. Она отошла за пределы слышимости, прислушалась. Затем она отдала приказ о розыске.
  
  "Кевин Морано мертв". Она сказала это категорично, наблюдая, как от шока и ужаса бледнеет лицо миссис Данвуд.
  
  "Кевин? Нет. Нет."
  
  "Он был отравлен. Этим вечером у него был посетитель в кабинете для консультаций. Вы знаете, как выглядел тот посетитель, не так ли, миссис Данвуд? Ваш сын пошел навестить своего друга, и он убил его. Затем он ушел ".
  
  "Как, черт возьми, он прошел через охрану?" Уитни потребовала ответа.
  
  "Выглядя вот так". Рорк вернулся, протягивая печатную копию изображения. "Эти данные были последней работой на его компьютере".
  
  "Блэкберн", - сказала Ева, не глядя на распечатку. "Официальный адвокат Морано. Они бы пропустили его с минимальными проверками. Он хорошо известный адвокат по уголовным делам ".
  
  "Есть кое-что еще". Рорк протянул ей другую распечатку. "Правила игры".
  
  "СОБЛАЗНЯЙ И ПОКОРЯЙ", Eve read, состязание в романтических и сексуальных подвигах между Люциасом Данвудом и Кевином Морано.
  
  И просмотрел остальное.
  
  Все это было там, тщательно организованное и детализированное. Установка, правила, система выплат, цели.
  
  Отвращение сжало ее живот, когда она повернулась назад. "Посмотри на это", - приказала она Саре Данвуд. "Прочти это. Это то, что он сделал. Вот кто он такой ". Она подложила простыню под лицо миссис Данвуд.
  
  "Ты хочешь оставить меня ни с чем?" Слезы потекли по ее щекам, когда она уставилась на Еву, а не на распечатку. "Я носила его в своем теле. После месяцев тестов и лечения, горя и надежды, я создала его внутри себя. Ты оставишь меня ни с чем?"
  
  "Я не тот, кто оставляет вас ни с чем, миссис Данвуд. Он позаботился об этом сам ". Она снова отвернулась и приказала двум полицейским подняться в квартиру.
  
  "Ему нужно место, чтобы снять маскировку", - сказала она, когда они выходили из квартиры. "В конце концов, он вернется сюда, но у него здесь не все его вещи. Он захочет больше своих игрушек. Одежда."
  
  Она попыталась проникнуть в его голову. "Сначала нужно сбросить маскировку. Он будет знать, что мы придем к нему со смертью Морано. Он не может позволить себе оставить никаких следов этого вокруг. Но он думает, что мы медлительные и глупые. Он намного умнее. Он будет спешить, но он не будет торопиться. Он пойдет домой, снимет лицо и волосы. Приведи себя в порядок. Потратьте некоторое время на злорадство, соберите кое-какие вещи, уничтожьте все, что, по его мнению, может быть компрометирующим ".
  
  "Ты приставляешь мужчин к заведению", - напомнила ей Уитни. "Они заметят его".
  
  "Может быть, а может и нет. Потому что он будет ожидать, что они будут там. Вы поведете, сэр?" спросила она, когда они вышли на улицу. "Мне нужно, чтобы штатский нарисовал мне картинку".
  
  Он ехал быстро и без сирен. Брови Уитни приподнялись, но он ничего не сказал, когда по просьбе Евы Рорк быстро вызвал чертежи таунхауса на своем ПК.
  
  "У тебя там есть голографические особенности?"
  
  "Естественно. Отображать данные голографически". Изображение выплеснулось на колени Евы.
  
  Она изучала это. И спланировано. "Мы переместим группу наблюдения в тыл. Один мужчина вошел, один выходит. Дополнительные мужчины входят здесь и здесь. Мы идем впереди. Рорк, ты пойдешь налево и вверх по лестнице. Право командира на зачистку основного уровня. Я спущусь по ступенькам вниз. У него полная охрана, с видео, так что, если он будет внимателен, а он будет внимателен, он поймет, что мы приближаемся. Прикрывайте друг другу спины, потому что в глубине души он трус ".
  
  Пока она сохраняла голограмму в памяти, она вызвала дополнительную поддержку.
  
  Когда они остановились позади машины наблюдения, она выскочила, требуя статуса. Она подробно описала ситуацию, быстро отдала приказы.
  
  "Печать не была нарушена", - прокомментировала Уитни, когда они подошли к выходу.
  
  "Он не воспользовался бы главной дверью. Есть еще три входа, двенадцать окон на первом этаже." Она трусцой направилась в сторону дома, наиболее удаленную от наблюдения. "Разбитое стекло", - сообщила она. "Он там".
  
  И она, и Уитни вытащили мастерса. "Прошу прощения, сэр".
  
  "Нет. Забыл себя. Иди". Он заменил мастера своим оружием.
  
  Она расшифровала печать. "На счет три".
  
  "Ей нравится опускаться", - сказал Рорк Уитни, и по подсчету Евы вошел в дверь вместе с ней, высоко.
  
  Они пронзили нас тремя стрелами. Ева выкрикнула необходимое предупреждение, поднимаясь по лестнице на нижний уровень спиной к стене.
  
  Дроид встретил ее внизу.
  
  "Я запрограммирован отражать, сдерживать или препятствовать любым несанкционированным вторжениям в эти помещения. Если ты попытаешься зайти еще дальше, я буду вынужден причинить тебе физический вред ".
  
  "Отвали. Мы - полиция, полностью уполномоченная и оправданная войти в это помещение и заключить Люциаса Данвуда под стражу ".
  
  "Я запрограммирован отклонять, сдерживать или препятствовать", - начал он, двигаясь к ней.
  
  "К черту это", - пробормотала она и взорвала его.
  
  Пока он искрился и содрогался, она отшвырнула его в сторону. "Включить свет", - приказала она и не потрудилась выругаться, когда ее приказ был проигнорирован. Она двигалась в темноте, направляя свое оружие каждый раз, когда приближалась к дверному проему.
  
  Услышав тихий звук шагов позади себя, она резко обернулась, палец дернулся. "Черт возьми, Рорк".
  
  "У вас есть двое мужчин, которые прикрывают первый уровень. Дополнительное подкрепление в пути. С нами двумя здесь, внизу, все пройдет быстрее. И, - продолжил он, придвигаясь, чтобы прикрыть ей спину, - вот здесь, внизу, он.
  
  Ее инстинкты говорили ей то же самое. Вот почему она приняла этот район близко к сердцу.
  
  "Лаборатория скоро вернется", - тихо сказала она, хотя уже взяла в руки камеры слежения, вмонтированные в углы потолка. "Он загнан в угол, но он готов к нам".
  
  Дверь была заперта.
  
  "Я собираюсь обойти", - прошептала она на ухо Рорку. "Он будет ожидать, что мы будем спешить. Это то, к чему он готов. Не входи в дверь, пока я не подам сигнал ".
  
  Она щелкнула замками, пнула дверь, затем развернулась.
  
  Этот шаг спас ее. Что-то разбилось в темноте возле носков ее ботинок. Она увидела дым, услышала шипение и была вынуждена отступить в сторону, прежде чем кислота, въедающаяся в пол, коснулась кожи.
  
  Была вспышка изнутри. Она почувствовала яркую, шокирующую боль в левом плече. "Черт!"
  
  "Ты ранена". Рорк нырнул через открытый дверной проем, загородил ее своим телом, когда еще одна серия выстрелов пронеслась, как молнии.
  
  "Просто взглянула на меня". Теперь ее рука онемела от плеча до кончиков пальцев. "Достань мой коммуникатор из кармана. Моя левая рука мертва".
  
  Он вытащил это. "Самый нижний уровень, Ист-Энд", - сказал он в трубку. "Данвуд вооружен. Лейтенант ранен."
  
  "Минимальный ущерб", - раздраженно отрезала она. "Я не подавлен. Повторяю, я не подавлен. Панель безопасности вон там." Она дернула головой. "Обойди проклятую голосовую команду и включи свет. Данвуд!" - крикнула она, пригибаясь к дверному проему с бесполезно повисшей левой рукой и оружием в правой. "Все кончено. Дом окружен. Тебе некуда идти. Бросьте свое оружие и выходите с поднятыми руками ".
  
  "Это не конец, пока я не скажу, что это конец! Я не закончил ". Он выстрелил снова. "Ты думаешь, я проигрываю женщине?"
  
  Зажегся свет, и она хорошо рассмотрела почерневшую дыру в полу всего в нескольких дюймах от ее ног. "Соблазняй и побеждай. Мы получили доступ к твоей игре, Люциас. Не слишком умно с вашей стороны записывать все это так красиво и аккуратно для нас. Мы знаем, что ты убила Кевина. Это было ловко, но ты знаешь о законе не так много, как о химии. Его признание остается в силе. И ты был достаточно глуп, чтобы оставить следы замазки и основы в своей ванной. Действительно быстро теряю очки ".
  
  В комнате разбилось стекло, и его голос бушевал, когда он вышел из себя. "Это моя игра, ты, сука. Мои правила".
  
  Она подняла руку с пистолетом, подавая знак мужчинам возвращаться, когда услышала, как они бегут вниз по лестнице.
  
  "Новая игра, новые правила, и ты никогда не победишь меня, Люциас. Я лучше, чем ты. Брось оружие и выходи, или я причиню тебе боль ".
  
  "Ты не победишь". Теперь он плакал, избалованный мальчик, которого душит истерика. "Никто не может победить меня. Я непобедим. Я Данвуд".
  
  "Прикрой меня". Она сделала вдох, подтянулась и вкатилась в комнату. Разряды парализатора просвистели над ее головой, пролетели по полу у бедра, когда она нырнула в укрытие.
  
  "Неразумно, Люциас". Она вжалась спиной в широкий шкаф. "Нет, не такой умный. Ты продолжаешь упускать. Стремясь дико. Ты покупаешь это на улице? Они сказали тебе, что он полностью заряжен? Они лгут. Держу пари, если ты проверишь скорость разрядки, ты уже больше чем наполовину вышел. У меня полная загрузка. И я не промахиваюсь. Я выиграл игру. И моя награда - запереть тебя в клетке до конца твоей жизни. Женщина собирается запереть тебя, Люциас."
  
  Она развернулась, подав знак Рорку, чтобы тот открыл огонь справа от нее. От взрыва она вскочила. Она выругалась, сделала оглушающий выстрел. Но было уже слишком поздно.
  
  Флакон, который он держал, выскользнул из его руки, когда он вздрогнул и рухнул.
  
  "Вызови МТС", - крикнула она и перепрыгнула через разбитое стекло. Она отбросила его оружие ногой, присела. "Что ты принял?"
  
  "То, что я дала Кевину". Он холодно улыбнулся. "Удвойте дозу для скорости. Ни одна женщина не запирает меня. Я заканчиваю игру по-своему, поэтому я выигрываю. Я всегда побеждаю. Ты проиграла, сука ".
  
  Она смотрела, как он умирает, и ничего не чувствовала. "Нет. Выигрывают все ".
  
  
  ЭПИЛОГ
  
  
  Она стояла снаружи, вдыхая ночной воздух, держа свою теперь покалывающую левую руку в ладони правой руки.
  
  Саре Данвуд предстояло похоронить и своего отца, и своего сына. Дочь и мать, пойманные в ловушку любви и преданности, которые не имели смысла.
  
  Может быть, им не суждено было.
  
  "Вам нужна медицинская помощь, лейтенант?"
  
  Она взглянула на Уитни. "Нет, сэр". Согнула пальцы. "Это возвращается".
  
  "Ты сыграла его так хорошо, как никто другой мог". Вместе они смотрели, как из дома выносили черную сумку, в которой находился Люциас Данвуд, двадцатидвухлетний мальчик-гений, любимый сын и хищник. "Ты не могла предположить, что он скорее покончит с собой, чем сдастся тебе".
  
  Но у нее получилось, подумала Ева. Часть ее точно знала, что она делает – и сделала это, подтолкнула его к этому с холодным расчетом.
  
  Вынесли ли они ее отца из той холодной, грязной комнаты в черном мешке?
  
  Затем она закрыла глаза, потому что она была полицейским, а значок означал… Все. "Я знал, что это был риск, коммандер. Я нажимал на его кнопки, полностью осознавая, что была вероятность, что он скорее покончит с собой, чем проиграет, когда мы загнали его в угол. Я мог бы приказать срочно убрать комнату. Потенциально он был бы на пути в карцер, а не в морг ".
  
  "Он был вооружен, опасен и уже стрелял в тебя из оружия черного рынка, включенного на полную мощность. Мужчины, возможно, были потеряны, определенно ранены, которые сегодня вечером возвращаются домой к своим семьям. Ты сыграла его так хорошо, как никто другой мог ", - повторил он. "Запишите свой отчет, затем идите немного поспите".
  
  "Да, сэр. Спасибо тебе ".
  
  Поводя пробуждающимся плечом, она пересекла улицу туда, где ждал Рорк. "Я должен войти, написать и подать свой отчет".
  
  "Как твоя рука?"
  
  "Такое ощущение, что в него втыкается около шести миллионов раскаленных игл". Она снова пошевелила пальцами. "Должно прийти в норму через пару часов, примерно столько потребуется, чтобы оформить документы".
  
  Поскольку он знал ее и то, о чем она думала, он сказал: "Миру лучше, когда он вне этого, Ева".
  
  "Возможно, но это было не мое решение".
  
  "У тебя не получилось. Он сделал. Ему оставалось только сдаться. Ты бы принял его, включил в систему и был удовлетворен ".
  
  "Да". Поскольку это было правдой, она снова успокоилась. "Я посылаю полицейского консультанта к его матери. Ей не нужно слышать об этом от меня, и ей понадобится кто-то, у кого есть правильные слова ".
  
  "Позже, когда ее горе не будет таким сильным, мы могли бы послать кого-нибудь из приюта для жестокого обращения, чтобы поговорить с ней". Он взял ее здоровую руку в свою. "Уходи, Ева".
  
  Она кивнула. "Давай поедем сегодня вечером", - сказала она, когда они шли к машине.
  
  "Уйти?"
  
  "Да, в Мексику. Как только я закончу с этим, давай просто выйдем, возьмем одну из твоих крутых транспозиций и уберемся к черту из города ".
  
  Он поцеловал ее пальцы, прежде чем открыть для нее дверь. "Я все устрою".
  
  
  
  ***
  
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"