Бурые стебли подсолнухов с полуосыпавшимися головками, уныло шуршащие на ветру и роняющие последние зерна на серый снег - душераздирающее зрелище. Еще более жалкое зрелище - грязно-зеленые комбайны, с трудом пробирающиеся по грязному полю в попытках сохранить хоть малую толику гибнущего урожая.
За штурвалами английских комбайнов сидят английские же комбайнеры. Они не в силах понять, зачем воронежские областные власти тратят такие жуткие бабки на безнадежное дело - ноябрьскую уборочную страду, но контракт есть контракт, и они его честно отрабатывают.
Живут англичане вместе с переводчиком (по совместительству администратором) в довольно комфортном, чистом и теплом вагончике на окраине села. Развлечений, кроме самогона, в полупустой деревне практически никаких. Да и за самогоном приходится топать полкилометра по раскисшей дороге к бабе Зине. Зато муншайн отменный - в этом сомнения никакого нет. Качество они хвалят.
Вот и сегодня баба Зина стоит на пороге в ожидании дорогих клиентов, улыбается. Особенно она рада видеть своего любимчика Поля - двухметрового белобрысого детину.
- Ну что, опять пришел, дылда, - ласково говорит она ему.
Поль, и без того краснорожий, краснеет еще гуще, а остальные англичане начинают хохотать, хлопать себя по коленям, прыгать вокруг Поля, показывать на него пальцами и кричать:
- Dildo! Dildo!
Так я впервые узнал, как по-английски называется фаллоимитатор.