Абов Алекс. Перевод

перевод

рекламы на русский - как мы слышим

(байки деда Степана)

Ты захотел купить хороший подарок для хороших людей, а тебя жаба задавила?

Возьми свою фото-карточку и сплевывай на нее, пока совесть твоя на место не встанет.

Ты хотел заплатить, а денег нет? Тогда бери у нас курва-код и плати через жопе-пе.

Сам ты курва-кот и себе плати через твое жо-пе, евро-пед.

Дядя тете около лифта в Москве:

- Ну, ты че, почем квартиру снимаешь?

- Я не снимаю, меня снимают. А квартиру я насос ...ла у Цукермана, вон, по радио объявляют.

Радио за кадром:

- Гражданка Петрова регулярно ходила к Цукерману, пока не стала хозяйкой квартиры.

Ну, и в к.ф. Калашников титры:

Артур Смольянинов внесен в списки насраных агентов.

Вы так пишете, а мы так слышим.

Байки деда Степана

немцы https://proza.ru/2022/05/17/1

Тост https://proza.ru/2022/05/18/1

дача https://proza.ru/2022/05/19/1

интервью https://proza.ru/2022/05/20/1

трусовато https://proza.ru/2022/07/19/2

вариатив https://proza.ru/2022/08/25/1

нет https://proza.ru/2022/08/28/2

план https://proza.ru/2022/08/29/1

политический вопрос https://proza.ru/2022/09/25/1667

князь https://proza.ru/2022/11/29/2

слякоть https://proza.ru/2022/12/16/1

хвост https://proza.ru/2023/01/03/2

почему https://proza.ru/2023/02/14/2

грек https://proza.ru/2023/03/03/1

адольф https://proza.ru/2023/07/16/1

дорожка https://proza.ru/2023/07/19/1

столичная https://proza.ru/2023/10/18/1

точно https://proza.ru/2023/11/05/2

А можно https://proza.ru/2023/11/06/2

мера https://proza.ru/2023/11/21/4

логика https://proza.ru/2023/12/08/1

железная логика https://proza.ru/2023/12/10/1

сорок https://proza.ru/2023/12/13/2

логика супер https://proza.ru/2023/12/14/1

крысы в поле https://proza.ru/2023/12/16/2

курица https://proza.ru/2023/12/21/1

Сказка пятиэтажки https://proza.ru/2023/12/22/4

музей https://proza.ru/2023/12/23/2

школа https://proza.ru/2023/12/26/1

новогодняя ночь https://proza.ru/2023/12/28/2

выбор https://proza.ru/2023/12/29/2

каждые сто лет https://proza.ru/2023/12/30/1

принцип благо-творительности https://proza.ru/2024/01/07/1,

it https://proza.ru/2024/01/11/1

слово https://proza.ru/2024/02/01/1

основной инстинкт https://proza.ru/2024/02/02/3

темза https://proza.ru/2024/02/04/1

соседи https://proza.ru/2024/02/11/1

перевод https://proza.ru/2024/02/18/1

   Афористичная Россия - пособие для иностранцев
Черный чай                                  http://www.proza.ru/2016/08/23/5
Просто дача                                  http://www.proza.ru/2016/05/10/5
Жизнь такая бывает разная         http://www.proza.ru/2014/06/04/1033
Больница                                       http://www.proza.ru/2014/07/12/60
Больница. Продолжение             http://www.proza.ru/2014/07/13/172

Суд http://www.proza.ru/2014/07/14/59

Выборы http://www.proza.ru/2014/07/15/47

Свадьба http://www.proza.ru/2014/07/16/75

   Дорога                                           http://www.proza.ru/2014/07/17/50
Жук колорадский                         http://www.proza.ru/2014/07/24/65
Башня                                           http://www.proza.ru/2014/07/28/40

Santa-Barbara http://www.proza.ru/2014/08/04/43

Виноват http://www.proza.ru/2015/07/18/33

Парад ушедшего http://www.proza.ru/2015/11/08/34

Крещенские полыньи http://www.proza.ru/2016/01/20/72

Почта http://www.proza.ru/2016/04/17/12

Экология, вид сбоку http://www.proza.ru/2016/05/11/12

   Милые лица                                 http://www.proza.ru/2016/05/24/8
Площадь                                       http://www.proza.ru/2016/05/28/1
моя Родина                                  http://www.proza.ru/2016/06/14/5
Наше!                                           http://www.proza.ru/2016/07/02/14

Золото циганское http://www.proza.ru/2016/07/06/8

Патриот http://www.proza.ru/2016/07/09/6

сторона http://www.proza.ru/2016/08/07/5

дело http://www.proza.ru/2016/08/09/10

Клан http://www.proza.ru/2016/08/10/7

   Игры внутри                               http://www.proza.ru/2016/08/15/8
Прощай                                        http://www.proza.ru/2016/08/20/23
победители                                  http://www.proza.ru/2016/08/24/6
За                                                 http://www.proza.ru/2016/09/04/9
Ремесло топорное http://www.proza.ru/2016/09/22/13

пересидевшие http://www.proza.ru/2016/11/02/6

Пылью Старый Новый Год http://www.proza.ru/2017/01/15/5

неродина http://www.proza.ru/2017/01/21/2

и пьем http://www.proza.ru/2017/02/13/8

рейс http://www.proza.ru/2017/03/10/4

история России в тридцати трех словах и одном вопросительном знаке http://www.proza.ru/2017/03/18/3

Беренгия - мужские игры http://www.proza.ru/2017/03/22/5

Страна генеральных секретарей http://www.proza.ru/2017/07/04/2

правила дорожного движения для мотоцикла http://www.proza.ru/2017/08/26/4

выпить http://www.proza.ru/2017/09/25/6

ухарь http://www.proza.ru/2017/10/06/2118

Волшебная страна http://www.proza.ru/2017/12/25/3

легко любить http://www.proza.ru/2018/03/16/2

хочешь? http://www.proza.ru/2018/06/06/1

Страна Родари http://www.proza.ru/2018/06/07/1

загадка http://www.proza.ru/2018/06/16/2

Сказка про честного следователяhttp://www.proza.ru/2018/08/29/1

120 http://www.proza.ru/2018/09/15/2

принцип 40 http://www.proza.ru/2018/09/29/2

лицензия на http://www.proza.ru/2018/10/09/3

XXI век https://www.proza.ru/2018/10/11/1

Самовары https://www.proza.ru/2018/10/18/3

английский пирог https://www.proza.ru/2018/10/21/1595

закон пляжного Архимеда https://www.proza.ru/2018/11/25/2068

талант на лицо https://www.proza.ru/2018/12/21/2

погремушка https://www.proza.ru/2018/12/25/3

пирог https://www.proza.ru/2018/12/27/3

гордость за https://www.proza.ru/2019/01/02/3

самый умный https://www.proza.ru/2019/01/05/2

Доктор https://www.proza.ru/2019/01/24/3

ничье https://www.proza.ru/2019/01/26/3

Принцип открытости https://www.proza.ru/2019/02/13/2

если моя https://www.proza.ru/2019/03/16/3

патриот https://www.proza.ru/2019/03/18/2

троица https://www.proza.ru/2019/03/22/2

сто двадцать https://www.proza.ru/2019/05/29/2

Двоеженец https://www.proza.ru/2019/06/08/3

Аксиома народного государства https://www.proza.ru/2019/06/23/1

прогресс https://www.proza.ru/2019/06/24/1

иностранное слово https://www.proza.ru/2019/06/26/1

перевод https://www.proza.ru/2019/06/28/1

удар https://www.proza.ru/2019/06/30/2

будто бы https://www.proza.ru/2019/07/01/2

цивилизация https://www.proza.ru/2019/07/07/3

Фото-войска https://www.proza.ru/2019/07/17/1909

близкие контакты 3-ей степени https://www.proza.ru/2019/07/26/2

люблю https://www.proza.ru/2019/08/13/1

Не люблю https://www.proza.ru/2019/08/14/3

Мячик во дворе https://www.proza.ru/2019/08/15/1789

Милиция https://www.proza.ru/2019/08/24/2

ипподром https://www.proza.ru/2019/09/10/2

Напарник https://www.proza.ru/2019/09/11/2

Академия апельсиновых наук https://www.proza.ru/2019/11/22/1

принцесса диана https://www.proza.ru/2019/12/01/2

Как русские Ван-Дама победили https://www.proza.ru/2019/12/02/2

клеймо https://www.proza.ru/2020/01/28/2

вор https://proza.ru/2020/05/16/2

честность https://proza.ru/2020/06/03/1

русское международное https://proza.ru/2020/10/03/1

таланты https://proza.ru/2020/10/04/1

реклама https://proza.ru/2020/10/06/1

красота https://proza.ru/2020/10/13/1

план https://proza.ru/2020/10/21/3

закон https://proza.ru/2020/11/24/2

несовместимо https://proza.ru/2020/12/02/2

уверенно https://proza.ru/2020/12/03/2

русский https://proza.ru/2020/12/05/1

баня https://proza.ru/2020/12/07/1

ДДД https://proza.ru/2021/08/03/4

ислам https://proza.ru/2021/09/17/3

В поезде https://proza.ru/2021/11/24/1

буква https://proza.ru/2022/03/06/1

фаши https://proza.ru/2022/04/16/1

мой личный список санкций https://proza.ru/2022/04/23/2

меломан https://proza.ru/2022/04/25/1

способ умывания кошек https://proza.ru/2022/05/02/2

мать https://proza.ru/2022/05/24/1

пу https://proza.ru/2022/05/25/9

мечт https://proza.ru/2022/05/27/1

Польский язык https://proza.ru/2022/06/16/3

стол https://proza.ru/2022/06/25/1

дрёма https://proza.ru/2022/06/26/1

ой, ты https://proza.ru/2022/07/01/1

слова https://proza.ru/2022/09/16/1

агитка https://proza.ru/2022/09/17/1

Дворовые https://proza.ru/2022/10/10/2

мечтасети https://proza.ru/2022/10/25/1

демо-версия https://proza.ru/2022/12/18/1

вопрос https://proza.ru/2022/12/19/2

скука https://proza.ru/2022/12/30/1

фантастика https://proza.ru/2023/01/08/2

Фантастика 2 https://proza.ru/2023/01/10/186

Фантастика 3 https://proza.ru/2023/01/12/2

племя https://proza.ru/2023/10/16/2

sante https://proza.ru/2023/10/19/1

никогда https://proza.ru/2023/11/22/1

елка https://proza.ru/2023/12/27/2

тишина https://proza.ru/2024/01/28/1

Путинки
Путин ч.1 http://www.proza.ru/2015/07/09/9

Путин ч.2 http://www.proza.ru/2015/07/10/45

Путин ч.3 http://www.proza.ru/2015/07/11/17

Путин ч.4 http://www.proza.ru/2015/09/25/20

Путин ч.5 http://www.proza.ru/2016/06/26/7

Путин ч.6 http://www.proza.ru/2016/06/28/4
Путин ч.7 http://www.proza.ru/2016/07/03/8
путинки ч.8 https://proza.ru/2022/04/13/1

путинки ч.9 https://proza.ru/2022/04/17/2

путинки ч.10 https://proza.ru/2022/04/28/2

путинки ч.11 https://proza.ru/2022/05/01/6

путинки ч.12 https://proza.ru/2022/05/03/2

путинки ч.13 https://proza.ru/2022/05/05/1

путинки ч.14 https://proza.ru/2022/05/07/1

путинки ч.15 https://proza.ru/2022/05/09/1

путинки ч.16 https://proza.ru/2022/05/10/1

путинки ч.17 https://proza.ru/2022/07/07/2

штаны https://proza.ru/2022/08/02/3

эллочки https://proza.ru/2022/08/13/1

преферанс https://proza.ru/2022/09/09/1

путинки ч.21, погода https://proza.ru/2022/10/21/1

Сизиф https://proza.ru/2023/01/19/2

по пути https://proza.ru/2023/02/22/2

про путина https://proza.ru/2023/12/19/2

Новости

Почта http://www.proza.ru/2016/04/17/12

книги https://proza.ru/2022/06/06/1

русский проект https://proza.ru/2022/06/14/3

следствие https://proza.ru/2022/06/15/2

джевелин https://proza.ru/2022/06/18/1

форум https://proza.ru/2022/06/19/4

Старая русская сказка https://proza.ru/2022/06/21/1

Двадцать второго июня https://proza.ru/2022/06/22/2

гуманная https://proza.ru/2022/06/23/1

телефон https://proza.ru/2022/06/24/1

медведка https://proza.ru/2022/06/28/1

Корсаков https://proza.ru/2022/07/04/1

экспорт https://proza.ru/2022/07/09/1

Кто там? https://proza.ru/2022/07/10/1

взлет https://proza.ru/2022/07/11/2

определение https://proza.ru/2022/07/12/2

ядерное https://proza.ru/2022/07/12/1763

Часы https://proza.ru/2022/07/14/2

бесконечная история https://proza.ru/2022/08/01/2

АЭС https://proza.ru/2022/08/09/1

агент https://proza.ru/2022/08/11/1

призыв https://proza.ru/2022/08/19/1

смог https://proza.ru/2022/08/20/1705

доблесть https://proza.ru/2022/08/31/1

Объявление ! 1 https://proza.ru/2022/09/01/3

Объявление ! 2 https://proza.ru/2022/09/04/1

веревочка https://proza.ru/2022/09/10/2

эхо https://proza.ru/2022/09/11/1

Фея-крестная https://proza.ru/2022/09/12/1

казаки https://proza.ru/2022/09/13/2

Севастополь https://proza.ru/2022/09/14/1

диалект https://proza.ru/2022/09/15/2

мова https://proza.ru/2022/09/18/1

бетон https://proza.ru/2022/09/19/2

спонтанно сегодня https://proza.ru/2022/09/23/1

списки https://proza.ru/2022/09/24/2

три часа https://proza.ru/2022/10/03/1756

ворона https://proza.ru/2022/10/16/1

Черная дыра https://proza.ru/2022/10/19/2

круги под пальмами https://proza.ru/2022/10/20/2

библиотекари https://proza.ru/2022/10/22/2

мечта https://proza.ru/2022/10/23/2

пять минут https://proza.ru/2022/10/24/1

ботинок https://proza.ru/2022/10/28/1

квадрат https://proza.ru/2022/10/30/1

54 https://proza.ru/2022/10/31/1

угол https://proza.ru/2022/11/02/1

бу https://proza.ru/2022/11/03/1

генофонд https://proza.ru/2022/11/04/2

create https://proza.ru/2022/11/05/1

Кино https://proza.ru/2022/11/06/1

выбор https://proza.ru/2022/11/08/3

Симпсон https://proza.ru/2022/11/09/4

шахматы https://proza.ru/2022/11/09/1891

МИД https://proza.ru/2022/11/11/2022

Свет и тьма https://proza.ru/2022/11/13/1

1 канал https://proza.ru/2022/11/19/1

эскимо https://proza.ru/2022/11/27/2

хлеб https://proza.ru/2022/11/28/2

обыкновенно https://proza.ru/2022/12/01/1

останкино https://proza.ru/2022/12/04/2

снег https://proza.ru/2022/12/05/2

движение в е https://proza.ru/2022/12/11/1

мордер https://proza.ru/2022/12/20/1

доставка https://proza.ru/2022/12/21/1

большой https://proza.ru/2022/12/22/1

шестьдесят процентов https://proza.ru/2022/12/29/2

бюст https://proza.ru/2023/01/13/2

Новый Год https://proza.ru/2023/01/15/2

танк https://proza.ru/2023/01/16/3

на https://proza.ru/2023/01/17/1

ЧК https://proza.ru/2023/01/20/2050

терки как они есть https://proza.ru/2023/01/27/2

положительное https://proza.ru/2023/01/28/1

премьеры https://proza.ru/2023/02/01/2

выгода https://proza.ru/2023/02/05/1

транспорт https://proza.ru/2023/02/06/2

парад https://proza.ru/2023/02/07/1

нельзя https://proza.ru/2023/02/08/1

цвета https://proza.ru/2023/02/15/2

ритуал https://proza.ru/2023/02/16/2

скидка https://proza.ru/2023/02/18/2

вика https://proza.ru/2023/02/19/2

болванчик https://proza.ru/2023/03/02/1

Продавец трупов https://proza.ru/2023/10/28/2

К2 https://proza.ru/2023/11/01/1873

сектор https://proza.ru/2023/11/12/2

Хоббит - большое путешествие по маленькому островку

хоббит https://proza.ru/2022/11/14/2

Хоббит 2 https://proza.ru/2022/11/15/1

Хоббит 3 https://proza.ru/2022/11/16/2

Хоббит 4 https://proza.ru/2022/11/18/1

хоббит 5 https://proza.ru/2022/11/20/2

хоббит 6 https://proza.ru/2022/11/21/1

хоббит 7 https://proza.ru/2022/11/22/2

хоббит 8 https://proza.ru/2022/11/22/1935

хоббит 9 https://proza.ru/2022/11/24/1

хоббит 10 https://proza.ru/2022/11/25/2

хоббит 11 https://proza.ru/2022/11/26/1

Семь грехов
ч. 1 Лень http://www.proza.ru/2015/08/08/12

ч. 2 Жадность http://www.proza.ru/2015/08/09/37

ч. 3 Гнев http://www.proza.ru/2015/08/10/13

ч. 4 Жадность http://www.proza.ru/2015/08/11/25

ч. 5 Зависть http://www.proza.ru/2015/08/12/25
ч. 6 Похоть http://www.proza.ru/2015/08/13/10

ч. 7 Чревоугодие http://www.proza.ru/2015/08/14/42
ч. 8 Гордыня http://www.proza.ru/2015/08/15/17

ч. 9 http://www.proza.ru/2015/08/16/34

МарьИванна

Больница http://www.proza.ru/2014/07/12/60
Больница. Продолжение http://www.proza.ru/2014/07/13/172

Суд http://www.proza.ru/2014/07/14/59

Выборы http://www.proza.ru/2014/07/15/47

Свадьба http://www.proza.ru/2014/07/16/75

Santa-Barbara http://www.proza.ru/2014/08/04/43

Как МарьИванна к доктору ходила http://www.proza.ru/2017/04/07/2349

Как МарьИванна обманулась http://www.proza.ru/2017/04/09/2480

Как МарьИванна на сноуборде каталась http://www.proza.ru/2017/04/28/6

Как Марь Иванна компот варила https://www.proza.ru/2019/07/24/1

Оставить комментарий © Copyright Абов Алекс (tutvin2012@yandex.ru) Размещен: 18/02/2024, изменен: 18/02/2024. 109k. Статистика. Миниатюра: Философия Скачать FB2		Ваша оценка:
Аннотация: "Афористичная Россия - пособие для иностранцев"

Абов Алекс : другие произведения.

Перевод